PAKKUMUS
HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD
Viitenumber: 226496
Hankija: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (70003158)
Hange: Ehitisregistri Java rakenduses allkirjastamise teenuse uuendamine
Pakkumus: 287558
Ettevõtja: Tieto Estonia Aktsiaselts (10137025), roll: peapakkuja
Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta
1. Pakkumuse maksumus
Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim
Osakaal: 100%
Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte proportsionaalselt
vähem ja arvutatakse valemiga: "madalaim väärtus" / "pakkumuse väärtus" * "osakaal".
Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused
13775,00 13775,00 20 16530,00
Pakkumuse maksumus kokku
Maksumus kokku KM-ta: 13775,00
Maksumus kokku KM-ga: 16530,00
Koostatud 24.08.2020 10:56:58 1/1 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/
2270692/general-info
1/1
PAKKUMUS
VASTAVUSTINGIMUSED
Viitenumber: 226496
Hankija: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (70003158)
Hange: Ehitisregistri Java rakenduses allkirjastamise teenuse uuendamine
Pakkumus: 287558
Ettevõtja: Tieto Estonia Aktsiaselts (10137025), roll: peapakkuja
PAKKUMUSE MAKSUMUS
Pakkumuse maksumus tuleb esitada töölehel "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad"
toodud struktuuri kohaselt.
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Kas pakkuja on täitnud pakkumuse maksumuse RHRi töölehel "Hindamiskriteeriumid ja
hinnatavad näitajad"? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
PAKKUMUSE ESITAMINE
Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste
ülevõtmist.
Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud.
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud
tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
MAKSUMUSE TABEL
Pakkuja poolt eeldatav Töö jaotumine etappideks, etappide maksumus ja ajakava
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Maksumuse tabel (Dokumendi vorm / Maksumuse_esitamise_vorm.docx)
Vastus: 3_1_Pakkumuse_maksumus_ja_eeldatav_ajakava_Tieto Estonia.pdf
Koostatud 24.08.2020 10:56:58
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/2270692/general-info
Minihanke pakkumuse kinnitus
Raamhange: Ehitisregistri arendusteenus 3 (210733)
Kinnitus
Kinnitame, et raamhankes "Ehitisregistri arendusteenus 3" (viitenumber: 210733) esitatud hankepassis
olevad kinnitused on jätkuvalt tõesed.
/allkirjastatud digitaalselt/
Kaido Heinsalu
HANKEPAKKUMUSE DOKUMENT
Raamhange: Ehitisregistri arendusteenus 3 (210733)
Minihange: Ehitisregistri Java rakenduses allkirjastamise teenuse uuendamine (226496)
Pakkumuse maksumus ja eeldatav ajakava
Etapi Etapi
Etapi Maht Etapi pikkus
Etapi tulemuste kirjeldus Algus Lõpp maksumus maksumus
nr töötundides kalendripäevades
KM-ta (€) KM-ga (€)
Ehitisregistri Java 01.09.2020 30.09.2020
1 rakenduses allkirjastamise
teenuse uuendamine 290 30 13775,00 16530,00
KOKKU 290 30 13775,00 16530,00
Tieto Estonia AS www.tieto.ee Reg nr. 10137025
Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn Tel. 664 6207 KMKR nr. EE100210460
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
Ehitisregistri Java rakenduses allkirjastamise teenuse uuendamine
Hankelepingu eseme tehniline kirjeldus
Tallinn 2020
Ehitisregistri Java rakenduses allkirjastamise teenuse uuendamine
V0.1 – Ülo Puskar
1. Hanke ese
Käesoleva hanke esemeks on Töö „Ehitisregistri Java rakenduses allkirjastamise teenuse uuendamise
arendustööd“.
2. Taustainfo
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium on ehitisregistri https://www.ehr.ee vastutav
töötleja registri põhimääruse alusel. Põhimäärus - Ehitisregister (edaspidi ka EHR) on andmekogu, mille
eesmärk on hoida, anda ja avalikustada teavet kavandatavate, ehitatavate ja olemasolevate ehitiste
ning nendega seotud menetluste kohta. Lisaks on EHR kohalike omavalitsuste poolt välja antavate
lubade (ehitusluba, kasutusluba, …) ja teatiste (ehituse alustamise teatis, kasutusteatis, …)
menetluskeskkond.
Ehitisregistri tööbaas on täna töötav Oracle andmebaas, mida kasutatakse Ehitisregistri Java rakenduse
poolt andmete hoidmiseks.
Ehitisregistri tarkvaras tehakse perioodil 2019 - 2021 suuremahulisi muudatusi ning lisatakse uut
funktsionaalsust. Seoses üleminekuga mikroteenustele võetakse kasutusele mikroteenuste
andmebaasid, mis kasutavad PostgreSQL andmebaasimootorit. Seoses EHR Java rakenduses kasutusel
oleva allkirjastamise teenuse DigiDocService kasutuselt mahavõtmisega alates 1 oktoober 2020 on
vajalik asendada aeguv teenus uue teenusega SiGa.
3. Eesmärk
Arenduse eesmärk on tagada EHR toodangu keskkonnas digitaalallkirjastamise toimimine ka peale
30.09.2020, kui Digidocservice võetakse kasutuselt maha.
4. Töö meetod
4.1. Täitja võtab aluseks EHR uue rakenduse jaoks loodud allkirjastamise REST teenuse ehr-sign-api
ja loob selle alusel uue teenuse.
4.2. Täitja viib uue teenuse toodangu keskkonda enne 30.09.2020 ning monitoorib vähemalt 1 kuu
jooksul teenuse tööd ning vajadusel teeb lahendusse jõudlust ja töökindlust parandavaid muudatusi.
4.3. Täitja integreerib teenuse EHR olemas olevasse Java rakendusse ilma UI-s visuaalseid muudatusi
tegemata.
4.4. Töövõtja eeldab, et töö toimub jooksvas ja tihedas koostöös Tellijaga.
4.5. Töövõtja peab olema valmis Tellija soovil asendama töölõike samaväärsetega, kui Töö
teostamise käigus selgub, et vahetus aitab paremini saavutada Töö eesmärke.
4.6. Kõik teostatavad tööd tuleb lahendada nii, et tulevikus on edasised arendused võimalikud.
5. Tellija poolt tööle esitatavad nõuded
5.1. Tööd peavad olema teostatud kooskõlas dokumentidega:
EHR Stiiliraamat
EHR mittefunktsionaalsed nõuded
Ehitisregistri tarkvaraline arhitektuur
5.2. Arendusprotsess peab vastama Ehitisregistri arendusprotsessi läbiviimise juhendile.
5.3. Allkirjastamise teenus võtab allkirjastatavad failid EHR Oracle andmebaasist ja salvestab
allkirjastatud failid Oracle andmebaasi.
5.4. Allkirjastamise teenus tuleb integreerida olemas olevasse EHR Java rakendusse ilma olemas
olevat Java rakenduse UI visuaali muutmata.
5.5. Teenuse töökiirus ei tohi olla väiksem praegu kasutusel oleva teenuse jõudlusest.
6. Töö tulem
6.1. Töö tulem peab olema viidud EHR toodangu keskkonda ning integreeritud EHR Java rakendusse
hiljemalt 30.09.2020.
6.2. Tööde lõpul tuleb üle anda rakenduse kood, mis vastab arhitektuurile ja mittefunktsionaalsetele
nõuetele ning omab nõuetele vastavat dokumentatsiooni.
6.3. Töö tulem peab Gitis sisaldama edasiarenduseks vajalikku infot
Hankeleping 14 nr 1.9-21/20-289-1
Tallinnas, 08.09.2020
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, registrikood 70003158, asukoht Suur-Ameerika 1,
Tallinn 10122, mida esindab põhimääruse alusel kantsler Ando Leppiman (edaspidi Tellija),
ja
Tieto Estonia Aktsiaselts, registrikood 10137025, asukoht A.H. Tammsaare tee 47, Tallinn 11316,
mida esindab põhikirja alusel juhatuse liige Anneli Heinsoo (edaspidi Täitja), keda edaspidi
nimetatakse ka üheskoos Pooled ja eraldi Pool, sõlmivad käesoleva hankelepingu (edaspidi Leping)
alljärgnevas:
Üldsätted
1.1. Leping sõlmitakse Tellija korraldatud riigihanke „Ehitisregistri arendusteenus 3“, viitenumber
210733, tulemusena 10.01.2020 sõlmitud raamlepingu nr 1.9-21/19-365-1 (edaspidi
Raamleping) alusel korraldatud minikonkursi „Ehitisregistri Java rakenduses allkirjastamise
teenuse uuendamise arendustööd“ (viitenumber 226496) tulemusena.
1.2. Lepingu dokumendid koosnevad Lepingust, Lepingu lisadest, Raamlepingust, riigihanke
„Ehitisregistri arendusteenus 3“ (210733) alusdokumentidest, minikonkursi (226496)
alusdokumentidest ning Lepingu võimalikest muudatustest, milles lepitakse kokku pärast
Lepingule allakirjutamist.
1.3. Leping on allkirjastatud digitaalselt.
1.4. Käesoleva Lepingu allakirjutamise hetkel on Lepingule lisatud:
Lisa 1 – Lähteülesanne;
Lisa 2 –Täitja pakkumus;
1.5. Vastuolu korral on lähteülesanne ülimuslik pakkumuse suhtes ja Leping ülimuslik
lähteülesande ja pakkumuse suhtes.
2. Lepingu ese ja tähtaeg
2.1. Lepingu esemeks on lähteülesandes kirjeldatud ehitisregistri Java rakenduses allkirjastamise
teenuse uuendamise arendustööd (edaspidi Töö) Lepingu Lisas 1 ja Lisas 2 esitatud
tingimustel.
2
2.2. Lepingu lõpptähtaeg on 31.10.2020.
3. Täitja kohustused
3.1. Täitja on kohustatud:
3.1.1. lähtuma Töö tegemisel Tellija kirjalikult esitatud nõuetest;
3.1.2. esitama Tellija nõudmisel ülevaateid, aruandeid ja asjakohast teavet Töö teostamise käigust;
3.1.3. andma Tellijale tasuta täiendavaid selgitusi Töö kohta enne Töö vastuvõtmist Tellija poolt.
4. Töö üleandmine ja vastuvõtmine
4.1. Täitja esitab Tellijale Lepingus ja selle lisades sätestatud Töö tulemused ja Lepingu esemega
seonduvad materjalid kooskõlas Raamlepingu punktiga 6.
4.2. Töö ja dokumentatsiooni üleandmine toimub vastavalt Lisa 1 p-le 6. hiljemalt 30.09.2020.
4.3. Tööde lõplik vastuvõtmine toimub vastavalt Lisa 1 p-le 4.2 hiljemalt 31.10.2020.
5. Tasu suurus
5.1. Lepingu kogumaksumus, arvestades pakkumuses esitatud töö mahtu (290 töötundi) ja
Raamlepingu punktis 7.2.1 nimetatud ühe töötunni hinda (47,50 eurot), on 13775,00 eurot
käibemaksuta ning 16530,00 eurot käibemaksuga.
5.2. Töö eest tasutakse Täitjale Raamlepingu punktis 7 sätestatud tingimustel ja korras.
6. Poolte volitatud esindajad
6.1. Tellija volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel, kontrollimisel ja vastuvõtmisel on Ülo
Puskar, telefon +372 625 6473, e-post ylo.puskar@ mkm.ee
6.2. Täitja volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel ja kontrollimisel on Raul Meriloo,
telefon +372 5014718, e-post
[email protected] või või Kaido Heinsalu, telefon +372
53415394, e-post
[email protected].
6.3. Tellija volitatud esindajal on õigus esindada Tellijat kõikides Lepinguga seotud küsimustes,
välja arvatud Lepingu muutmine, tähtajalise Lepingu ühepoolne lõpetamine ning leppetrahvi,
viivise ja/või kahjude hüvitamise nõude esitamine.
6.4. Juhul, kui Tellija või Täitja asendab oma esindaja teisega, teatab ta sellest teisele Poolele
koheselt kirjalikult.
7. Poolte allkirjad:
Tellija: Täitja:
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Tieto Estonia Aktsiaselts
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Ando Leppiman Anneli Heinsoo
kantsler juhatuse liige