PAKKUMUS
HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD
Viitenumber: 225944
Hankija: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (70003158)
Hange: Üldkasutatavate vormide ja mikroteenuste hange
Pakkumus: 286731
Ettevõtja: Tieto Estonia Aktsiaselts (10137025), roll: peapakkuja
Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta
1. Arendustööde esimese etapi maksumus
vt hanke alusdokumendi lisa 2
Tüüp ja hindamismeetod: Kulu, vähim on parim
Osakaal: 100%
Hindamismetoodika kirjeldus: Arendustööde esimese etapi maksumuse (Lisa 2, rida 3) väärtuspunktide määramisel saab maksimaalsed väärtuspunktid
kõige odavam pakkumus. Teine pakkumus saab 15-st võimalikust punktist sama suhtarvu võrra vähem punkte, mille võrra see pakkumus on odavamast
pakkumusest kallim. Väärtuspunktid arvutatakse: “väärtuspunktid” = “odavam arendustöö maksumus” / “arendustöö maksumus” ×15
Väärtus Ühik Märkused
28310,00 % 28310EUR+KM
Pakkumuse maksumus kokku
Maksumus kokku KM-ta:
Maksumus kokku KM-ga:
Koostatud 18.08.2020 18:02:44 1/1 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/
2210452/general-info
1/1
PAKKUMUS
VASTAVUSTINGIMUSED
Viitenumber: 225944
Hankija: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (70003158)
Hange: Üldkasutatavate vormide ja mikroteenuste hange
Pakkumus: 286731
Ettevõtja: Tieto Estonia Aktsiaselts (10137025), roll: peapakkuja
PAKKUMUSE ESITAMINE
Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste
ülevõtmist.
kinnitus kõigi hankedokumentides esitatud tingimuste ülevõtmise kohta;
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud
tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
PAKKUMUSE MAKSUMUS
Pakkumuse maksumus tuleb esitada töölehel "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad"
toodud struktuuri kohaselt.
pakkumuse maksumuse vastavalt maksumuse esitamise vormile (Lisa 2);
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Kas pakkuja on täitnud pakkumuse maksumuse RHRi töölehel "Hindamiskriteeriumid ja
hinnatavad näitajad"? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
ARENDUSTÖÖDE EELDATAV AJAKAVA
Kavandavate arendustegevuste loetelu koos eeldatava ajakavaga.
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Arendustööde esialgne ajakava (Vabas vormis dokument)
Vastus: 3_1_Pakkumuse_maksumus_ja_eeldatav_ajakava_Tieto Estonia.pdf
MAKSUMUS
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Maksumuse tabel (Dokumendi vorm / Maksumuse_esitamise_vorm.docx)
Vastus: 4_1_Pakkumuse_maksumus_ja_eeldatav_ajakava_Tieto Estonia.pdf
Koostatud 18.08.2020 18:02:44
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/2210452/general-info
HANKEPAKKUMUSE DOKUMENT
Raamhange: Ehitisregistri arendusteenus 3 (210733)
Minihange: Üldkasutatavate vormide ja mikroteenuste hange (225944)
Pakkumuse maksumus ja eeldatav ajakava
Etapi Etapi
Etapi Maht Etapi pikkus
Etapi tulemuste kirjeldus Algus Lõpp maksumus maksumus
nr töötundides kalendripäevades
KM-ta (€) KM-ga (€)
1 AK kiht REST teenused 81 15 04.09.2020 18.09.2020 3847,50 4617,00
2 EH kiht REST teenused 01.09.2020 04.09.2020
27 4 1282,50 1539,00
01.09.2020 23.09.2020
3 Kasutajate haldus 135 23 6412,50 7695,00
24.09.2020 05.11.2020
4 Teavituste haldus 245 43 11637,50 13965,00
18.09.2020 08.10.2020
5 Teavituste saatmise teenus 108 21 5130,00 6156,00
KOKKU 596 28310,00 33972,00
Tieto Estonia AS www.tieto.ee Reg nr. 10137025
Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn Tel. 664 6207 KMKR nr. EE100210460
HANKEPAKKUMUSE DOKUMENT
Raamhange: Ehitisregistri arendusteenus 3 (210733)
Minihange: Üldkasutatavate vormide ja mikroteenuste hange (225944)
Pakkumuse maksumus ja eeldatav ajakava
Etapi Etapi
Etapi Maht Etapi pikkus
Etapi tulemuste kirjeldus Algus Lõpp maksumus maksumus
nr töötundides kalendripäevades
KM-ta (€) KM-ga (€)
1 AK kiht REST teenused 81 15 04.09.2020 18.09.2020 3847,50 4617,00
2 EH kiht REST teenused 01.09.2020 04.09.2020
27 4 1282,50 1539,00
01.09.2020 23.09.2020
3 Kasutajate haldus 135 23 6412,50 7695,00
24.09.2020 05.11.2020
4 Teavituste haldus 245 43 11637,50 13965,00
18.09.2020 08.10.2020
5 Teavituste saatmise teenus 108 21 5130,00 6156,00
KOKKU 596 28310,00 33972,00
Tieto Estonia AS www.tieto.ee Reg nr. 10137025
Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn Tel. 664 6207 KMKR nr. EE100210460
1. Eesmärk
Käesoleva hanke raames tuleb välja arendada allpool kirjeldatud üldkasutatavad vormid ja
mikroteenused.
2. Üldised nõuded
- Lähtuda tuleb e-ehituse stiiliraamatust, arhitektuurist ja mittefunktsionaalsetest nõuetest
- Rakenduse loomisel tuleb järgida EHR arendusjuhendit
- Teavitused kuvatakse e-ehituse keskkonna päises (vt Stiiliraamat „5.1.3.7 Teated (seadete ja
taotluste juures tellitud teavitused)“ ja kui kasutaja on märkinud soovi e-kirjaga teavitusi
saada, saadetakse need ka e-kirjaga.
Märkus: mõne varasema projekti lähteülesandes on e-kiri toodud primaarse teavituse
edastamise viisina. Kui vastavates projektides on teavituste osa juba välja
arendatud/arendamise lõpufaasis, käesolev lähteülesanne ega projekt seda funktsionaalsust
ei muuda. Võimalusel aga tuleks teavituste käsitlus kõigis projektides ühtlustada
- Teenuste / endpointide loend ja kirjeldus tuleb enne realiseerimist Tellijaga kooskõlastada
- Tööd tuleb teostada nii, et ühe peatüki raames olevad nõuded antakse Tellijale üle korraga.
Pakkuja esitab Tellijale tööde graafiku, mis võimaldab iga üksiku peatüki tööde üle andmist
võimalikult vara
- Teenused tuleb integreerida E-EHITUS kasutajaõiguste süsteemiga.
3. Kasutajate info teenused
Märkus: need teenused on vajalikud ennekõike Suhtluskeskkonna projektis. Andmeid hoitakse
kasutajate
3.1. Realiseerida teenus „Asutuste tüüpide nimekiri“
Sisend: puudub
Väljund: kõigi hetkel kehtivate asutuse tüüpide loend (asutuse tüüp, asutuse tüübi nimi)
Teenuse kasutusõigus peab olema piiratud kasutajapõhiselt, nii et iga sisseloginud kasutaja saab
pärida ainult omale lubatud isikute nimekirja.
3.2. Realiseerida teenus „Kasutajarollide loend“
Sisend: puudub
Väljund: kõigi hetkel kehtivate rollide loend (rolli kood, rolli nimi)
Teenuse kasutusõigus peab olema piiratud kasutajapõhiselt, nii et iga sisseloginud kasutaja saab
pärida ainult omale lubatud isikute nimekirja.
3.3. Realiseerida teenus „Isikule privaatse vestluse adressaadiks lubatud isikute loetelu“
Sisend: lisaja kasutaja ID, roll
Väljund: kõigi hetkel kehtivate adressaadiks lubatud isikute loend (kasutaja ID, isiku ees- ja perenimi,
isikukood, isiku asutused).
Kirjeldus: lubatud isikute loend lähtub kasutaja aktiivsest rollist ja on asutuse põhine. Privaatse
vestluse saab alustada nende kasutajatega, kelle asutusega on lubatud privaatse vestluse algatamine.
Rolli ja lubatud asutuste paare hoitakse andmebaasis. Vastavad õigused salvestatakse privileegina
Keycloakis. Tuleb arvestada, et selle info haldamiseks arendatakse tulevikus välja töövahend, mis ei
ole käesoleva ülesande skoobis.
Käesoleva töö raames tuleb realiseerida sellised võimalused:
Kõik kasutajad saavad algatada vestluse Kasutajatoega (kasutajaõiguste süsteemis oli see
varem „MKM“);
Kasutajatoe kasutajad saavad algatada vestluse kõigi asutuse tüüpide kasutajatega.
Tingimus: Teenuse kasutusõigus peab olema piiratud kasutajapõhiselt, nii et iga sisseloginud kasutaja
saab pärida ainult omale lubatud isikute nimekirja.
4. Aktuaalse kihi muudatuste teenused
4.1. Realiseerida teenus, mis tagastab kõigi ehitiste EHR koodid, mida on muudetud pärast teatud
hetke
Sisend: timestamp (vähemalt sekundi täpsusega)
Väljund: kõigi ehitiste EHR koodid, mille aktualiseerimise hetk on võrdne või hilisem kui timestamp
4.2. Realiseerida teenus, mis tagastab kõigi ehitiste EHR koodid, mis on aktualiseeritud dokumendiga
mille ID on suurem või võrdne kui antud dokumendi ID
Sisend: dokumendi ID
Väljund: kõigi ehitiste EHR koodid, mille aktualiseerimise dokumendi number on suurem või võrdne
kui sisendi dokumendi ID.
Teenused peavad olema kaitstud DDoS rünnakute vastu. Igale IP-le on lubatud 100 päringut minutis.
5. Kasutaja andmete haldamise vorm ja teenus(ed)
5.1. Prototüüpida ja realiseerida Tellijaga kooskõlastatud vorm, mis võimaldab kasutajal oma
andmeid Rahvastikuregistrist, andmete pärimise teenus on olemas, seda tuleb kasutada ja
vajadusel edasi arendada, uuendada, määrata vaikimisi roll ja muuta aktiivse rolli
kontaktandmeid („Minu andmed“ leht, mis avaneb menüüst)
Välismaa isiku ja ainult paberkandjal suhtluse loogika vt
https://www.figma.com/file/LQd2ORm7V02OZTmJacRaBK/E-ehituse-%C3%B5igused-
(2020.05.04)?node-id=1680%3A1324 allservas.
5.2. Realiseerida teenus(ed), mis võimaldavad kasutaja andmete haldamist andmebaasis.
5.3. Realiseerida teenus, mis võimaldab Eesti kasutajatel, kes soovivad e-kirja suhtluse asemel
postiaadressi kasutada, sisestada oma aadress, kasutades ilma kaardita versiooni
https://inaadress.maaamet.ee/inaadress/. Kasutaja aadress salvestatakse normaliseeritud kujul.
Tingimus: Teenuse kasutusõigused peavad olema piiratud MKM kasutajale, kõigi kasutajate andmete
haldamiseks ja igale sisseloginud kasutajale oma andmete haldamiseks.
6. Teavituste sätete muutmise vorm ja teenus(ed)
6.1. Prototüüpida ja realiseerida vorm, mis võimaldab kasutajal muuta enda rolli-põhiseid teavituste
sätteid.
6.2. Kasutaja saab muuta järgmisi sätteid:
6.2.1. Iga teavituse tüübi kohta saab kasutaja määrata, kas talle saadetakse teavitus (vt Facebooki
lahendus)
6.2.2. Iga teavituse tüübi kohta saab kasutaja määrata, kas talle saadetakse ka e-kiri teavituse
saabumise kohta (vt Facebooki lahendus). E-kirja saamise saab valida vaid siis, kui teavituse
saamine on valitud ehk ei ole võimalik valida ainult e-kirjalisi teavitusi
6.2.3. Menetlussüsteemi teavituste saatmist (ka “automaatteavitused”) kasutaja ära keelata ei saa,
nende saatmise reeglid määratakse vastavate teenuste juures või hiljem arendatavas reeglite
keskkonnas
6.3 Käesoleva projekti raames realiseeritakse vormil suhtluskeskkonna teavituste seaded: teavituste
saamine on vaikimisi sisse lülitatud, e-kirja saatmine vaikimisi väljas.
Näitena: tulevikus lisatakse muuhulgas (ei ole käesoleva ülesande skoobis):
- teavitused minu ja minuga seotud ehitisega seotud sündmuste puhul
- teavitused minu jälgitavate (lemmik) ehitistega seotud sündmuste puhul
- teavitused minu huvipiirkondadega seotud sündmuste puhul
6.3. Realiseerida teenus(ed), mis vastavaid sätteid andmebaasis haldab.
Teenuse kasutusõigused peavad olema piiratud MKM kasutajale, kõigi kasutajate andmete
haldamiseks ja igale sisseloginud kasutajale oma andmete haldamiseks.
7. Teavituste leht
7.1. Prototüüpida ja realiseerida vorm, mis kuvab kasutajale tulnud teavitusi loendina ja teavituste
sisu, võimaldab teavitusi filtreerida ja sorteerida. Teavitused on rollipõhised. Suhtluskeskkonna
teavitusi eraldi ei kuvata (suhtluskeskkonna teavitused avavad vastavad suhtluskeskkonna
sõnumid ja ei ole käesoleva ülesande skoobis)
7.2. Prototüüpimisel lähtuda vastavast EMTA lehest
7.3. Teavituste kohta peab olema näha:
- Teavituse kuupäev
- Teavituse vaatamise kuupäev. Juba vaadatud teavitust ei saa märkida „vaatamata“ olekusse
(juriidiliselt on oluline, millal isik toimingust teada sai)
- Teavituse pealkiri
- Teavituse allikas
7.4. Realiseerida teenus(ed), mis võimaldavad vastavat teavituste haldust.
Teenuse kasutusõigused peavad olema piiratud MKM kasutajale, kõigi kasutajate andmete
haldamiseks ja igale sisseloginud kasutajale oma andmete haldamiseks.
8. Teavituste e-kirjade saatmise teenus
8.1. Realiseerida teenus, mis saadab kasutajale e-kirja iga temale tekitatud teavituse puhul – juhul
kui kasutajal on e-kirja aadressile saatmise teenus tellitud ja e-kirja aadress täidetud. Teavitused
on rollipõhised.
Teenus peaks olema ainult süsteemi sisene, ehk juurdepääs on piiratud kõigile v.a. süsteem ise.
8.2. E-kirja pealkiri ja sisu langevad kokku teavituse pealkirja ja sisuga. Kirjas sisaldub URL, mis viib
kasutaja automaatselt vastavale avatud teavitusele Teavituste lehel või Suhtluskeskkonnas
8.3. Teksti lõppu lisatakse modifitseeritav e-kirja jalus. Tuleb arvestada, et jalused võivad muutuda
keelepõhiseks ja võib lisanduda jaluste modifitseerimiseks teenus (ei ole käesoleva ülesande
skoobis).
Käesoleva projekti raames realiseeritakse jaluse tekst “Tegemist on automaatteavitusega, sellele
kirjale vastata ei saa.”
8.4. E-kirja saatja on „Ehitisregister (noreply) <
[email protected]>“
8.5. Väljundite seas on vähemalt: HTTP 204 (teavituse saatmise tellimus on vastu võetud)
Hankeleping nr 13 1.9-21/20-268-1
Tallinnas, 19.08.2020
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, registrikood 70003158, asukoht Suur-Ameerika 1,
Tallinn 10122, mida esindab põhimääruse alusel kantsler Ando Leppiman (edaspidi Tellija),
ja
Tieto Estonia Aktsiaselts, registrikood 10137025, asukoht A.H. Tammsaare tee 47, Tallinn 11316,
mida esindab põhikirja alusel juhatuse liige Anneli Heinsoo (edaspidi Täitja), keda edaspidi
nimetatakse ka üheskoos Pooled ja eraldi Pool, sõlmivad käesoleva hankelepingu (edaspidi Leping)
alljärgnevas:
1. Üldsätted
1.1. Leping sõlmitakse Tellija korraldatud riigihanke – „Ehitisregistri arendusteenus 3“,
viitenumber 210733 tulemusena 10.01.2020 sõlmitud raamlepingu nr 1.9-21/19-365-1
(edaspidi Raamleping) alusel korraldatud minikonkursi „Üldkasutatavate vormide ja
mikroteenuste hange“ (viitenumber 225944) tulemusena.
1.2. Lepingu dokumendid koosnevad Lepingust, Lepingu lisadest, Raamlepingust, riigihanke
„Ehitisregistri arendusteenus 3“ (210733) alusdokumentidest, minikonkursi (225944)
alusdokumentidest ning Lepingu võimalikest muudatustest, milles lepitakse kokku pärast
Lepingule allakirjutamist.
1.3. Leping on allkirjastatud digitaalselt.
1.4. Käesoleva Lepingu allakirjutamise hetkel on Lepingule lisatud:
Lisa 1 – Lähteülesanne;
Lisa 2 –Täitja pakkumus;
1.5. Vastuolu korral on lähteülesanne ülimuslik pakkumuse suhtes ja Leping ülimuslik
lähteülesande ja pakkumuse suhtes.
2. Lepingu ese ja Töö teostamise tähtaeg
2.1. Lepingu esemeks on lähteülesandes kirjeldatud üldkasutatavad vormid ja mikroteenused
(edaspidi Töö) Lepingu Lisas 1 ja Lisas 2 esitatud tingimustel.
2.2. Täitja kohustub Töö üle andma ühe kuu jooksul arvates Lepingu sõlmimisest.
3. Täitja kohustused
3.1. Täitja on kohustatud:
3.1.1. lähtuma Töö tegemisel Tellija kirjalikult esitatud nõuetest;
3.1.2. esitama Tellija nõudmisel ülevaateid, aruandeid ja asjakohast teavet Töö teostamise käigust;
2
3.1.3. andma Tellijale tasuta täiendavaid selgitusi Töö kohta enne Töö vastuvõtmist Tellija poolt.
4. Töö üleandmine ja vastuvõtmine
4.1. Täitja esitab Tellijale Lepingus ja selle lisades sätestatud Töö tulemused ja Lepingu esemega
seonduvad materjalid kooskõlas Raamlepingu punktiga 6.
4.2. Töö ja dokumentatsiooni üleandmine ja vastuvõtmine toimub ühe kuu jooksul arvates Lepingu
sõlmimisest.
5. Tasu suurus
5.1. Lepingu kogumaksumus, arvestades pakkumuses esitatud töö mahtu (596 töötundi) ja
Raamlepingu punktis 7.1 nimetatud ühe töötunni hinda (47,50 eurot), on 28 310,00 eurot
käibemaksuta ning 33 972,00 eurot käibemaksuga.
5.2. Töö eest tasutakse Täitjale Raamlepingu punktis 7 sätestatud tingimustel ja korras.
6. Poolte volitatud esindajad
6.1. Tellija volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel, kontrollimisel ja vastuvõtmisel on
Taavi Jakobson, telefon +372 625 6394, e-post
[email protected]
6.2. Täitja volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel ja kontrollimisel on Raul Meriloo,
telefon +372 5014718, e-post
[email protected] või või Kaido Heinsalu, telefon +372
53415394, e-post
[email protected].
6.3. Tellija volitatud esindajal on õigus esindada Tellijat kõikides Lepinguga seotud küsimustes,
välja arvatud Lepingu muutmine, tähtajalise Lepingu ühepoolne lõpetamine ning leppetrahvi,
viivise ja/või kahjude hüvitamise nõude esitamine.
6.4. Juhul, kui Tellija või Täitja asendab oma esindaja teisega, teatab ta sellest teisele Poolele
koheselt kirjalikult.
7. Poolte allkirjad:
Tellija: Täitja:
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Tieto Estonia Aktsiaselts
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Ando Leppiman Anneli Heinsoo
kantsler juhatuse liige