dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Kiri

Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 21. august 2020
Viit
7-12/20-0072/5200-1
Registreeritud
21. august 2020
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Committee of the Organization for Co-operation between Railways
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
7 Raudteeinfrastruktuuri majandamise ja raudteeveo korraldamine
Sari
7-12 Raudtee rahvusvaheliste organisatsioonidega seotud koostööalane kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik)
Toimik
7-12/20-0072
Vastutaja
Indrek Laineveer (Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Kantsleri valdkond, Transpordi valdkond, Teede- ja raudteeosakond, Raudteetalitus)

Failid

  • 📎35 KGD.zip
  • 📎48 SM.zip
  • 📎CT-2-21-20.pdf99 KB
  • 📎Kom 4 w 2020.pdf438 KB

Sisu (failidest)

ПРОТОКОЛ очередного заседания членов Комитета ОСЖД 4/2020, состоявшегося 17 августа 2020 года Заседание членов Комитета ОСЖД состоялось в видео формате в связи c пандемией, вызванной коронавирусной инфекцией COVID-19. В заседании приняли участие члены Комитета ОСЖД: Шурганова Ангелина, Бахши Абдулразак, Киркова Кунка, Кишш Аттила (Секретарь Комитета ОСЖД), Козмава Зураб, Лотфи Реза, Аспаева Зубайда, Чжан Цюнь (заместитель Председателя Комитета ОСЖД), Ан Сонмин, Мамытов Аян, Артемьева Ольга, Антоневич Елена, Кодряну Василе, Цэвэгсурэн Алтанхуяг, Шозда Тадеуш (Председатель Комитета ОСЖД), Всеволожский Михаил (заместитель Председателя Комитета ОСЖД), Матта Марио, Гулахмадов Сорбон, Каюмходжаев Шухрат, Носенко Николай, Вопалецкий Радован, Нийнепуу Анне. В заседании участвовали заинтересованные сотрудники Комитета ОСЖД: Кабенков Сергей – главный редактор журнала «Бюллетень ОСЖД», Цар Славомир – юрист, Щербински Богдан – начальник канцелярии, У Ян и Го Чжень – переводчики китайского языка, Аганина Ольга и Шубина Марина – операторы компьютерной техники. Г-н Шозда Тадеуш – Председатель Комитета ОСЖД согласно пункту 4 Статьи IV Регламента Комитета ОСЖД констатировал действительность заседания. Пандемия коронавирусной инфекции (COVID-19) не позволила провести XLVIII сессии Совещания Министров ОСЖД и XXXV заседание Конференции Генеральных директоров (ответственных представителей) железных дорог ОСЖД (КГД) в ранее запланированные сроки. Согласно предложенному в протоколе заседания членов Комитета ОСЖД 3/2020 от 26 июня с.г. механизму проведения заседаний руководящих органов ОСЖД в 2020 году, согласованному членами Совещания Министров ОСЖД и членами КГД, заседание членов Комитета ОСЖД приняло следующую повестку дня: Рассмотрение материалов XXXV заседания КГД: 1. О результатах работы Комиссии ОСЖД по грузовым перевозкам за 2019 год. 2. О результатах работы Комиссии ОСЖД по пассажирским перевозкам за 2019 год. 3. О результатах работы Комиссии ОСЖД по инфраструктуре и подвижному составу за 2019 год. 4. О результатах работы Постоянной рабочей группы ОСЖД по кодированию и информатике за 2019 год. 5. О результатах работы Постоянной рабочей группы ОСЖД по финансовым и расчётным вопросам за 2019 год. 6. О ходе взаиморасчётов и механизме погашения задолженностей между железными дорогами. 7. О ходе работы ВРГ по вопросам профессионального обучения/подготовки в области железнодорожных перевозок. 8. Отчёт о деятельности ОСЖД за 2019 год. 9. О Программе работы ОСЖД на 2021 год и последующие годы. 12. О предоставлении статуса присоединенного предприятия. Рассмотрение материалов XLVIII сессии Совещания Министров ОСЖД: 1. Отчет о деятельности ОСЖД за 2019 год. 2. Отчет Ревизионной комиссии ОСЖД за 2019 год. 3. О результатах работы Комиссии ОСЖД по транспортной политике и стратегии развития за 2019 год. 4. О результатах работы Комиссии ОСЖД по транспортному праву за 2019 год. 5. О внесении поправок в «Соглашение об организационных и эксплуатационных аспектах комбинированных перевозок в сообщении Европа – Азия». 6. Информация Комитета ОСЖД о ходе проводимой ЕЭК ООН работе «К единому железнодорожному праву в общеевропейском регионе и в евроазиатских транспортных коридорах». 7. О ходе работы ВРГ по вопросам профессионального обучения/подготовки в области железнодорожных перевозок. 8. О Программе работ ОСЖД на 2021 и последующие годы. Разное. 2 В соответствии с процедурой, предусмотренной пунктом 2 Статьи IV Регламента Комитета ОСЖД, заседание членов Комитета ОСЖД представляет ниже согласованные решения на утверждение соответственно членам КГД и членам Совещания Министров ОСЖД. Результаты рассмотрения материалов XXXV заседания КГД: По пункту 1 повестки дня Конференция р е ш и л а: 1. Одобрить результаты работы Комиссии ОСЖД по грузовым перевозкам за 2019 год (Приложение 1.1). 2. Продолжить проведение работ по: 2.1) совершенствованию Соглашения об организационных и эксплуатационных аспектах комбинированных перевозок в сообщении Европа – Азия и актуализации Приложений I, II, III и IV к Соглашению; 2.2) развитию комбинированных, мультимодальных и интермодальных перевозок в сотрудничестве с ЭСКАТО ООН, ЕЭК ООН, ЕЭК, ВТамО, ВПС, ОЭС, ЦИТ, ФИАТА, ТМТМ; 2.3) теме «Проведение исследования по терминологии комбинированных, интермодальных и мультимодальных перевозок (ТКИМП)» с участием экспертов ЭСКАТО ООН, представителей присоединённых предприятий ОСЖД: Ассоциации высших учебных заведений транспорта (РУТ/МИИТ) и АО «ПЛАСКЕ»; 2.4) совершенствованию Договора о Едином транзитном тарифе (ЕТТ) и актуализации ЕТТ; 2.5) совершенствованию Договора о Международном железнодорожном транзитном тарифе (МТТ) и актуализации МТТ; 2.6) совершенствованию и актуализации Договора о пользовании грузовых вагонов в международном сообщении (ПГВ) с приложениями; 2.7) актуализации и гармонизации Гармонизированной номенклатуры грузов (ГНГ) в сотрудничестве с Руководящим комитетом МСЖД по вопросам NHM/DIUM; 2.8) актуализации Перечня грузовых станций железных дорог ОСЖД согласно Памятке ОСЖД О 405 «Регламент по созданию и сопровождению Перечня грузовых станций железных дорог ОСЖД» с участием экспертов ПРГ КИ и в сотрудничестве с Руководящим комитетом МСЖД по вопросам NHM/DIUM; 2.9) организации перевозок крупнотоннажных контейнеров в международном сообщении в сотрудничестве с ЭСКАТО ООН, ЕЭК, ВТамО, ОЭС, КСТП, ФИАТА, ТМТМ; 3 2.10) развитию и организации почтовых отправлений в международном сообщении в сотрудничестве с ВПС, ВТамО, ЕЭК, ОТИФ; 2.11) развитию и организации перевозок грузов с применением накладной ЦИМ/СМГС, в том числе почтовых отправлений, в сотрудничестве с ЕЭК, ВТамО, ВПС, ОЭС, ЦИТ, ФИАТА, ТМТМ; 2.12) сотрудничеству с ЭСКАТО ООН в сфере развития международных железнодорожных перевозок в регионах ЭСКАТО ООН и ОСЖД с участием ЕЭК, ВТамО, ВПС, ЕЭК, ОЭС, ФИАТА, ТМТМ; 2.13) согласованию железнодорожными компаниями расписаний движения грузовых поездов в международном сообщении с участием заинтересованных железнодорожных компаний стран-членов ОСЖД; 2.14) согласованию объёмов перевозок грузов в международном сообщении с участием представителей заинтересованных железных дорог стран-членов ОСЖД; 2.15) вопросам конкурентоспособности и маркетинга железнодорожных грузовых перевозок в сотрудничестве с ЭСКАТО ООН, ЕЭК ООН, ВПС, ВТамО, ЕЭК, ОЭС, МСЖД, КСТП, ФИАТА, ТМТМ. 3. Поддержать предложение Комиссии ОСЖД по грузовым перевозкам о внесении проекта поправок в Приложение III «Технические характеристики железнодорожных линий, имеющих важное значение для международных комбинированных перевозок» и Приложение IV «Эксплуатационные характеристики перевозок и минимальные требования к инфраструктуре» к Соглашению об организационных и эксплуатационных аспектах комбинированных перевозок в сообщении Европа – Азия на утверждение ХLVIII сессией Совещания Министров ОСЖД (Приложение 1.2). 4. Предложить ХLVIII сессии Совещания Министров ОСЖД принять по пункту 5 следующее решение: «Совещание Министров постановило: Утвердить и ввести в действие с 20 октября 2020 года поправки в Приложение III «Технические характеристики железнодорожных линий, имеющих важное значение для международных комбинированных перевозок» и Приложение IV «Эксплуатационные характеристики перевозок и минимальные требования к инфраструктуре» к Соглашению об организационных и эксплуатационных аспектах комбинированных перевозок в сообщении Европа – Азия (Приложение 5.1).». *** Принять к сведению введение в действие согласно процедуре, предусмотренной пунктом 2 Статьи IV Регламента Комитета ОСЖД: 4 - с 1 июня 2020 года изменений и дополнений в Гармонизированную номенклатуру грузов (ГНГ); - с 1 августа 2020 года изменений и дополнений в Памятку ОСЖД О 405 «Регламент по созданию и сопровождению Перечня грузовых станций железных дорог ОСЖД» (III-е издание).». По пункту 2 повестки дня Конференция р е ш и л а: 1. Одобрить результаты работы Комиссии ОСЖД по пассажирским перевозкам за 2019 год (Приложение 2.1). 2. Поручить Комиссии ОСЖД по пассажирским перевозкам разработать и согласовать расписание движения, схемы формирования составов пассажирских поездов и предоставления в них вагонов в международном сообщении I и II групп железных дорог на 2020/2021 гг. 3. Комиссии ОСЖД по пассажирским перевозкам продолжить работы по: - актуализации Договора о Международном железнодорожном пассажирском тарифе (МПТ) с учетом изменений и дополнений СМПС; - теме «Системы резервирования мест, справочно-информационного обслуживания пассажиров, предоставления услуг и формирования финансовой отчетности»; - совершенствованию Договора о Правилах пользования пассажирскими вагонами в международном сообщении (ППВ) и самих ППВ. 4. Железным дорогам ОСЖД продолжать работу по обеспечению графикового проследования международных пассажирских поездов на всем протяжении маршрута и совместно с пограничными и таможенными органами организовывать своевременную обработку поездов на пограничных переходах. По пункту 3 повестки дня Конференция р е ш и л а: 1. Одобрить результаты работы Комиссии ОСЖД по инфраструктуре и подвижному составу за 2019 год (Приложение 3.1). 2. Утвердить Памятки ОСЖД: О+Р 752 «Система диагностики стрелочных переводов», III издание от 01.11.2020 г. (Приложение 3.2 – в электронном виде); 5 Р 891 «Правила по текущему содержанию телеграфных каналов и по обмену международными служебными телеграммами по железнодорожной телеграфной сети связи стран-членов ОСЖД», V издание от 01.11.2020 г. (Приложение 3.3 – в электронном виде); Р 898 «Предписания по измерениям на каналах передачи данных», III издание от 01.11.2020 г. (Приложение 3.4 – в электронном виде). 3. Аннулировать Памятки ОСЖД: О+Р 752 «Система диагностики стрелочных переводов», II издание от 20.04.2012 г.; О 891 «Правила по текущему содержанию телеграфных каналов и по обмену международными служебными телеграммами по железнодорожной телеграфной сети связи стран-членов ОСЖД», IV издание от 27.04.2001 г.; О 898 «Предписания по измерениям на каналах передачи данных», II издание от 27.04.2001 г. 4. Комиссии ОСЖД по инфраструктуре и подвижному составу продолжить работу в 2020 году по темам: - «Габариты подвижного состава в международном сообщении с учётом требований интероперабельности»; - «Железнодорожный путь и искусственные сооружения»; - «СЦБ и сети связи»; - «Устройства энергоснабжения и электрической тяги»; - «Подвижной состав для железных дорог. Технические требования к его элементам»; - «Переработка совместных памяток ОСЖД/МСЖД в проекты международных технических решений (МЖР/IRS) в области железнодорожного транспорта»; - «О разработке проекта документа по подготовке памятки ОСЖД, содержащей вопросы создания памяток, структуры, цели и задачи, по темам, относящимся к Комиссии ОСЖД по инфраструктуре и подвижному составу». По пункту 4 повестки дня Конференция р е ш и л а: 1. Одобрить результаты работы Постоянной рабочей группы ОСЖД по кодированию и информатике (ПРГ КИ) за 2019 год (Приложение 4.1). 6 2. Поручить ПРГ КИ продолжить работу по темам: - Кодирование и информатика; - Безбумажная технология перевозки грузов в международном железнодорожном сообщении; - Проведение международных финансовых расчётов с применением безбумажной технологии; - Безопасность информационных ресурсов и информационно- телекоммуникационной инфраструктуры; - Информационное сопровождение грузового и пассажирского сообщения. Технические спецификации интероперабельности (TAF TSI и TAP TSI); - Web-сайт ОСЖД. 3. Утвердить Памятки ОСЖД: О+Р 943 «Библиотека стандартных электронных сообщений для грузовых перевозок в международном сообщении на условиях СМГС в стандарте UN/EDIFACT», XIII издание от 01.11.2020 г. (Приложение 4.2 – в электронном виде); О+Р 944 «Перечень классификаторов и кодов элементов данных. Библиотека перечней кодов для грузового сообщения на условиях СМГС», XII издание от 01.11.2020 г. (Приложение 4.3 – в электронном виде). 4. Аннулировать Памятки ОСЖД: О+Р 943 «Библиотека стандартных электронных сообщений для грузовых перевозок в международном сообщении на условиях СМГС в стандарте UN/EDIFACT», XII издание от 12.04.2019 г.; О+Р 944 «Перечень классификаторов и кодов элементов данных. Библиотека перечней кодов для грузового сообщения на условиях СМГС», XI издание от 12.04.2019 г. 5. Одобрить продолжение работ по реализации проектов по информационному сопровождению международных железнодорожных грузовых перевозок: - данными накладной СМГС; - данными накладной ЦИМ/СМГС; - данными о поезде; - данными иных документов, применяемых в СМГС; - данными сопроводительных документов (инвойс/счет-фактура, упаковочный лист). 6. Просить Холдинг БДЖ, КЖД и ЧФМ присоединиться к проекту по информационному сопровождению международных железнодорожных грузовых 7 перевозок. 7. Продолжить работы по признанию и применению электронных транспортных документов с электронной цифровой подписью/электронной подписью в трансграничном сообщении между железнодорожными предприятиями стран – членов ОСЖД в соответствии с заключенными ими соглашениями. По пункту 5 повестки дня Конференция решила: 1. Одобрить результаты работы Постоянной рабочей группы ОСЖД по финансовым и расчетным вопросам за 2019 год (Приложение 5.1). 2. Продолжить работу Постоянной рабочей группы ОСЖД по финансовым и расчетным вопросам по актуализации действующего Договора о Правилах о расчетах в международном пассажирском и грузовом железнодорожном сообщении и самих Правил о расчетах в международном пассажирском и грузовом железнодорожном сообщении с учетом современных условий работы железнодорожного транспорта, по совершенствованию технологии и сокращению сроков проведения расчетов за перевозки в международном железнодорожном сообщении, по подготовке согласованных Сторонами Договора о Правилах о расчетах предложений по организации электронного документооборота в сфере финансовых взаимоотношений. 3. Продолжить работу группы экспертов Постоянной рабочей группы ОСЖД по финансовым и расчетным вопросам по направлениям деятельности Постоянной рабочей группы ОСЖД по финансовым и расчетным вопросам. 4. Продолжить сотрудничество с МСЖД по финансовым и расчетным вопросам. По пункту 6 повестки дня Конференция р е ш и л а: 1. Принять к сведению информацию «О ходе взаиморасчетов и механизме погашения задолженности между железными дорогами стран-членов ОСЖД» (Приложение 6.1). 2. Поручить Постоянной рабочей группе ОСЖД по финансовым и расчетным вопросам продолжить работу по погашению задолженности между железными дорогами. 8 О результатах и конкретных предложениях доложить XXXVI заседанию Конференции. 3. Руководителям железных дорог РАИ, ЗЧ и ТРК, имеющих длительную задолженность, принять действенные меры по погашению долгов и проинформировать на XXXVI заседании Конференции о принятых ими мерах. 4. Рекомендовать руководителям железных дорог, имеющих неурегулированные вопросы по взаимным расчетам, провести двусторонние встречи по их урегулированию. При отсутствии положительных результатов по итогам проведения двусторонних встреч, обратиться в Комиссию по урегулированию взаиморасчетов между железными дорогами-участницами Договора о Правилах о расчетах. *** Представители ЗАО «Азербайджанские Железные Дороги» (ЗАО «АЖД») и АО Грузинская железная дорога (ГР) проинформировали, что вопросы по задолженности ГР перед АЖД будут урегулированы в рабочем порядке между администрациями ГР и АЖД и обратились с просьбой удалить данные по данной задолженности из таблицы по пунктам 5 и 6 повестки дня КГД. По пункту 7 повестки дня Конференция решила: 1. Одобрить Отчёт о ходе работы Временной рабочей группы по вопросам профессионального обучения/подготовки в области железнодорожных перевозок за март 2019 года – март 2020 года (Приложение 7.1). 2. Предложить ХLVIII сессии Совещания Министров ОСЖД принять по данному пункту следующие решения: «Совещание Министров п о с т а н о в и л о : 1. Одобрить Отчёт о ходе работы Временной рабочей группы по вопросам профессионального обучения/подготовки в области железнодорожных перевозок (далее – ВРГ) за март 2019 года – март 2020 года (Приложение 7.1). 2. Утвердить Положение об Академии Организации сотрудничества железных дорог с вступлением в силу с 1 ноября 2020 года (Приложение 7.2). 3. Утвердить Порядок ведения реестров документов Организации сотрудничества железных дорог (ОСЖД) в сфере профессионального подготовки и обучения с введением в действие с 1 ноября 2020 года (Приложение 7.3 – в электронном виде). 9 4. ВРГ завершить в срок до 15 декабря 2020 года разработку проектов документов ОСЖД, связанных с функционированием Академии ОСЖД, и утвердить их в соответствии с процедурой, предусмотренной пунктом 2 Статьи IV Регламента Комитета ОСЖД. 5. Утвердить изменения и дополнения в следующие документы ОСЖД: - в Положение об Организации сотрудничества железных дорог (Приложение 7.4 – в электронном виде); - в Регламент Комитета ОСЖД (Приложение 7.5 – в электронном виде); - в Регламент Временной рабочей группы по вопросам профессионального обучения/подготовки в области железнодорожных перевозок (Приложение 7.6 – в электронном виде). 6. Продолжить работу: - над типовыми программами обучения рекомендательного характера, повышения квалификации и подготовки персонала по применению документов ОСЖД; - по проведению пилотных проектов обучения в области применения документов ОСЖД с приглашением заинтересованных организаций; - по проведению конференций, семинаров в области профессиональной подготовки и обучения. 7. Поручить Комитету ОСЖД: - выдать сертификаты ОСЖД утвержденной формы по итогам пилотных проектов обучения по применению документов ОСЖД, проведение которых одобрено руководящими органами ОСЖД, проведенных АО «Национальная компания «Казакстан темiр жолы», ОАО «Российские железные дороги», АО «Украинская железная дорога», присоединенными предприятиями ОСЖД – Ассоциация высших учебных заведений транспорта и АО «ПЛАСКЕ»; - внести их в соответствующий реестр документов ОСЖД.». По пункту 8 повестки дня 1. Одобрить Отчёт о деятельности ОСЖД за 2019 год (Приложение 8.1). 2. Предложить XLVIII сессии Совещания Министров ОСЖД принять по данному вопросу следующее решение: «Совещание Министров п о с т а н о в и л о: Совещание Министров ОСЖД отмечает выполнение Программы и планов работы ОСЖД за 2019 год и утверждает Отчет о деятельности ОСЖД за 2019 год (Приложение 1.1). Экономию финансовых средств за 2019 год в сумме 186.885,62 шв. фр. направить на финансирование деятельности Комитета ОСЖД в 2020 году.». 10 По пункту 9 повестки дня Конференция решила: 1. Утвердить Программу работы ОСЖД на 2021 год и последующие годы (Приложение 9.1) в области грузовых и пассажирских перевозок, инфраструктуры и подвижного состава, кодирования и информатики, финансовых и расчетных вопросов. 2. Принять к сведению Программу работы ОСЖД на 2021 год и последующие годы в области транспортной политики, стратегии развития, транспортного права и Общего раздела. 3. С учётом внесенных изменений и дополнений предложить XLVIII сессии Совещания Министров ОСЖД принять по данному вопросу следующее решение: «Совещание Министров п о с т а н о в и л о : 1. Утвердить Программу работы ОСЖД на 2021 год и последующие годы (Приложение 8.1) в области транспортной политики, стратегии развития, транспортного права и Общего раздела. 2. Комитету ОСЖД и рабочим органам ОСЖД на основе утвержденной Программы работы ОСЖД на 2021 год и последующие годы разработать проекты планов работы на 2021 год и представить их на утверждение совместному совещанию Уполномоченных представителей членов Совещания Министров ОСЖД и Конференции Генеральных директоров (ответственных представителей) железных дорог ОСЖД в 2020 году.». По пункту 12 повестки дня Конференция р е ш и л а: 1. Предоставить статус присоединенного предприятия ОСЖД: - «Нортстар Синоголд Эксибишн Чэнду Ко. Лтд» («Northstar Sinogold Exhibition Chengdu Co., Ltd.») г. Чэнду, Китай (Приложение 12.1); - «METRANS (Polonia) sp. z o.o.», г. Варшава, Польша (Приложение 12.2). 2. Поручить Комитету ОСЖД заключить с организациями, приведёнными в пункте 1 решения, договор, определяющий права и обязанности присоединенного предприятия ОСЖД. 11 Результаты рассмотрения материалов XLVIII сессии Совещания Министров ОСЖД: По пункту 1 повестки дня Совещание Министров п о с т а н о в и л о: 1. Совещание Министров ОСЖД отмечает выполнение Программы и планов работы ОСЖД за 2019 год и утверждает Отчёт о деятельности ОСЖД за 2019 год (Приложение 1.1). Экономию финансовых средств за 2019 год в сумме 186.885,62 шв. фр. направить на финансирование деятельности Комитета ОСЖД в 2020 году. 2. Обратиться с просьбой к Международной Конференции по принятию текста Конвенции о прямом международном железнодорожном сообщении ускорить работу над текстом данной Конвенции. По пункту 2 повестки дня Совещание Министров п о с т а н о в и л о: 1. Утвердить отчет Ревизионной комиссии ОСЖД за 2019 год (Приложение 2.1). 2. Выразить благодарность госпоже Филашевой Маргарите (Латвийская Республика) за её работу на посту председателя Ревизионной комиссии. По пункту 3 повестки дня Совещание Министров п о с т а н о в и л о: 1. Одобрить результаты работы Комиссии ОСЖД по транспортной политике и стратегии развития за 2019 год (Приложение 3.1 – в электронном виде). 2. Принять к сведению информацию «О ходе реализации Комплексных планов совершенствования перевозок и развития железнодорожных транспортных коридоров ОСЖД №№ 1-13 до 2020 года» (Приложение 3.2 – в электронном виде). 3. Одобрить ход выполнения мероприятий по дальнейшему развитию железнодорожной инфраструктуры и по привлечению дополнительных объемов грузов по отдельным участкам железнодорожных транспортных коридоров 12 №№ 1-13 до 2020 года (Приложение 3.3 – в электронном виде). 4. Комиссии ОСЖД по транспортной политике и стратегии развития способствовать реализации стратегических задач, связанных с повышением эффективности и конкурентоспособности железных дорог стран-членов ОСЖД на рынке транспортных услуг в Евроазиатском транспортном пространстве. 5. Заинтересованным странам-членам ОСЖД содействовать согласно внутригосударственным требованиям в проведении процедур по присоединению к Конвенции об облегчении условий пересечения государственных границ при международной железнодорожной перевозке пассажиров, багажа и товаробагажа, которая открыта к подписанию с 2019 года. Информировать Комитет ОСЖД о проводимой работе по этому вопросу. 6. Одобрить внесенные изменения и дополнения в проект Памятки ОСЖД Р 305/1 «Глоссарий ОСЖД» в части профессионального обучения/подготовки в области железнодорожных перевозок (Приложение 3.4 – в электронном виде). По пункту 4 повестки дня Совещание Министров п о с т а н о в и л о: 1. Одобрить результаты работы Комиссии ОСЖД по транспортному праву за 2019 год (Приложение 4.1). 2. Продолжить работы, направленные на совершенствование СМПС и СИ к СМПС, СМГС и СИ к СМГС. 3. Комиссии ОСЖД по транспортному праву продолжить работу над проектом «Справочник. Документы, регламентирующие международные пассажирские перевозки». 4. Временной рабочей группе Комиссии ОСЖД по транспортному праву в области Правил перевозок опасных грузов продолжить работы по актуализации Приложения 2 к СМГС. 5. Временной рабочей группе Комиссии ОСЖД по транспортному праву по разработке технических условий размещения и крепления грузов: - продолжить разработку положений технических условий размещения и крепления грузов в вагонах колеи 1520 мм; - начать разработку проекта «Технические условия размещения и крепления грузов в контейнерах» в качестве памятки обязательно- рекомендательного характера. 13 6. Комиссии ОСЖД по транспортному праву продолжить процесс организации специального финансирования с целью выполнения работ по теме «Разработка технических условий размещения и крепления грузов в вагонах колеи 1520 мм» в соответствии с «Методикой подготовки и разработки тем со специальным финансированием» (А-12). 7. Для выполнения в 2021 году работы по совершенствованию Приложения 3 «Технические условия размещения и крепления грузов» к СМГС: - обеспечить ее разработку на основании «Методики подготовки и разработки тем со специальным финансированием» (А-12); - определить согласно обоснованию (Приложение 4.2) размер финансирования работы в сумме 15 тыс. шв. франков; - Комитету ОСЖД заключить договор с ведущим исполнителем темы Акционерном обществом «Научно-исследовательский и проектно- конструкторский институт информатизации, автоматизации и связи на железнодорожном транспорте» (АО «НИИАС») и обеспечить ее финансирование из средств Бюджета Комитета ОСЖД. 8. Продолжить работу, проводимую Комиссией ОСЖД по транспортному праву, направленную на совершенствование Приложения 6 «Руководства по накладной ЦИМ/СМГС» к СМГС в рамках проекта «Транспортно-правовая гармонизация ЦИМ/СМГС». 9. Принять к сведению информацию о введении в действие с 1 мая 2020 года изменений и дополнений в СМПС и СИ к СМПС и с 1 июля 2020 года изменений и дополнений в СМГС и СИ к СМГС. По пункту 5 повестки дня Совещание Министров п о с т а н о в и л о: Утвердить и ввести в действие с 20 октября 2020 года поправки в Приложение III «Технические характеристики железнодорожных линий, имеющих важное значение для международных комбинированных перевозок» и Приложение IV «Эксплуатационные характеристики перевозок и минимальные требования к инфраструктуре» к Соглашению об организационных и эксплуатационных аспектах комбинированных перевозок в сообщении Европа – Азия (Приложение 5.1). По пункту 6 повестки дня Совещание Министров п о с т а н о в и л о: 1. Принять к сведению информацию Комитета ОСЖД о ходе проводимой 14 ЕЭК ООН работы «К единому железнодорожному праву в общеевропейском регионе и в евроазиатских транспортных коридорах» (Приложение 6.1). 2. Заинтересованным странам-членам ОСЖД рекомендовать участие в работе группы экспертов ЕЭК ООН «К единому железнодорожному праву». 3. Комитету ОСЖД продолжить участие в работе группы экспертов ЕЭК ООН «К единому железнодорожному праву». По пункту 7 повестки дня Совещание Министров п о с т а н о в и л о: 1. Одобрить Отчёт о ходе работы Временной рабочей группы по вопросам профессионального обучения/подготовки в области железнодорожных перевозок (далее – ВРГ) за март 2019 года – март 2020 года (Приложение 7.1). 2. Утвердить Положение об Академии Организации сотрудничества железных дорог с вступлением в силу с 1 ноября 2020 года (Приложение 7.2). 3. Утвердить Порядок ведения реестров документов Организации сотрудничества железных дорог (ОСЖД) в сфере профессионального подготовки и обучения с введением в действие с 1 ноября 2020 года (Приложение 7.3 – в электронном виде). 4. ВРГ завершить в срок до 15 декабря 2020 года разработку проектов документов ОСЖД, связанных с функционированием Академии ОСЖД, и утвердить их в соответствии с процедурой, предусмотренной пунктом 2 Статьи IV Регламента Комитета ОСЖД. 5. Утвердить изменения и дополнения в следующие документы ОСЖД: - в Положение об Организации сотрудничества железных дорог (Приложение 7.4 – в электронном виде); - в Регламент Комитета ОСЖД (Приложение 7.5 – в электронном виде); - в Регламент Временной рабочей группы по вопросам профессионального обучения/подготовки в области железнодорожных перевозок (Приложение 7.6 – в электронном виде). 6. Продолжить работу: - над типовыми программами обучения рекомендательного характера, повышения квалификации и подготовки персонала по применению документов ОСЖД; - по проведению пилотных проектов обучения в области применения документов ОСЖД с приглашением заинтересованных организаций; - по проведению конференций, семинаров в области профессиональной 15 подготовки и обучения. 7. Поручить Комитету ОСЖД: - выдать сертификаты ОСЖД утвержденной формы по итогам пилотных проектов обучения по применению документов ОСЖД, проведение которых одобрено руководящими органами ОСЖД, проведенных АО «Национальная компания «Казакстан темiр жолы», ОАО «Российские железные дороги», АО «Украинская железная дорога», присоединенными предприятиями ОСЖД – Ассоциация высших учебных заведений транспорта и АО «ПЛАСКЕ»; - внести их в соответствующий реестр документов ОСЖД. По пункту 8 повестки дня Совещание Министров п о с т а н о в и л о: 1. Утвердить Программу работы ОСЖД на 2021 год и последующие годы (Приложение 8.1) в области транспортной политики, стратегии развития, транспортного права и Общего раздела. 2. Комитету ОСЖД и рабочим органам ОСЖД на основе утвержденной Программы работы ОСЖД на 2021 год и последующие годы разработать проекты планов работы на 2021 год и представить их на утверждение совместному совещанию Уполномоченных представителей членов Совещания Министров ОСЖД и Конференции Генеральных директоров (ответственных представителей) железных дорог ОСЖД в 2020 году. Разное Заседание членов Комитета ОСЖД обсудило организационно-технические вопросы, связанные с подготовкой и проведением заседаний руководящих органов ОСЖД в 2020 году в режиме видеоконференции. 16
Allikas: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel