*tr6{t!84*fi* KOMI4TET OPIAHI,I3AIII,II4 KOMITEE DER ORGANISATION COMMIT"TEE OF THE ORGANISATION
iE+^frE coTPyAHI{qECTBA FUR DIE ZUSAMMENARBEIT FORCO-OPERATION
XEJIE3IIbIX AOPOI DEREISENBAHNEN BETWEENRAILWAYS
00-681 +y)
yr XoKa63l6'7 uLHoLa6316'7 d.Hoza63161
E+LE$t6i+ 00-681 Bapuara 00-681 Warschau 00-681 Warsaw
Pecny6rura floroua Republik Polen Republic ofPoland
H,ifrlTen./Te1.: (+48) 22 6s7 36 00 e-mail:
[email protected]
1956-202t 'f€H/Oarc/l'ax: (+48) 22 621 9417,22 657 36 54 www.osjd.org
N II-07-2IIAE Bapruaea, 26 $eypats2l2l r.
Crp anarvr-uJreH aM O CxtA
PACCbIJIKA IIPEAJIOXEHIIIZ K COBEIIIAHI4IQ SKCTIEPTOB TIO
BOTTPOCAM CMIIC KOMITCCVTTL OCXI IIO TPAHCTTOPTHOMy rrpABy
Vsaxaelarre AaMbr 14 rocrrona!
Kouzrer OCXA Ha[paBnter Bau rrrcbMo fll <Xene3Har Aopora Mor4onrr>>
Ilb H-4i406 or 25 Senpan.a 202I ro1La c upeAJroxeHrrrMr.r K coBerrlaHrrro oKcrreproB rro
BorlpocaM CMIIC Konanccurz OCX! uo rpaHcrroprHoMy rrpaBy, Koropoe cocror4rct
16-18 Mapra 202I rola B pe)Kr,rMe BuAeoKoHSepenquz.
IIPI4JIA|AETC-fl: lhacrrvro fll ((Xene3Har Aopora Mon4onu> Ns H-4l406 0r
25 Qenpanfl212I roAa, I rulcr.
C ynaxenrzeu,
E. Anronesr{q, reJr. (+4822) 657 3607; antonevic@osjd,org.pl
I-OCyAAPCTBE H I:IOE nplIAIIpHrrTr4E
()KEJIIi3HAtl /IOPO|A MOJIAOBbI)
MA-20I2, Pccny6.nrrrca Mor4ona, r. l(lrrurrut1,, y,rr, B,rrnilrcy flurprurr6,48
, CALEA FEI?AIA CIN MOLL]OVA
re.n.: +373-22-832040, +373-22-834J90, c-mtil: cfm@ railrvay.mcl
r,r,wrv. ra i lwav. rnd, u,rvlv.q frn. md
#OO42I OSJD XCKD
ilt il llllllllllNllllllllll lll lill
llllll I llll l\l
,/" llpegce4areJrro ItoMurera OC}I{A
I--uy MrapocrraBy AurouoJfiQMf4'lllT ()C)l(,ll
axo.a,ruhh .jXJ,, I t.
It V salKaeMr,l ii roc noAur-r llpe4c e4a'rels !
nprn. ')F
2A21 -02- (J
fn <)Keresuas Aopora MorAosbr)) (t{oM) nunpurprlf8FEfiperut****oo-o-
npeABapr4renbHofi noBecTr(e AHr (nyHriT 1) coBeulaHHff 3r(c[eproB no BOnpocaN,t
CMIIC KovnccnH OC}I{A no rpaHcnop'rHoMy npaBy ( I 6- l B rr,rapra 2021 foAa),
llpe4laraeM paccrvrorperb npeAnolKeHfie B LracrH yBernqeHnrr Bo3pacra pe6eFrKa
Ant npoe3Aa no AeTcI(oMy npoe3AlloMy llol(yMellry, a llMeHHo - BMecTo (oT 4 Ao 12
neT)) ycTaFroBr4TL Bo3pacT (oT 6 AO 14 JreT),
f{altuoe [peAJIox(eI{I4e l.ranpaBreHo r]a npuBne reH}re naccax{HponoroKa, oco6eHHo
npu Bo3o6HoBJIeIJHu ABH)I(eHHfl naccar(HpcrcHx rroe3AoB IIocJre naHAeMr4H.
O6parqaertr BI{HMaHI,Ie, LITo Ha MFIorLrx )r(eJre3HoAopo)Kl.r6rx aAMnln4crparlnax, KaK
yr{acrHuxoB CMilC, tax u yqacrl-rl{KoB Tapn4)r{Trrx ycJroBuft (naupraMep rapr4$
Bocrox-3anaA) Iro3pacr.pe6enKa no Aercr(oMy 6urery 6onee npr4nJreKareleH gnri
npoe3Aa Aerefi, r{eM B CMIIC.
C yna>rcenaev,
LI. o.f eHepan bH o ro AHpeKropa AapraaH OHuauy
I,lcn.Mocmoscu H.
l'et.(+37322) B34677
e-rn q il m os t ovu i a@ru i lwa),, nt d