dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Sotsiaalministeerium
Muu lepingAvalik

Leping

Sotsiaalministeerium · 7. jaanuar 2020
Viit
1.1-5/1029-1
Registreeritud
7. jaanuar 2020
Dokumendi liik
Muu leping
Funktsioon
1.8 Finantsplaneerimine ja raamatupidamisarvestus
Sari
1.8-2 Lepingud (töövõtt ja käsundus juriidiliste isikutega, koostöölepe kulude hüvitamiseks, haldus, liising, üür-rent, kindlustus, müük, litsentsid, ost, varaline vastutus, varakasutus, andmevahetus) koos aktidega
Toimik
1.8-2/2020
Vastutaja
Kalle Killar (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, e-teenuste asekantsleri vastutusvaldkond)

Failid

  • 📎1.1-51029-1 07.01.2020 Muu leping (1).bdoc412 KB

Sisu (failidest)

Kalle Killar X-3-25, 6. november, 2019 Sotsiaalministeerium Ärisaladus DigInEst teenuste analüüsi projekti mahuhinnangud 1. Taust ja eesmärgid Eesti riigi huvi on leida ärimudel(id) ning luua teenuseid, mis aitaks taaskasutada täna eksisteerivaid ning tulevikus tekkivaid riigile kuuluvaid andmeid. DigInEst kui võimalik loodav projektijuhtimisorganisatsioon oleks koordineeriv üksus, mis juhiks suhtlust eri osapoolte vahel – organisatsioonide, kes soovivad neid andmeid osta, ning andmeomanike vahel, kes võiks teenida kasu oma andmete kasutusse andmise eest. Riigi huvi on viia seda kavatsust ellu kaalutletult, veendudes, et osapooli koheldakse ausalt ning õiglaselt, ja et andmete käsitlemisel tagatakse, et need ei leki. Cybernetica kui juhtiva andmete turvalisuse ning privaatsusega tegeleva organisatsiooni nägemus on, et selle kontseptsiooni realiseerimiseks tuleb kriitiliselt üle vaadata kogu planeeritav mudel, hinnata osapoolte riske ja vajadusi, ning minimeerida võimalused andmete lekkimiseks. Cyberneticale on meditsiiniandmete töötlemine erinevate organisatsioonide huvide tarbeks tuttav. Alates 2016. aastast töötab Cybernetica koos kahe juhtiva Šveitsi ettevõttega: - Sophia Genetics, juhtiv biotehnoloogiaettevõte, kellele on tarnitud erinevaid lahendusi ja teenuseid seoses geeniandmete privaatse töötlemisega - Pryv, tervisetehnoloogiaid arendav ettevõte, kellele tarnitakse terviseandmete privaatsuse käsitlemisega seotud lahendusi. Alates 2019. aastast töötab Cybernetica koostöös rahvusvahelise farmaatsiaettevõtte ja Eesti riigiga välja lahendust spetsiifilise diagnoosiga patsientide andmete töötlemiseks. Antud projekti võib lugeda DigInEsti demoversiooniks. Tulenevalt selle projekti senisest kogemusest, varasematest vestlustest DigInEsti teemal, kohtumiste märkmetest ning DigInEsti äriplaanist, Cybernetica tugevast kompetentsist andmepõhiste lahenduste väljatöötamisel ning nii Cybernetica enda kui riigi poolsest huvist, on Cybernetica valmis analüüsima DigInEsti raames planeeritavate Cybernetica AS Reg Code: 10140133 Mäealuse 2/1, 12618 Tallinn ESTONIA Phone +372 639 7991 [email protected] www.cyber.ee ärimudelite võimalikkust, teostamiseks vajalikku, kaasnevaid riske ning nende maandamise võimalusi. 2. Projekti kirjeldus 2.1 Projekti eesmärk Väljapakutava analüüsiprojekti eesmärk on hinnata DigInEsti realiseerimiseks vajalikke eeltegevusi, kirjeldada Cybernetica nägemus kontseptsiooni toimimisest, tuvastada osapooled ning nende rollidega seonduv, analüüsida ja dokumenteerida võimalikud kaasnevad riskid, ning pakkuda välja meetmed nende minimeerimiseks. Antud töö tulem oleks alusdokument DigInEsti edasiseks realiseerimiseks. 2.2 Analüüsiteenuse sisu Täna kuulub riigile järjest suurenev hulk andmekogusid ja andmeid, mida eelkõige kasutatakse andmekogu ja selle haldaja tegevuse eesmärkidest lähtuvalt. Samas on aga juba kümneid erinevaid nii Eesti kui rahvusvahelisi osapooli, kes oleks huvitatud nendes andmekogudes asuvate andmete kasutamisest teadus-, arendus- ja innovatsioonialases koostöös, sh teadusasutusi, globaalseid korporatsioone kui idufirmasid. DigInEsti raames loodava riiklike andmete pakkumuse eelduseks on erinevate osapoolte siseriiklik ja rahvusvaheline koostöö, mis realiseeruks läbi riigi hallatavate andmekogudes olevate andmete taaskasutamise pealt teenitava tulu. Antud töö käigus analüüsitakse DigInEsti realiseerimise seisukohalt kriitilisi tehnilisi ning juriidilisi aspekte, hinnatakse kaasamist vajavaid osapooli, nende rolle, nendevahelisi andmevoogusid ning antakse soovitusi andmekogupidajate üleseks teenuse toimimiseks. Andmekogupidajate ja projekti osapoolte kaardistamisel selgitatakse välja iga andmeomaniku andmete sisu, andmete kvaliteet ning realiseerimisvõimalused teiseseks kasutamiseks, eesmärgiga teenida andmete valdajale ning riigile antud andmete taaskasutamisel tulu. Kuna andmete kasutamisega võib kaasneda oluliste turva- ning privaatsusriskide realiseerumine, teostab Cybernetica antud töö ühe osana nii juriidiliste kui tehniliste riskide analüüsi ning pakub välja meetmed nende minimeerimiseks, eesmärgiga säilitada DigInEsti kontseptsiooni kasumlik teostatavus. 2/7 Analüüsiprojekti tulemina kirjeldab Cybernetica ära a) andmete struktuuri ja nendega seotud osapooled b) teenused, mida DigInEst võiks osutada c) osapoolte rolli nende teenuste osutamisel d) tehnilise lahendus andmete liigutamiseks, mida võiks realiseerida kui kontrollitud keskkonna või teenusena, eesmärgiga privaatselt ning turvaliselt realiseerida kõiki soovitud andmeid teiseseks kasutamiseks soovitud osapooltele e) võimalikud ärimudelid DigInEsti realiseerimiseks f) kuidas tagada isikuandmete kaitse ning andmete eesmärgipärane kasutus g) millised intellektuaalomandi režiimid teenustele kehtivad 2.3 Võimalike teenuste visioon Teostatavas töös analüüsib Cybernetica Eesti Geenivaramu ning Eesti terviseandmete kasutusvõimalusi DigInEsti projekti realiseerimiseks. Eesti Geenivaramu baasil teostatav teenus Eesti Geenivaramul (EGV) on hetkel ca 200 tuhande inimese andmed, kokku 10 andmebaasis. Tulevikuperspektiiv on koguda kokku kõikide eestlaste geeniandmed. EGV andmetele soovivad ligipääsu erineva profiiliga huvigrupid: a) Idufirmad, et arendada uusi ärimudeleid b) SME-d, mis soovivad nt siduda ravimiandmeid geeniandmetega, et luua mõni konkreetne ravim, ning seeläbi uus intellektuaalomandit c) Farmaatsiatööstuse ettevõtted, et läbi geeni- ja terviseandmete kombineerimise töötada välja uusi ravimeid; vähendada testimise kulusid ning suurendada efektiivsust d) Biotehnoloogia ettevõtted, mis vajavad sekveneerimiseks ligipääsu terviseandmetele Probleem Antud huvigruppide huvidega tegelemiseks ei ole Eesti Geenivaramul piisavalt võimekust ega oskusteavet, et hallata osapooli ning tagada andmete kasutamiseks edastamise juriidiline ning tehniline korrektsus, pidades silmas andmete turvalisust ning privaatsust. Võimalus DigInEsti raames on võimalik teenindada kõiki huvigruppe, kellele täna eelnevalt nimetatud kaalutlustel pole andmetele ligipääsu võimaldatud. Andmete teisase kasutamisega seoses on võimalik nii EGV’l kui Eesti riigil teenida järgnevate aastate jooksul kümneid kui mitte sadu miljoneid eurosid. Lisaks oleks võimalik huvigruppidega läbi rääkida uute ravimite (tasuta) 3/7 Eestisse toomine, mis tavaolukorras ei juhtuks, või jääksid abivajajatele liialt kalliks. Lahendus Cybernetica analüüsib erinevate osapoolte huve, kaardistab äriliste teenuste võimalikud mudelid ja ja pakub välja mõistliku keskkonna konseptsiooni, kus EGV andmeid saaks DigInEst abiga huvigruppidele kasutusse anda, lähtudes sealjuures järgnevates printsiipidest: a) EGV halduskoormus ei kasva vaid pigem lihtsustub b) Andmete privaatsus on kaitstud nii juriidiliselt kui tehniliselt c) Kõigi osapoolte huve on arvestatud, maksimeerimaks projekti võimalikku kasu EGV-le ja Eesti riigile Teenus Eesti tervisesüsteemi andmete teiseseks kasutamiseks Eesti tervisesüsteem on tänu oma digitaliseeritusele ning andmete kättesaadavusele unikaalne maailmas. Nendele andetele soovivad ligipääsu erinevad ravimiettevõtted üle maailma. Probleem Erinevad terviseandmed asuvad laiali erinevates andmebaasides. Puudub keskne organisatsioon, mis võimalikku tervisesüsteemiülest andmete kasutamist võimaldaks. Lisaks on andmete kasutamine oluliselt seotud tehniliste ja juriidiliste piirangutega, mis terviseandmetele rakenduvad. Võimalus Läbi koordineeritud teenuse, lahendades sh tehnilised ja juriidilised piirangud, saaks DigInEsti raames Eesti terviseandmeid erinevatelt osapooltelt kokku koguda ning teisese kasutamise eesmärgil huvitatud osapooltele müüa. Seeläbi oleks võimalik Eesti riigil teenida andmete kasutada andmise pealt olulist tulu. Lahendus Cybernetical on seoses hiljuti teostatud projektiga Eestis unikaalne kogemus sellist laadi projekti koordineerimisel, kus on omandatud teadmine rahvusvahelise farmaatsiatööstuse huvidest, erinevate terviseandmate omanikest, töötlejatest ning regulatiivsest keskkonnast. Sellest kogemusest lähtuvalt ning edasiste vajaduste kaardistamise tulemusena pakub Cybernetica välja kontseptsiooni, kus DigInEst raames on võimalik efektiivselt ning lihtsalt taaskasutada Eesti tervisesüsteemi andmeid, lähtudes sealjuures järgnevast: a) Andmetele ligipääs on kiirem ning mugavav b) Andmekogupidajate halduskoormus ei kasva vaid pigem lihtsustub c) Andmete privaatsus nii juriidiliselt kui tehniliselt vastavuses kohaliku seadusandlusega kui Isikuandmete kaitse üldmäärusega d) DigInEstis osalemine loob andmeomanikule uue tuluallika 4/7 2.4 Osapooled Antud projekti käigus kaardistab Cybernetica DigInEsti realiseerimiseks strateegilised ning vajalikud osapooled, analüüsib nende kaasamisega seonduvaid riske ning vajadusi ning defineerib võimalikud suhted osutatavate teenuste raames. Ärimudeli mõistes antakse hinnang osapooltele kui kasusaajatele, nii andmete valdajate kui andmete võimalike tarbijate seisukohalt. 2.5 Metoodika Antud töö raames viib Cybernetica läbi intervjuud DigInEst realiseerimiseks identifitseeritud osapooltega. Antud intervjuud on eelduseks äriprotsesside analüüsiks. Äriprotsesside analüüsi võtab arvesse kogutud nõudeid ja pakub välja, kuidas andmed peaksid liikuma, et tagatud oleks juriidiliste nõuete täitmine, jõudlus ning äripoole nõuete täitmine. Tulemiks on konkreetsete osapooltega infosüsteemi kavand, mida vaadeldakse seda nii andmeomaniku kui -tarbija seisukohast. Äriprotsessidele tehakse riskianalüüs, mis tuvastab, protsessi osad, millele on vaja rakendada tööd ümber korraldavaid meetmeid, infoturbe- või privaatsustehnoloogiaid, olles vastavuses kohalike regulatsioonide ning Isikuandmete kaitse üldmäärust. Riskianalüüsi põhjal pakutakse välja infoturbe- ja privaatsustehnoloogiad, mis kahandavad riske ning võimaldavad teenuse efektiivse toimimise kõigi osapoolte jaoks. Tehnoloogiatena kaaluksime nt järgmiseid võimalusi: a) Hajusate päringusüsteemide kasutamine, mis väldivad kõigi andmete tsentraalset kogumist (X-tee, UXP stiilis lahendused). See võimaldaks jätta nt geeni- ja terviseandmed andmeomanike juurde ning teha päringuid üle süsteemide nagu Eesti riigiinfosüsteemis kombeks. b) Andmete ja algoritmide jagamise platvormide (nt Algorithmia) rakendamist. Need võimaldaks teadlastel jagada omavahel metoodikaid ning läheneda andmetele endale sobivate vahenditega. c) Sisendi ja/või väljundi anonüümimise vahendeid, sh statistilise teabe d) avalikustamise kontroll, diferentsiaalprivaatsus, reeglipõhine anonüümimine, väärtuste pimendamine (cell suppression) jt. e) Andmete kasutuse auditeerimise vahendid, mis aitaks jälgida andmete kasutust ning tuvastada anomaaliaid ning õiguste ületamist. f) Turvalise arvutamise vahendeid, mis aitavad eriti tundlike andmekogude ühendamist või rikastamist teha analüütiku eest kaitstud moel. g) Piirangutega päringusüsteemid, mis küll piiravad analüütiku õiguseid, kuid vähendavad andmete lekke riski juba eos. Andmete töötlemisel eelistab Cybernetica krüpteerimist, kuna sellega välditakse andmete liikumine andmekogude pidajate juurest välja. Samuti 5/7 saavutatakse seeläbi andmetöötluse parim võimalik minimeerimine IaKÜM mõistes. Sobivaim lahendus valitakse analüüsiprojekti käigus. 2.6 Riskianalüüsi tehnoloogiad Terviseandmed on reguleeritud kui tundlikud andmed. Nende töötlemiseks ja DigInEsti projekti üldiseks realiseerimiseks on vaja hinnata vajaminevaid meetmeid kaasnevate riskide minimeerimiseks. Riskianalüüsi eelduseks on eelnevalt võimalike loodavate teenuste kirjeldamine. DigInEst ärimudeli teenuste analüüsiks rakendab Cybernetica enda poolt välja töötatud lahendusi PE-BPMN ning Pleak. Privacy-Enhanced Business Process Modeling Notation (PE-BPMN). PE- BPMN võimaldab rakendada teenuste disainis turvalisuse ja privaatsuse meetmeid. Cybernetica kasutab PE-BPMN’i, et disainida äriprotsesse viisil, kus privaatsusmeetmed oleks juba rakendatud. PE-BPMN lihtsustab riski analüüsi meetodeid, nt privaatsustoime käsitlemist. PE-BPMN’i tegemisel kasutab Cybernetica Pleak’i – enda arendatud tööriista, mis võimaldab automaatselt tuvastada turva- ja privaatsusriske. Cybernetica kasutaks PE- BPMN’i ja Pleak’i ärimudeli teenuste disaini analüüsimisel. Projekti plaan Projekti ajakava struktuur on antud pakkumuse raames esitatud lihtsustatud kujul, eesmärgiga kooskõlastada esimene etapp, so nõuded pakkumusejärgse analüüsi teostamiseks. Projekti mahuna näeme umbes kolm kuni kuus kuud tööd, sõltuvalt sellest, kui paljude osapooltega kooskõlastamist ja intervjuusid on vaja läbi viia. Inimeste kättesaadavus intervjuudeks olla piiratud ja projekt liikuda aeglasemalt. Sellest tulenevalt pakub Cybernetica välja järgneva tööplaani. Tegevus Töömaht Kaasatud partnerid Lähtematerjalide analüüs 40 tundi - Kahe teenuse modelleerimine 60 tundi - Intervjuud 40 tundi Sotsiaalministeerium, TEHIK, Geenivaramu, Haigekassa Mudelite täiendamine, finants- 60 tundi - ja juriidilised mudelid Mudelite valideerimine 40 tundi Sotsiaalministeerium, partneritega TEHIK, Geenivaramu, Haigekassa Mudelite täiendamine 40 tundi - Dokumendi viimistlemine 20 tundi - Esitlus 30 tundi Sotsiaalministeerium KOKKU 330 tundi 6/7 Projektiga seonduv kommunikatsioon toimub e-kirjade ning kõnede vahendusel, intervjuude jaoks lepitakse kokku kohtumised. Kohtumiste kokkuleppimisel loodame projekti algataja toele. Projekti meeskond Projekti meeskonda on kaasatud järgmised isikud järgmiste kompetentsidega. Dan Bogdanov, PhD – äriprotsesside ja ärimudelite analüüs, andmekaitse ja privaatsustehnoloogiate rakendamine, tervisevaldkonna teadmus Liina Kamm, PhD – äriprotsesside ja ärimudelite analüüs, andmekaitse ja privaatsustehnoloogiate rakendamine, tervisevaldkonna teadmus Sander Valvas, MSc – äriprotsesside ja ärimudelite analüüs, privaatsustehnoloogiate rakendamine Triin Tuulik, MSc – õigusalane kompetents, andmekaitse ja privaatsustehnoloogiate rakendamine, tervisevaldkonna teadmus Marko Jõemets – äriprotsesside ja ärimudelite analüüs, privaatsustehnoloogiate rakendamine Tarvo Kärgenberg – äriprotsesside ja ärimudelite analüüs 3. DigInEst ärianalüüsiprojekti hind Projekti hinnastatakse töötunni põhiselt. Analüütiku töötunni hind on selles pakkumuses 90€, lisandub käibemaks. Käesolev pakkumine on kehtiv kuni 6. veebruarini 2020. aastal, erinevalt sama mahuhinnangudokumendi varasemast versioonist, mis andis kehtivusajaks 18. oktoobri 2019. aastal. Parimate soovidega Dan Bogdanov Cybernetica juhatuse liige 7/7 TÖÖVÕTULEPINGU NR 1.1-5/1029-1 ERITINGIMUSED Tallinn, Eesti Vabariik, Sotsiaalministeeriumi kaudu, registrikood 70001952, asukoht Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn, keda esindab Marika Priske (edaspidi nimetatud „tellija“) ja Cybernetica AS, registrikood 10140133, asukoht Mäealuse tn 2/1, 12618 Tallinn, keda esindab Dan Bogdanov (edaspidi nimetatud “töövõtja”), edaspidi koos nimetatud „pooled“ ja eraldi „pool“, sõlmisid käesoleva töövõtulepingu (edaspidi “leping”) alljärgnevas: 1. Lepingu objekt Lepingu objektiks on analüüsiteenuse osutamine tellijale loodava riigiettevõtte AS DigInEst teenuste ja nendega seotud võtmeprobleemide kirjeldamiseks. Analüüsiteenuse täpsem kirjeldus on toodud 6. novembri kuupäevaga dokumendis „DigInEst teenuste analüüsi projekti mahuhinnangud“ (Lisa 1). 2. Tööde teostamise aeg ja tähtpäevad Töövõtja kohustub teostama lepingu objektiks olevad tööd hiljemalt 06.07.2020. 3. Lepingu hind ja tasumise tingimused 3.1. Lepingu alusel töövõtja poolt teostatavate tööde kogumaksumuseks on 29 700 (kakskümmend üheksatuhat seitsesada) eurot (edaspidi nimetatud „lepingu hind“), millele lisandub käibemaks. 3.2. Lepingu hind tasutakse lepingu objektiks oleva analüüsi üleandmisel. 3.3. Töövõtja esitab tellijale arve e-arvena. Arvele tuleb märkida töölepingu number. 3.4. E-arve saatmise võimalused on: 3.4.1. kui töövõtja on e-arvete operaatori klient, tuleb e-arve edastada oma e-arvete operaatorile, kelle kaudu see jõuab tellijani. 3.4.2. e-arvet on võimalik saata tasuta tellijale, kasutades e-arveldaja infosüsteemi (http://www.rik.ee/et/e-arveldaja). Selleks on vaja avada e-arveldaja infosüsteemis kasutaja konto ja sisestada konkreetne tellijale suunatud müügiarve sellesse infosüsteemi tellija e- arvete operaatorile edastamiseks. 3.4.3. arved.ee infosüsteem pakub võimalust saata tasuta e-arveid (https://www.arved.ee). Selleks on vaja avada arved.ee infosüsteemis kasutaja konto ja sisestada konkreetne ostjale suunatud müügiarve sellesse infosüsteemi ostja e-arvete operaatorile edastamiseks. 3.4.4. Töövõtja, kes ei ole registreeritud Eestis, saab arve esitada e-arvena üleeuroopalise elektrooniliste dokumentide ja e-arvelduse võrgustiku PEPPOL kaudu või PDF-vormingus Ostja volitatud esindaja e-posti aadressile. 3.5. Arve maksetähtaeg peab olema vähemalt 14 tööpäeva arve esitamisest. 4. Volitatud esindajad 4.1. Tellija volitatud esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on Kalle Killar, tel 626 9749, e-post [email protected], või teda asendav isik. 4.2. Töövõtja volitatud esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on Dan Bogdanov, tel 731 1819, e-post [email protected]. 5. Muud sätted 5.1. Lepingu osaks on töövõtulepingute üldtingimused. Töövõtja kinnitab, et on üldtingimustega tutvunud paberkandjal või elektroonselt Sotsiaalministeeriumi kodulehel aadressil http://www.sm.ee/toovotulepingu_uldtingimused. Pooled kinnitavad, et kõik üldtingimused on nende poolt eraldi läbi räägitud, need on mõistlikud ega saa seetõttu olla tühised. 5.2. Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste „leping” lepingu eritingimusi ja üldtingimusi koos kõikide lisadega. Lepingu dokumentide prioriteetsus on järgmine: eritingimused (I), lepingu lisad (II) ja üldtingimused (III). Vastuolude korral lepingu dokumentide vahel prevaleerib prioriteetsem dokument. 5.3. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik töövõtja hinnapakkumises või muus sarnases dokumendis sisalduvad tingimused niivõrd, kuivõrd need on vastuolus lepingu üldtingimustega. 5.4. Leping allkirjastatakse digitaalselt. Tellija Töövõtja /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ _____________________ ________________________ Tel: 626 9301 Tel: 639 7991 E-post: [email protected] E-post: [email protected] Lisa 1. DigInEst teenuste analüüsi projekti mahuhinnangud
Allikas: Sotsiaalministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel