Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 20. november 2020
- Viit
- 7-12/20-0072/6332-2
- Registreeritud
- 20. november 2020
- Dokumendi liik
- Sissetulev kiri
- Adressaat
- Committee of the Organization for Co-operation between Railways
- Saabumis/saatmisviis
- e-post
- Funktsioon
- 7 Raudteeinfrastruktuuri majandamise ja raudteeveo korraldamine
- Sari
- 7-12 Raudtee rahvusvaheliste organisatsioonidega seotud koostööalane kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik)
- Toimik
- 7-12/20-0072
- Vastutaja
- Indrek Laineveer (Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Kantsleri valdkond, Transpordi valdkond, Teede- ja raudteeosakond, Raudteetalitus)
Sisu (failidest)
Л
Ш
Ministry of Land, Infrastructure and Transport
i .V /■: Republic of Korea #02699 OSJD TETQ
|02699OSJDTETQ
комит
входящий -
Седжон, 20 ноября 2020 г.
прил. 2020 - w - 2 0 Председателю Комитета ОСЖД
г-ну Антоновичу Мирославу
рабочий Л
Касается : СТЗ/14/20 от 15 октября2020 г.
Уважаемый г-н Председатель!
В связи с письмом Комитета ОСЖД № СТЗ/14/20 от 15 октября 2020 г.
Министерством земли, инфраструктуры и транспорта Республики Корея рассмотрен
вопрос об организации ХЫХ сессии Совещания Министров ОСЖД в 2021 году.
Ранее было принято решение о том, что организатором LI сессии Совещания
Министров ОСЖД в 2023 году будет Республика Корея, однако с учетом нынешней
ситуации, когда не удалось определить хозяина Х1ЛХ сессии Совещания Министров в
следующем году, сообщаем свое желание провести и ХЫХ сессию Совещания
Министров ОСЖД в 2021 году в Республике Корея.
Однако мы прекрасно понимаем, что для организации очного совещания
необходима стабилизированная ситуация, связанная с СОУШ-19. Республика Корея с
учетом внешних и внутренних факторов предлагает перенести срок проведения ХЫХ
сессии Совещания Министров ОСЖД на период с 14 по 17 сентября 2021 года. При
организации и проведении совещания с очным участием будем уважать мнение
Комитета ОСЖД относительно возможного возникновения опасения о корнавирусных
инфекциях.
Обращаемся к Вам с просьбой сообщить всем членам ОСЖД о желании
Республики Корея стать организатором ХЫХ сессии Совещания Министров ОСЖД в
соответствии с вышеуказанным. И для успешной подготовки к данному совещанию
предлагаем подтвердить вопросы, касающиеся организатора и срока XLEX сессии
Совещания Министров ОСЖД, во время совещания Уполномоченных представителей
членов Совещания Министров ОСЖД, которое состоится в период с 1 по 4 декабря с.г.
С уважением,
Министр земли, инфраструктуры и
транспорта Республики Корея
Ким Хён Ми
Ministry of Land, Infrastructure and Transport
11, DOUM-RO 6, SEJONG SPECIAL SELF-GOVERNING CITY
REPUBLIC OF KOREA