Saatja: OSJD <
[email protected]>
Saadetud: 18.01.2021 13:12
Koopia: KJD Pekin <
[email protected]>
Teema: II-3-21/JA
*H6{F'84.*fi+ KOMI,ITETOPIAHII3AIII{N KOMITEE DER ORGANISATION COMMITTEE OF THE ORGANISATION
ia=*f!tr coTPyAHI4rrEcTBA FiJR DIE ZUSAMMENARBEIT FORCO-OPERATION
00-681 lEif
XEJIE3HI,IXAOPOI DEREISENBAHNEN BETWEENRAILWAYS
w.Xoxa 6316'7 tLHoLa 6316'1 tL HoLa 6316'1
E+L:H63t6iE 60-681 Bupllluuu 00-681 Warschau 00-681 \Vrsaw
Pecly6lnra Ilomua Republik Polen Republic ofPoland
Hifr/Ter./Tel.: (+48) 22 65i 36 0O e-mail: osj d@osj d.org.pl
1956-2021 'f€E/@arc/rax: (+48) 22 621 94 17.22 657 36 s4 www.osjd.org
Ilb II -3-2llJA Bapuaea, 18 aHnapx 202I r.
Beerr.l qreHaM OCxt|
ereKmpoHHoil noHmoil +
noqmoil
Vsaxaetarre AaMbr 14 rocrto,rla
Kouurer OCXI coo6uaer, qro no peflreHr,rro 3aceAaHtfl !-reloB KoMVTera
OCXI 612020 or 6 Ho-{6pn 2020 roAa (nr4cbMo KoMzrera OCxt,II or 16.11.2020
Ilb CT2l30120 to ryHKTy 1.8 nospaNeHLrfrHe nocryrrarro.
B cs-flslr c LI3JIo)KeHHrIM BBrIrre, Konrvrrer OCXI coo6uaer o BBoAe B AeficrBr.re
c 1 IIIorq 2021 roga AonoJIHeHr4i4 kr vsMonenr4ir B TeKcr llpanun nepeBo3oK onacHhrx
Ipy3oB (llpznoNeHpre 2 K CMfC) u llepevenb HopMarr4BHo-rexHr.rqecKr4x AoKyMeHroB,
Koropble AOIOJIHI4TeJIBHo [pl4MeHrrorcr B rlen.rtx BbrrroJrHeHrr.f, rpe6onauzft
flpznoNenux2t<CM|C(uaxo4xrcrBnprrJrolKeHr{r42u3KnporoKonycoBerqaHr4rr
Konaucczz OCXA rlo rpaHcloprHoMy lpaBy B o6racrr4 llpanun nepeBo3oK orracHbrx
fpy3oB - Konazrer OCX! 27-30 oKrr6pr 2020 roAa).
flpunoxesue 1: AoTIoJIHeHLTA kr vsMeHeHr{rr B TeKcr llpanun nepeBo3oK orracHBrx
fpy3oB (llpznoNenkre 2 K CM|C) - Ha 83 crp. Harrpatsurorcr rro erreKTpoHHofi rroqre
t4 BbrcbrJraroTcf, B 6yuaNuoru BuAe floqToft;
llpunoxenze 2: AonoJIHeHI4rI a r43MeHeHr{r B llepevenr HopMarr{BHo-
TexHI4qecKI4X AOKyMeHTOB, KOTOpbre .qOfIoJrHr4TeJILHO [pr4MeH.rrrorcr B rIeJIrX
BbITIoJIHeHII-I Tpe6oBaHnir llpunoxenux 2 t< CMfC
- Ha 48 crp. HanpaBJrrrorc-f, fro
SJreKTpOHHOfi [O.rTe 14 BbrcBrJraroTcr B 6yuaNuorra Br4Ae rloqTofi.
C ynaxeHzerra,
llpegce ocxA
AnroHosIa.I