Marika Priske
Sotsiaalministeerium
Gonsiori 29 04.04.2018 nr 7-9/162
15027 Tallinn
Surma põhjuste registri andmete väljastamine teadusuuringuks
Palun lubada Surma põhjuste registri andmete väljastamist Eesti-Rootsi Vaimse Tervise ja
Suitsidoloogia Instituudile teadusuuringu "Veteranide suitsidaalsuse kaitse- ja riskitegurid"
läbiviimiseks teabenõudes toodud mahus.
Lisad:
ERSI teabenõue
Tallinna Meditsiiniuuringute Eetikakomitee otsus nr 2232
Andmekaitse inspektsiooni otsus 2.2.-1/18/15
(allkirjastatud digitaalselt)
Annika Veimer
Direktor
Gleb Denissov
[email protected]
Teabevaldaja
Surma põhjuste register
Teabenõudja ees– ja perekonnanimi, ametinimetus (kui andmete väljastamist taotletakse ameti- või tööülesannete täitmiseks)
Merike Sisask, juhatuse liige ja vanemteadur
Isikut tõendava dokumendi nimetus ja number
ID kaart, AA1426340
Asutuse nimetus / juriidilise isiku nimi, registreerimisnumber ja asukoht (täita juhul kui teabenõue esitatakse asutuse või
juriidilise isiku poolt)
Eesti-Rootsi Vaimse Tervise ja Suitsidoloogia Instituut (ERSI); registrikood 80011851; Õie 39, Tallinn 11615
Teabenõude täitmise viis
e-posti teel
E-posti aadress
[email protected]
Isikuandmete saamise õiguslik alus vastavalt isikuandmete kaitse seadusele (viide paragrahvile, lõikele, punktile) ja
sellest tulenevalt teistele õigusaktidele
Isikuandmete kaitse seaduse §16 alusel, isikuandmete töötlemine teadusuuringu vajadusteks
Taotletava teabe sisu (andmete loetelu, mida registrist soovitakse)
Surma aeg (kuupäev)
Surma põhjus
Andmete kasutamise eesmärk
Andmeid kasutatakse uuringu "Veteranide suitsidaalsuse kaitse- ja riskitegurid" läbiviimiseks, vastutav uurija
Merike Sisask. Küsitlusuuringu valimisse kuuluvad kõik Eesti Kaitseväe veteranid, kelle andmed on Eesti
Kaitseväe andmebaasis olemas (n=2800). Veteranide andmebaasi on vaja enne küsitlusuuringu kutse
laialisaatmist linkida surmapõhjuste andmebaasiga (isikukoodi alusel), et koguda täiendavaid andmeid veteranide
suremuse kohta ning välistada surnud isikutele uuringu kutse saatmine.
Kinnitan, et andmete kaitsmisel on tagatud kõigi vajalike andmekaitse nõuete täitmine, esitan rakendatavad
andmekaitse meetmed teabevaldaja esimesel nõudmisel ja vastutan kõigi saadud andmete väärkasutuste eest.
Teabenõudja allkiri
Teabenõude esitamise kuupäev
Kinnitan, et andmeid taotletakse ameti- või tööülesannete täitmiseks ja tagan andmekaitse organisatsiooniliste ja
tehniliste abinõude rakendamiseks vajalikud vahendid ning vajalike tingimuste loomise.
Asutuse juhi ees- ja perekonnanimi (täita juhul kui teabenõue esitatakse asutuse või juriidilise isiku poolt)
Allkiri
ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST
OTSUS
isikuandmete töötlemiseks teadusuuringus
nr 2.2.-1/18/15
Otsuse tegija Andmekaitse Inspektsiooni vaneminspektor Liisa Ojangu
(peadirektori volitusel)
Otsuse tegemise aeg ja koht Tallinnas, 03.04.2018
Eesti-Rootsi Vaimse Tervise ja Suitsidoloogia Instituut
Õie 39, Tallinn 11615, Harjumaa
Taotluse esitaja
[email protected]
RESOLUTSIOON:
Isikuandmete kaitse seaduse § 16 lõige 3 alusel
otsustan:
anda luba andmesubjektide nõusolekuta isikuandmete töötlemiseks teadusuuringus
„Veteranide suitsidaalsuse kaitse- ja riskitegurid” 03.04.2018 taotluses ja selle lisades
esitatud tingimustel ja mahus.
VAIDLUSTAMISVIIDE:
Otsuse peale on võimalik esitada 30 päeva jooksul vaie haldusmenetluse seadustiku § 71
lõikes 1 sätestatud korras või esitada kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustiku
§ 7 lõikes 1 sätestatud korras.
TAOTLUSE ESITAJA SELETUS ja KINNITUSED:
Isikuandmete töötlemise eesmärk:
Uuringu eesmärgiks on selgitada välja suitsidaalse käitumise levimus ning suitsidaalsuse
kaitse- ja riskitegurid nii Eesti Kaitseväe (EKV) veteranide üldkogumis kui ka
tegevteenistuses jätkavate ja reservi läinud veteranide alagruppide lõikes. Riski- ja
kaitsetegurite väljaselgitamiseks on sobilik uuringu disain ristläbilõikeline küsitlusuuring,
millel on kontrollrühm. Sellise uuringu kavandamiseks ja läbiviimiseks on vajalik saada
isikute andmeid erinevatest registritest ja andmebaasidest, samuti küsitlusuuringust ning neid
omavahel linkida.
Töötlemiskoha aadressid:
Õie 39, Tallinn 11615, Harjumaa
Väike-Ameerika 19 / 10129 Tallinn / 627 4135 /
[email protected] / www.aki.ee
Registrikood 70004235
Isikute kategooriad, kelle andmeid töödeldakse ning valimi suurus:
Küsitlusuuringu valimisse kuuluvad kõik EKV veteranid, kelle andmed on EKV andmebaasis
olemas (n=2800).
Veteranidele moodustatakse kontrollrühm rahvastikuregistri andmete baasil. Kontrollid
valitakse soo ja vanuse põhjal sobitamise teel. Kuna veteranidest 98% on mehed, siis
valitakse kontrollrühma ainult mehed ning lisaks sobitatakse kontrollid sünniaasta alusel (5-
aastaste vanusgruppide täpsusega). Vastavasse vanusgruppi kuuluvate kontrollide hulgast
võetakse juhuvalim. Kontrollrühma suuruseks on planeeritud kahekordne veteranide valimi
suurus (n=5600).
Arvestades prognoositava vastamismääraga veteranide hulgas (ca 50%) ning hulgas (ca
30%) saab niimoodi valimit planeerides andmeanalüüsi kaasata nii juhtude kui kontrollide
puhul piisava arvu uuritavaid.
Fookusgrupi intervjuude valim planeeritakse ja lepitakse lõplikult kokku pärast kvantitatiivse
uuringu andmete esmast analüüsi. Esialgu on planeeritud 2 fookusgrupi intervjuud (n=8+8)
ning vajadusel eristatakse tegevteenistuses ja reservis olevaid veterane. Fookusgrupi intervjuu
valim on ekspertarvamuse põhjal moodustatav sihipärane valim. Valimi moodustab ja kutse
fookusgrupis osalemiseks edastab EKV toetusteenuste keskus. Valimi moodustamise
printsiipide kindlaksmääramises osalevad ekspertidena ERSI teadurid. Valikuprintsiibid
võivad sisaldada missioonil osalemise kogemust, suitsidaalse käitumise juhtumiga
kokkupuudet (endal või teenistuskaaslasel), vaimse tervise probleemide korral abi otsimise
kogemust jms. Fookusgrupi intervjuud viib läbi ERSI vastutav uurija (Merike Sisask)
koostöös EKV toetusteenuste spetsialistiga.
Töödeldavate andmete koosseis:
AKI loa alusel: EKV andmebaasist küsitakse veteranide kohta: ees- ja perekonnanimi,
isikukood, sünniaeg, sugu, sideandmed (e-posti aadress). Veteranide andmeid on iga-aastaselt
veteranide päeva eel uuendatud, linkides seda rahvastikuregistri andmetega. EKV andmebaasi
kasutatakse veteranide valimi moodustamiseks.
Veteranide andmebaas lingitakse enne küsitlusuuringu kutse laialisaatmist surmapõhjuste
andmebaasiga, et välistada surnud isikutele uuringu kutse saatmine.
Küsitlusuuringule vastanud veteranide poolt antud nõusoleku alusel lingitakse nende andmed
EKV toetusteenuste keskuse spetsialistide poolt EKV personali andmebaasiga (BaltPers), et
saada täiendavaid ja täpsemaid andmeid teenistuskäigu kohta, missioonidel osalemise kohta
(missioonide ja nende vahe kestus, missiooni piirkond ja tüüp), missioonidel saadud
vigastuste ja nende kaugtagajärgede kohta (töövõime säilimine) jm asjakohaste asjaolude
kohta. Missioonide lõppraportitest saadakse täiendavad andmed kontaktide kohta vaenlasega
(isegi kui pole vigastatuid või hukkunuid). Nimetatud andmebaasidega küsitlusuuringu
andmebaasi linkimiseks annavad veteranid nõusolek enne küsimustiku täitmist (vt
informeeritud nõusoleku vorm).
Suitsidaalsusest kui probleemist kirjeldava ülevaate saamiseks viiakse EKV veteranide hulgas
läbi küsitlusuuring. Küsitlusuuringu käigus andmete kogumiseks annavad veteranid
nõusoleku enne küsimustiku täitmist (vt informeeritud nõusoleku vorm). Küsitlusuuringu
jaoks on koostatud küsimustik, milles on järgmised küsimuste blokid:
Sotsiaal-demograafiline taust (sugu, vanus, rahvus, haridus, perekonnaseis, leibkond, usuga
seotud teemad, seksuaalne orientatsioon)
2 (4)
Kaitseväe taust (staaž, auaste, missioonidel osalemisega seotud info)
Kaitse- ja riskitegurid (sotsiaalne toetus, enesekaastunde skaala, alkoholi jm ainete
tarvitamine, majanduslik olukord)
Suitsidaalne käitumine (suitsidaalne mõtlemine, suitsiidiplaan ja suitsiidikatsed elu jooksul ja
viimase 12 kuu jooksul, Paykeli suitsiidikavatsuse skaala, suitsidaalne käitumine lähikonnas)
Kehalise ja vaimse tervise seisund (üldine hinnang, pikaajaline terviseprobleem, vigastus
EKV teenistusülesannete täitmisel, psühhiaatriline ravi jm professionaalne abi vaimse tervise
probleemide korral, subjektiivse heaolu indeks WHO-5, lootusetuse skaala, depressiooni
skaala PHQ-9, PTSD skaala PCL-M, resilientsuse skaala)
AKI loa alusel: Kontrollrühma valimi moodustamiseks kasutatakse rahvastikuregistrit.
Kontrollrühma kohta küsitakse rahvastikuregistrist järgmised andmed: ees- ja perekonnanimi,
isikukood, sünniaeg, sugu, sideandmed (e-posti aadress).
Sama küsimustik mis veteranidel on küsitlusuuringus vajalike kohandustega kasutusel ka
kontrollrühma jaoks. Küsitlusuuringu käigus andmete kogumiseks annavad kontrollrühma
kuuluvad uuritavad nõusoleku enne küsimustiku täitmist (vt informeeritud nõusoleku vorm).
Kvalitatiivsete fookusgrupi intervjuude küsimuste/teemade struktuur planeeritakse ja lepitakse
lõplikult kokku pärast kvantitatiivse uuringu andmete esmast analüüsi. Võimalikud
küsimused, millele fookusgrupi intervjuude käigus vastust otsitakse on järgmised:
Kes on need, kellel esineb suitsidaalseid mõtteid ja suitsidaalset käitumist?
Mida nad sellel ajal kogevad?
Millal ja mistõttu see tavaliselt algab?
Mis põhjustel ja mis hetkedel see ajas muutub?
Kuidas Kaitsevägi kui keskkond mõjutab suitsidaalset käitumist?
Kuidas missioonidel osalemine mõjutab suitsidaalset käitumist?
Milliseid muid kaitse- ja riskitegureid (suhted ja sotsiaalne toetus, vaimse ja kehalise tervise
seisund, elu-olu vm) võiks veel välja tuua?
Mis on neile toetust pakkunud, millisest abist on nad puudust tundnud (sh spetsiifiliselt
missiooni eel, missiooni ajal, missiooni järgselt)?
Fookusgrupi intervjuu käigus andmete kogumiseks annavad veteranid nõusoleku enne
fookusgrupi intervjuu algust.
Isikuandmete allikad:
1) Isikuandmete töötlemiseks isiku nõusolekuta AKI poolt antava loa alusel valimi
moodustamiseks saadud andmed:
- EKV veteranide andmebaas
- Rahvastikuregister
- Surmapõhjuste andmebaas
2) Isiku informeeritud nõusoleku alusel teistes andmebaasidest linkimise teel saadud
andmed:
- EKV personali andmebaas (BaltPers)
- Missioonide lõppraportid
3) Isiku informeeritud nõusoleku alusel küsitlusuuringust ja fookusgrupi intervjuudest
saadud andmed:
- Küsitlusuuring veteranide hulgas
- Küsitlusuuring kontrollrühma hulgas
Fookusgrupi intervjuud
Peale teadusuuringu lõppu säilitatavad umbisikustatud andmete koosseis:
Umbisikustatud andmebaasi moodustamisel eemaldatakse andmebaasist järgmised andmed nii
veteranide kui kontrollrühma liikmete kohta: ees- ja perekonnanimi, isikukood, sideandmed
3 (4)
(e-posti aadress).
Umbisikustatud andmebaasis säilivad järgmised andmed:
- Küsitlusuuringu käigus kogutud andmed (veteranid ja kontrollrühm)
- Küsitlusuuringu andmebaasiga linkimisest saadud veteranide andmed (EKV personali
andmebaasist Balt Pers teenistuskäigu kohta, missioonidel osalemise kohta, missioonidel
saadud vigastuste ja nende kaugtagajärgede kohta, muude asjakohaste asjaolude kohta;
missioonide lõppraportitest kontaktide kohta vaenlasega)
Fookusgrupi intervjuude käigus kogutud andmed.
Need vastuvõtjad või vastuvõtjate kategooriad, kellele andmed võidakse avalikustada:
Ei ole.
Andmete kavandatav edastamine kolmandatesse riikidesse:
Ei edastata.
Taotleja kinnituste kohaselt:
Andmete töötlemine ei kahjusta andmesubjekti huve, sest teadusuuringu tulemus esitatakse
teadusliku üldistusena.
ANDMEKAITSE INSPEKTSIOONI PÕHJENDUSED ja SELGITUSED:
Isikuandmete kaitse seaduse § 16 lõige 3 sätestab nõude, et isikustatud andmetega ja isiku
nõusolekuta uuringu läbiviimiseks peab olema Andmekaitse Inspektsiooni eelnev luba.
Loamenetluse käigus on taotluse esitaja mulle kinnitanud, et isikuandmete töötlemisel
võetakse isikuandmete kaitseks kasutusele piisavad organisatsioonilised, füüsilised ja
infotehnilised turvameetmed ning registreeritud on delikaatsete isikuandmete töötlemine.
Olen nõus, et ilma isikute tuvastamist võimaldatavate andmeteta oleks andmetöötluse
eesmärkide saavutamine ebamõistlikult raske. Taotluse esitaja on hinnanud ja välja toonud
ülekaaluka avaliku huvi ning kinnitanud, et töödeldavate isikuandmete põhjal ei muudeta
isikute kohustuste mahtu ega kahjustata muul viisil ülemääraselt andmesubjektide õigusi.
Andmekaitse Inspektsiooni luba isikuandmete töötlemiseks teadusuuringus kehtib
tingimustel, mis on 03.04.2018 taotluses inspektsioonile esitatud ning lisamaterjalides
kajastatud. Kui teadusuuringu loa taotluses esitatud tingimused muutuvad, tuleb sellest
Andmekaitse Inspektsiooni teavitada.
/allkirjastatud digitaalselt/
Liisa Ojangu
vaneminspektor
peadirektori volitusel
4 (4)