dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Sotsiaalministeerium
Muu lepingAvalik

Leping

Sotsiaalministeerium · 18. detsember 2018
Viit
2-2.2/89-1
Registreeritud
18. detsember 2018
Dokumendi liik
Muu leping
Funktsioon
2 Välisabi ja struktuuritoetuste rakendamine
Sari
2-2.2 Struktuurfondidest rahastatavad lepingud koos aktidega
Toimik
2-2.2/2
Vastutaja
Tea Varrak (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Sotsiaalala asekantsleri vastutusvaldkond)

Failid

  • 📎2-2.2780-1 18.12.2018 Muu leping (1).bdoc671 KB

Sisu (failidest)

Enim puudust kannatavate inimestele toiduabi ostmine ja jagamine hankeleping Eesti Vabariigi Sotsiaalministeerium, registrikood 70001952, asukoht Suur-Ameerika 1, Tallinn, keda ministeeriumi põhimääruse alusel esindab kantsler Marika Priske (edaspidi Sotsiaalministeerium) ning Sihtasutus Eesti-Hollandi Heategevusfond, registrikood 90008867, asukoht F.R Faehlmanni 5-5, Tallinn keda esindab juhatuse liige Pieter Boerefijn, keda edaspidi nimetatakse eraldi partnerorganisatsioon või koos pooled, sõlmivad kooskõlas käesoleva halduslepingu (edaspidi leping). 1. Lepingu objekt 1.1. Lepinguga volitab Sotsiaalministeerium täitma „Enim puudust kannatavate inimeste abifondi rakenduskava 2014-2020“ ja „Enim puudust kannatavate inimestele toiduabi ostmise ja jagamise toetuse andmise tingimustes“ sätestatud partnerorganisatsiooni ülesannet. 1.2. Teenuse sisuks on enim puudust kannatavatele inimestele ostetava toiduabi ladustamine ja jagamine sihtgrupile. 2. Poolte kohustused 2.1. Partnerorganisatsioon kohustub: 2.1.1. täitma „Perioodi 2014-2020 struktuuritoetuste seaduse“ § 25 sätestatud kohustusi; 2.1.2. osalema Sotsiaalministeeriumi korraldatud infopäevadel; 2.1.3. jagama toiduaineid sihtgrupile üle-eestiliselt sihtgrupis olevale inimesele võimalikult lähedal olevas asukohas; 2.1.4. komplekteerima toidupakid toiduainetest vastavalt Sotsiaalministeeriumi poolt saadud nimekirjadele (komplekteerimine ei pea hõlmama toiduainete eraldi pakendamist); 2.1.5. tagama, et iga inimene, kellel on õigus saada toiduabi, saab jagamise perioodi jooksul kätte kõik toidupakki kuuluvad toiduained; 2.1.6. kontrollima toiduabi saaja kuulumist toiduabi saajate nimekirja isikut tõendava dokumendi alusel. Esindust kontrollitakse esindatava lihtkirjaliku volikirja alusel; 2.1.7. jagama toiduaineid abi saajatele Sotsiaalministeeriumilt saadud nimekirjade alusel, kas enda ruumides või viib selle abi saajale koju; 2.1.8. suunama toiduabi saaja kaasnevate meetmeteni andes selleks igale toiduabi saajale kaasa Sotsiaalministeeriumi poolt koostatud infovoldiku; 2.1.9. tagama toiduainete ladustamiseks vajalikud kesklaod. Ladude täpsed aadressid ja vaadatakse koostöös Sotsiaalministeeriumiga üle enne igakordset toidu tarnimist 2.1.10. täitma toiduainete ladustamisel ja jagamisel „Toiduseaduse“ ja selle alusel kehtestatud õigusaktides sätestatuid tingimusi; 2.1.11. peavad digitaalselt jooksvat arvestust jaotatud toidu koguste ja abisaajate kohta vastavalt Sotsiaalministeeriumi poolt kehtestatud vormile; 2.1.12. esitama digitaalselt allkirjastatuna informatsiooni jaotatud toidu koguste ja abisaajate kohta Sotsiaalministeeriumi nõudel viie (5) tööpäeva jooksul vastavasisulise nõude saamisest arvates; 2.1.13. esitama aastaaruande jaotatud toidu koguste ja abisaajate kohta Sotsiaalministeeriumi kehtestatud vormil (Lisa 2). Aruanne koostatakse jooksva aasta kohta 31. detsembri seisuga ja esitatakse elektrooniliselt digitaalselt allkirjastatult iga järgmise aasta 31. jaanuariks; 2.1.14. võtma vastu ladudesse saabuva toidukauba, kontrollima koguse ning sortimenti vastavust saatelehele/arvele ning võimalusel kauba ja pakendi kvaliteeti muu hulgas, kas toidukauba pakenditel esineb märgatavaid vigastusi ja kas toidupakendi vaatlemisel ilmneb, et toidukaup on riknenud; 2.1.15. allkirjastama kauba üleandmise/vastuvõtmise kohta müüja koostatud arve/saatelehe ja edastama Sotsiaalministeeriumile nõudmisel viie (5) tööpäeva jooksul. 2.1.16. Teavitama esimesel võimalusel kuid mitte hiljem kui viie (5) tööpäeva jooksul puudustest teada saamisest Sotsiaalministeeriumit kui toidukauba koguste või kvaliteedi osas ilmneb puudusi. 2.2. Sotsiaalministeerium kohustub: 2.2.1. hankima toiduained ja nende transpordi partnerorganisatsiooniga kokku lepitud ladustamiskohtadesse; 2.2.2. edastama partnerorganisatsioonile toiduabi saajate arvukohalike omavalitusüksuste kaupa (edaspidi KOVid) (vajadusel Tallinnas ka linnaosade kaupa) nii pea kui võimalik, kuid mitte hiljem kui 3 nädalat enne toiduainete tarnet ladudesse; 2.2.3. edastame partnerorganisatsioonile digitaalselt toiduabi saajate nimekirja KOVide kaupa vähemalt 1 nädal enne toiduainete tarnet ladudesse; 2.2.4. koordineerima sihtgrupi informeerimist toiduabi jagamise kohta kaasates selleks partnerorganisatsiooni ja KOVe; 2.2.5. andma partnerorganisatsioonile lepingu täitmiseks vajalikku informatsiooni. 2.2.6. kinnitama hiljemalt iga aasta 31. detsembriks toiduabi jagamise perioodid järgneval aastal ning teavitama sellest partnerorganisatsiooni. Jagamise perioodide kohta jooksval aastal vormistavad pooled kokkulepe käesoleva lepingu lisana hiljemalt 31. jaanuariks. 3. Teenuse rahastamine 3.1.1. Vastavalt Abifondi määruse (Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määrus (EL) nr 223/2014) art 26, kompenseeritakse partnerorganisatsioonidele tekkinud haldus-, transpordi- ja hoiustamiskulud, mida arvutatakse kindla määrana, mis on 5 % toidu ostukuludest. 3.1.2. Sotsiaalministeerium teatab partnerorganisatsioonile järgmise jagamisperioodi teenuse hinna vähemalt kaks nädalat enne esimest toidukaupade tarnet ladudesse ning see vormistatakse käesoleva lepingu lisana. 3.1.3. Teenuse hind tasutakse vähemalt nädal enne toidukaupade tarnet partnerorganisatsiooni ladudesse. 4. Järelevalve lepingu täitmise üle 4.1. Järelevalvet lepingu täitmise üle teostab Sotsiaalministeerium, Rahandusministeerium, SA Innove. 4.2. Järelevalve teostajal või tema poolt volitatud isikul on õigus teha kõiki järelevalve toiminguid lepingu kontrollimiseks. Pooled järgivad kõiki järelevalvet reguleerivaid asjakohaseid õigusakte. 4.3. Partnerorganisatsioon tagab punktis 4.1 nimetatud kontrolli teostamiseks juurdepääsu oma asjakohasele dokumentatsioonile ja ruumidesse punktis 4.2 nimetatud isikutele. 5. Vastutus lepingu rikkumise eest ja vääramatu jõud 5.1. Pooled vastutavad kohustuste täitmata jätmisel või mittekohasel täitmisel õigusaktidest ja Lepingust tulenevatel alustel. 5.2. Kohustuse rikkumine on vabandatav, kui Pool rikkus kohustust vääramatu jõu tõttu. Kui vääramatu jõu mõju on ajutine, siis on kohustuse rikkumine vabandatav üksnes aja vältel, mil vääramatu jõud kohustuse täitmist takistas. 5.3. Lepingus mõistetakse vääramatu jõuna ülestõusu, üldstreiki, massilisi rahutusi Poolte asukohajärgses haldusüksuses, mis oluliselt takistab lepingu täitmist ning samuti muid lepingus loetlemata asjaolusid, mida mõlemad Pooled kirjalikus vormis aktsepteerivad vääramatu jõuna. 5.4. Pool, kelle tegevus lepingujärgsete kohustuste täitmisel on takistatud vääramatu jõu tõttu, on kohustatud sellest koheselt kirjalikult teatama teisele Poolele. 5.5. Pool vabaneb kohustuse rikkumisel vastutusest, kui teine pool ei teata Lepingu rikkumisest kolmekümne (30) kalendripäeva jooksul arvates päevast, millal ta sai või pidi rikkumisest teada saama. 6. Lepingu tagatised 6.1. Lepingus sätestatud kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmise korral Poole poolt on teisel Poolel õigus nõuda leppetrahvi, mis moodustab kuni null koma viis (0,5) protsenti Sotsiaalministeeriumi poolt jooksva jagamiskorra kohta tasutud teenuse hinnast. 6.2. Leppetrahv kuulub tasumisele kolmekümne (30) päeva jooksul vastavasisulise nõude esitamisest. 6.3. Leppetrahvi tasumine ei välista Poolte õigust nõuda kohustuste täitmist, samuti õigust Lepingust taganeda sama või muu rikkumise eest Lepingus sätestatud alustel või seaduses sätestatud muul alusel. 7. Lepingu muutmine 7.1. Lepingu muutmine vormistatakse kirjalikult Lepingu lisana. 7.2. Pool peab viivitamatult informeerima teist Poolt olukorrast, kus talle pandud ülesande täitmisega seotud kohustuste täitmine osutub oluliselt raskendatuks või võimatuks. Sellisel juhul kohustuvad Pooled kokku leppima edasise tegevuses ning sõlmivad vajadusel kokkuleppe Lepingu muutmiseks. 7.3. Pool, kes soovib Lepingut muuta, esitab teisele poolele vastava ettepaneku. Teine Pool on kohustatud ettepanekule vastama kolmekümne (30) kalendripäeva jooksul. Muutmisettepanekust keeldumine peab olema põhjendatud. 7.4. Sotsiaalministeerium võib Lepingut ühepoolselt muuta, kui: 7.4.1. muudetakse kohalduvaid õigusakte; 7.4.2. kuulutatakse välja eriolukord, erakorraline olukord või sõjaseisukord; 7.4.3. muutmine on vajalik Lepingu õigusvastasuse kõrvaldamiseks. 8. Konfidentsiaalsuskohustus 8.1. Pooled kohustuvad hoidma saladuses ning mitte edastama kolmandatele isikutele konfidentsiaalset teavet, mis on neile teatavaks saanud Lepingu kohustusi täites või juhuslikult, eelkõige neile teatavaks saanud isikuandmeid, sealhulgas mitte edastama nimetatud teavet selleks õiguslikku alust mitteomavatele isikutele ning välistama juurdepääsu nimetatud teabele. 8.2. Konfidentsiaalsuskohustus kehtib ka peale lepingu lõppemist või lõpetamist. 9. Hoolsuskohustus 9.1. Pooled kohustuvad oma kohustusi täitma piisava ja korraliku hoolsusega ning tegema mõistlikke jõupingutusi tegevuste elluviimiseks, kahjude ennetamiseks ja ärahoidmiseks. 9.2. Pooled lähtuvad piisava ja korraliku hoolsuse puhul selliste oskuste ja teadmiste tasemest, mille kasutamist teenuste osutamisel on mõistlik eeldada ja mis on vastavuses avalike huvide, heade tavade ja hea usu põhimõttega. 10. Lepingu lõpetamine 10.1. Kui üks pooltest soovib Lepingut lõpetada, peab ta sellest teisele poolele kirjalikult ette teatama vähemalt kuus (6) kuud. Lõpetamine toimub kirjaliku kokkuleppe alusel. 10.2. Sotsiaalministeerium võib lõpetada lepingu ühepoolselt etteteatamise tähtaega järgimata, kui: 10.2.1. Partnerorganisatsioon on korduvalt või oluliselt rikkunud lepingut või muud teenuse osutamist reguleerivat õigusakti; 10.2.2. Lepingu rikkumine on põhjustanud olulise kahju kolmandale isikule või tema varale; 10.2.3. selleks on õigus mõnel muul õigusaktis sätestatud alusel. 10.3. Juhul partnerorganisatsioon ütleb lepingu üles võlaõigusseaduses sätestatud alustel ja ülesütlemine toimub pärast punktis 3.1.3 sätestatud tasu ülekandmist ja enne toiduainete jagamist, tagastatakse Sotsiaalministeeriumile saadud summa. 10.4. Lepingut võib muuta või lepingu võib lõpetada lepingupoolte kokkuleppel või lepingus või seadusega ettenähtud muul alusel. 11. Lepingu jõustumine ja tähtaeg 11.1 Leping jõustub mõlemapoolsel allkirjastamisel ja on kehtib kuni 31.12.2018. 12. Vaidluste lahendamine 12.1. Lepingust tulenevad vaidlused lahendatakse eelkõige vastastikusel mõistmisel põhinevate ja avalikke huve arvestavate läbirääkimiste teel. 12.2. Kui läbirääkimised ei anna tulemusi, lahendatakse vaidlus õigusaktides sätestatud korras. 13. Teadete esitamine ja volitatud esindajad 13.1. Teadete edastamine toimub üldjuhul telefoni, e-posti, või posti teel. Juhul kui teate edastamisel on olulised õiguslikud tagajärjed, peavad teisele Poolele edastatavad teated olema edastatud kirjalikus vormis, muuhulgas näiteks Poolte Lepingu lõpetamise avaldused, samuti Poole nõue teisele Poolele, mis esitatakse tulenevalt Lepingu rikkumisest jms. Kirjaliku vormiga on võrdsustatud digitaalselt allkirjastatud vorm. 13.2. Lepinguga seotud teated edastatakse teisele Poolele Lepingus märgitud kontaktandmetel. Kontaktandmete muutusest on Pool kohustatud koheselt informeerima teist Poolt. Juhul kui Pool on Lepingu kehtivuse aja jooksul muutnud oma kontaktandmeid ning ei ole sellest teist Poolt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis informeerinud, loetakse teade Poole poolt kättesaaduks, kui see on saadetud kõige viimastel Poole poolt teatatud kontaktandmetel. 13.3. Kirjalik teade loetakse Poole poolt kättesaaduks, kui see on üle antud allkirja vastu või kui teade on saadetud postiasutuse poolt tähitud kirjaga Poole poolt teatatud aadressil ja postitamisest on möödunud 5 (viis) kalendripäeva. E-posti teel, sh digitaalselt allkirjastatud dokumentide, saatmise korral loetakse teade kättesaaduks kohale jõudmise teates märgitud kellaajal või e-kirjas näidatud saatmise kellaajal. 13.4. Sotsiaalministeeriumi esindajaks Lepingu täitmisega seotud küsimustes on: hoolekande osakonna peaspetsialist Merle Ploompuu, tel. 6269 268, e-post: [email protected] või teda asendav ametnik. 13.5. Partnerorganisatsiooni esindajaks Lepingu täitmisega seotud küsimustes on: Kerttu Olõkainen, tel. 568 76263, e-post: [email protected]. 14. Lepingu lisad Lepingule on allkirjastamise hetkel lisatud alljärgnevad lisad: Lisa 1 – aruande vorm. 15. Lõppsätted Lepingu dokumendid koosnevad Lepingust, Lepingu lisadest, milles lepitakse kokku Lepingu sõlmimise ajal ja pärast Lepingu sõlmimist ning mis on Lepingu lahutamatuteks osadeks ja moodustavad koos Lepinguga poolte vahel ühtse tervikliku kokkuleppe. Leping on sõlmitud eesti keeles. Leping allkirjastatakse poolte poolt digitaalselt. Lepinguga reguleerimata küsimustes lähtuvad pooled kehtivatest õigusaktidest. Poolte allkirjad: Sotsiaalministeerium Sihtasutus Eesti-Hollandi Heategevsfond _________________ ____________________ (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Marika Priske Pieter Boerefijn Kantsler Juhatuse liige Enim puudust kannatavatele inimestele toiduabi ostmise ja jagamise aruanne Kuupäev: vahearuanne lõpparuanne Aruande liik 1 Aruandeperiood 2 Ülevaade TAT tegevuste elluviimisest Tegevuse nimetus Periood Tegevuse või alamtegevuse tegelik algus- ja lõppkuupäev Tegevuse planeeritud algus- ja lõppkuupäev (pp.kk.aa) Tegevuse lühiülevaade ja hinnang tegevuse elluviimisele, sh parimad praktikad, esinenud probleemid ja ettevõetud abinõud. Põhjendus üle- Kavandatud Tegelik Aruande aasta ja või 3 Näitajate täitmine saavutustase saavutustase saavutustase alatäitmisel Toiduabi saanud isikute arv 3.1 Jagatud toiduabi väljundnäitajad Ühik: tonn Jagatud toiduabi üldkogus Ühik: pakk Komplekteeritud toidupakkide koguarv aruande aastal Jagatud toidupakkide koguarv Allkiri: Nimi:
Allikas: Sotsiaalministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel