ОРГАНИЗАЦИЯ
铁路合作组织 СОТРУДНИЧЕСТВА
ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ
ПРОТОКОЛ
совещания экспертов Комиссии ОСЖД
по транспортной политике и стратегии развития по теме
«Разработка мер, направленных на облегчение пересечения
границ при международных железнодорожных перевозках
в Евроазиатском пространстве»
13 – 16 апреля 2021 года,
Комитет ОСЖД, г. Варшава
2
ПРОТОКОЛ
совещания экспертов Комиссии ОСЖД по транспортной политике и
стратегии развития по теме «Разработка мер, направленных на облегчение
пересечения границ при международных железнодорожных перевозках в
Евроазиатском пространстве»
(13 - 16 апреля 2021 года, Комитет ОСЖД, г. Варшава, в режиме видеоконференции)
В соответствии с Планом работы Комиссии ОСЖД по транспортной
политике и стратегии развития на 2021 год и согласно пункту 1 Статьи IX
Регламента Комиссий ОСЖД в период с 13 по 16 апреля 2021 года, Комитет
ОСЖД, г. Варшава, в формате видеоконференции состоялось совещание экспертов
по теме «Разработка мер, направленных на облегчение пересечения границ при
международных железнодорожных перевозках в Евроазиатском пространстве»
(далее - совещание).
В работе совещания приняли участие представители стран-членов ОСЖД
от:
Азербайджанской Республики,
Республики Беларусь,
Грузии,
Республики Казахстан,
Китайской Народной Республики,
Литовской Республики,
Республики Молдова,
Республики Польша,
Российской Федерации,
Румынии,
Словацкой Республики,
Республики Таджикистан,
Украины,
а также представители присоединенных предприятий;
АО «Объединенная транспортно-логистическая компания – Евразийский
железнодорожный альянс» (АО «ОТЛК ЕРА»); METRANS Group;
АО «ПЛАСКЕ»; Всемирной таможенной организации (ВТамО), Евразийской
экономической комиссии (ЕЭК), Международного Координационного Совета по
Трансъевразийским перевозкам» (КСТП), Международного союза железных
дорог (МСЖД) и Комитета ОСЖД.
Список участников совещания приведен в (Приложении А) к настоящему
Протоколу.
3
С приветственным словом к участникам совещания обратился
Председатель Комитета ОСЖД господин Мирослав Антонович, который
выразил благодарность участникам совещания за содействие и поддержку в
столь сложной для всех стран ситуации, вызванной пандемией коронавирусной
инфекции, и отметил важность и актуальность участия в работе совещания, а
также пожелал участникам совещания плодотворной и успешной работы.
На основании пункта 2 статьи X Регламента Комиссий ОСЖД совещанием
руководила г-жа Диана Юрковски, специалист Комиссии ОСЖД по
транспортной политике и стратегии развития.
Председатель совещания констатировала действительность совещания в
соответствии с пунктом 1 статьи IX Регламента Комиссий ОСЖД.
Совещание приняло следующую повестку дня:
1. Анализ причин задержек пассажирских поездов и простоя грузовых
вагонов на пограничных (передаточных) станциях за 2020 г. и разработка мер,
направленных на облегчение пересечения границ.
2. Реализация положений Декларации, принятой на VIII
Межведомственном совещании «Практика пересечения границ
железнодорожным транспортом» (22-23 сентября 2015 г., Республика Польша, г.
Гданьск).
3. О проведении работ по практической реализации Приложения 9
«Облегчение процедур пересечения границ в ходе международных
железнодорожных перевозок» к Международной конвенции о согласовании
условий проведения контроля грузов на границах от
1982 года.
4. О подготовке IX Межведомственного совещания по теме «Практика
пересечения границ железнодорожным транспортом».
5. Подготовка и согласование проекта Плана работы Комиссии ОСЖД по
транспортной политике и стратегии развития на 2022 год и проекта Программы
работ на 2023 год и последующие годы.
6. Разное.
Результаты обсуждения вопросов повестки дня:
По пункту 1 повестки дня
4
1.1. Председатель совещания проинформировала о поступившей от стран-
членов ОСЖД информации о причинах задержек пассажирских поездов и
простоях грузовых вагонов на пограничных (передаточных) станциях за 2020
год и разработке мер, направленных на облегчение пересечения границ
(Приложение 1 к настоящему Протоколу в электронном виде), на основе
которых рабочий аппарат Комиссии представил обобщенную информацию
(Приложение 2 к настоящему Протоколу в электронном виде).
Рабочий аппарат Комиссии подготовил презентацию о выводах
(Приложение 3 к настоящему Протоколу в электронном виде), который был
представлен вниманию участников совещания. Участники совещания приняли к
сведению данную презентацию.
Участники совещания обратились к странам, не предоставившим данные,
представить их в Комитет ОСЖД в срок до 15 июля 2021 г. (
[email protected],
[email protected]).
Участники совещания заслушали и приняли к сведению презентацию
представителя от Китайской Народной Республики г-на Чэнь Фэна по теме
«Простой и задержки на пограничных станциях КНР и принятые меры по
улучшению за 2020 г.» (Приложение 4 к настоящему Протоколу в электронном
виде).
1.2. Участники совещания на основании представленных предложений
стран-членов ОСЖД разработали и согласовали проекты форм следующих
таблиц (шаблонов) (Приложение 5 к настоящему Протоколу):
- «Справка о выполнении графика движения пассажирских поездов по
пограничным станциям/МГСП (межгосударственным стыковым пунктам)»,
- «Обобщенная справка о выполнении графика движения всех
пассажирских поездов по пограничным станциям/МГСП (межгосударственным
стыковым пунктам)»,
- «Справка о количестве задержек (отцепок) грузовых вагонов на
пограничных, передаточных станциях».
Совещание обратилось с просьбой к странам-членам ОСЖД представить
свои замечания и предложения по проектам вышеуказанных шаблонов таблиц в
срок до 15 августа 2021 г.
Рабочий аппарат Комиссии ОСЖД по транспортной политике и стратегии
развития в срок до 17 сентября 2021 г. обобщит полученные предложения и
направит странам-членам ОСЖД для рассмотрения с целью утверждения
шаблонов таблиц на итоговом совещании Комиссии ОСЖД по транспортной
политике и стратегии развития (19-22 октября 2021 г.).
По пункту 2 повестки дня
Председатель совещания проинформировала о поступившей от стран-
членов ОСЖД информации о проведении работ в своих странах о ходе
реализации положений Декларации, принятой на VIII Межведомственном
совещании ОСЖД «Практика пересечения границ железнодорожным
5
транспортом» (22-23 сентября 2015 г., Республика Польша, г. Гданьск).
(Приложение 6 к настоящему Протоколу в электронном виде).
В ходе совещания был рассмотрен обобщенный материал,
представленный странами-членами ОСЖД (Приложение 7 к настоящему
Протоколу в электронном виде).
Участники совещания обратились к странам-членам ОСЖД, не
предоставившим информацию, представить в Комитет ОСЖД
(
[email protected];
[email protected]) в срок до 15 августа 2021 г.
Участники совещания считают целесообразным продолжить работу по
обмену информации о ходе реализации положений Декларации.
По пункту 3 повестки дня
Председатель совещания проинформировала о поступившей от стран-
членов ОСЖД информации о проведении работ по практической реализации
Приложения 9 «Облегчение процедур пересечения границ в ходе
международных железнодорожных перевозок» к Международной конвенции о
согласовании условий проведения контроля грузов на границах от 1982 года
(Приложение 8 к настоящему Протоколу в электронном виде).
Участники совещания ознакомились и приняли к сведению
представленную информацию о ходе реализации Приложения 9 «Облегчение
пересечения границ железнодорожным транспортом при международных
железнодорожных перевозках в Евроазиатском пространстве» (Приложение 9 к
настоящему Протоколу в электронном виде).
Предоставленная информация от стран-членов ОСЖД по осуществлению
Приложения 9 свидетельствует о том, что способствовало повышению
эффективности работы пограничных переходов, а также позволило сократить
простои грузовых вагонов.
Участники совещания обратились к странам, не предоставившим
информацию, представить в Комитет ОСЖД в срок до 15 августа 2021 г.
(
[email protected];
[email protected]). о проведении работ в своих странах по
осуществлению положений Приложения 9 «Облегчение процедур пересечения
границ в ходе международных железнодорожных перевозок» к Международной
конвенции о согласовании условий проведения контроля грузов на границах от
1982 года.
Представитель АО «ПЛАСКЕ» господин Александр Федоров
проинформировал о последних изменениях в области осуществления Конвенции
о согласовании, в частности положений Приложения 9 к Конвенции. На своей 83
сессии в 2021 году Комитет по внутреннему транспорту ЕЭК ООН принял
решение и поручил Рабочей группе по железнодорожному транспорту (SC.2) и
(WP.30) включить в повестку дня совещаний вопрос о контроле об
осуществлении положений Приложения 9. На выполнение этого поручения
вышеуказанные секретариаты рабочих групп подготовили проект опросника для
распространения среди участников рабочих групп. Проект опросника
содержится в документе ECE/TRANS/WP.30/2021/4. Странам-членам ОСЖД
предложено ознакомиться и высказаться по вопросам, предлагаемым в проекте
документа.
6
Ниже приведены ссылки на следующие документы:
о статусе Конвенции о Согласовании на сайте ЕЭК ООН
https://unece.org/legal-instruments-field-transport-45
o текст Конвенции
https://unece.org/transport/border-crossing-facilitation/agreements-and-conventions
o повестка дня Рабочей группы по таможенным вопросам, связанным с
транспортом 30 (WP.30)
https://unece.org/transport/documents/2021/03/agendas/annotated-provisional-agenda-157th-session
o на документ, относящийся к Приложению 9
https://unece.org/transport/documents/2021/04/working-documents/survey-annex-9
Заинтересованные страны-члены ОСЖД направят свои предложения в
Комитет ОСЖД в срок до 15 мая 2021 года для последующей выработки
позиции ОСЖД.
По пункту 4 повестки дня
4.1. В соответствии с пунктом 3.4 утвержденного Плана работы Комиссии
ОСЖД по транспортной политике и стратегии развития на
2021 г. запланировано проведение IX Межведомственного совещания по теме
«Практика пересечения границ железнодорожным транспортом», в связи с чем
председатель совещания проинформировал участников о поступлении
предложения от организатора 14-ой Международной железнодорожной
выставки «TРАКО-2021» (21-24 сентября 2021 года, Республика Польша, г.
Гданьск) о проведении IX Межведомственного совещания в рамках данной
выставки. Окончательное решение по организационным вопросам проведения в
рамках «ТРАКО-2021» будет принято в июне 2021 года, о чем Комитет ОСЖД
проинформирует страны-члены ОСЖД.
Председатель совещания представил информацию об основных целях и
перечне вопросов предварительной повестки дня, включая проект программы
работы (Приложение 10 к настоящему протоколу в электронном виде).
В этой связи председатель совещания обратилась с просьбой к странам-
членам ОСЖД направить предложения по вопросам тематических блоков
проекта повестки дня данного мероприятия и представить в Комитет ОСЖД в
срок до 15 июля 2021 года.
По пункту 5 повестки дня
Участники совещания рассмотрели и согласовали:
- проект Программы работы на 2023 год и последующие годы в области
транспортной политики и стратегии развития по теме «Разработка мер,
направленных на облегчение пересечения границ при международных
7
железнодорожных перевозках в Евроазиатском пространстве» (Приложение 11 к
настоящему Протоколу в электронном виде);
- проект Плана работы Комиссии ОСЖД по транспортной политике и
стратегии развития по теме «Разработка мер, направленных на облегчение
пересечения границ при международных железнодорожных перевозках в
Евроазиатском пространстве» на 2022 г. (Приложение 12 к настоящему
Протоколу в электронном виде).
При этом председатель совещания обратилась к странам-членам ОСЖД с
просьбой рассмотреть возможность проведения совещания экспертов в 2022
году в своих странах.
***
Особое мнение делегации члена ОСЖД от Российской Федерации:
«Делегация члена ОСЖД от Российской Федерации не согласна с включением
ГУАМ в колонку 7 «Примечание» проекта Программы работы Комиссии ОСЖД
по транспортной политике и стратегии развития на 2023 год и последующие
годы по теме «Разработка мер, направленных на облегчение пересечения границ
при международных железнодорожных перевозках в Евроазиатском
пространстве» по причине неучёта позиции Министерства транспорта
Российской Федерации и ОАО «РЖД» и нарушений процедуры при подготовке к
подписанию Меморандума о взаимопонимании между ОСЖД и ГУАМ (письма
Минтранса России № 9-535 от 16.06.2020 г.; № 9-562 от 25.06.2020 г., № 9-
1165 от 18.11.2020 г. и ОАО «РЖД» от № 3110 от 17.07.2020 г.)».
***
Особое мнение члена ОСЖД от Грузии:
«Организация за демократию и экономическое развитие – ГУАМ является
региональной организацией, одна из целей которой является в соответствии со
статьёй 1 «Цели и принципы сотрудничества» Устава Организации:
«Развитие социально-экономического, транспортного, энергетического,
научно-технического и гуманитарного потенциала Сторон;».
Кроме этого, в рамках ГУАМ существует Меморандум о взаимопонимании
между государствами-участниками ГУАМ по содействию торговле и
транспортировке, а также созданы Руководящий Комитет Проекта по
содействию торговле и транспортировке ГУАМ и Рабочая группы по
транспорту.
Подготовка и подписание Меморандума между ОСЖД и ГУАМ со
стороны Комитета ОСЖД были проведены в соответствии со всеми
процедурами и практикой, принятой в ОСЖД при заключении такого рода
документов.
Поэтому считаем, что участие представителей ГУАМ в работе
совещаний, проводимых в рамках ОСЖД, являются легитимным с учетом
подписанного Меморандума между ОСЖД и ГУАМ».
8
По пункту 6 повестки дня
6.1. Участники совещания заслушали и приняли к сведению презентацию
представителя Всемирной таможенный организация (ВТамО) г-на Kyungchan
PARK по теме «Разработка мер, направленных на упрощение процедур
пересечения границ для международных железнодорожных перевозок в
Евразии» (Приложение 13 к настоящему Протоколу в электронном виде).
6.2. Председатель совещания выразил слова благодарности и
признательности делегациям железных дорог стран-членов ОСЖД участникам
совещания за оказанную поддержку в проведении и организации совещания, за
активность и высокий профессионализм при обсуждении вопросов повестки дня
и принятии согласованных решений.
6.3. Участники совещания отметили организацию и проведение
совещания в режиме видеоконференции и выразили благодарность
председателю совещания и сотрудникам Комитета ОСЖД.
11
Приложение А
СПИСОК
участников совещания экспертов Комиссии ОСЖД по транспортной политике и
стратегии развития по теме «Разработка мер, направленных на облегчение
пересечения границ при международных железнодорожных перевозках в
Евроазиатском пространстве»
(13 - 16 апреля 2021 года, Комитет ОСЖД, г. Варшава, в режиме видеоконференции)
Азербайджанская Республика
Шихамиров Мадад - заместитель начальника Департамента
пассажирских перевозок
тел.: +994 12 499 43 13
факс: +994 12 499 65 06
e-mail:
[email protected]
Аллахвердиев Агиль - заместитель начальника Департамента
Информационно-вычислительного центра
тел: +994 77 750 77 50
e-mail:
[email protected]
Бадалова Тарана - начальник отдела Организации пассажирских
перевозок Департамента Пассажирских
перевозок
тел.: +994 12 499 40 67
e-mail:
[email protected]
Гасымов Ариф - начальник отдела Организации обмена
информацией Департамента Информационно-
вычислительного центра
тел: +994 50 519 55 10
e-mail:
[email protected]
Салаев Орхан - заместитель начальника отдела развития
бизнеса Управления маркетинга
тел: +994 55 217 24 26
e-mail:
[email protected]
12
Ахмедзаде Орхан - старший специалист по анализу научных
достижений и инноваций отдела Анализа и
применения инноваций
тел.: +994 50 244 00 56
e-mail:
[email protected]
Конов Никита - старший специалист по применению новой
техники и технологии отдела Анализа и
применения инноваций
тел.: +994 12 499 52 78
e-mail:
[email protected]
Баширова Фарида - ведущий специалист отдела Стратегического
управления Управления Стратегического и
корпоративного развития
тел.: +994 50 264 59 69
e-mail:
[email protected]
Шурганова Ангелина - член Комитета ОСЖД
тел.: + 48 22 657 36 29
моб. тел: + 48 669 704 674
е-mail:
[email protected]
Республика Беларусь
Бояр Константин - заместитель начальника службы – начальник
отдела организации пассажирских перевозок
пассажирской службы
тел.: + 37517 225 46 38
факс: + 37517 225 46 21
e-mail:
[email protected]
Молчан Анна - заместитель начальника отдела организации
коммерческой работы и условий перевозок
службы грузовой работы и
внешнеэкономической деятельности
тел.: + 37517 225 05 65
факс: + 37517 225 05 67
13
e-mail:
[email protected]
Шемет Сергей - заместитель начальника отдела организации
пассажирских перевозок пассажирской
службы
тел.: + 37517 225 04 18
факс: + 37517 225 44 36
e-mail:
[email protected]
Готовчиц Дмитрий - начальник отдела перевозок
УП «Барановичское отделение Белорусской
железной дороги»
тел.: + 37516 349 33 04
факс: + 37516 345 37 04
e-mail:
[email protected]
Кисель Николай - начальник пассажирского отдела
УП «Барановичское отделение Белорусской
железной дороги»
тел.: + 37516 349 31 06
факс: + 37516 349 31 62
e-mail:
[email protected]
Азаренко Геннадий - начальник отдела грузовой работы
РУП «Брестское отделение Бел.ж.д.»
тел.: + 37516 226 31 00
факс: + 37516 226 33 13
e-mail:
[email protected]
Лемешевский Василий - начальник пассажирского отдела
РУП «Брестское отделение Бел.ж.д.»
