dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel
Otsing›Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
LepingAvalik

Leping

Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 7. oktoober 2020
Viit
1.9-21/S/20-319-1
Registreeritud
7. oktoober 2020
Dokumendi liik
Leping
Funktsioon
1.9/S Raamatupidamisarvestuse korraldamine
Sari
1.9-21/S Teenuse osutamise lepingud ning lepingutega seotud aktid (SF periood 2014-2020)
Toimik
1.9-21/S/24-0029
Vastutaja
Verner Eiber

Failid

  • 📎1.9-2120-319-1 07.10.2020 Leping (1).asice871 KB
  • 📎1.9-2120-319-1 07.10.2020 Leping.asice862 KB

Sisu (failidest)

Hankelepingu lisa 1 Tugiteenuse kirjeldus 1. Tugiteenuse maht on kuni 400 tundi aastas. 2. Osutatav tugiteenus hõlmaks alljärgnevaid töid: 2.1. Tarkvara funktsionaalsuse jälgimine ja vajadusel parandusettepanekute tegemine (sh ettepanekud optimeerimiseks ja kasutajaliidese tõhustamiseks); 2.2. veateadete vastuvõtmine tööpäevadel 08:00–17:00; 2.3. selgitamine, kas veateade on põhjustatud garantiiveast ning selle vastava koodiosa garantiid teostavale organisatsioonile edastamine; 2.4. vigade kõrvaldamine Tarkvaras; 2.5. profülaktiline hooldus: struktuuri muudatused, andmete analüüs ja täiendamine; 2.6. konsultatsioonide (telefon, e-post, veebipõhise keskkonna kaudu) andmine hankijale tööpäeviti (kell 9.00-17.00); 2.7. hankija poolt Tarkvara valest kasutamisest tingitud probleemide lahendamine; 2.8. Tarkvara täiendamine vastavalt seaduste muudatustele; 2.9. Tarkvara kasutajaliidese uuendamine vastavalt parendusettepanekutele; 2.10. Tarkvara kasutusdokumentatsiooni ja paigalduseks vajaliku dokumentsatsiooni täiustamine ja kaasajastamine vastavalt hankija edastatud vajadustele ja tugiteenuse osutamise käigus teostatud muudatustele; 2.11. kolmandate osapoolte nõustamine ja tehnilise info andmine Tarkvara arenduse küsimustes. 3. Planeeritud katkestused Tarkvara hooldustöödel: 3.1. planeeritud katkestusest etteteatamise aeg on vähemalt 24 tundi; 3.2. planeeritud katkestuste maksimaalne kogukestvus aastas on kuni 48 tundi; 3.3. ühe planeeritud katkestuse maksimaalne kestvus on kuni 2 tundi; 3.4. maksimaalne planeeritud katkestuste arv kuus on kuni 2 tundi. 4. Tarkvara vigade kõrvaldamisel tuleb lähtuda alljärgnevatest reageerimise ja lahendamise aegade nõuetest. Kriitilisus Kirjeldus Reageerimisaeg Lahendamise aeg Kõrge Olukord, kus teenus on 1 tunni jooksul 4 tunni jooksul kasutuskõlbmatu st klient ei saa teostada igapäevaseid toiminguid. Keskmine Olukord, kus teenus on 4 tunni jooksul 2 tööpäeva jooksul osaliselt kasutuskõlbmatu 1 Madal Olukord, kus teenuses 3 tööpäeva Järgmise ilmnevad igapäevast tööd jooksul tarkvarauuenduse mitte segavad vead. käigus Reageerimisaeg on aeg, mille jooksul Täitja registreerib vea ning määrab sellele lahendamise aja. Reageerimisaega ja lahendamise aega arvestatakse tööpäevil (kell 9.00- 17.00). 5. Tarkvara tugiteenuse osutamisel kasutatakse hankija veebipõhist probleemide halduse keskkonda JIRA, mis võimaldaks esitada veebipõhiselt parandusettepanekuid ja Tarkvara töös ilmnenud vigasid ning jälgida antud tööde täitmise kulgu. 6. Kui Tarkvara tugiteenuse käigus on muudetud lähtekoodi, siis koodi muudatused tuleb kopeerida Tellija koodihoidlasse. 2 TUGITEENUSE LEPING 1.9-21/20-319-1 Tallinnas, 07.10.2020 Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, registrikood 70003158, asukohaga Suur- Ameerika 1, Tallinn 10122 (edaspidi: Tellija), mida esindab põhimääruse alusel kantsler Ando Leppiman ja Aktsiaselts SPIN TEK, registrikood 10098106, asukoht Purje tn 8-4, Tallinn 11911, mida esindab volikirja alusel Katrin Kriiska, keda edaspidi nimetatakse üheskoos ka Pooled ja eraldi Pool, sõlmivad käesoleva hankelepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas: 1. Üldsätted ja lepingu objekt 1.1.Leping sõlmitakse Tellija läbiviidud riigihanke “Majandustegevuse registri arendus- ja tugiteenus“ (viitenumber 225072) tulemusena ning 28.09.2020 sõlmitud raamlepingu nr 1.9- 21/20-307-1 (edaspidi Raamleping) alusel. 1.2.Lepingu eesmärgiks on reguleerida Poolte suhteid, õigusi, kohustusi ning vastutust Lepingu objektiks oleva majandustegevuse registri (edaspidi: Tarkvara) tugiteenuse osutamisel Täitja poolt. 1.3. Lepingu dokumendid koosnevad Raamlepingust, käesolevast Lepingust, Lepingu lisadest ning Lepingu võimalikest muudatustest, milles lepitakse kokku pärast Lepingule allakirjutamist. 1.4. Käesoleva Lepingu allakirjutamise hetkel on Lepingule lisatud: 1.5.1. Lisa 1 – Tugiteenuse kirjeldus 2. Poolte õigused ja kohustused 2.1. Täitja: 2.1.1. on pidevalt valmis kindlustama Tellijat tugiteenusega, mis võimaldab Tellijal kasutada Tarkvara vastavalt oma vajadustele ning oskustele Tarkvara võimaluste piires. Täitja kulutab Tellija Tarkvara tugiteenusele käesoleva Lepingu raames maksimaalselt 400 tundi aastas; 2.1.2. annab Tellijale soovitusi Tarkvara paremaks kasutamiseks ja probleemide lahendamiseks, teatab täiendavatest võimalustest ja avastatud vigadest ning parandab need; 2.1.3. reageerib Tellija probleemile tööpäeval kell 9:00 kuni 17:00 kahe tunni jooksul alates teatamisest; 2.1.4. hoiab kasutajate jaoks testimise eesmärgil töös ja haldab süsteemi demoversiooni, mis võimaldab olulisi muudatusi testida enne nende avalikustamist; 2.1.5. jälgib süsteemi andmevahetuse toimimist läbi X-tee keskkonna. 2.2.Tellija: 2.2.1. kinnitab, et Tarkvara kasutajal on piisavad erialased teadmised ja arvutikasutamise oskused; 2.2.2. kohustub kindlustama vajadusel Täitjat tugiteenuse osutamiseks vajalike tingimustega ja juurdepääsuga Tarkvarale ning tugiteenuse osutamiseks vajalikule informatsioonile; 2 2.2.3. informeerib oma kontaktisiku kaudu viivitamatult Täitja kontaktisikut esinevatest Tarkvara probleemidest läbi Tellija pakutava töövoo halduse keskkonna JIRA, mis asub aadressil jira.mkm.ee; 2.2.4. kohustub kasutama Tarkvara vastavalt kasutusjuhendile; 2.2.5. võimaldab Täitjale ligipääsu tugiteenuse osutamiseks vajalikele infosüsteemidele; 2.2.6. teatab tugiteenuse parandamise või täiendamise vajadusest Täitjale läbi Tellija pakutava töövoo halduse keskkonna JIRA, mis asub aadressil jira.mkm.ee; 2.2.7. informeerib viivitamatult Täitja esindajat kõikidest asjaoludest, mis võivad ohustada Lepingu täitmist; 2.2.8. maksab Täitjale tasu käesolevas Lepingus sätestatud tingimuste kohaselt. 3. Tugiteenuse osutamise aeg ja vastuvõtmine, tasu suurus ja maksetingimused 3.1. Tugiteenuse osutamise periood on kuni Raamlepingu lõpuni. 3.2. Ühe töötunni maksumus on 60 eurot, millele lisandub käibemaks. 3.3. Lepinguperioodi jooksul on Tellijal õigus tellida tugiteenust kuni 1600 töötunni ulatuses, kuid mitte rohkem kui 400 tundi aastas. 3.4. Tugiteenuse vastuvõtmine toimub kord kvartalis kooskõlas raamlepingu punktiga 6.6. Täitja esitab Tellijale teostatud tööde akti. Akti allkirjastamist Poolte poolt loetakse Tööde heakskiitmiseks ja vastuvõtmiseks. 3.5. Tellija tasub Täitjale peale igakordset tugiteenuse vastuvõtmist 1 (üks) kord kvartalis vastavalt esitatud arvele. 3.6. Tellija kohustub pärast tugiteenuse vastuvõtmist Täitja esitatud arve tasuma 21 (kahekümne ühe) kalendripäeva jooksul peale arve esitamist. 3.7. Kui lepinguperioodi jooksul on kulunud vähem kui 1600 töötundi, siis ülejäänud töötundide osa ei kuulu väljamaksmisele. 4. Muud sätted 4.1. Lepingu alusel saadud teave on konfidentsiaalne ega kuulu avaldamisele kolmandatele isikutele. Lepinguga seonduva konfidentsiaalse informatsiooni avaldamine kolmandatele isikutele on lubatud vaid teise Poole eelneval kirjalikul nõusolekul. Lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse nõue ei laiene informatsiooni avaldamisele Poole audiitoritele, advokaatidele ja pankadele ning juhtudel, kui Pool on õigusaktidest tulenevalt kohustatud informatsiooni avaldama. Täitja on teadlik, et Leping on avalik, välja arvatud osades, mis on märgitud avaliku teabe seadusest tulenevatel alustel asutusesiseseks kasutamiseks. 4.2. Leping on allkirjastatud digitaalselt. 5. Poolte volitatud esindajad 5.1. Tellija volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel, kontrollimisel ja tugiteenuse vastuvõtmisel on siseturu toimimise talituse ekspert Karen Ojaperv (telefon 6256354, e-post [email protected]). 5.2. Täitja volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel ja kontrollimisel ning tugiteenuse üleandmisel on Maire Saar (telefon 606 2737, e-post [email protected]). 5.3. Juhul kui Tellija või Täitja asendab oma esindaja teisega, teatab ta sellest teisele Poolele viivitamatult kirjalikult. 3 Poolte allkirjad: Tellija: Täitja: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Aktsiaselts SPIN TEK /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Ando Leppiman Katrin Kriiska kantsler esindaja volikirja alusel Hankelepingu lisa 1 Tugiteenuse kirjeldus 1. Tugiteenuse maht on kuni 400 tundi aastas. 2. Osutatav tugiteenus hõlmaks alljärgnevaid töid: 2.1. Tarkvara funktsionaalsuse jälgimine ja vajadusel parandusettepanekute tegemine (sh ettepanekud optimeerimiseks ja kasutajaliidese tõhustamiseks); 2.2. veateadete vastuvõtmine tööpäevadel 08:00–17:00; 2.3. selgitamine, kas veateade on põhjustatud garantiiveast ning selle vastava koodiosa garantiid teostavale organisatsioonile edastamine; 2.4. vigade kõrvaldamine Tarkvaras; 2.5. profülaktiline hooldus: struktuuri muudatused, andmete analüüs ja täiendamine; 2.6. konsultatsioonide (telefon, e-post, veebipõhise keskkonna kaudu) andmine hankijale tööpäeviti (kell 9.00-17.00); 2.7. hankija poolt Tarkvara valest kasutamisest tingitud probleemide lahendamine; 2.8. Tarkvara täiendamine vastavalt seaduste muudatustele; 2.9. Tarkvara kasutajaliidese uuendamine vastavalt parendusettepanekutele; 2.10. Tarkvara kasutusdokumentatsiooni ja paigalduseks vajaliku dokumentsatsiooni täiustamine ja kaasajastamine vastavalt hankija edastatud vajadustele ja tugiteenuse osutamise käigus teostatud muudatustele; 2.11. kolmandate osapoolte nõustamine ja tehnilise info andmine Tarkvara arenduse küsimustes. 3. Planeeritud katkestused Tarkvara hooldustöödel: 3.1. planeeritud katkestusest etteteatamise aeg on vähemalt 24 tundi; 3.2. planeeritud katkestuste maksimaalne kogukestvus aastas on kuni 48 tundi; 3.3. ühe planeeritud katkestuse maksimaalne kestvus on kuni 2 tundi; 3.4. maksimaalne planeeritud katkestuste arv kuus on kuni 2 tundi. 4. Tarkvara vigade kõrvaldamisel tuleb lähtuda alljärgnevatest reageerimise ja lahendamise aegade nõuetest. Kriitilisus Kirjeldus Reageerimisaeg Lahendamise aeg Kõrge Olukord, kus teenus on 1 tunni jooksul 4 tunni jooksul kasutuskõlbmatu st klient ei saa teostada igapäevaseid toiminguid. Keskmine Olukord, kus teenus on 4 tunni jooksul 2 tööpäeva jooksul osaliselt kasutuskõlbmatu 1 Madal Olukord, kus teenuses 3 tööpäeva Järgmise ilmnevad igapäevast tööd jooksul tarkvarauuenduse mitte segavad vead. käigus Reageerimisaeg on aeg, mille jooksul Täitja registreerib vea ning määrab sellele lahendamise aja. Reageerimisaega ja lahendamise aega arvestatakse tööpäevil (kell 9.00- 17.00). 5. Tarkvara tugiteenuse osutamisel kasutatakse hankija veebipõhist probleemide halduse keskkonda JIRA, mis võimaldaks esitada veebipõhiselt parandusettepanekuid ja Tarkvara töös ilmnenud vigasid ning jälgida antud tööde täitmise kulgu. 6. Kui Tarkvara tugiteenuse käigus on muudetud lähtekoodi, siis koodi muudatused tuleb kopeerida Tellija koodihoidlasse. 2 TUGITEENUSE LEPING 1.9-21/20-319-1 Tallinnas, 07.10.2020 Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, registrikood 70003158, asukohaga Suur- Ameerika 1, Tallinn 10122 (edaspidi: Tellija), mida esindab põhimääruse alusel kantsler Ando Leppiman ja Aktsiaselts SPIN TEK, registrikood 10098106, asukoht Purje tn 8-4, Tallinn 11911, mida esindab volikirja alusel Katrin Kriiska, keda edaspidi nimetatakse üheskoos ka Pooled ja eraldi Pool, sõlmivad käesoleva hankelepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas: 1. Üldsätted ja lepingu objekt 1.1.Leping sõlmitakse Tellija läbiviidud riigihanke “Majandustegevuse registri arendus- ja tugiteenus“ (viitenumber 225072) tulemusena ning 28.09.2020 sõlmitud raamlepingu nr 1.9- 21/20-307-1 (edaspidi Raamleping) alusel. 1.2.Lepingu eesmärgiks on reguleerida Poolte suhteid, õigusi, kohustusi ning vastutust Lepingu objektiks oleva majandustegevuse registri (edaspidi: Tarkvara) tugiteenuse osutamisel Täitja poolt. 1.3. Lepingu dokumendid koosnevad Raamlepingust, käesolevast Lepingust, Lepingu lisadest ning Lepingu võimalikest muudatustest, milles lepitakse kokku pärast Lepingule allakirjutamist. 1.4. Käesoleva Lepingu allakirjutamise hetkel on Lepingule lisatud: 1.5.1. Lisa 1 – Tugiteenuse kirjeldus 2. Poolte õigused ja kohustused 2.1. Täitja: 2.1.1. on pidevalt valmis kindlustama Tellijat tugiteenusega, mis võimaldab Tellijal kasutada Tarkvara vastavalt oma vajadustele ning oskustele Tarkvara võimaluste piires. Täitja kulutab Tellija Tarkvara tugiteenusele käesoleva Lepingu raames maksimaalselt 400 tundi aastas; 2.1.2. annab Tellijale soovitusi Tarkvara paremaks kasutamiseks ja probleemide lahendamiseks, teatab täiendavatest võimalustest ja avastatud vigadest ning parandab need; 2.1.3. reageerib Tellija probleemile tööpäeval kell 9:00 kuni 17:00 kahe tunni jooksul alates teatamisest; 2.1.4. hoiab kasutajate jaoks testimise eesmärgil töös ja haldab süsteemi demoversiooni, mis võimaldab olulisi muudatusi testida enne nende avalikustamist; 2.1.5. jälgib süsteemi andmevahetuse toimimist läbi X-tee keskkonna. 2.2.Tellija: 2.2.1. kinnitab, et Tarkvara kasutajal on piisavad erialased teadmised ja arvutikasutamise oskused; 2.2.2. kohustub kindlustama vajadusel Täitjat tugiteenuse osutamiseks vajalike tingimustega ja juurdepääsuga Tarkvarale ning tugiteenuse osutamiseks vajalikule informatsioonile; 2 2.2.3. informeerib oma kontaktisiku kaudu viivitamatult Täitja kontaktisikut esinevatest Tarkvara probleemidest läbi Tellija pakutava töövoo halduse keskkonna JIRA, mis asub aadressil jira.mkm.ee; 2.2.4. kohustub kasutama Tarkvara vastavalt kasutusjuhendile; 2.2.5. võimaldab Täitjale ligipääsu tugiteenuse osutamiseks vajalikele infosüsteemidele; 2.2.6. teatab tugiteenuse parandamise või täiendamise vajadusest Täitjale läbi Tellija pakutava töövoo halduse keskkonna JIRA, mis asub aadressil jira.mkm.ee; 2.2.7. informeerib viivitamatult Täitja esindajat kõikidest asjaoludest, mis võivad ohustada Lepingu täitmist; 2.2.8. maksab Täitjale tasu käesolevas Lepingus sätestatud tingimuste kohaselt. 3. Tugiteenuse osutamise aeg ja vastuvõtmine, tasu suurus ja maksetingimused 3.1. Tugiteenuse osutamise periood on kuni Raamlepingu lõpuni. 3.2. Ühe töötunni maksumus on 60 eurot, millele lisandub käibemaks. 3.3. Lepinguperioodi jooksul on Tellijal õigus tellida tugiteenust kuni 1600 töötunni ulatuses, kuid mitte rohkem kui 400 tundi aastas. 3.4. Tugiteenuse vastuvõtmine toimub kord kvartalis kooskõlas raamlepingu punktiga 6.6. Täitja esitab Tellijale teostatud tööde akti. Akti allkirjastamist Poolte poolt loetakse Tööde heakskiitmiseks ja vastuvõtmiseks. 3.5. Tellija tasub Täitjale peale igakordset tugiteenuse vastuvõtmist 1 (üks) kord kvartalis vastavalt esitatud arvele. 3.6. Tellija kohustub pärast tugiteenuse vastuvõtmist Täitja esitatud arve tasuma 21 (kahekümne ühe) kalendripäeva jooksul peale arve esitamist. 3.7. Kui lepinguperioodi jooksul on kulunud vähem kui 1600 töötundi, siis ülejäänud töötundide osa ei kuulu väljamaksmisele. 4. Muud sätted 4.1. Lepingu alusel saadud teave on konfidentsiaalne ega kuulu avaldamisele kolmandatele isikutele. Lepinguga seonduva konfidentsiaalse informatsiooni avaldamine kolmandatele isikutele on lubatud vaid teise Poole eelneval kirjalikul nõusolekul. Lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse nõue ei laiene informatsiooni avaldamisele Poole audiitoritele, advokaatidele ja pankadele ning juhtudel, kui Pool on õigusaktidest tulenevalt kohustatud informatsiooni avaldama. Täitja on teadlik, et Leping on avalik, välja arvatud osades, mis on märgitud avaliku teabe seadusest tulenevatel alustel asutusesiseseks kasutamiseks. 4.2. Leping on allkirjastatud digitaalselt. 5. Poolte volitatud esindajad 5.1. Tellija volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel, kontrollimisel ja tugiteenuse vastuvõtmisel on siseturu toimimise talituse ekspert Karen Ojaperv (telefon 6256354, e-post [email protected]). 5.2. Täitja volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel ja kontrollimisel ning tugiteenuse üleandmisel on Maire Saar (telefon 606 2737, e-post [email protected]). 5.3. Juhul kui Tellija või Täitja asendab oma esindaja teisega, teatab ta sellest teisele Poolele viivitamatult kirjalikult. 3 Poolte allkirjad: Tellija: Täitja: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Aktsiaselts SPIN TEK /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Ando Leppiman Katrin Kriiska kantsler esindaja volikirja alusel
Allikas: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium dokumendiregister →