*fre+FEAAAA KOMI,ITET OPTAHI{3AUIIU KOMITEE DER ORGANISATION COMMITTEE OT' THE ORGANISATION
i&+*frE COTPYNHI{qECTBA FT,IR DIE ZUSAMMENARBEIT FORCO-OPERATION
XEJIE3HbIXIOPOI DEREISENBAHNEN BETWEENRAILWAYS
00-681 +/)
yn.XoNa63167 d,Hoia63l61 ul.HoLa6316'7
tr+L:H63t61+ 00-681 Bapuana 00-681 Warschau 00-681 Warsaw
Pecny6rrra Ilomna Republik Polen Republic ofPoland
€ifr/Ter./Tel.: (+48) 22 6s7 36 O0 e-mail:
[email protected]
19s6-2021 'f€H/@arclpax: (+48) 22 6219417,22 657 36 54 www.osjd.org
Ilb II-1/l7HH Bapurana, l8 vapra 202I r.
llrenav BPf e o6nacrz llparun
nepeBo3oK orracHbrx lpy3oB oT:
Pecry6nuKr4 Eenapycb
Benrpuz
Jlarsufi cKofi Pecny6Jrr4Kr4
Jlzroscrofi Pecny6nureu
Pecny6nuKz llonbrra
Poccraficrofi Oe4epalqlzv
Yrpauuu
3croscroil Pecny6nzxra
Yqacrnzrcau CM|C or:
Pecny6nlrKv Ka3axcraH,
Cronaqrofi Pecny6nrnxu
Ha6moAarerrlo OCXA - VR Group
OTI,IO
flpu c o e4raHeHHbrM rrp eArrpr4r rvtflM;
3AO <Pefir Kapro Xynrapz-a>
AO <Enpocr46 ClI6 -
TpancnoprHbre er4creMbl ))
Racaemcn cosbtna coseu4aHun BPf e o1nacmu lfpaeun nepeso3oK onacHbtx
zpy3o6 Kouuccuu OCXq no mpcHcnopmHorvly npasy
YeaxaeNarre .rIaMbI I4 focno.ua!
B coorsercrBr{rz c n. 4"3.3 lhana pa6orbr Kouuccuu OCXA rro rpaHcrloprHoMy
rrpaBy ua 2021 roA co3brBaerc,fl coBerlaHrre BpeuenHofi pa6oqefi rpyrrbl (BPf)
B o6racrr4 llpanran nepeBo3ox orracHr,rx lpy3oB c 18 uo 2l wtas, 2021 rola B pexl4Me
BvAeoKoH$epenquz (Koruzrere OCX,{, r. B apurana).
Ha.raro pa6orbr coBerrlaHr4;r L8 nag 2021 roaa n 8 .rac. 30 prun. rlo BapIxaBcKoMy
BpeMeHlr
304-3
2
Couacuo flnauy pa6oru Kounrer OCXA BbrHocr4r Ha paccMorpeHr.re
coBerrlaHr4r cnelyrcqylo iroBecTKy .uHr :
1. flo4roronKa [poeKTa I43MeHeHvrfr u Aor]oJrHeHvft TlpatuJr nepeBo3oK orracHhrx
rpy3oB (ilpranoxenze 2 K CM|C) B coorBercrBr4r{ c r43MeHe:r^laflMrr u
AOnOJIHeHI4flMr4, IpOI43OIIIeAIXI4MI4 B aKTyrLTbHbrX Me)r(AyHapOAHbrX r1
HauI4OHaJIbHbrX pefnaMeHTax ro nepeBo3Ke orracHbrx fpy3oB c yrIeToM
oco6eHsocrefi srcllyarar\prlr )KeJre3Hbrx Aopor crpaH - qJreHoB OCXA.
2. flo4roronKa npoeKTa I43MeHeHIafi u 4onorHeuufi B rJraBy 6.8 u cBr3aHHbre c nefi
rroJro)KeHr4.a llpunox euvs 2 r CMf C.
3. PasHoe"
Bce 4ono:rHr4TeJrbHbre roKyMeHThr K paccMorpeHraro Ha co3brBaeMoM coBeilIaHzr.r
6yayr HanpaBJreHbr rrJreHaM BPf no Mepe zx nocrynneHr{r.
Konaurer OCI{I o6parqaercr c rpocb6ofi s cpoK Ao 4 vas 2021 roaa HanpaBilrb
uuSopvraquro o cocraBe AenefaIII4I4 c yKa3aHrreM aApecoB erexrpouuoft roqrbr
yrlacrHzKos Bamefi AeJrerarrr4r4, Ha Koroprre 6y4yr HarrpaBneHbr rrpr{fJrarxenvr.a (ccsrnrvr)
p.nr npl4coeAzHeHr4r K coBeilIaHr4ro qepe3 rrpolpaMMy <Microsoft Teams>>,
a raKxe ilpocrrr HanpaBr4Tr, noATBeplKAeHr4e rroJrHoMoqufi na noAnr4caHr4e rrporoKona
coBellaHr4s.
flop-a4or pa6orrr coBeillaHr4fl tpr4rafaercr K Hacro-{rleMy nr4cbMy.
B ueJrrx npoBepKr4 TexHr4qecKr4x ycroezfi opraHr43arlr4r4 rrpeAcro,rrrlero
coBeuaHr4r B pexr4Me Br4AeoroH$epeuuzu Kouurer OCX! coo6qaer o roM, qro
17 rtras 2021 roAa B 9 qac. 00 nruH. no BaprraBcKoMy BpeMeHr4 6yaer rpoBeAeH
TexuraqecKufi ceanc Br4AeoKoHQepenquu c yqacrHrrKaMz coBerrlaHrrr qepe3 nporpaMMy
<Microsoft Teams>>, noAKrroqeHr4e K xoropofi 6yaer ocyruecrBJreHo B pa6oueu noprAKe.
llpznoNeuue: npoeKT rroprAKa pa6oru coBeuaHr{.a Ha 1 crp.
C ynaxenueira,
pccJIaB Anrouosz.r
304-3
3
Ifpwtouceuue I K nucbwy Rornumema OCIfl
lYs II-1/17HH om 18.03.2021
Ilpoexm
IToPflAOK PABOTbT
coBerqaHrrs BPI n o6.uacrr.r rlpanul [epeBo3oK orracHbrx rpy3oB
Kouuccuu OCI{A rro rpaHcnoprHoMy rrpaBy
(18 - 21 rvas202l roAa, n Qopruare nugeoxoHsepenquu)
18.uan, emopnurc_
8:30 - l0:30 - pa0oTa coBelrlaHr.rt
10.30- 11.00 - nepepwg
11.00 - 12.30 - pa6ora coBeruaHr4t
l2:30- 13:30 - nepepug
l3:30 - 14:30 - pa6ora coBerrlaHr.ur
19 nan, cpeda
-
8:30 l0:30 - pa6ora coBerlaHrz-s
10.30 - 1 1.00 - nepepwg
1 1.00 -
t2.30 - pa6ora coBerqaHzt
l2:30- l3:30 - nepepdg
l3:30 - l4:30 - pa6ora coBerrlaHpur
20 uan, cnedo
-
8:30 l0:30 - pa6ora coBeulaHr4lr
-
10.30 I 1.00 - nepepdg
-
11.00 12.30 - pa6ora coBerrlaHr4t
12:30 I3:30
- - nepepwg
-
l3:30 14:30 - pa6ora coBerrlaHr4t
27 Msn, nnmuuus
9:00- - Irp oAoJrx(eHue p a6 orbr c oB erq aHvrfl , rroAroroBKa,
qvTKa npoToKoJra coBeIIIaHut