тел.: + 37516 226 33 07
факс: + 37516 226 01 13
e-mail:
[email protected]
Грузия
Кацитадзе Георги - заместитель начальника грузовых перевозок
АО «Грузинская железная дорога»
тел.: + 995 577 013 013
14
е-mail:
[email protected]
Гулбани Омар - начальник службы планирования и
организации перевозок
тел.: + 995 591 199 889
е-mail:
[email protected]
Республика Казахстан
Аспаева Зубайда - представитель Министра индустрии и
инфраструктурного развития Республики
Казахстан, член Комитета ОСЖД от
Республики Казахстан
тел.: +48 22 657 36 11
факс: +48 22 621 94 17
e-mail:
[email protected]
Сулейменов Болат - директор Департамента коммерческой работы
с грузами ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»
тел.: +77172 60 30 09
e-mail:
[email protected]
Таукелова Асель - заместитель директора по эксплуатации
филиала АО «НК «КТЖ» - «Главный
вычислительный центр»
тел.: +77172 60 67 03
e-mail:
[email protected]
Койшигулов Бейбит - директор Департамента подвижного состава,
оперативной работы и безопасности движения
АО «Пассажирские перевозки»
тел.: +7701 599 62 06
e-mail:
[email protected]
15
Нурпеисова Ольга - главный менеджер Департамента таможенной
деятельности АО «НК «Қазақстан темір
жолы»
тел.:+77172 60 31 30
e-mail:
[email protected]
Олжабаева Гульмира - главный менеджер Департамента маркетинга
и транзитной политики АО «НК «КТЖ»
тел.: +77172 60 38 71
e-mail:
[email protected]
Гузь Наталья - главный менеджер Департамента бизнес-
аналитики филиала АО «НК «КТЖ» -
«Многофункциональный центр
обслуживания»
тел: +77172 60 35 45
e-mail:
[email protected]
Бектуров Дулат - главный менеджер Департамента вагонного
хозяйства ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»
тел: +77172 60 45 18
e-mail:
[email protected]
Суздарева Ольга - главный менеджер Департамента управления
движением поездов ТОО «КТЖ-Грузовые
перевозки»
тел.: +77172 60 30 31
е-mail:
[email protected]
Сейсенбинова Гульнара - главный менеджер Департамента по сервису и
работе с клиентами АО «Пассажирские
перевозки»
тел.: + 7 701 774 44 05
e-mail:
[email protected]
16
Сейсенбек Маргулан - главный менеджер Департамента подвижного
состава, оперативной работы и безопасности
движения АО «Пассажирские перевозки»
тел.: +7 775 188 55 08
e-mail:
[email protected]
Айкетаева Алмагуль - менеджер Департамента взаимодействия с
международными организациями
АО «НК «КТЖ»
тел.: + 77 172 60 39 93
e-mail:
[email protected]
Султанова Гульшара - менеджер Департамента по сервису и работе с
клиентами АО «Пассажирские перевозки»
тел.: +7 705 153 54 55
e-mail:
[email protected]
Китайская Народная Республика
Цуй Яньпин - начальник Института по исследованию
международных перевозок Государственной
администрации железных дорог КНР
тел.: +86 135 20 07 83 75
e-mail:
[email protected]
Чжу Хайфэн - заместитель начальника Отдела внешних
связей Государственной администрации
железных дорог КНР
тел.: +86 010 51 89 23 95
e-mail:
[email protected]
Са Юй - инженер Института по исследованию
международных перевозок Государственной
администрации железных дорог КНР
тел.: +86 010 51 89 26 22
e-mail:
[email protected]
17
Чэнь Фэн - эксперт Отдела внешних связей
Государственной администрации железных
дорог КНР
e-mail:
[email protected]
Литовская Республика
Марчюлёнис Томас - главный эксперт Группы по таможенным,
ФИТО, ВЕТО вопросам Отдела по подготовке
перевозочных документов Центра управления
услуг на станциях Департамента оперативного
управления АО «LТG Cargo»
тел. +370 6 164 79 33
e-mail:
[email protected]
Шилькиниене Данута - главный специалист Отдела пунктов контроля
границы Управления организации контроля
границы Службы охраны государственной
границы при Министерстве внутренних дел
Литовской Республики
тел.: +370 (85) 271 93 16
e-mail:
[email protected]
Республика Молдова
Раранчан Борис - заместитель начальника Службы
пассажирских перевозок
тел.: +373 22 83 46 35
e-mail:
[email protected]
Республика Польша
Блашак Кшиштоф - старший специалист отдел международных
дел и стратегии Железнодорожного
департамента Министерства инфраструктуры
тел.: +48 22 630 13 87
e-mail:
[email protected]
18
Худзик Зенон - менеджер Отдела международного
сотрудничества «Восток» Бюро развития,
инвесторских отношений и маркетинга
АО «ПКП КАРГО»
тел.: + 48 22 391 47 63
e-mail:
[email protected]
Гаевска Беата - эксперт по вопросам международного
сотрудничества Бюро стратегии и
архитектуры ООО «ПКП Информатика»
тел.: +48 22 698 942 808
e-mail:
[email protected]
Росоловска Эльжбета - менеджер продуктов Бюро развития
предложения и продукта
АО «ПКП Интерсити»
тeл.: + 48 798 811 387
e-mail:
[email protected]
Лешек Дыбовски - менеджер Бюро диспетчеров и реализации
перевозок АО «ПКП Интерсити»
тел.: +48 695 325 043
e-mail:
[email protected]
Гаевска Беата - эксперт по международному сотрудничеству,
Отдел инноваций, Бюро стратегии и
архитектуры ООО «ПКП Информатика»
тeл.: + 48 698 94 28 08
e-mail:
[email protected]
Собонь Мартин - эксперт отдела Пограничной службы
Пограничного управления Главной
комендатуры Пограничной службы
тeл.: + 48 698 94 28 08
e-mail:
[email protected]
19
Российская Федерация
Аллахвердян Константин - начальник отдела Департамента зарубежных
проектов и международного сотрудничества
ОАО «РЖД»
тел.: +7 499 260 75 11
e-mail:
[email protected]
Суродин Юрий - заместитель главного инженера ЦФТО
тел.: +7 812 436 74 59
e-mail:
[email protected]
Никифоров Андрей - начальник отдела Центральной дирекции
управления движением
тел.: +7 499 262 00 30
е-mail:
[email protected]
Смирнов Валерий - начальник отдела организации работы по
соблюдению таможенных правил Управления
по таможенной деятельности ЦФТО
тел.: +7 499 262 42 84
е-mail:
[email protected]
Румыния
Юрковски Диана - член Комитета ОСЖД от Румынии
тел.: + 48 22 657 36 04
факс: + 48 22 657 36 54
e-mail:
[email protected]
Словацкая Республика
Лопата Ян - начальник отдела Департамента стратегии
АО «ЗССК КАРГО»
тел.: +421 2 20 29 71 53
e-mail:
[email protected]
20
Республика Таджикистан
Худоёров Охунбой - член Комитета ОСЖД
тел.: +48 22 657 36 46
факс: + 48 22 657 36 54
e-mail:
[email protected]
Украина
Павличенко Александр - государственный эксперт Директората
железнодорожного транспорта Министерства
инфраструктуры
тел.: + 38 044 351 40 65
моб.: + 38 099 630 33 19
е-mail:
[email protected]
Марченко Сергей - начальник отдела организационного
обеспечения обслуживания пассажиров в
поездах Департамента организации
внутренних и международных пассажирских
перевозок АО «Укрзализныця»
тел./факс: + 380 44 465 02 47
e-mail:
[email protected]
Поминальный Алексей - начальник отдела оперативной деятельности
Департамента коммерческой работы
АО «Укрзализныця»
тел.: + 380 44 465 12 15
факс: + 380 44 465 12 17
e-mail:
[email protected]
Олейник Виктор - главный специалист отдела оперативной
деятельности Департамента коммерческой
работы АО «Укрзализныця»
тел.: + 380 44 465 12 51
моб. +38 095 427 46 36
факс: + 380 44 465 12 17
e-mail:
[email protected]
21
Присоединенные предприятия:
АО «Объединенная транспортно-логистическая компания -
Евразийский железнодорожный альянс» (АО «ОТЛК ЕРА»)
Коршунова Лариса - директор по взаимодействию с органами
государственной власти
тел.: + 7 915 056 64 84
e-mail:
[email protected]
METRANS Group
Шмидтова Моника - менеджер проектов
тел.: +421 31 323 42 00
email:
[email protected]
АО «ПЛАСКЕ»
Платонов Олег - председатель Наблюдательного совета
тел.: +380 50 316 82 83
е-mail:
[email protected]
Федоров Александр - эксперт
тел.: +380 67 466 77 20
е-mail:
[email protected]
Приглашённые:
Евразийская экономическая комиссия (ЕЭК)
Негрей Сергей - начальник отдела железнодорожного
транспорта Департамента транспорта и
инфраструктуры
тел.: +7 495 669 24 00 (доб. 5320)
e-mail:
[email protected]
22
Яковенко Наталия - начальник отдела инфраструктуры
Департамента
тел.: +7 495 669 24 00 (доб. 5355)
e-mail:
[email protected]
Татьяна Деменёва - советник отдела железнодорожного
транспорта Департамента транспорта и
инфраструктуры
тел.: +7(495) 669 24 00 (доб. 5332)
e-mail:
[email protected]
Международный Координационный Совет по Трансъевразийским
перевозкам» (КСТП)
Степанова Наталья - заместитель генерального секретаря КСТП
тел.: +7 985 222 86 01
e-mail:
[email protected]
Международный союз железных дорог (МСЖД)
Ву Винсент - директор по институциональным связям и
Директор Азиатско-Тихоокеанской ассамблеи
МСЖД
тел.: +33 1 44 49 21 40
e-mail:
[email protected]
Фазик Юзеф - специалист по межинституциональным
отношениям
тел.: +33 1 44 49 21 14
e-mail:
[email protected]
Петрунина Ирина - советник по странам СНГ и международным
организациям Азиатско- Тихоокеанского
региона МСЖД
тел.: +33 1 44 49 21 14
e-mail:
[email protected]
23
Ён Бен Чул - старший советник Департамента МСЖД по
институциональным связям
e-mail:
[email protected]
Всемирная таможенная организация (ВТамО)
Парк Кюн Чан - технический атташе Отдела процедур и
содействия
тел.: +32 493 14 95 47
e-mail:
[email protected]
Комитет ОСЖД
Антонович Мирослав - Председатель Комитета ОСЖД
тел.: +48 22 657 36 00
факс: +48 22 621 94 17
e-mail:
[email protected]
Всеволожский Михаил - заместитель Председателя Комитета ОСЖД
тел.: +48 22 657 36 02
факс: +48 22 657 36 54
e-mail:
[email protected]
Каюмходжаев Шухрат - председатель Комиссии ОСЖД по
транспортной политике и стратегии развития
тел.: +48 22 657 36 28
факс: +48 22 621 94 17
е-mail:
[email protected]
Козмава Зураб - специалист Комиссии ОСЖД по
транспортной политике и стратегии развития
тел.: +48 22 657 36 27
факс: +48 22 621 94 17
e-mail:
[email protected]
24
Мамытов Аян - специалист Комиссии ОСЖД по
транспортной политике и стратегии развития
тел.: +48 22 657 36 42
факс: +48 22 621 94 17
e-mail:
[email protected]
Юрковски Диана - специалист Комиссии ОСЖД по
транспортной политике и стратегии развития
тел.: +48 22 657 36 04
факс: +48 22 621 94 17
e-mail:
[email protected]
Кожанов Андрей - переводчик
Невмянов Марат переводчик
Лю Шань - переводчик
У Ян - переводчик
Шубина Марина - оператор компьютерной техники
-165253 367413 0 0 Приложение 10 ОРГАНИЗАЦИЯ СОТРУДН И ЧЕСТВ А ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ 2667000 2867025 IX”. IX-ое Межведомст венное совещание по теме «Практика пересечения границ железнодорожным транспортом» ( 28-29 сентября 2021 г., Республика Польша, в режиме видеоконференции) 0 0 IX”. IX-ое Межведомст венное совещание по теме «Практика пересечения границ железнодорожным транспортом» ( 28-29 сентября 2021 г., Республика Польша, в режиме видеоконференции) 4708800 8205480 37000 0 铁 路 合 作 组 织 Специалист Комиссии ОСЖД по транспортной политике и стратегии развития Юрковски Диана Проект ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА IX –ое Межведомственного совещания «П рактик а пересечения границ железнодорожным транспортом » ( 28-29 сентября 2021 г., Республика Польша, в режиме видеоконференции ) Время 08 : 00 - 08 : 30 Открытие совещание Приветственное слово П редседателя ОСЖД и гостей . ( представителей международных организаций) 08 : 30 - 09 : 30 СЕССИЯ 1: Опыт стран-членов ОСЖД по вопросу облегчение процедуры пересечение границ Презентации делегатов стран-членов ОСЖД Дискуссия по итогам сессии 09 : 30 - 09 : 45 Перерыв 09 : 45 - 11 : 00 Продолжение I сессии 11 : 00 - 12 : 00 Перерыв 12 : 00 - 13 : 15 СЕССИЯ 2: Действия и программы в период пандемии COVID -19: опыт стран и международных организаций Презентации делегатов Дискуссия по итогам сессии 13:15 - 13 :30 Перерыв 13 :30 - 15:00 Продолжение II сессии 29 сентября 2021 г. Время 08 : 00 - 0 9 : 30 СЕССИЯ 3: Международно- правовые основы таможенного регулирования внешнеэкономической деятельности в стран-членов ОСЖД. Презентации участников 09 : 30 - 09 : 45 Перерыв 09 : 45 - 11 : 00 Продолжения III сессии 11 : 00 - 12 : 00 Перерыв 12 : 00 - 13 : 15 Разработка и одобрение итогового документа совещания 13:15 - 13 :30 Перерыв 13 :30 - 15 : 00 Разработка и одобрение итогового документа совещания
Приложение 12 Проект П Р О Г Р А М М А работы Комиссии ОСЖД по транспортной политике и стратегии развития на 20 23 год и последующие годы № п/п Наименование работ Основная цель работы Срок исполнения Ведущие и участвующие исполнители Форма завершения работы Примечание 1 2 3 4 5 6 7 3. Разработка мер, направленных на облегчение пересечения границ при международных железнодорожных перевозках в Евроазиатском пространстве Создание условий по облегчению пересечения границ в международном железнодорожном сообщении, сокращение времени на выполнение технологических операций с пассажирскими и грузовыми поездами на пограничных (передаточных) станциях . 20 23 г. и последую щие годы Страны-члены ОСЖД Комплекс мероприятий, направленных на облегчение пересечения границ С приглашением представителей пограничных, таможенных и других органов, осуществляющих контрольные функции при пересечении границ стран-членов ОСЖД. С участием ВТамО , ЕЭК ООН, ЭСКАТО ООН, ЕЭК, DG M О VE , ОТИФ, ЦИТ, КСТП, МСЖД, ТМТМ, ФИАТА, АО «ОТЛК ЕРА» , ГУАМ , АО «ПЛАСКЕ»
Приложение 2 ОБОБЩЕННЫЙ МАТЕРИАЛ , предоставленный странами-членами ОСЖД , по причинам задержек пассажирских поездов и простоя грузовых вагонов на пограничных (передаточных) станциях за 2020 год в сравнени и с аналогичными данными за 2019 год и разработке мер, направленных на облегчение пересечения границ В соответствии с пунктом 3.1 .2 Плана работы Комиссии ОСЖД по транспортной политике и стратегии развития на 2021 год по теме « Разработка мер, направленных на облегчение перес ечения границ при международных железнодорожных перевозках в Евроазиатском пространстве » , Комитет ОСЖД обратил ся к странам-членам ОСЖД с просьбой представить аналитическую информацию о причинах задержек пассажирских поездов и простоя грузовых вагонов на пограничных (передаточных) станциях за 2020 год в сравнении с аналогичными данными за 2019 год и разработке мер, направленных на облегчение пересечения границ . На основании представленных данных железными дорогами стран ы – членов ОСЖД достигли следующих основных производственных показателей : Азербайджанск ие Ж елезн ые Д орог и по состоянию на 2020 год в сравнени и с аналогичными данными за 2019 год на пограничных станциях с Грузией и Российской Федераци ей пассажирские поезда принимались и сдавались согласно графику, а также случаи задержки не зарегистрированы . Белорусская железная дорога в международн ом железнодорож н ом пассажирск ом сообщении в 2020 году , по сравнени ю с аналогичными данными за 2019 год , был и зарегистрированы вне графика поступления международных пассажирских поездов на межгосударственные стыковые пункты через пограничный переход Брест-Т е р е споль следующие сообщени я: - п оезд № 14 Берли н-Москва: 8 случаев , общее время опоздания 4 часа 44 минуты, выполнени е графика движения поездов – 60 % ; - п оезд № 18 Ни цца- Москва: 4 случая , общее время опоздания 3 часа 16 минут, выполнени е графика движения поездов – 79 %; - п оезд № 24 Париж-Москва: 7 случаев , общее время опоздания 9 часов 31 минута, выполнени е графика движения поездов – 36 %; - п оезда № 120, 122, 124 Т е р е споль -Бре ст: 9 случаев , общее время опоздания 1 час 09 минут, выполнени е графика движения поездов – 96 %; - п оезд а № 126, 128 Варшава-Брест: 7 случаев , общее время опоздания 4 часа 16 минут, выполнени е графика движения поездов – 95 %; - п оезд № 136 Прага - Бре ст: 33 случа ев , о бще е врем я о п о з д а н и я 1 1 ч ас о в 3 8 м и н у т , выпо л нени е г р а фи ка движения поездов – 55 %. Кроме того, возникают задержки поездов в сообщении Беларусь – Польша по следующим причинам , пограничный досмотр , неприем поездов, ожидание локомотива, следующего из Бреста по обороту, неисправность локомотива . Международные железнодорожные перевозки грузов Основными причинами отцепки вагонов являются нарушения, допускаемые грузоотправителями при оформлении перевозочных и сопроводительных документов . по железнодорожные колеи 1435 мм. П ограничный переход Т е р е споль – Брест от Польских железных дорог в 2020 году непринято БЧ – 1604 вагона, из них ; - 269 вагонов - по причине неправильного оформления перевозочных документов ( в сравнение с 2019 году – 326 вагонов ); - 124 вагонов – по технической неисправност и ( в сравнение с 2019 году – 84 вагонов ); - 151 вагон – нарушение с татьи 22 СМ ГС отсутствие сопроводительных документов, необходимых для выполнения таможенных и других админист ративных формальностей (из них 112 вагонов задержаны карантинной службой, 18 – ветеринарной); - 36 вагонов – по заявке пограничной службы в сравнение с 2019 году – 57 вагонов ) ; - 986 вагонов – порожни е, не затребованы под погрузку, не согласована пере возка ( в сравнение с 2019 году – 83 вагон а ) ; - 38 вагонов по разным причинам ( в сравнение с 2019 году – 84 вагон а ); по железнодорожные колеи 1520 мм. От Польских железных дорог за 2020 год не принято БЧ 230 вагонов, из ни х 88 вагонов предъявлялись БЧ очищенными от остатков ранее перевозимых грузов : - 105 вагонов технически неисправны е ( по сравнени ю с 2019 год ом – 110 вагонов ); - 37 вагонов не приняты по разным причинам ( по сравнени ю с 2019 год ом – 20 вагонов ) ; - 9 вагонов – нарушение статьи 15 и пункта 8 П риложения 1 к СМГС (неправильно офо рмлены перевозочные документы). В енгерские железные дороги в международн ом железнодорожн ом пассажирск ом сообщении в 2020 году, в сравнении с аналогичными данными за 2019 год , уменьшилось на 51,3 % следует отметить, что ограничения, введенные в результате чрезвычайной эпидемиологической ситуации, оказали значительное влияние на железнодорожные перевозки, в результате которых в 2020 году наблюдалось резкое падение количества пассажирских поездов, курсирующих в международном сообщении. Поэтому сравнительный анализ данных за 2020 год в сравнении с аналогичными данными за 2019 год не отображает объективную картину выполнения графика движения, задержек и опоздания поездов через пограничные станции. В результате проведенных анализов причин задержек и опозданий пассажирских поездов в 2020 году, были определены следующие основные причины: - технические неисправности курсирующих поездов ; - неисправности устройств СЦБ и погодные условия ; - опоздания, возникшие по причине аварий, увеличение времени поезда в пути, из-за движения поезда по объездному маршруту ; - увеличение времени пограничного и таможенного контроля на внешних границах Шенгенской зоны ; - нарушение графика движения поезда, связанное с проведением путь ремонтных и восстановительных работ на железнодорожной сети ЗАО МАВ (движение по объездному маршруту, однопутное движение, увеличение времени, проведенному в пути автобуса, замен яющего железнодорожное движение ; - опоздание поездов, прибывших из-за границы с накопленными задержками ; - дополнительное время необходимое пограничным контролирующим органам в соседних государствах для проверки на предмет наличия необходимых для въезда документов в связи с пандемией коронавируса COVID-19 ; • Международные железнодорожные перевозки грузов Предоставлен а а налитическая информация о выполнении установленных нормативов технологического процесса обработки в международны х железнодорожны х перевозк ах грузов на пограничной (передаточной) станции за 2020 г од, в которой о тражено , что постоянно проводит ся работ а , направленн ая на облегчение и ускорение пересечения границ железнодорожным транспортом. По-прежнему , большое внимание уделяется вопросам, направленным на улучшение взаимодействия и урегулирования режима работы железнодорожных администраций с пограничными и таможенными службами: согласовываются технологические нормативы времени для проведения необходимых контрольных операций на пограничных станциях, периодически проводятся общие расследования по задержкам грузовых поездов, совместно рассматриваются во просы улучшения инфраструктуры. Ж елезные дороги Казахстан а в международн ых же лезнодорожн ых перевозка х грузов в 2 020 год у на межгосударственных стыковых станциях отцеплено 8 347 (в 2019 г оду – 8 819) вагонов, что на 472 вагон а меньше, чем за аналогичный период прошлого года. Основные причины задержки вагонов на межгосударственных стыковых станциях распределены следующим образом: - по причине технической неисправности вагонов было отцеплено 4 523 (в 2019 г оду – 4 437) вагонов, что составляет 54 % от всех отцепок вагонов. Отцепки вагонов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года увеличились на 86 вагонов; - по передаточной конторе было отцеплено 1 375 (в 2019 г оду – 1 600 ) вагонов, что составляет 16 % от всех отцепок вагонов. Отцепки вагонов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года уменьшились на 225 вагонов; - по коммерческой неисправности было отцеплено 1 425 (в 2019 г оду – 1 845) вагонов, что составляет 17 % от всех отцепок вагонов. Отцепки вагонов с аналогичным периодом прошлого года уменьшились на 420 вагонов ; - таможенными органами отцеплено 719 (в 2019 г оду – 752) вагонов, что составляет 9 % от всех отцепок вагонов. Задержки вагонов таможенными органами по сравнению с аналогичным периодом прошлого года уменьшились на 33 вагона. - ветеринарными и карантинными органами отцеплено 22 (в 2019 г оду – 2) вагона, что составляет 1 % от всех отцепок вагонов. Задержки вагонов ветеринарными и карантинными органами по сравнению с аналогичным периодом прошлого года увеличились на 20 вагонов. - по дебиторской задолженности отцеплено 264 (в 2019 г оду – 145) вагона, что составляет 4 % от всех отцепок вагонов. Задержки вагонов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года увеличились на 119 вагонов ; - по конвенционному запрету отцеплено 19 (в 2019 г оду – 38) вагонов, что оставляет 1 % от всех отцепок вагонов. Задержки вагонов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года уменьшились на 19 вагонов. Основными причинами отцепки вагонов по техническим неисправностям являются: отсутствие зазоров или односторонние зазоры скользунов, излом пружин, обрыв креплений фитингов под контейнерами, просрочены сроки деповского ремонта, износ фрикционных клиньев, износ гребня более допустимых размеров, неравномерный прокат и выщербина колес, тонкий гребень, грение буксы, обрыв кронштейна, завар башмака, трещина боковины. Основными причинами отцепок вагонов по передаточной конторе являются некачественное оформление перевозочных документов, неясный текст в ФСС и других документах, собственный вагон прибыл по пересылке, не заключен договор с экспедитором, отсутствие оплаты за тариф, несоответствие кода экспедитора, отсутствует полный пакет сопроводительных документов, в том числе листы СМГС, отсутствует досылочная ведомость на каждый вагон, нарушение плана формирования, станция не работает с контейнерами, отсутствует акт общей формы и т.д. Наиболее частыми случаями отцепок по коммерческим неисправностям послужили следующие причины: излом реквизитов, сдвиг груза, несоответствие ЗПУ, несоответствие реквизитов крепления, нарушение упаковки, сорвана пломба, несоответствие веса с документами, следы течи, разность пломб, деформирован упор и др. Отцепки вагонов по заявкам таможенных органов имеются на межгосударственных стыковых станциях Достык, Алтынколь, Сары-Агаш. Основными причинами являются: несоответствие номера вагона с таможенной декларацией, на подозрение инспекционно-досмотровой комплекс ( ИДК ) , для взвешивания, просрочен срок возврата, отсутствует таможенная декларация транспортного средства ( ТДТС ) в базе данных, отсутствует таможенное оформление, отсутствует акт таможенного досмотра и др . В целях уменьшения количества задержек вагонов на МГСП регулярно проводится работа по ежесуточному контролю с составлением оперативных справок по задержанным вагонам, проводятся переговоры с грузоотправителями-получателями , экспедиторами, ответственными работниками соседних дорог, совместно всеми отделениями дороги и МГСП по каждому отцепленному вагону на МГСП, направляются оперативные телеграммы, уведомляются грузоотправители, по всем нарушениям оформления перевозочных документов СМГС. Китайские железные дороги в международн ом железнодорожн ом пассажирск ом сообщении в 2020 году, по сравнени ю с аналогичными данными за 2019 год , направленных на упрощение пересечения границы, а именно: - ч ерез погран ичные переход Донгданг-Пинсян : к оличество проследовавших поездов на 2020 год, уменьшилось на 90, 2% по сравнению с 2019 годом, количество задержанных поездов уменьшилось на 100 % по сравнению с 2019 годом, выполнение графика движения пассажирских поездов в 2020 г оду составил о 100 % в сравнени и с 2019 г одом; - ч ерез погран ичный переход Маньчжурия-Забайкаль ск : количество проследовавших поездов в 2020 год у уменьшилось на 87 % по сравнению с 2019 годом, количество задержанных поездов уменьшилось на 100 % по сравнению с 2019 годом, выполнение графика в 2020 составил о 100 % в сравнение с 2019 годом; - ч ерез погран ичный переход Суйфэньхэ-Гродеково : количество проследовавших поездов на 2020 год, уменьшилось на 70 % по сравнению с 2019 годом, количество задержанных поездов уменьшилось на 100 % по сравнению с 2019 годом, выполнение графика движения пассажирских поездов в 2020 году состави л о 100 % в сравнение с 2019 г одом . • Международные железнодорожные перевозки грузов Ч ерез пограничные станции Донгданг-Пинсян ; количество поступивших вагонов в экспорт в 2020 году увеличилось на 50,45 %, импорт увеличивал ся на 2 7,41 %, транзит – 0 % , к оличество от цепленных (задержанных) вагонов, экспорт в 2020 году увеличи лся на 29 %, импорт увеличи лся на 9,3 %, транзит – 0 % . Через пограничные станции Алаша нь коу-Достык количество поступивших вагонов в экспорт в 2020 году увеличилось на 2 %, импорт увеличи лся на 1,5 %, транзит на 0,5 %, к оличество отцепленных (задержанных) вагонов экспорт увеличи лся на 29 %, импорт увеличи лся на 16,3 %, транзит – 0 % . Через пограничные станции Хоргос-Алтынколь количество поступивших вагонов в экспорт в 2020 году увеличи лось на 8 %, импорт увеличи лся на 3,5 %, транзит – 0,5 %, к оличество отцепленных (задержанных) вагонов экспорт в 2020 году увеличи лся на 29 %, импорт увеличи лся на 16,3 %, транзит – 0 % . Через пограничн ые станции Суйфэньх э - Гродеково количество поступивших вагонов (вагон) в экспорт в 2020 году увеличи л ось на 2 %, импорт увеличи лся на 1,5 %, транзит на 0,5 % , к оличество отцепленных (задержанных) вагонов (вагон) экспорт в 2020 году увеличи лся на 29 %, импорт увеличи лся на 16,3 %, транзит – 0 % . Через пограничн ые станции Маньчжурия-Забайкаль ск количество поступивших вагонов (вагон) в экспорт в 2020 году увеличи л ось на 3 %, импорт увеличи лся на 0,5 % . Через пограничной Шаньяо-Лаокай количество поступивших вагонов (вагон) в экспорт в 2020 уменьшилось в 0,5 %, импорт увеличи лось на 1,5 %, транзит – 0,5 %, к оличество отцепленных (задержанных) вагонов (вагон) экспорт в 2020 году увеличилось на 29 %, импорт увеличился на 16,3 %, транзит – 0 % . Меры, направленные на облегчение пересечения границ , с целью реализации возложенных задач следующие : ООО « Корпорация Куньминской железной дороги КЖД » – с 1 июля 2020 г. «Цифровая система приложений на погранпереходе: W eb- с айт Китайской железной дороги 95306» осуществля ю тся обмены данными между железной дорогой и таможней. Быстрый обмен данными между железной дорогой, таможней и предприятиями позволит практическому улучшению эффективности по таможенному декларированию для импорта и экспорта грузов, на основании заполнения накладной на отправку грузов КЖД на китайском и вьетнамском языках, активно координируют с Вьетнамскими железными дорогами, чтобы параллельно заполнять накладные на прибывающий груз на китайском и вьетнамском языках. ООО «Корпорация Нан ки нской железной дороги КЖД » ускорен ы работы «цифровых систем на погранпереходе» с 2 апреля 2020 г. создана группа «проект реализации цифровых систем на погранпереходе» и организовано обучение по применению цифровых систем и совместная отладка системы для реализации безбумажного таможенного декларирования на импортный и экспортный груз. Оперативно предоставляют требования и предложения по улучшению новой системы с управлением погранпереходом местной власт ью и пограничным органом для реализации модели таможенного декларирования «один вопрос, одно обсуждение» что дает результат ускорение и обеспечения удобство для клиентов. ООО « Корпорация Урумчи н ской железной дороги КЖД » продвигают деятельность со странами-членами ОСЖД по применению железнодорожных электронных накладных и связанных с ними технологий и законов, а также совершенствуют операционные системы и инфраструктуры электронных накладных. В соответствии с СМГС «Протокол смешанных комис сии пограничных железных дорог Министерства Транспорта и Коммуникаций Республики Казахстан и М инистерства железных дорог Китайской Народной Республики», а также стандартами и правила «цифровых систем на погранпереходе»; в ответ на задержания, вызванные таможней, пограничными службами и другими государственными органами, АО «НК «КТЖ» и эпидемией COVID-19, проведут общени е и координаци ю с местной власт ью , таможней, пограничной службой и АО «НК «КТЖ», чтобы сократили задержание ввозимых и вывозимых грузов на погранпереходах. Кыргызск ая железн ая дорог а в международн ом железнодорожн ом пассажирск ом сообщении в 2020 году, в сравнении с аналогичными данными за 2019 год , следует отметить, что ограничения, введенные в результате чрезвычайной эпидемиологической ситуации, оказали значительное влияние на железнодорожные п еревозки, в результате которых с 17 марта 2020 года пассажирские поезда , курсирующи е в международном сообщении были отменены. Через межгосударственный стыковой пункт Луговая Кыргызско-Казахстанской границы ; количество проследовавших поездов на 2020 год, уменьшилось на 5 8,2 % по сравнению с 2019 годом, количество задержанных поездов уменьшилось на 99 % по сравнению с 2019 годом, выполнение графика движения пассажирских поездов в 2020 г оду составил о 85,9 % в сравнени и с 2019 г одом . • Международные железнодорожные перевозки грузов Согласно данным программы « Автоматизированная система учета непринятых вагонов при передаче по межгосударственным ст ы ковым пунктам », поступивших от железнодорожных администраций в 2020 году при коммерческом контроле на Кырг ы зскую Республику числилось 52 вагон а , по остальным видам контроля задержанные вагоны отсутствовали. При расследовании и анализе причины задержек установлен о, что конкретной причиной задержки вагонов явилось с несуществующими кодами в нарушении действующего классификатора КЖА 6103 07 ” . Латвийск ой железн ой дорог ой в международн ом железн одорожн ом пассажирск ом сообщени и в 2020 году перевезено по железным дорогам – 12,86 млн. пассажиров. По сравнению с 2019 годом объем пассажирских перевозок уменьшился на 30,9 %. Выполнение графика движения международных пассажирских поездов составило: - по отправлению 100 % в сравнении с 2019 год ом – 99, 3 %; по проследованию – 93,3 % в сравнении с 2019 год ом – 96,1 %; по прибытию – 96,6 % в сравнении с 2019 год ом – 68 8 %. Выполнение графика движения международных поездов по межгосударственным стыковым пунктам (далее – МГСП) составило: Прием от железнодорожных администраций: Зилупе – 91,0 % в сравнении с 2019 год ом – 96,7 %; Бигосово – стык 100 % в сравнении с 201 9 год ом 9 87,2 %; Мейтене – 63,1 % в сравнении с 201 9 год ом 76,1 % . Сдача железнодорожным администрациям : Зилупе – 85,1 % в сравнении с 2019 год ом 90,7 %; Бигосово-стык 100 % в сравнении с 201 9 год ом 98,2 %; Мейтене 89,5 % в сравнении с 2019 год ом 97,7 % . Санкции экономической ответственности за позднее поступление/сдачу пассажирских поездов более 30 ми н. в 2020 году не применялись. За 2020 год на пограничных станциях ЛДЗ пограничной и таможенной службами было задержано сверх установленной нормы 23 международных пассажирски х поезда, общее время задержек составило 4 ч 35 мин . (в 2019 году задержано 67 поездов, общее время задержек составило 11 ч 48 мин . ). Причинами задержек поездов сверх установленной нормы стали: - пограничный контроль – 21 поезд, 4 ч 2 мин в сравнении с 201 9 году 60 поезд ов , 10 ч 4 мин; таможенный контроль – 2 поезд а , 0 ч 33 мин в сравнении с 2019 году 6 поездов, 1 ч 14 мин; прочие причины – 0 поезд ов , 0 ч 30 мин в сравнении с 2018 году 6 поездов, 3 ч 48 мин; в том числе: повреждение инфраструктуры – 0 поездов в сравнении с 2019 год ом 1 поезд 0 ч 30 мин . Международные железнодорожные перевозки грузов В 20 20 году международные железнодорожны е перевозки грузов составили 24,11 млн. тонн. По сравнению с 2019 годом объем грузовых перевозок сократился на 41,9 %. За 2020 год на пограничных станциях ЛДЗ пограничной и таможенной службами были задержаны сверх установленной нормы 1397 грузовых поездов, общее время задержек составило 483 ч 51 мин . (в 2019 году задержано 2205 грузовых поездов, общее время задержек составило 808 ч 41 мин). Причинами задержек поездов сверх установленной нормы стали: - пограничный контроль – 13 поезд ов , 2 ч 47 мин . по сравнению с 2019 г. 31 поезд, 1 0 ч 43 мин . - таможенный контроль – 1384 поезд а , 481ч 04 мин . по сравнению с 2019 г. 2174 поезд а, 797 ч 58 мин. При сдаче в 20 20 году не были приняты 493 вагона по сравнению с 2019 г. – 742 вагон а . При приеме в 2020 году не были приняты 44 вагона по сравнению с 2019 г. - 1 383 вагон а . ЛДЗ периодически проводит двусторонние расследования с соседними дорогами по случаям задержек пассажирских и грузовых поездов, обменивается информацией и анализирует причины задержек. Объёмы движения поездов согласовываются сторонами, исходя из эффективного использования перерабатывающей способности пограничных (передаточных) станций и пропускной способности прилегающих к ним участков. На станциях Резекне и Даугавпилс, Шкиротава и Елгава автоматизирован процесс коммерческого осмотра вагонов грузовых поездов и списывание, распознавание вагонных номеров. В рамках подписанных договоров осуществляется обмен информационными сообщениями, которые содержат сведения о составах поездов, фактах их передачи с дороги на дорогу, о вагонах, контейнерах, отправках и перевозочных приспособлениях, следующих в этих поездах, о фактах и причинах неприёма грузов, вагонов и контейнеров, а также до приёма и возврата ранее непринятых вагонов и контейнеров. Со всеми соседними железными дорогами подписаны Соглашения об электронном обмене данными накладных СМГС при перевозках грузов в международном железнодорожном сообщении. БЧ и РЖД осуществляется предварительный обмен информацией об отправках по ф акту приема груза к перевозке. В конце 2020 года обеспечена возможность оформлять железнодорожные перевозки по безбумажной технологии в следующих направлениях: - перевозка порожних вагонов, за исключением порожних вагонов парка общего пользования, в Российскую Федерацию; - перевозка груженых и порожних вагонов из Российской Федерации в Латвийскую Республику; - перевозка груженых и порожних вагонов, порожних контейнеров из/в Литовскую Республику; - перевозка порожних вагонов, порожних контейнеров из/в Республику Беларусь; - перевозка порожних вагонов в Российскую Федерацию через Республику Беларусь – транзит; - перевозка порожних вагонов в Российскую Федерацию через Литовскую Республику – транзит; - перевозка груженых и порожних вагонов в/из Российской Федерации из/в Литовскую Республику через Латвийскую Республику – транзит; - перевозка порожних вагонов в/из Российской Федерации из/в Калининград через Латвийскую и Литовскую Республику – транзит. В тестовом режиме осуществляются: - перевозка груженых вагонов и порожних контейнеров из/в Российскую Федерацию; - перевозка порожних вагонов из/в Эстонскую Республику; - перевозка порожних вагонов из Литовской Республики в Эстонскую Республику через Латвийскую Республику – транзит; - перевозка груженых вагонов и контей неров из/в Республику Беларусь. Со всеми соседними железными дорогами подписаны отдельные Соглашения о взаимодействии с применением технологии Доверенной Т ретьей стороны (ДТС) при перевозках в международном железнодорожном грузовом сообщении. Продолжаются совместные с Таможенной службой Латвии мероприятия по автоматизации Таможенных процедур. Согласно проекту, транзитная декларация будет только в электронном виде в тех случаях, если железнодорожная накладная оформлена в электронном виде. Литовские железные дороги предоставили информацию в международные железнодорожные пассажирские сообщении в 2020 году, где в 2020 году по железным дорогам Литовской Республики перевезено 3,34 млн. пассажиров. По сравнению с 2019 годом объем перевозок пассажиров упал на 39,4 %. Выполнение графика движения международных пассажирских поездов составило: - по отправлению 99,7 % против 99,7 % в 2019 г.; - по проследованию 77,5 % против 98,0 % в 2019 г.; - по прибытию 99,2 % против 98,2 % в 2019 г . Выполнение графика движения международных пассажирских поездов по межгосударственным стыковым пунктам (далее – МГСП) составило: приём от железнодорожных администраций: - Кяна 98,3 % против 98,4 % в 2019 г.; - Кибартай 99,8 % против 98,6 % в 2019 г. сдача железнодорожным администрациям: - Кяна 99,1 % против 98,8 % в 2019 г.; - Кибартай 98,8 % против 96,7 % в 2019 г. Санкции экономической ответственности за позднее поступление – сдачу пассажирских поездов более 30 мин. применялись: - с LTG на БЧ по МГСП Кяна – за 1 поезд, общее время опоздания 1 час. 16 мин.; - с БЧ на LTG по МГСП Кяна – за 1 поезд, общее время опоздания 2 час. 25 мин.; - c LTG на РЖД по МГСП Кибартай – за 1 поезд, общее время опоздания 1 час. 30 мин.; - c РЖД на LTG по МГСП Кибартай – 0 поездов. За 2020 год на пограничных станциях LTG пограничной службой сверх установленной нормы были задержаны 8 международных пассажирских поездов, общее время задержек составило 3 час. 58 мин. По ст. Кибартай – 3 поезда, время задержек составило 51 мин., по ст. Кяна – 5 поездов, время задержек составило 3 час. 7 мин. (за 2019 год на пограничных станциях ЛГ пограничной службой сверх установленной нормы были задержаны 22 международные пассажирские поезда, общее время задержек составило 7 час. 7 мин. По ст. Кибартай – 14 поездов, время задержек составило 5 час. 27 мин., по ст. Кяна – 8 поездов, время задержек составило 1 час. 40 мин.) . Основными причинами задержек поездов сверх установленной нормы является процедуры контроля документов – биометрических паспортов граждан России и Белоруссии. Дополнительное сканирование отпечатков пальцев требует дополнительного времени и при большом пассажиропотоке возможные задержки поездов. А также поезда были задержаны сверх установленной нормы из-за сбоя системы связи . • Международные железнодорожные перевозки грузов В 2020 году по Ж елезным дорогам Литовской Республики перевезено 53,43 млн тонн грузов. По сравнению с 2019 годом объем грузовых перевозок снизился на 3,2 % . В 2020 г. на пограничных станциях LTG по различным причинам было задержано 2997 грузовых вагонов (в 2019 г. было задержано 5468 грузовых вагонов): - фитосанитарной службой – 440 вагонов (в 2019 г. – 719 вагонов); - ветеринарной службой – 1002 вагона (в 2019 г. – 625 вагонов); - по коммерческим причина м – 351 вагон (в 2019 г. – 3111 вагонов); - по техническим причинам – 971 вагон (в 2019 г. – 943 вагона); - таможенной службой – 233 вагона (в 2019 г. – 70 вагонов). АО «Lietuvos geležinkeliai» (Литовские железные дороги) постоянно проводит работу, направленную на облегчение и ускорение пересечения границ железнодорожным транспортом. По-прежнему большое внимание уделяется вопросам, направленным на улучшение взаимодействия и урегулирования режима работы железнодорожных администраций с пограничными и таможенными службами: - согласовываются технологические нормативы времени для проведения необходимых контрольных оп ераций на пограничных станциях, - периодически проводятся общие расследования по задержкам пассажирских и грузовых поездов, - плановое и неплановое техническое обучение ответственных работников, совместно рассматриваются вопросы улучшения инфраструктуры, внедрения электронного документооборота. Для облегчения процедур досмотра и избежание задержек поездов сверх установленной нормы, пломбируются соответствующие места в локомотивах и вагонах, осуществляется предварительное информирование таможенных органов Литовской Республики о грузах до их фактического ввоза/вывоза, на станциях и в пассажирских вагонах распространяется информация о правилах пограничного и таможенного режима. Молдавские железные дороги в 2020 г оду международные железнодорожные пассажирские сообщении данные показатели свидетельствуют, что пандемия коронавируса в 2020 году и введенные ограничения по передвижению отразились на деятельности и результатах что уменьшилось на 70 ,3 % , а именно; Приём пассажирских поездов: в 20 20 г. – 261 поезд по сравнению с 2019 г. , - 1249 поездов . Сдача пассажирских поездов: в 2020 г. – 259 поездов по сравнению с 2019 г., - 1249 поездов . З адержки пассажирских поездов по анализу по приёму пассажирских поездов: в 2020 г. – 13 поездов по сравнению с 2019 г., - 81 поезд и сдача пассажирских поездов: - в 2020 г. – 17 поездов по сравнению с 2019 г., - 54 поездов . Международные железнодорожные перевозки грузов Информация о количестве отказанных в приеме вагонов по видам нарушений в межгосударстве нным переходам между ЧФМ и УЗ в сравнение с 2019 г. Причины отказа в приеме вагонов от УЗ за год 2020 г. - по неисправным колесным парам 24 вагонов по сравнению с 201 9 г. – 114 вагонов; - по неисправности тормозов 83 вагонов. по сравнению с 2019 г. - 513 вагон а ; - по неисправности тележек 41 вагон по сравнению с 2019 г. – 86 ваго нов; - по неисправности кузова- 50 вагонов по сравнению с 2019 г. - 157 вагонов; - по запрету М.Г.С. - 5 вагонов по сравнению с 20 19 г. - 7 вагонов. 1. По коммерческим нарушениям : Причины отказа в прием вагонов от УЗ за год 20 20 г. - 4 вагонов по сравнению с 20 19 г . - 11 вагонов, а именно; - необходимость проверки массы груза 0 вагонов по сравнению с 2019 г . - 3 вагонов; - доступ к грузу - 4 вагонов по сравнению с 2019 г . 3 вагонов, - сдвиг груза – 0 вагон по сравнению с 2019 г . - отсутствует счет фактура - 0 вагон по сравнению с 2019 г . – 1 вагон - отсутствие попутных актов (коммерческого) - 0 вагон по сравнению с 2019 г . – 1 вагон; превышение нагрузки на ось – 0 вагон по сравнению с 2019 г . – 1 вагон; - другие причины - 0 вагон по сравнению с 2019 г . – 1 вагон. Причины отказа в прием вагонов от ЧФМ за год 20 20 г . - 14 вагонов по сравнению с 2019 г. - 56 вагонов, а именно; - отсутствие пересылочной накладной – 0 вагон, по сравнению с 2019 г. – 1 вагон несоответствие номера ва гона с перевозочным документом 0 вагон по сравнению с 2019 г. - 1 вагон, - нарушение ТУ погрузки глава (7) - 4 вагон а, - - отсутств ует полный грузовой документ – 1 вагон , по сравнению с 2019 г, - 2 вагона, - неверное оформлены пересылочные нак ладные -1 вагон , - другие причины 1 вагон по сравнению с 2019 г. - 9 вагонов . Каждое допущенное нарушение по неудовлетворительной подготовке вагонов работниками ЧФМ для сдачи рассматривались на оперативных совещаниях, нарушители привлекались к ответственности. Польские железные дороги предоставили информацию по причинам задержек пассажирских поездов и простоя грузовых вагонов на пограничных (передаточных) станциях за 2020 год в сравнени и с аналогичными данными за 2019 год и разработке мер, направленных на облегчение пересечения границ виде таблицы ; Российские железные дороги предоставили аналитическую информацию о выполнении установленных нормативов технологического процесса обработки в международные железнодорожные пассажирские сообщении на пограничной (передаточной) станции за 20 20 г. , где отражается важным условием выполнения поставленных целей в области повышения эффективности деятельности ОАО «РЖД» является обеспечение безопасности движения поездов. В настоящее время уровень бе зопасности движения на железных дорогах – филиалах ОАО «РЖД» является наиболее высоким по сравнению с другими видами транспорта, перевозящими пассажиров и грузы. Достижение такого уровня обеспечива ется не только за счет присущих железнодорожному транспорту методов организации движения поездов и интервального регулирования и х движением на выделенных путях сообщения , но и постоянным соверш енствованием и внедрением новых систем и приборов безопасности, и с уществующей системой управления безопасностью движения. Основные причины отклонений от согласованного графика проследования поездов по МГСП: - ремонтные работы на сети иностранных железных дорог; - работа контрольных и правоохранительных органов на пограничной станции; - отказ технических средств; - поздняя подача лок омотива; - сложные метеоусловия . Международные железнодорожные перевозки грузов Погрузка составила 1 243,6 млн тонн грузов , что ниже уровня 2019 года на 2,7 %. Тарифный грузооборот снизился на 2,2 % к 2019 году и составил 2 544,4 млрд т-км. Внутрироссийское сообщение составило 757,9 млн тонн (-3,8 %), экспортное сообщение – 473,9 млн тонн (-0,9 %), транзит – 23,1 млн тонн (-3,7 %). Объем внешнеторговых перевозок со странами-членами ОСЖД за 2020 год составил 255,5 млн тонн, что выше уровня 2019 года на 1,0 %. Объем экспорта составил 159,7 млн тонн, что на 3 % выше уровня 2019 года, импорта – 63,6 млн тонн, что на 7 % ниже уровня 2019 года объем транзитных перевозок составил 32,1 млн тонн или на 5 % больше уровня 2019 год. В Российской Федерации ОАО «РЖД» создана автоматизированная информационная система электронного взаимодействия (АС ЭВ ФТС) для обмена электронными данными и документами с автоматизированной информационной системой . В целях создания единой системы таможенного транзита железные дороги и таможенные органы России и Белоруссии реализуют перевозки на маршрутах Наушки – Брест, Наушки – Орша, Наушки – Колядичи с применением электронного документооборота при перемещении груза через территории нескольких стран-участниц ЕАЭС. В настоящее время ведется работа по реализации перевозок по такому же принципу в обратном направлении из Европы в Юго-Восточную Азию через погр анпереходы Брест – Забайкальск. Для упрощения пересечения товарами границ при организации транзитных перевозок из Финляндии в Китай через территории Российской Федерации и Республики Казахстан при реализации инициативы «Шелковый путь» ОАО «РЖД» и ФТС России реализуется технология использования результатов таможенного контроля, проведенного финскими таможенными органами. В качестве результатов таможенного контроля используется номер MRN (идентификационный номер перевозки) таможенной службы Финляндии, передаваемый через информационные каналы связи железнодорожных перевозчиков в ин формационную службу ФТС России. При получении номера MRN ФТС России применяет упрощенный порядок совершения таможенных операций в отношении транзитных грузов на принципах взаимного признания результатов таможенного контроля. Данная технология позволяет обеспечить увеличение скорости прохождения поездов через пункты пропуска на российско-финской границе, оптимизацию и ускорение совершения таможенных операции, повышение эффективности таможенного контроля с обоснованным применением системы управления рисками . Румынские железны е дорог и предоставили аналитическую информацию о выполнении установленных нормативов технологического процесса обработки в международн ом железнодорожн ом пассажирск ом сообщении на пограничной (передаточной) станции за 2020 г од сл едует отметить, что ограничения, введенные в результате чрезвычайной эпидемиологической ситуации, оказали значительное влияние на железнодорожные перевозки, а именно : По п ограни чной железнодорожной станция Унгень - к оличество задержанных поездов за 2020 г. п о приему - 12 поездов по сравнению с 2019 г. – (- 42 ) поезд а , по сдачи - 15 в сравнени и с 2019 – (- 76 ) поездо в. Причины задержек поездов : - продлённый контроль, осуществляемый пограничной полицией (в с вязи с пандемией коронавируса); - ожидание свободного запасного пути на пограничной железнодорожной ст анции ЧФМ (Республика Молдова); - работы на линия х, выполненные третьими лицами; - там оженные документы с проблемами; - пассажирские поезда были отменены с апреля 2020 г ода (в связи с пандемией коронавирус ной инфекции ). По пограничной железнодорожной станция Викшань - количество задержанных поез дов за 2020 г. по приему - 1 поезд по сравнению с 2019 г. – (- 20 ) поездов, по сдачи - 4 в сравнение с 2019 г. – (- 18 ) поездов . Причины задержек : - пассажирские поезда не курсировали с 16 марта 2020 г. (в связи с пандемией коронавирус ной инфекции ); - неисправные локомотивы. По пограничной железнодорожной станции Халмеу, Стамора Моравица, Жимболия Негру Водэ, Джурджулешть - не курсировали пассажирские поезда . По пограничной железнодорожной станции Курти ч количество задержанных поез дов за 2020 г. по приему - 102 поезд а по сравнению с 2019 г. – ( +22 ) поезд а , по сдачи - 30 в сравнение с 2019 г. – (- 75 ) поездов . Причины задержек : - продление времени проведения технологических процессов железнодорожными транспортными операторами; - продлённый контроль, осуществляемый пограничной полицией. По пограничной железнодорожной станции Карей пассажирские поезда был и отменены с 15 марта 2020 г., в связи с пандемией коронавирус ной инфекции . По пограничной железнодорожн ой станции Валя луй Михай количество задержанных поез дов за 2020 г. по приему - 7 поезд ов по сравнению с 2019 г. – (- 14 ) поездов , по сдачи - 5 в сравнении с 2019 г. – (- 9 ) поездов . Причины задержек : - в связи с пандемией коронавируса, в периоды с 15 марта 2020 г. по 30 августа 2020 г. и с 29 ноября 2020 г. по 31 декабря 2020 г. не курсировали пассажирские поезда между пограничными станциями Валя луй Михай; - продлённый контроль, осуще ствляемый пограничной полицией . По пограничной железнодорожной станции Епископия Бихор количество задержанных пое здов за 2020 г. по приему - 280 поезд ов по сравнению с 2019 г. – (- 76 ) поездов , по сдачи - 193 в сравнени и с 2019 г. – (- 52 ) поезд а . Причины задержек - продлённый контроль, осуществляемый пограничной полицией . По пограничной железнодорожной станции Салонта количество задержанных пое здов за 2020 г. по приему - 0 поезд ов по сравнению с 2019 г. – (- 1 ) поезд , по сдачи - 0 в сравнение с 2019 – (-1) поезд . Причины задержек – пассажирские поезда были отменены с 15 марта 2020 г. (в связи с пандемией коронавирус ной инфекции ). По пограничной железнодорожн ой станции Джурджу Норд количество задержанных поездов за 2020 г. п о приему - 20 поездов по сравнению с 2019 г. – (- 87 ) поездов , по сдачи - 3 в сравнение с 2019 г. – (- 79 ) поездов . Причины задержек : - в связи с пандемией коронавирус ной инфекции в период с 15 марта 2020 г. по 15 июля 2020 г. не курсировали пассажирские поезда; - продлённый контроль, осуществляемый пограничной полицией (в связи с пандемией коронавируса). По пограничной железнодорожной станции Голенц количество задержанных поездов за 2020 г. п о приему - 35 поездов по сравнению с 2019 г. – (+ 35 ) поездов , по сдачи – 3 в сравнение с 2019 г. –(+ 3 ) поезд а . Причины задержек : - о граничения скорости на территории Республики Болгария; - неисправности установки автомат ической переездной сигнализации 347+400 км . Пограничная железнодорожная станция Время стоянки пассажирских поездов на пограничных железнодорожных станциях (в минутах) за 2020 Количество задержанных поездов за 2020 г. +/- к 2019 г. Причины задержек согласно графику фактически +/ - приём сдача приём сдача Унгень 30 40 +10 12 15 -42 -76 - продлённый контроль, осуществляемый пограничной полицией (в связи с пандемией коронавируса); - ожидание свободного запасного пути на пограничной железнодорожной станции ЧФМ (Республика Молдова); - работы на линиях, выполненные третьими лицами; - таможенные документы с проблемами ; - пассажирские поезда были отменены с апреля 2020 г. (в связи с пандемией коронавируса). Викшань 55 55 0 1 4 -20 -18 - пассажирские поезда не курсировали с 16 марта 2020 г. (в связи с пандемией коронавируса); - неисправные локомотивы. Халмеу Не курсировали пассажирские поезда Стамора Моравица Не курсировали пассажирские поезда Жимболия Не курсировали пассажирские поезда Куртич 26 36 +10 102 30 +22 -75 - продление времени проведения технологических процессов железнодорожными транспортными операторами; - продлённый контроль, осуществляемый пограничной полицией. Карей 178 178 0 0 0 0 0 - пассажирские поезда были отменены с 15 марта 2020 г. (в связи с пандемией коронавируса). Валя луй Михай 114 114 0 7 5 -14 -9 - в связи с пандемией коронавируса, в периоды с 15 марта 2020 г. по 30 августа 2020 г. и с 29 ноября 2020 г. по 31 декабря 2020 г. не курсировали пассажирские поезда между пограничными станциями Валя луй Михай и Ниирабрани; - продлённый контроль, осуществляемый пограничной полицией (в связи с пандемией коронавируса). Епископия Бихор 20 28 +8 280 193 -76 -52 - продлённый контроль, осуществляемый пограничной полицией. Салонта 65 65 0 0 0 -1 -1 - пассажирские поезда были отменены с 15 марта 2020 г. (в связи с пандемией коронавируса). Джурджу Норд 21 22 +1 20 3 -87 -79 - в связи с пандемией коронавируса в период с 15 марта 2020 г. по 15 июля 2020 г. не курсировали пассажирские поезда; - продлённый контроль, осуществляемый пограничной полицией (в связи с пандемией коронавируса). Голенц 6 7 +1 35 3 +35 +3 - ограничения скорости на территории Республики Болгария ; - неисправности установки автоматической переездной сигнализации км 347+400. Негру Водэ Не курсировали пассажирские поезда Джурджулешть Не курсировали пассажирские поезда • Международные железнодорожные перевозки грузов Пограничная железнодорож - ная станция Время стоянки грузовых поездов на пограничных железнодорожных станциях (в минутах) за 2020 г. Количество задержанных поездов за 2020 г. +/- к 2019 г. Причины задержек согласно графику фактически +/ - приём сдача приём сдача Унгень 40 45 +5 187 168 -24 -17 - продлённые осмотры, осуществляемые таможенными органами; - технологические процессы, осуществлённые с опозданием железнодорожными транспортными операторами. Викшань 48 35 -13 422 432 -9 +37 - технологические процессы, осуществлённые с опозданием железнодорожными транспортными операторами. Халмеу 110 75 -35 153 100 +24 -19 - поезда, прибывшие с опозданием из Украины; - своевременно не обеспечиваются УЗ локомотивы для тяги поездов. Стамора Моравица 290 320 +30 59 158 -71 -22 - продлённые осмотры, осуществляемые таможенными органами; - продлённый контроль, осуществляемый пограничной полицией. Жимболия 225 280 +55 20 6 -12 -118 - пограничный контроль осуществляется персоналом автодорожного пункта пропуска через границу (теряется время на передвижение контрольной бригады от автодорожного пункта пропуска до железнодорожного пункта пропуска). Куртич 280 360 +80 1100 2532 -107 -620 - продлённый контроль, осуществляемый пограничной полицией. Карей Не курсировали грузовые поезда Валя луй Михай 231 258 +27 181 212 +36 -75 - в связи с пандемией коронавируса, в период с 15 марта 2020 г. по 14 апреля 2020 г. не курсировали грузовые поезда; - технические и коммерческие проблемы железнодо рожных транспортных операторов. Епископия Бихор 120 148 +28 34 68 +16 +12 - отсутствие локомотивов для тяги поездов; - уведомление с опозданием румынскими/венгерскими железнодорожными транспортными операторами касательно прибытия поездов на пограничную станцию ; - неисправные вагоны. Салонта Не курсировали грузовые поезда Джурджу Норд 60 94 +34 625 588 -168 -85 - коммерческие проблемы железнодорожных транспортных операторов; - поезда, прибывшие с опозданием. Голенц 26 26 0 0 0 0 0 - Негру Водэ 96 201 +105 27 2 -22 -2 - поезда, прибывшие с опозданием с пограничной станции Кардам; - продлённый контроль, осуществляемый пограничной полицией. Джурджулешть 30 32 +2 38 4 -255 +2 - неисправный локомотив; - осуществление таможенного контроля с опозданием. Меры , предпринятых администратором железнодорожной инфраструктуры Национальной Компанией Железных Дорог «ЧФР»-А.О., дл я облегчения пересечения границ следующие : - в 2020 г оду велись переговоры с администратором железнодорожной инфраструктуры Сербии с целью определения окончательной версии «Регламента для движения поездов между пограничными станциями Жимболия – Кикинда»; - между пограничными станциями Куртич – Лёкёшхаза, Епископия Бихор – Бихаркерестеш, Джурджу Норд – Руссе и Видин – Голенц была внедрена информационная система по запросу и предоставлению свободных путей между дежурными по станции Румынии и соседних стран (Венгрии и Болгарии), решая таким образом языковой барьер; - между железнодорожными сетями ЧФР (Румыния) и МАВ (Венгрия) используется информационное приложение IMMCOM, и, вследствие хорошего взаимодействия между администраторами железнодорожной инфраструктуры и железнодорожными перевозчиками, среднее время простоя грузовых поездов на пограничных станциях сократилось. В период пандемии, вызванной коронавирусной инфекцией COVID-19, Национальная Ком пания Железных Дорог «ЧФР»-А. О. обеспечила бесперебойную работу железнодорожного транспорта, с точки зрения администратора железнодорожной инфраструктуры, на всех государственных границах, с соблюдением норм по предотвращению распространения вируса. Словацкие железные дороги по состоянию на 2020 год в сравнени и с аналогичными данными за 2019 год на пограничных станциях , г лавной причиной задержек и простоя грузовых в агонов на пограничных станциях между Украиной и Словакией является коммерческие в случае непринятых железнодор ожных вагонов. Это значит то, что суточное предложение вагонов на прием является выше согласованного суточного плана приема вагонов. Таджикски ми железны ми дорог ам и в международн ом железн одорожн ом грузов ом сообщени и в 2020 году перевезено по железным дорогам – 4246 поездов, 196046 вагонов из них груженных 99470 вагонов и 96576 порожных вагонов. Отцеплено 434 вагон а , из них по неоплате 83 вагон а , по техническому браку 57 вагонов, по коммерческому браку 238 вагонов. Пересечение государственной границы работниками ГУП « Рохи охани Точикистон » , выполняющих свои должностные обязанности на территории другого государства осуществляется в соответствии п унктами 1 и 2 С т атьи 7 « Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Республик и Узбекистан о взаимных поездках граждан » от 16.05.2000 г. В связи с т ем, что все принятые грузы к перевозке в международном сообщении сдаются через межгосударственные стоковые станции , расположенные на т ерритории Республики Узбекистан, ГУП « Рохи охани Точикистон » , в целях облегчения и ускорения пересечения государственных границ проводит в данном направлении определенную работу с компетентными органами Республики Таджикистан и с АО «У збекистан Темир Йуллари » . Узбекские железные дороги предоставили аналитическую информацию о выполнении установленных нормативов технологического процесса обработки в международн ом железнодорожн ом пассажирск ом сообщении на пограничной (передаточной) станции за 2020 г. в сравнении с аналогичными данными за 2019 год;
Приложение 7 ОБОБЩЁННЫЙ МАТЕРИАЛ , предоставленный странами-членами ОСЖД о ходе реализации в своих странах положений Декларации «Практика пересечения границ железнодорожным транспортом» , принятой на VIII Межведомственном совещании ОСЖД (22 - 23 сентября 2015 г., Республика Польша, г. Гданьск) В соответствии с пунктом 3.1.2 Плана работы Комиссии ОСЖД по транспортной политике и стратегии развития на 2021 год по теме «Разработка мер, направленных на облегчение пересечения границ при международных железнодорожных перевозках в Евроазиатском пространстве» была представлена информация о практической реализации положений Декларации, принятой на VIII Межведомственном совещании ОСЖД «Практика пересечения границ железнодорожным транспортом» от: Азербайджанской Республики , Республики Беларусь , Республики Болгария , Венгрии , Китайской Народной Республики , Кыргызс кой Республики , Латви йской Республики , Лит овской Республики , Республики Молдова , Слова цкой Республики . Азербайджанск ая Республик а Согласно Соглашению, подписанному между Государственной пограничной службой, Государственным таможенным комитетом и ЗАО «Азербайджанские железные дороги» для обеспечения более легкого и быстрого прохождения пассажирских поездов через пограничный пункт пропуска, в настоящее время пограничный и таможенный контроль осуществляется в пути следование поездов на участке Хачмаз – Ялама по маршруту движения пассажирских поездов между Азербайджанской Республикой и Российской Федерацией. В целях упрощения процедур, применяемых при пересечении границы между Азербайджанской Республикой и Грузией по железным дорогам таможенными и пограничными органами, проводится необходимая работа по осуществлению пограничного и таможенного контроля на участке Акстафа – Бёюк Кясик по маршруту поезда Баку-Тбилиси. В результате корпоративной реструктуризации Общества и для удовлетворения требований клиентов и рынка в соответствии с проведением политики получения максимальной прибыли был реорганизован Д епартамент г рузовых перевозок, что позволило организовать более аффективную и гибкую совместную работу по обмену информацией с таможенными структурами. В соответствии с требованиями мер по реформированию (2.16 b ) была введена система управления операциями с характеристиками «Специальной информационной системы управления (MIS)», реализуемая в рамках «Программы развития железнодорожного сектора». С целью автоматизированного управления подвижным составом и грузовыми перевозками, была запу щ ена программа ADY SMART, соответствующая стандартам, применяемым на железнодорожном пространстве СН Г и ОСЖД. Программа ADY SMART, интегрированная с железнодорожными организациями России и Казахстана, позволяет минимизировать время, затраченное на обработку поездов и вагонов на пограничных переходах и обмениваться с соседними железнодорожными администрациями предварительной информацией о перемещении грузов. Также в разрабатываемом проекте Корпоративной стратегии Общества нашла свое место инициатива цифровизации бизнес-операций, которая предусматривает широкое использование комплексных мер ИТ-решений, включая оптимизацию операций по пересечению границ, сведению к минимуму количества документов, необходимых для оформления таможенных процедур при пограничных транзитных операциях на международных транспортных коридорах. Республика Бел а русь Для Белорусской железной дороги одной из основных задач является создание условий, благоприятных для продвижения грузов через границы, развитие и повышение эффективности использования транзитного потенциала Республики Беларусь, создание режима наибольшего благоприятствования для каждого транзитного грузопотока. В складывающихся экономических условиях Б Ч рассматривает задачу оптимизации грузовых перевозок путем внедрения инновационных подходов, основанных на электронных документах, средствах ЭЦП и криптографической защиты в качестве одного из основных действенных инструментов повышения производственной привлекательности железнодорожного транспорта. В настоящее время развитие таможенных и информационных технологий при перевозке грузов железнодорожным транспортом в Республике Беларусь находится н а высоком уровне, внедрено и интенсивно развивается электронное декларирование, предварительное информирование, применяется автоматический выпуск товаров, активно развиваются транзитные технологии. Основным подходом, используемым в создании механизмов администрирования, основанных на балансе между эффективностью таможенного контроля и устранением излишних административных барьеров, позволяющих упростить и ускорить прохождение через таможенную границу грузов, безусловно является внедрение цифровых, безбумажных технологий. Практическое применение безбумажных технологий в международном сообщении в настоящее время реализовано: - в транзитном сообщении Калининградская обл. – Беларусь – Литва – Россия, Латвия – Беларусь – Россия и обратно - перевозки порожних вагонов, не принадлежащих перевозчику; - в двустороннем сообщении Беларусь – Россия - перевозки порожних вагонов, грузов (за исключением некоторых категорий грузов) по всем белорусско-российским железнодорожным погранпереходам (за исключением Калининградского направления); - в двустороннем сообщении Беларусь – Литва, Беларусь – Латвия - перевозки порожнего подвижного состава (вагоны, контейнеры), обмен досылоч ными ведомостями с применением ЭЦП; - с целью автоматизация таможенных операций организовано выполнение мероприятий в части взаимодействия с таможенными органами РБ на основе электронных документов при осуществлении грузовых перевозок: - заключено Соглашение o предоставлении государственным объединением «Белорусская железная дорога» Государственном таможенному комитету Республики Беларусь, таможням Республики Беларусь удаленного доступа к автоматизированной системе «Электронная перевозка»; Подписан Порядок организации информационного взаимодействия таможенных органов Республики Беларусь и Белорусской железной дороги при совершении таможенных операций в отношении грузов, перевозимых железнодорожным транспортом через таможенную границу ЕАЭС в Республике Беларусь с использованием электронных накладных СМГС, а также представления таможенным органам сведений в электронном виде в целях уведомления о прибытии (убытии ) товаров на(с) таможенную (ой) территорию(и) ЕАЭ С ; - создана техническая база применения любых электронных перевозочных, груз о сопроводительных , таможенных и иных документов, необходимых для перемещения грузов железнодорожным транспортом через таможенную границу по безбумажной технологии; - организовано проведение тестовых перевозок грузов, па основе электронных накладных СМГС, с полным отказом от использования накладных СМГС в виде бумажных документов, в международном сообщении Беларусь – Латвия – Беларусь, Беларусь – Литва – Беларусь. Республика Болгария Международная конвенция о гармонизации пограничного контроля товаров (Конвенция о гармонизации), включая Приложение № 9 «Облегчение режима пересечения границ для международных железнодорожных грузовых перевозок», ратифицированы Республикой Болгария, и его положения применяются с учетом специфики соответствующих пунктов пересечения границы. На всех пограничных переходах между Республикой Болгария и соседними странами есть общие пограничные станции (станции обмена трафиком). Кроме того, пограничные процедуры регулируются двусторонними межправительственными соглашениями, на основе которых устанавливаются правила приема и доставки грузов между железнодорожными предприятиями и управляющими инфраструктурой и органами государственного контроля соседних стран для работы на общих станциях с учетом особенности каждого пограничного перехода. Все правила эксплуатации составлены таким образом, чтобы время обработки поездов максимально сокращалось за счет объединения времени на контрольные операции. Простои поездов на общих пограничных станциях и в пунктах пересечения границы отражаются в расписании движения поездов согласно согласованному расписанию движения поездов. ЕООО « БДЖ-Грузовые перевозки» единственный железнодорожный перевозчик в Болгарии, который обеспечивает международные железнодорожные перевозки в Евроазиатском регионе, в основном, через станцию Варна паромная, через прямое паромное сообщение между портом Варна (Болгария) и портом Кавказ (Российская Федерация). В меньшей степени услуги в этом направлении осуществляются через станцию Варна паромная, через прямое паромное сообщение между портом Варна (Болгария) и портами Черноморск (Украина) и Поти/Батуми (Грузия) из-за неудовлетворительных объемов и отсутстви я рентабельности использования паромов в этом направлении. В обоих случаях прямого паромного сообщения действуют правила эксплуатации морских перевозчиков. В связи со спецификой этих услуг, передача и прием грузов между железнодорожными и морскими перевозчиками осуществляется в соответствии с межправительственными соглашениями между заинтересованными сторонами и в соответствии с правилами, установленными между морскими и железнодорожными перевозчиками, работающими в прямом паромном сообщении. Что касается применения накладной ЦИМ/СМГС, ЕООО «БДЖ- Грузовые перевозки» имеет функциональную возможность для его подготовки, в том числе , в виде электронной записи в интегрированной информационной системе: е - BDZ С argo . В Болгарии применяются обе правовые системы для железнодорожного транспорта. Накладная ЦИМ/СМГС может применяться ко всем транзитным услугам через Болгарию (через пограничную станцию паромной переправы в Варне). В настоящее время практически отсутствуют транзитные операции с единой накладной ЦИМ/СМГС, поскольку железнодорожные предприятия Республики Сербии, Греческой Республики и Республики Турция не заявили, что используют эту накладную. Национальная компания « Железнодорожная инфраструктура » (НК ЖИ) в качестве управляющего железнодорожной инфраструктуры регистрирует движение международных грузовых поездов, размер и причины осуществленных остановок на пограничных переходах. Данные также анализируются в случаях установленных системных причин для увеличения продолжительности пребывания больше необходимого технологического времени, проводятся консультации с заинтересованными сторонами и ищутся совместные решения для устранения этих причин. Связь осуществляется в электронном виде по электронной почте или через онлайн-встречи. Наиболее значимыми событиями с участием НК ЖИ являются: 1. Участие в онлайн-конференциях по разработке и согласованию расписаний движения международных прямых грузовых поездов и синхронизации пограничных переходов на 2019/2020 и 2020/2021 годы, организованных Ассоциацией европейских железнодорожных предприятий (FTE); 2. Приняты новые временные Правила движения поездов между пограничными станциями Калотина Западная и Димитровград на пограничном переходе между Республикой Болгария и Сербией, с которыми введена в опытную эксплуатацию приграничная система связи ИТ. Подготовка постоянных Правил движения поездов между пограничными станциями Калотина Западная и Димитровград находится на продвинутой стадии; 3. Организация и участие в двухсторонней онлайн-встрече для утверждения расписания движения поездов для пересечения границы между Республикой Румыния и Республикой Болгария на 2019/2020 и 2020/2021 годы; 4. Организация и участие в двусторонней онлайн-встрече для утверждения расписания движения поездов на пограничном переходе Калотина Западная – Димитровград между Сербией и Республикой Болгария на 2019/2020 и 2020/2021 годы. Венгрия Порядок пограничного контроля при пересечении границы в Венгрии регулируется регламентами и двусторонними соглашениям и ; - Регламент (ЕС) 2016/399 Европейского Парламента и Совета о Кодексе Союза о режиме пересечения людьми границ (Шенгенский кодекс о границах), который обладает обязательной силой и подлежит прямому применению во всех государствах членах ЕС. Шенгенский кодекс о границах закрепляет единые для всей «Шенгенской зоны» правила и обязанности по вопросам пересечения границ государств-членов ЕС как между собой, так и с другими странами. Существуют межгосударственные соглашения между Венгрией и соседними странами о контроле пограничного движения в пунктах пропуска через государственную границу для железнодорожного сообщения . Соглашениями определены принципы и правила взаимодействия органов, осуществляющих контроль пограничного движения, местоположение пунктов пропуска, порядок их использования, режим функционирования, а также характер движения. Установленные нормы и правила, определяющие порядок пересечения границ, являются обязательными, поэтому ЗАО МАВ и ЗАО МАВ-ШТАРТ стремятся к практическому решению вопросов по минимизации времени и облегчению условий пересечения границ. Железнодорожные компании большое внимание уделяют вопросам, направленным на улучшение взаимодействия и урегулирования режима работы с участниками процесса по облегчению пересечения границ: регулярно проводят совместные встречи с пограничными, таможенными и другими органами контроля с целью анализа причин задержек, подведения итогов работы и выработки совместных действий по облегчению пересечения границ железнодорожным транспортом. Железнодорожные грузовые компании стремятся к совершенствованию процедур предварительного информирования о перемещаемых грузах с целью оптимизации перевозочного процесса, сокращению времени нахождения железнодорожного подвижного состава под таможенными и п ограничными процедурами. Венгрия является членом « Шенгенской зоны » и имеет внешние шенгенские границы с Украиной, Румынией, Сербией и Хорватией, поэтому в соответствии с установленными Кодексом процедурами на этих границах проводится пограничный и тамо женный контроль. Следовательно, при разработке расписания движения международных пассажирских поездов необходимо максимально учитывать время, требуемое для проведения контроля пограничными и таможенными службами, а также согласовать с соседними железными дорогами время сдачи-приема поездов. ЗАО МАВ-ШТАРТ поддерживает тесные рабочие отношения с таможенными и пограничными органами, ежегодно проводят совместные совещания, на которых обобщают итоги предыдущего года, а также предоставляет информацию о планируемых изменениях в расписании пассажирских поездов, предварительном формировании составов пассажирских поездов, вводе новых поездов. Многосторонние консультации способствуют определению приблизительно оптимального времени простоя. При составлении расписания движения международных пассажирских поездов ЗАО МАВ-ШТАРТ стремится наиболее оптимально определить время стоянки поездов на пограничных станциях, при этом основными аспектами учитываются выполнение технологических задач (отцепление/сцепление вагонов в зависимости от маршрута , смена локомотива поезда, смена персонала, выполнение проверки тормозов). Служба управления движением компании ЗАО МАВ-ШТАРТ в установленном вместе с Главным управлением национальной полиции порядке предоставляет предварительную информацию пограничным органам о поездах, следующих через венгерско- румынскую, венгерско-сербскую, венгерско-хорватскую границы и об ожидаемом количестве пассажиров. На основании предварительного информирования, пограничные органы оптимизируют численность своих сотрудников к объему перевозок пассажиров с целью предотвращения задержки поездов на пограничных станциях. Ежегодно проводятся совещания между службами управления движением разных иностранных железнодорожных к омпаний (ЗАО МАВ-ШТАРТ, ЗССК, ЧД , ПКП, ДБ), на которых они обсуждают и анализируют показатели задержек поездов, принимают решения о предотвращении задержек. Китайская Народная Республика В рамках ОСЖД по требованиям предприятий КНР было организова но рассмотрение предложений по актуализации правил СМГС, постоянно способствовали оптимизации условий сообщений и облегчению оформления процедур и унификации норм операций для повышения эффективности по пересечению границ железнодорожного транспорта. - активно участвовали в работе по совершенствованию накладной международных железнодорожных сообщений, и участвовали в работе 33-его совещания Правовой группы и Группы экспертов ЦИМ/СМГС и 25-ого совещания Рулевой группы ЦИМ/СМГС для оптимизации разделов, облегчения заполнения и сокращения согласованного времени. - укрепляли связь и сотрудничество с Главным таможенным управлением, участвовали в работе по разработке «Меры, глубоко го способствующие облегчению пересечения сухих погран ичный переход» для нового развития комбинированных перевозок на погран ичных переходах и улучшения уровня облегчения пересечения границ. Кыргызс кая Республика Реализаци я положений Декларации « Практика пересечения границ железнодорожным транспортом» , принятой на VIII Межведомственном совещании ( 22 - 23 сентября 2015 г., Республика Польша, г. Гданьск) в Кыргызской Республике выполняются в рекомендованном порядке. При создании Единого окна учитываются все аспекты, связанные с облегчением пересечения границ . Латви йская Республика С 1 октября 2014 года, согласно решению Коллегии Евразийской экономической Комиссии, при ввозе груза железнодорожным транспортом на территорию Таможенного союза (Российской Федерации, Республики Бел арусь ) производится предварительное информирование в электронном виде таможенных служб Таможенного союза о ввозимых грузах . С целью получения необходимых данных для предварительного информирования, ОАО «Российские железные дороги» и Белорусская железная дорога заключили договоры с ЛДЗ об организации предварительного электронного информирования о перевозимых через границу Латвийской Республики в направлении Российской Федерации и Республики Бел арусь грузах. Объем предварительной информации оговорен в вышеупомянутых договорах и содержит информацию с железнодорожной накладной СМГС, инвойса, счета/фактуры и упаковочного листа. Порядок взаимодействия сторон при организации железнодорожных перевозок и технологию передачи подвижного состава, грузов и контейнеров в прямом железнодорожном сообщении между сторонами устанавливают заключенные договора и соглашения. В рамках подписанных договоров и соглашений осуществляется обмен информационными сообщениями, которые содержат сведения о составах поездов, фактах их передачи с дороги на дорогу, о вагонах, контейнерах, отправках и перевозочных приспособлениях, следующих в этих поездах, о фактах и причинах неприёма грузов, вагонов и контейнеров, а также до приёма и возврата ранее непринятых вагонов и контейнеров. Со всеми соседними железными дорогами подписаны Соглашения об электронном обмене данными накладных СМГС при перевозках грузов в международном железнодорожном сообщении. Для сокращения времени простоя вагонов при пересечении границ грузовым железнодорожным транспортом на 3 пунктах таможенного контроля (Зилупе, Карсава, Индра) установлены рентгеновские устройства (сканеры) для контроля груза в режиме 24/7 и выявления контрабанды. На конец 2020 года обеспечена возможность оформлять железнодорожные перевозки по безбумажной технологии в следующих направлениях: - перевозка порожних вагонов , за исключением порожних вагонов парка общего пользования, в Российскую Федерацию; - перевозка груженых и порожних вагонов из Российской Федерации в Латвийскую Республику; - перевозка груженых и порожних вагонов, порожних контейнеров из/в Литовскую Республику; - перевозка порожних вагонов, порожних контейнеров из/в Республику Беларусь; - перевозка порожних вагонов в Российскую Федерацию через Республику Беларусь - транзит; - перевозка порожних вагонов в Российскую Федерацию через Литовскую Республику - транзит; - перевозка груженых и порожних вагонов в/из Российской Федерации из/в Литовскую Республику через Латвийскую Республику - транзит; - перевозка порожних вагонов в/из Российской Федерации из/в Калининград через Латвийскую и Литовскую Республику - транзит. В тестовом режиме осуществляются: - перевозка груженых вагонов и порожних контейнеров из/в Российскую Федерацию; - перевозка порожних вагонов из/в Эстонскую Республику; - перевозка порожних вагонов из Литовской Республики в Эстонскую Республику через Латвийскую Республику - транзит; - перевозка груженых вагонов и контейнеров из/в Республику Беларусь; Со всеми соседними железными дорогами подписаны отдельные Соглашения о взаимодействии с применением технологии Доверенной третьей стороны (ДТС) при перевозках в международном железнодорожном грузовом сообщении. Продолжаются совместные с Таможенной службой Латвии мероприятия по автоматизации Таможенных процедур. Согласно проекту, транзитная декларация будет только в электронном виде в тех случаях, если железнодорожная накладная оформлена в электронном виде. ЛДЗ регулярно производит обмен информацией с представителями железнодорожных (грузовых и пассажирских) структур, пограничных и таможенных органов контроля по подведению итогов работы по облегчению пересечения границ с анализом причин задержек, выполнения нормативов и выработки совместных действий по улучшению пересечения границ железнодорожным транспортом. Л и т о вская Республика п остоянно проводит работу, направленную на облегчение и ускорение пересечения границ железнодорожным транспортом. Большое внимание уделяется вопросам, направленным на улучшение взаимодействия и урегулирования режима работы железнодорожных администраций с пограничными и таможенными службами: - согласовываются технологические нормативы времени для проведения необходимых контрольных операций на пограничных станциях, - периодически проводятся общие расследования по задержкам пассажирских и грузовых поездов, - совместно рассматриваются вопросы улучшении инфраструктуры, особенно в сфере внедрения передовых технологий контроля. Республика Молдова Администрация ГП «Железная дорога Молдовы» приняла в работу положения Декларации «Практика пересечения границ железнодорожным транспортом», принятой на VIII Межведомственном совещании (22 - 23 сентября 2015 г., Республика Польша, г. Гданьск) и будет руководствоваться ими в д а льнейшей работе при реализации совместны х комплекс ных мер пограничных, таможенных и железнодорожн ых ведомств, направленных на сокращение време ни пересечения границ пассажирскими поездами. Словацкая Республика П ересечени е границ на железнодорожном транспорте, учитывая, что Словацкая Республика и соседние страны, кроме Украины, являются частью Шенгенской зоны ЕС - по этой причине формальных ограничений на пересечение границ по железной дороге для пассажиров не существует. В международных трансграничных перевозках с Украиной, на которую значительно повлияли антипандемические меры в 2020 году (в пределах сообщения Ко ш ице – Мукачево), соблюдаются стандартные правила пересечения государственной границы. В сфере международных железнодорожных грузовых перевозок можно констатировать, что пандемия , вызван ная Covid -19 , привел а к замедлению деятельности, продолжались мероприятия, которые были начаты в 2019 году: - внед рение использования электронной накладной во внутригосударственном и международном сообщении (электронная подача доступна для всех режимов); - внедрение подтверждения передачи ответ ственности между перевозчиками при принятии ответственности за вагон в месте его сдачи и улучшение мониторинга передвижения вагонов в железнодорожной сети ЕС; - менеджмент объема железнодорожной инфраструктуры посредством электронной коммуникации между менеджером инфраструктуры и компанией перевозчика посредством таких процессов, как Запрос трассы, Состав поезда и Движение поезда; - включение новых версий для заявк и поезда и грузов (расширенный портфель сведений). В 2020 году компания «ZSSK CARGO» ос уществила перевозки, используя накладную ЦИМ/СМГС, 502 груз а , 570 вагонов и 202 ко нтейнер а . В качестве экспорта были перевезены 177 грузов, 111 вагонов и 176 контейне ров, почти исключительно грузы интермодальной перевозки в страну назначения Китай. В качестве импорта были перевезены 146 грузов, 168 вагонов. Более всего по ассортименту было химических, строительных материалов, нефтепродуктов из страны от правления - Украины. Транзитом был о перевезен о 179 грузов, 291 вагон и 26 контейне ров. Все транзитные грузы были перевезены из страны отправления - Украины и были предназначены для Чешской Республики, Германии и Австрии. Чтобы упростить процессы на государств енной границе, ЗССК КАРГО ввел электронный обмен информацией о грузах и поездах между перевозчиками и электронную связь с таможенной администрацией при и мпорте и экспорте по отношению к таможенной администрации.
ОБОБЩЕННЫ Й МАТЕРИА Л В соответствии с пунктом 3.3. Плана работы Комиссии ОСЖД по транспортной политике и стратегии развития на 2021 год, Комитет ОСЖД обратился к странам-членам ОСЖД с просьбой представить информацию по практической реализации Приложения 9 «Облегчение процедур пересечения границ в ходе международных железнодорожных перевозок» к Международной конвенции о согласовании условий проведения контроля грузов на границах от 1982 года . Представленную в Комитет е ОСЖД информацию стран-членов ОСЖД о проведение меро приятий , направленных на облегчение пересечения границ, а также по практической реализации Приложения 9 следующее : № Положения Приложения 9 «Облегчение процедур пересечения границ в ходе международных железнодорожных перевозок» к Международной конвенции о согласовании условий проведения контроля грузов на границах от 1982 года Ответы стран- членов ОСЖД Практическая реализация в странах-членах ОСЖД о Приложения 9 «Облегчение процедур пересечения границ в ходе международных железнодорожных перевозок» к Международной конвенции о согласовании условий проведения контроля грузов 1. Статья 3 1 . Договаривающимся сторонам следует стремиться к облегчению процедур выдачи виз локомотивным бригадам, бригадам рефрижераторных секций, лицам, сопровождающим груз, и работникам пограничных (передаточных) станций, участвующим в международных железнодорожных перевозках, в соответствии с положительным опытом в данной области в отношении всех заявителей. 2. Порядок пересечения границ лицами, упомянутыми в пункте 1, включая служебные документы, подтверждающие их статус, определяется на основе двусторонних соглашений. 3. При проведении совместного контроля сотрудники пограничных, таможенных и других органов, осуществляющих контрольные функции на пограничных (передаточных) станциях, при выполнении своих служебных обязанностей пересекают государственную границу по документам, которые определяются Договаривающимися сторонами для их граждан. Республика Азербайджан Статья 3 1. На основании двухсторонних договоренностей на пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара локомотивные бригады, работники пограничных станций, участвующие в международных железнодорожных перевозках, осуществляют переход границы по заранее согласованным спискам, без постановки печатей в заграничный паспорт. 2, 3. На основании двухсторонних договоренностей на пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара локомотивные бригады, работники пограничных станций, участвующие в международных железнодорожных перевозках при пересечении границы, предъявляют служебные удостоверения установленного образца. Республика Беларусь 1. Пересечение границ членами локомотивных, рефрижераторных бригад в международных железнодорожных перевозках осуществляется на основании двусторонних межправительственных соглашений, заключенных Республикой Беларусь Республикой Польша. Украиной, Литовской и Латвийской Республиками. 2 . Согласно Соглашению между Правительством Республики, Беларусь и Кабинетом Министров Украины о безвизовых поездках граждан от 12.06.2009 пересечение границ осуществляется без виз па основании действительных документов, удостоверяющих личность. 3. В соответствии с Соглашением между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Польша о взаимных поездках граждан от 06.08.2008 компетентные органы государств Сторон выдают железнодорожному служебному персоналу Республики Польша п Республики Беларусь пересекающему польско-белорусскую государственную границу в связи с выполнением своих служебных обязанное в многокр атные визы сроком до одного года при наличии представленного соответствующими уполномоченными органами государств Сторон ходатайства личность визам и именным спискам на которых проставляются отметки о пересечении границы. Республика Болгария 1. При разработке двусторонних межправительственных соглашений стороны стремились согласовать упрощенные условия пересечения границ в соответствии с Международной конвенцией о гармонизации, в т.ч. с выполнением предписаний Приложения № 9 к нему. 2. При исполнении служебных обязанностей железнодорожный персонал пересекает г р а н и ц у . Официальные лица, пересекающие границу между соседними странами - членами Сообщества - без формальностей; - должностные лица, пересекающие границу между государством-членом Сообщества и третьей страной - на льготных условиях (список сотрудников, заверенный компетентными органами или с выданными разрешениями, без выдачи виз и без проставления штампа в паспорте. 3. Пограничный контроль таможенными и другими контролирующими органами осуществляется в соответствии с Таможенным у кодекса Сообщества и его Правилами, Конвенцией о бщей процедур транзита, Правилами, касающимися фитосанитарного, ветеринарного и другого контроля, а также двусторонними соглашениями, подписанными между соседними странами и отражены в договорах пограничном контроле грузовых и пассажирских поездов. Республика Казахстан 1. Оформление въезда и выезда работниками проездных бригад пассажирских поездов осуществляется в соответствии с правилами оформления визы в КНР, установленными посольством Китайской Республики в Казахстане. 2. - 3. При следовании пассажирского поезда в пограничном районе и по перегону между пограничными станциями проводник вагона обеспечивает соблюдение установленных правил для пассажиров и обслуживающего персонала, а также: - за 30 минут до прибытия поезда на пограничные станции объявляет пассажирам о предстоящем пограничном и таможенном контроле, разъясняет порядок его проведения (подготовка документов, ручной клади для контроля); - предупреждает руководителей организованных групп детей о самостоятельном предъявлении документов детьми; - оказывает всяческое содействие пограничным и таможенным органам. Республика Латвия 1. Служебные визы локомотивным бригадам, бригадам рефрижераторных секций, сопровождающим груз лицам оформляются в порядке, предусмотренном Соглашением между Российской Федерацией и Европейским сообществом об упрощении выдачи виз гражданам Российской Федерации и Европейского Союза (01.06.2007.). 2. В соответствии с достигнутой договоренностью между Государственной пограничной охраной и Таможенным управлением Службы государственных доходов проверка пассажирских поездов проводится должностными лицами Государственной пограничной охраны одновременно с должностными лицами таможенной службы. Проверки грузовых поездов проводятся совместно в тех случаях, когда таможенные службы принимают решение о физическом таможенном контроле поездного локомотива 3. - Республика Литва 1. Выдача виз гражданам государств, не являющихся членами Европейского Союза, регламентируется Регламентом Совета и Европейского Парламента ЕВ № 810/2009 (OL 243, 2009-09-15) (Визовый кодекс). Соглашение Европейского Союза и Российской Федерации об упрощении выдачи виз гражданам Европейского Союза и Российской Федерации, подписанное в г. Сочи 25 мая 2006 г. (OL 129), предусматривает выдачу многократных виз со сроком действия до 5 лет в дипломатических представительствах и консульских отделах стран-членов ЕС и Российской Федерации работникам бригад, обслуживающих поезда, локомотивы и рефрижераторные секции, курсирующие в международном сообщении между странами-членами ЕС и Российской Федерацией. Временное соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Литовской Республики о взаимных поездках граждан (утверждено постановлением Правительства Литовской Республики № 2007, 2002-12-19, вступило в силу 1 января 2003 г. (VŻ-2003, № 1-1)) устанавливает упрощенный порядок выдачи виз поездным, рефрижераторным, локомотивным бригадам и персоналу соответствующих органов государств Сторон. Шенгенский кодекс о границах (Регламент Совета и Европейского парламента ЕВ № 2016/399, 2017/2225 устанавливает, что в паспортах членов экипажа пассажирских и грузовых поездов международного сообщения не проставляются отметки о пересечении границы. 2. Между Литовской Республикой и соседними государствами, не являющимися членами ЕС, отсутствуют двусторонние соглашения о порядке пересечения границ лицами, упомянутыми в пункте 1, по служебным документам, подтверждающим их статус. Порядок пересечения границ установлен Шенгенским кодексом о границах (Регламент Совета и Европейского Парламента ЕВ № 2016/399, 2017/2225. Перечень документов, по которым возможно пересекать границу Европейского Союза, изложен в приложении Практического руководства для пограничников (Шенгенское руководство). 3. Между Литовской Республикой и соседними государствами, не являющимися членами ЕС, отсутствуют двусторонние соглашения о проведении совместного контроля сотрудниками пограничных, таможенных и других органов, осуществляющих контрольные функции на пограничных (передаточных) станциях. Поэтому в настоящее время сотрудники пограничных, таможенных и других органов, осуществляющих контрольные функции на пограничных (передаточных) станциях, при выполнении своих служебных обязанностей государственную границу не пересекают. Республика Молдова 1. Безвизовый въезд. 2 . Порядок пересечения границ лицами, упомянутыми в пункте 1, включая служебные документы, подтверждающие их статус, определяется на основе двусторонних соглашений, осуществляется. 3. При проведении совместного контроля сотрудники пограничных, таможенных и других органов, не относиться к железной дороге. Российская Федерация 1 . На пограничных (передаточных) станциях на российско-казахстанской границе и российско-белорусской границе выдача виз не требуется в соответствии с Решением Совета глав правительств Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Российской Федерации и Республики Таджикистан от 30 ноября 2000 года «О соглашении между правительством Республики Беларусь, Правительством Республики Казахстан, Правительстве Кыргызской Республики, Правительством Российской Федерации и правительством Республики Таджикистан о взаимных безвизовых поездках граждан». На пограничных (передаточных) станциях с государствами, не являющимися членами ЕАЭС, осуществляется в соответствии с технологической схемой организации пропуска лиц, транспортных средств, грузов, товаров и животных в железнодорожном пункте пропуска через государственную границу Российской Федерации, разработанной примените льно к местным условия станций. 2. На российско-казахстанской границе порядок пересечения границ лицами определяется на основе заключенного Соглашения между Российской Федерации и Республикой Казахстан о сотрудничестве в области осуществления совместного контроля на российско-казахстанской государственной границе от 11.09.2009 г. 3. На внутренних границах ЕАЭС, осуществляется только пограничный контроль, без пересечения государственной границы Российской Федерации. На пограничных (передаточных) станциях с государствами, не являющимися членами ЕАЭС, контроль осуществляется в соответствии с технологической схемой организации пропуска лиц, транспортных средств, грузов, товаров и животных в железнодорожном пункте пропуска через государственную границу Российской Федерации, разработанной применительно к местным условия станций. Румыния 1. Экипажи, осуществляющие железнодорожные перевозки через пункты пересечения границы, являются гражданами Европейского Союза или гражданами третьих стран (сербы, украинцы и молдаване), которым не требуется виза для пересечения внешних границ Румынии в соответствии с Регламентом 1806/2018, устанавливающим список третьих стран, граждане которых должны иметь визы для пересечения внешних границ и список третьих стран, граждане которых освобождены от этого обязательства. В особых случаях визы могут быть предоставлены на контрольно-пропускных пунктах, расположенных на внешней границе, в соответствии с Регламентом 810/2009 об установлении визового кода Сообщества (Визовый кодекс). 2. Транзит через государственную границу Румынии осуществляется в соответствии с положениями Регламента (ЕС) 399/2016 о Кодексе Союза о режиме пересечения границы лицами (Шенгенский пограничный кодекс) с последующими изменениями и дополнениями. 3. На румынской - болгарской границе (внутренняя граница Европейского Союза) румынские пограничники осуществляют совместный пограничный контроль вместе с болгарскими пограничниками на основе протоколов совместной работы, заключённых с болгарскими пограничными властями. А что, касается румынской-венгерской границы и внешней границы Европейского Союза (граница с Сербией, Украиной и Республикой Молдова), пограничный контроль осуществляется каждой договаривающейся стороной на своей национальной территории. Узбекистан 1. При пересечении границы работников пограничных (передаточных) станций, участвующих в международных перевозках к примеру, на станции Сары-агач КЗХ в заграничном паспорте со стороны пограничного контроля Республики Узбекистан проставляется штамп один раз в начале каждого месяца. 2. Паспортный режим 3. Достаточно Статья 4 1. Наличие зданий (помещений), сооружений, обустройств и технических средств, позволяющих на пограничных (передаточных) станциях производить соответствующий ежедневный и круглосуточный контроль, если это оправдано и соответствует объёмам грузовых перевозок; 2. Пограничные (передаточные) станции, на которых производится фитосанитарный, ветеринарный и другие виды контроля, оборудуются техническими средствами; 3. Провозная и пропускная способность пограничных (передаточных) станций и прилегающих к ним участков должна удовлетворять объёмам перевозок; 4. Наличие зон контроля и складской инфраструктуры для временного хранения грузов, находящихся под таможенным и другими видами контроля; 5. Наличие оборудования, устройств, информационных систем и средств связи, позволяющих обмениваться предварительной информацией, в том числе о подходе грузов к пограничным (передаточным) станциям в объёмах сведений железнодорожной накладной и таможенной декларации; 6. Наличие на пограничных (передаточных) станциях необходимого квалифицированного персонала железных дорог, таможенных, пограничных и других органов в соответствии с объёмами перевозимых грузов; 7. Пограничные (передаточные) станции должны быть оборудованы техническими средствами, системами информационной технологии и связи, с тем чтобы была возможность получать и применять данные по технической аттестации и проверке подвижного состава, которые проводятся официальными органами и железными дорогами в пределах своих компетенций, до прибытия подвижного состава на эти станции, если Договаривающееся стороны не вводят в действие альтернативные меры, выполняющие эти функции . Республика Азербайджан Статья 4 1. На основании двухсторонних договоренностей на пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара, Аляты-порт предусмотрены помещения, комнаты, технические средства, позволяющие производить соответствующий ежедневный и круглосуточный контроль. 2. На пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара, Аляты-порт имеются соответствующие здания, комнаты и технические средства для фитосанитарного, ветеринарного и других видов контроля. 3. Пропускная способность пограничной станции Ялама не удовлетворяет объёмам перевозок, поэтому разработан проект по строительству дополнительных путей и реконструкции путевого хозяйства. 4. На пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара, Аляты-порт имеются специально выделенные зоны для временного хранения грузов, находящихся под таможенным и другими видами контроля; 5 . На пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара, Аляты-порт имеются информационные системы и средства связи, позволяющие обмениваться предварительной информацией, в том числе о подходе грузов к пограничным станциям . 6. На пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара, Аляты-порт имеются необходимый квалифицированный персонал железных дорог, таможенных, пограничных и других органов в соответствии с объёмами перевозимых грузов. 7. На пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара, Аляты-порт оборудованы техническими средствами, системами информационной технологии и связи, имеется возможность получать и применять данные по технической аттестации и проверке подвижного состава. Республика Беларусь 1. На передаточных станциях Белорусской железной дороги станциях выполняются все необходимые операции по контролю и оформлению поездов, следующих в межгосударственном сообщении. Пограничный и таможенный виды контроля грузовых поездов круглосуточно осуществляются во всех железнодорожных пунктах пропуска, где имеется грузовое движение. 2. Оборудование и материально-техническое оснащение зданий, помещений и сооружений, необходимых для организации пограничного, таможенного, санитарно-карантинного, ветеринарного и фитосанитарного контроля соответствует типовым требованиям, действующим в ЕЛЭС. 3. Применяются различные системы информационных технологий и связи по получению и применению данных о подвижном составе и грузе до прибытия поезда па станцию. 4. Так. осуществляется внедрение системы обнаружения коммерческой неисправности, в рамках которой осуществляется предварительный осмотр и определяется негабарит движущегося от сопредельной железной дороги грузового подвижного состава, находящихся на нем грузов и контейнеров е последующим сбором, обработкой, храпением п документированием информации о коммерческом состоянии вагонов и грузов. 5 . В целях сокращения времени на обработку поездов при международных перевозках грузов, в соответствии с заключенными Белорусской железной дорогой с сопредельными железнодорожными администрациями пограничными соглашениями, при передаче грузов между железными дорогами применяется технология, но получению передаточной поездной ведомости на поезд до фактического прибытия железнодорожного состава. 6 .Это позволяет предварительно осуществить определенный документальный контроль, как работникам принимающей передаточной станции, так и должностным лицами таможенных органов. Республика Болгария 1. Все органы государственного контроля, осуществляющие контроль за грузовыми поездами, оборудованы в соответствии с действующими нормативными требованиями . 2. Все пограничные станции/ переходы, назначенные для проведения соответствующего пограничного контроля, оснащены необходимыми техническими средствами. В крайне редких случаях необходимо отправить образцы груза в центральную лабораторию соответствующего контролирующего органа. 3 . Существует запас пропускной способности пограничных (передаточных) станций и прилегающих к ним участков в размере между 35% и 45%. 4,5,6,7. - Республика Казахстан 1. Для оптимизации процесса передачи данных по техническим средствам, позволяющих на пограничных (передаточных) станциях производить соответствующий ежедневный и круглосуточный контроль, арендуется услуга по каналам передачи данных для МГСП • Территория РФ (МГСП Карталы, МГСП Аксарайская) • Территория РФ (МГСП Орск) • Территория РФ (МГСП Кулунда, МГСП Озинки) • Территория РУ (МГСП Каракалпакия) • Территория РК (ст. Алашанькоу – Достык) 2. Для проведения радиационного и таможенного контроля станции оборудуются инспекционно-досмотровыми комплексами (ИДК) и автоматизированными системами радиационного контроля радиоактивных веществ (АСРК). Фитосанитарный и ветеринарный контроль осуществляется на основании сопроводительных документов в соответствие с требованиями, установленными нормами ЕАЭС. 3 . - 4. Учитывая, что Республика Казахстан является членом Евразийского Экономического союза (далее - ЕАЭС), контрольные операции осуществляются только на внешних границах РК (Достык, Алтынколь, Сарыагаш, Болашак, Бейнеу, Курык-Порт, Актау-Порт), на которых имеются зоны таможенного контроля для возможности осуществления контрольных операций при прибытии/убытии на/с территорию ЕАЭС. Складские помещения для временного хранения грузов, в силу имеющейся инфраструктуры, расположены как на станции, так и в непосредственной близости. На внутренних границах ЕАЭС осуществляется только пограничный контроль. 5. В части упрощения таможенного администрирования АО «НК «КДЖ» осуществляет предварительное информирование таможенных органов о товарах, ввозимых железнодорожным транспортом на территорию ЕАЭС по внешним границам Республики Казахстан (межгосударственным стыковым пунктам Достык, Алтынколь, Сары-Агаш, Актау-Порт, Курык-Порт, Болашак, Каракалпакстан); декларирует иностранные транспортные средства международной перевозки, а также в условиях конкуренции на товарном рынке услуг по поручению заинтересованных лиц (экспедиторов, грузополучателей) осуществляется декларирование грузов под таможенной процедурой таможенного транзита. В целях ускорения таможенных процедур, информационная система национального перевозчика интегрирована с информационной системой таможенных органов в части подачи предварительной информации, использования предварительной информации в качестве электронной копии транзитной декларации, а также декларирования ввозимых иностранных транспортных средств международной перевозки (вагонов). Разработчиками таможенных органов и перевозчика проводится работа по доработке информационного взаимодействия в целях совершения таможенных операции по электронному уведомлению таможенных органов о прибытии грузов и транспортных средств на таможенную территорию ЕАЭС и завершения действия таможенной процедуры таможенного транзита. 6. На пограничных (передаточных) станциях имеется квалифицированный персонал таможенных, пограничных и других контролирующих органов в соответствии с объёмами перевозимых грузов. 7 . Реализована интеграция информационных систем национального железнодорожного перевозчика и таможенных органов при подаче предварительной информации, использования предварительной информации в качестве электронной копии транзитной декларации, а также декларирования ввозимых иностранных транспортных средств международной перевозки (вагонов). Проводится работа по дальнейшей интеграции в части получения таможенных отметок при оформлении таможенной процедуры таможенного транзита и процедур экспорта. Республика Латвия 1. Для обеспечения контроля на железнодорожных пограничных переходах Латвии создана необходимая инфраструктура с учетом особенностей каждого пограничного перехода. В распоряжении Государственной пограничной охраны находятся все необходимые технические средства для проведения проверки лиц и поездов (устройства проверки документов, устройства обнаружения живых объектов и скрытых объемов, устройства радиометрического контроля и т.д.). Периодически проводится модернизация технических средств пограничного контроля. 2. - 3. В настоящее время мощность железнодорожной инфраструктуры передаточных станций Резекне и Даугавпилс достаточна для обработки грузов и пропуска грузовых поездов. На станциях Резекне и Даугавпилс автоматизирован процесс коммерческого осмотра вагонов грузовых поездов и списывание, распознавание вагонных номеров. 4. На пограничных станциях имеется складская инфраструктура для временного хранения груза: -на станции Зилупе: (склад 205,9 м2 (в т.ч. рампа - 58,6 м2)), - грузовая платформа - 440 м2; на станции Карсава: - склад 141,9 м2, - грузовая платформа - 540 м2. На передаточных станциях имеются пути для проведения таможенного и других видов контроля. 5. Со всеми соседними железными дорогами, в рамках подписанных договоров о взаимодействии при организации железнодорожных перевозок, осуществляется обмен информационными сообщениями, которые содержат сведения о составах поездов, фактах их передачи с дороги на дорогу, о вагонах, контейнерах, отправках и перевозочных приспособлениях, следующих в этих поездах, о фактах и причинах неприема грузов, вагонов и контейнеров, а также до приема и возврата ранее непринятых вагонов и контейнеров. Со всеми соседними железными дорогами подписаны Соглашения об электронном обмене данными накладных СМГС при перевозках грузов в международном железнодорожном сообщении. 6. - 7. Работники пограничных станций до прибытия поездов на станцию имеют возможность использовать информационные базы данных для получения технических характеристик вагонов, следующих в составе поезда, включая данные для проверки комплектации по деталям вагонов. Республика Литва 1. Постоянно проводятся мероприятия, направленные на усиление технической оснащённости железнодорожных пограничных станций и усовершенствованию их инфраструктуры. 2. Ветеринарный контроль выполняется на станциях: Вайдотай, Кяна, Кибартай, Пагегяй. Фитосанитарный контроль выполняется на станциях: Вайдотай, Кяна, Кибартай. Станции оборудованы площадками и помещениями для проверки груза, железнодорожными путями для подачи вагонов с грузами, подлежащими ветеринарному и фитосанитарному контролю. Пограничные передаточные станции Кяна и Кибартай оборудованы техническими средствами, позволяющими: производить ветеринар ный контроль скоропортящихся грузов, перевозимых в рефрижераторном подвижном составе. 3. Организация движения поездов осуществляется на основании двусторонних соглашений. Размеры движения поездов согласовываются сторонами, исходя из эффективного использования пропускной и провозной способности пограничных (передаточных) станций и прилегающих к ним участков. Расчётная провозная и пропускная способность пограничных (передаточных) станций и прилегающих к ним участков обеспечивает существующий объём перевозок, оставляя резерв для его увеличения. 4. Для детальной проверки перевозимых грузов на станции Кяна оборудован соответствующий ангар. Он также предназначен для временного хранения задержанных грузов. 5. Действующая ин формационная система «KROVINYS» позволяет вводить данные грузовых документов в единую базу данных, получать оперативную информацию с любого компьютеризованного рабочего места. В системе образовывается полный набор данных накладной СМГС в электронном виде, ими могут пользоваться пограничные и таможенные службы. С помощью этой системы производится и передача предварительной информации таможенным органам Литовской Республики о грузах, еще до их фактического ввоза /вывоза, а с 1 октября 2014 г., согласно решению Коллегии Евразийской экономической комиссии № 196 от 17.09.2013 «О введении обязательного предварительного информирования о товарах, ввозимых на единую таможенную территорию Таможенного союза железнодорожным транспортом», заранее передается соответствующая информация в электронном виде Российским и Белорусской железным дорогам, для осуществления ими последующего предварительного информирования таможенных органов Таможенного союза. 6. Периодически проводятся плановые и внеплановые технические обучения работников АО «Lietuvos geleżinlceliai» (Литовские железные дороги), курсы повышения квалификации и соответствующие семинары. В таможенную и службу государственной охраны границы принимаются на работу сотрудники с высшим или специальным образованием. Для повышения их квалификации ежегодно проводятся плановые курсы, семинары и другие учебные мероприятия. 7. Внедрена информационная компьютерная система управления перевозочным процессом «OPKIS», которая позволяет обмениваться информацией между железнодорожными станциями Литвы и осуществлять взаимодействие между информационными центрами железных дорог Латвии, Эстонии и стран СНГ, собирать и предоставлять информацию о составе поездов, графике их движения, вести их учет и т. д. Станционная компьютерная информационная система «STOKIS» позволяет ускорить обработку данных и подготовку грузовых и поездных документов, контролировать и оперативно руководить работой станций. Республика Молдова 1 . Имеется 2. Да – для всех с танциях 3 . Соответствует 4. Наличие Зон Контроля –все пограничные (передаточные) с танции 5. АСУП, электронная почта 6. Имеется 7. ст. Окница, сортировочные горки, пост ЭЦ, сканер Ст.Л ипкань- пост ЭЦ , ст. Унгены- сортировочные горки , тензометрические весы, по колее 1435 мм, пост ЭЦ, ст. Кэушены- пост ЭЦ, ст. Бендеры - пост ЭЦ, ст. Етулия - пост ЭЦ, ст. Джурджулешть - пост ЭЦ Российская Федерация 1. Режим работы осуществляется в соответствии с технологической схемой организации пропуска лиц, транспортных средств, грузов, товаров и животных в железнодорожном пункте пропуска через государственную границу Российской Федерации, разработанной применительно к местным условия станций. 2. Наличие технических средств определяется их потребностью для осуществления контроля перемещаемой через границу номенклатуры грузов и отражено в паспортах пунктов пропуска . 3. Провозная и пропускная способность пограничных (передаточных) станций соответствует объемам перевозок. 4,5,6,7 --- 3. Румыния Республика Азербайджан Республика Беларусь 1. Пограничные станции Викшань, Унгень Прут (остановочный пункт), Халмеу, Жимболия, Стамора Моравица и Галац Ларга имеют помещения в здании станции для пограничных и таможенных органов, которые оснащены техническими оборудованиями для видеонаблюдения и устройствами наружного освещения. 2. Пограничные станции Джурджу Норд, Голенц, Негру Водэ, Куртич, Епископия Бихор, Валя луй Михай, Карей и Салонта имеют в наличии помещения для пограничных органов, которые оснащены техническими оборудованиями для видеонаблюдения. В помещениях, где представители пограничной полиции Румынии осуществляют свою детальность, имеют все условия/оборудования, необходимые для ежедневного и непрерывного выполнения пограничного контроля. 3 . Станции Викшань и Унгень Прут (остановочный пункт) имеют в наличии помещения для проведения фитосанитарного и ветеринарного контроля. 4. Провозная и пропускная способность пограничных станций, а также прилегающих линий соответствует железнодорожному сообщению. Пограничный контроль, осуществляемый румынской пограничной полицией, осуществляется эффективно, не затрагивая железнодорожный транспорт. На станциях Дорнешть, Кристешть Жижия и Сокола имеются в наличии склады, оборудованные в помещениях экономических агентов. На станции Халмеу оборудована платформа для временного хранения грузов, подлежащих таможенному контролю. 5. Существуют телефонн ые средства для связи между структурами, участвующими в осуществлении пограничного контроля (пограничная полиция, пограничная таможня - в случае внешней границы Европейского Союза) и ЧФР , прибытие грузовых поездов объявляется дежурный по станции, не менее чем за 15 минут до прибытия поезда в станци и. 6. Пограничные станции имеют квалифицированный персонал железнодорожной системы для того, чтобы справляться с существующими объёмами . В то же время , румынская пограничная полиция планирует/выделяет достаточное количество персонала в соответствии объема существующего трафика . 7. На пограничных станциях существуют системы информационной технологии, рабочии станции, интернет, системы связи, посредством которых могут передаваться, приниматься и использоваться такого род а данные. Статья 5 На пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара, Аляты-порт, на основе двухсторонних соглашений, осуществляют согласованные действия по контролю подвижного состава, контейнеров контрейлеров, перевозимых грузов, а также перевозочных и сопроводительных документов. На железнодорожном пограничном переходе Брест - Тирасполь организован совместный контроль за приемом (передачей) грузовых поездов. Па территориях передаточных станций Малашевиче, Брест-Восточный, Брест-Северный находятся представители соответствующей сопредельной стороны. осуществляющие необходимые контрольные процедуры. Разработаны и утвержд ены технологические нормы обрабо тки организованных контейнерных поездов, следующих в направлениях Запад-Восток-Запад, предусматривающие минимальную продолжительность нахождения поездов на станции. Существующие технологии обеспечивают параллельное осуществление операций подработке нагонов и документов. Организовано взаимодействие с частными перевозчиками по перевозке грузов между пограничными с станциями Белорусской и Польских железных дорог С железнодорожными адми нистрациями Украины, Литвы, Латви и действуют подписанные двусторонние соглашения, предметом которых является: порядок передачи грузов. железнодорожного подвижного состава и контейнеров при осуществлении грузовых перевозок в прямом международном железнодорожном сообщении, оговорены передаточные станции и пункты учета передачи грузов, подвижного состава и контейнеров, а также порядок тягового обслуживания поездов; порядок информационного обмена данными в рамках действующих автоматизированных систем, регламент передачи сообщений и протоколы обмена; порядок передачи грузовых вагонов, порядок технической передачи грузовых вагонов; порядок взаиморасчёто в за предоставленные услуги Статья 5 В соответствии с положениями статьи 7 Конвенции, на пограничных (передаточных) станциях Договаривающиеся стороны осуществляют согласованные действия по контролю подвижного состава, контейнеров, контрейлеров, перевозимых грузов, а также перевозочных и сопроводительных документов и прилагают усилия для организации всех видов совместного контроля на основе двухсторонних соглашений Республика Болгария В двустороннем соглашении изложены (согласованы) действия для контроля, а также соответствующие двусторонние документы Республика Казахстан В рамках ратификации Республики Казахстан Соглашения по упрощению процедур торговли (СУПТ) упрощена деятельность уполномоченного органа в сфере таможенного дела по внедрению безбумажного оформления процедуры транзита. Республика Латвия Порядок взаимодействия сторон при организации железнодорожных перевозок и технологию передачи подвижного состава, грузов и контейнеров в прямом железнодорожном сообщении между сторонами устанавливают заключенные договора и соглашения. Сотрудничество между пограничными органами Латвии и России организовано в соответствии с заключенными межправительственными и межведомственными соглашениями, а также путем организации встреч . Республика Литва С железнодорожными администрациями соседних стран действуют подписанные двусторонние соглашения (приграничные договора), предметом которых является: -порядок передачи грузов, железнодорожного подвижного состава и контейнеров при осуществлении грузовых перевозок в прямом международном железнодорожном сообщении, оговорены передаточные железнодорожные станции и пункты учёта передачи грузов, подвижного состава и контейнеров, а также порядок тягового обслуживания поездов; -порядок информационного обмена данными в рамках действующих автоматизированных систем и технологий информационного взаимодействия, регламент передачи сообщений и протоколы обмена; -порядок технической передачи грузовых вагонов с некоторыми отступлениями от установленных требований; -порядок взаиморасчётов за предоставленные услуги; -порядок взаимодействия сторон при организации движения пассажирских и грузовых поездов, содержания и использования железнодорожной инфраструктуры общего пользования, а также использования средств телекоммуникаций, сигнализации, централизации и блокировки Республика Молдова Да, в соответствии с положениями статьи 7 Конвенции, на пограничных (передаточных) станциях Договаривающиеся стороны осуществляют согласованные действия по контролю подвижного состава, контейнеров, контрейлеров, перевозимых грузов, а также перевозочных и сопроводительных документов и прилагают усилия для организации всех видов совместного контроля на основе двухсторонних соглашений Российская Федерация - Румыния На румынской -болгарской границе (внутренняя граница Европейского Союза) румынские пограничники осуществляют совместный пограничный контроль вместе с болгарскими пограничниками на основе протоколов совместной работы, заключенных с болгарскими пограничными органами. Что, касается румынско й - венгерской границы и границы Европейского Союза (граница с Сербией, Украиной и Республикой Молдова), пограничный контроль осуществляется каждой договаривающейся стороной на своей национальной территории. Таким образом, на внешней границе румынские власти осуществляют пограничный контроль в совместной группе, состоящей из пограничника, таможенного работника, соответственно транспортного представителя других органов, уполномоченных осуществлять пограничный контроль. Узбекистан Проводиться 4 . Статья 6 1. Создают механизм для достижения взаимного признания всех видов контроля подвижного состава, контейнеров, контрейлеров, перевозимых грузов, если цели совпадают; 2 . Проводят таможенный контроль, исходя из принципа выборочности, на основе системы анализа и управления рисками. Если грузы, находящиеся в (на) единице подвижного состава, контейнере, контрейлере или грузовом вагоне, закрыты и опломбированы надлежащим образом и по ним представлена необходимая информация, то таможенный досмотр, как правило, не проводится; 3. Осуществляют упрощённый контроль на пограничных (передаточных) станциях и, по мере возможности, переносят отдельные виды контроля на станции отправления и назначения; 4. Без ущерба для применения статьи 10 Конвенции, статьи 4 приложения 2, статьи 5 приложения 3 и статьи 5 приложения 4 проводят контроль транзитных грузов только в тех случаях, когда это оправдано сложившимися обстоятельствами или рисками. Республика Азербайджан Республика Беларусь Статья 6 1. - 2. На пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара, Аляты-порт таможенный контроль проводится по принципу выборочности, на основе системы анализа. 3.- 4.- 1. В соответствии с Таможенным кодексом Евразийского экономического союза белорусскими таможенными органами таможенный контроль, осуществляется исходя из принципа выборочности на основе системы анализа и управления рисками. По мере возможности осуществляется упрощенный контроль, предусматривающий проверку документов. 2. В соответствии с решениями, принятыми Государственным таможенным комитатом Республики Беларусь, в целях обеспечения круглосуточного досмотра в железнодорожных пунктах ввоза (вывоза) обеспечивается применение механизма оперативности при организации дос.мофсш, в том числе создам не специальных досмотровых групп, а также досмо тра ввозимых через белорусский участок внешней границы ЕАЭС в Республику Беларусь товаров на станции назначения. 3,4 - Республика Болгария 1 . Контроль подвижного состава и груза осуществляется совместно. 2. Таможенный контроль осуществляется на основе анализа рисков с помощью сводных деклараций для въезда и выезда, ранее отправленных перевозчиком (не менее чем за 2 часа до въезда / выезда. Это требование Таможенного кодекса Сообщества. 3. Как правило, таможенный контроль осуществляется на станции назначения. На пограничных станциях этот контроль является выборочным и основан на анализе рисков. 4. Таможенный контроль транзитных поездов осуществляется на основе анализа рисков. Остальные проверки документов осуществляет принимающая страна. Республика Казахстан 1. С 15 июня 2020 года по решению таможенного органа на территории Республики Казахстан упрощена процедура ввоза иностранных контейнеров, т.е. контейнера ввозятся на условиях Приложения В.З Конвенции о временном ввозе (1990, г. Стамбул) без оформления декларации на транспортное средство. 2. Таможенный контроль на внешних границах Республики Казахстан осуществляется в соответствие с Таможенным Законодательством Республики Казахстан и ЕАЭС. На внутренних границах Республики Казахстан (с Российской Федерацией и Кыргызской Республикой) таможенный контроль не осуществляется. 3. В соответствие с пунктом 4 статьи 310 Таможенного Кодекса ЕАЭС, пункта 4 статьи 393 Кодекса Республики Казахстан «О таможенном регулировании в Республике Казахстан»: при проведении таможенного контроля таможенные органы исходят из принципа выборочное™ объектов таможенного контроля, форм таможенного контроля и (или) мер, обеспечивающих проведение таможенного контроля. При выборе объектов таможенного контроля, форм таможенного контроля и (или) мер, обеспечивающих проведение таможенного контроля, используется система управления рисками . 4. Контроль транзитных грузов осуществляется только на основании системы управления рисками. Кроме того, в условиях мировой пандемии C OVID - 19 на период 2020 года Правительство Республики Казахстан приняло решение по отмене таможенных досмотров контейнерных транзитных поездов, (Постановление Правительства Республики Казахстан от 20.05.2020г. № 307). Республика Латвия 1. – 2. Мероприятия по таможенному контролю осуществляются, исходя из принципа выборочное™, который основывается на оценке риска. На следующих пограничных станциях введены в эксплуатацию сканеры, предназначенные для проверки железнодорожных вагонов: 19 декабря 2008 года - Зилупе, 22 сентября 2016 года - Карсава (сканер THSCAN RF6010), 22 декабря 2016 года - Индра (сканер THSCAN RF9009). Таким образом, на всех трех пограничных станциях на данный момент установлены сканеры железнодорожных вагонов, что существенно улучшает и ускоряет ход проведения таможенного контроля. С 16 ноября 2018 года между Службой государственных доходов, АО «Latvijas dzelzcelś» и ООО «LDZ CARGO» применяется подписанная «Таможенная технология для грузовых железнодорожных перевозок». А также, для таможенных органов до фактического ввоза товаров на таможенную территорию Европейского союза ЛДЗ подает в таможенное учреждение, через которое осуществляется ввоз, ввозную сводную декларацию с информацией о товарах. Сводная декларация представляется в электронной форме. при ввозе товаров железнодорожным транспортом - не позднее чем за 2 часа до прибытия в первое таможенное учреждение на таможенной территории Сообщества; Кроме того, в технологии установлено, что на пограничных станциях Карсава, Индра и Зилупе таможенный контроль занимает не более 30 минут . 3. Применяется по мере возможности перенос таможенного контроля на станцию назначения, когда, например, невозможно обеспечить проведения таможенного контроля, например, нужна полная выгрузку груза. 4. - Республика Литва 1. На текущий момент такой механизм отсутствует, так как каждая сторона несет самостоятельную ответственность за выполнение определенных видов контроля, а к тому же возможны различия в их целях. 2. В большинстве случаев таможенный контроль проводится исходя из принципа выборочное™, на основе системы анализа и управления рисками. 3. Таможенная служба осуществляет упрощённый контроль на пограничных (передаточных) станциях и, по мере возможности, переносит отдельные виды контроля на станции отправления и назначения . 4. Таможенная служба без ущерба для применения статьи 10 Конвенции, статьи 4 приложения 2, статьи 5 приложения 3 и статьи 5 приложения 4 проводит таможенный контроль транзитных грузов только в тех случаях, когда это оправдано сложившимися обстоятельствами или рисками. Республика Молдова 1. – 2. Проводятся таможенный контроль, исходя из принципа выборочности, на основе системы анализа и управления рисками. 3. Таможенный контроль пассажирского поезда К ишинев – Одесс а по оправлению и прибытию на ст. К ишинев Согласно технологии обработки поездов и вагонов 2003 года. Проверка ТПК поезда 61/62 в пути следования Окница –Вэлчинец. 4. Д а, применяется . Российская Федерация - Румыния _____________ Узбекистан 1. Румынские пограничники осуществляют физический контроль над подвижным составом, контейнерами, полуприцепами для комбинированных перевозок и товарами, после чего они вносят идентификационные данные транспорта и также для сопровождающего персонала в свои собственные базы данных, которые доступные пограничной полиции. 2. В пунктах пропуска, расположенных на внутренней границе (где нет представителей таможенного органа), пограничники обращаются за поддержкой к таможенным органам только при наличии подозрений в отношении документов, сопровождающих товары, целостности печатей или если датчик CO2 регистрирует значения, которые могут сигнализировать о присутствии людей в вагонах. В других пунктах пересечения границы на внешней границе эти проверки проводятся таможенными органами . 3 . Пограничники осуществляют пограничный контроль в соответствии с положениями Регламента (ЕС) 399/2016 о Кодексе Союза о правилах, регулирующих передвижение людей через границы (Шенгенский пограничный кодекс), с последующими поправками и дополнениями, а также с действующими внутренними процедурами. 4. Для груза товаров, находящихся в транзите, проверка составов поездов не проводится, за исключением случаев, когда после проведенного анализа рисков возникает подозрение в мошенничестве. В случае проявления подозрение пограничника при проверке перевозки грузов (поврежденные пломбы, оборванные кабели, разрезанный брезент), проводится детальная проверка транспорта. В случае пустых вагонов они открываются и проверяются. ________________________________________________________________ - 5. Статья 7 1 . Договаривающиеся стороны обеспечивают выполнение установленных двухсторонними соглашениями нормативов времени на выполнение технологических операций по приёму и передаче поездов на пограничных (передаточных) станциях, в том числе на все виды контроля, и стремятся к сокращению нормативов времени путем совершенствования технологий и технических средств. Договаривающиеся стороны обязуются достичь максимальное сокращение временных нормативов в течение последующих лет. 2. Договаривающиеся стороны осуществляют регистрацию задержанных поездов или вагонов на пограничных (передаточных) станциях и передают указанную 46 информацию причастным сторонам, которые проводят последующий анализ и предлагают меры по сокращению простоя. Республика Азербайджан Статья 7 1. На пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара, Аляты-порт обеспечивается выполнение установленных двухсторонними соглашениями нормативов времени на выполнение технологических операций по приёму и передаче поездов. 2. На пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара, Аляты-порт осуществляется регистрация задержанных поездов или вагонов. Республика Беларусь 1. Белорусской железной дорогой со всеми сопредельными железнодорожными администрациями заключены соответствующие пограничные соглашения, определяющие условия движения и обслуживания поездов, порядок действий при происшествиях, при передаче вагонов, контейнеров и грузов, а также временные нормативы на выполнение технологических операций. За выполнением указанных нормативов ведется постоянный контроль. 2. По каждому случаю задержек в приеме, передаче поездов, срыва графика движения проводится разбор всеми причастными службами, принимаются меры к недопущению подобного в дальнейшем. С соседними железнодорожными администрациями. железными дорогами регулярно организовываются совещания, в ходе которых обсуждается состояние дел е передачей грузов, разрабатываются технологии совершенствования обработки поездов на передаточных станциях. Особое внимание Белорусской железной дорогой уделяется обеспечению ускоренной обработки организованных контейнерных поездов, следующих по направлению Восток-Запад-Восток и исключении случаев их задержки, для чего постоянно совершенствуется технология работы пограничных станци й. Республика Болгария 1 . На пограничной (передаточной) станции Драгоман - Димитровград введена в тестовую эксплуатацию пограничная IT коммуникационная система для преодоления языковых трудностей коммуникации между официальным персоналом, который участвует в организации и регулировании пограничного железнодорожного трафика. Изготавливаются новые Правила движения поездов между пограничными (передаточными) станциями Кало тина запад и Димитровград. Организация и участие в двухсторонней встрече 05.02.2021г. в формате видеоконференции целевых групп, включающих болгарских и румынских представителей Менеджера железнодорожной инфраструктуры и железнодорожных предприятий, оперирующих на пограничных (передаточных) станциях между Республикой Болгария и Республикой Румыния в целях сокращения нормативов времени по приёму и передаче поездов на пограничных (передаточных) станциях максимально до 2х часов. Участие в двухсторонние встречи в формате видеоконференции для утверждения расписаний поездов на пограничной (перед аточной) станции Калитина запад. Димитровград между Сербией и Республикой Болгария и в двухсторонней6 встрече для утверждения расписаний поездов на пограничной (передаточной) станции между Республикой Румыния и Республикой Болгария. 2. На пограничных (передаточных станциях) поддерживается реестр длительности и причин простоя поездов на соответствующей пограничной (передаточной) станции . Республика Казахстан - Республика Латвия 1. Двусторонних соглашений нормативов времени на выполнение технологический операций по приему и передаче поездов на пограничных (передаточных) станциях нет. Железная дорога разрабатывает нормативы времени на выполнение технологических операций по приему и передаче поездов на пограничных (передаточных) станциях, в том числе на все виды контроля, согласовывает их с пограничными и таможенными службами и включает в график движения поездов, а также в технологический процесс работы станции. Оговоренные нормативы времени соблюдаются. Согласование исходной передаточной ведомости осуществляется не позднее 4 часов с момента прибытия поезда на передаточную станцию принимающей стороны. 2. Соблюдая достигнутое соглашение между управляющим железнодорожной инфраструктурой и компетентными органами, обеспечивается учет, анализ и обмен информацией о задержанных поездах на пограничных переходах. Республика Литва 1. Имеются технологические графики обработки поездов на пограничных передаточных станциях (приложения к технологическим процессам станций), в которых указаны времена обработки каждого поезда с разбивкой на отдельные операции: технический осмотр, коммерческий осмотр, проверка документов работниками государственных институций. Каждая Сторона согласовывает эти графики с государственными институциями. Время обработки, указанное в графиках, учитывается Сторонами при разработке и согласовании графика движения поездов. 2. Периодически проводятся двусторонние расследования по задержкам пассажирских и грузовых поездов, железнодорожные администрации обмениваются информацией и анализируют причины задержек поездов, в том числе и по вине персонала железнодорожных служб. Республика Молдова 1. Проект совместного погранично - таможенного поста на ст. Кучурган находиться в реализации. 2. На пограничном (передаточном) станциях осуществляют регистрацию задержанных поездов или вагонов и передают информацию причастным сторонам. Российская Федерация - Румыния 1. Посредством технологических операций по приёму/передаче международных грузовых поездов, обеспечивается соблюдение сроков, указанных в двухсторонних договорах. 2. На пограничных станциях регистрируются задержки поездов. Посредством использования приложения CRONOS для дежурных по железнодорожной станции (ДСП) передаются в информационную систему IRIS данные, касающиеся задержек международных поездов, которые принимаются/передаются в/из станции. Узбекистан - 6. Статья 8 1. Договаривающиеся стороны обеспечивают надлежащее оформление перевозочных, сопроводительных документов в соответствии с правовыми актами стран-импортёров и транзитных государств. 2. Договаривающиеся стороны в отношениях друг с другом стремятся сократить бумажные документы и упростить процедуры по документам, используя при этом системы электронного обмена информацией в объёме сведений железнодорожных накладных и таможенных деклараций, сопровождающих груз и составленных в соответствии с законодательством Договаривающихся сторон. 3. Договаривающиеся стороны стремятся обеспечить представление в таможенные органы предварительной информации о прибытии грузов на пограничные (передаточные) станции в объёме сведений, содержащихся в железнодорожной накладной и таможенной декларации. Состав, порядок и сроки представления предварительной информации определяются Договарива ющимися сторонами Республика Азербайджан Республика Беларусь Статья 8 1. На пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара, Аляты-порт обеспечивается надлежащее оформление перевозочных, сопроводительных документов в соответствии с правовыми актами стран- импортёров и транзитных государств . 2. 3. На пограничных станциях Ялама, Беюк-Кясик, Астара, Аляты-порт обеспечивается представление в таможенные органы предварительной информации о прибытии грузов. 1. Задача автоматизации грузовой и коммерческой деятельности железнодорожного транспорта на Белорусской железной дороге решается путем внедрения и техпроцессы железнодорожного транспорта электронных юридически значимых перевозочных. документов на основе электронной цифровой подписи (далее — ЭЦП), посредством специализированных информационных систем. 2. Разработана и успешно эксплуатируется специализированная автоматизированная система «Электронная перевозка», предназначенная для оформления и использования электронных перевозочных и иных технологических документов. подписанных ЭЦП. Применение АС «Электронная перевозка» в техпроцессах железнодорожного транспорта ведет к уменьшению времени п затрат на ввод данных, сокращению времени па обработку данных н повышение их достоверности, быстрому доступу к своевременной и точной транспортной информации о грузоперевозках, повышению скорости перевозочного процесса, улучшению качества сопровождения грузовых перевозок в пути следования. 3. На Белорусской железной дороге предварительное информирование таможенных органов в отношении грузов и транспортных средств, поступающих па таможенную территорию БАЭС через белорусский участок границы, осуществляется с 2014 года . Республика Болгария 1. Неправильно заполненные транспортные документы, а также отсутствие сопроводительных документов являются основанием для выдачи извещения о препятствиях к перевозке. Операторы железных дорог позаботятся об их быстром вывозе. 2. Договаривающиеся стороны находятся на продвинутой стадии применения безбумажной технологии для транспортных и таможенных документов. Это требование реализуется в соответствии с Решением о выполнении Комиссии (ЕС) 2019/2151 от 13 декабря 2019 г., устанавливающим рабочую программу по разработке и внедрению электронных систем, предусмотренных Таможенным кодексом Союза. 3. В соответствии с требованиями Таможенного кодекса Сообщества для целей анализа рисков железные дороги го сударств членов должны отправлять в электронном виде Сводные декларации для въезда и выезда (н е менее чем за 2 часа до въезда/ выезда). Они содержат основные данные из накладная и таможенного документа. Во время встреч с таможенными органами последние не считают необходимым заранее предоставлять им иную информацию . Республика Казахстан 1. – 2. В условиях мировой пандемии СО VID -19 в целях облегчения условий перевозки на границах и снижения рисков распространения корон вирусной инфекции на период до конца 2020 года Постановлением Правительства Республики Казахстан от 20.05.2020г. № 307 отменены таможенные досмотры контейнерных поездов, следующих в транзитном сообщении через территорию Республики Казахстан, а в случаях импорта - досмотры осуществляются на станциях назначения Республики Казахстан. Кроме того, 01.06.20г. между национальным железнодорожным перевозчиком и таможенными органами Республики Казахстан подписана «Технологическая схема взаимодействия по порядку завершения таможенной процедуры таможенного транзита», предусматривающая отмену проставления печатей и штампов на транспортных (перевозочных) документах при завершении таможенной процедуры таможенного транзита путем передачи в таможенные органы информации посредством электронной корпоративной почты. Действие данного Порядка предусмотрено до момента полной интеграции информационных систем перевозчика и таможенных органов. 3. В целях ускорения прохождения таможенных процедур на границах осуществляется предварительное информирование таможенных органов Республики Казахстан о товарах, ввозимых железнодорожным транспортом на территорию ЕАЭС по межгосударственным стыковым пунктам Достык, Алтынколь, Сары-Агаш, Болашак, Каракалпакстан, морскому порту Курык в объеме сведений, содержащихся в перевозочных докуме нтах. Республика Латвия 1. – 2. На конец 2020 года обеспечена возможность оформлять железнодорожные перевозки по безбумажной технологии в следующих направлениях: - перевозка порожних вагонов, за исключением порожних вагонов парка общего пользования, в Российскую Федерацию; - перевозка груженых и порожних вагонов из Российской Федерации в Латвийскую Республику; - перевозка груженых и порожних вагонов, порожних контейнеров из/в Литовскую Республику; - перевозка порожних вагонов, порожних контейнеров из/в Республику Беларусь; - перевозка порожних вагонов в Российскую Федерацию через Республику Беларусь - транзит; - перевозка порожних вагонов в Российскую Федерацию через Литовскую Республику - транзит; - перевозка груженых и порожних вагонов в/из Российской Федерации из/в Литовскую Республику через Латвийскую Республику - транзит; - перевозка порожних вагонов в/из Российской Федерации из/в Калининград через Латвийскую и Литовскую Республику - транзит. В тестовом режиме осуществляются: - перевозка груженых вагонов и порожних контейнеров из/в Российскую Федерацию; - перевозка порожних вагонов из/в Эстонскую Республику; - перевозка порожних вагонов из Литовской Республики в Эстонскую Республику через Латвийскую Республику - транзит; - перевозка груженых вагонов и контейнеров из/в Республику Беларусь; Со всеми соседними железными дорогами подписаны отдельные Соглашения о взаимодействии с применением технологии Доверенной третьей стороны (ДТС) при перевозках в международном железнодорожном грузовом сообщении. Продолжаются совместные с Таможенной службой Латвии мероприятия по автоматизации Таможенных процедур. Согласно проекту, транзитная декларация будет только в электронном виде в тех случаях, если перевозочная накладная оформлена в электронном виде. 3. Обеспечивается передача предварительной информации в необходимом объеме данных по накладной на основе предварительной информации и по факту отправления вагонов с грузами в составе поездов со станций передачи вагонов сопредельных железных дорог. Для предварительного информирования таможенных органов Латвийской Республики о перемещаемых через границу грузах на ЛДЗ действует автоматизированная система «Декларирование железнодорожных грузов» ( DKDS-Dzelzcela kravu deklareśanas sistema ) с помощью которой осуществляется передача данных о грузах, ввозимых на территорию ЕС через пограничные переходы Зилупе - Посинь, Карсава - Скангали и Индра - Бигосово. Для предварительного информирования соседних железных дорог РЖД и БЧ (Белинтертранс) в целях подготовки документов использованием информации в электронном виде для таможенных органов Российской Федерации и Белорусской Республики о грузах, перемещаемых железнодорожным транспо ртом через латвийско-российскую и латвийско-белорусскую границы обеспечена передача данных используя информационную систему управления движением грузов . Республика Литва 1. Действующая информационная система «KROVINYS» позволяет вводить данные грузовых документов в единую базу данных, получать оперативную информацию с любого компьютеризованного рабочего места, и ориентирована как на потребности клиента, так и на потребности операторов грузов. Клиентам создана возможность присоединиться к данной системе и заполнять накладные СМГС через веб-портал, пользоваться нормативно справочной информацией системы, что не только удобно самим клиентам и работникам железнодорожных станций, но и снижает вероятность появления ошибок при заполнении накладных СМГС. Информационная система «KROVINYS» также позволяет оперативно донести соответствующую информацию клиентам о требованиях, предъявляемых к оформлению перевозочных и сопроводительных документов, а также другую информацию, которая необходима для прохождения таможенных и других административных формальностей на всем пути следования грузов. Периодически проводятся семинары с работниками грузового хозяйства станций и грузоотправителями с целью повышения их уровня знаний, ознакомления с возможностями информационной системы и её модификацией, изучения законодательных и нормативных актов, действующих в сфере международных перевозок грузов железнодорожным транспортом. 2. Осуществляются перевозки приватных порожних и гружёных вагонов и контейнеров по безбумажной технологии с использованием электронного документооборота между Литовской Республикой, Российской Федерации, Республикой Беларусь и Латвийской Республикой, с использованием электронных юридически значимых перевозочных документов. Упомянутые перевозки осуществляются с СМГС накладной, подписанной квалифицированной ЭЦП, проверяемой средствами технологии «Доверенной третьей стороны». 3. В таможенные органы Литовской Республики с 1 января 2011 г. предоставляется предварительная информация о грузах еще до их фактического ввоза/вывоза на/из территории Литовской Республики . Республика Молдова 1. Да, обеспечивае т надлежащее оформление перевозочных, сопроводительных документов в соответствии с правовыми актами стран-импортёров и транзитных государств. 2. В стадии разработки в объёме перевозочных документов. 3. Да , стремимся обеспечить представление в таможенные органы предварительной информации о прибытии грузов на пограничные (передаточные) станции в объёме сведений, содержащихся в железнодорожной накладной и таможенной декларации . Российская Федерация - Румыния Узбекистан 1. Таможенные органы проверяют, транспортные и сопроводительные документы на товары признаны и составлены в соответствии с законодательством страны и страна транзита. На внутренней границе Европейского Союза, где не проводится таможенный контроль, румынские пограничники проверяют подлинность документов, сопровождающих товары. Они ищут следы подделки и проверяют соответствие документов формальным и существенным требованиям. 2. – 3.- - 7. Статья 9 Договаривающиеся стороны могут использовать вместо других перевозочных документов, которые существуют в настоящее время в соответствии с международными договорами, железнодорожную накладную ЦИМ/СМГС, которая одновременно могла бы служить таможенным документом. Республика Азербайджан Статья 9 - Республика Беларусь Белорусская железная дорога открыта для перевозок грузов по единой накладной по всем направлениям. Количество таких перевозок растет от года к году. Применение одной накладной ЦИМ/СМГС на весь путь следования груза по железным дорогам, применяющим различные правовые предписания, позволяет осуществлять перевозки без переофор мления перевозочных документов, ускорить сроки доставки грузов, усовершенствовать вопросы организации перевозок грузов п тем самым создать условия для привлечения дополнительных объемов перевозок . Республика Болгария Для использования комбинированной накладной ЦИМ/СМГС, в т. ч. и в качестве таможенной декларации должно быть согласие всех клиентов и железных дорог на пути следования, и эта накладная должна быть в электронной форме для достижения соответствующего упрощения. До тех пор его применение уместно только в пунктах пересечения границы между странами, применяющими разные транспортные права во избежание переоформление накладной ЦИМ на накладную СМГС и наоборот. В настоящее время практически отсутствуют транзитные операции с единой накладной ЦИМ/СМГС в Болгарии через граничная станция Варна паромная, поскольку железнодорожные предприятия Республики Сербии, Греческой Республики и Республики Турция, которые применяют только ЦИМ и являются членами ЦИТ, не заявили, что хотять используют эту накладную . Республика Казахстан Форма таможенной декларации утверждается в рамках нормативных документов Евразийского экономического союза и имеет обязательный характер для всех государств - членов Евразийского экономического союза. В настоящее время таможенная декларация оформляется в таможенных органах в электронном формате, а на бумажных перевозочных документах проставляется только штамп таможенного органа, подтверждающий оформление товара в таможенном отношении . Республика Латвия - Республика Литва Возможно, при соблюдении соответствующих условий КОТИФ и DG TAXUD Республика Молдова Да, без использования в качестве таможенного документа Российская Федерация - Румыния - Узбекистан -
*HAfF,E4*E* noMurEroprAHrr3Aqrry KOMITEE DER ORCANISATION COMMITTEE OF THE ORGANISATION
i&3+f[E corPy4rr{rrEcrBA
XEJIE3HLXAOPOT'
FURDIE ZUSAMMENARBEIT FOR CO.OPERATION
00-6Rt lgi?b DEREISENBAHNEN BETWEEN RAIL\ryAYS
yn, Xc,Ka 63167 d.HoLa6316'7
-00_681 ul.HoLa 63167
E+L:4i63t675 Bopruuu 00-681 Warschau 00-681Wrsaw
Pecny6rnra llomua Republik Polen Republic ofPoland
Eifr/Ter./Tel.: (+48) 22 6s7 36 00 e-mail :
[email protected]
1956-2021 itHl0ar<cnax: (+48) 22 621 94 17,22 657 36 54 wwwosjd.org
NsI-4l70l2lID Bapmana, 19 anpetrl^2}2l r.
rfu euapr ConeqaHnr MHHucrpon
rl.rrenaur KonQepenqu[ IeHepaJrbHbrx
AfiperffopoB
(ornercrneHHbrx flpeAcraBrrreJreft) xeJre3Hbrx Aopor
Ilpucoe4uHeHHbre npeArrpuflTrrff OCXA
AO <<O6reatrHenHafl TpflEctroprno-JrorrrcrrrrrecKafl
Kourranrlrr - Enpaenficrcufi xeleuroAopotrffibrfi aJrrcf,c>
(Ao (OTJIK EPbr,
METRANS Group,
AO (dLIIACKE),
Enpasrficrcafl oxoHoMrrrrecxas KoMtrcctrfl (EOK),
MexgynapoAnbrfi KoopAnnautronnbrfi Coner no
TpancrenpasnficKnu repeBo3naM> (KCTII),
Mex4ynapoAHbrft corosa xerre3nbrx Aopor (MCII(A),
Bceunpnan raMorrceHnafl oprann3arlur @TamO),
YsaxaeMrre AaMbI r,r rocnoAa!
Kouurer OCXI B rlpllnox(eHue HarrpaBJurer llporoKoJr coBerqaHr.r{ oKcrreproB KoMr,rcc]rpr
OCXA uo rpaucrloprHoft noJllrrr,rre vr crparerwr pa3Bnrprs. no reMe <Pazpa1omKq Mep,
HanpasreHHbtx Ha o6nezueuue nepeceveHun zpaHur4 npu rtnrcdyHapodHbtx uceraHodopoucHbDc
nepe6o3Kox EepoasuamcKow npocmpoHcmaey Koropoe cocro.f,Jrocb c 13 no 16 anpe.rrn 2021r. (
B pe)Kr.rMe Br,rAeoKoH(bepeHrluu).
flpotoxol HarlpaBnflercfl B gJreKTpoHHoM Br{Ae B (o6JraKe) KoMr{Tera OCXA n Qopnaare
Word u PDF.
C ynaxeur,reu,
llcn: Dirnr lurkolski
for: (+48 22) 657 36 0d
e-nrrilr iurkorski.n osjd.or g.pl
Saatja: "OSJD" <
[email protected]>
Teema: I-4/70/21 ID Протокол совещ I Ком 13 по 16 апреля 2021
Kuupäev: 2021-04-19 12:01
Уважаемые дамы и господа,
Настоящим Комитет ОСЖД направляет Вам Протокол совещания экспертов
Комиссии ОСЖД по транспортной политике и стратегии развития по теме
«Разработка мер, направленных на облегчение пересечения границ при
международных железнодорожных перевозках Евроазиатском пространстве»,
которое проходило с 13 по 16 апреля 2021 г. (режим видеоконференции), в
электронном виде в «облаке» Комитета ОСЖД в формате Word и PDF.
https://OsjdCloud.quickconnect.to/d/f/615424834697998526
Канцелярия Комитета ОСЖД
Saatja: OSJD <
[email protected]>
Saadetud: 19.04.2021 15:01
Koopia: Shukhrat Kayumkhodjaev <
[email protected]>; Diana
Iurkovski <
[email protected]>; Aian Mamytov <
[email protected]>;
Kozmava Zurab <
[email protected]>; KJD Pekin <
[email protected]>
Teema: I-4/70/21 ID Протокол совещ I Ком 13 по 16 апреля 2021
Óâàæàåìûå äàìû è ãîñïîäà,
Íàñòîÿùèì Êîìèòåò ÎÑÆÄ íàïðàâëÿåò Âàì Ïðîòîêîë ñîâåùàíèÿ ýêñïåðòîâ
Êîìèññèè ÎÑÆÄ ïî òðàíñïîðòíîé ïîëèòèêå è ñòðàòåãèè ðàçâèòèÿ ïî òåìå
«Ðàçðàáîòêà ìåð, íàïðàâëåííûõ íà îáëåã÷åíèå ïåðåñå÷åíèÿ ãðàíèö ïðè
ìåæäóíàðîäíûõ æåëåçíîäîðîæíûõ ïåðåâîçêàõ Åâðîàçèàòñêîì ïðîñòðàíñòâå»,
êîòîðîå ïðîõîäèëî ñ 13 ïî 16 àïðåëÿ 2021 ã. (ðåæèì âèäåîêîíôåðåíöèè), â
ýëåêòðîííîì âèäå â «îáëàêå» Êîìèòåòà ÎÑÆÄ â ôîðìàòå Word è PDF.
Êàíöåëÿðèÿ Êîìèòåòà ÎÑÆÄ