Tere!
Eesti Pimemassööride Ühing saadab ka HMN projektile garantiigirja.
Lugupidamisega
Janne Jerva
Tel.55 75 310
HASARTMÄNGUMAKSU LAEKUMISTEST ERALDATAVA TOETUSE TAOTLUS Taotlus esitatakse (märkida sobiv) FORMCHECKBOX Haridus- ja Teadusministeeriumile X FORMCHECKBOX Sotsiaalministeeriumile FORMCHECKBOX Kultuuriministeeriumile (kultuuriprojekt) FORMCHECKBOX Kultuuriministeeriumile (spordiprojekt) Toetuse taotleja MTÜ Eesti Pimemassööride Ühing (EPMÜ) Toetuse saaja Toetuse saaja võib erineda toetuse taotlejast vaid juhul, kui toetuse taotleja on KOV-i hallatav asutus 2. Nimi MTÜ Eesti Pimemassööride Ühing ( EPMü ) . 3. Registrikood 80067596 4. Juriidiline aadress Tondi 8a Tallinn 11313 5. Postiaadress Tondi 8a Tallinn 11313 6. Arvelduskonto, viitenumber ja pank* Swedbank a/a EE522200221011752896 7. Esindaja nimi ja ametikoht Janne Jerva EPMÜ juhatuse liige *Toetuse saaja nimi ja arvelduskonto omaniku nimi peavad olema samad. Projekti kontaktisik 8. Nimi Janne Jerva 9. Telefon 55 75 310 10. E-posti aadress
[email protected] 11. Projekti nimetus Nägemispuudega inimeste e rialase ümberõppe ja toetatud töötamise teenus 12. Toetuse kasutamise ajavahemik 15 .01.-31.12.2019 13. Projekti üldmaksumus 43 331 14. Hasartmängumaksu Nõukogult taotletav summa 31330 15. Omafinantseeringu summa 4800 16. Kaasfinantseeringute summa 7201,00 KOHUSTUSLIKUD LISADOKUMENDID: LISA 1 – Projekti tulude-kulude eelarve Eelarve kohustuslikud osad: Tulude poolel Hasartmängumaksu Nõukogult taotletav summa, omafinantseeringu summa, kaasfinantseerijad ja neilt taotletavad summad või juba eraldatud summad; kulude poolel tegevuste ja kulude nimetused, summad kulugruppide lõikes ja projekti üldmaksumus . LISA 2 – Projekti lühikirjeldus Kohustuslikud osad: projekti sisuline kokkuvõte, eesmärgid ja sihtgrupp, projekti oodatavad mõõdetavad tulemused, kavandatud tegevused ajalises järjestuses. FORMCHECKBOX X Soovin toetuse kasutamise lepingu allkirjastada digitaalselt Kinnitan, et taotluses ja selle lisades esitatud andmed on õiged: Toetuse taotleja esindaja nimi ja ametikoht Allkiri (taotluse võib allkirjastada ka digitaalselt Taotlus on allkirjastatud digitaalselt) Kuupäev Janne Jerva EPMÜ juhatuse liige 11.11.2016 FORMTEXT NB! Taotluse allkirjastamisega annab toetuse taotleja nõusoleku, et otsuse toetuse andmise või sellest keeldumise kohta tehakse talle teatavaks Hasartmängumaksu Nõukogu ja ministeeriumi veebilehel avaldamisega. HASARTMÄNGUMAKSU LAEKUMISTEST ERALDATAVA TOETUSE TAOTLUSE LISA 1 PROJEKTI TULUDE-KULUDE EELARVE TULUD KULUD Tulu liik (finantseerijate lõikes) Taotletav summa Eraldatud summa / vastamise tähtpäev Kulu liik Summa Hasartmängumaksu Nõukogu 31330 FORMTEXT Kesku se juhataja töötasu (koormus 0,8 kohta) 11 kuud x 1050 ,00 11 550 Ruumide rendikulu 12 kuud x 400 4800 X Keskuse administraatori töötasu 11 kuud (koormus 0,9 ) 11x 960,00 = 10560 + administraatori töötasu 0,75 11 kuud x 640,00 = 7040 ,00 17 600 Kaasfinantseerijad (loetleda eraldi ja lisada kaasfinantseerimist tõendavad dokumendid) X X Koristusteenus 12 kuud x 100 1200 FORMTEXT Tallinna Sotsiaal- ja Tervishoiuamet 12 kuu keskuse renditoetus 12x 312.92 7201,00 Leping nr. 4.-3/34 09.02.2016 Side- ja bürookulu 12 kuud x 30 360 FORMTEXT Administraatorite koolitus 40 tundi x 15,50 620 FORMTEXT FORMTEXT FORMTEXT FORMTEXT Kokku 31330 TULUD KOKKU 43 331 KULUD KOKKU 43 331 HASARTMÄNGUMAKSU LAEKUMISTEST ERALDATAVA TOETUSE TAOTLUSE LISA 2 PROJEKTI LÜHIKIRJELDUS 1. Projekti sisuline kokkuvõte 1. veebruaril 2019 aastal tähistab eesti Pimemassööride Ühing oma 20. tegevusaastat. Ühingusse kuulub 96 pime massööri üle Eesti. Massööri elukutse on siiani Eestis pea ainus, mille raames ka täispimedad inimesed saavad edukalt avatud tööturule naasta. Järjest rohkem muutub pimemassööride poolt osutatav massaažiteenus populaarsemaks ning Ühingu 96- st liikmest enamik töötab õpitud erialal. Selleks, et nägemispuudega inimene omandaks sobiva elukutse ja ka tööle rakenduks, peab olema talle õigel ajal kättesaadav vajalike teenustega tugisüsteem. Tugisüsteem peab toetama nägemispuudega inimest nii rehabilitatsiooniprotsessis, ümberõppesse suundumisel kui ka töötamise alustamisel. EPMÜ koostöös Nägemispuudega Inimeste Rehabiliteerimiskeskusega on loonud Eestis ainulaadse toimiva tugisüsteemi nägemispuudega inimestele. Rehabiliteerimiskeskus korraldab esmatasandi rehabilitatsiooni ja valmistab kliendi ette ümberõppeks, EPMÜ viib läbi kutsenõustamise ja korraldab ümberõppe ning pakub alustavale pimemassööri le toetatud töötamise võimalust ning töötavatele massööridele täiendkoolitust. Selmoel on nägemise kaotanud inimene kogu aeg tugisüsteemi kaasatud nii, et kriisisituatsiooni või motivatsiooni languse perioodil ei jää ta toeta ega muutu passiivseks toetuste kasutajaks. Samuti on oluline, et ümberõppe läbinud diplomeeritud pimemassöör saaks kohe alustada töötamist, sest siis ei teki tagasilööke ega ta ei unusta omandatud oskusi. Seega toetab Rehabiliteerimiskeskuse ja EPMÜ poolt loodud tugisüsteem nii hiljuti nägemise kaotanuid kui ka pikema staaziga nägemispuudega inimesi. 2013 aprillis avas EPMÜ Koolitus- ja Massaažikeskuse aadressil Tondi 8a Tallinnas. EPMÜ kasutuses on 300 m2 suurune Keskus, kus korraldatakse Massaaži alg- ja täiendkoolitusi, pakutakse rehabiliteerimisteenuseid ning luuakse võimalused toetatud töötamiseks pimemassöörina. Keskus töötab 6-7 päeva nädalas ja seal viiakse läbi regulaarselt järgmisi tegevusi: Nädalavahetuseti toimuvad täiendkoolitused töötavatele massööridele, kus osaleb korraga keskmiselt 8-12 nägemispuudega inimest. Toetatud töötamise võimalust kasutavad 25 pimemassööri . Keskmiselt on EPMÜ keskuses igakuiselt ca 300 kliendikülastust. Toetatud töötamise teenust kasutavad peamiselt Tallinnas ja Harjumaal elavad pimemassöörid , kuid ka 2 pimemassööri Pärnust. Viimastele korraldatakse vajadusel ka ööbimine Viiakse läbi 700- 1000 tunnilisi massaaži algkursusi ja massaaži algkursuse praktikandid teostavad Keskuses iseseisvat praktikat. Samuti pakutakse massaaži praktika tegemise võimalusi Töötukassa klientidest nägemispuudega inimestele. EPMÜ toetab pimemassööre iseseisva ettevõtluse alustamisel ning vahendab tööd ka Keskusest väljapoole. Hetkel on EPMÜ-l 33 välitööklienti, kelle juures töökohal pimemassöörid massaažipäevi tegemas käivad. EPMÜ korraldab ka pimemassööri esmase kontakti tööandja juurde koos massööri töövahenditega kohale saatmisega. EPMÜ tutvustab oma sotsiaalse ettevõtluse mudelit ja pimemassööride tööd erinevatele huvigruppidele. EPMÜ vahendab oma liikmetele massaaži töövahendeid; EPMÜ administreerib Keskuses töötavate massööride massaažiteenust ning toetab neid FIE dokumentatsiooni vormistamisel ; EPMÜ teeb koostööd Eesti Töötukassaga, aidates suurendada nägemispuudega inimeste tööga hõivatust. EPMÜ varustab Ühingu kodulehte www.pimemassöörid.ee uuema informatsiooniga ning reklaamib pimemassööride tööd; EPMÜ osaleb erinevatel avalikel üritustel ja jagab infot ümberõppevõimaluste kohta ; EPMÜ pakub massaažiteenust ka internetikeskkonna „ SportID “ kaudu. Keskmiselt külastab EPMÜ Keskust nädalas massaaži alg- või täiendkoolitusel osalemiseks, toetatud töötamiseks või erinevatel konsultatsioonidel osalemiseks ca 35– 45 nägemispuudega inimest. Ühingu koolitustegevuse baasil on tegevmassööride tööoskused vastavuses tööturu nõuetega ning nägemispuudega massöörid töötavad edukalt avatud tööturul. Pea 20 -aastane töökogemus näitab, et nägemispuudega massöörid suudavad pakkuda iseseisvalt kvaliteetset teenust, kuid nad vajavad toetust teenuse administreerimisel, töökoha kohandamisel ning raamatupidamise korrastamisel. Selline töötamise vorm tõetab nägemispuudega töötajat, kuid jätab talle ka iseseisvuse oma töö ja tööaja korraldamisel väljaspool keskust. EPMÜ edendab koostööd Eesti Töötukassaga luues Keskusesse praktika- ja töökohti nägemispuudega inimestele ning pakkudes kutsenõustamist, konsultatsioone ja massaaži eriala õpet Tööhõiveametite nägemispuudega klientidele. EPMÜ edendab koostööd ka Tallinna Sotsiaal- ja Tervishoiuametiga pakkudes töötamise võimalust ja ümberõpet Tallinnas elavatele nägemispuudega inimestele. EPMÜ tegevus ja toetatud töökeskuse teenus aitavad kaasa nägemispuudega inimeste iseseisvuse säilitamisele ja töövõimereformi positiivsele kulgemisele Eestis. Seisuga 01.01. 2019 ei ole EPMÜ Keskuses peale 25 pimemassööri ainsatki töötajat, sest EPMÜ keskuse juhataja ja administraatorite töökohad on olnud alates Ühingu Keskuse loomisest projektipõhised. Siiani on Ühing pakkunud tööd peamiselt ainult nägemispuudega inimestele , kuid käesolevast aastast on lisandunud ka teised puuded . Ühingu omavahenditest ei ole võimalik töötajaid palgata, sest realiseerimata on Keskuse viimane renoveerimisetapp, mis on planeeritud 2019 augustisse . Renoveerimisetapi lõpuleviimine on Keskuse toimimist arvestades ülioluline, sest see võimaldab paigaldada Keskusele teise tuletõkkeukse, mis peab Päästeameti ettekirjutuse järgi olema paigas hiljemalt 2020 aasta alguseks. Renoveerimisetapi maksumus on orienteeruvalt 50 000 eurot, mis kasutab ära kõik olemasolevad ja prognoositavad omavahendid. Renoveerimiseks toetuse taotlemiseks ei ole EPMÜ-l, kui ruume rentival mittetulundusühendusel, kusagilt rahalisi vahendeid võimalik taotleda. Seega on 2019 aastal HMN toetus EPMÜ-le väga oluline. EPMÜ Koolitus- ja Massaažikeskus on Eestis ainulaadne nägemispuudega inimestele ümberõppe ja avatud tööturule integreerivat toetatud töötamise võimalust pakkuv Keskus, mis vajab teenuse kvaliteedi tagamiseks vähemalt kahte teenuse administraatorit ja - juhatajat. 2. Projekti eesmärgid ja sihtgrupp Programmi eesmärgiks on tagada nägemispuudega inimestele nende erivajadustele kohandatud massaaži eriala omandamise võimalused ja toetada juba töötavaid nägemispuudega massööre erialases arengus ning avatud tööturul püsimisel. Samuti pakkuda ja arendada edasi pimemassööride toetatud töötamise teenust. Programmi ülesanded on: Toetada EPMÜ jätkusuutlikkust oma põhikirjaliste eesmärkide teostamisel -nägemispuudega massööride koolitamisel, tööle rakendamisel ning kaasamisel ühiskonda. Suurendada ühiskonna sallivust nägemispuudega klienditeenindaja sõbralikumaks ning kaasata pimedaid ja vaegnägijaid tööellu. Jätkata pimedatele ja nõrgaltnägijatele kohandatud massööri eriala õppekeskkonna arendamist – õppekava, -ruumide ning õppevahendite täiustamist. Tutvustada hiljuti nägemise kaotanuile massööri eriala olemust ja õppimise võimalusi ning ühiskonnale laiemalt pimemassööride tööd. Hoida EPMÜ Keskuse baasil käigus toetatud töökohad hiljuti kursuse lõpetanud massööridele. Julgustada massööri elukutse omandanud pimemassööre alustama iseseisva ettevõtlusega ja taotlema ettevõtlustoetust. Tutvustada nägemispuudega massööridele esitatavaid kvalifikatsiooninõudeid ning aidata neil ettevalmistuda massööri kvalifikatsiooni taotlemiseks. Ühendada nägemispuudega massööre üle Eesti ja toetada nende töötamist erialaste täiendkoolituste korraldamise ning tööalase informatsiooni levitamise kaudu Pakkuda toetatud töötamise võimalust kõigile nõuetele vastavas kohandatud keskkonnas. Pakkuda riigi- ja kohaliku omavalitsuse spetsialistidele professionaalset nõustamist töös nägemispuudega inimestega. Algatada pimemassööride koolituse baasil uusi koolitusliike ning mitmekesistada selle kaudu nägemispuudega inimeste töötamise võimalusi. Tööga hõivatuse saavutamise kaudu aidata kaasa nägemispuudega inimeste iseseisva toimetuleku säilimisele. Programmi sihtgrupiks on massööri eriala omandada soovivad nägemispuudega inimesed ja juba väljaõppe saanud ning töötavad pimemassöörid üle Eesti. Viimaste aastate kogemus näitab, et igal aastal koguneb 1 massaaži algkursuse grupp s.o 8 inimest ning hetkel kuulub EPMÜsse 96 , kes vajavad töötamisel tugisüsteemi teenuseid s.h täiendkoolitusi. 3. Projekti oodatavad mõõdetavad tulemused Säilib EPMÜ tegevuskeskus ja pimedatele ja vaegnägijatele suunatud teenused. Nägemispuudega inimestele kohandatud massööri eriala õppimise võimalused paranevad – rakendub uus koolituskeskkond, suureneb tööga hõivatus ning pakutakse töötamise võimalu si toetatud töökeskuses. Kuni 30 nägemispuudega massööri saab kasutada toetatud töökeskuse teenust oma töö alustamisel. EPMÜ koolituskeskuse baasil on võimalik koolitustegevust edasi arendada ja leida lisaerialasid nägemispuudega inimeste koolitamiseks ning selle kaudu lõimumiseks ühiskonda. Täieneb nägemispuudega massööride koolitust ja töötamist arendavate inimeste arv, mis omakorda võimaldab täiendava projektitöö kaudu leida ettevõtmisesse lisaressursse. Projekt on loonud nägemispuudega inimestele teistega võrdsed võimalused sobiva eriala omandamiseks ning andnud omandatud kutseoskuste kaudu võimaluse naasta aktiivsesse tööellu. Samuti on tõusnud nägemispuudega tegevmassööride kutsealane tase, mis aitab neil püsida avatud tööturul konkurentsivõimelistena. 4. Projekti kavandatud tegevused ajalises järjestuses FORMTEXT Veebruar 2019 jätkavad töötamist EPMÜ Koolitus - ja Massaažikeskuse juhataja ja kaks administraatorit, kes tagavad nägemispuudega inimestele järgmiste teenust e kättesaadavuse kuni 31.12. 2019 : Töötamine kaitstud töökeskuses s.h klientide administreerimine, jooksva dokumentatsiooni vormistamine, töövahendite ettevalmistamine jms. massaaži eriala kutsenõustamine, massaaži eriala algkoolitus e korraldamine , massaaži eriala täiendkoolitus te korraldamine , iga-aastane suvekool tegevmassööridele, muud eriala toimetulekut toetavad teenused:juhendamine,nõustamine , FIE raamatupidamise abistamine , tööruumi korrastamine, õ ppe-, abi- ja töövahendite vahendamine jne, Valmistavad kursustel osalejatele ette elektroonilisi õppematerjale. korraldavad Keskuse dokumentatsiooni ja aruandlust. Korraldavad pimemassööridele toetatud töötamist väljaspool Keskust . Sõlmivad kontakte nägemispuudega massööride- ning nende koolitajatega mujal maailmas. Osalevad koos massööridega erinevatel teenust reklaamivatel üritustel. Korraldavad Keskuse laiendamiseks vajalike ruumide remondi töid . Keskuse juhataja ja administraatorid valmistavad ette täiendavaid projektitaotlusi EPMÜ tegevuseks lisaressursside saamiseks. Aprillis 2019 viiakse keskuse töötajatele läbi 40-tunnine puudespetsiifikat tutvustav kursus, mis annab algteadmised nägemispuudega inimese saatmisest, liikumisest (valge kepiga orienteerumisõpetus), abivahenditest ja töökoha kohandamisest. Koolitus võimaldab tööle tulevatel administraatoritel paremini mõista nägemispuudega inimeste erivajadusi ning neid vajadusel juhendada ja abistada. Kursust viib läbi eripedagoog Anne Kõiv.
MTÜ Eesti Pimemassööride Ühing (EPMÜ) Reg . Nr. 80067596 Aadress:Tondi 8a Tallinn Kontakttelefon: 55 75 310 12 . 11.2018 Garantiikiri Eesti Pimemassööride Ühingu juhatus garanteerib HMN projekti „ Nägemispuudega inimeste erialase ümberõppe ja toetatud töötamise teenus“ omaosaluse EPMÜ Massaažikeskuse osalised rendikulud perioodil 15 . 01 .-31. 12.2019 summas 4800 eurot. Kinnitame, et EPMÜ ja Tallinna Sotsiaal- ja Te rvishoiuameti vahel on sõlmitud Leping nr. 4.-3/34 09.02.2016 EPMÜ keskuse kommunaalkulude osaliseks kompenseerimiseks summas 7201 eurot . Lugupidamisega Janne Jerva EPMÜ juhatuse liige
MTÜ Eesti Pimemassööride Ühing (EPMÜ) Projekt: Nägemispuudega inimeste erialase ümberõppe ja toetatud töötamise teenus PROJEKTI TULUDE-KULUDE EELARVE TULUD KULUD Tulu liik (finantseerijate lõikes) Taotletav summa Eraldatud summa / vastamise tähtpäev Kulu liik Summa Hasartmängumaksu Nõukogu 20 000 FORMTEXT Keskuse juhataja töötasu (koormus 0,8 kohta) 11 kuud x 1050,00 6600 FORMTEXT Omafinantseering ülejäänud rendikulu 12 kuud x 15,00 + kommunaalkulud 0 X Keskuse administraatori töötasu 11 kuud (koormus 0,9) 11x 960,00 = 10560 + administraatori töötasu 0,75 11 kuud x 640,00 =7040,00 13 400 Kaasfinantseerijad (loetleda eraldi ja lisada kaasfinantseerimist tõendavad dokumendid) X X Koristusteenus 12 kuud x 100 0 FORMTEXT Tallinna Sotsiaal- ja Tervishoiuamet 12 kuu keskuse renditoetus 12x 600,10 7201,00 Leping nr. 4.-3/34 09.02.2016 Side- ja bürookulu 12 kuud x 30 0 FORMTEXT Administraatorite koolitus 40 tundi x 15,50 0 FORMTEXT FORMTEXT FORMTEXT FORMTEXT Kokku 20 000 FORMTEXT TULUD KOKKU 27201 KULUD KOKKU 27201 Eelarve koostas Janne Jerva EPMÜ juhatuse liige.