Saatja: Tanel Kiik <
[email protected]>
Saadetud: 25.11.2019 00:06
Adressaat: Marika Priske <
[email protected]>; Maris Jesse <
[email protected]>
Koopia: Rasmus Sinivee <
[email protected]>; SM Info <
[email protected]>
Teema: FW: Euroopa Sotsiaaluuring
Manused: ESS_SM.asice
Õhtust!
Edastan taotluse, mille peaksime ka registreerima.
Parimat!
Tanel
From: Mare Ainsaar <
[email protected]>
Sent: Saturday, November 23, 2019 6:22 PM
To: Tanel Kiik <
[email protected]>
Subject: Euroopa Sotsiaaluuring
Lugupeetud sotsiaalminister T. Kiik
Euroopa Sotsiaaluuring (ESS) on rahvusvaheline teaduslik andmekogu, mis võimaldab
analüüsida ühiskondade arengut, sotsiaalpoliitiliste meetmete mõjusid, inimeste hoiakute ning
käitumise vahelisi seoseid (vt täpsemalt infot https://www.yti.ut.ee/et/euroopa-sotsiaaluuring). See
võimaldab analüüsida nii eri põlvkondade käitumist, inimeste rühmi (eakad, lastega pered, töötud,
madala haridusega jne), aegridasid ning keerukaid seoseid poliitikate ning inimeste vahel. Euroopa
Sotsiaaluuring ja Sotsiaalministeerium on teinud viljakat koostööd pikki aastaid.
Sotsiaalministeerium on Euroopa Sotsiaaluuringu nn „koduministeerium“ ja ametlik ESS
esindaja rahvusvahelises ESS ERIC projektis.
Praegu valmistame ette ESS 2020-2021 vooru. Sellest tulenevalt taotleme abi 70 000 eurot
aastal 2020. (lisatud on täpsem fail taotlusega).
Lugupidamisega ja lootes positiivsele tagasisidele
Dr Mare Ainsaar
[email protected]
51 78132
Tartu Ülikool, ESS koordinaator Eestis
Tartu Ülikool, Ühiskonnateaduste instituut
Lugupeetud sotsiaalminister T. Kiik E uroopa Sotsiaaluuring (ESS) on rahv usvaheline teaduslik andmekogu , mis võimaldab analüüsida ühiskondade arengu t , sotsiaalpoliitiliste meetmete mõjusid, inimeste hoiakute ning käitumise vahelisi seoseid (vt täpsemalt infot https://www.yti.ut.ee/et/euroopa-sotsiaaluuring ). See võimaldab analüüsida nii eri põlvkondade käitumist, inimeste rühmi (eakad, lastega pered, töötud, madala haridusega jne), aegridasid ning keerukaid seoseid poliitikate ning inimeste vahel . Euroopa Sotsiaaluuring ja Sotsiaalministeerium on teinud viljakat koostööd pikki aastaid. Sotsiaalministeerium on Euroopa Sotsiaaluuringu nn „koduministeerium“ ja ametlik ESS esindaja rahvusvahelise s ESS ERIC projektis . ESS andmed kajastavad näiteks Sotsiaalministeeriumile selliseid olulisi teemasid nagu sooline võrdsust, perede-elu, tööga seotud tegevused, tervis, eakate heaolu ja mitmeid muid olulisi teemasid. Lisaks võimaldab see andmestik võrrelda Eesti poliitika te edukust võrreldes teiste riikide ja lahendustega . Igal aastal saab ministeerium tagasi tasuta ligi 100 publikatsiooni jagu informatsiooni Eesti kohta ESS andmete pealt , mida maailma teadlased Eesti kohta avaldavad . Sellise koostöö eelduseks on siiski ESS Eesti andmete olemasolu. ESS kasulikkus ja funktsionaalsus suureneb koos aegridade pikenemisega. Sellepärast on äärmiselt vajalik täienda vate aegridade lisamine ning andmete kaasajastamine . Praegu valmistame ette ESS 2020-2021 vooru. ESS praktiline kodu on Tartu Ülikoolis, kes korraldab praktilist tööd uuringu läbiviimisel . ESS kuulub Eesti teaduse teekaardi projektide nimekirja, kuid tal ei ole võimalust küsida (enam) teekaardi alt raha, sest ta on kunagi saanud. Sellest tulenevalt taotleme abi 70 000 eurot aastal 2020 . ESS ühe vooru läbi viimine objektiivselt maksab 200 000 eurot kahe aasta jooksul. Osa rahast loodame saada ka Tartu Ülikooli abina. Kärbitud täpsem eelarve tegevuste kaupa on lisatud lisas . Eelarves ei kajastu rahvusvaheline osalustasu ES S rahvusvahelises konsortsiumis, mis on 2020. aastaks ministeeriumi poolt kaetud. Lisas on välja tood ud ESS 20 20 kärbitud eelarve. Lugupidamisega ja lootes positiivsele tagasisidele Dr Mare Ainsaar (digitaalne allkiri) Tartu Ülikool, ESS koordinaator Eestis Tartu Ülikool , Ühiskonnateaduste instituut LISA 1. Euroopa Sotsiaaluuringu e elarve 20 20 Summa eurodes Tegevused Tööd ankeediga ja muu üldine ettevalmistus 8 300 A nkeedi tegemine, eestindamine , E esti versiooni loomine, sh eesti spetsiifiliste küsimuste välja töötamine, küsimuste tõlgete rahvusvahelise kontrolli tagamine, vene keele puhul koordineeritud keele protsessi läbimine. Topelt-tõlgete protsessi läbimine (TÜ) 600 Ankeedi piloteerimine kahes keeles (TÜ) 1000 Strateegiliste võrdlus indikaatorite valimine ja rahvusvaheline kooskõlastamine , tunnuste väljatöötamine (TÜ) 500 Välitööde ettevalmistusfailid e loomine ja konsultatsioonid rahvusvahelise meeskonnaga (TÜ ja stat . amet) Valimiga tööd 600 Valimiga seotud tegevused, valimi metoodika välja töötamine, valimi rahvusvaheline k ooskõlastamine , valimi võtt (TÜ ja stat . amet) 700 CAPI süsteemi loomine küsitluseks ja CAPI süsteemi piloteerimine (TÜ ja stat . amet) 1800 T eavituskirjade loomine ja laiali saatmine (TÜ ja stat . amet) Välitööd 1200 Välitööde monitooring , välitööde iganädalaste aruannete kontroll ja progressi jälgimine (TÜ ja stat . amet) 11 00 Andmefailide puhastamine ( stat.amet ) 1800 Tagasikontrolli teostamine (TÜ ja stat . amet) Välitööde tugisüsteemi loomine , v älitööde koordineerimine (TÜ ja stat . amet) 4 00 K üsitlejate koolituste läbiviimine (TÜ ja stat . amet) 50 000 Küsitlejate tasud ja transport välitööde ajal 2020 ( umbes 1000 respondenti, NB e i ole arvestatud k äibemaksuga) ( stat.amet ) Koostöö Rahvusvahelise koostööga seotud lähetused (TÜ ja stat . amet) Nõukogu töö organiseerimine (TÜ) KOKKU 70 000