Sekkumistaotlus Andmekaitse Inspektsioonile Sekkumistaotluse alusel käsitleb inspektsioon Teie taotlust vastavalt asjaoludele kas kaebusena, vaidena teise haldusorgani tegevuse peale või märgukirjana. Täitke palun kõik kohustuslikud väljad, mis on tähistatud tärniga (*). 1. Andmed taotluse esitaja kohta* E es- ja perekonnanimi:* Angelika Lall Postiaadress või e-posti aadress:*
[email protected] T elefon: +372 53231918 NB! Märkige see e-postiaadress, kuhu soovite menetlusdokumentide edastamist . Esitan taotluse kellegi teise nimel. Täitke see teave siis, kui esitate pöördumise kellegi teise nimel nt volikirja alusel, lapsevanemana (alaealise lapse nimel), eestkostjana, kohtu määratud advokaadina, juriidilise isiku juhtorgani liikmena vms. Sel juhul lisada ka vastavad esindusõigust tõendavad dokumendid (nt volikiri) . Esindatava ees- ja perekonnanimi/juriidilise isiku nimi/asutuse nimetus: Korteriühistu Nõo Kivi-2 Postiaadress või e-posti aadress:*
[email protected] Telefon: +372 53231918 2 . Sekkumise olemus ja asjaolud 2 . 1. Valdkond Palume võimaluse korral ise ära määratleda, mis valdkonnas soovite inspektsiooni sekkumist. ☒ avaliku teabe asjas ☒ isikuandmete asjas ☐ elektroonilise otsepostituse asjas ☐ muus asjas (täpsustage) : ….. 2 . 2 . Kelle suhtes soovite inspektsiooni sekkumist? * Märkige, kelle vastu on kaebus/vaie suunatud ; või kelle tegemist suhtes soovite teavitada võimalikust rikkumisest (esitate märgukirja) . I siku nimi/asutuse nimetus /kaubamärgi või brändi nimetus /teabe avalikustamise koht ( nt võrgu aadress) :* e-äriregister https://ariregister.rik.ee/est/company/80055699/aki_person_invalidate_json?active_tab=fiscal_year_reports 2 . 3 . Mis juhtus? * Kirjeldage ja selgitage üksikasjalikult oma taotluse esitamise asjaolusid /aluseid ning millal saite rikkumisest teada (nt millal keelduti vastamast Teie teabenõudele) . Avalikult on saadaval ilma e-äriregistrisse sisse logimata ja isikut tuvastamata ja ALLALAETAVAD korteriühistu majandusaasta aruanded ja muud e-Äriregistrisse KÜ asutamisest alates loodud dokumendid sh koosolekute lisad, mis muuhulgas sisaldavad KÜ füüsilisest isikust liikme kohta privaatset infot. Edastan KÜ juhatuse pöördumise e-Äriregistri pidajale: _________________________________________ Nõo Kivi 2 KÜ juhatuse p öördumine 24.11.2022 Palun tagasiside e-Äriregistris avalikult alates 01.10.22 kättesaadava mittetulundusühingu info suhtes. Antud muudatused avalikus teabes avastas korteriühistu juhatus seoses registrikande muutmise toiminguga. Nimelt, avalikult on saadaval ja ALLALAETAVAD korteriühistu majandusaasta aruanded ja muud e-Äriregistrisse korteriühistu asutamisest alates loodud dokumendid sh üldkoosoleku lisad, mis muuhulgas sisaldavad korteriühistu liikme (füüsilise isik) kohta privaatset infot. Kättesaadavad on ka varasemad dokumendid, mis on üles laetud enne (EL) 2016/679 direktiivi. KÜ juhatuse arvamusel eiratakse sellega EL direktiivi ja isikuandmete kaitse seadust. 1. Palun kirjeldada: a) milliste seadusandlusest tulenevate punktide alusel, b) millised korteriühistu liikmete andmed ja c) korteriühistu dokumendid võivad olla avalikud ja kõigile olenemata asu kohariigist vabalt allalaetavad ilma enda isikut tuvastamata. 2. Kuidas peaks sellisel juhul toimuma edaspidi korteriühistu juhatuse poolt e-Äriregistrisse laetavate dokumentide valik registrikande toiminguteks, kui lähtuda hetkel nende vabalt avalikkusele kättesaadavusest. 3. Kas peaks e-Äriregister sellisel juhul läbi mõtlema millised andmed on edaspidi vajalikud ja nõutud registrikande teostamiseks ja muutmiseks, et oleks tagatud isikuandmete kaitse ja korteriühistu füüsilisest isikust liikme õigused privaatelule. 4. Millised hetkel korteriühistu juhatuse poolt üles laetud dokumendid tuleks registripidajal üle vaadata ja vabalt avalikkuse eest sulgeda ja saadavaks teha vaid elektroonilise registri andmete väljastamise nõudel juriidilisele isikule vastavalt seadusandlusele. 5. Miks ei ole registripidaja teavitanud e-kirja teel korteriühistud e-registri tingimuste muutumisest ja vajadusest mõned dokumendid e-registris arhiveerida ja jätta vaid seadusjär gse nõude alusel kättesaadavaks. 6. Kuidas registripidaja saab sellisel avalikul viisil tagada eriliiki isikuandmete kaitse ja andmete kuritahtlikul viisil kasutamise ennetamise. Lugupidamisega, Nõo Kivi-2 KÜ juhatus Reg nr. 80055699 2 . 4 . Keda ning kuidas see rikkumine kahjustab? * Palume kirjeldada, keda Teie taotluses toodud asjaolud kahjustavad – nt kas vääralt on kasutatud või avaldatud Teie või kellegi teise isikuandmeid; või kas asutuse või andmetöötleja veebilehel on avalikustatud Teie või kellegi teise isiku kohta või muud juurdepääsupiirangulist teavet; või kas Te ei ole saanud vastust oma teabenõudele või on keeldutud õigusvastselt teabe väljastamisest jne. Ajakirjanduses avaldatud materjalide peale kaebuse esitamisel palun selgitage konkreetselt, kas ja kuidas avaldatu kahjustab ülemääraselt Teie õigusi (eeskätt märkige, kas avaldatu tõttu on Teil või Teie lähedastel mingite toimingute tegemine või õiguste kasutamine takistatud). Palun vaadata eelmist kannet, info sisaldub pöördumises RIK poole. 2 . 5 . Mida olete ise selle rikkumise osas ära teinud? * Palume kirjeldada, mida Te olete enda õiguste kaitseks ära teinud – nt nõudnud enda isikuandmete avaldamise lõpetamist; keeldunud edasistest otseturunduslikest teadetest; esitanud teabevaldajale täiendava teabenõude soovitud teabe saamiseks vms. Samuti palume kirjeldada, kuidas rikkuja käitus, kui nõudsite rikkumise lõpetamist. Edasta sime KÜ juhatuse kirja e-Äri registri pidajale 24.11.2022. Millele saabus 28.12.2022 teavitus, et KÜ pöördumine on edastatud Justiitsministeeriumile AvtS § 43 (4) lõige 1 ning ÄS § 22 (1) alusel, kuna andmekogu vastutav töötleja vastutab andmekogu haldamise seaduslikkuse ja andmekogu arendamise eest ning äriregistri vastutav töötleja on Justiit s ministeerium. JM poolt saabus vastus KÜ pöördumisele 20.12.2022 märkega pöörduda Andmekaitse Inspektsiooni poole kui leiame, et füüsilisest isikute õigusi on isikuandmete töötlemisel ja eraisiku puutumatuse kaitset rikutud . Eelnevat arvestades pöördume edasi AKI. Korteriühistu dokumendid on avalikult allalaetavad alates korteriühistu asutamisest alates, elektrooniliselt siis 2009 aastast. Kuid varasematel aastatel üles seatud korteriühistut puudutavale infole oli võimalik ligi pääseda turvaliselt st korrektselt põhjendatult ja enda isikut tuvastades. Informatsiooni tundlikest andmetest ei peetud siis seaduses vajalikuks peita ning oli ettekirjutatud et protokoll peab olema täielik ja originaal mitte ärakiri vaid olulistest punktidest nagu JM märgib. 3. Mida soovin inspektsioonilt? * Palume märkida, mida inspektsioonile taotluse esitamisega soovite – nt isikuandmete eemaldamist; ettekirjutuse tegemist soovitud avaliku teabe väljastamiseks vms . e-Äriregister peaks analüüsima millised andmed on edaspidi vajalikud ja nõutud registrikande teostamiseks ja muutmiseks, et oleks tagatud isikuandmete kaitse ja KÜ füüsilisest isikust liikme õigused privaatelule. Võimalusel korteriühistutele lisada näidised vajaminevatest vormidest. R egistripidajal tuleks kontrollida ja vabalt avalikkuse eest sulgeda ja saadavaks teha vanemad dokumendid vaid registrisse sisse logimisel ja elektroonilise registri andmete väljastamise nõudel juriidilisele isikule vastavalt seadusandlusele. R egistripidaja tuleb teavitada e-kirja teel KÜ juhatust e-registri tingimuste muutumisest ja vajadusest mõned dokumendid e-registris arhiveerida ja jätta vaid seadusjärgse nõude alusel kättesaadavaks kuna neid ei ole võimalik KÜ juhatusek ise registris muuta ja isiku priv aatsust puudutavat infot katta. Teha ettekirjutus registripidaja le kuidas oleks seadusjärgselt õige sellisel viisil dokumente avalikustada et oleks tagatud edaspidi eriliiki isikuandmete kaitse ja andmete kuritahtlik ul viisil kasutamise ennetamise ning vanemate dokumentide kaitse. 4. Kinnitus * ☒ Kinnitan, et selles asjas ei ole jõustunud kohtuotsust ega toimu muid menetlusi (kohtus ega muus asutuses). Kui olete esitanud samade asjaolude osas ka teistele asutustele taotlusi, siis palume kirjeldada, mis asutustele on taotlusi esitatud ning mis asjaolude osas. 5 . Lisad ja tõendid Palun lisage asjaomased dokumendid ja tõendid . Kui kaebate internetis avaldatu peale, lisage lingid võrguaadressidega, kus andmed asuvad. · Kui esitate kaebuse kellegi teise nimel (isik või ettevõte), siis lisage kirjalik tõend oma esindusvolituste kohta. · Koopiad asjaomastest dokumentidest (nt toimunud kirjavahetusest ; esitatud teabenõuded ja vastused teabenõuetele ) · Allkirjastage taotlus kas omakäeliselt või digitaalselt. Koht, kuupäev ja kaebaja allkiri: 21.12.2022, Nõo Kivi 2 korteriühistu juhatuse esimees Angelika Lall
ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST
Justiitsminiteerium 02.02.2023 nr 2.1.-5/23/2987-2
[email protected]
Pöördumise edastamine
Andmekaitse Inspektsioon sai korteriühistu Nõo Kivi-2 (edaspidi KÜ) juhatuse liikme
pöördumise, millest nähtuvalt on e-äriregistris avalikult kättesaadavad ning allalaetavad
korteriühistu asutamisest alates loodud dokumendid, sh koosolekute lisad, mis muuhulgas
sisaldavad KÜ füüsilisest isikust liikme kohta privaatset infot.
Pöördumisest nähtuvalt on KÜ juhatus 24.11.2022 esitanud Registrite ja Infosüsteemide
Keskusele (RIK) pöördumise, mille RIK 24.11.2022 edastas vastamiseks
Justiitsministeeriumile kui äriregistri vastutavale töötlejale. 20.12.2022 on Justiitsministeerium
pöördumisele vastanud vastuskirjaga nr 13-2/82351 ning KÜ juhatusele selgitanud, milliseid
andmeid korteriühistu registrikaardile kantakse ning milliseid dokumente registripidajale tuleb
esitada, märkides muu hulgas, et registripidajale kande tegemiseks mittevajalike ja delikaatsete
andmete esitamise vältimiseks lubab MTÜS2§ 10 lõige 4 esitada registripidajale koosoleku
protokolli tervikteksti asemel väljavõtte protokollist, millesse on kantud ainult kande tegemise
aluseks olev otsus.
KÜ juhatuse liige märgib oma Andmekaitse Inspektsioonile saadetud pöördumises, et
korteriühistu dokumendid on olnud avalikult allalaetavad alates korteriühistu asutamisest, s.o
elektrooniliselt 2009. aastast, kuid infole oli võimalik ligi pääseda turvaliselt, s.t korrektselt
põhjendatult ja enda isikut tuvastades. Lisaks nähtub pöördumisest, et varasemalt oli ette
kirjutatud, et protokoll peab olema täielik ja originaal, mitte ärakiri vaid olulistest punktidest
nagu JM märgib.
Andmekaitse Inspektsioon nõustub Justiitsministeeriumiga selles osas, et registripidajale
esitatavate dokumentide eesmärk on võimaldada registripidajal kontrollida kande aluseks
olevaid asjaolusid ja näidata kolmandatele isikutele, milliste andmete alusel on registrikanded
tehtud, kuid kindlasti ei saa pidada KÜ poolt registripidajale alates 2009. aastast esitatud
dokumentides kajastatud kogu teavet eeltoodud eesmärgi täitmiseks vajalikuks.
Lähtudes eelnevast ning arvestades, et KÜ juhatusel endal ei ole võimalik registris midagi
muuta, edastame KÜ juhatuse liikme pöördumise Justiitsministeeriumile kui äriregistri
vastutavale töötlejale vastamiseks osas, mis puudutab vanemate dokumentide avalikult
kättesaadavuse piiramiseks võimaluse leidmist.
1
https://adr.rik.ee/jm/dokument/13651023
2
Mittetulundusühingute seadus
Tatari tn 39 / 10134 Tallinn / 627 4135 /
[email protected] / www.aki.ee
Registrikood 70004235
Koopia vastuskirjast palume edastada teadmiseks Andmekaitse Inspektsioonile.
Lugupidamisega
Terje Enula
jurist
peadirektori volitusel
Lisa: Selgitustaotlus 21.12.2022
Teadmiseks: korteriühistu Nõo Kivi-2
[email protected]
2 (2)