Leping nr 64/III/2014
Muudatus nr 1
ÜÜRILEPINGU MUUTMINE
Tööinspektsioon, registrikoodiga 70001969, asukohaga Mäealuse 2/3, 12618
Tallinn, (üürnik), keda põhimääruse alusel esindab peadirektor Maret Maripuu
ja
Siilike OÜ, registrikoodiga 11137699, asukohaga Kubja tee 9a, Võru 65608,
(üürileandja), keda põhikirja alusel esindab juhatuse liige Andres Trumm, edaspidi
eraldi nimetatud pool või ühiselt pooled,
leppisid kokku üürilepingu nr 64/III/2014 (leping) muutmiseks alljärgnevas:
1. Pooled lepivad kokku lepingu pikendamises ning lepingu punkt 1.4 sõnastatakse
järgmiselt:
„1.4. Leping sõlmitakse tähtajatult.“.
2. Pooled lepivad kokku nõupidamiste ruumi nr 318 (lepingu punkt 2.3)
ainukasutuse üürniku poolt ja lepingu punkt 2.1 sõnastatakse järgmiselt:
„2.1. Üürileandja annab talle omandiõiguse alusel kuuluvas hoones asukohaga
Võru linn Lembitu tn 2A Üürnikule tasu eest kasutamiseks III korrusel asuvad
ruumid nr 317 suurusega 10,3 m2, nr 317A suurusega 19 m2 ja nr 318 suurusega
25,8 m2, sihtotstarbega bürooruumid; 50% mõttelist osa ruumidest nr 320, 321,
322 ja 323, suurusega kokku 12,9 m2, sihtotstarbega abiruumid ja 10% mõttelist
osa ruumist nr 316, suurusega 4,2 m2, sihtotstarbega abiruum, edaspidi kõik koos
nimetatud Äriruumid kokku üldpinnaga 72,2 m2.“.
3. Lepingu punkt 2.3 tunnistada kehtetuks.
4. Pooled lepivad kokku tasu muutmises ning lepingu punktid 3.1 ja 3.2
sõnastatakse järgmiselt:
„3.1. Üürnik kohustub maksma Üürileandjale üüri koos kõigi kõrvalkuludega
Äriruumide ühe ruutmeetri eest 5 (viis) eurot kuus. Kokku üürisumma kuus on
361 (kolmsada kuuskümmend üks) eurot. Üürile lisandub käibemaks.“.
„3.2. Äriruumide ruutmeetri hinnas sisalduvad järgmised kõrvalkulud:
elektrienergia kulud, küttekulud, prügivedu, soe ja külm vesi, kanalisatsioon,
hoone üldkasutatavate ruumide ja välisterritooriumi koristus, bürooruumide
valve.“.
5. Pooled lepivad kokku üürnikule e-arvete esitamises ja lepingu punkt 3.5
sõnastatakse järgmiselt:
„3.5. Üürnik kohustub maksma üüri Üürileandja poolt esitatud arvete alusel, kus
on näidatud Üürileandja arveldusarve number, makse liik ja suurus, üks kord kuus
üürikuule järgneva kuu viieteistkümnendaks (15.) kuupäevaks. Üürileandja esitab
Üürnikule arve e-arvena hiljemalt neliteist (14) kalendripäeva enne üüri tasumise
tähtaega e-mailile
[email protected]. E-arvet on võimalik saata e-
arveldaja tarkvaras https://www.rik.ee/et/e-arveldaja. E-arve loetakse laekunuks
selle operaatorile laekumise kuupäevast. Üürnik teavitab Üürileandjat arve
mittesaamisest viivitamatult. Maksed loetakse tasutuks alates nende laekumisest
Üürileandja arvelduskontole.
6. Lepingu muudatus jõustub selle allakirjutamisest mõlema poole poolt.
Poolte allkirjad:
(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)
Maret Maripuu Andres Trumm
Peadirektor Juhatuse liige
Tööinspektsioon
[email protected] Meie 03.05.2019 nr 1.9-5/1233-1
Tööinspektsiooni Võru üürilepingu muudatus
Kooskõlastame Tööinspektsiooni ja Siilike OÜ üürilepingu nr 64 muudatuse nr 1 Võru linnas
Lembitu tn 2A ruumide kasutamiseks.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Aare Aun
talituse juhataja
Lisa:
Kaja Roosipuu 5982 4998
[email protected]
Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / 626 9301 /
[email protected] / www.sm.ee / registrikood 70001952