dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Rahandusministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Invitation

Rahandusministeerium · 11. veebruar 2022
Viit
11-4.1/1604-1
Registreeritud
11. veebruar 2022
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
EU2022FR
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
11 RAHVUSVAHELINE SUHTLEMINE JA KOOSTÖÖ
Sari
11-4.1 Rahvusvahelise koostöö korraldamisega seotud kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik)
Toimik
11-4.1/2022
Vastutaja
Kristiina Abel (Rahandusministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Euroopa Liidu ja rahvusvahelise koostöö osakond)
Lahendamise tähtaeg
25. veebruar 2022

Failid

  • 📎Agenda préliminaire -final VF.PDF318 KB
  • 📎E-kiri.pdf936 KB
  • 📎Invitation 28 Fév signée VF et VA.PDF964 KB
  • 📎Preliminary agenda -final EV.PDF149 KB

Sisu (failidest)

REUNION INFORMELLE DES MINISTRES EN CHARGE DE LA POLITIQUE DE COHESION 28 février- 1er mars 2022 Ordre du jour préliminaire Lundi 28 février 2022 Hôtel Bourgtheroulde (pour les ministres et leur +1), 1 place de la Pucelle 76 000 Rouen Musée des Beaux-Arts Rouen, Espace Marcel Duchamp, 76000 Rouen Un passe sanitaire sera exigé à l’entrée de tous les lieux accueillant du public. Des installations permettant la réalisation de tests seront disponibles à proximité de tous les lieux du programme. Arrivée des ministres aux aéroports et gares à Paris Transferts de Paris à Rouen. Journee du 28/2 Remise des badges aux chefs de délégations et aux délégués par les agents de liaison Visite culturelle (partie 1) Point de rendez-vous : hôtel Bourgtheroulde (hôtel des chefs de délégation et de leur +1), 17:15 Parcours pédestre guidé entre l’hôtel et le Musée des Beaux-arts au travers de la vieille ville. Les délégations qui ne souhaiteraient pas marcher pourront être conduites au musée. 18:00 – 19:00 Visite culturelle (partie 2) : visite guidée du musée Accueil officiel des délégations par la Ministre J. GOURAULT et diner pour tous les délégués, dans deux salles : 19:00 – 21:30/22:00 Dans la salle des sculptures : Chefs de délégations et leur +1 Dans l’Ancienne librairie du Musée : autres délégués 21:30/22:00 -22:30 Retour aux hôtels er Mardi 1 mars 2022 Hôtel de Région de Rouen, Région Normandie : 5 rue Robert Schuman 76000 Rouen Merci de prévoir du temps pour les contrôles sanitaires et de sécurité Chaque délégation disposera de 4 minutes maximum pour s’exprimer. 08:00 à 8:40- Transferts des hôtels vers l’Hôtel de Région de Rouen Arrivée des délégations et contrôles de sécurité. Doorstep : accueil de chaque chef de délégation par Mme la Ministre 8:15 - 8:45 J. GOURAULT à l’entrée de l’Hôtel de Région de Rouen. 08:45 – 9:15 Photo de famille 9:15 – 9:30 Photographes dans la salle de réunion Ouverture de la réunion Accueil et présentation des questions pour la discussion par la 9:30 – 9:45 Présidence française Intervention de la Commissaire E. FERREIRA : Messages clés tirés ème du 8 rapport sur la cohésion économique, sociale et territoriale. Présentation de l’OCDE: Optimisation des investissements publics 9:45– 09:50 face aux mégatendances, aux inégalités régionales et aux chocs futurs Etats membres (partie 1) : CZ SE ES BE HU PL DK CY IE LT EL IT 09:50 – 11:00 LV LU 11:00 -11:15 Pause-café 11:15 -12:30 Etats membres (parte 2) : NL SK MT EE BG AT RO FI HR DE PT SI Institutions invitées: - Parlement Européen 12:35 – 12:50 - Comité Européen des Régions, - Comité Economique et Social Européen Remarques conclusives : 12:50 13:05 La Commissaire E. FERREIRA La Ministre J.GOURAULT Présidence FIN DE LA REUNION ET DOORSTEP DE SORTIE Conférence de presse : 13:10– 13:45** Mme la Ministre J. GOURAULT et Mme la Commissaire E. FERREIRA Déjeuner informel (sur site) 13:10 – 15:00 Les délégations pourront se restaurer avant leur départ Les délégations seront raccompagnées aux aéroports et aux gares de départ par leurs agents de liaison 2 Saatja: EU2022FR <[email protected]> Saadetud: 10.02.2022 22:55 Adressaat: Keit Pentus-Rosimannus <[email protected]> Koopia: RAM Info <[email protected]>; <[email protected]>; Kadri Tali <[email protected]>; Sven Kirsipuu <[email protected]>; CICHOWLAZ Philippe <[email protected]>; DANGEARD Marie-Lorraine <Marie- [email protected]> Teema: Invitation à la réunion informelle des ministres en charge de la politique de cohésion 28 février et 1ier mars 2022 Rouen - Invitation to the informal meeting of Ministers in charge of cohesion policy 28th February 1st March Manused: image001.png; image002.png; Preliminary agenda -final EV.PDF; Agenda préliminaire -final VF.PDF; Invitation 28 Fév signée VF et VA.PDF Monsieur le Ministre , Au nom de la Présidence française du Conseil de l'Union européenne, nous sommes heureux de vous transmettre l’invitation de Mme la Ministre Jacqueline GOURAULT à la réunion informelle des Ministres en charge de la politique de cohésion qui aura lieu les 28 février et 1ier Mars 2022 à Rouen. Vous trouverez ci-joint le projet d’ordre du jour, l’invitation à la réunion ainsi que ci-dessous, le lien vers la note d’information pratique (NIP). Vous y trouverez les explications concernant la procédure à suivre pour l’accréditation de vos délégués. Nous vous invitons à enregistrer ces derniers pour le 18 février au plus tard. Le format de la réunion sera de 1+2. La note de discussion ainsi que les autres documents de réunion seront transmis aux participants accrédités. Bien cordialement, NIP - PIN Rouen 28-2 1-3 RIM Politique de cohésoin Pour accéder à la page, cliquer sur le lien : https://mon.anct.gouv.fr/posterestante/35a23520-1ad7-48ab-91ea-29b6d669fe9b Dear Mr. Minister, On behalf of the French Presidency of the Council of the European Union, we are pleased to send you the invitation of our Minister Jacqueline GOURAULT to the informal meeting of ministers responsible for Cohesion Policy that will take place on 28th February and 1st March 2022 in Rouen. Please find attached the invitation, draft agenda and below, the link to the practical information note (PIN). The PIN explains the procedure to follow for registering your delegates. We kindly invite you to register your delegates on the accreditation platform by the 18th February at the latest. The format of the meeting will be 1+2 The note for discussion and other documents will be transmitted to registered participants. Best regards, NIP - PIN Rouen 28-2 1-3 RIM Politique de cohésoin Pour accéder à la page, cliquer sur le lien : https://mon.anct.gouv.fr/posterestante/35a23520-1ad7-48ab-91ea-29b6d669fe9b Equipe de la Présidence française / French Presidency Team Agence nationale de la cohesion des territoires (ANCT) 20 avenue de Ségur 75334, Paris Cedex 07 INFORMAL MEETING OF MINISTERS IN CHARGE OF COHESION POLICY 28th February- 1st March 2022 Preliminary Agenda Monday 28th February 2022 Hotel Bourgtheroulde (for heads of delegation and their +1): 1 place de la Pucelle 76 000 Rouen Musée des Beaux-Arts de Rouen: Espace Marcel Duchamp, 76000 Rouen A valid Covid Pass will be required at the entrance of all locations. Testing facilities will be available near all locations. Arrival of Ministers at Paris airports or railway stations. Transfers by car from Paris to Rouen morning / afternoon The appointed liaison officer will give their badges to heads of delegation and to delegates. Cultural visit (part 1) Meeting point : Hotel Bourgtheroulde (hotel for heads of delegations and +1) 17:15 Guided walk from the main hotel to the fine arts museum through the old town. Delegates who do not wish to walk will be driven directly to the museum. 18:00 – 19:00 Cultural visit (part 2): Guided tour of the Museum Official welcome by the Minister and dinner for all delegates in two rooms: 19:00 – 21:30/22:00 In the Sculpture room : heads of delegations and +1 In the former library of the Museum : other delegates 21:30/22:00 -22:30 Return to hotels Tuesday, 1st Mach 2022 Venue : Hôtel de la Région Rouen, Région Normandie, 5 rue Robert Schuman 76000 Rouen Please note the time required by sanitary and security checks. Each delegation will have 4 minutes maximum for its intervention. 08:00 to 8:40- Transfers from hotels to the Normandy Regional Council Arrival of delegations and security checks Doorstep : welcome of each head of delegation by Minister J. 8:15 -8:45 GOURAULT at the entrance of the Normandy Regional Council 08:45 – 9:15 Family Picture 9:15 – 9:30 Photographers in the meeting room Opening of the meeting Welcome and presentation of the topics for discussion by the French 9:30 – 9:45 Presidency Intervention by Commissioner E. FERREIRA: key messages from the th 8 Commission report on economic, social and territorial cohesion. OECD presentation Making the most of the public investment to 9 :45– 09 :50 address megatrends, regional inequalities and future shocks Member States (part 1): CZ SE ES BE HU PL DK CY IE LT EL IT LV 09:50 – 11:00 LU 11:00 -11:15 Coffee break 11:15 -12:30 Member States (part 2): NL SK MT EE BG AT RO FI HR DE PT SI Invited institutions: - European Parliament, 12:35 – 12:50 - European Committee of the Regions, - European Economic and Social Committee; Final remarks : 12:50 13:05 Commissioner E. FERREIRA Minister J. GOURAULT Presidency, END OF MEETING AND EXIT DOORSTEP Press conference : 13:10– 13:45** Minister J. GOURAULT & Commissioner E. FERREIRA Informal Lunch (on site) 13:10 – 15:00 Delegations can have a meal before their departure Delegations will then be accompanied back to their airport or railway of departure by their liaison officers 2
Allikas: Rahandusministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel