Hankelepingu lisa 2
Tööplaani koostamise ja arenguvestluste läbiviimise teenuse kirjeldus
1. Teenuse kirjeldus
1.1. Tööplaani koostamise ja arenguvestluste läbiviimise teenuse (edaspidi Teenus)
osutamise eesmärgiks on vastava tarkvara (edaspidi Tarkvara) kasutamine SAAS
(Software as a service) printsiibil.
1.2. Teenus peab töötama kõigi kaasaegsete braiseritega (sealhulgas Microsoft Edge,
Mozilla Firefox ja Google Chrome).
1.3. Andmed, mida Teenuse kasutamisel on Tellija sisestanud Tarkvarasse, kuuluvad
Tellijale ja Täitja peab vastavalt Tellija soovile võimaldama neid süsteemist igal
ajahetkel *csv ja *xml formaadis välja võtta. Tellija andmeid ei ole lubatud Täitja poolt
väljastada ega neid näidata kolmandatele isikutele ilma Tellija nõusolekuta.
1.4. Tarkvara peab vastama järgmistele käideldavuse nõuetele:
1.4.1. Kasutatavus tööpäevadel kella 08.00-st kuni 19.00-ni vähemalt 99.5% aasta
lõikes;
1.4.2. Koormusnäitajad:
1.4.2.1. üldiste vaadete avamine ei võta 50 samaaegselt tegevusi käivitava
kasutajaga kauem kui 4 sekundit;
1.4.2.2. ekraanivormide avamine ja salvestamine ei võta 50 samaaegselt tegevusi
käivitava kasutajaga kauem kui 2 sekundit;
1.4.2.3. aruannete tulemuste kuvamine 50 samaaegselt käivitatud aruande korral
ei võta enam kui 7 sekundit.
1.5. Tellija ja Täitja vaheline suhtluskanal võimalike Tarkvara vigadest teavitamisel ja
arendustööde teostamisel on Tellija veebipõhine juhtumite edastamise keskkond
JIRA.
1.6. Tellija poolt edastatud vigade kõrvaldamisel tuleb lähtuda alljärgnevatest
reageerimiseks ja lahendamiseks ettenähtud ajalistest nõuetest:
Kriitilisus Kirjeldus Reageerimisaeg * Lahendamise
aeg
Kõrge Olukord, kus tarkvara 4 tunni jooksul 8 tunni jooksul
ei ole võimalik tööajal ** tööajal **
kasutada. Tellija ei
saa teostada
igapäevaseid
toiminguid.
Keskmine Olukord, kus tarkvara 24 tunni jooksul 2 tööpäeva
ei ole võimalik jooksul
osaliselt kasutada
Madal Olukord, kus teenuses 5 tööpäeva jooksul 7 tööpäeva
ilmnevad igapäevast jooksul
tööd mitte segavad
vead.
* Reageerimisaeg on aeg, mille jooksul Täitja registreerib vea ning määrab sellele
lahendamise aja
** Tööaeg esmaspäevast kuni reedeni kell 08:00 – 17:00
2. Arendustööde tellimine ja teostamine
2.1. Tellija võib Täitjalt tellida arendustöid Tarkvara funktsionaalsuse täiendamiseks.
2.2. Kui arendustöö maht ületab 20 töötundi, siis sõlmitakse raamlepingu alusel vastav
arenduse hankeleping.
2.3. Kui arendustöö maht on kuni 20 töötundi kalendrikuu jooksul, siis loetakse seda
pisiarenduseks ning see teostakse JIRA keskkonnas Tellija poolt esitatud taotluse alusel
ja lähtuvalt Leping tingimustest.
3. Teenuse osutamise hankelepingu sõlmimisel
3.1. Täitja peab peale Teenuse hankelepingu sõlmimist:
3.1.1. hiljemalt nädala jooksul suutma Tellijale Teenust osutada;
3.1.2. hiljemalt kahe nädala jooksul importima Tellija tööplaani koostamise ja
arenguvestluste läbiviimise senised andmed Tarkvarasse.
3.2. andmete importimisega seonduvad kulud tasub Täitja,
3.3. töötajate ja peakasutajate koolituskulud planeerib ning tasub Täitja.
HANKELEPING 1.9-8/20-419-1
Tallinnas, 22.12.2020
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, registrikood 70003158, asukoht Suur-
Ameerika 1, Tallinn 10122, mida esindab põhimääruse alusel kantsler Ando Leppiman ja
Maanteeamet1, registrikood 70001490, Teelise tn 4, Tallinn 10916;
Lennuamet, registrikood 70000800, Lõõtsa tn 5, Tallinn 10143;
Veeteede Amet, registrikood 70002414, Valge tn 4, Tallinn 11413;
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet, registrikood 70003218, Endla tn 10a, Tallinn
10122;
mida esindab volikirjade ja koostöö kokkuleppe alusel Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeerium, mida esindab põhimääruse alusel kantsler Ando Leppiman
(edaspidi Tellija)
ja
PlanPro OÜ, registrikood 11512200, asukoht Veeriku tee 24, Tallinn 12014, mida esindab
põhikirja alusel juhatuse liige Kalev Truusalu (edaspidi Täitja)
keda edaspidi nimetatakse ühiselt ka Poolteks,
sõlmivad käesoleva hankelepingu (edaspidi Hankeleping) alljärgnevas:
1. Üldsätted ja lepingu objekt
1.1. Hankeleping sõlmitakse 18.12.2020 sõlmitud raamlepingu nr 1.9-8/20-409-1 alusel
(edaspidi Raamleping) ja tingimustel. Pooled juhinduvad omavaheliste suhete
reguleerimisel Hankelepingust ning Hankelepinguga reguleerimata küsimustes
Raamlepingust.
1.2. Lepingu objektiks on tööplaani koostamise ja arenguvestluste läbiviimise teenuse
(edaspidi Teenus) osutamine.
1.3. Hankelepingu eesmärgiks on reguleerida Poolte suhteid, õigusi, kohustusi ning vastutust
Teenuse osutamisel ning pisiarenduste teostamisel.
1.4. Hankelepingu lisadeks on:
1.3.1. Lisa 1 – Teenuse kasutajate arv ning jaotumine;
1.3.2. Lisa 2 – Teenuse kirjeldus.
2. Lepingu kehtivuse aeg
2.1. Hankeleping kehtib tagasiulatuvalt ja Teenust osutatakse alates 18.12.2020.
2.2. Hankeleping kehtib Raamlepingu kehtivuse lõpuni.
3. Poolte kohustused ja õigused
3.1. Teenuse osutamine hõlmab Täitjale kohustust:
3.1.1. hoida tööplaani koostamise ja arenguvestluste läbiviimise tarkvara (edaspidi
Tarkvara) töövõimelisena, jätkusuutlikuna, turvariskide eest kaitstuna ja
kasutatavana ilma täiendava tasuta;
3.1.2. likvideerida kõik Tarkvarast tulenevad vead täiendava tasuta;
3.2.Tellija:
3.2.1. kinnitab, et Tarkvara kasutajatel on piisavad erialased teadmised ja
arvutikasutamise oskused;
1
Maanteeamet, Veeteede Amet ja Lennuamet ühinevad, ühendamet alustab tööd 01.01.2021
2
3.2.2. kohustub kindlustama vajadusel Täitjale pisiarenduste teostamiseks vajalikud
tingimused ja juurdepääsu Tarkvarale ning Töö tegemiseks vajalikule
informatsioonile (tingimusel, kui Tarkvara majutamine on Tellija juures);
3.2.3. informeerib oma kontaktisiku kaudu viivitamatult Täitja kontaktisikut esinevatest
Tarkvara probleemidest või vajalikest pisiarendustest. Pisiarendusena käsitletakse
Tellija soovikohaseid täiendusi Tarkvaras, mille maht ei ületa 20 töötundi
kalendrikuus;
3.2.4. kindlustab, et pisiarendusi teostab ainult Täitja.
4. Töö teostamise aeg ja maksetingimused
Teenuse eest tasumise aluseks on Teenuse maksumus ühe kasutaja kohta kalendrikuus (2
eurot) vastavalt Hankelepingu Lisa 1 määratud kasutajate arvule ja pisiarenduste korral
vastavalt Raamlepingu punktis 7.2 sätestatud tunnihinnale (50 eurot käibemaksuta).
5. Lepingu muutmine
5.1. Tellijal on õigus muuta Hankelepingu Lisas 1 sätestatud kasutajate arvu mõistliku
etteteatamise ajaga. Muudatus jõustub sellele järgnevast kalendrikuust.
5.2. Seoses 01.01.2021 tööd alustava Transpordiametiga täpsustatakse Lisas 1 olev teenuse
kasutajate arv 2021. aasta jaanuari kuu jooksul. Täpsustatud teenuse kasutajate arv hakkab
kehtima alates 01.01.2021.
6. Poolte kontaktisikud
6.1. Tellija volitatud isik on Jaak Samarüütel, telefon 6 256 486, e-post
[email protected].
6.2. Täitja volitatud isik on Kalev Truusalu, telefon +372 5113702, e-post
[email protected].
Tellija: Täitja:
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Ando Leppiman Kalev Truusalu
kantsler juhatuse liige
3
Hankelepingu Lisa 1
Teenuse kasutajate arv ning jaotumine
Jrk nr Asutuse nimetus Tarkvara kasutajate arv
1 Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium 217
2 Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet 144
3 Lennuamet 27
4 Veeteede Amet 236
5 Maanteeamet 537
KOKKU: 1161 kasutajat
Hankelepingu lisa 2
Tööplaani koostamise ja arenguvestluste läbiviimise teenuse kirjeldus
1. Teenuse kirjeldus
1.1. Tööplaani koostamise ja arenguvestluste läbiviimise teenuse (edaspidi Teenus)
osutamise eesmärgiks on vastava tarkvara (edaspidi Tarkvara) kasutamine SAAS
(Software as a service) printsiibil.
1.2. Teenus peab töötama kõigi kaasaegsete braiseritega (sealhulgas Microsoft Edge,
Mozilla Firefox ja Google Chrome).
1.3. Andmed, mida Teenuse kasutamisel on Tellija sisestanud Tarkvarasse, kuuluvad
Tellijale ja Täitja peab vastavalt Tellija soovile võimaldama neid süsteemist igal
ajahetkel *csv ja *xml formaadis välja võtta. Tellija andmeid ei ole lubatud Täitja poolt
väljastada ega neid näidata kolmandatele isikutele ilma Tellija nõusolekuta.
1.4. Tarkvara peab vastama järgmistele käideldavuse nõuetele:
1.4.1. Kasutatavus tööpäevadel kella 08.00-st kuni 19.00-ni vähemalt 99.5% aasta
lõikes;
1.4.2. Koormusnäitajad:
1.4.2.1. üldiste vaadete avamine ei võta 50 samaaegselt tegevusi käivitava
kasutajaga kauem kui 4 sekundit;
1.4.2.2. ekraanivormide avamine ja salvestamine ei võta 50 samaaegselt tegevusi
käivitava kasutajaga kauem kui 2 sekundit;
1.4.2.3. aruannete tulemuste kuvamine 50 samaaegselt käivitatud aruande korral
ei võta enam kui 7 sekundit.
1.5. Tellija ja Täitja vaheline suhtluskanal võimalike Tarkvara vigadest teavitamisel ja
arendustööde teostamisel on Tellija veebipõhine juhtumite edastamise keskkond
JIRA.
1.6. Tellija poolt edastatud vigade kõrvaldamisel tuleb lähtuda alljärgnevatest
reageerimiseks ja lahendamiseks ettenähtud ajalistest nõuetest:
Kriitilisus Kirjeldus Reageerimisaeg * Lahendamise
aeg
Kõrge Olukord, kus tarkvara 4 tunni jooksul 8 tunni jooksul
ei ole võimalik tööajal ** tööajal **
kasutada. Tellija ei
saa teostada
igapäevaseid
toiminguid.
Keskmine Olukord, kus tarkvara 24 tunni jooksul 2 tööpäeva
ei ole võimalik jooksul
osaliselt kasutada
Madal Olukord, kus teenuses 5 tööpäeva jooksul 7 tööpäeva
ilmnevad igapäevast jooksul
tööd mitte segavad
vead.
* Reageerimisaeg on aeg, mille jooksul Täitja registreerib vea ning määrab sellele
lahendamise aja
** Tööaeg esmaspäevast kuni reedeni kell 08:00 – 17:00
2. Arendustööde tellimine ja teostamine
2.1. Tellija võib Täitjalt tellida arendustöid Tarkvara funktsionaalsuse täiendamiseks.
2.2. Kui arendustöö maht ületab 20 töötundi, siis sõlmitakse raamlepingu alusel vastav
arenduse hankeleping.
2.3. Kui arendustöö maht on kuni 20 töötundi kalendrikuu jooksul, siis loetakse seda
pisiarenduseks ning see teostakse JIRA keskkonnas Tellija poolt esitatud taotluse alusel
ja lähtuvalt Leping tingimustest.
3. Teenuse osutamise hankelepingu sõlmimisel
3.1. Täitja peab peale Teenuse hankelepingu sõlmimist:
3.1.1. hiljemalt nädala jooksul suutma Tellijale Teenust osutada;
3.1.2. hiljemalt kahe nädala jooksul importima Tellija tööplaani koostamise ja
arenguvestluste läbiviimise senised andmed Tarkvarasse.
3.2. andmete importimisega seonduvad kulud tasub Täitja,
3.3. töötajate ja peakasutajate koolituskulud planeerib ning tasub Täitja.
HANKELEPING 1.9-8/20-419-1
Tallinnas, 22.12.2020
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, registrikood 70003158, asukoht Suur-
Ameerika 1, Tallinn 10122, mida esindab põhimääruse alusel kantsler Ando Leppiman ja
Maanteeamet1, registrikood 70001490, Teelise tn 4, Tallinn 10916;
Lennuamet, registrikood 70000800, Lõõtsa tn 5, Tallinn 10143;
Veeteede Amet, registrikood 70002414, Valge tn 4, Tallinn 11413;
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet, registrikood 70003218, Endla tn 10a, Tallinn
10122;
mida esindab volikirjade ja koostöö kokkuleppe alusel Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeerium, mida esindab põhimääruse alusel kantsler Ando Leppiman
(edaspidi Tellija)
ja
PlanPro OÜ, registrikood 11512200, asukoht Veeriku tee 24, Tallinn 12014, mida esindab
põhikirja alusel juhatuse liige Kalev Truusalu (edaspidi Täitja)
keda edaspidi nimetatakse ühiselt ka Poolteks,
sõlmivad käesoleva hankelepingu (edaspidi Hankeleping) alljärgnevas:
1. Üldsätted ja lepingu objekt
1.1. Hankeleping sõlmitakse 18.12.2020 sõlmitud raamlepingu nr 1.9-8/20-409-1 alusel
(edaspidi Raamleping) ja tingimustel. Pooled juhinduvad omavaheliste suhete
reguleerimisel Hankelepingust ning Hankelepinguga reguleerimata küsimustes
Raamlepingust.
1.2. Lepingu objektiks on tööplaani koostamise ja arenguvestluste läbiviimise teenuse
(edaspidi Teenus) osutamine.
1.3. Hankelepingu eesmärgiks on reguleerida Poolte suhteid, õigusi, kohustusi ning vastutust
Teenuse osutamisel ning pisiarenduste teostamisel.
1.4. Hankelepingu lisadeks on:
1.3.1. Lisa 1 – Teenuse kasutajate arv ning jaotumine;
1.3.2. Lisa 2 – Teenuse kirjeldus.
2. Lepingu kehtivuse aeg
2.1. Hankeleping kehtib tagasiulatuvalt ja Teenust osutatakse alates 18.12.2020.
2.2. Hankeleping kehtib Raamlepingu kehtivuse lõpuni.
3. Poolte kohustused ja õigused
3.1. Teenuse osutamine hõlmab Täitjale kohustust:
3.1.1. hoida tööplaani koostamise ja arenguvestluste läbiviimise tarkvara (edaspidi
Tarkvara) töövõimelisena, jätkusuutlikuna, turvariskide eest kaitstuna ja
kasutatavana ilma täiendava tasuta;
3.1.2. likvideerida kõik Tarkvarast tulenevad vead täiendava tasuta;
3.2.Tellija:
3.2.1. kinnitab, et Tarkvara kasutajatel on piisavad erialased teadmised ja
arvutikasutamise oskused;
1
Maanteeamet, Veeteede Amet ja Lennuamet ühinevad, ühendamet alustab tööd 01.01.2021
2
3.2.2. kohustub kindlustama vajadusel Täitjale pisiarenduste teostamiseks vajalikud
tingimused ja juurdepääsu Tarkvarale ning Töö tegemiseks vajalikule
informatsioonile (tingimusel, kui Tarkvara majutamine on Tellija juures);
3.2.3. informeerib oma kontaktisiku kaudu viivitamatult Täitja kontaktisikut esinevatest
Tarkvara probleemidest või vajalikest pisiarendustest. Pisiarendusena käsitletakse
Tellija soovikohaseid täiendusi Tarkvaras, mille maht ei ületa 20 töötundi
kalendrikuus;
3.2.4. kindlustab, et pisiarendusi teostab ainult Täitja.
4. Töö teostamise aeg ja maksetingimused
Teenuse eest tasumise aluseks on Teenuse maksumus ühe kasutaja kohta kalendrikuus (2
eurot) vastavalt Hankelepingu Lisa 1 määratud kasutajate arvule ja pisiarenduste korral
vastavalt Raamlepingu punktis 7.2 sätestatud tunnihinnale (50 eurot käibemaksuta).
5. Lepingu muutmine
5.1. Tellijal on õigus muuta Hankelepingu Lisas 1 sätestatud kasutajate arvu mõistliku
etteteatamise ajaga. Muudatus jõustub sellele järgnevast kalendrikuust.
5.2. Seoses 01.01.2021 tööd alustava Transpordiametiga täpsustatakse Lisas 1 olev teenuse
kasutajate arv 2021. aasta jaanuari kuu jooksul. Täpsustatud teenuse kasutajate arv hakkab
kehtima alates 01.01.2021.
6. Poolte kontaktisikud
6.1. Tellija volitatud isik on Jaak Samarüütel, telefon 6 256 486, e-post
[email protected].
6.2. Täitja volitatud isik on Kalev Truusalu, telefon +372 5113702, e-post
[email protected].
Tellija: Täitja:
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Ando Leppiman Kalev Truusalu
kantsler juhatuse liige
3
Hankelepingu Lisa 1
Teenuse kasutajate arv ning jaotumine
Jrk nr Asutuse nimetus Tarkvara kasutajate arv
1 Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium 217
2 Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet 144
3 Lennuamet 27
4 Veeteede Amet 236
5 Maanteeamet 537
KOKKU: 1161 kasutajat