Lisa 4 Toetuse kasutamise tegevusaruande vorm Lepingu nr: Aruande esitaja: SA Kukruse Polaarmõis Toetuse kasutamise periood: 1.02.21-1.07.21 1. Läbiviidud tegevuste kirjeldus (toimumise aeg, kulg, osalejad, olulisemad tähelepanekud, jms): 2021. aasta esimeses pooles ostis Kukruse Polaarmõis endale mööblit, mis on teenuse pakkumiseks hädavajalik. 2. Tegevuste olulisemad tulemused: Tegevuse tulemusena soetas sihtasutus 40 uut tooli. 3. Kas tegevuste läbiviimisel/tulemustes oli erinevusi/kõrvalekaldeid võrreldes kavandatuga (millest tulenevalt)? Ei, kõrvalekaldeid ei esinenud. Aruande koostamise kuupäev: 02.02.22 Aruande koostanud: Gerli Romanovitš
Lisa 5 Toetuse sihtotstarbe kohase kasutamise kinnitus Mina, SA Kukruse Polaarmõis juhatuse liige kui toetuse saaja allkirjaõiguslik isik, kinnitan , et oleme 30.11.21 seisuga kasutanud Rahandusministeeriumilt saadud toetuse (Sihtasutus Kukruse Polaarmõis, inventari soetus (uued toolid) ) 5000 eurot lepingus ette nähtud sihtotstarbe kohaselt ja üksnes mittemajanduslikus tegevuses riigiabi mõiste tähenduses. (allkirjastatud digitaalselt) [ Gerli Romanovitš ]
MAKSEKORRALDUS NR 154
MAKSJA / REMITTER / ПЛАТЕЛЬЩИК KUUPÄEV / DATE / ЧИСЛО
SA KUKRUSE POLAARMÕIS
12.03.2021
MAKSJA KONTO NR / REMITTER´S ACC. / № СЧЕТА ПЛАТЕЛЬЩИКА REG. NR / REG. NO / РЕГ. № SELGITUS / DETAILS OF PAYMENT / ОБъЯСНЕНИЕ ПЛАТЕЖА
Tellimuse kinnitus nr.03/21
EE272200221051700662 90010309 (Registreerimisnumber)
MAKSJA PANK / REMITTER´S BANK / БАНК ПЛАТЕЛЬЩИКА
Swedbank AS
SAAJA / BENEFICIARY / ПОЛУЧАТЕЛЬ
ASU Projekt OÜ
SAAJA KONTO NR / BENEFICIARY´S ACC. / № СЧЕТА ПОЛУЧАТЕЛЯ VIITENUMBER / REFERENCE NO / НОМЕР ССЫЛКИ
EE504204278615333204
SAAJA PANK / BENEFICIARY´S BANK / БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ SUMMA / AMOUNT IN FIGURES / СУММА TEENUSTASU / CHARGES / ТАРИФ
COOP PANK AS 5 000.00 EUR 0.38
SUMMA SÕNADEGA / AMOUNT IN WORDS / СУММАПРОПИСЬЮ
Viis tuhat eurot 00 senti
MAKSJA EES-JA PEREKONNANIMED, ALLKIRJAD / PITSER PANGA MÄRGE/ BANK`S NOTE/ ПОМЕТКA БAНКА
REMITTER’S NAMES AND SURNAMES, SIGNATURES / STAMP / ИМЕНА И ФАМИЛИИ, ПОДПИСИ / ПЕЧАТЬ ПЛАТЕЛЬЩИКА
2021031200706167
KÄESOLEVA MAKSEKORRALDUSE ALLKIRJASTAMISEGA KINNITAN, ET OLEN TUTVUNUD JA NÕUSTUN SWEDBANK AS KEHTIVA HINNAKIRJA JA MAKSETEHINGUTE TEOSTAMISE TINGIMUSTEGA.
ПОДПИСАНИЕМ НАСТОЯЩЕГО ПЛАТЕЖНОГО ПОРУЧЕНИЯ ПОДТВЕРЖДАЮ, ЧТО Я ОЗНАКОМИЛСЯ/ОЗНАКОМИЛАСЬ И СОГЛАСЕН/СОГЛАСНА С ДЕЙСТВУЮЩИМИ В SWEDBANK AS ПРЕЙСКУРАНТОМ И УСЛОВИЯМИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЛАТЕЖНЫХ ОПЕРАЦИЙ.
BY SIGNING THIS PAYMENT ORDER I WARRANT AND REPRESENT THAT I HAVE EXAMINED AND CONSENT TO THE EFFECTIVE PRICE LIST AND CONDITIONS FOR MAKING PAYMENT TRANSACTIONS OF SWEDBANK AS.
Saatja: Gerli Romanovitš <
[email protected]>
Saadetud: 02.02.2022 08:37
Adressaat: RAM Info <
[email protected]>
Teema: Toetuse kasutamise aruanne
Manused: aruanne.asice
--
Gerli Romanovitš
SA Kukruse Polaarmõis
5663 3540
[email protected]
www.kukrusemois.ee