dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel
Otsing›Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
Väljaminev kiriAvalik

Suuremahuliste infrastruktuuriprojektide ideed Eesti-Vene 2021-2027 programmiks

Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 18. detsember 2020
Viit
1.1-16/20-0007/7164-5
Registreeritud
18. detsember 2020
Dokumendi liik
Väljaminev kiri
Adressaat
Rahandusministeerium
Saabumis/saatmisviis
DVK
Funktsioon
1.1/S Ministeeriumi juhtimine
Sari
1.1-16 Valitsusasutuste kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik)
Toimik
1.1-16/20-0007
Vastutaja
Inna Nosach (Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Kantsleri valdkond, Transpordi valdkond, Transpordi arengu ja invest osakond)

Failid

  • 📎1.1-1620-00077164-5 18.12.2020 Väljaminev kiri.asice930 KB

Sisu (failidest)

Estonia–Russia CBC Programme 2021-2027 LARGE INFRASTRUCTURE PROJECT IDEA FORM Name of the project* Reconstruction of the road bridge infrastructure across the Piusa river at the Koidula - Kunichina Gora border crossing. Description of the problem/challenge The road bridge over the Piusa River at the for the cross-border region Koidula border crossing is depreciated and does not meet the contemporary safety requirements. Potential project partner(s) Estonian Road Administration, Estonian Police and Border Guard Board, corresponding agencies of the Russian Federation Project activities – short description Construction of a new bridge next to the and location existing one to ensure continuous cross-border traffic during the reconstruction period. In the future, both the new and the reconstructed old bridge will in operation, which will allow separating cross-border traffic in opposite directions, as well as pedestrians from vehicle traffic. Project outputs Bridge crossing safety will increase for pedestrians and vehicle. The new crossing area infrastructure will be developed for the pedestrians and road traffic lanes will be connected to parking areas on both sides of the border. In addition, it will facilitate the transport and export of both conventional and custom-sized goods. Estimated project budget (EUR) in 700 000 € total and by partner Contact information Estonian Road Administration * Field can be left empty Estonia–Russia CBC Programme 2021-2027 LARGE INFRASTRUCTURE PROJECT IDEA FORM Name of the project* Construction of an contact line connection with Russian railway and electrification of a Narva-Kingisepp (Veymarn) railway section. Description of the problem/challenge Estonian Railways will finalize electrification project from Tapa to Narva railway station by the end of 2025. After that will be non-electrified only for the cross-border region 35km of railway to east direction. Because of this situation is not possible to use on line St Petersburg-Tallinn only electric trains (passenger and freight trains). Potential project partner(s) Russian Railways (Oktyabrskaya Railway or October Railway) Project activities – short description Construction of railway contact network and traction substation(s) between Narva (EST) & Veymarn (RU) and location Project outputs Reduce of CO2, lower noise & better dynamics, better opportunities for passengers and for the movement of goods Estimated project budget (EUR) in approx 15 million EUR total and by partner Contact information AS Eesti Raudtee; +372 615 8610; [email protected] * Field can be left empty Estonia–Russia CBC Programme 2021-2027 LARGE INFRASTRUCTURE PROJECT IDEA FORM Name of the Reconstruction of Narva bridge with border crossing improvements: project* feasibility study and project preparation. Description of the problem/challenge E20 Tallinn-Narva road is part of the EU TEN-T road network. E20 for the cross- Tallinn-Narva-St-Petersburg road is also part of United Nations E- border region road network connecting UK, Scandinavia, Baltic States and North- West Russia: https://en.wikipedia.org/wiki/European_route_E20 E20 Tallinn-Narva road completeness to EU TEN-T road safety and environmental standards is 42% (covering 88 km of 2+2 road sections of 209 km in total). Bridge over Narva river remains the weakest link of E20 Tallinn- Narva-St.Petersburg road due to major safety concern of 60 years old bridge with insufficient load-carrying capacity and deteriorated structures. The existing bridge was constructed in 1960 following 18 tons design load while 44 tons trucks are allowed to pass the bridge. 1+1 lane bridge is a reinforced concrete structure of 162 m in length and 17 m in width. Deterioration of bridge structures is increasing by the severe impact of heavy traffic with dynamic and static loads forced to stay on the bridge before entering border controls. Bridge substructure and pavement was renovated in 2011 without strengthening: https://www.mnt.ee/et/ehitus/narva-sopruse-silla-remont The service life of the existing bridge is expiring by 2030…2035. Delay with the reconstruction of Narva bridge puts E20 Tallinn - Narva - St.Peterburg road transport connection and cross-border cooperation at risk as no alternative bridge crossing exists over Narva river. In case of a serious failure of Narva bridge alternative routes are with 400…500 km detour via Finland or South-East Estonia border crossings via Pskov. Major reconstruction with the strengthening of the bridge is not possible without major disturbance to pedestrian and car traffic. Bridge asphalt pavement was repaired 2019-2020. Frequent cracking of bridge pavement is the consequence of structural weaknesses of the whole bridge. The Government of Estonia has decided to finalise construction of Tallinn-Narva 2+2 expressway by the end of 2038. Tallinn-Narva 2+2 expressway together with the new bridge over Narva river supports developments both cross-border regions and the wider economy. Potential project Estonian Transport Administration, Estonian Police and Border partner(s) Guard Board, corresponding agencies of the Russian Federation, Rosavtodor Russian Ministry of Transport agreed with Terms of Reference of Narva/Ivangorod border improvement project preparations, ref. letter 29.05.2018 nr 9-607 Project activities – short description Technical assistance for preparation of reconstruction of Narva and location bridge and improvement of border crossing Feasibility study and cost-benefit analysis phase  preparation of feasibility study. The following alternatives to be assessed: replacement of the existing bridge, widening and strengthening of existing bridge, construction of a new parallel bridge (with a similar architecture) and reconstruction of existing bridge (indicative cost 10 million €, construction 2031-2032). Narva/Ivangorod northern bypass alternative (indicative cost 125 million € including new border control facilities) of 22 km in length to be assessed with a construction period of 2050+  scope of preliminary studies: traffic analysis, geology, mapping, river hydrology, bridge architecture, archaeology and necessary heritage studies related nearby Narva and Ivangorod castle, improvement of border and controls, obtaining technical and environmental requirements, zoning decisions, preliminary costing  cost-benefit analysis of different alternatives (including assessment of economic impacts to Narva/Ivangorod region), selection of preferred alternative Preliminary design and environmental impact assessment phase  environmental impact assessment  preparation necessary amendments to zoning decisions, assistance in public hearings  conducting necessary supplementary studies of mapping, geotechnical surveys, hydrology and riverbed studies, environment, bridge and road conditions assessment  preparation of preliminary designs (including architectural designs)  designs of environmental mitigation measures  preparation of cost estimates (including land purchase, design and supervision costs. construction and maintenance costs, environmental mitigation measures)  assistance in preparations of funding applications for construction works  preparation necessary land purchase documentation  preparation of tender documents for construction works  getting approvals from Estonian and Russian authorities and parties concerned  obtain construction permits from Estonian and Russian authorities Project outputs Preparation of reconstruction of Narva bridge and approaches with a service life of 100 years to fulfil Estonian and Russian bridge safety and environment requirements. Implementation of the project necessary to ensure connectivity E20 Tallinn-Narva-St.Peterburg road connection both for local and international transport and cross- border areas. Design, environmental impact assessment, tender documents for works approved, construction permits obtained from Estonian and Russian authorities. Reconstruction works of Narva bridge are to be carried out 2031- 2032 (within a separate project) Estimated project 1 million € incl budget (EUR) in  0,4 million € feasibility study with the cost-benefit analysis total and by phase partner  0,6 million € preliminary design, environmental impact assessment, tender documents for the construction phase Contact Estonian Transport Administration information * Field can be left empty Priidu Ristkok Teie 24.11.2020 nr 9.2-13.5.20/8151-1 Rahandusministeerium [email protected] Meie 18.12.2020 nr 1.1-16/20-0007/7164-5 Suur-Ameerika 1 10122, Tallinn Suuremahuliste infrastruktuuriprojektide ideed Eesti-Vene 2021-2027 programmiks Austatud Priidu Ristkok Täname Teid päringu eest seoses suuremahuliste infrastruktuuriprojektide rahastamise võimalusega Eesti-Vene piiriülese koostöö programmist 2021-2027. Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi poolt palume kaaluda kolme projekti lisamist kavandatavasse koostööprogrammi: 1. Kontaktvõrgu väljaehitamine raudteelõigul Narvast Kingissepani Eesti Raudtee elektrifitseerib raudteelõiku Tapast kuni Narva raudteejaamani 2025. aasta lõpuks. Seejärel jääb ida suunas elektrifitseerimata vaid 35 km raudteed, mis takistab elektrirongide kasutuselevõttu St. Peterburi ja Tallinna vahel nii reisijate- kui kaubaveol. Kontaktvõrgu väljaehitamise maksumus raudteelõigul Narvast Kingissepani on 15 mln eurot. Projekti saab teostada koostöös Oktoobriraudteega, kellega toimus sellekohane kirjavahetus viimati 2020.a suvel. 2. Narva silla rekonstrueerimiseks tasuvusanalüüsi läbiviimine ja ehitusprojekti koostamine Sild üle Narva jõe E20 Tallinn-Narva-Peterburi maanteel on 60 aastat vana, silla läbilaskevõime on ammendumas ja konstruktsioonid amortiseerumas. Olemasoleva silla kasutusiga lõpeb 2030-2035, rekonstrueerimisega viivitamine seab E20 Tallinn- Narva-Peterburi maanteetranspordiühenduse ja piiriülese koostöö ohtu, kuna ümbersõidu võimalused praktiliselt puuduvad – liiklus tuleks suunata 400…500 km ümbersõidule Kagu-Eesti või Soome kaudu. Projekti käigus analüüsitakse Narva silla rekonstrueerimise variandid (olemasoleva silla asendamine, laiendamine või uue paralleelsilla ehitamine vahetult oleva silla kõrvale), teostatakse vajalikud uuringud ning valmistatakse ette eelprojekt. Projekti eelarve kokku on 1 mln eurot. Narva silla rekonstrueerimistöid teostatakse aastatel 2031-2032 eraldi projekti raames. Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / 625 6342 / [email protected] / www.mkm.ee Registrikood 70003158 3. Koidula – Kunitšina Gora piiripunktis asuva maanteesilla rekonstrueerimine Olemasolev maanteesild on amortiseerunud ning võttes arvesse silla praegust ja võimalikku tulevast liikluskoormust, samuti jalakäijate liiklussagedust, on liiklejate ohutuse tagamiseks vajalik silla rekonstrueerimine. Uue maanteesilla projektlahendus on alles ideetasandil ja selle täpsem lahendus sõltub Vene Föderatsiooni seisukohtadest. Uus maanteesild võimaldab suurendada piiriülest läbilaskevõimet ja parandada ka liiklusohutust tänu jalakäijate eraldamisele autoliiklusest. Projekteerimistööd peaks kavandama aastatele 2021–2022 ning seejärel, järgneks ehitushanke läbiviimine aastatel 2023-2024, arvestades Vene Föderatsiooni seisukohti ning koostööprogrammi võimalusi. Projekti eelarve 700 000 eurot. Kirjale on lisatud täidetud projektiideede vormid. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Ahti Kuningas transpordi asekantsler Inna Nosach 625 6335 [email protected] 2 (2)
Allikas: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium dokumendiregister →