The Audit opinion
To the European Commission,
Directorate General for Employment, Social Affairs and Inclusion
1. INTRODUCTION
I, the undersigned, representing the Financial Control Department of the Ministry of Finance of the Republic
of Estonia, independent in the sense of Article 31(4) and (5) of Regulation (EU) No 223/2014, have audited
the accounts for implementing the EGF programme funds in Estonia from 11th of February 2019 (hereafter
‘the accounts’), the legality and regularity of the expenditure for which reimbursement has been requested
from the Commission in reference to the accounting year (and included in the accounts), the functioning of
the management and control system, and verified the management declaration, for the purposes of Article
59(5) of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council1 in relation
to the operational programme of the European Globalisation Adjustment Fund 2014-2020 (hereafter ‘the
programme’), in order to issue an audit opinion in accordance with Article 34(5)(a) of Regulation (EU) No
223/2014.
2. RESPONSIBILITIES OF THE MANAGING AND CERTIFYING AUTHORITIES
The Ministry of Social Affairs of Estonia, designated as the managing authority and the State Shared Service
Center as certifying authority of the programme is responsible for ensuring a proper functioning of the
management and control system with regard to the functions established by the Articles 32 and 33 of
Regulation (EU) No 223/2014.
In particular, it is responsibility of the Ministry of Social Affairs of Estonia and the State Shared Service
Center of Estonia, designated respectively as the managing authority and the certifying authority of the
programme, to draw up the accounts (in accordance with Article 49 of Regulation (EU) No 223/2014) and
certify their completeness, accuracy and veracity, as provided for in Article 33(b) and (c) of Regulation (EU)
No 223/2014.
Moreover, in accordance with Article 33(c) of Regulation (EU) No 223/2014 it is the responsibility of the
certifying authority to certify that the expenditure entered in the accounts complies with applicable law and
has been incurred in respect of operations selected for funding in accordance with the criteria applicable to
the programme and complying with applicable law2.
3. RESPONSIBILITIES OF THE AUDIT AUTHORITY
As established by Article 34(5)(a) of Regulation (EU) No 223/2014, my responsibility is to independently
express an opinion on whether the accounts give a true and fair view, whether expenditure for which
reimbursement has been requested from the Commission and which are declared in the accounts is legal3
and regular, and whether the management and control system put in place functions properly. My
1 Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the
general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (OJ L 298, 26.10.2012, p. 1).
2
As defined in Article 5(12) of Regulation (EU) No 223/2014.
3 As established by Article 5(12) of Regulation (EU) No 223/2014.
responsibility is also to include in the opinion a statement as to whether the audit work puts in doubt the
assertions made in the management declaration4.
The audits in respect of the programme took account of internationally accepted audit standards. These
standards require that the audit authority complies with ethical requirements, plans and performs the audit
work in order to obtain reasonable assurance for the purpose of the audit opinion.
An audit involves performing procedures to obtain sufficient appropriate evidence to support the opinion set
out below. The procedures performed depend on the auditor's professional judgement, including assessing
the risk of material non-compliance, whether due to fraud or error. The audit procedures performed are those
I believe are appropriate in the circumstances.
I believe that the audit evidence gathered is sufficient and appropriate to provide the basis for my opinion.
The main findings drawn from the audits in respect of the programme are reported in the attached annual
control report pursuant to Article 34(5)(b) of Regulation (EU) No 223/2014.
4. SCOPE LIMITATION
There were no limitations on the audit scope.
5. OPINION
Unqualified opinion
In my opinion, and based on the audit work performed:
- the accounts give a true and fair view, as established by Article 7 (5) of Delegated Regulation (EU)
No 532/2014;
- the expenditure in the accounts for which reimbursement has been requested from the Commission
is legal and regular;
- the management and control system put in place has functioned properly.
Date: 31 May 2019 (exact date is in the electronic signature)
Signature: (electronic signature)
Kaur Siruli, CGAP
Head of the Audit Authority
Financial Control Department
Ministry of Finance
4 In line with Article 59(5)(b) of Regulation (EU, EURATOM) No 966/2012
Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi toetuse
kasutamise
AUDITEERIMISE LÕPPARUANNE
Aruandlusperiood 11.05.2016-31.12.2018
Auditeeriv asutus
31. mai 2019
Tallinn, Eesti
Sisukord
1. EGF fondist finantseeritud projektide rakendamine eestis .................................................................... 3
1.1. EGF toetuse eesmärk ja toetuse saaja ............................................................................................... 3
1.2 EGF toetuse rakendamisperiood......................................................................................................... 5
1.3 EGF toetuse rakendussüsteem Eestis ................................................................................................ 5
1.4 EGF projekti auditeeriv asutus ............................................................................................................ 6
1.5 AA arvamuse ja auditeerimise koondaruande koostamine ................................................................ 6
2. EGF toetuse auditeerimine ..................................................................................................................... 7
2.1.1 Läbiviidud juhtimis- ja kontrollisüsteemi auditid ja muud toimingud............................................ 7
2.1.2 AA hinnang EGF rakendussüsteemi toimimisele .......................................................................... 9
2.2.1 Projektiauditi eesmärk ja ulatus .................................................................................................... 9
2.2.2 Projektiauditi toimingud .............................................................................................................. 10
2.2.3 AA hinnang kulude abikõlblikkusele ............................................................................................ 10
2.2.4 Vea määr (TER) ja jääkvea (RTER) määr ja nende võrdlus ......................................................... 11
2.3 Hinnangu andmine EGF projekti lõppmaksetaotlusele ....................................................................... 11
2.3.1 Lõppmaksetaotluse auditi toimingud.......................................................................................... 11
2.3.2 AA hinnang lõppmaksetaotluse korrektsusele ............................................................................ 12
3. AA KOONDHINNANG EGF TOETUSE RAKENDAMISELE EESTIS .......................................................... 12
1. EGF FONDIST FINANTSEERITUD PROJEKTIDE
RAKENDAMINE EESTIS
1.1. EGF toetuse eesmärk ja toetuse saaja
Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi (edaspidi EGF) eesmärk on vastavalt EGF määrusele1
aidata kaasa liidu arukale, jätkusuutlikule ja kaasavale majanduskasvule ja edendada püsivat tööhõivet, et
liit näitaks üles solidaarsust töötajatega, kes on koondatud, ja füüsilisest isikust ettevõtjatega, kes on
tegevuse lõpetanud maailma kaubanduses globaliseerumise tõttu toimunud oluliste struktuurimuutuste
tagajärjel, või ülemaailmse finants- ja majanduskriisi jätkumise tõttu, millega on tegeletud määruses (EÜ)
nr 546/2009, või uue ülemaailmse finants- ja majanduskriisi tõttu, ning et liidul oleks võimalik neid toetada.
EGFist rahalist toetust saavate meetmete puhul on eesmärk tagada, et võimalikult suur osa meetmetes
osalevatest toetuse saajatest leiaks püsiva töökoha niipea kui võimalik kuue kuu jooksul enne EGFmääruse
artikli 21 lõikes 2 osutatud lõpparuande esitamise kuupäeva.
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1309/2013, 17. detsember 2013, mis käsitleb
Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi (2014–2020) ja millega tunnistatakse kehtetuks määrus
(EÜ) nr 1927/2006 (edaspidi EGF määrus), artikkel 8 lõike 1 alusel on Sotsiaalministeerium kui EGF
korraldusasutus esitanud 11.05.2016. a Euroopa Komisjonile taotluse nr 2016EE05EGFA003 EGFi
kasutuselevõtmiseks seoses koondamistega Eesti ettevõtetes Eesti Energia AS, Nitrofert AS ja Viru Keemia
Grupp AS. Taotlus tunnistati vastavaks EP 26.11.2016 otsusega 2016/20992 ning Eesti riigi taotluse alusel
anti rahalist toetust summas 1 131 358 eurot. Selleks, et EGFi vahendeid saaks võimalikult kiiresti
kasutusele võtta, tuli EL otsust kohaldada alates selle vastuvõtmise kuupäevast.
EGF fondi vahendite kasutamiseks ja eesmärkide saavutamiseks sätestas tervise ja tööminister oma
15.06.2016. a käskkirjaga nr 84 toetuse kasutamise tingimused3 (edaspidi TKT), millega sätestati toetuse
kasutamise, välja maksmise ja kontrolliga seotud toimingute teostamine.
TKT-d on muudetud tervise ja tööministri 20.06.2017. a käskkirjaga nr 71, mille järgi olid olulisemad
muudatused järgmised:
- lõpetati tasemeõppe meetmesse sisenemine 1. juunist 2017. a, kuna meetme osutamiseks eraldatud
vahendid oli ära kasutatud;
- loobuti tööandjale koolituskulu hüvitamisest EGF TKT raames, kuna tööandjad ei olnud antud
koolituskulu taotlenud. Alates 1. maist 2017. a on tööandjal võimalik töötajate koolituskulude
hüvitamiseks taotleda koolitustoetust töötust ennetavate meetmete raames Tööhõiveprogrammis
2017-2020 sätestatud tingimustel;
- tasemeõppe puhul on omafinantseeringuna abikõlblik ka tasemeõppe riigieelarvest rahastatud
koolituskoha maksumus, antud muudatus tehti lähtuvalt ettepanekust kaotada ära tasuliste
õppekohtade finantseerimine (meetme 5.1 alamtegevus) EGF TKT raames;
- abikõlblike kuludena tunnistati kehtetuks riigiabi ja vähese tähtsusega abi, kuna kaotati ära tööandja
koolituskulude hüvitamine, mis oli ainus riigiabi ja vähese tähtsusega abi mõistes antav toetus EGF TKT
raames.
1 Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määrus (EL) nr 1309/2013, 17.12.2013, mis käsitleb Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa
Fondi (2014-2020) (edaspidi EGF määrus).
2 Sisuline heakskiit taotlusele oli EK poolt olemas juba selle esitamise hetkeks 11.05.2016, kuivõrd taotluse ettevalmistamise
protsess käis tihedas koostöös EKga. Peale taotluse väikesi täiendusi, valmistas EK ette rahastamisettepaneku ja kaitses taotlust
Euroopa Parlamendis ise. Rahastamise otsus langetati EP ajakavast lähtuvalt novembris 2016.
3 Kinnitatud tervise ja tööministri 15.06.2016 käskkirjaga nr 84.
AUDITEERIMISE LÕPPARUANNE (aruandlusperiood 11.05.2016-31.12.2018)
Perioodil 2016-2018 oli EGF projekti kinnitatud eelarvest kavandatud sihtgrupile meetmete osutamiseks
1 740 070 eurot ja administreerimisega seotud tegevusteks 145 527 eurot. Eelarve kokku moodustas
1 885 597 eurot, millest toetuse osa oli 1 011 194 eurot (kuni 60%) ja omafinantseering 874 403 eurot
(vähemalt 40%).
Kokku on EGF vahenditest Eestis rakendatud kaks projekti:
- Projekt nr EGF.1.01.16-0001, toetuse elluviija on Eesti Töötukassa, eelarvega 1 863 205 eurot, sellest
EGF toetus 988 802 eurot;
- Projekt nr EGF.1.01.17-0003, toetuse saaja Sihtasutus Innove tehniline abi, eelarvega 22 392 eurot.
EGFist antakse toetust meetmetele, mille sihtgruppi kuulub isik, kes vastab kõigile järgmistele tingimustele:
1) isik, kelle töösuhe on lõppenud ennetähtaegselt koondamise tõttu (EGF määruse artikkel 3);
2) isik on registreeritud töötu või koondamisteatega tööotsija tööturuteenuste ja –toetuste seaduse
(edaspidi TTTS) mõistes või töötaja, kes on hõivatud TTTS § 6 lõike 5 punktides 3–51 nimetatud
tegevusega;
3) kelle tööandja on teavitanud Eesti Töötukassat (edaspidi Töötukassa) töölepingu kollektiivsest
ülesütlemisest või kes on koondatud EGF määruse artikkel 5 lõike 2 tähenduses perioodil 01.08.2015–
01.05.2016. a järgmistes ettevõtetes:
AS Nitrofert (registrikood 10160963);
Eesti Energia AS (registrikood 10421629);
Eesti Energia Hoolduskeskuse AS (registrikood 10797599);
Eesti Energia Kaevandused AS (registrikood 10032389);
Eesti Energia Narva Elektrijaamad AS (registrikood 10579981);
Eesti Energia Tehnoloogiatööstus AS (registrikood 10633284);
Eesti Energia Testimiskeskus OÜ (registrikood 11047571);
Eesti Energia Õlitööstus AS (registrikood 11336737);
OÜ Viru RMT (registrikood 10773648);
Viru Keemia Grupp AS (registrikood 10490531);
VKG Elektriehitus AS (registrikood 11002506);
VKG Elektrivõrgud OÜ (registrikood 10855041);
VKG Energia OÜ (registrikood 10516395);
VKG Kaevandused OÜ (registrikood 10854884);
VKG Oil AS (registrikood 10528765);
VKG Transport AS (registrikood 10537058);
VKG Soojus AS (registrikood 10160791);
ning teised Eesti Energia AS ja Viru Keemia Grupp AS tütarettevõtted.
TKT punkti 2 järgi on tegevuste elluviija:
AUDITEERIMISE LÕPPARUANNE (aruandlusperiood 11.05.2016-31.12.2018)
1) Töötukassa, kes vastutab EGF määruse artikkel 7 lõikes 14 ja taotluses ning TKT punktis 5 nimetatud
meetmete osutamise eest sihtgrupileja EGF määruse artikkel 7 lõikes 4 ja taotluses ning TKT punktis 6
nimetatud administreerimisega seotud tegevuste elluviimise eest.
2) Sotsiaalministeerium, Rahandusministeerium ja SA Innove, kes vastutavad EGF määruse artikkel 7
lõikes 4 ja taotluses ning TKT punktis 65 nimetatud tegevuste elluviimise eest.
1.2 EGF toetuse rakendamisperiood
Auditeerimise aruanne on koostatud EGF toetuse kasutamise perioodi 11.05.2016-31.12.2018. a kohta.
Kulu on abikõlblik, kui see on põhjendatud, kooskõlas EGF määruse, riigisiseste õigusaktide, taotluse ja
TKT-ga, ning tekkinud perioodil 01.07.2016–01.07.2018. a.
Sihtgrupile tasemeõppes osalemise toetamise kulu on abikõlblik ja põhjendatud kuni 31.12.2018. a, juhul
kui tasemeõppe õppekava kestus on vähemalt kaks aastat. Administreerimisega seotud tegevuste kulu on
abikõlblik perioodil 11.05.2016–31.12.2018. a.
1.3 EGF toetuse rakendussüsteem Eestis
EGF määruse artikli 21 punkti 2 järgi määrab liikmesriik EGFi toetavate meetmete haldamise ja kontrollimise
eest vastutavad asutused kooskõlas finantsmääruse artikli 59 lõikega 36. Asutuste määramise kohta otsuse
tegemisel võivad liikmesriigid lähtuda sellest, kas juhtimis- ja kontrollisüsteemid on üldjoontes
samasugused nagu eelnenud perioodi jooksul kasutatud ja kas need on toiminud tõhusalt.
Vabariigi Valitsuse 24.03.2016. a korralduse nr 1087 "Volituste andmine Globaliseerumisega Kohanemise
Euroopa Fondi vahendite taotlemiseks ja haldamiseks" volitatakse:
- Sotsiaalministeeriumi (edaspidi SoM) täitma EGF korraldusasutuse (edaspidi KA) ülesandeid,
sealhulgas taotlema EGF vahendeid (edaspidi toetus); kehtestama toetuse kasutamise tingimused ja
korra; koostama EK-le esitatavaid toetuse kasutamise aruandeid; esitama EK nõutud muu teabe; tegema
SA Innove kui RÜ ülesannete täitmise üle järelevalvet.
- Rahandusministeeriumi täitma EGF sertifitseerimisasutuse ülesandeid. Alates 1.09.2018. a täidab
sertifitseerimisasutuse, sh EGFi sertifitseerimisasutuse ülesandeid Riigi Tugiteenuste Keskuse
(Rahandusministeeriumi valitsemisalasse kuuluv valitsusasutus) toetuste maksete osakond.
- Sihtasutust Innove täitma EGF rakendusüksuse (edaspidi RÜ) ülesandeid. SA Innove täidab RÜ
ülesandeid ka Ühtekuuluvuspoliitika Fondide rakenduskava 2014-2020 raames;
- Rahandusministeeriumi täitma auditeeriva asutuse (AA) ülesandeid, kes täidab AA ülesandeid ka
perioodi 2014-2020 struktuuritoetuse seaduse § 11 lõike 18 järgi.
Vastavalt TKTs toodud tingimustele tuleb EGF rakendamisel arvestata ka perioodi 2014-2020
struktuuritoetuse seaduse (edaspidi STS) järgmisi tingimusi: toetuse maksmine toimub vastavalt §-dele
28-30 ulatuses, mis kohalduvad EGF määruse alusel antud toetusele; fnantskorrektsioone teeb RÜ vastavalt
4 art 7 lõige 1 rahastamiskõlblikud meetmed.
5 TKT punkt 6. Administreerimisega seotud tegevused.
6 Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määrus (EL, EURATOM) nr 966/2012, 25.10.2012 (edaspidi finantsmäärus).
7 RT III, 29.03.2016,6.
8 STS § 11 lõige 1 Auditeeriv asutus Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 123 lõike 4 tähenduses on
Rahandusministeerium; rahandusministri 3.09.2018 käskkirja nr 1.1-4/152 alusel täidab AA ülesandeid FKO.
AUDITEERIMISE LÕPPARUANNE (aruandlusperiood 11.05.2016-31.12.2018)
STS §-dele 45-47 ja tegevuste elluviija maksb toetuse tagasi vastavalt finantskorrektsiooni otsusele ja STS
§-dele 48-499.
1.4 EGF projekti auditeeriv asutus
Auditeerimise aruande koostas Rahandusministeeriumi (edaspidi RM) finantskontrolli osakond (edaspidi
FKO). Auditi töörühma kuulusid FKO II auditi talituse audiitor Ülle Mets (auditi juht) ja I auditi talituse audiitor
Grigori Ošomkov (kuni 30.04.2019). Auditi eest vastutav isik on Rahandusministeeriumi finantskontrolli
osakonna II auditi talituse juhataja Kadi Peets.
FKO on funktsionaalselt sõltumatu üksus, kes võib vastavalt oma aasta tööplaanile auditeerida kõiki
juhtimis- ja kontrollitasandeid rakenduskava rakendussüsteemis ning on OLAF-i koostööpartner. FKO ei
osale rakendussüsteemi juhtimisprotsessis, maksete teostamise protsessis ega muudes ülesannetes, mis
võiksid kahjustada üksuse sõltumatust ning audiitorite objektiivsust.
Auditite läbiviimisel lähtub AA rahvusvahelistest siseauditeerimise kutsetegevuse standarditest (IIA
standardid).
Piirangud:
AA ülesannete täitmiseks on AA-l õigus auditeerida korraldusasutust, sertifitseerimisasutust,
rakendusüksust ja toetuse saajat ning saada juurdepääs auditeeritava ülesannete ja kohustuste täitmise
ning toetuse kasutamisega seotud teabele. Auditeeritavad peavad auditeerivale asutusele tema ülesannete
täitmiseks osutama igakülgset abi.
Eelnevast tulenevalt järeldavad audiitorid, et kõik auditi käigus esitatud andmed ning muu suuline ja kirjalik
teave kajastavad EGF toetuse kasutamise sihipärasust korrektselt ja tegelikkusele vastavalt ning on piisavad
auditi eesmärgis toodud hinnangu andmiseks. Täiendava, audiitoritele mitteesitatud / mitteteadaoleva
informatsiooni korral oleksid audiitorite järeldused võinud olla teistsugused.
EGFi määruse artikli 21 punkti 1 järgi vastutavad EGF-ist toetatavate meetmete juhtimise ja meetmete
finantskontrolli eest esmajärjekorras liikmesriigid, kes kontrollivad, kas juhtimise ja kontrollimise kord on
kehtestatud ja kas neid rakendatakse selliselt, et tagada liidu rahaliste vahendite tõhus ja korrektne
kasutamine.
AA ülesandeks on auditeerida toetuse kasutamise sihipärasust ja vastavust taotluses ja õigusaktides
sätestatud tingimustele ning edastada määruse nr 966/2012 artikli 59 lõike 5 punkti b10 kohase kokkuvõtte
auditeerimise tulemustest SoMile.
1.5 AA arvamuse ja auditeerimise koondaruande koostamine
Auditeerimise aruande koostamiseks ja AA arvamuse andmiseks toetuse kasutamise õiguspärasuse kohta
on AA kogunud informatsiooni kõigilt EGFi rakendussüsteemi kuuluvatelt asutustelt, sh KA-lt, RÜ-lt ja
Töötukassalt kui tegevuste elluviijalt.
Sh analüüsis AA aruande koostamiseks:
- RÜ-s kehtestatud juhtimise ja kontrollimise korda, protseduure ja kas neid rakendatakse selliselt, et
tagada EGF rahaliste vahendite tõhus ja korrektne kasutamine.
9 TKT punktid 10.1; 13.
10 Art 59 lõike 5 punkt b) iga-aastase kokkuvõtte lõplikest auditiaruannetest ja tehtud kontrollidest, sealhulgas süsteemides
tuvastatud vigade ja nõrkuste olemuse ja ulatuse analüüsi ning võetud või kavandatud parandusmeetmed. Raamatupidamise
aastaaruandele ja esimese lõigu punktis b osutatud kokkuvõtetele lisatakse sõltumatu auditeerimisasutuse rahvusvaheliselt
tunnustatud auditeerimisstandardite kohaselt koostatud arvamus.
AUDITEERIMISE LÕPPARUANNE (aruandlusperiood 11.05.2016-31.12.2018)
- AA veendus, et RÜ on määranud EGF toetuse väljamaksmiseks, seirearuannete menetlemiseks ja
järelevalve teostamiseks vajalikud toimingud, nendes osalejad, nende ülesanded ja vastutuse vastavalt
kehtivatele õigusaktidele, et tagada toimingute läbipaistvus ja kontrollitavus.
- AA kontrollis rahastatud meetmete nõuetekohast rakendamist ja veendus, et meetmete osutamine
sihtgrupile oli vastavuses taotluse ja EGF määruse artikkel 2 tingimustega. Auditi toimingute käigus
veenduti, et toetust kasutati sihipäraselt ja vastavuses taotluses ja õigusaktides sätestatud
tingimustele. Kontrollimise põhjal koostati kontroll-lehed ja toimingu kokkuvõtted.
2. EGF TOETUSE AUDITEERIMINE
2.1 Hinnangu andmine EGF rakendussüsteemi juhtimis- ja
kontrollisüsteemile
2.1.1 Läbiviidud juhtimis- ja kontrollisüsteemi auditid ja muud toimingud
EGF projektide rakendamiseks on KA ja toetuse elluviija koostanud vajalikud juhised ja protseduurireeglid.
Audiitorid on tutvunud loodud kordadega ning tuvastanud nende sarnasuse Ühtekuuluvuspoliitika fondidest
finantseeritud projektide rakendamiseks ja järelevalve korraldamiseks.
Võttes arvesse rakendussüsteemi ülesehitust (vt ptk 1.3 ja 1.4), projektide sisu ning EGF-ist ja
Ühtekuuluvuspoliitika fondidest finantseeritavate tegevuste sarnasust, võib järeldada, et projektide
rakendamine toimub sama skeemi järgi nagu Ühtekuuluvuspoliitika fondide rakendamine Eestis. SA Innove
täidab RÜ ülesandeid ja RTK täidab sertifitseerimisasutuse ülesandeid nii EGF-i kui ka Ühtekuuluvuspoliitika
fondide rakendamisel. Samuti on samad projektide rakendamise eest vastutavad isikud nii EGF kui ka
Ühtekuuluvuspoliitika fondide projektide elluviija (Eesti Töötukassa) ja RÜ (SA Innove) tasandil.
Eelnevast tulenevalt on AA hinnangul võimalik EGF rakendussüsteemi juhtimis- ja kontrollisüsteemile
hinnangu andmiseks tugineda Ühtekuuluvuspoliitika fondide rakendamisele hinnangu andmiseks juba
teostatud juhtimis- ja kontrollisüsteemi audititele, mis on läbi viidud SA-s Innove ja sertifitseerimisasutuses:
- JKS auditi nr FEAD-3/2017 (lõpparuanne 10.09.2018) eesmärk oli anda hinnang programmi JKSi
toimimisele ning samaaegselt hinnata rakenduskava raames deklareeritud kulusid (kulude testimine).
Auditi ulatuses olid RÜ ülesannete kirjeldus ja jaotus, kohustuste lahusus, väljamaksetaotluste (sh
hangete) kontrolli, paikvaatluste ja eesmärkide täitmise seire protseduurid (põhinõuded 1, 4 ja 5). Auditi
töörühm jõudis auditi toimingute läbiviimise tulemusena järeldusele, et SA Innove kui Abifondi RÜ
juhtimis- ja kontrollisüsteem toimib, kuid mõningad parandused on vajalikud (kategooria II). Auditi
nr FEAD-3/2017 järeltoimingute tulemusena jõudsid audiitorid järeldusele, et RÜ on oma juhtimis- ja
kontrollisüsteeme parandanud.
- JKS-9/2017 (lõpparuanne 31.01.2018) hinnati RÜ tõhusust mittehankijatest toetuse saajate hangete
kontrollimisel struktuuritoetuse rakendamisperioodil 2014-2020, mille tulemusel veenduti, et RÜ JKS
toimib hästi (põhinõuded 3, 4, 5, 7) (kategooria I).
- JKS-16/2018 (lõpparuanne 8.01.2019) auditi tulemusel jõuti järeldusele, et RÜ-s paikvaatluste
läbiviimine toimib hästi (põhinõue 4) (kategooria I).
- JKS-5/2016 (lõpparuanne 22.12.2016) Rahandusministeeriumi kui struktuuritoetuse
rakendamisperioodil 2014-2020 sertifitseerimisasutuse JKS toimib hästi (I kategooria).
- JKS-8/2016 (lõpparuanne 22.12.2016) Ernst & Yang Baltic AS „Struktuuritoetuse registri audit“. Auditi
toimingute läbiviimise tulemusena jõuti järeldusele, et struktuuritoetuste registri juhtimis- ja
AUDITEERIMISE LÕPPARUANNE (aruandlusperiood 11.05.2016-31.12.2018)
kontrollisüsteem toimib, kuid mõningad parandused on vajalikud. Struktuuritoetuse registri vastavust
õigusaktidele hinnati kategooriale II.
Tulenevalt struktuuritoetuse rakendussüsteemis toimunud struktuuri muudatusest alates 01.09.2018. a, viis
AA 2018. a lõpus läbi täiendava vastavushindamise Ühtekuuluvuspoliitika fondide korraldusasutuse ja
sertifitseerimisasutuse funktsioonide vastavuse osas. AA hindas oma 18.12.2018. a aruandega
nr JKS-21/2018 rakenduskava jaoks loodud juhtimis- ja kontrollisüsteemid olulises osas vastavaks määruse
(EL) 1303/2013 lisas XIII toodud korraldusasutuse ja sertifitseerimisasutuse määramise kriteeriumitega.
Tuginedes EGF määruse artikli 21 lõikele 2 võib antud aruannet ja sellega kaasneva arvamuse põhjal
määratud sertifitseerimisasutust lugeda liikmesriigi otsusel määratuks ka EGF määruse kontekstis.
Samuti ei ole tuvastatud projektiauditite tulemusena olulist finantsmõju omavaid puuduseid
struktuuritoetusest finantseeritud Eesti Töötukassa (toetuse saaja) projektides.
Struktuuritoetusest rakendatud projektide projektiauditite raames on auditeeritud riigihankeid, millega
seotud kulusid on hüvitatud ka EGF toetusest. Projekti EGF.1.01.16-0001 kulud on seotud 23 hankega11,
mille valdavaks menetlusliigiks on lihtsustatud korras tellitavad teenused. Avatud hankemenetlusega on
seotud viis riigihanget, mille abikõlblik summa EGF projektis on kokku 3882,18 eurot. AA on oma auditites
kontrollinud struktuuritoetusest finantseeritud Eesti Töötukassa (toetuse saaja) projektiauditite
riigihankeid12 ja saanud kindlustunde nende läbiviimise õiguspärasuses. AA kontrollitud hangete kuludest
on EGF projektis abikõlblikud kokku 20 319,97 eurot, seega 28,3%. RÜ kontrollide toimimisele hinnangu
andmiseks hindasime täiendavalt juhuvalimi13 alusel RÜ hangete kontrolle. Audiitorid veendusid RÜ
kontrollide põhjal, et Töötukassa on EGF projekti kuludega seotud hanked nõuetekohaselt läbi viinud ja RÜ
hangete kontrollid olulises osas toimivad.
EGF projektide mahtu ja eelnevat arvesse võttes (läbiviidud JKS ja projektiauditite tulemused SA-s Innove ja
Eesti Töötukassas), ei viinud AA läbi eraldi süsteemiauditit EGF projektide rakendamise juhtimis- ja
kontrollisüsteemi hindamiseks ning AA tugineb EGF juhtimis- ja kontrollisüsteemile hinnangu andmisel
struktuuritoetuse rakendamisel läbiviidud juhtimis- ja kontrollisüsteemi auditite tulemustele.
Täiendava kindlustunde saamiseks analüüsis AA EGF väljamaksete menetlemise, seire ja järelevalve
teostamise ulatust, tuginedes väljatöötatud protseduurireeglitele ja RÜ teostatud kontrollidele.
EFG.1.01.16-0001 projektil on 27 maksetaotlust ja EGF.1.01.17-0003 projektil 8 maksetaotlust. RÜ on
kehtestanud maksetaotluste menetlemiseks EGF väljamaksete menetlemise, seire ja järelevalve korra ning
kasutas EGF projekti maksetaotluste kontrollis struktuuritoetusest finantseeritud maksete menetlemise
kontroll-lehti14. Maksetaotluste kontroll toimus kahetasandiliselt juhuvalimi alusel, millest esimene
maksetaotlus kontrollitakse alati täismahus ja järgmistele maksetaotlustele rakendatakse valimipõhist
kontrolli. Valimipõhine kontroll hõlmab 100% kuludokumentide loetelu kontrolli ning vähemalt 25%
kuludokumentide kontrolli arvestatuna kumulatiivselt kogu projekti otsestest abikõlblikest kuludest. Auditi
täiendavate toimingute käigus veenduti, et RÜ on järginud EGF maksete menetlemise töökorda ning taganud
toimingute läbipaistvuse ja kontrollitavuse maksetaotluste kontrollimisel.
RÜ viis EGF fondi rakendamise osaskohapealse kontrolli läbi 6.03.2018. a, mille tulemusena projekti
rakendamisel puudusi ei tuvastatud.
Audiitorid hindasid täiendavalt Eesti Töötukassa, kui tegevuste elluviija EGF meetmete osutamiseks ja
tegevuste elluviimiseks kehtestatud reeglite toimimist ja veendusid, et Töötukassa, kes on programme
11 Hankelepingute summa kokku on 424 670,26 eurot ja millest projekti abikõlblik summa on kokku 71 868,69 eurot.
12 ) lihtsustatud korras tellitav teenus RH 173527 (2018 ja 2019. a); avatud riigihange RH 175153 (2018. a); lihtsustatud korras tellitav
teenus RH 186036 (2018. a ).
13 lihtsustatud korras tellitav teenus RH 173527; koolitusteenuse tellimiseks raamlepingu raames minikonkurss RH 167035;
kooolitusteenuse tellimiseks lihtsustatud korras tellitav teenus RH 177656; lihtsust korras tellitav teenus RH 191780; avatud hange,
lihtsust korras tellitav teenus, mis uute direktiivide kohaselt sotsiaal- ja eriteenused RH 176991.
14 „SA Innove perioodi 2014-2020 tööprotseduuride struktuuritoetuse maksete menetlemise korra“, TK28 lisad
AUDITEERIMISE LÕPPARUANNE (aruandlusperiood 11.05.2016-31.12.2018)
rakendanud edukalt 2007-2013 perioodil ja on toetuse saajaks perioodi 2014-2020 mitmel toetuse andmise
tingimuste rakendamisel, on EGF tegevuste elluviija kohustused täitnud15.
2.1.2 AA hinnang EGF rakendussüsteemi toimimisele
Toimingute tulemusena jõudis auditi töörühm järeldusele, et SA Innove kui EGF RÜ juhtimis- ja
kontrollisüsteem toimib:
- RÜ-s on olulises osas tagatud selge ülesannete ja vastutuse jaotus;
- välja on töötatud kirjalikud ja kõikehõlmavad protseduurireeglid, sh maksetaotluse, riigihangete,
paikvaatluse ja seirearuannete kontrollimiseks ja oluliste vigade tuvastamiseks.
EGF projektide kuludele hinnangu andmiseks hinnati ka toetuse elluviija juhtimise- ja kontrollisüsteeme ning
jõuti järeldusele, et toetuse elluviija on kohandanud oma tööprotseduure, sh tööpabereid, mis reguleerivad
maksete menetlemist, toetuse andmist sihtrühmale, riigihangete läbiviimist ja raamatupidamist. Auditi
töörühm jõudis auditi toimingute tulemusel järeldusele, et Eesti Töötukassa kui toetuse elluviija toetuse
andmist, kontrollimist ja aruandlust reguleerivad töökorrad toimivad.
Auditi tulemusena jõudsid audiitorid järeldusele, SA Innove kui EGF RÜ juhtimis- ja kontrollisüsteemi
toimimise osas ei ole põhjust kahelelda ning seda võib hinnata kategooriaga I – toimib hästi16.
2.2 Hinnangu andmine EGF-ist tehtud kulude eesmärgipärasele ja
õiguspärasele kasutamisele
2.2.1 Projektiauditi eesmärk ja ulatus
Hinnangu andmiseks EGF projektidest tehtud kulude eesmärgipärasele ja õiguspärasele kasutamisele, viis
AA läbi projektiauditi vastavalt Vabariigi Valitsuse 07.08.2014. a määruse nr 127 „Perioodi 2014-2020
struktuuritoetuse andmise ja kasutamise auditeerimine” § 4 lõikele 1.
Projektiauditi eesmärgiks oli hinnata toetuse saajale tehtud väljamakseid ja nende aluseks olevaid
kuludokumente, sh:
1) projekti toetatavate tegevuste ja abikõlblike kulude vastavust Euroopa Liidu ja Eesti õigusaktidele ja
vastavalt kas taotluse rahuldamise otsusele ning toetuse andmise tingimuste käskkirjale;
2) abikõlblike kulude ning toetuse saaja raamatupidamisaruannete ja raamatupidamise algdokumentide
vastavust, välja arvatud kulude lihtsustatud hüvitamisviiside puhul, mille hindamisel lähtutakse
õigusaktides ja taotluse rahuldamise otsuses sätestatud erisustest;
3) toetuse maksmist õigeaegselt ja ettenähtud mahus.
Olukorras, kus projektidega EGF.1.01.16-0001 ja EGF.1.01.17-0003 seotud kuludokumente oli palju (üle 300
individuaalse kulurea), ei olnud mõistlik testida kuludokumentide üldkogumit 100%-liselt ning projektide
kuludokumentidest moodustati valim. Valimi moodustamisel lähtuti statistilise valimi moodustamise, MUS
meetodist.
15 EGF toetuse kasutamise tingimuste punkt 2, alapunkt 1.
16 I kategooria – JKS toimib hästi;
II kategooria – JKS toimib, kuid mõningad parandused on vajalikud;
III kategooria – JKS toimib osaliselt, mistõttu on olulised parandused vajalikud;
IV kategooria – JKS olulises osas ei toimi.
AUDITEERIMISE LÕPPARUANNE (aruandlusperiood 11.05.2016-31.12.2018)
Projekti tehingute üldkogum, milleks oli struktuuritoetuse registrisse sisestatud EGF projektide kuluread,
kokku 949 rida summas 1 370 031,60 eurot.
Valimi suuruseks saadi 30 unikaalset kulurida summas 476 193,48 eurot, mis moodustas rahaliselt 35%
üldkogumist.
2.2.2 Projektiauditi toimingud
Auditi eesmärgi saavutamiseks viisid audiitorid läbi järgmised toimingud:
1) kontrolliti, kas rahastatud meetmed on rakendatud nõuetekohaselt;
2) kas kantud kulud on tehtud kontrollitavate dokumentide alusel;
3) kas kulud on seaduslikud ja korrektsed;
4) kontrolliti riigihangete läbiviimist;
5) kontrolliti abikõlblike kulude ning toetuse saaja raamatupidamisaruannete ja raamatupidamise
algdokumentide vastavust.
6) toetuse maksmist õigeaegselt ja ettenähtud mahus.
Projektiauditi toimingud viidi läbi ajavahemikul 1.04-10.05.2019. a projekti elluviija Eesti Töötukassa juures,
vajadusel küsiti täiendavaid selgitusi RÜ-st SA Innove.
2.2.3 AA hinnang kulude abikõlblikkusele
Auditi töörühm jõudis auditi toimingute läbiviimise tulemusena järeldusele, et toetuse elluviija tegevus EGF
projekti rakendamisel on olulises osas vastavuses kehtivate õigusaktidega.
Mitteabikõlblikke kulusid ei tuvastatud.
Alateemade lõikes on audiitorite hinnang järgmine:
- EGF toetuse eesmärgipärane kasutamine
EGF toetust on kasutatud olulises osas otstarbekalt ja sihipäraselt, vastavalt projekti eesmärkidele ja
rakendamise tingimustele.
- Raamatupidamises kajastamine
Auditi ulatuses olevad kulud vastavad olulises osas EGF toetuse saaja raamatupidamise andmetele.
- EGF toetuse maht ning ajastus
EGF toetuse andmine on toimunud olulises osas ettenähtud mahus ja õigeaegselt ning omafinantseering on
tagatud.
- Hangete läbiviimine
EGF toetuse elluviija on hanked läbi viinud olulises osas vastavalt kehtivatele õigusaktidele.
- Riigiabi andmine
Meede ei sisalda riigiabi andmist ega vähese tähtsusega abi. Abikõlblike kuludena tunnistati alates
31.05.2017. a kehtetuks riigiabi ja vähese tähtsusega abi, kuna kaotati ära tööandja koolituskulude
hüvitamine, mis oli ainus riigiabi ja vähese tähtsusega abi mõistes antav toetus EGF toetuse kasutamise
tingimuste raames (vt aruande punkt 1.1).
- Teavitamine ja avalikustamine
AUDITEERIMISE LÕPPARUANNE (aruandlusperiood 11.05.2016-31.12.2018)
Toetuse elluviija on toetuse kasutamisest teavitamisel ning avalikustamisel järginud olulises osas kehtivaid
õigusakte. Teavitustegevused olid infotunnid, kohtumised ja teabepäevad EGF meetmete tutvustamiseks
sihtrühma kuuluvatele inimestele.
2.2.4 Vea määr (TER) ja jääkvea (RTER) määr ja nende võrdlus
Projektiauditi valimi suuruseks saadi 30 unikaalset kulurida summas 476 193,48 eurot ehk rahaliselt 35%
üldkogumist.
Projektiauditi tulemusena ei tuvastanud AA auditi valimi kuludes mitteabikõlblikke kulusid, mistõttu kujunes
projekti veamääraks 0%.
2.3 Hinnangu andmine EGF projekti lõppmaksetaotlusele
2.3.1 Lõppmaksetaotluse auditi toimingud
TKT punkti 10.9 järgi esitab projekti elluviija Eesti Töötukassa viimase maksetaotluse koos toetuse
kasutamise lõpparuandega. Finantskorrektsioonid teeb RÜ vastavalt struktuuritoetuse seaduse §-le 45-47
(TKT punkt 13.1).
Hinnangu andmiseks EGF lõppmaksetaotluse korrektsusele, analüüsis AA:
1) kas abikõlblike kulude kogusumma projekti lõpparuandes vastab aruandeperioodi maksetaotlustes
deklareeritud toetuse ja omafinantseeringu summadele;
2) kas aruandeperioodil vabatahtlike tagastuste ja tagasinõuete summad vastavad sertifitseerimisasutuse
arvestussüsteemi sisestatud summadele ning põhinevad RÜ finantskorrektsiooni otsustele.
Toimingute aluseks oli informatsioon:
- Eesti Töötukassa koostatud 11.02.2018. a EGF rakendamise lõpparuanne koos rakendatud meetmete
eelarve täitmise aruandega;
- struktuuritoetuse registrisse sisestatud maksetaotluste kohta ning
- projekti tagastused meetme tegevuses „Ida-Virumaa Õli- ja keemiatööstuse koondamised (mitte SF)
(EGF.1.1.1)“.
Kokku esitati aruandlusperioodil 11.05.2016-31.12.2018:
- projekti EGF.1.01.16-001 rakendamiseks 27 maksetaotlust summas 1 874 430,11 eurot, mille
toetatavate tegevuste summa oli 1 367 507,90 eurot;
- projekti EGF.1.01.17-0003 rakendamiseks 8 maksetaotlust summas 22 392 eurot, mille toetatavate
tegevuste summa oli 2523,70 eurot.
Kokku deklareeriti EGF-is abikõlblikke kulusid summas 1 370 031,60 eurot.
Projektile EGF.1.01.16-001 on RÜ teinud finantskorrektsioone kokku summas 825,2017 eurot; seega toetuse
elluviija tegelikud abikõlblikud kulud koos omafinantseeringuga on pärast finantskorrektsioone kokku
1 366 682,70 eurot, mis kajastub ka toetuse lõpparuandes ja lõppmaksetaotluses.
17 MT 2 (nr 43003) RÜ vabatahtliku tagastuse 1.02.17 otsus nr 3-3.1/10, summas
542,10 eurot; MT 7 (nr 44542) 18.07.17 otsus 3-
3.1/248, summas 7 eurot; MT 5 (nr 43490) omafin kulude vähendamise 17.07.18 otsus nr 3-3.1/307, summas 33 eurot; MT 11(nr
45722) 10.01.18 tagasinõude otsus nr 3-3.1/43 summas 191,10 eurot; MT 44542 ja 47248 23.08.18 omafin kulude vähendamise
otsus nr 3-3.1/370 summas 52 eurot.
AUDITEERIMISE LÕPPARUANNE (aruandlusperiood 11.05.2016-31.12.2018)
Audiitorid veendusid, et projektile tehtud finantskorrektsioonid on põhjendatud ja lõpparuanne kajastab EGF
toetuse kasutamist pärast finantskorrektsioonide tegemist õigesti.
Projektile EGF.1.01.17-0003 ei ole RÜ finantskorrektsioone teinud ning toetuse tegelikud abikõlblikud kulud
on kokku 2532,70 eurot18, mis kajastub ka toetuse lõpparuandes ja lõppmaksetaotluses.
2.3.2 AA hinnang lõppmaksetaotluse korrektsusele
Auditi töörühm jõudis auditi toimingute läbiviimise tulemusena järeldusele, et sertifitseeritavad kulud on
kooskõlas eelarve tegeliku kasutusega ning auditi valimi koostamiseks moodustatud üldkogumis märgitud
kuludega. Seejuures veendus AA, et lõppmaksetaotluses esitatud andmed tuginevad struktuuritoetuse
registri andmetele.
AA on sertifitseerimisasutuse JKSi hinnanud kategooriaga I (AA viis sertifitseerimisasutuse JKS auditi läbi
2016. a II poolel; vt ka ptk 2.1.1), mis annab AA-le täiendava kindlustunde, et SFOSis kajastuvad andmed on
täielikud, täpsed ja tõepärased.
Tulenevalt sellest, et AA ei tuvastanud sertifitseerimisasutusele esitatud esialgses lõppmaksetaotluse
projektis puudusi ega süsteemseid vigu, ei tule sertifitseerimisasutusel enam lõppmaksetaotlust muuta.
3. AA KOONDHINNANG EGF TOETUSE RAKENDAMISELE
EESTIS
Tulenevalt aruande peatükkides 2.1.2, 2.2.3 ja 2.3.2 antud hinnangutele, on EGF toetuse rakendamine Eestis
toimunud AA hinnangul vastavalt selle rakendamisele seatud reeglitele ning tehtud kulud on olulises osas
abikõlblikud. Auditeerimise tulemuste põhjal hindab AA projekti rakendamise I kategooriaga.
Projektiauditi tulemusena ei tuvastanud AA aruandeperioodil deklareeritud kuludes mitteabikõlblikke kulusid
ning projektides tehtud kulud on eesmärkide saavutamiseks põhjendatud, vajalikud ja tõhusad.
Audiitorid jõudsid järeldusele, et:
- EGF rakendamiseks kehtestatud kontrollisüsteemide toimimises nõuetekohaselt ei ole põhjust kahelda;
- kulud, mille hüvitamist Euroopa Komisjonilt on taotletud, on seaduslikud ja korrektsed ning
- toetuse elluviija koostatud EGF lõpparuandes kajastuvad andmed on täielikud, täpsed ja tõepärased.
Kõike seda arvesse võttes on AA hinnangul põhjendatud EGF rahaliste vahendite kasutamine.
18 Innove tehnilise abi toetuse määr on 100%.
AUDITEERIMISE LÕPPARUANNE (aruandlusperiood 11.05.2016-31.12.2018)
Marika Priske
Sotsiaalministeerium Meie 31.05.2019 nr 10-5/3688-1
[email protected]
Austatud proua kantsler
Edastame Teile Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi toetuse kasutamise
auditeerimise lõpparuande Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määruse nr 966/2012 artikli lõike
5 punkti b kohaselt.
Täname Teid meeldiva koostöö ja osutatud abi eest.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Kaur Siruli
Finantskontrolli osakonna juhataja
Auditeeriva asutuse juht
Lisad:
Auditeerimise lõpparuanne (12 lehel);
The Audit Opinion (1 lehel)
Sama:
Pr Birgit Lao, Sihtasutus Innove (
[email protected]);
Hr Meelis Paavel, Eesti Töötukassa (
[email protected]).
Teadmiseks:
Pr Karin Viikmaa, Riigi Tugiteenuste Keskus (
[email protected]).
Ülle Mets, 6113342
[email protected]
Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / 611 3558 /
[email protected] / www.rahandusministeerium.ee
registrikood 70000272