Saatja: EC DAC5 SECRETARIAT <
[email protected]>
Saadetud: 01.04.2022 12:30
Adressaat: RAM Info <
[email protected]>
Koopia: (ECA - Audit reports REGIO/EMPL) <ECA-ETE-COMMISSION-AUDIT-
[email protected]>; ORAV Aivo (Permanent Representation of Estonia =
Représentation permanente de l'Estonie) <
[email protected]>
Teema: MAPAR Audit DAC514EE1363 CCI 2014EE16M3OP001 Ühtekuuluvuspoliitika
fondide rakenduskava 2014-2020 - Compliance Audits (2014-2020) -
Announcement Letter - Ares(2022)2437833
Manused: Announcement Letter.pdf
Please find attached document Ares(2022)2437833 from Franck SÉBERT (DAC)
dated 01/04/2022.
Please note that no paper copy will follow.
For any questions/comments, please send an email to:
[email protected]
Best regards,
Unit DAC5
DAC – Joint Audit Directorate for Cohesion policy
DG Employment, Social Affairs and Inclusion DG Regional and Urban Policy
Ref. Ares(2022)2437833 - 01/04/2022
EUROPEAN COMMISSION
DIRECTORATES-GENERAL
EMPLOYMENT, SOCIAL AFFAIRS AND INCLUSION
REGIONAL AND URBAN POLICY
Joint Audit Directorate for Cohesion - DAC -The Director
Brussels
EMPL.REGIO.DAC.5/LB/ak(2022)2362658
Subject: EPM 'Review of the work of audit authorities / Compliance Audits 2014 -
2020' – Announcement letter
Operational Programme: 2014EE16M3OP001 - Ühtekuuluvuspoliitika fondide
rakenduskava 2014-2020
Covered Funds: CF 2014, ERDF 2014 and ESF 2014
Ref.: Audit No DAC514EE1363 (to be used in all correspondence)
Dear Mr Siruli,
I am writing to inform you that the Joint Audit Directorate for Cohesion of Directorates-
General Employment, Social Affairs and Inclusion and Regional and Urban Policy will
carry out a compliance audit in relation to the above-mentioned programme. The legal
basis for this audit assignment is Article 75 (1) and (2) of Regulation (EU) No
1303/2013.
The audit is planned to be held from 19/04/2022 to 26/04/2022.
The main objective of this audit is to obtain, via review of the work of the audit authority,
a reasonable assurance that there is no serious deficiency in the management and control
system that remains undetected, unreported and therefore uncorrected once the accounts
have been submitted to the Commission.
The audit will focus in particular on the following key requirements:
KR 16 Adequate audits of operations
Kaur Siruli
Head of the Financial Control department
Ministry of Finance
Suur-Ameerika 1, Tallinn, 15006, Estonia
Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË — Tel. +32 22991111
KR 18 Adequate procedures for providing reliable audit opinion and for preparing the
annual control report
The following audit work will be carried out:
1) The review of the audit authority's methodology in relation to the above-mentioned
key requirements;
2) The review of the audit authority's working papers from selected audits of operations
carried out on the expenditure declared to the Commission services in the accounting
year 1/7/2020 – 30/6/2021;
3) The re-performance of selected audits of operations.
The list of selected audits of operations will be communicated separately.
The audit work will start with a visit on the spot at the premises of the audit authority and
if needed, at the premises of the managing authority (or intermediate body where
relevant) and/or the (beneficiaries of) selected operations1. This on-the-spot visit is
planned to be held on 19/04/2022 to 22/04/2022.
The audit will then be completed remotely from the premises of the Joint Audit
Directorate for Cohesion. With regard to the deadlines set out in Article 75.2(a) of
Regulation (EU) No 1303/2013, the Commission will inform the audit authority of the
planned end date of the audit at a later stage.
For the preparation of the audit, I would be grateful if the services concerned would
provide (in electronic format) the information listed in Annex I by 07/04/2022.
The proposed audit work programme is attached to the present letter (Annex II).
Further details regarding this audit, including the list of selected operations and the list of
further requested information, will be communicated by the audit team at a later stage.
The audit authority is kindly requested to ensure that all relevant information and
supporting documentation is readily available on the dates specified, and that the
responsible colleagues are available to answer the auditors’ questions.
The unit responsible for the audit is DAC.5. The responsible auditors are Linda
Bumeistere(
[email protected],+32 229-68555),Soua Hatem (+32 229-
62820, email
[email protected]).
I would be grateful if you could provide the name and contact details of the person who
will facilitate the audit on your behalf.
1 This audit may be totally or partially carried out remotely from the premises of the Joint Audit Directorate for
Cohesion in case of travel restrictions. In such case, the Commission will inform the audit authority in due time in
order to discuss any questions and to indicate the planned end date of the audit with regard to the deadlines set
out in Article 75.2(a) of Regulation (EU) No 1303/2013.
If a re-performance at the premises of the audit authority/managing authority (or intermediate body where
relevant) and/or the beneficiaries of selected operations will be still necessary, a date for an on-the-spot visit will
be determined at a later stage, taking also into consideration any travelling restrictions.
2
The Commission services would like to draw your attention to the fact that data collected
during the audit may include information relating to an identified or identifiable natural
person (“data subject”). Such information could be stored in the Joint Audit Directorate
for Cohesion audit filing system. Regulation (EC) No 2018/1725 (OJ L 295, 21.11.2018,
p.39) of the European Parliament and of the Council, applicable to Union institutions,
and Regulation (EU) 2016/679 (OJ L 119, 4.5.2016, p.1), applicable to Member States,
protect the right to privacy of natural persons with respect to the processing of personal
data. In order to inform the data subjects of their rights, you are kindly asked to deliver
the enclosed Information note on Protection of Personal Data collected by the Joint Audit
Directorate for Cohesion at the European Commission (Annex A) to the bodies or
organisations to be audited in the context of this audit.
Yours faithfully,
Electronically signed
Franck Sébert
Enclosures: Annex A: Information note on Protection of Personal Data collected
by the audit units of the Joint Audit Directorate for Cohesion at the
European Commission.
Annex B: Mutual Expectations Paper
Annex I: List of requested information
Annex II: Audit programme
c.c.: HE Mr Aivo Orav
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
Permanent Representation of Estonia
rue Guimard 11–13/Guimardstraat 11–13 BE-1040
Bruxelles/Brussel
Ms K. Ivankovic- Knezevic, Director, Directorate-General for
Employment, Social Affairs and Inclusion, Directorate D
Ms M. Guin, Head of Unit, Directorate-General for Employment,
Social Affairs and Inclusion, Unit D.5
Mr S. Tokarski, Director, Directorate-General for Regional and
Urban Policy, Directorate D
Ms A. Martinez Sarasola, Head of Unit, Directorate-General for
Regional and Urban Policy, Unit D5
3
Ms C. de Buggenoms, Head of Unit, Directorates-General for
Employment, Social Affairs and Inclusion, Regional and Urban
Policy, Unit DAC.5
Ms D. Correia, Director, Directorate-General for Maritime Affairs
and Fisheries, Directorate E
Mr A. Mathison, Head of Unit Directorate-General for Maritime
Affairs and Fisheries, Unit E.1
European Court of Auditors (Chamber II –Investment for cohesion,
growth and inclusion)
4
Annex A - Information note on Protection of Personal Data collected by the Joint
Audit Directorate for Cohesion at the European Commission
Data Controller: DAC
Record reference: DPR-EC-00267
Table of Contents
1. Introduction
2. Why and how do we process your personal data?
3. On what legal ground(s) do we process your personal data?
4. Which personal data do we collect and further process?
5. How long do we keep your personal data?
6. How do we protect and safeguard your personal data?
7. Who has access to your personal data and to whom is it disclosed?
8. What are your rights and how can you exercise them?
9. Contact information
10. Where to find more detailed information?
1. Introduction
The European Commission (hereafter ‘the Commission’) is committed to protect your
personal data and to respect your privacy. The Commission collects and further processes
personal data pursuant to Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of
the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the
processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on
the free movement of such data (repealing Regulation (EC) No 45/2001).
This privacy statement explains the reason for the processing of your personal data, the
way we collect, handle and ensure protection of all personal data provided, how that
information is used and what rights you have in relation to your personal data. It also
specifies the contact details of the responsible Data Controller with whom you may
exercise your rights, the Data Protection Officer and the European Data Protection
Supervisor.
This privacy statement concerns external audits and controls undertaken by the Joint
Audit Directorate for Cohesion of Directorates-General for Employment, Social Affairs
5
and Inclusion and Directorate-General Regional and Urban Policy, hereinafter referred as
‘’DAC’’ (acting as Data Controller) and presented below.
2. Why and how do we process your personal data?
Purpose of the processing operation: DAC collects and uses your personal information to
verify compliance with all contractual provisions (including financial provisions), in
view of checking that the action and the provisions of the grant agreement or contract are
being properly implemented and in view of assessing the legality and regularity of the
transaction underlying the implementation of the Community budget
Your personal data will not be used for an automated decision-making including
profiling.
3. On what legal ground(s) do we process your personal data
We process your personal data, because:
(a) processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest
or in the exercise of official authority vested in the Union institution or body;
(b) processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the controller
is subject;
Regulation (EU) No 1303/2013 and Regulation (EU) No 2021/1060
• Article 75 – [Commission officials or authorised Commission representatives
may carry out on-the-spot audits or checks]
• Article 58(1) (i) CPR – technical assistance – audit and for Regulation No
2021/1060
• Article 35
• Article 70
Financial Regulation 2018/1046 ("FR") applicable to the General Budget of the European
Communities
• Article 63
• Article 74§ 2-6)
4. Which personal data do we collect and further process?
In order to carry out this processing operation DAC collects the following categories of
personal data:
• Name
• Function
• Grade
• Activities and expertise
• Professional address
6
• Timesheets
• Salary
• Accounts
• Cost accounting
• Missions
• Information coming from local IT system used to declare costs as eligible
• Supporting documents linked to travel costs
• Minutes from mission and other similar data depending of the nature of the
action.
• Financial data, information for evaluation or eligibilities criteria and other similar
data depending of the nature of the action
We may collect the personal data directly. In this case, the provision of personal data is
mandatory to meet a contractual requirements. If you do not provide your personal data,
possible consequences might be financial corrections.
We may also collect your personal data from the programme authorities.
5. How long do we keep your personal data?
DAC only keeps your personal data for the time necessary to fulfil the purpose of
collection or further processing, namely for 10 years after the final payment on condition
that no contentious issues have occurred; in which case, data will be kept until the end of
the last possible legal procedure.
6. How do we protect and safeguard your personal data?
All personal data in electronic format (e-mails, documents, databases, uploaded batches
of data, etc.) are stored either on the servers of the European Commission or of its
contractors. All processing operations are carried out pursuant to the Commission
Decision (EU, Euratom) 2017/46 of 10 January 2017 on the security of communication
and information systems in the European Commission.
The Commission’s contractors are bound by a specific contractual clause for any
processing operations of your data on behalf of the Commission, and by the
confidentiality obligations deriving from the transposition of the General Data Protection
Regulation in the EU Member States (‘GDPR’ Regulation (EU) 2016/679).
In order to protect your personal data, the Commission has put in place a number of
technical and organisational measures in place. Technical measures include appropriate
actions to address online security, risk of data loss, alteration of data or unauthorised
access, taking into consideration the risk presented by the processing and the nature of
the personal data being processed. Organisational measures include restricting access to
the personal data solely to authorised persons with a legitimate need to know for the
purposes of this processing operation.
7
7. Who has access to your personal data and to whom is it disclosed?
Access to your personal data is provided to the Commission staff responsible for carrying
out this processing operation and to authorised staff according to the “need to know”
principle. Access to your data is provided to Commission services in charge of ex-post
controls, and could include a possible transmission to the bodies in charge of monitoring
or inspection tasks in accordance with Community law (OLAF, EPPO, Court of
Auditors, Ombudsman, EDPS, IDOC, Internal Audit Service of the Commission as well
as external contractors). Such staff abide by statutory, and when required, additional
confidentiality agreements.
The information we collect will not be given to any third party, except to the extent and
for the purpose we may be required to do so by law.
8. What are your rights and how can you exercise them?
You have specific rights as a ‘data subject’ under Chapter III (Articles 14-25) of
Regulation (EU) 2018/1725, in particular the right to access, your personal data and to
rectify them in case your personal data are inaccurate or incomplete. Where applicable,
you have the right to erase your personal data, to restrict the processing of your personal
data, to object to the processing, and the right to data portability.
You have the right to object to the processing of your personal data, which is lawfully
carried out pursuant to Article 5(1) (a) on grounds relating to your particular situation.
You can exercise your rights by contacting the Data Controller, or in case of conflict the
Data Protection Officer. If necessary, you can also address the European Data Protection
Supervisor. Their contact information is given under Heading 9 below.
Where you wish to exercise your rights in the context of one or several specific
processing operations, please provide their description (i.e. their Record reference(s) as
specified under Heading 10 below) in your request.
9. Contact information
- The Data Controller
If you would like to exercise your rights under Regulation (EU) 2018/1725, or if you
have comments, questions or concerns, or if you would like to submit a complaint
regarding the collection and use of your personal data, please feel free to contact the Data
Controller,
• The DAC Directorate at
•
[email protected]@ec.europa.eu
- The Data Protection Officer (DPO) of the Commission
You may contact the Data Protection Officer (DATA-PROTECTION-
[email protected]) with regard to issues related to the processing of your personal
data under Regulation (EU) 2018/1725.
8
- The European Data Protection Supervisor (EDPS)
You have the right to have recourse (i.e. you can lodge a complaint) to the European Data
Protection Supervisor (
[email protected]) if you consider that your rights under
Regulation (EU) 2018/1725 have been infringed as a result of the processing of your
personal data by the Data Controller.
10. Where to find more detailed information?
The Commission Data Protection Officer (DPO) publishes the register of all processing
operations on personal data by the Commission, which have been documented and
notified to him. You may access the register via the following link:
http://ec.europa.eu/dpo-register.
This specific processing operation has been included in the DPO’s public register with
the following Record reference: DPR-EC-00267
9
Annex B - Mutual Expectations Paper
EUROPEAN COMMISSION
DIRECTORATES-GENERAL
EMPLOYMENT, SOCIAL AFFAIRS AND INCLUSION
REGIONAL AND URBAN POLICY
MARITIME AFFAIRS AND FISHERIES
Mutual Expectations Paper
EU Audits
under Cohesion Policy, EMFF, EUSF and FEAD
What you should expect from Commission audits
and what the Commission audit services expect from you
10
1. INTRODUCTION
This paper describes the relationship between auditor and auditee to clarify
responsibilities and to align mutual expectations so that audits are smooth, efficient and
effective.
The overall objective of the Commission audit services' activity is to obtain reasonable
assurance that the management and control systems (MCS) established and implemented
by Member States (and beneficiary countries in the case of the IPA-CBC programme):
comply with requirements of the relevant EU and national rules;
are functioning effectively to prevent and detect errors, irregularities and fraud
and to ensure the legality and regularity of the expenditure declared to the
Commission; and
ensure the quality and reliability of the systems in place for reporting
performance data.
The procedures outlined in the following sections are based on both the relevant
professional standards and EU Regulations.
The auditor and auditee should cooperate on each audit engagement. The auditors should
use their professional experience and judgement in determining the specific procedures
required for each type of audit engagement.
The Commission audit work is carried out taking into account internationally accepted
auditing standards (namely the International Standards of Supreme Audit Institutions or
ISSAI 4000 of the International Organisation of Supreme Audit Institutions (INTOSAI)2)
and in respect of the Charter on good practices promoted by the Audit Community3
where applicable.
2. AUDIT PLAN
The Commission audit work is based on an 18/24-month rolling audit plan which is
communicated to audit authorities at the Annual Audit Co-ordination meetings.
The audit plan takes account of the single audit concept4, whereby the Commission may
rely, where possible, on audits already performed by audit authorities.
The Commission auditors may update the audit plan based on new risks identified.
2 Further information is available in: https://www.issai.org/pronouncements/issai-4000-compliance-audit-standard/
3 Charter on good practices promoted by the Audit Community (Commission and Member States' audit authorities)
when carrying out audits under Cohesion Policy, EMFF and FEAD.
4 Article 148(3) and (4) of the Common Provisions Regulation, (EU) No 1303/2013
11
3. AUDIT ENGAGEMENT
The table below summarises the deliverables expected from each party during the main
phases of the audit process flow and, where relevant, the related deadlines.
Process-flow Deliverables Timescale
Commission Auditee
Risk Assessment &
Annual Audit Plan
As general principle, 8 weeks5
Planning of Announcement
before the start of the audit
engagement Letter
mission.
Information
requested in the
Preliminary Survey
announcement
letter
Audit on-the-spot6
Kick-off meeting
Fieldwork
Wrap-up Meeting
Reporting
3 months from the last day of
the audit on the spot7 (this
applies for the report in the EC
Draft Audit Report Draft Report
working language, report in
national language will be sent as
soon as available).
1 month in general from the
Contradictory
Reply draft audit report in national
procedure
language.
3 months from the receipt of the
complete reply from the
competent national authority
Final Audit Report Final Report
(this applies for the report in the
EC working language, report in
national language will be sent as
soon as available)
Reply (information
on implementation 2 months in general8 from the
Follow Up of audit final audit report in national
recommendations) language.
Audit closure
letter or Pre-
Closure
correction
letter
5 At minimum, sufficiently in advance to allow the auditee to adequately prepare for the audit.
6 For cases of audits carried out partially or totally remotely from the Commission’s premises, this part of the
process will be replaced by videoconferences and documentary review and re-performance based on the
documentation received from national authorities (see also section 3.3)
7 For cases of audits carried out partially or totally remotely from the Commission’s premises, the referred 3 months
deadline starts with the end date of the audit communicated by the Commission auditors following the remote
audit work. This applies also to section 3.4. This time limit does not include the period which starts on the date
following the date on which the Commission sends its request for additional information to the Member State and
lasts until the Member State responds to that request.
8 A different timeframe, specified in the final audit report, may apply depending on the nature of the
recommendations and adequate time for their implementation.
12
3.1. Planning (Announcement letter)
The concerned Commission audit services will send an announcement letter to the
auditee concerned (AA, MA, CA,) giving details of the objectives, scope and timing of
the audit, the names of the audit team and a list of documents expected to be available for
the audit.
3.2. Preliminary Survey
The purpose of the preliminary survey phase is to gain a better understanding of the MCS
under audit and its specific risks. This phase also includes the analysis of the information
received from the auditee before the mission.
3.3. Audit on-the-spot
In order to establish an open and constructive dialogue with the auditee, the Commission
auditors will hold a kick-off meeting with the auditee to provide more details about the
audit objectives, scope and the methodology to be followed.
The audit work on the spot will generally comprise interviews, testing of procedures and
controls, substantive testing, documentary review and/ or physical inspection of
operations.
At the end of the audit work on the spot, the Commission auditors will hold a wrap up
meeting to inform the auditee of the main preliminary audit findings, with a particular
emphasis on those findings with a potential financial impact. At this meeting, the
auditors and the auditee should clarify what additional information or explanations are
still needed and the timeframe for providing this.
For cases of audits carried out remotely from the Commission’s premises, the above-
mentioned meetings and interviews will be hold via videoconferences. The audit work
carried out on the spot referred above will be replaced by the documentary review and re-
performance based on the documentation received from the national authorities.
3.4. Reporting
The reporting process will consist of a draft audit report and a final audit report. The
reporting timeframes are set out in the table in section 3 together with the expected
timeframe for receipt of replies from auditees.
Following the audit on the spot, the Commission auditors will prepare the draft audit
report setting out its findings and recommendations. This report will take account of
information and explanations provided by the auditee during the audit and within the
agreed timeframe following the audit on the spot.
During the contradictory procedure, the auditees are invited to clarify or validate the facts
presented in the draft audit report and to express their agreement or disagreement with
the findings, actions and recommendations set out in the report.
13
The aim is to confirm the facts to be set out in the final audit report, meaning that they
would not need to be revised during the later stages of the contradictory procedure.
Therefore, the auditee should put in place procedures to ensure timely validation of the
facts set out in the draft audit report.
Following examination of the reply from the auditee and taking account of the auditee's
comments (where a reply is sent within the set deadline), the Commission auditors will
send the final audit report. The auditee will then be requested to inform the Commission
on the implementation of the recommendations and actions within the deadlines indicated
for each recommendation mentioned in the final audit report.
In the absence of a reply within the requested period, it will be considered that the
auditee accepts the findings and conclusions and the report will be considered as final
and sent to the auditee for the required follow up.
3.5. Follow-up
The auditee should develop an action plan to implement the audit recommendations and
to monitor its follow-up.
The Commission services will review the adequacy of the corrective actions
implemented, either through desk based review or, where necessary, on the spot audits.
The Commission services will communicate their position in a formal letter(s).
Where an agreement on any proposed financial corrections has not been reached
following the reply to the abovementioned formal letter(s), the auditee has the right to
request a hearing9 before a Commission decision is adopted.
4. GENERAL RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE AUDITOR
4.1. Rights
The Commission auditors should:
be able to work independently and free of outside influence;
not be assigned any operational or management responsibilities or authority over the
auditee's activities;
have full and unlimited access to all relevant persons and information required for the
proper performance of their duties including access to documents and IT systems.
4.2. Obligations
The Commission auditors will:
adequately plan, control and record their work;
9 Article 145 of the Common Provisions Regulation, (EU) N° 1303/2013
14
at all times perform their work objectively and impartially and free from influence,
and will have regard to any factors that might reflect adversely upon their integrity
and objectivity in relation to an assignment;
carry out their work respecting the technical and professional standard expected of
them;
conduct themselves with courtesy and consideration towards all with whom they come
into contact in the course of their work;
respect confidentiality requirements;
not use information acquired in the course of their work for their own personal benefit
or for the advantage of any third party.
5. GENERAL RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE AUDITEE
5.1. Rights
The auditees have the right to:
be treated with courtesy and consideration,
request information from the Commission on the progress of the audit,
present counter-arguments to the findings and conclusions of the Commission
services,
provide evidence to support their position.
5.2. Obligations
The auditees should:
act with courtesy and consideration towards the audit team;
ensure that they are adequately prepared for the audit;
take reasonable care to ensure that only factual information and explanations are given
to the audit team;
ensure that supporting audit evidence is made available in a timely manner.
15
Annex I: List of requested information
Audit methodology of the audit authority, including audit manual with template
checklists and other working documents;
Audit methodology/ procedures/ guidelines for the audits of operations;
Information on any corrections/ withdrawals that are relevant to the expenditure
declared for the accounting year 2020- 2021, that have been applied after the
submission of the accounts to the Commission in March 2022. This information
should include a list of all corrections/ withdrawals showing their amount, date
when it has been registered and the source of disclosure.
For selected operations (once they will be communicated): Copy of the draft and
final audit reports, any documentation relevant to the contradictory procedure.
Working papers of the audit authority (i.e. checklists and other working papers).
Checklists of the first- level controls (administrative and on-the-spot).
Following supporting documentation:
o Project application
o Grant agreement
o Payment claim(s) subject to audit of operations by audit authority for the
given accounting year(s)
o Public procurement documentation (tender notice and tender evaluation
report)
Any other relevant documentation.
Further information may still be requested at a later stage, following the analysis of the
information listed above.
16
Annex II: Audit programme
Date/Time Audited entity and location Themes covered
19/04/2022 Audit authority, Suur- Audit opening meeting (AA’s presentation
Ameerika 1, Tallinn, 15006, and overview of the MCS, Q&A)
Estonia Review of individual projects
20/04/2022 Audit authority, Suur- Review of individual projects
Ameerika 1, Tallinn, 15006,
Estonia
21/04/2022 Audit authority, Suur- Review of individual projects
Ameerika 1, Tallinn, 15006,
Estonia
22/04/2022 Audit authority, Suur- Review of individual projects
Ameerika 1, Tallinn, 15006,
Estonia
25/04/2022 Audit authority, DAC Review of individual projects
(Brussels)
26/04/2022 Audit authority, DAC Review of individual projects
(Brussels) Audit wrap-up meeting (online)
Electronically signed on 01/04/2022 11:01 (UTC+02) in accordance with Article 11 of17Commission Decision (EU) 2021/2121