Saatja:
[email protected] <
[email protected]>
Saaja: EPA yldpatendiamet
Teema: Andmete esitamine 2021. aastal
*** Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. ***
Hea andmeesitaja
Patendiamet 70003164
Igal aastal esitab Statistikaametile andmeid rohkem kui 30 000 ettevõtet. Palume Teie ettevõtte andmeid statistika tegemiseks 2021. aastal. Järgmise aasta küsimustikud ja nende esitamise tähtajad leiate meie veebilehelt: https://www.stat.ee/andmete-esitamise-kohustus.
Kogutud andmete põhjal saab hinnata, kuidas Eesti majandusel läheb ja koostada ettevõtluse ülevaateid. Statistika on Teile abiks juhtimisotsuste tegemisel, samuti määrab riik selle põhjal ettevõtetele toetusi. Teie panus statistika tegemisse on väga oluline ja hindame seda kõrgelt.
Aasta jooksul võib küsimustikke lisanduda ja sellest anname Teile aegsasti teada. Igal küsimustikul on oma veebileht: https://www.stat.ee/et/esita-andmeid/kusimustikud. Seal saate tutvuda küsitavate andmete ja nende selgitustega.
• Küsimustikke saate esitada eSTATis (https://estat.stat.ee) ja need on osaliselt eeltäidetud. Täpsema info eSTATi ja sellega liitumise kohta leiate kasutusjuhendist: https://www.stat.ee/sites/default/files/2020-07/eSTAT-juhend.pdf.
• Info andmete kogumise õigusliku aluse kohta leiate siit: https://www.stat.ee/et/abi/korduma-kippuvad-kusimused#Andmete-kogumise-oiguslik-alus-5
• Kogutud andmete põhjal valminud statistika avaldame statistika andmebaasis: https://andmed.stat.ee
• Statistikat juhtimisotsuste tegemiseks on mugavaim vaadata ettevõtluse juhtimislaudade kaudu: https://juhtimislauad.stat.ee/.
Küsimuste korral pöörduge Statistikaameti klienditoe poole telefonil 625 9100 (E–N 8.30–16.30, R 8.30–15.30) või e-postiga
[email protected].
Suur tänu andmete esitamise eest.
Meeldivat koostööd soovides
Mart Mägi
Statistikaameti peadirektor
NIMEKIRI
10902021, Tööandja kulutused töötajatele, Kord aastas, 2021
14622021, Palk ja tööjõud, Kord kuus, 2021
Dear respondent,
Patendiamet 70003164
Each year, more than 30,000 enterprises submit data to Statistics Estonia. In order to produce statistics, we also need the data of your enterprise in 2021. You can find the questionnaires and data submission deadlines for the coming year on our website https://www.stat.ee/en/submit-data/obligation-to-submit-data.
The collected data allow us to evaluate how the Estonian economy is performing and compile overviews of the business environment. Based on statistics, enterprises can make management decisions and the state can grant support to enterprises. Your contribution to the production of statistics is very important and highly appreciated.
During the year, there might be some questionnaires added, and in this case, we will notify you in advance. Each questionnaire has a dedicated webpage https://www.stat.ee/en/submit-data/questionnaires where you can find out about the requested data and the relevant explanations.
• The questionnaires can be submitted in eSTAT (https://estat.stat.ee) and are partially prefilled. More detailed information about eSTAT and signing up is available in the user manual https://www.stat.ee/sites/default/files/2020-07/eSTAT-manual.pdf.
• Information about the legal basis of data collection can be found at: https://www.stat.ee/en/submit-data/about-data-submission/enterprise-surveys.
• The statistics produced on the basis of the collected data are published in the statistical database https://andmed.stat.ee/en/stat.
• Statistics that help you to make business decisions can be viewed most easily on the business dashboards: https://juhtimislauad.stat.ee/.
If you have any questions, please contact Statistics Estonia’s customer service either by phone at +372 625 9100 (Mon–Thu 8:30–16:30, Fri 8:30–15:30) or by e-mail at
[email protected].
Thank you for submitting data.
Sincerely,
Mart Mägi
Director General of Statistics Estonia
LIST of questionnaires
10902021, Labour costs, Annual, 2021
14622021, Wages and salaries and labour force, Monthly, 2021