Saatja: Virve Lans </o=JM/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=635d8449128645d1a6d8407c8bacac28-Virve Lans>
Saaja: Kaie Pukk
Teema: RE: Uuring „Toimetulekutoetuse ja võlgnevuste mõju sotsiaalmajanduslikule toimetulekule ja tööturuaktiivsusele“
Tere!
Sellistest muudatustest tuleb tõesti teavitada. Arvestades neid muudatusi, siis tuleb teha otsuse muudatus, kuid selleks palun edastage meile uusi asjaolusid sisaldav taotlus allkirjastatult.
Lugupidamisega
Virve Lans
Jurist
Andmekaitse Inspektsioon
6274132
From: Kaie Pukk <
[email protected]>
Sent: Monday, July 11, 2022 4:46 PM
To: Virve Lans <
[email protected]>
Subject: Uuring „Toimetulekutoetuse ja võlgnevuste mõju sotsiaalmajanduslikule toimetulekule ja tööturuaktiivsusele“
Tere!
Kirjutan Teile seoses meie uuringuga. Ma ei tea, kas me Andmekaitse Inspektsiooni teavitama peame aga siiski teavitame teid.
Statistikaametiga läbirääkimise käigus tegime väiksemaid täpsustusi andmepäringus.
* Täpsustasime koos Statistikaametiga andmete liikumise protseduuri. Muudatused on väikesed ja Praxisele kui andmete töötlejale jõuavad endiselt vaid pseudonümiseeritud andmed. Lihtsalt genereeritud ID koodid teeb Statistikaamet, mitte registrid, nagu meil oli algne protseduuri kirjeldus. Täpsustatud andmete liikumise protseduur on kirja lisas.
* Statistikaamet täpsustas allika, mille põhjal lisatakse andmestikku emakeel – esialgses päringus oli see STAR põhine, kuid Statistikaamet kasutab selleks muudest allikatest kogutud andmeid kuivõrd need on terviklikumad.
* Esialgsest andmepäringust jäi puudu üks tunnus, mille sooviksime andmepäringusse lisada: töötutoetuse peatamise algus- ja lõppkuupäevad.
Andmepäringu täpsustused on lisatud kirjale, tehtud muudatused on märgitud teksti sees, et need oleks kiirelt leitavad.
Kõike head
Kaie Pukk
nõunik
Hoolekande osakond
Sotsiaalministeerium
________________________________
[email protected]
6269 723
Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn
www.sm.ee <http://www.sm.ee>