dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Sotsiaalministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Kirja edastamine

Sotsiaalministeerium · 30. juuli 2018
Viit
1.4-2/2509-3
Registreeritud
30. juuli 2018
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Välisministeerium
Saabumis/saatmisviis
DVK
Funktsioon
1.4 EL otsustusprotsess ja rahvusvaheline koostöö
Sari
1.4-2 Rahvusvahelise koostöö korraldamisega seotud kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik)
Toimik
1.4-2/2018
Vastutaja
Elen Ohov (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Eurokoordinatsiooni ja välissuhete osak.)

Failid

  • 📎1234-1_kaaskiri_Sikkut_Toniste.pdf124 KB
  • 📎1234-1_lisa.pdf177 KB
  • 📎1234-1_Ministrid_Toniste_ja_Sikkut.pdf128 KB

Sisu (failidest)

Hr Toomas Tõniste Minister Rahandusministeerium 26.07.2018 Nr 10.1-13/1234-1 Pr Riina Sikkut Minister Sotsiaalministeerium Austatud ministrid Edastame teile Euroopa Komisjoni voliniku Marianne Thysseni kirja 24. juulist 2018 nr 3932968. Lugupidamisega Kaja Tael alaline esindaja Kersti Neeme [email protected] +32 2 227 4342 Rue Guimard 11/13 / B-1040 Brüssel / Belgia Tel: +32 2 227 39 10 / [email protected] / http://www.eu.estemb.be Ref. Ares(2018)3932968 - 24/07/2018 Explanatory annex on amendments to the Estonian OP for Cohesion Policy 2014-2020 As you put forward in your letter, the good performance of the Estonian labour market and the high employment participation are very positive developments. This is thanks to the substantial measures taken by Estonia to address challenges in the labour market as well as the general recovery trend in the EU. But the Commission also agreed with Estonia in the European Semester that a falling labour supply imposed challenges for Estonia. The good performance masks a real structural bottleneck caused by the shrinking working age population. Recent improvements in the labour market should not lead us to be complacent and reduce investments in that area, taking into account the massive changes we are facing in the world of work and the different forms of transition we need to ensure and anticipate. The Work Ability Reform, a flagship of the ESF priorities for 2014-2020, is therefore a key for increasing labour supply. As underlined in your parallel proposal to amend the 2018 intermediary milestones of the Performance Framework on this reform, the latter started later than initially planned. The Workability Allowance Act was postponed twice. The full roll-out of the reform started in January 2017. While it is understandable that some costs originally foreseen may be lower, it is still a reform that needs further roll-out and support from the ESF until the end of the programming period. The overall performance of the EU funding and outputs will be assessed at that time. More qualitative approaches could be developed in delivering certain services, taking into account rising concerns on occupational health and safety. Participation in active labour market policies appears to be low in Estonia. While participation in adult learning has improved, reaching groups that are difficult to engage in learning and upskilling remains a challenge. Efforts should be kept in bringing low- skilled adults back into education including on digital, learning, social entrepreneurial and language skills. The importance of vocational education (VET) remains high in particular to improve the level of participation in apprenticeship training and reduce the high level of dropout from initial VET programs and skills mismatches. Furthermore, there are still measures needed to implement for increasing the attractiveness and quality of the teaching profession, taking into account that almost half of Estonian teachers are over 50. That is why the Commission services already informally agreed, in the ESF re­ programming framework, on adding as a new activity the Programme for the International Assessment of Adult Competencies performed by the OECD. But the Commission also raised serious concerns on the decrease proposed by Estonia to funding for teacher training, digital learning resources, vocational education improvement and adult education. The Estonian health care reform is robustly supported by the ESI Funds. It is focusing, within the part dedicated to social inclusion, to the main challenges regarding the modernisation of competence centres of hospital network, investments in infrastructure of primary health centres in local community centres as far as ERDF is concerned and early detection of alcohol misuse and development and offering of counselling services for alcohol abusers as far as ESF is concerned. This corresponds to the main priorities and challenges identified for ESIF to bring added value. Against the background of this intervention logic, the Commission services expressed openness for beefing up, through an OP amendment, the amounts allocated under ERDF for the funding of the modernisation of treatment units of Ida-Viru central hospital. 3 Both ESF and ERDF accompany as well the Estonian deinstitutionalisation policy and the provision of quality alternative care for persons with disabilities or special needs. The proposal to amend substantially the OP to finance personal medicine through the ESF/Social Inclusion has been also carefully considered. Actions planned would finance the collection of gene samples for a significant size of the Estonian population, the compilation of personalised genetic risk score feedback forms, the development ot a clinical decision tool for better prescribing treatment and medication and the training oí doctors as well as awareness raising of the general public. These are valuable objectives. But they are not within the scope and the intervention logic of the ESF. Questions remain on the actual effect on the organisation of health care delivery, as to how these measures actually address the health systems' challenges highlighted in the Semester's country report and whether there would not be more cost effective measures with potentially more immediate impact to address these challenges e.g. to diminish waiting times and out of pocket payments and improve access to curative and preventive health services. The Commission recognises the longer-term usefulness oí genetic-based personalised and preventive medicine. It encourages cross-country cooperation to facilitate their use for research and health policy1. However effective integration of genetic data analysis in the day to day clinical practice is not to become effective in the short term. Furthermore, ¡he amounts potentially re-allocated with a view to finance them would be diverted from important education, skills, labour market and employability policy areas as mentioned above. The issue was never mentioned by Estonian authorities in the last Annual Review Meeting for the management of the ESI Funds. It would be a drift away from the principle of thematic concentration. Using ES1F for such a completely new type of activity in the late part of the current programming period could encounter important management risks. It could impact the absorption of funds without safety nets for delays and possible changes of methodology. Other proposals for amendments would deserve further work and are not yet ready for approval. For example the proposed shift from the ERDF to the ESF of the ICT program for smart specialisation (Business with potential of growth and supportive research and development activities) has still to be examined. Commission services already informally informed the managing authority that it could be open for some form of ESF support as the Country Report underlines the ICT skills gap in companies and the bottlenecks in human capital that weaken Estonia's innovation capacity. But the ESF does not finance the same kind of activities the ERDF does. There is therefore a need to clarify and further discuss these proposals. Commission Communication on enabling the digital transformation of health and care in the Digital Single Maikét COM(2018)233final. 25.4.2018 and Declaration of Cooperation signed by 14 EU Membei States Towards access to at least I million sequenced genomes in the European Union bv 2022", 10 April 2018. 4 Ref. Ares(2018)3932968 - 24/07/2018 MARIANNE THYSSEN MEMBER OF THE EUROPEAN COMMISSION Brussels. -¿4 07 löi Dear Ministers, Thank you for your letter of 5 July providing useful information and clarifications. Making the Estonian multi-fund ESF/ERDF/CF Operational Programme (OP) 2014-2020 a success is key for the Commission. The Estonian OP is a good example of a combination of factors for this success: thematic concentration, support to key structural reforms and the EU2020 agenda. It is crucial to continue with this defining feature. The Commission, in the spirit of partnership, attaches much importance to providing the adequate flexibility to adjust to key developments or emerging trends in Estonia. Proposals for amendments are to be examined in view of their compliance with the legal framework, the intervention logic, the principle of concentration and the alignment with the challenges identified in the European Semester Country Reports and Country Specific Recommendations. The informal OP modification proposal submitted by Estonia includes major re­ allocations of funds, including for novel areas. Further to the various meetings that took place with you and your services and as explained in more detail in the annex to my letter, some of the proposals entail significant changes to the logic of intervention. On personalised medicine, the Commission recognises the longer-term usefulness of genetic- based medicine, but the actions proposed are not within the scope and the intervention logic of the ESF. It is not clear how the intervention can address the immediate challenges of the Estonian health system highlighted in the country report of the European Semester. H.E. Mr.Toomas Tõniste Minister of Finance H.E. Ms. Riina Sikkut Minister of Health and Labour Estonia ADDRESS: EUROPEAN COMMISSION, B-1049 BRUSSELS - TELEPHONE: 32.2.295 54 91 - E-MAIL: [email protected] The year 2018 is critical for the management of the ESIF and the Performance Framework (PF). The deadline for Member States to submit requests to amend the Performance Framework was 30 June 2018. As this date is now overdue, there is a high risk that the 2018 milestones of the performance framework will not be modified in due time. 1 therefore reiterate our recommendation to separate the proposed modification of the Performance Framework and the proposed transfers of funds. This would allow avoiding the risk of losing the performance reserve including for the health sector. I note that the performance reserve for priority axis 2 amounts to EUR 8 million in the ESF and to EUR 12,5 million in the ERDF. 1 encourage you to swiftly finalise with our services the necessary steps on the amendments to the Estonian Operational Programme. The priority is to safeguard the performance reserve for the benefit of Estonia's citizens. I am hopeful that, thanks to the good cooperation between our respective colleagues, a final agreement on the changes to the Estonian performance framework can be reached quickly. Marianne THYSSEN Annex: 1 ex.: Commissioners Corina Creţu and Vytenis Andriukaitis 2 Electronically signed on 24/07/2018 18:15 (UTC+02) in accordance with article 4.2 (Validity of electronic documents) of Commission Decision 2004/563
Allikas: Sotsiaalministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel