dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Kultuuriministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Kiri

Kultuuriministeerium · 16. oktoober 2025
Viit
14-5.3/51-1
Registreeritud
16. oktoober 2025
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
UNESCO
Saabumis/saatmisviis
e-post/DVK
Funktsioon
14 UNESCO-ga koostöö korraldamine
Sari
14-5.3 Ülemaailmse kultuuri- ja looduspärandi kaitse konventsiooni alane kirjavahetus
Toimik
14-5.3/2026 Ülemaailmse kultuuri- ja looduspärandi kaitse konventsiooni alane kirjavahetus
Vastutaja
Margit Siim (KULTUURIMINISTEERIUM, UNESCO ERK)

Failid

  • 📎ena-Estonia-en.pdf151 KB
  • 📎Letter EVA_EN.doc72 KB
  • 📎Preliminary Assessment request for Estonian Ancient Wooded Meadows .msg280 KB

Sisu (failidest)

H.E. Mr Jüri Seilenthal Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Delegate (designate) Ambassade de la République d'Estonie 17, rue de la Baume 75008 Paris 15 October 2025 Culture Sector World Heritage Centre Ref: CLT/WHC/NOM/25/261 Subject: Preliminary Assessment request for “Estonian Ancient Wooded Meadows” in view of potential nomination to the World Heritage List Dear Ambassador, I refer to the Preliminary Assessment request for “Estonian Ancient Wooded Meadows” submitted by your authorities. As you know, in compliance with paragraph 122 of the Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention, the Secretariat checks the completeness of Preliminary Assessment requests received by the deadline of 15 September and forwards to the relevant Advisory Body(ies) only those requests which are complete. I am pleased to inform you that the above-mentioned Preliminary Assessment request met all of the technical requirements outlined in the Operational Guidelines, consequently a copy of the request has been sent to the Advisory Body(ies) for desk review. The Advisory Body(ies) will be contacting your authorities shortly to initiate a dialogue and agree on the process of exchange. Your authorities are encouraged to appoint a technical focal point to ensure that the dialogue is effective throughout the process. If necessary, the Advisory Body(ies) may request additional information, which should be submitted through the World Heritage Centre. The conclusions of the Preliminary Assessment will be delivered to your authorities by 1 October 2026. In the meantime, I would be happy if your authorities could consider making a voluntary contribution to the sub-account of the World Heritage Fund for funding the evaluation of nominations, in accordance with paragraph 168bis of the Operational Guidelines which also applies to the submission of Preliminary Assessment requests. Contributions are not expected from Least Developed Countries or Low-Income Economies (as defined by the United Nations Economic and Social Council’s Committee for Development Policy), Lower Middle-Income Countries as defined by the World Bank, Small Island Developing States and States Parties in conflict or post-conflict situations. ../. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 7, Place de Fontenoy 75352 Paris 07 SP France T: +33 (0)1 45 68 11 36 It is important to note that voluntary contributions to this sub-account are made for the processing of Preliminary Assessments in the global sense, not for the assessment of a specific site. Voluntary contributions shall not impact the objective review of Preliminary Assessments by the Advisory Bodies, nor the order of priority as defined in the Operational Guidelines. If you intend to make such a voluntary contribution, please send us back the attached contribution letter duly filled in and signed at your earliest convenience. The bank transfer can be made once you receive a copy of the letter countersigned by UNESCO. Should you have any questions, please do not hesitate to let us know. Thanking you for your collaboration and support in the implementation of the World Heritage Convention, I remain, Yours sincerely, Lazare Eloundou Assomo Director cc: Estonian National Commission for UNESCO (UNESCO Eesti Rahvuslik Komisjon) ICOMOS IUCN 2/2 Teema: Preliminary Assessment request for "Estonian Ancient Wooded Meadows" From: Sellem, Lise <[email protected] <mailto:[email protected]> > Sent: Wednesday, October 15, 2025 9:03 PM To: Delegation of Estonia/Délégation d'Estonie <[email protected] <mailto:[email protected]> > Cc: Estonian National Commission for UNESCO <[email protected] <mailto:[email protected]> >; UNESCO ERK sekretariaat <[email protected] <mailto:[email protected]> >; BOURDIN Gwenaëlle (icomos) <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Thomas Astier <[email protected] <mailto:[email protected]> >; KÜPPER Clemens ([email protected] <mailto:[email protected]> ) <[email protected] <mailto:[email protected]> >; BAINS Taras <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Balsamo, Alessandro <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Janikova, Luba <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Faccioli Lopes, Tiago <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Duwyn-Estrade, Laurence <[email protected] <mailto:[email protected]> >; De Sancristobal, Berta <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Musayeva, Farida <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Arraes Hertelendy, Fernanda <[email protected] <mailto:[email protected]> > Subject: Preliminary Assessment request for "Estonian Ancient Wooded Meadows" Dear Madam/Sir, Please find enclosed a letter from the Director of World Heritage concerning the “Estonian Ancient Wooded Meadows”. Let us take this opportunity to thank you for your collaboration and support in the implementation of the World Heritage Convention. Yours sincerely, Lise Sellem, on behalf of Alessandro Balsamo Head Nominations Unit World Heritage Centre, UNESCO 7, Place de Fontenoy 75352, Paris 07 SP France Tel +33(0)1.45.68.11.36 visit our web page http://whc.unesco.org/en/nominations/ <http://whc.unesco.org/en/nominations/> From: [email protected] <mailto:[email protected]> <[email protected] <mailto:[email protected]> > Sent: vendredi 12 septembre 2025 13:27 To: Nominations, Wh <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Balsamo, Alessandro <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Janikova, Luba <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Faccioli Lopes, Tiago <[email protected] <mailto:[email protected]> > Cc: Delegation of Estonia/Délégation d'Estonie <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Estonian National Commission for UNESCO - <[email protected] <mailto:[email protected]> > Subject: Request for Preliminary Assessment, Estonian Ancient Wooded Meadows Some people who received this message don't often get email from [email protected] <mailto:[email protected]> . Learn why this is important <https://aka.ms/LearnAboutSenderIdentification> CAUTION: This email is external from UNESCO. Please be vigilant on its sender and content. ATTENTION : Cet e-mail est externe à l'UNESCO. Soyez vigilant sur son expéditeur et contenu. Dear Mr/Ms Please find attached the document entitled "Request for Preliminary Assessment, Estonian Ancient Wooded Meadows" (Our ref: 12.09.2025 8-1/25/1). Sincerely Yours, Ministry of Climate Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn Estonia [email protected] <mailto:[email protected]> www.kliimaministeerium.ee <http://www.kliimaministeerium.ee>
Allikas: Kultuuriministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel