Tere
Oleme valmis saanud Kärdla lennuvälja mustandi, mille palume üle vaadata. Muudatuse AIRAC AIP
AMDT 05/2017 avaldamiskuupäev on 8 JUN 2017, jõustumiskuupäev 20 JUL 2017.
Ootame Teie kommentaare või kinnitust esimesel võimalusel. Mustand, kinnitus ja taotlus on lisatud
digiallkirjastatuna manusena
Lugupidamisega
Lennuliiklusteeninduse AS
Tamor Bakhoff T +372 625 8263
Kanali põik 3, Rae küla,
lennundusteabe spetsialist E
[email protected]
Rae vald, 10112 Harjumaa
EESTI AIP Estonia AD 2.EEKA-3
20 JUL 2017
~~~eaip-amdt~~~ver-date-2017-04-26T06-40-03-186
Märkused Ei ole
7
Remarks NIL
EEKA AD 2.6 PÄÄSTE- JA EEKA AD 2.6 RESCUE AND FIRE
TULETÕRJETEENINDUS FIGHTING SERVICES
Lennuvälja tuletõrjekategooria Lennuvälja tööajal, tagatakse 4. kategooria regulaarliiklusele *
1
AD category for the fire fighting Within AD OPR HR: CAT 4 is ensured for scheduled traffic *
← Päästevahendid 1 päästeauto, 1 päästekaater 17-le isikule, 1 päästeparv 10-le isikule.
2 Rescue equipment 1 fire-rescue vehicle, 1 rescue motor boat for 17 persons, 1 life raft for 10 per-
sons.
Vigastatud õhusõiduki eemaldamise Õhusõiduki omanik või kasutaja vastutab liikumatu õhusõiduki teisaldamise
võimalus eest ning katab seonduvad kulud. Lennuväljal saadaoleva teisaldamise tehnika
Capability for removal of disabled air- osas kontakteeru lennuvälja haldajaga.
3 craft Capability for removal of disabled aircraft: aircraft owner or operator shall be
responsible for removal of the disabled aircraft and shall cover the expenses.
Contact the AD operator for using the removal equipment available at the
aerodrome
Märkused * Teistele lendudele osutatakse 4. kategooria pääste ja tuletõrjeteenindust
Remarks etteteatamisel lennuvälja töö ajal vähemalt 1 tund.
4
* CAT 4 emergency and fire service is provided for other flights with at least
1 hour prior notice.
EEKA AD 2.7 SESOONNE EEKA AD 2.7 SEASONAL AVAILABIL-
KASUTATAVUS – PUHASTAMINE ITY – CLEARING
Puhastusseadmete tüübid 2 lumepuhurit, 2 sahkharja.
1
Types of clearing equipment 2 snowblowers, 2 plough sweepers.
Puhastuse järjekord 1. RWY 14/32 ja juurdepääsutee tuletõrjedepoosse
Clearance priorities 2. Ruleerimistee A ja perroon A
3. Ruleerimistee B ja perroon B
2
1. RWY 14/32 and access road to fire depot
2. TWY A and apron A
3. TWY B and apron B
Märkused Kasutuses aastaringselt.
Remarks Info lumepuhastuse kohta avaldatakse novembrist aprillini SNOWTAM-ites.
Vt lumeplaan osas AD 1.2.2.
3
Serviceable during the year.
Information on snow clearance published from NOV-APR in SNOWTAM.
See also the snow plan in section AD 1.2.2.
EEKA AD 2.8 PERROONIDE, EEKA AD 2.8 APRONS, TAXIWAYS
RULEERIMISTEEDE JA AND CHECK LOCATIONS / POSITIONS
KONTROLLASUKOHTADE ANDMED DATA
Perrooni kate ja kandevõime Perroon Kate Kandevõime
Apron surface and strength Apron Surface Strength
PCN
1
A Asfalt PCN
B Asphalt 120/F/B/W/T
Ruleerimisteede laius, kate ja TWY Laius Kate Kandevõime
kandevõime Width Surface Strength
Taxiway width, surface and strength m PCN
2
A 14 Asfalt 120/F/A/W/T
B 14 Asphalt 118/F/B/W/T
© 2017 EANS AIRAC AMDT 05/2017
AD 2.EEKA-4 EESTI AIP Estonia
03 MAR 2016
Kõrgusmõõtja kontroll-asukoht (ACL) Asukoht: Perroonil.
ja kõrgus merepinnast Location: At apron.
3
Altimeter checkpoint location (ACL) Kõrgus merepinnast: 9 ft
and elevation Elevation: 9 ft AMSL
VOR kontrollpunktid Ei ole
4
VOR checkpoints NIL
INS kontrollpunktid Ei ole
5
INS checkpoints NIL
Märkused Ei ole
6
Remarks NIL
EEKA AD 2.9 MAAPEALSE LIIKLUSE EEKA AD 2.9 SURFACE MOVEMENT
JUHTIMISSÜSTEEM JA MÄRGISTUS GUIDANCE AND CONTROL SYSTEM
AND MARKINGS
Õhusõidukite seisupaikade tähised, Juhtmärgid ruleerimiseks kõigis ruleerimistee ja raja ristumiskohtades ning
ruleerimisteede juhtjooned ja kõigis ootekohtades.
õhusõidukite seisupaikade visuaalne Juhtjooned perroonil.
dokkimise/parkimise juhtimissüsteem. Visuaalne dokkimise/parkimise süsteem puudub.
1
Use of aircraft stand ID signs, TWY Taxiing guidance signs at all taxiway and RWY intersections and at all holding
guide lines and visual docking/parking positions.
guidance system of aircraft stands. Guidelines at apron.
No visual docking / parking guidance system.
Raja ja ruleerimisteede märgistus ja RWY 14/32 märgistus: THR, TDZ, CL, maandumiskoht, raja tähis ja ääred.
tuled. RWY 14/32 tuled: THR, raja ääred ja lõpp.
RWY and TWY markings and LGT. TWY A, B märgistus: CL, HLDG PSN.
TWY A, B tuled: ääretuled.
2
RWY 14/32 marking: THR, TDZ, CL, aiming point, RWY designation and edges.
RWY 14/32 lights: THR, RWY edges and end.
TWY A, B marking: CL, HLDG PSN.
TWY A, B lights: edge lights.
Stopp-tuled Ei ole
3
Stop bars NIL
Märkused Ei ole
4
Remarks NIL
EEKA AD 2.10 EEKA AD 2.10 AERODROME
LENNUVÄLJATAKISTUSED OBSTACLES
Ala 2
In Area 2
ID Tüüp COORD ELEV/HGT Märgistused/Tüüp, Märkused
Type (ft) värvus Remarks
Markings/Type,
colour
1 2 3 4 5 6
ID 987 Mast Mast 585847.9N 0225039.5E 54 / 41 NIL / NIL NIL
ID 988 Mast Mast 585940.4N 0224922.5E 65 / 56 NIL / F R NIL
ID 989 Mast Mast 585937.2N 0224926.5E 65 / 57 NIL / F R NIL
ID 993 Ehitis Building 585958.8N 0224907.5E 29 / 24 NIL / F R NIL
ID 994 Ehitis Building 585957.9N 0224907.3E 24 / 19 NIL / NIL NIL
ID 5004 Kirik Church 585912.5N 0224817.4E 184 / 105 NIL / NIL NIL
ID 5025 Mast Mast 585643,8N 0233517,0E 394 / 389 Marked / F R NIL
ID 5072 Mast Mast 585957,6N 0224549,2E 371 / 331 Marked / F R NIL
ID 5073 Mast Mast 585950,2N 0224556,8E 366 / 332 Marked / F R NIL
ID 5260 Mast Mast 584837,6N 0222839,9E 342 / 328 Marked / F R NIL
ID 5284 Mast Mast 585606.6N 0225453.7E 351 / 326 Marked / F R NIL
ID 5304 Mast Mast 585753.3N 0225446.3E 296 / 263 Marked / F R NIL
ID 5321 Mast Mast 585934.0N 0224321.1E 276 / 263 Marked / F R NIL
AIRAC AMDT 03/2016 © 2016 EANS
Tamor Bakhoff
From: Tõnu Tomson <
[email protected]>
Sent: 24. mai 2017. a. 15:16
To: Tamor Bakhoff
Subject: RE: Kärdla AIP muudatus
Tere
Vaatasin mustandi üle, kõik on õige.
Lugupidamisega
Tõnu Tomson
From: Tamor Bakhoff [mailto:
[email protected]]
Sent: Monday, May 22, 2017 10:14 AM
To: Tõnu Tomson <
[email protected]>
Cc: AIP <
[email protected]>
Subject: RE: Kärdla AIP muudatus
Tere
Oleme valmis saanud mustandi, mille palume üle vaadata. Muudatuse AIRAC AIP AMDT 05/2017 avaldamiskuupäev
on 08 JUN 2017, jõustumiskuupäev 20 JUL 2017.
Ootame Teie kommentaare või kinnitust esimesel võimalusel. Mustand on lisatud manusena.
Lugupidamisega
Lennuliiklusteeninduse AS
Tamor Bakhoff T +372 625 8263
Kanali põik 3, Rae küla,
lennundusteabe spetsialist E
[email protected]
Rae vald, 10112 Harjumaa
From: Willem Kuningas
Sent: Monday, April 10, 2017 8:17 AM
To: Tõnu Tomson
Cc: AIP
Subject: RE: Kärdla AIP muudatus
Tere
Oleme Teie saadetud muudatusettepaneku kätte saanud. Analüüsime andmeid ja teostame nende esmase
kontrolli. Anname Teile tagasisidet esimesel võimalusel.
Lennuliiklusteeninduse AS
Willem Kuningas T +372 625 8289
Kanali põik 3, Rae küla,
lennundusteabe spetsialist E
[email protected]
Rae vald, 10112 Harjumaa
From: Tõnu Tomson [mailto:
[email protected]]
Sent: Saturday, April 08, 2017 8:35 AM
1
To: AIP
Subject: Kärdla AIP muudatus
Tere
Saadan AIP muudatuse Kärdla lennuvälja päästevarustuse kohta. Kahe päästeparve asemel on nüüd üks päästeparv
10-le inimesele.
Lugupidamisega
Tõnu Tomson
Kärdla lennujaam
2
AIP muudatus/ AIP lisa Kellele: Lennuliiklusteeninduse AS, Lennuinfo osakond Koostaja: Tõnu Tomson Telefon: 6258263 Asutus: AS Tallinna Lennujaam Faks: 6258204 Osakond: Kärdla lennujaam E-post:
[email protected] Telefon: 46 31002, 53 453259 Aadress: Kanali tee põik 3, Rae küla, Rae vald, Harjumaa 10112 Faks: 46 31002 E-post:
[email protected] Kuupäev: 08 . 04.2017 Märgi esitatud teabe avaldamisviis: X AIPi muudatus (püsiv teave) AIPi lisa (ajutine teave) Viited AIPile (kui võimalik) AIP lisa või AIP muudatuse sisu (vajadusel kasuta lisalehte) Jõustumise/ avaldamise kuupäev Peatükk/ Lehekülg* Punkt Rida Tulp EEKA AD 2.6 2 3 Tekst „1 päästeauto, 1päästekaater 17-le isikule, 2 päästeparve 20-le isikule (1x10).“ asendada tekstiga „1 päästeauto, 1 päästekaater 17-le isikule, 1 päästeparv 10-le isikule.“ 20JUL2017 / 08JUN2017 * Märgitakse kõik muudetavad AIP peatükid/leheküljed Lisad (lk arv): Kooskõlastatud (amet): Kooskõlastatud (amet): Nimi: Nimi: Allkiri: Allkiri: Ülaltoodud andmed ja lisatud materjal on lubatud avaldada esitatud kujul. Aeronavigatsioonilise teabe edastamise eest vastutava isiku nimi: Tõnu Tomson Allkiri: Kuupäev: 08.04.2017 [RT I, 4.11.2011, 3 – jõust. 7.11.2011]