TOETUSE KASUTAMISE LEPINGU NR 3-4/930-1
MUUTMISE KOKKULEPE NR 3-4/930-2
Tallinn,
Eesti Vabariik, Sotsiaalministeerium kaudu, registrikood 70001952, asukoht Suur-Ameerika 1,
10122 Tallinn, keda esindab Marika Priske (edaspidi nimetatud „toetuse andja“) ja
Käru Südamekodu OÜ, registrikood 14551979, asukoht Sepikoja tn 1, Käru alevik, Türi vald, 79201
Järvamaa, keda esindab Heili Burmeister (edaspidi nimetatud „toetuse saaja“),
edaspidi koos nimetatud „pooled“ ja eraldi „pool“,
võttes arvesse, et:
(i) Toetuse saaja on esitanud taotluse projekti lõpptähtaja pikendamiseks;
(ii) Toetuse kogusumma ei muutu.
leppisid kokku poolte vahel 26.04.2019 sõlmitud toetuse kasutamise lepingu nr 3-4/930-1 (edaspidi
nimetatud „leping“) muutmises alljärgnevalt:
1. Lepingu punkti 1.1 täiendatakse pärast esimest lauset lausega järgmises sõnastuses:
„Toetusest 24 758 eurot kasutatakse aia rajamiseks.“.
2. Lepingu punkti 1.3 täiendatakse pärast lauseosa „31.12.2019“ lauseosaga järgmises sõnastuses:
„, v.a lepingu punktis 1 viidatud aia rajamiseks kasutatava toetuse summa 24 758 eurot, mille
kasutamise lõpptähtpäev on 30.06.2020“.
3. Lepingu punkte 3.1 ja 3.2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
„3.1. Toetuse kasutamise aruandeperioodid on järgmised:
3.1.1. 26.04.2019 – 31.12.2019;
3.1.2. 01.01.2020 – 30.06.2020.
3.2. Toetuse saaja esitab toetuse kasutamise vahearuande 10 (kümne) tööpäeva jooksul peale
käesoleva lepingu punktis 3.1.1 nimetatud aruandeperioodi lõppemist ning toetuse kasutamise
lõpparuande 20 (kahekümne) tööpäeva jooksul peale viimase aruandeperioodi lõppemist.“.
4. Lepingu punkti 6 täiendatakse punktidega 6.3 järgmises sõnastuses:
„6.3. Lisa 3 – Taotlus toetuse kasutamise lepingu NR 3-4/930-1 täitmise tähtaja pikendamiseks.“.
5. Lepingut täiendatakse käesoleva kokkuleppe lisaga, mis loetakse lepingu lisaks 3.
6. Käesolevale kokkuleppele on allkirjastamise hetkel lisatud lisa „Taotlus toetuse kasutamise lepingu
NR 3-4/930-1 täitmise tähtaja pikendamiseks “.
7. Kokkulepe jõustub selle allkirjastamisest mõlema poole poolt.
8. Kokkulepe allkirjastatakse digitaalselt.
Toetuse andja Toetuse saaja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
_____________________ ________________________
Tel: 626 9301 Tel: 517 2057
E-post:
[email protected] E-post:
[email protected]
Arveldusarve nr:
EE937700771003816216
Eesti Vabariik
Sotsiaalministeerium
registrikood 70001952
asukoht Suur-Ameerika 1,
10122 Tallinn 08.11.2019
va Marika Priske
Taotlus toetuse kasutamise lepingu NR 3-4/930-1 täitmise tähtaja
pikendamiseks
Käru Südamekodu OÜ taotleb Sotsiaalministeeriumi ja Käru Südamekodu OÜ
vahel sõlmitud lepingu NR 3-4/930-1 täitmiseks tähtaja pikendust.
Seonduvalt halbade ilmastiku oludega ei suuda Käru Südamekodu OÜ täita
lepinguosa, mis on seotud aia rajamisega.
Soovime aia rajamise suhtes kokkuleppida uue lepingu täitmise
kuupäeva, milleks on 30.06.2020.a.
Projekti detailkirjelduses on aia rajamiseks taotletud toetust 24758 eurot, millele
lisandub 15% omaosalus, kokku aia rajamise töödeks on planeeritud
28471.70 eurot.
Lugupidamisega
/Digitaalselt allkirjastatud/
Heili Burmeister
Juhatuse liige
KÄRU SÜDAMEKODU OÜ Sepikoja tn 1, Käru alevik, Türi vald, Järva maakond, 79201 +372 487 4674
[email protected]