OTSUS
isikuandmete töötlemiseks uuringus
nr 2.2.-1/19/21
Otsuse tegija Andmekaitse Inspektsiooni vaneminspektor Kristjan Küti
(peadirektori volitusel)
Otsuse tegemise aeg ja koht Tallinnas, 03.10.2019
Marika Priske
kantsler
Taotluse esitaja Sotsiaalministeerium
[email protected]
Suur-Ameerika 1, Tallinn
RESOLUTSIOON:
Isikuandmete kaitse seaduse § 6 lõige 5 alusel
otsustan:
anda luba andmesubjektide nõusolekuta isikuandmete töötlemiseks uuringus "Kaitstud töö
teenuse tulemuslikkuse hindamine ja rahvusvaheline võrdlus" 24.09.2019 taotluses esitatud
tingimustel ja mahus.
VAIDLUSTAMISVIIDE:
Otsuse peale on võimalik esitada 30 päeva jooksul vaie haldusmenetluse seadustiku § 71 lõikes
1 sätestatud korras või esitada kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustiku § 7
lõikes 1 sätestatud korras.
TAOTLUSE ESITAJA SELETUS ja KINNITUSED:
Isikuandmete töötlemise eesmärk:
Sotsiaalministeeriumi poolt tellitava “Kaitstud töö teenuse tulemuslikkuse hindamine ja
rahvusvaheline võrdlus” eesmärgiks on analüüsida, kas kaitstud töö (nii lühiajalise kui pikaajalise)
teenuse ülesehitus sobitub sihtrühmade vajadustega, milliseid eesmärke on teenuse toel võimalik
saavutada ning kas teenust on võimalik osutada tulemuslikumalt ja tõhusamalt.
Isikuandmeid töödeldakse selleks, et mõista, kuidas kaitstud töö teenus praktikas töötab ja mil
määral see vastab algsele ideele ja ootustele. Uuringu raames vesteldakse erinevate teenusega
seotud osapooltega, et neid kaasata teenuse hindamisse ning erinevate osapoolte kogemuste ja
tagasiside põhjal saada objektiivne ja mitmekülgne pilt kaitstud töö teenusest ja selle korraldusest.
Kogemused kogutakse kokku intervjuude ja vaatlustega, mille tegemiseks küsitakse nõusolek.
Saadud andmed anonümiseeritakse või kirjeldatakse vastajaid tuvastada mittevõimaldaval kujul,
seeläbi vastuseid vastajatega enam seostada ei saa. Edasine analüüs viiakse läbi ja järeldused
esitatakse anonüümsete andmetega viisil, mis ei võimalda andmete allikaid tuvastada.
Lisaks töödeldakse isikuandmeid selleks, et ühendada SKA ja töötukassa andmed kaitstud töö
Tatari tn 39 / 10134 Tallinn / 627 4135 /
[email protected] / www.aki.ee
Registrikood 70004235
teenuse saajate kohta ja kirjeldada nende teekonda sotsiaalkaitse süsteemis kaitstud töö teenuse
tõhususe hindamiseks. Saadud andmestikuga ühendatakse ka EMTA registri andmed kaitstud töö
teenust saanud inimeste töötasude ja Töötamise registri andmed tööaja määrade, töökoha aadressi,
töötamise perioodi, ameti ja tööülesannete kohta, et hinnata, kui edukalt on teenusesaajad püsinud
avatud tööturul, kui nad on sinna jõudnud. Seejärel andmed anonümiseeritakse ning edasine analüüs
toimub ja järeldused esitatakse anonümiseeritud andmete põhjal.
Isikuandmete vastutav töötleja:
Sotsiaalministeerium
Töötlemiskoha aadress (id):
Lossi 36 -303, Tartu, 51004 (Tartu Ülikooli sotsiaalteaduslike rakendusuuringute keskus)
Tartu Ülikooli kaugtöö kohad.
Töödeldavate andmete koosseis:
REGISTRIANDMED teenusesaajate kohta (andmepäring tehakse Töötukassa registritesse
TETRIS ja EMPIS ja SKA teenuste saajate andmete tabelitesse):
Kaitstud töö teenuse andmed (andmepäring tehakse Töötukassa registritesse TETRIS ja EMPIS
ja SKA teenuste saajate andmete tabelitesse):
-III) algus- ja lõpukp
Muude SKA ja töötukassa teenuste andmed (andmepäring tehakse Töötukassa registritesse
TETRIS ja EMPIS ja SKA teenuste saajate andmete tabelitesse):
- ja lõppkp
Tõõvõimega seotud andmed (andmepäring tehakse Töötukassa registritesse TETRIS ja EMPIS
ja SKA teenuste saajate andmete tabelitesse):
inimestega suhtlemine) ulatus (puuduv, kerge, mõõdukas, raske, täielik)
Töötamisega seotud andmed (andmepäring tehakse Töötamise registrisse)
Töötamisega seotud andmed (andmepäring tehakse Maksu- ja Tolliameti registrisse)
-2019
2 (4)
INTERVJUUD teenusesaajate ja nende lähedastega JA VAATLUSED (nõusoleku alusel)
teenusel:
Tegevused, mida on kaitstud töö keskuses proovitud
Probleemid, mis on teenusel käimisega ette tulnud
Kaitstud töö teenusel käimise mõju
s
Isikuandmete allikad:
-tabelid
- ja Tolliameti register
Isikute kategooriad, kelle andmeid töödeldakse ning valimi suurus:
Registriandmete ühendamisel perioodil 2016-2018 kõik riigihankega tellitud kaitstud töö
teenust saanud inimesed. Rühma kuuluvad nii Töötukassa korraldatava lühiajalise kaitstud töö
teenuse saajad, kui Sotsiaalkindlustusameti korraldatava pikaajalise kaitstud töö teenuse saajad.
Uuringusse kaasatakse nii neid kliente, kes said kaitstud töö teenust, kuid selle katkestasid, neid,
kes said teenust ja lahkusid sellelt edukalt ja neid, kes veel hetkel kaitstud töö teenust saavad.
Lisaks külastatakse kaheksat kaitstud töö keskust, kus viiakse nõusoleku alusel läbi intervjuud
teenuseosutajatega, teenusesaajatega ning teenusesaajate lähedastega. Kokku vesteldakse
vähemalt 27 teenusesaajaga, aga kui teenusesaajad, kes oma kogemust soovivad jagada on
rohkem või kui keskusi külastades tuleb ise teenusesaajaid intervjueerijatega rääkima, võib
valim suureneda (maksimaalselt vesteldakse 50 teenusesaajaga). Teenuse saajate lähedastega
vesteldakse, kui teenusesaaja ei ole ise võimeline oma kogemust kirjeldama (kokku kuni 30
lähedast). Keskustes vesteldakse kokku kuni 30 teenuseosutajaga (kas kaitstud töö teenuse eest
vastutavad inimesed või tegevusjuhendajad).
Teenuseosutajatega vesteldes räägime abstraktselt, klientide isikut tuvastamata, teenusest,
sellega seonduvatest teenustest ning teenuse eri etappide vahel liikumise probleemidest.
Teenuseosutajate isikuandmeid uuring ei käsitle.
Need vastuvõtjad või vastuvõtjate kategooriad, kellele andmed võidakse avalikustada:
Ei
Andmete kavandatav edastamine kolmandatesse riikidesse:
Ei
Taotleja kinnituste kohaselt:
Uuringu tulemus esitatakse üldistusena, isikuid tuvastada ei ole võimalik.
ANDMEKAITSE INSPEKTSIOONI PÕHJENDUSED ja SELGITUSED:
Isikuandmete kaitse seaduse § 6 lõige 5 sätestab nõude, et isikustatud andmetega
poliitikakujundamise uuringu läbiviimiseks peab olema Andmekaitse Inspektsiooni eelnev
luba. Olen nõus, et pärast isikute tuvastamist võimaldatavate andmete eemaldamist oleks
andmetöötluse eesmärkide saavutamine ebamõistlikult raske. Taotluse esitaja on hinnanud ja
välja toonud ülekaaluka avaliku huvi ning kinnitanud, et töödeldavate isikuandmete põhjal ei
muudeta isikute kohustuste mahtu ega kahjustata muul viisil ülemääraselt andmesubjektide
õigusi.
Andmekaitse Inspektsiooni luba isikuandmete töötlemiseks uuringus kehtib tingimustel, mis on
3 (4)
inspektsioonile 24.09.2019 esitatud taotluses ning lisamaterjalides kajastatud.
Kui uuringu loa taotluses esitatud tingimused muutuvad, tuleb sellest Andmekaitse
Inspektsiooni teavitada.
Lugupidamisega
/allkirjastatud digitaalselt/
Kristjan Küti
vaneminspektor
peadirektori volitusel
4 (4)