Tere
saadame projektitaotluse
Eda Mölder
MTÜ Eluliin
juhatuse liige.
HASARTMÄNGUMAKSU LAEKUMISTEST ERALDATAVA TOETUSE TAOTLUS
Taotlus esitatakse Haridus- ja Teadusministeeriumile
(märkida sobiv) x Sotsiaalministeeriumile
Kultuuriministeeriumile (kultuuriprojekt)
Kultuuriministeeriumile (spordiprojekt)
Toetuse taotleja
1. Nimi Mittetulundusühing Eluliin
Toetuse saaja Toetuse saaja võib erineda toetuse taotlejast vaid
juhul,
kui toetuse taotleja on KOV-i hallatav asutus
2. Nimi Mittetulundusühing Eluliin
3. Registrikood 80011957
4. Juriidiline aadress Kivisilla 4-4 , Tallinn
5. Postiaadress Kivisilla 4-4 , Tallinn
6. Arvelduskonto, viitenumber ja pank* EE182200221030476836 SWEDBANK
7. Esindaja nimi ja ametikoht Eda Mölder juhatuse liige
*Toetuse saaja nimi ja arvelduskonto omaniku nimi peavad olema samad.
Projekti kontaktisik
8. Nimi Merle Haruoja
9. Telefon +3726556140
10. E-posti aadress
[email protected]
11. Projekti nimetus Rahvusvahelise naiste keskuse töö arendamine Eestis
12. Toetuse kasutamise ajavahemik 01.08.2018 – 30.12.2018
13. Projekti üldmaksumus 6090 EUR
14. Hasartmängumaksu 5481 EUR
Nõukogult taotletav summa
15. Omafinantseeringu summa 459 EUR
16. Kaasfinantseeringute summa 150 EUR
KOHUSTUSLIKUD LISADOKUMENDID:
● LISA 1 – Projekti tulude-kulude eelarve
Eelarve kohustuslikud osad: Tulude poolel Hasartmängumaksu Nõukogult taotletav summa,
omafinantseeringu summa, kaasfinantseerijad ja neilt taotletavad summad või juba eraldatud
summad; kulude poolel tegevuste ja kulude nimetused, summad kulugruppide lõikes ja projekti
üldmaksumus.
● LISA 2 – Projekti lühikirjeldus
Kohustuslikud osad: projekti sisuline kokkuvõte, eesmärgid ja sihtgrupp, projekti oodatavad
mõõdetavad tulemused, kavandatud tegevused ajalises järjestuses.
x Soovin toetuse kasutamise lepingu allkirjastada digitaalselt
Kinnitan, et taotluses ja selle lisades esitatud andmed on õiged:
Toetuse taotleja esindaja nimi ja ametikoht Allkiri (taotluse võib allkirjastada Kuupäev
ka digitaalselt)
Eda Mölder Digitaalne 28.11.2017
NB! Taotluse allkirjastamisega annab toetuse taotleja nõusoleku, et otsuse toetuse andmise
või sellest keeldumise kohta tehakse talle teatavaks Hasartmängumaksu Nõukogu ja
ministeeriumi veebilehel avaldamisega.
HASARTMÄNGUMAKSU LAEKUMISTEST ERALDATAVA TOETUSE TAOTLUSE
LISA 1
PROJEKTI TULUDE-KULUDE EELARVE
TULUD KULUD
Tulu liik Taotletav Eraldatud Kulu liik Summa
(finantseerijate lõikes)
summa summa /
vastamise
tähtpäev
Hasartmängumaksu 5481 Halduskulu kokku 1120
Nõukogu
Projektijuhi töötasu (5 kuud 910
x 182 EUR palgafond)
Tasu raamatupidajale (5 kuud 210
x 42 EUR palgafond)
Sisutegevused kokku 4970
Ekspertide ja koolitajate 2500
töötasud koos kaasnevate
maksudega (4 inimest ).
20 kontakttundi ja 20
iseseisvat tööd 20 * 100
EUR. Ekspertide tasud
2x250 Eur.
Parimate rahvusvaheliste 1000
praktikate analüüs.
Transport, side, 60
kontoritarvete kulu
Töökoosolek (1 päev x 10 x 150
15 € (kohvipaus ja eine)
Ruumirent töökoosolekuks 60
ja töövahendid
Analüüsi esitlemine nais- ja 200
tugiorganisatsioonidele.
Sihtrühmale.
Ruumirent ja töövahendid
Koolituse kohvipausid 3 600
päeva 60 *10 EUR
Omafinantseering 459 X
Kaasfinantseerijad X X
(loetleda eraldi ja lisada
kaasfinantseerimist
tõendavad
dokumendid)
Eesti Naisuurimus ja 150 Tutvumisvisiit Soome 400
Teabekeskus Monika-Naiset liitto ry-sse 1
garantiikiri päev (laev Tallinn-Helsingi-
Tallinn koos hommiku ja
õhtusöögiga, linnatransport
Helsingis), 4
TULUD KOKKU 6090 KULUD KOKKU 6090
HASARTMÄNGUMAKSU LAEKUMISTEST ERALDATAVA TOETUSE TAOTLUSE
LISA 2
PROJEKTI LÜHIKIRJELDUS
1. Projekti sisuline kokkuvõte
MTÜ Eluliin on loonud rahvusvahelise naistekeskuse Eestis ja avanud nõuande telefoni lühinumbriga
15333 (International Woman`s Assistance in Estonia phone 15333 ). Teave rahvusvahelisest
naistekeskusest ja nõuandeliinist on leitav MTÜ Eluliini kodulehelt www.eluliin.ee
1. Projekti käigus analüüsib MTÜ Eluliin koos ENUT-ga rahvusvahelise naiste keskuse töö
parimaid praktikaid. Eestisse saabunud, Eestis elavate välismaalastest naiste ja
rahvusvähemustest naiste võimestamiseks, võrdõiguslikkuse edendamiseks, vajadustest
tugiteenuste, programmide ja nõu järele, et Eesti ühiskonnas võrdõigusliku ühiskonna liikmena
osaleda ning hakkama saada. Teiste riikide ja rahvusvahelise kogemustega tutvumine ja Eesti
võimaluste ja vajadustega ühitamine. Eesti Satatistikaameti andmetel elab Eestis 111 000
migranti vanuses 15 -74 aastat. Kokku on esindatud 159 riiki. Euroopa Liidu riikidest on pärit
23213 isikut (2017) aasta andmetel . Enim on esindatus Soome, Läti, Saksamaa, Leedu, Itaalia,
Prantsusmaa. Kolmandatest riikidest on esindatud enim vene foderatisoon, Ukraina, Valgevene,
Kasashtan jt.
2. Rahvusvahelise naistekeskuse vabatahtlike kontaktisikute koolitused. Vabatahtlikud
kontaktisikud, kes on erinevatest rahvustest , kultuuri ja keelteruumidest, vastavad nõuande
telefonile ja aitavad läbi viia kohanemisprogramme.
Rahvusvahelise naiste keskuse positiivne väljund on Eestisse saabunud ja siin elavatele erinevate
kultuuri- ja elukogemustega naistele pakkuda sotsiaalselt, kultuuriliselt, hariduslikult ja teabepõhiselt
kaasaegset ning arendavat tegevust, võrdõiguslikkuse ja ekspluateerimisest vaba ühiskonna võimalusi
ning ennetada naistevastast vägivalda ja perevägivalda.
2. Projekti eesmärgid ja sihtgrupp
Projekti laiem eesmärk on Eestisse saabunud, siin elavate välismaalastest naistele ja rahvusvähemustest
naistele pakkuda täiendavaid tugiteenuseid ja teavet naiste õiguste edendamisest ning võimestamisest.
Projektiga analüüsitakse milliseid võimalusi on vaja naiste sotsiaalseks, poliitiliseks ja majanduslikuks
sidususeks ning Eesti ühiskonnas edasiseks arenguks.
Projekti kitsam eesmärk on analüüsida rahvusvahelise naiste keskuse töö parimaid praktikaid teistes
riikides ja parimate praktikate rakendamisvõimalusi Eestis.
Projekti otsene eesmärk on Mittetulundusühing Eluliinil koguda andmeid ja teadmisi, et arendada
rahvusvaheline naiste keskuse tegevust.
Projekti sihtgrupp on :
1. Projekti laiem sihtgrupp on naisteorganisatsioonid, lõimumisega tegelevad organisatsioonid,
vähemusrahvuste/rahvusvähemuste organisatsioonid ja teised teemast huvitatud osapooled.
2. Projekti otsesteks kasusaajateks on Eestisse saabunud ja elavad välismaalastest erinevates
earühmades, kultuuri- ja keelteruumis naised ning rahvusvähemustesse kuuluvad naised (koos
peredega).
Projekti tegevused:
1. koostada analüüs teiste riikide parimatest praktikatest rahvusvahelise naistekeskuse tööks.
Rahvusvahelise naiste keskuse töö analüüs annab vastuse, milliseid teenuseid ja töömeetodeid
võiks nimetatud keskuses rakendada lähtuvalt Soome kogemusest.
Käesoleval ajal pole Eestis välismaalastest naistele Eesti ühiskonna aluspõhimõtteid ja soolise
võrdõiguslikkuse aluseid tutvustavaid tugiteenuseid, programme ja täiendavat teavet. Puuduvad
kohanemisprogrammid.
Rahvusvahelise naiste keskuse tegevuse eesmärgid on tingitud välismaalastest naistele nende endi
sotsiaalse võrgustiku toetamine, keskuse töösse vabatahtlike kaasamine ja emakeelse teabe pakkumine.
MTÜ Eluliin on avanud nõuande liini International Woman`s Assistance in Estonia phone 15333.
2. tutvuda teiste riikide analoogsete rahvusvahelise naiste keskuste tegevusega;
Projekti käigus tutvutakse teiste riikide vastava teabe ja kogemustega ning analüüsitakse koos Eestis
elavate välismaalaste (erinevad sisserände põhjused), rahvusvähemuste esindajate ja teiste
asjasthuvitatud osapooltega analüüsis kogutud sisendeid. Tutvumine Soome kogemusega ja
korraldatakse tutvumisvisiit Soome Monika-Naiset liitto ry -sse (https://monikanaiset.fi/tietoa-
meista/monika-naiset-liitto-ry/) ,
kellel on pikaajaline kogemus sotsiaaltöö ja multikultuurse naiste keskuse töös ja nad tegutsevad
sisserännanud ning vägivalda kogenud naistele ja lastele eriteenuseid osutades.
3. ümarlaua läbiviimine tutvustamaks koostatud analüüsi ning projekti tulemusi (projekti partnerid
ja sihtrühmad).
4. Vabatahtlike kontaktisikute koolitus. Koolitusest võtab osa 15 vabatahtlikku naist erinevatest
kultuuri ja keelteruumidest, kes elavad Eestis. Koolituse maht on 40 tundi, mis hõlmab
telefoninõustamise spetsiifikat, kontaktisiku töö spetsiifikat, infot e-riigi toimimisest,
alusteadmised õigusruumist, tervishoiusüsteemist, haridussüsteemist ja sotsiaalhoolekandest
ning haldusest.
Põhjendus
Soolise võrdõiguslikkuse seaduse § 1 kohaselt on seaduse eesmärk on tagada Eesti Vabariigi
põhiseadusest tulenev sooline võrdne kohtlemine ning edendada naiste ja meeste võrdõiguslikkust kui
üht põhilist inimõigust ja üldist hüve kõigis ühiskonnaelu valdkondades
(https://www.riigiteataja.ee/akt/738642?leiaKehtiv)
Eesti osaleb arvukates naiste õiguste edendamise ja võimestamisele suunatud rahvusvahelistes
organisatsioonides, ettevõtmistes ja lepingutes, kust tulenevad Eestile kohustused, kuid on avanenud ka
uued võimalused. Oluline on leida sobivaim ja enam valdkondi hõlmav, kuid samal ajal naiste
eneseväärikustunde, enesekindluse, psühholoogilise, juriidilise ja elu-olu võimestamisele suunatud
väljund projektina või tegevusena.
Käesoleval ajal pole Eestis Eestisse saabunud, Eestis elavate välismaalastest naistele ja
rahvusvähemustest naistele võimalikult kõikehõlmavat teenustepõhist keskust, kuhu saab pöörduda
igaüks oma ettepanekute ja probleemidaga ( võimestamiseks, võrdõiguslikkuse edendamiseks,
naistevastase vägivallaga võitlemiseks, vajadustest tugiteenuste, programmide, teabe ja nõu järele).
Eestis tegutsevad naiste tugikeskused tegutsevad ohvriabi seaduse raames ning naiste tugikeskuse
teenus on kindlaks määratud ohvriabi seadusega ja katab vaid väikest osa rahvusvahelise naiste keskuse
tegevuste vajadusest ja võimalustest .
Välismaalasest naised ei ole automaatselt ohvrid, kes kvalifitseeruksid naiste tugikeskuse teenustele või
vajaksid vägivalla ohvritele ettenähtud majutust.
Ohvriabi seadus
§ 65. Naiste tugikeskuse teenus
(1) Naiste tugikeskuse (edaspidi tugikeskus) teenus käesoleva seaduse tähenduses on liitteenus, mille
eesmärk on aidata kaasa naistevastase vägivalla ohvriks langenud naise vägivallast pääsemisele ja
iseseisva toimetuleku saavutamisele, pakkudes turvalist keskkonda ja nõustamist ning vajaduse korral
ajutist majutust naisele ja temaga kaasas olevatele lastele.
(2) Naistevastase vägivalla ohver on naine, kellele tema suhtes toimepandud soolise vägivalla või
sellega ähvardamisega on tekitatud füüsilisi, seksuaalseid, psüühilisi või majanduslikke kahjusid või
kannatusi kas avalikus või eraelus.
(3) Tugikeskuse teenus seisneb:
1) vajaduse korral ohvrile ja tema lastele turvalise ajutise majutuse tagamises;
2) ohvri ja tema laste esmases kriisinõustamises;
3) ohvri juhtumipõhises nõustamises, sealhulgas info jagamises väljaspool tugikeskust kättesaadavate
abivõimaluste kohta;
4) vajaduse korral ohvri psühholoogilises nõustamises või psühhoteraapias;
5) vajaduse korral ohvri juriidilises nõustamises;
6) ohvriga kaasas olevate laste abivajaduse hindamises ja esmases nõustamises.
Rahvusvahelise naiste keskuse loomise eesmärkideks on kaitsta naisi vägivalla kõigi vormide eest,
ennetada naistevastast vägivalda, aidata kaasa naiste diskrimineerimise kõigi vormide likvideerimisele
ning edendada rahvusvahelist koostööd naistevastase vägivalla ja perevägivalla likvideerimiseks
(Euroopa Nõukogu naistevastase vägivalla ja perevägivalla ennetamise ja tõkestamise konventsioon
https://www.riigiteataja.ee/akt/226092017001 ja konventsioon naiste diskrimineerimise kõigi vormide
likvideerimise kohta https://www.riigiteataja.ee/akt/23988).
Projekti oodatavad mõõdetavad tulemused
1. Projekti analüüsi koostamine 15 lehekülge
2. Projektimeeskonna tutvumisvisiidi tulemusena saab Eestis kasutada Monika-Naiset liitto ry
analüüsitud kogemust.
3. Koolitataud on 15 vabatahtlikku ja kogutud tagasiside koolituse ja koolitusteemade kohta.
4. Projekti lõpuürituseks on analüüsi ning projekti tulemusi tutvustav ümarlaud (projekti
partnerid ja teised teemaga kokkupuutuvad osapooled ja sihtrühmad.).
4. Projekti kavandatud tegevused ajalises järjestuses
01.08 – 31.08.2018
Projekti ettevalmistusperiood. Analüüsi koostamise ettevalmistamine koos ENUT-ga, vajaduste
kaardistamine ja ekspertide, partnerite ning spetsialistidega läbirääkimised sisukvaliteedi
tagamiseks. Rahvusvaheliste kogemuste kogumine. Projekti teostamise ja analüüsi koostamise
töörühma kokkukutsumine ja tööülesannete jaotamine, teemade katmine vajalike ekspertide,
koolitajate, partnerite ja spetsialistidega, lepingute ettevalmistamine ja sõlmimine. Ettevalmistus
tutvumisvisiidiks Soome.
01.09 – 30.09.2018
Sisuliste ja tehniliste küsimuste läbiarutamine projekti meeskonna kontaktkohtumiste kaudu.
Lepingute sõlmimine projekti meeskonna liikmetega. Analüüsi koostamine (projekti eksperdid),
ettevalmistus visiidiks Soome, töögrupi koosoleku korraldamine (projekti juht, eksperdid ja
koolitajad). Projekti sihtrühmaks olevate naiste ja organisatsioonidega kohtumised, nende
ettepanekute kogumine ja läbiarutamine. Projekti koolituste ümarlaua teemade ja kavade,
ettekandjate ja ürituse info edastamine. Rahvusvaheliste kogemuste Eesti oludega võrdlemine ja
teiste riikide parimate praktikate analüüsimine ja analüüsi koostamine (Monika-Naiset liitto ry-
ga läbirääkimised täpsustamaks tutvumisvisiidi aega ja teemasid.
01.10 - 31.10.2018
Analüüsi koostamise ja koolituste töögrupi (projekti meeskonna, partnerite ja osapooltega)
kokkukutsumine, tööjaotus analüüsi koostamiseks, töögrupiga seotud tehniline ettevalmistus.
Töögrupi koosolek, töögrupist osavõtjatele koosoleku materjali kättesaadavaks tegemine ja
tagasisidestamine töögrupist osavõtnutele. Vabatahtlike kontaktisikute koolitus,
koolitusmaterjalide koostamine. Lepingute sõlmimine koolitajatega. Tutvumisvisiidi
ettevalmistus Soome.
01.11 – 30.11.2018
Analüüsi koostamise projekti ekspertide, projekti meeskonna omavahelise koostöö tagamine,
sisumaterjalide omavaheline arutelu, rahvusvaheliste kogemuste ja parimate praktikatega
tutvumine. Analüüsi esialgse tööversiooni kokkupanemine ja projekti meeskonna ning
ekspertidega sisuline ja tehnilise eskiisi koostamine. Projekti meeskonna koosolek. Projekti
ümarlaua ettevalmistus, teemade, ettekandjatega ja osalejatega läbirääkimised seisukohtade ning
korralduse osas, ümarlaua kutsete väljasaatmine (teostajad projekti juht, projekti eksperdid, MTÜ
Eluliin ja ENUT). Tutvumisvisiit Soome Monika-Naiset liitto ry-sse. Kogemuste vahetamine,
tutvumine erinevate projektide ja tegevustega Monika-Naiset liitto ry-s ning käesoleva projekti
teemadega kooskõlas olevate täiendavate asjaolude, riskide ja tulevikuperspektiivide arutamine.
Vabatahtlike kontaktisikute koolitus, koolitusmaterjalide koostamine.
01.12 – 31.12.2018
Analüüsi eskiisi parandamine, täiendamine ja viimistlemine projekti meeskonna, partnerite ja
ekspertide poolt. Töögrupist osavõtnutega täiendavate intervjuude läbiviimine kontrollimaks
analüüsi vastavust ning kooskõla projekti ja sihtrühmade ettepanekutega. Tutvumisvisiidi
kokkuvõtete tulemusena käesoleva projekti ja Eestile olulise teiste riikide parimate praktikate
seostamine analüüsis. . Projekti ümarlaua kokkukutsumine ja läbiviimine projekti ekspertide,
MTÜ Eluliini, ENUT-i jt osapooltega. Analüüsi lõppvariandi koostamine (15 lehekülge) ja
ümarlaual tutvustamine ning projekti tulemuste tutvustamine. Ümarlaua teemade seostamine
rahvusvahelise inimõiguste päeva (10.12.), rahvusvahelise vabatahtlike päeva (15.12), naiste
diskrimineerimise vastase päeva (18.12) ja rahvusvahelise migrantide päevaga (18.12).
Projekti meeskonna, partnerite, ekspertide ja osapoolte aruandlus ja koolitatute tagasiside analüüs
projekti elluviimisest ja projektiülesannete täitmisest. Töögrupi koosolek projekti jätkutegevuste
ja MTÜ Eluliini ja ENUT-i tuleva koostöö kavandamiseks.