Marika Priske
Sotsiaalministeerium
Gonsiori 29 20.02.2019 nr 7-9/101
15027 Tallinn
Surma põhjuste registri andmete väljastamine teadusuuringuks
Palun lubada Surma põhjuste registri andmete väljastamist Tartu Ülikoolile teadusuuringu
"Narkootikume süstivate inimeste suremus ning surmapõhjused Eestis, 2013-2030"
läbiviimiseks teabenõudes toodud mahus.
Lisad:
Prof. Anneli Uusküla teabenõue
Tartu Ülikooli inimuuringute eetika komitee otsus 287/T-6
Andmekaitse inspektsiooni otsus nr 2.2.-1/18/57
(allkirjastatud digitaalselt)
Annika Veimer
Direktor
Gleb Denissov
[email protected]
Tartu Ülikooli inimuuringute eetika komitee
Protokolli number: 287/T-6 koosolek: 19.11.2018
Komitee koosseis:
Esimees
Kadri Tamme Tartu Ülikool, meditsiiniteaduste valdkond, anestesioloogia ja intensiivravi
lektor
Aseesimees
Kristi Lõuk Tartu Ülikool, humanitaarteaduste ja kunstide valdkond, projektijuht /
doktorant
Liikmed
Naatan Haamer Tartu Ülikooli Kliinikum, hingehoidja
Ruth Kalda Tartu Ülikool, meditsiiniteaduste valdkond, peremeditsiini professor /
õppetooli juhataja
Malle Kuum Tartu Ülikool meditsiiniteaduste valdkond, farmakoloogia lektor /
farmakoloogia teadur
Maire Peters Tartu Ülikool, meditsiiniteaduste valdkond, geneetika vanemteadur
Kärt Pormeister Tartu Ülikool, sotsiaalteaduste valdkond, doktorant
Mare Remm Tartu Tervishoiu Kõrgkool, bioanalüütiku õppekava dotsent
Pille Taba Tartu Ülikool, meditsiiniteaduste valdkond, neuroloogia professor
Oivi Uibo Tartu Ülikool, meditsiiniteaduste valdkond, lastegastroenteroloogia
dotsent
Vahur Ööpik Tartu Ülikool, meditsiiniteaduste valdkond, spordifüsioloogia professor
Otsus: Kooskõlastada uurimistöö
Uurimistöö nimetus: Narkootikume süstivate inimeste suremus ning surmapõhjused Eestis, 2013-
2030
Vastutav uurija (asutus): Anneli Uusküla (Tartu Ülikool, Peremeditsiini ja rahvatervishoiu
instituut, Ravila 19, Tartu)
Komitee poolt läbivaadatud dokumendid:
1. Uurimistöö avaldus kooskõlastuse saamiseks Tartu Ülikooli inimuuringute eetika komiteelt,
28.11.2018
2. Tervise Arengu Instituudi Meditsiiniuuringute Eetikakomitee otsused
3. Uuritava või tema seadusliku esindaja informeerimise ja teadliku nõusoleku vormid
4. Uuringu läbiviijate CVd (A. Uusküla, S. Vorobjov, M. Salekešin)
Uurimistöö lõpp: 31.12.2030
Komitee esimees: Kadri Tamme /allkirjastatud digitaalselt/
Komitee sekretär: Kaire Kallak /allkirjastatud digitaalselt/
Väljastatud: /viimase digitaalallkirja kuupäev/
________________________________________________________________________________
Tartu Ülikool tel 737 6215
grandikeskus e-post
[email protected]
Lossi 3 www.ut.ee/teadus/eetikakomitee
51003 Tartu
OTSUS
isikuandmete töötlemiseks teadusuuringus
nr 2.2.-1/18/57
Andmekaitse Inspektsiooni koostöödirektor Maarja Kirss
Otsuse tegija (peadirektori volitusel)
Otsuse tegemise aeg ja koht Tallinnas, 08.01.2019
Anneli Uusküla
[email protected]
Taotluse esitajad Meelis Luht
kantsler
Tartu Ülikool, Ülikooli 18, 50090 TARTU
RESOLUTSIOON:
Isikuandmete kaitse seaduse § 16 lõige 3 alusel
otsustan:
anda luba andmesubjektide nõusolekuta isikuandmete töötlemiseks teadusuuringus
„Narkootikume süstivate inimeste suremus ning surmapõhjused Eestis, 2013-2030“
taotluses esitatud tingimustel ja mahus.
VAIDLUSTAMISVIIDE:
Otsuse peale on võimalik esitada 30 päeva jooksul vaie haldusmenetluse seadustiku § 71 lõikes
1 sätestatud korras või esitada kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustiku § 7
lõikes 1 sätestatud korras.
TAOTLUSE ESITAJA SELETUS ja KINNITUSED:
Isikuandmete töötlemise eesmärk:
Uuringu üldeesmärgiks on kirjeldada suremust, surma põhjuseid ning surmadega seotud tegureid
Eestis narkootikume süstivate inimeste hulgas perioodil 2013-2030.
Töötlemiskoha aadress:
Ravila 19, Tartu, 50411
Töödeldavate andmete koosseis:
Tatari 39 / 10134 Tallinn / 627 4135 /
[email protected] / www.aki.ee
Registrikood 70004235
Isikukood, sotsiaal-demograafilised tunnused, erinevate sõltuvusainete tarvitamine,
riskikäitumine narkootikumide süstimisel, narkootikumide üledoseerimine, HIV serostaatus,
kokkupuuted süstlavahetuse- ja raviteenustega ning vanglas viibimine.
Surmapõhjuste registri väljavõtte andmete koosseis:
a) surmapõhjused (RHK-10 koodid)
b) kaasuvad haigused (RHK-10 koodid)
c) surmaaeg (päev, kuu, aasta)
d) uuringukood (umbisikuline, unikaalne iga uuringus osalenu jaoks).
Isikute kategooriad, kelle andmeid töödeldakse ning valimi suurus:
1. TAI poolt läbiviidud uuringus „HIV-nakkuse ja teiste vere teel levivate infektsioonide ning
nendega seotud riskikäitumise levimus süstivate narkomaanide seas Kohtla-Järvel, 2016“ osalenud
350 isikut
2. TAI poolt läbiviidud uuringus „HIV-nakkuse ja teiste vere teel levivate infektsioonide ning
nendega seotud riskikäitumise levimus süstivate narkomaanide seas Tallinnas, 2017“ osalenud 112
isikut
3. TAI poolt läbiviidud uuringus „HIV-nakkuse ja teiste vere teel levivate infektsioonide ning
nendega seotud riskikäitumise levimus narkootikume süstivate inimeste seas Narvas, 2018“
osalenud 350 isikut
4. Tartu Ülikooli poolt 2014.a. läbi viidud uuringus „Piloot-kohortuuring kombineeritud HIV-
ennetamise sekkumismeetodite aktsepteeritavuse ning kasutamise kohta süstivate narkomaanide
seas Tallinnas, Eestis“ osalenud 325 inimest.
5. Tartu Ülikooli poolt 2016.a. läbi viidud uuringus „Kombineeritud sekkumine vähendamaks
süstimisega alustamist“ osalenud 300 inimest.
Isikuandmete allikad:
1. TAI poolt läbiviidud uuringus „HIV-nakkuse ja teiste vere teel levivate infektsioonide ning
nendega seotud riskikäitumise levimus süstivate narkomaanide seas Kohtla-Järvel, 2016“
2. TAI poolt läbiviidud uuringus „HIV-nakkuse ja teiste vere teel levivate infektsioonide ning
nendega seotud riskikäitumise levimus süstivate narkomaanide seas Tallinnas, 2017“
3. TAI poolt läbiviidud uuringus „HIV-nakkuse ja teiste vere teel levivate infektsioonide ning
nendega seotud riskikäitumise levimus narkootikume süstivate inimeste seas Narvas, 2018“
4. Tartu Ülikooli poolt 2014.a. läbi viidud uuringus „Piloot-kohortuuring kombineeritud HIV-
ennetamise sekkumismeetodite aktsepteeritavuse ning kasutamise kohta süstivate narkomaanide
seas Tallinnas, Eestis“
5. Tartu Ülikooli poolt 2016.a. läbi viidud uuringus „Kombineeritud sekkumine vähendamaks
süstimisega alustamist“
6. Surmapõhjuste register
Need vastuvõtjad või vastuvõtjate kategooriad, kellele andmed võidakse avalikustada:
Ei ole.
Andmete kavandatav edastamine kolmandatesse riikidesse:
Ei
Taotleja kinnituste kohaselt:
Andmete töötlemine ei kahjusta andmesubjekti huve, sest teadusuuringu tulemus esitatakse
teadusliku üldistusena.
ANDMEKAITSE INSPEKTSIOONI PÕHJENDUSED ja SELGITUSED:
Isikuandmete kaitse seaduse § 16 lõige 3 sätestab nõude, et isikustatud andmetega ja isiku
nõusolekuta uuringu läbiviimiseks peab olema Andmekaitse Inspektsiooni eelnev luba.
Loamenetluse käigus on taotluse esitaja mulle kinnitanud, et isikuandmete töötlemisel võetakse
isikuandmete kaitseks kasutusele piisavad organisatsioonilised, füüsilised ja infotehnilised
2 (3)
turvameetmed. Olen nõus, et ilma isikute tuvastamist võimaldatavate andmeteta oleks
andmetöötluse eesmärkide saavutamine ebamõistlikult raske. Taotluse esitaja on hinnanud ja
välja toonud ülekaaluka avaliku huvi ning kinnitanud, et töödeldavate isikuandmete põhjal ei
muudeta isikute kohustuste mahtu ega kahjustata muul viisil ülemääraselt andmesubjektide
õigusi.
Andmekaitse Inspektsiooni luba isikuandmete töötlemiseks teadusuuringus kehtib tingimustel,
mis on 18.12.2018 taotluses inspektsioonile esitatud ning lisamaterjalides kajastatud.
Kui teadusuuringu loa taotluses esitatud tingimused muutuvad, tuleb sellest Andmekaitse
Inspektsiooni teavitada.
/allkirjastatud digitaalselt/
Maarja Kirss
koostöödirektor
peadirektori volitusel
3 (3)
Teabevaldaja
Surma põhjuste register
Teabenõudja ees– ja perekonnanimi, ametinimetus (kui andmete väljastamist taotletakse ameti- või tööülesannete täitmiseks)
Anneli Uusküla, Tartu Ülikool, professor
Isikut tõendava dokumendi nimetus ja number
ID kaart AA1002944
Asutuse nimetus / juriidilise isiku nimi, registreerimisnumber ja asukoht (täita juhul kui teabenõue esitatakse asutuse või
juriidilise isiku poolt)
-
Teabenõude täitmise viis
e-posti teel
E-posti aadress
[email protected]
Isikuandmete saamise õiguslik alus vastavalt isikuandmete kaitse seadusele (viide paragrahvile, lõikele, punktile) ja
sellest tulenevalt teistele õigusaktidele
1) Ülikooliseadus, Tartu Ülikooli seadus ja Teadus- ja arendustegevuse korralduse seadus. 2) Isikuandmete kaitse
seaduse § 16 lõige 3 alusel
Taotletava teabe sisu (andmete loetelu, mida registrist soovitakse)
Surmapõhjuste registri väljavõtte andmete koosseis:
Uuringu kohorti kuuluvate isikute:
a) surmapõhjused (RHK-10 koodid)
b) kaasuvad haigused (RHK-10 koodid)
c) surmaaeg (päev, kuu, aasta)
d) uuringukood (umbisikuline, unikaalne iga uuringus osalenu jaoks).
Andmete kasutamise eesmärk
Teadustöö; riikliku ennetustöö planeerimine
Kinnitan, et andmete kaitsmisel on tagatud kõigi vajalike andmekaitse nõuete täitmine, esitan rakendatavad
andmekaitse meetmed teabevaldaja esimesel nõudmisel ja vastutan kõigi saadud andmete väärkasutuste eest.
Teabenõudja allkiri
Teabenõude esitamise kuupäev
Kinnitan, et andmeid taotletakse ameti- või tööülesannete täitmiseks ja tagan andmekaitse organisatsiooniliste ja
tehniliste abinõude rakendamiseks vajalikud vahendid ning vajalike tingimuste loomise.
Asutuse juhi ees- ja perekonnanimi (täita juhul kui teabenõue esitatakse asutuse või juriidilise isiku poolt)
Allkiri
Saatja: Gleb Denissov <
[email protected]>
Saadetud: 20.02.2019 16:21
Adressaat: SM Info <
[email protected]>
Teema: Teabenõue Surma põhjuste registrile
Tere
Edastame Tartu Ülikooli teabenõude Surma põhjuste registrile koos TAI
kaaskirjaga.
Lugupidamisega
Gleb Denissovregistri juhtsurma põhjuste register
Tervise Arengu Instituut
tel 659 3949