dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Sotsiaalministeerium
Ministri määrusAvalik

Sotsiaalkaitseministri 27. detsembri 2017. a määruse nr 72 „Sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistri põhimäärus“ muutmine

Sotsiaalministeerium · 11. aprill 2018
Viit
14
Registreeritud
11. aprill 2018
Dokumendi liik
Ministri määrus
Funktsioon
1.1 Juhtimine, arendus ja planeerimine
Sari
1.1-1 Ministri määrused (Arhiiviväärtuslik)
Toimik
1.1-1/2018
Vastutaja
Juhan Kinks (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Tööala asekantsleri vastutusvaldkond, Tööhõive osakond)

Failid

  • 📎14 11.04.2018 Ministri määrus.bdoc950 KB

Sisu (failidest)

Sotsiaalkaitseministri …aprilli 2018. a määruse „Sotsiaalkaitseministri 27. detsembri 2017. a määruse nr 72 „Sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistri põhimäärus“ muutmine“ seletuskirja lisa Kooskõlastustabel sotsiaalkaitseministri 27. detsembri 2017. a määruse nr 72 „Sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistri põhimäärus“ muutmise eelnõule Märkuse esitaja ja märkuse sisu Sotsiaalministeeriumi vastus Andmekaitse Inspektsioon 1. Kui nö edaspidiste masspäringute jaoks Selgitame: kehtib alates juulist 2018 eelnõu § 1 punktis 2018. a toimub siiski kaks andmepäringut – 3 toodud sõnastus sotsiaalteenuste ja – aprill/mai ja oktoobris. Kevadel toimub üks toetuste andmeregistri (STAR) põhimääruse andmepäring, sügisel teine. Eelnõu § 1 § 12 lõigetena 3 ja 4 (massandmetöötlused punkt 3 kirjutab punkti 2 üle. Selleks ajaks toimuvad märtsis või oktoobris), siis eelnõu on kevadine andmetöötlus toimunud ning § 1 punktis 2 toimuvate punkti 3 sõnastus ütleb, et andmetöötlus massandmetöötluste osas ei ole eelnõus toimub märtsis ning oktoobris – märts on endas midagi mainitud, et neid tehakse selleks ajaks möödunud. 2018. aasta aprilli-ja maikuus –nii nagu seda kirjeldab eelnõu seletuskiri. Seega toimub juba sel kevadel kaks massandmetöötlust ning tagatippu tehakse ka veel üks massandmetöötlus sügisel ehk 2018.aastal toimub kokku kolm massandmetöötlust. Samas ei ole eelnõu seletuskirjas selgitatud, miks neid sel aastal kolm tehakse ning miks see ületab kavandatava SHS § 151 lõikes 4 määratud piirangut – sellist päringut võib teha sellist päringut võib teha kaks korda kalendriaastas. 2. Järelevalvepädevus Selgitame: 2.1. Eelnõu seletuskirjas (lk 3, kolmas lõik) TEHIK-u järelevalvepädevus tuleneb on öeldud, et „Noortegarantiitugisüsteemi põhimääruse § 20 lõikest 2. Seda ei ole moodulile ligipääsu saanud kasutajate üle vajalik üle korrata §-is 7. teevad järelevalvet Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus (edaspidi TEHIK), Andmekaitse Inspektsioon ja Sotsiaalkindlustusamet enda pädevuse piires. TEHIK saab näiteks kontrollida metaandmeid, kas kasutajakonto on kahe seire vahelisel ajal üldse nimekirja avanud, STAR-i funktsionaalsusi kasutanud (nt noortega ühenduse võtmiseks) jne.“ 2.2. Juhin tähelepanu, et STAR-i põhimääruse § 6 punkti 4 kohaselt teeb STAR-i üle järelevalvet vastutav töötleja ehk Sotsiaalministeerium, mitte TEHIK. TEHIK-u ülesanded on kirjeldatud STAR-i põhimääruse § 7 lõikes 1 ning see ei sisalda järelevalvepädevust. Kuigi jah, STAR-i põhimääruse § 20 lõikes 2 on justkui 1 järelevalvepädevust. Kuigi jah, STAR-i põhimääruse § 20 lõikes 2 on justkui märgitud TEHIK-u järelevalvepädevus, kuid see ei ole tema põhiülesandena märgitud. 3. Eelnõu § 1 punkti 4 osas on märgitud, et Arvestatud. täiendus on vajalik tulenevalt riikliku kinnipeetavate, karistusjärgselt kinnipeetavate, arestialuste ja vahistatute registri ametliku nimetuse muutumisest vangiregistriks.Selles osas juhin tähelepanu, et kehtivas vangistusseaduses (st 19.03.2018 redaktsioonis) ei ole ühtegi andmekogu, mille ametlik nimetus oleks vangiregister–selles seaduses kasutatakse seda nimetust lühendina selle seaduse tähenduses. 4. Andmekoosseisude piisav määratlus Selgitame: STAR-i põhimääruses ning selle lisas Leiame, et seaduses olevad mõisted on 4.1. Kavandatava § 8 lg 11punkti 5 üldmõisted põhimäärusesse sätestatavatele sõnastuse ning eelnõu lisa (STAR-i mõistetele. Põhimääruses ei ole laiendatud kantavate andmete loetelu) 5. osa punktis seaduses toodud andmekoosseisu. Täpsed 2.6. on märgitud, et STAR-i kantakse ka andmekoosseisud on põhimääruse lisas, „Isiku viimase omandatud tasemehariduse seaduse seletuskirjas on samuti välja või viimase katkestatud tasemehariduse toodud, milliseid andmeid mõeldakse. andmed (EHIS)“ning punktides 4.7.on märgitud, et STAR-i kantakse ka „Õppimise andmed (EHIS)“. Samas ei ole selge, mida on nende andmete all üldse mõeldud ning kuivõrd laialdaselt seda talletatakse STAR-i. Seetõttu ei ole nende andmekoosseisude määratlused piisavalt ammendavatena määratletud. Samuti on kahtlus, et „omandatud tasemehariduse või viimase katkestatud tasemehariduse andmed“ on laiem mõiste kui planeeritava SHS § 151lõikes 5 märgitud „haridustaseme andmed“ ning neile pole STAR-il juurdepääsu STAR-i põhimääruse § 13 punkti 7 alusel. 4.2. Kavandatava § 8 lg 11punkti 6 ning STAR-i põhimääruse lisa 5. osa punktis 2.7. on märgitud, et STAR-i kantakse ka „Isiku viimase töötamise andmed (TÖR)“ ning punktis 4.8., et kantakse ka „Töötamise andmed (TÖR)“. Samas ei ole selge, mida on nende andmete all üldse mõeldud ning kuivõrd laialdaselt seda talletatakse STAR-i. Seetõttu ei ole nende andmekoosseisude määratlused piisavalt ammendavatena määratletud. 4.3. Tundub, et STAR-i põhimääruse lisas (vt 5. osa, punkti 4.9.) olevad „töövõime andmed“ on andmed, mida kehtiva STAR-i 2 põhimääruse § 13 punkti 4 kohaselt STAR-il pole juurdepääsu. 4.4. Eelnõu § 1 punktiga 6 täiendatakse STAR-i põhimääruse § 13 punktidega 13- 15, mille tulemusena on STAR-il õigus saada andmeid töötamise registrist, äriregistrist ning kaitseväekohustuslaste registrist. Samas ei ole ka need andmekoosseisud piisavalt selgelt määratletud ning STAR-i kantavate andmete loetelus ei ole need ka piisavalt ammendavalt määratletud (vt 5. osa punkte 4.10. ning 4.12.). 4.5. Samuti ei ole piisavalt ammendavalt määratletud STAR-i põhimääruse lisas (vt 5. osa, punkti 4.11.)„Alla pooleteiseaastase lapse kasvatamise eest hüvitise saamise andmed (SKAIS)“. 5. Eelnõuga kavandatav STAR-i Selgitame: põhimääruse § 19 lõige 2 –tundub, et selle STAR-is töödeldakse SHS § 151 lõikes 4 lõike alusel soovitakse säilitada sisuliselt toodud andmeid, mitte isikuid. Kui isik ei kõik andmed, mis kavandatava SHS § anna andmete töötlemiseks nõusolekut, 151lõikes 4 toodud inimese kohta säilitatakse vaid tema isikukoodi kuni 27- tekitatakse(ehk STAR-i põhimääruse § 8 aastaseks saamiseni. Teised andmed lõikes 11toodud andmed). Samas kustutatakse. Isikukoodi on tarvis säilitada kavandatava SHS § 151lõikes 8 on selleks, et register teaks selle isiku andmeid märgitud, et kui 16-26-aastane isik ei soovi, edaspidi mitte töödelda. Seaduse alusel et tema andmeid töödeldakse, siis lõpetatakse andmete edasine töötlemine, lõpetatakse andmete töötlemine isikult kui isik ei anna andmete töötlemiseks asjakohase avalduse saamisel. Kohaliku nõusolekut. omavalitsuse üksus küsib esmakordse kontaktivõtmise ajal inimeselt „nõusoleku“ SHS § 151 (8) Kui 16–26-aastane isik ei andmete edasiseks töötlemiseks –kui seda soovi, et tema andmeid töödeldakse, siis ei anta, siis lõpetatakse andmete edasine lõpetatakse andmete töötlemine isikult töötlemine, sh edaspidise andmetöötluse asjakohase avalduse saamisel. vältimiseks säilitatakse STAR-is ainult Esmakordsel 16–26-aastase isikuga isikukoodi kuni isiku 27-aastaseks ühenduse saamisel küsib kohaliku saamiseni. Seega onSTAR-i põhimääruses omavalitsuse üksus isiku nõusolekut säilitamistähtaegade määramisel ning andmete edasiseks töötlemiseks. Kui isik säilitatavate andmete osas mindud nõusolekut ei anna, lõpetatakse andmete kaugemale kui see on kavandatava SHS-i edasine töötlemine. Edasise andmetöötluse sätete alusel lubatud. välistamiseks säilitatakse sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistris vaid isikukoodi kuni isiku 27-aastaseks saamiseni. 6. Varasemalt on Sotsiaalministeerium Mittearvestatud. esitanud STAR-i põhimääruse ka Märkus ei puuduta käesolevat eelnõu. inspektsioonile arvamuse avaldamiseks. Varasemas arvamuses (15.12.2017 arvamus nr 1.2-4/17/2602; leitav: http://adr.rik.ee/aki/dokument/5397300) tegin ka mitmeid märkusi STAR-i põhimääruse kohta, kuid neid ei ole senini arvestatudega muudetud–vt täpsemalt selle arvamuse punkte 2-6 ja 8. 3 Siseministeerium (e-kirja teel) Pööraksime tähelepanu Võetud teadmiseks. Sotsiaalkaitseministri 27.12.2017 määruse nr 27 „Sotsiaalteenuste ja – toetuste andmeregistri põhimäärus“ muutmise eelnõu Lisa I. osa punkti 1 alp 1.9 ja IV. osa punkti 1 alp.1.9 (tööloa kehtivuse tähtaega (RR)) osas. Alates 01.09.2013 ei väljastata enam töölubasid, seega uusi andmeid juurde selles osas rahvastikuregistrile ei tule. Viimased andmed töölubade kohta RR-st on aastast 2013, mille kehtivus on olnud 2014-ni. Rohkem andmeid töölubade kohta rahvastikuregistris ei ole. Ühtlasi teavitan, et muid märkuseid meil ei ole. Rahandusministeerium (e-kirja teel) Rahandusministeerium ei plaani esitada Arvestatud. ametlikku kooskõlastust. Juhime siiski Põhimääruse eelnõu sõnastust tähelepanu paarile määrusest silma jäänud muudetud, seletuskirja täiendatud. ebakõlale. Jõustuvate SHS sätete kohaselt Algatame RIHA menetluse. lõpetatakse SHS § 15 prim 1 lõike 4 alusel kogutud andmete edasine töötlemine kui isik ei anna nõusolekut andmete töötlemiseks, säilitades vaid isikukoodi, et välistada sama isiku käest teistkordset loa küsimist. Määruse kohaselt säilitatakse SHS § 15 prim 1 lõike 4 alusel töödeldud andmeid kuni isikute 27-aastaseks saamiseni. Kuna SHS § 15 prim 1 lõike 4 alusel koondatakse andmekoosseis, mille edasisest töötlemisest on isikutel võimalik keelduda, siis peaks ka määruse § 19 lõikes 2 viitama SHS § 15 prim1 lõike 8 piirangule. Selgitame: Lisaks tuleks seletuskirjas lisada selgitus, 27-aastaseks saamiseni isikukoodi miks SHS § 15 prim 1 lõike 4 alusel säilitamine on ka näiteks toodud 17- töödeldud andmeid säilitatakse registris aastaste puhul vajalik, kuna süsteem on kuni isiku 27-aastaseks saamiseni, programmeeritud teostama päringuid 16-26- arvestades, et see on võib olla paljude aastaste kohta. Seega kui 17-aastane isikute osas pikem tähtaeg kui üldiselt keelaks enda andmete edasise töötlemise seatud viis aastat pärast menetluse ning seda „keeldu,“ säilitataks viis aastat, lõpukuupäeva (nt 17.aastaselt tähendaks see, et näiteks 23-aastasena andmekoosseisu lisandunud isikute puhul). võiks tema isikukood (muude eelduste olemasolul) jällegi päringutesse sattuda, Statistikaamet märkis, et: ehkki isik on enda andmete töötlemise Riigi infosüsteemi haldussüsteemis (RIHA) keelanud. on STAR kooskõlastatud Statistikaameti poolt 29.01.2018. Eelnõuga kavandatavaid muudatusi kooskõlastamine RIHA-s ei hõlmanud. Uuesti ei ole RIHA-s andmekogu kooskõlastusmenetlust alustatud. Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Eelnõu § 1 p 1. SHSi § 151 lg 5 alusel saab Arvestatud ja selgitatud. 4 kirjeldatud andmekoosseis tekkida STARi Põhimääruse säte viitab SHS § 151 lõikele ainult SHSi § 151 lõikes 2 nimetatud isikute 4, mis omakorda viitab § 151 lõikele 2 kohta. Kuigi seda on öeldud seletuskirjas, öeldes, et töödeldaksegi lõikes 2 nimetatud tuleb vastavalt täiendada ka põhimääruse isikuid. Sama paragrahvi lõige 5 kinnitab, et §-i 8 lisatavat lõiget 11. See tähendab lõikes 2 nimetatud isikute ja lõike 4 andmete ühtlasi, et pärast SHSi § 151 lõikes 4 põhjal moodustub STAR-i isikute nimetatud andmetöötlust ei tohi nende andmekoosseis. Ei ole vajalik isikute andmed, kes ei vasta lõikes 2 põhimääruses dubleerida. sätestatud tingimustele, STARi jääda. Põhimääruse §-i 8 täiendatud lõikega 13. Põhimääruse §-st 19 peab ilmnema, kuidas see tagatakse – tingimustele mittevastavate isikute andmed kustutatakse viivitamata, ei salvestata STARi vms. Eelnõu § 1 p 7. Põhimääruse § 19 lg 2 sõnastus ei ole SHSiga kooskõlas. Registris Arvestatud. võib säilitada ainult SHSi § 151 lõikes 2 Täiendatud põhimääruse §-i 8 lõikega 13 ja nimetatud isikute andmeid. Neist andmetest § 19 lõiget 2. tohib säilitada ainult isikukoodi siis, kui isik ei ole olnud nõus andmete edasise töötlemisega. STARi infosüsteem peab tagama, et kui isik pole peale seiresse sattumist ja temaga Selgitatud. ühenduse võtmise järel andnud nõusolekut Tehniline lahendus tagabki selle. isikuandmete töötlemiseks, siis ei tohiks ta sattuda ka järgmiste seirete tulemustesse vaatamata sellele, et ta on endiselt SHSi § 151 lõikes 2 tingimustele vastav isik. Samas ei tohi nõusoleku mitteandmine isikuandmete töötlemiseks (noore abivajaduse hindamine) välistada isikule Selgitatud. sotsiaaltoetuse maksmist, sotsiaalteenuse Nii ongi mõeldud. Abivajaja saab alati ise osutamist, vältimatu sotsiaalabi või muu abi pöörduda. Andmetöötuse keelamine kehtib andmist, kui isik või tema eestkostja selleks vaid noortegarantii tugisüsteemi mooduli ise soovi avaldab. puhul. Riigikogu menetluses olnud eelnõu 558 SE seletuskirjas on välja toodud IT-lahenduse ning juhtumikorraldusteenuse arendamise Selgitatud. hinnanguline kulu. Kuid pole välja toodud VV kabinetis otsustati, et iga register teeb teiste riiklike registrite arenduskulu. vajaminevad arendused ise enda Võimalusel lisada seletuskirja milliseid vahenditest, kuna need ei ole arendusi, millistes registrites ja suuremahulised. hinnanguliselt millise maksumusega on vaja teha. Eesti Töötukassa Eelnõule täiendusi ei ole. Siseministeeriumi Infotehnoloogia- ja Arenduskeskus Eelnõule täiendusi ei ole. Kaitseressursside Amet Eelnõule täiendusi ei ole. Sotsiaalkindlustusamet. 5 Eelnõule täiendusi ei ole. 6 Sotsiaalkaitseministri 27. detsembri 2017. a määruse nr 72 „Sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistri põhimäärus“ muutmise määruse seletuskiri 1. Sissejuhatus 1.1. Sisukokkuvõte Määrusega muudetakse sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistri (edaspidi STAR) põhimäärust. Muudatused on vajalikud 15. aprillil 2018. a jõustuva sotsiaalhoolekande seaduse (edaspidi SHS) § 151 täitmiseks (nn noortegarantii tugisüsteem). STAR-i põhimäärusesse lisatakse SHS-i muudatustest tulenevalt sätted, millega kehtestatakse noortegarantii tugisüsteemi kasutamiseks vajalik andmekoosseis. Samuti sätestatakse nõuded taotlusele, mille kohalik omavalitsus (edaspidi KOV) peab STAR-is esitama, et kasutada noortegarantii tugisüsteemi. Noortegarantii tugisüsteemi arendamisel väljatöötatava IT-lahenduse abil kuvatakse selleks soovi avaldanud KOV-i juhtumikorraldajale nimekiri1 potentsiaalselt tuge vajavatest noortest koos noore kontaktandmetega. See võimaldab KOV-il tuvastada noore individuaalse abivajaduse ning pakkuda sihitatud teenuseid. Registripäringute alusel teostatav andmetöötlus võimaldab KOV-il teada saada selliste potentsiaalselt lisatuge vajavate noorte olemasolust, kellest muidu (nt kooli, sõprade, lapsevanemate, noortekeskuste jms kaudu laekunud info põhjal) ei teatud, ning pakkuda abi neile, kes seda vajavad, aga kõigist võimalustest teadlikud ei ole. Registritest saadav info aitab abivajaduse selgitamist paremini sihitada ja keskenduda neile noortele, kes suurema tõenäosusega riigipoolset tuge vajavad, ning jätta KOV-i töölaualt kõrvale need noored, kes on juba tegevusega hõivatud (nt õpivad, käivad tööl, on töötuna arvel jms). Potentsiaalselt abivajavate noorte väljaselgitamisel kasutatavad andmed, registrid ja nende registrite pidajad on: 1) 16–26-aastase noore isikukood, isiku- ja kontaktandmed; 2) seadusliku esindaja isiku- ja kontaktandmed – rahvastikuregister (Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus); 3) õppimise andmed – Eesti hariduse infosüsteem (Haridus- ja Teadusministeerium); 4) töötamise andmed – töötamise register (Maksu- ja Tolliamet) ning töötuna arveloleku andmed – töötuna ja tööotsijana arvel olevate isikute ning tööturuteenuste osutamise register (Eesti Töötukassa); 5) puuduva töövõime andmed – töövõime hindamise ja töövõimetoetuse andmekogu (Eesti Töötukassa) ning üle 80% töövõimekadu kinnitavad andmed – sotsiaalkaitse infosüsteem (Sotsiaalkindlustusamet); 6) ettevõtlusega tegelemise andmed – äriregister (Justiitsministeerium / Registrite ja Infosüsteemide Keskus); 7) alla pooleteiseaastase lapse kasvatamise eest hüvitise saamise andmed – sotsiaalkaitse infosüsteem (Sotsiaalkindlustusamet); 8) vangistuses viibimise andmed (küsitakse vaid vangistuses viibimise fakti, jah/ei) – kinnipeetavate, vahistatute, arestialuste ja kriminaalhooldusaluste andmekogu (Justiitsministeerium); 9) asendus- või kaitseväeteenistuses viibimise andmed – kaitseväekohustuslaste register (Kaitseressursside Amet). Töötamise toetuse teenuse andmed on kättesaadavad STAR-is eneses. STAR-i arendatakse noortegarantii tugisüsteemi jaoks eraldi moodul, millele pääsevad ligi ainult KOV-i taotluses märgitud kasutajakontod. Lisaarendus ei too kaasa negatiivseid mõjusid STAR-i võimekusele ega muuda STAR-i üldist kasutamiskorda. 1 Sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistrisse päritakse perioodiliselt nende noorte andmeid, kes ei ole aktiivsed riigi teistes registrites (ei õpi hariduse infosüsteemi põhjal, ei tööta töötamise registri põhjal, ei otsi tööd töötuna ja tööotsijana arvelolevate isikute registri põhjal jne). 2 1.2. Eelnõu ettevalmistaja Määruse eelnõu ja seletuskirja on koostanud Sotsiaalministeeriumi tööhõive osakonna peaspetsialist Juhan Kinks ([email protected]; tel 626 9264) ja digitaalvõimekuse arendamise osakonna nõunik Maire Kaldma ([email protected]; tel 626 9354) ning Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskuse e-teenuste juhtimise osakonna projektijuht Tõnu Vahter ([email protected]). Eelnõu juriidilise ekspertiisi on teinud Sotsiaalministeeriumi õigusosakonna õigusnõunik Susanna Jurs ([email protected]; tel 626 9329) Eelnõu ja seletuskirja on keeleliselt toimetanud Rahandusministeeriumi ühisosakonna dokumendihaldustalituse keeletoimetaja Virge Tammaru ([email protected], 626 9320). 1.3. Märkused Eelnõu on seotud Riigikogus 14. märtsil 2018. a vastu võetud sotsiaalhoolekande seaduse ja teiste seaduste muutmise seadusega. Eelnõuga muudetakse põhimääruse RT I, 28.12.2017, 90 redaktsiooni. 2. Eelnõu sisu ja võrdlev analüüs Eelnõu §-ga 1 muudetakse kehtivat STAR-i põhimäärust. Paragrahvi 1 punktiga 1 täiendatakse põhimääruse §-i 8 lõigetega 11, 12 ja 13. Paragrahvi 8 lõige 11 võimaldab KOV-il näha nende noorte nimesid, isikukoode ja olulisemaid taustaandmeid, kes registrites oleva info alusel vastavad SHS § 15 1 lõikes 2 sätestatud tingimustele. KOV-i teenistuja näeb noore nime, isikukoodi, kontaktandmeid (alaealise puhul ka eestkostja või lapsevanema kontaktandmeid) ning noore viimase hariduse ja töötamise andmeid. Selline andmekoosseis võimaldab KOV-i teenistujal potentsiaalselt abivajavate noorte nimekirja enda jaoks prioriseerida ja noortega personaalselt ühendust võtta, et nende täpsemat abivajadust selgitada. Paragrahvi 8 lõige 12 kohustab KOV-i teenistujat märkima STAR-i vajalikke andmeid, kui isikule on avatud juhtumiplaan, isik on suunatud teenust saama või isikule on osutatud teenuseid. Kohustus on oluline, et info isikuga teostatud toimingutest oleks ajakohane ja temaga tegelevatele inimestele nähtav, välistamaks olukordi, kus noorega, kellega tegelikult juba on näiteks alustatud juhtumimenetlust, ent sellekohast märget STAR-is ei ole, võtab uuesti ühendust teine KOV-i teenistuja ning asub uuesti abi pakkuma. Paragrahvi 8 lõikega 13 täpsustatakse, et STAR-i ei salvestata „maha“ nende noorte andmeid, kes mõne registripäringusse kaasatud registri andmetel on hõivatud. See tähendab, et kui registripäringu käigus näiteks selgub, et 23-aastane noor käib töötamise registri andmete põhjal tööl (või EHIS-e andmetel õpib; või on kaitseväeteenistuses; või tegeleb ettevõtlusega jne), siis ta ei vasta sotsiaalhoolekande seaduse § 151 lõike 2 kõikidele tingimustele ning tema kohta töödeldud andmeid STAR-i ei kanta. Paragrahvi 1 punktiga 2 täiendatakse põhimääruse § 12 lõikega 3. Kehtestatakse taotluse esitamise kord (sh tähtaeg) ainult esimeseks registripäringuks. Erand on vajalik, kuna esimene registripäring toimub 2018. aasta aprilli- ja maikuus, samas kui edaspidi hakkavad registripäringud toimuma kindlaksmääratud aegadel märtsi- ja oktoobrikuus. Paragrahvi 12 lõikega 3 sätestatakse KOV-i jaoks registripäringutes osalemise kord. KOV peaks registripäringus osalemiseks esitama määratud kuupäevaks enne seire toimumist STAR-is taotluse, mis sisaldab kinnitust, et 1) KOV kasutab andmeid ainult SHS §-s 151 sätestatud eesmärkidel (noore abivajaduse väljaselgitamine ja vastava abi pakkumine) ning 2) KOV-il on ka 3 tegelikult ressurssi võimalike abivajajate abistamiseks. Viimati nimetatud nõue on oluline selleks, et KOV esitaks taotluse läbimõeldult ning et KOV-i piirkonnas elavate noorte andmete töötlemine oleks eesmärgipärane. Lisaks sisaldab taotlus nende kasutajate nimekirja, kellele võimaldatakse ligipääs loodavale noortegarantii tugisüsteemi moodulile. Ligipääs noortegarantii tugisüsteemi moodulile võimaldataksegi igas KOV-is ainult nendele kasutajatele, kes on KOV-i taotluses välja toodud. Kasutajate nimekirja saab KOV enne järgmist seiret põhjendatud vajaduse korral ka muuta, näiteks juhul, kui kahe seire vahelisel ajal teenistuja lahkub töölt, haigestub, läheb pikemale puhkusele vms ning tema asendajale on vaja juurdepääs luua. Nendel kasutajatel on samas ka kohustus nimekirja aktiivselt ja eesmärgipäraselt kasutada. Nõue on vajalik, vältimaks olukorda, kus KOV annab näiteks juurdepääsu nimekirjale mitmekümnele inimesele, ent reaalselt tegeleb noortega ainult üks teenistuja. Noortegarantii tugisüsteemi moodulile ligipääsu saanud kasutajate üle teevad järelevalvet Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus (edaspidi TEHIK), Andmekaitse Inspektsioon ja Sotsiaalkindlustusamet enda pädevuse piires. TEHIK saab näiteks kontrollida metaandmeid, kas kasutajakonto on kahe seire vahelisel ajal üldse nimekirja avanud, STAR-i funktsionaalsusi kasutanud (nt noortega ühenduse võtmiseks) jne. Paragrahvi 1 punktiga 3 täiendatakse STAR-i põhimääruse § 12 lõigetega 3 ja 4. Lõigetega 3 ja 4 sätestatakse KOV-i taotluse esitamise kord edasisteks päringuteks. Lõikes 3 on ära toodud taotluse sisu, mis on sama, kui ajutises lõikes 3 (vt eelnev punkt). Lõikega 4 sätestatakse taotluse esitamise kuupäevad edasisteks päringuteks. Taotluse esitamise tähtaegadeks on 1. märts ja 1. oktoober. Registripäringud käivitatakse 15. märtsil ja 15. oktoobril. Päringukuupäevad on seatud ajale, millal sihtrühma vanust (16–26) arvestades võib eeldada, et registrite info on kõige ajakohasem. Suvekuudel ei ole mõtet päringut teha, kuna paljud noored, kes sügisest soovivad minna õppima, ei ole veel EHIS-es kirjas ning ei pruugi ka suvel (ametlikult) töötada ehk TÖR-is kirjas olla. Samuti toimub maikuu lõpus kõige suurem reserviarvamine kaitseväeteenistusest, kust tulijad ei pruugi samuti registrite andmetel kohe esimeste nädalate jooksul millegagi hõivatud olla, ent kes tegelikult liiguvad peagi edasi õppima või tööle. Oktoobrikuu keskpaigaks on enamasti koolide nimekirjad paigas ja õppima asujad EHIS-esse märgitud. Samuti on oktoobrikuu keskpaigaks kantud kaitseväekohustuslaste registrisse sügisel (septembri lõpp / oktoobri algus) ajateenistusse asujate andmed. Lisaks oktoobrikuule teostatakse päring ka märtsikuus, et KOV-il oleks võimalikult ajakohane info potentsiaalselt abivajavatest noortest, mis võimaldab abivajajateni jõuda piisavalt kiiresti. Märtsikuu sobib teise päringu toimumise ajaks, kuna annab KOV-ile piisava ajavaru, et tegeleda oktoobrikuise päringuga väljaselgitatud noortega, ent samas ei ole märtsikuus toimumas iga- aastaseid suuri liikumisi ja registrite info on eelduslikult kõige ajakohasem. Paragrahvi 1 punktiga 4 asendatakse põhimääruse § 13 punktis 9 tekstiosa „riiklikust kinnipeetavate, karistusjärgselt kinnipeetavate, arestialuste ja vahistatute registrist“ sõnaga „vangiregistrist“. Täiendus on vajalik selguse huvides, kuna riikliku kinnipeetavate, karistusjärgselt kinnipeetavate, arestialuste ja vahistatute registri ametliku nimetus on vangistusseaduse järgi ka vangiregister. Paragrahvi 1 punktiga 5 täiendatakse põhimääruse § 13 punktidega 13–15. Punktide lisamine on vajalik, et registripäringu käigus oleks võimalik potentsiaalselt abivajavate noorte väljaselgitamisel kasutada töötamise registri, äriregistri ja kaitseväekohustuslaste registri andmeid. See võimaldab registripäringu käigus kontrollida, kas isik vastab SHS § 151 lõike 2 punktides 2 (ei tööta), 6 (ei tegele ettevõtlusega) ja 9 (ei viibi asendus- või kaitseväeteenistuses) sätestatud tingimustele. 4 Paragrahvi 1 punktiga 6 täiendatakse § 14 lõigetega 5 ja 6. Lõikes 5 selgitatakse, et käesoleva määruse muudatusega STAR-i põhimäärusesse lisatava § 8 lõikes 11 nimetatud andmed tekivad STAR-i andmetöötluse tulemusena. Andmetöötlus toimub SHS § 151 lõikes 4 sätestatud alustel. Võimalike abivajavate noorte nimekiri moodustatakse registritevahelise andmetöötluse tulemusel ning lõpptulemit vastutav töötleja (Sotsiaalministeerium) ei näe. Andmeid töödeldakse STAR-is, andmed saadakse teistest riiklikest andmekogudest ning registritevaheline andmevahetus ja vahetulemid ei ole KOV-i töötajale nähtavad. KOV-i töötajale kuvatakse vaid lõplik nimekiri potentsiaalselt abivajavatest noortest. Lõikes 6 sätestatakse, et kohaliku omavalitsuse üksus kannab STAR-i andmed isiku nõustamise, abi andmise ja teenust saama suunamise või teenuse osutamise kohta. Andmete lisamine on vajalik, et STAR-is oleks olemas ajakohane info isikuga ühendusevõtmise ja pakutud teenuste kohta, mida KOV-i teenistuja saaks arvesse võtta edasiste otsuste tegemisel. Samuti aitab see vältida tehtud toimingute tarbetut kordamist näiteks juhtudel, kui isikuga tegelemine antakse ühelt KOV-i teenistujalt üle teisele. Paragrahvi 1 punktiga 7 muudetakse põhimääruse § 19 teksti. Lõike 1 sõnastust muudetakse nii, et registrisse kantud menetluste andmete isikustatult säilitamise aeg (viis aastat pärast menetluse lõpukuupäeva) oleks üheselt mõistetav. Lõikega 2 sätestatakse SHS § 151 lõike 4 alusel töödeldud andmete säilitamine registris. Isikute andmeid säilitatakse registris isiku 27-aastaseks saamiseni, pärast seda andmed umbisikustatakse. Lõikega 3 sätestatakse lõikes 1 nimetatud andmete kandmine pärast lõikes 1 nimetatud säilitamistähtaja möödumist digitaalsesse arhiivi, kus neid säilitatakse isikustatult viis aastat. Lõikega 4 sätestatakse andmete umbisikustamine pärast lõikes 3 nimetatud säilitamistähtaja möödumist. Lõikega 5 sätestatakse varem lõikes 4 olnud registrisse kantud lapsendamise sooviavalduste säilitamise tähtaeg. Lõike sõnastus jääb samaks. Lõikega 6 sätestatakse varem lõikes 5 olnud registrisse kantud hooldusperede sooviavalduse säilitamise tähtaeg. Lõike sõnastus jääb samaks. Lõikega 7 sätestatakse varem lõikes 6 olnud registrisse kantud elektrooniliselt töödeldavate alusdokumentide säilitamise tähtaeg. Lõike sõnastus jääb samaks. Lõikega 8 sätestatakse varem lõikes 7 olnud registri logiandmete säilitamise tähtaeg. Lõike sõnastust muudetakse, sõna „logid“ asemel kasutatakse sõna „logiandmed.“ Uus sõnastus: „Registri logiandmeid säilitatakse sama kaua kui konkreetse menetluse andmeid, millega logiandmed on seotud.“. Paragrahvi 1 punktiga 8 asendatakse põhimääruse lisa käesoleva määruse lisaga. Põhimääruse lisa on täiendatud 5. osaga, milles sätestatakse andmekoosseis noore abivajaduse hindamise ja abistamise, nõustamise või teenuse osutamise kohta sotsiaalhoolekande seaduse § 151 lõigete 4 ja 5 alusel. Eelnõu §-ga 2 sätestatakse määruse jõustumine seadusega samal ajal ehk 15. aprillil 2018. a. Määruse § 1 punkt 3 jõustub 1. juulil 2018. a. 3. Eelnõu vastavus Euroopa Liidu õigusele 5 Eelnõu ei ole seotud Euroopa Liidu õigusega. 4. Määruse mõjud Määrusega viiakse STAR-i põhimäärusesse SHS-i 15. aprillil 2018. a jõustuvatest muudatustest tulenevad täiendused. Eelkõige reguleerivad täiendused SHS-i §-s 151 sätestatud ülesannete täitmiseks vajalikku andmetöötlust, andmete säilitamist ning andmetele juurdepääsu (nt noortegarantii tugisüsteemi moodul ei saa automaatselt kõikidele STAR-i kasutajatele juurdepääsetavaks, vaid juurdepääsu peab sätestatud korra alusel taotlema). Muudatuste mõjuanalüüs on esitatud sotsiaalhoolekande seaduse ja teiste seaduste muutmise seaduse eelnõu (558 SE) seletuskirjas. 5. Määruse rakendamisega seotud tegevused, vajalikud kulud ja määruse rakendamise eeldatavad tulud Määruse rakendamisega seotud kulud seisnevad STAR-i arenduskuludes kogusummas 155 000 eurot, mis kaetakse Euroopa Sotsiaalfondi toetuse andmise tingimuste „Noortegarantii tugisüsteemi arendamine ja testimine“ vahenditest. Hinnanguliselt kulub 2018. aastal STAR-i arenduseks ca 75 000. Lisaks kavandatakse 2018. a ja 2019. a täiendavad arenduskulud, vastavalt 35 000 eurot ja 10 000 eurot, kuna IT-lahenduse testimise ja kasutamise käigus võivad selguda kitsaskohad, täiendavad funktsionaalsused ja vajadused, mida juhtumikorraldajad STAR-is vajavad vms. 2019. a arendatakse välja statistika- ja aruandlusmoodul, mille eeldatav maksumus on ca 25 000 eurot. STAR-i rakenduse laiendamisega kaasneb täiendav kulu majutuseks (täiendava serveriressursi tagamine), milleks kulub kuni 10 000 eurot (5000 eurot 2018. aastal ja 5000 eurot 2019. aastal). 6. Määruse jõustumine Määrust rakendatakse 15. aprillist 2018. a. Määruse § 1 punkt 3 jõustub 1. juulil 2018. a. Määrust hakatakse kohaldama samal ajal kui jõustub vastav seadusemuudatus. Määruse § 1 punkt 3 jõustub määruse muust osast hiljem, kuna sellega sätestatakse KOV-i taotluse esitamise kord edasisteks päringuteks, mis toimuvad märtsis ja oktoobris. Esimese päringu toimumise aeg on erandlik, mistõttu on esimese päringu toimumise kuupäevad sätestatud eraldi eelnõu § 1 punktiga 2. 7. Eelnõu kooskõlastamine, huvirühmade kaasamine ja avalik konsultatsioon Eelnõu esitati eelnõude infosüsteemi kaudu kooskõlastamiseks Kaitseministeeriumile, Rahandusministeeriumile, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumile, Siseministeeriumile, Haridus- ja Teadusministeeriumile ja Justiitsministeeriumile ning arvamuse avaldamiseks Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskusele, Sotsiaalkindlustusametile, Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskusele, Maksu- ja Tolliametile, Eesti Töötukassale, Kaitseressursside Ametile, Eesti Linnade ja Valdade Liidule, Eesti Maaomavalitsuste Liidule ja Andmekaitse Inspektsioonile. Saabunud tagasiside on nähtav kooskõlastustabelis. MINISTRI MÄÄRUS 11.04.2018 nr 14 Sotsiaalkaitseministri 27. detsembri 2017. a määruse nr 72 „Sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistri põhimäärus“ muutmine Määrus kehtestatakse sotsiaalhoolekande seaduse § 141 lõike 2 alusel. § 1. Sotsiaalkaitseministri 27. detsembri 2017. a määruse nr 72 „Sotsiaalteenuste ja - toetuste andmeregistri põhimäärus“ muutmine Sotsiaalkaitseministri 27. detsembri 2017. a määruses nr 72 „Sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistri põhimäärus“ tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 8 täiendatakse lõigetega 11– 13 järgmises sõnastuses: „(11) Registrisse kantakse sotsiaalhoolekande seaduse § 151 lõikes 4 sätestatud andmetöötluse tulemusel tekkinud andmed: 1) isikukood; 2) isiku ees- ja perekonnanimi; 3) isiku kontaktandmed; 4) alaealise isiku eestkostja või lapsevanema nimi ja kontaktandmed; 5) isiku viimase omandatud tasemehariduse või viimase katkestatud tasemehariduse andmed; 6) isiku viimase töötamise andmed. (12) Kui kohalik omavalitsus on sotsiaalhoolekande seaduse § 151 lõikes 5 nimetatud isikut abistanud või nõustanud või talle teenust osutanud, kantakse registrisse käesoleva paragrahvi lõike 1 punktides 1–3, 9, 11 ja 12 nimetatud andmed. (13) Registrisse ei kanta sotsiaalhoolekande seaduse § 151 lõike 4 alusel töödeldud isikute andmeid, kes ei vasta sama paragrahvi lõike 2 kõikidele tingimustele.“; 2) paragrahvi 12 täiendatakse lõikega 3 järgmises sõnastuses: „(3) Sotsiaalhoolekande seaduse §-s 151 sätestatud eesmärgi täitmiseks esitab kohaliku omavalitsuse üksus Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskusele taotluse 20. aprilliks 2018. a. Taotlus sisaldab sotsiaalhoolekande seaduse § 151 lõikes 6 sätestatud eesmärgil tegutsema asumise kinnitust ja nende kasutajate nimekirja, kes asuvad sotsiaalhoolekande seaduse §-s 151 sätestatud ülesannet täitma. Kasutajate nimekirja võib kohaliku omavalitsuse üksus muuta enne järgmise taotluse esitamise tähtaega.“; 3) paragrahvi 12 täiendatakse lõigetega 3 ja 4 järgmises sõnastuses: 2 „(3) Sotsiaalhoolekande seaduse §-s 151 sätestatud eesmärgi täitmiseks esitab kohaliku omavalitsuse üksus Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskusele taotluse. Taotlus sisaldab sotsiaalhoolekande seaduse § 151 lõikes 6 sätestatud eesmärgil tegutsema asumise kinnitust ja nende kasutajate nimekirja, kes asuvad sotsiaalhoolekande seaduse §-s 151 sätestatud ülesannet täitma. Kasutajate nimekirja võib kohaliku omavalitsuse üksus muuta enne järgmise taotluse esitamise tähtaega. (4) Lõikes 3 nimetatud taotlus esitatakse enne iga andmepäringu teostamist 1. märtsiks või 1. oktoobriks. Andmepäring käivitatakse vastavalt 15. märtsil või 15. oktoobril.“; 4) paragrahvi 13 punkti 9 täiendatakse pärast tekstiosa „riiklikust kinnipeetavate, karistusjärgselt kinnipeetavate, arestialuste ja vahistatute registrist“ tekstiosaga „(vangiregister)“; 5) paragrahvi 13 täiendatakse punktidega 13–15 järgmises sõnastuses: „13) töötamise registrist on õigus saada töötamise andmeid; 14) äriregistrist on õigus saada äriühingu juhatuse liikmeks ja füüsilisest isikust ettevõtjaks olemise andmeid; 15) kaitseväekohustuslaste registrist on õigus saada asendus- või kaitseväeteenistuses viibimise andmeid.“; 6) paragrahvi 14 täiendatakse lõigetega 5 ja 6 järgmises sõnastuses: „(5) Paragrahvi 8 lõikes 11 nimetatud andmed tekivad registrisse sotsiaalhoolekande seaduse § 151 lõikes 4 sätestatud andmetöötluse tulemusel. (6) Paragrahvi 5 lõike 2 punktis 2 nimetatud volitatud töötleja kannab registrisse § 8 lõikes 1 2 nimetatud andmed.“; 7) paragrahvi 19 tekst sõnastatakse järgmiselt: „(1) Registrisse kantud menetluste andmeid säilitatakse isikustatult viis aastat pärast menetluse lõpukuupäeva. (2) Sotsiaalhoolekande seaduse § 151 lõike 4 alusel töödeldud ning registrisse kantud andmeid säilitatakse registris isikute 27-aastaseks saamiseni. Kui isik ei anna edasiseks andmetöötluseks nõusolekut, säilitatakse vaid isikukoodi kuni isiku 27-aastaseks saamiseni vastavalt sotsiaalhoolekande seaduse § 151 lõikele 8. Pärast seda andmed umbisikustatakse. (3) Andmed kantakse isikustatult pärast käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud säilitamistähtaja möödumist digitaalsesse arhiivi, kus neid säilitatakse isikustatult viis aastat. (4) Pärast lõikes 3 nimetatud säilitamistähtaega andmed umbisikustatakse. (5) Registrisse kantud lapsendamise sooviavaldusi säilitatakse 75 aastat arvates menetluse lõpukuupäevast. Säilitustähtaja möödumisel andmed umbisikustatakse. (6) Registrisse kantud hoolduspere sooviavaldusi säilitatakse 25 aastat arvates menetluse lõpukuupäevast. Säilitustähtaja möödumisel andmed umbisikustatakse. (7) Registrisse kantud elektrooniliselt töödeldavaid alusdokumente säilitatakse sama kaua kui selle menetluse andmeid, mille juurde vastavad alusdokumendid on lisatud. 3 (8) Registri logiandmeid säilitatakse sama kaua kui selle menetluse andmeid, millega logiandmed on seotud.“; 8) määruse lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga. § 2. Määruse jõustumine (1) Määrust rakendatakse 15. aprillist 2018. a. (2) Määruse § 1 punkt 3 jõustub 1. juulil 2018. a. (allkirjastatud digitaalselt) Kaia Iva (allkirjastatud digitaalselt) Sotsiaalkaitseminister Marika Priske Kantsler Lisa. Sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistrisse kantavate andmete loetelu Sotsiaalkaitseministri ….aprilli 2018. a määruse nr … „Sotsiaalkaitseministri 27. detsembri 2017. aasta määruse nr 72 „Sotsiaalteenuste ja –toetuste andmeregistri põhimäärus“ muutmine“ Lisa Sotsiaalkaitseministri 27. detsembri 2017. a määrus nr 72 „Sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistri põhimäärus“ Lisa Sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistrisse kantavate andmete loetelu 1. osa. Andmed kohaliku omavalitsuse või valitsusasutuse poole abi saamiseks pöördunud isiku kohta või selle isiku kohta, kellele on abi osutatud 1. Isikuandmed 1.1. Isikukood 1.2. Eesnimi (RR) 1.3. Perekonnanimi (RR) 1.4. Sünniaeg (RR) 1.5. Sugu (RR) 1.6. Staatus rahvastikuregistris (sh surma aeg) (RR) 1.7. Kodakondsus (RR) 1.8. Elamisloa kehtivuse tähtaeg (RR) 1.9. Ametlik perekonnaseis (RR) 1.10. Tegelik perekonnaseis 1.11. Suhtluskeel(ed) 1.12. Arvelduskonto andmed 1.13. Kliendirühma kuulumine 1.14. Riik (kui isik puudub RR) 1.15. Dokumendi number (kui isik puudub RR) 2. Elukoha- ja kontaktandmed 2.1. Rahvastikuregistrijärgne elukoht (RR) 2.2. Elukohta registreerimise kuupäev (RR) 2.3. Tegelik elukoht 2.4. Postiaadress 2.5. Kontaktandmed (telefon, e-post, internetitelefon) 3. Erivajaduse, puude ja töövõime andmed 3.1. Erivajaduse liik 3.2. Erivajaduse kirjeldus 3.3. Puude liik, funktsioon (SKAIS) 3.4. Puude raskusaste (SKAIS) 3.5. Puude raskusastme kehtivuse alguskuupäev (SKAIS) 3.6. Puude raskusastme kehtivuse lõpukuupäev (SKAIS) 3.7. Püsiva töövõimetuse protsent (SKAIS) 3.8. Püsiva töövõimetuse kestuse alguskuupäev (SKAIS) 3.9. Püsiva töövõimetuse kestuse lõpukuupäev (SKAIS) 3.10. Töövõime ulatus (TETRIS) 1 3.11. Osalise või puuduva töövõime kestuse alguskuupäev (TETRIS) 3.12. Osalise või puuduva töövõime kestuse lõpukuupäev (TETRIS) 3.13. Töövõime hindamise otsuse kuupäev (TETRIS) 4. Sotsiaalse seisundi, ravikindlustuse, haridustaseme ja hariduse omandamise andmed 4.1. Sotsiaalne seisund (seos tööturuhõive ja hariduse omandamisega) 4.2. Ravikindlustuse olemasolu (KIRST) 4.3. Kõrgeim omandatud haridustase (EHIS) 4.4. Taotletav haridustase (EHIS) 4.5. Haridusasutuse nimetus (EHIS) 4.6. Klass/kursus/rühm (EHIS) 4.7. Õppevorm (EHIS) 4.8. Õppekava (EHIS) 4.9. Õpilaskodu kasutamine (EHIS) 5. Eestkoste andmed 5.1. Eestkostja isikukood või registrikood (RR) 5.2. Eestkostja nimi või nimetus (RR) 5.3. Eeskoste alguskuupäev (RR) 5.4. Eestkoste lõpukuupäev (RR) 5.5. Eestkoste algataja 5.6. Eestkoste algatamise põhjus 5.7. Eestkoste lõpetamise põhjus 5.8. Eestkoste otsuse number 5.9. Eestkoste otsuse kuupäev 5.10. Otsuse teinud kohtu nimi 6. Hooldaja andmed sotsiaalhoolekande seaduse § 26 lõike 2 kohaselt 6.1. Hoolduse liik 6.2. Hooldaja isikukood 6.3. Hooldaja eesnimi (RR) 6.4. Hooldaja perekonnanimi (RR) 6.5. Hoolduse kehtivuse alguskuupäev 6.6. Hoolduse kehtivuse lõpukuupäev 7. Sotsiaalhoolekande seaduses nimetatud muude isikute andmed 7.1. Perekonnaliikme isikukood 7.2. Perekonnaliikme eesnimi (RR) 7.3. Perekonnaliikme perekonnanimi (RR) 7.4. Perekonda kuulumise alguskuupäev 7.5. Perekonda kuulumise lõpukuupäev 7.6. Muu seotud isiku isikukood 7.7. Seose liik 7.8. Muu seotud isiku eesnimi (RR) 7.9. Muu seotud isiku perekonnanimi (RR) 7.10. Seose alguskuupäev 7.11. Seose lõpukuupäev 8. Hindamiste andmed 8.1. Hindamise liik 8.2. Hindaja nimi 2 8.3. Hindamise alguskuupäev 8.4. Hindamise lõpukuupäev 8.5. Lisainfo hindamise kohta 9. Juhtumiplaani andmed sotsiaalhoolekande seaduse § 9 alusel 9.1. Isikuandmete töötlemiseks nõusoleku andmise kuupäev 9.2. Seadusliku esindaja nimi ja isikukood 9.3. Abivajaduse hinnang (liik ja kirjeldus) 9.4. Lahendamist vajavad probleemid (liik ja kirjeldus) 9.5. Ressursside kirjeldus 9.6. Takistavate tegurite kirjeldus 9.7. Tegevuskava eesmärgid (liik ja kirjeldus) 9.8. Tegevuskava tegevuse nimetus 9.9. Tegevuskava tegevuse alguskuupäev 9.10. Tegevuskava tegevuse tähtaeg 9.11. Tegevuskava tegevuse teostaja nimi 9.12. Tegevuskava tegevuse täitmise hinnang ja hindamise aeg 9.13. Tegevuskava eesmärkide saavutamise hinnang ja hindamise aeg 9.14. Soovitused edasiseks tegevuseks 9.15. Asendushooldusteenuse valik (asenduskodu, perekodu, hoolduspere) 9.16. Juhtumivõrgustiku liikme nimi 9.17. Juhtumivõrgustiku liikme roll/amet 9.18. Juhtumivõrgustiku liikme kontaktandmed (e-post, telefon) 10. Isikule makstud toetuste andmed 10.1. Toetuse nimetus 10.2. Toetuse tüüp (meede ja alammeede) 10.3. Rakendamise viitenumber 10.4. Rakendamise perioodilisus 10.5. Rakendamise alguskuupäev 10.6. Rakendamise lõpukuupäev 10.7. Rakendamise kinnitamise aeg 10.8. Rakendamise kinnitanud töötaja nimi 10.9. Toetuse määranud asutus 10.10. Makstava toetuse suurus 10.11. Tegeliku kulu summa 10.12. Väljamakse andmed 10.13. Rahastusallikas 10.14. Hooldatava nimi ja isikukood (hooldamise eest makstava toetuse korral) 10.15. Sotsiaalmaksu tasumine hooldaja eest (hooldamise eest makstava toetuse korral) 10.16. Hooldaja kindlustusaluse alguse andmete haigekassale edastamise kuupäev (hooldamise eest makstava toetuse korral) 10.17. Hooldaja kindlustusaluse lõpu andmete haigekassale edastamise kuupäev (hooldamise eest makstava toetuse korral) 10.18. Toiduabi saamise viis (toimetulekutoetuse korral) 10.19. Riigieelarvest makstava täiendava sotsiaaltoetuse saamine (toimetulekutoetuse korral) 11. Isiku teenust saama suunamise otsuste andmed 11.1. Teenuse nimetus 11.2. Teenuse tüüp (meede ja alammeede) 3 11.3. Toimingud, milles abi osutatakse (tugiisikuteenuse, isikliku abistaja teenuse, koduteenuse ja transporditeenuse korral) 11.4. Teenuse kasutamise koht (ööpäevaringse hooldusteenuse, asendushooldusteenuse ja eluruumi tagamise korral) 11.5. Teenuseosutaja nimetus vastavalt valitud teenusele 11.6. Teenuse saamise koht 11.7. Valitud asenduskodus/perekodus/hooldusperes teenust saavate laste arv 11.8. Rakendamise viitenumber 11.9. Rakendamise perioodilisus 11.10. Rakendamise alguskuupäev 11.11. Rakendamise lõpukuupäev 11.12. Rakendamise kinnitamise aeg 11.13. Rakendamise kinnitanud töötaja nimi 11.14. Teenust saama suunanud asutus 11.15. Teenuse kogus ja ühik 11.16. Teenuse maksumus ühiku kohta 11.17. Rahastusallikas 12. Isikule osutatud teenuste andmed 12.1. Osutatud teenuse kogus 12.2. Tegeliku kulu summa 12.3. Teenuse osutamise asukoht (koduvälise hoolduse korral) 13. Sissetulekute andmed toimetulekutoetuse taotlemise korral 13.1. Sissetuleku saaja (MKR, SKAIS, EMPIS, TETRIS) 13.2. Sissetuleku liik (MKR, SKAIS, EMPIS, TETRIS) 13.3. Sissetuleku saamise periood (MKR, SKAIS, EMPIS, TETRIS) 13.4. Sissetuleku summa (MKR, SKAIS, EMPIS, TETRIS) 13.5. Sissetuleku andmete allikas (MKR, SKAIS, EMPIS, TETRIS) 13.6. Perekonna arvestuslik toimetulekupiir (toimetulekutoetuse taotlemise korral) 14. Perekonna sissetulekute lisaandmed vajaduspõhise peretoetuse taotlemise korral 14.1. Sissetuleku saaja (MKR, SKAIS, EMPIS, TETRIS) 14.2. Sissetuleku liik (MKR, SKAIS, EMPIS, TETRIS) 14.3. Sissetuleku saamise periood (MKR, SKAIS, EMPIS, TETRIS) 14.4. Sissetuleku summa (MKR, SKAIS, EMPIS, TETRIS) 14.5. Sissetuleku andmete allikas (MKR, SKAIS, EMPIS, TETRIS) 14.6. Perekonna arvestuslik vajaduspõhise peretoetuse sissetuleku piir (vajaduspõhise peretoetuse taotlemise korral) 15. Eluaseme ja eluasemekulude andmed (toimetulekutoetuse taotlemise korral) 15.1. Eluaseme kasutamise alus 15.2. Tubade arv 15.3. Üldpinna suurus 15.4. Normpinna suurus 15.5. Eluasemekulu liik 15.6. Eluaseme üldkulu summa 15.7. Eluaseme normkulu summa 15.8. Täiendavate eluasemekuludega õppurite arv 4 16. Alla 18-aastase isiku vanema hooldusõiguse, perest eraldamise ja paigutamise andmed 16.1. Vanema isikukood (RR) 16.2. Vanema eesnimi (RR) 16.3. Vanema perekonnanimi (RR) 16.4. Vanema staatus rahvastikuregistris (RR) 16.5. Vanema hooldusõiguse (sh piirangu) liik (RR) 16.6. Vanema hooldusõiguse kehtivuse alguskuupäev (RR) 16.7. Vanema hooldusõiguse kehtivuse lõpukuupäev (RR) 16.8. Hooldusõigusega seonduva dokumendi liik (RR) 16.9. Hooldusõigusega seonduva dokumendi andnud asutus (RR) 16.10. Hooldusõigusega seonduva dokumendi kehtivuse algus- ja lõpukuupäev (RR) 16.11. Lapse esialgse õiguskaitse korras perekonnast eraldamise alus 16.12. Lapse esialgse õiguskaitse korras perekonnast eraldamise kuupäev 16.13. Lapse kohtumäärusega eestkostja juurde paigutamise alus 16.14. Lapse kohtumäärusega eestkostja juurde paigutamise kuupäev 16.15. Lapse kohtumäärusega perekonda tagasi paigutamise alus 16.16. Lapse kohtumäärusega perekonda tagasi paigutamise kuupäev 16.17. Lapsele elatise väljamõistmise alus 16.18. Lapsele elatise väljamõistmise kehtivuse algus- ja lõpukuupäev 16.19. Vanemaga suhtlusõiguse piiramise alus 16.20. Vanemaga suhtlusõiguse piiramise kehtivuse algus- ja lõpukuupäev 16.21. Lapse suhtes otsustusõiguse piiramise/üleandmise alus 16.22. Lapse suhtes otsustusõiguse piiramise/üleandmise algus- ja lõpukuupäev 16.23. Lapsendamise alus (tsiviilasja number) 16.24. Lapsendamise kuupäev 2. osa. Andmed menetluste kohta 1. Pöördumiste/taotluste ja menetluse üldandmed 1.1. Pöördumise saaja (asutus) 1.2. Pöördumise liik 1.3. Pöördumise teema 1.4. Pöördumise registreerimisnumber 1.5. Pöördumise esitamise aeg 1.6. Pöörduja nimi 1.7. Pöörduja isikukood 1.8. Pöörduja kontaktandmed (telefon, e-post) 1.9. Pöördumise subjekti nimi 1.10. Pöördumise subjekti isikukood 1.11. Pöördumise subjekti sünniaeg 1.12. Pöördumise subjekti elukoht 1.13. Pöördumise olek 1.14. Registreerimise lisainfo 1.15. Pöördumise registreerimise aeg 1.16. Pöördumise registreerija nimi 1.17. Menetluse viitenumber 1.18. Menetluse liik 1.19. Menetluse olek 1.20. Menetluse algatamise kuupäev 1.21. Menetluse lõpetamise kuupäev 5 1.22. Menetluse nimetus 1.23. Menetluse kirjeldus 1.24. Menetluse sihtrühm 1.25. Menetlust korraldav töötaja 1.26. Menetlust korraldav asutus 1.27. Menetluse subjekti(de) nimi 1.28. Menetluse subjekti(de) isikukood 1.29. Menetluse juurdepääsupiirangu andmed 1.30. Juurdepääsuvolituse saanud isiku isikukood ja nimi 1.31. Juurdepääsuvolituse liik 1.32. Juurdepääsuvolituse lõpukuupäev 2. Haldusmenetluse (toimingute) andmed 2.1. Toimingu liik 2.2. Toimingu kirjeldus 2.3. Toimingu subjekt 2.4. Toimingu olek 2.5. Toimingu tähtaeg 2.6. Toimingu tegelik toimumise aeg 2.7. Toimingu ülesanne 2.8. Tehtu kirjeldus 2.9. Toimingu tegija nimi ja isikukood 2.10. Toimingu tegija kontaktandmed (telefon, e-post) . 3. Menetlusega seotud dokumentide andmed 3.1. Dokumendi liik 3.2. Dokumendi nimetus 3.3. Dokumendi subjekt 3.4. Sisestamise, genereerimise aeg 3.5. Sisestaja, genereerija nimi 3.6. Viide asukohale 3. osa. Andmed volitatud töötleja kohta 1. Üldandmed 1.1. Nimetus 1.2. Registrikood 1.3. Aadress 1.4. Haldusüksus Eesti haldus- ja asustusjaotuse klassifikaatori järgi (kohaliku omavalitsuse korral) 1.5. Teenuseosutaja tegevuskoha aadress (teenuseosutaja korral) 1.6. Kontaktandmed (telefon, e-post, internetitelefon) 1.7. Liitumise kuupäev (kohaliku omavalitsuse korral) 2. Registri kasutajate andmed 2.1. Isikukood 2.2. Eesnimi (RR) 2.3. Perekonnanimi (RR) 2.4. Sugu (RR) 2.5. Sünniaeg (RR) 2.6. Asutus/ettevõte 6 2.7. Kasutaja staatus 2.8. Kasutajaroll(id) 2.9. Töökoormus 2.10. Kõrgeim lõpetatud haridustase 2.11. Omandatud eriala(d) ja haridustase(med) 2.12. Ametinimetus 2.13. Amet 2.14. Kontaktandmed (telefon, e-post, internetitelefon) 3. Makstavate toetuste ja osutatavate teenuste andmed 3.1. Kehtimistasand (üleriigiline/kohalik) 3.2. Hinnatasand (üleriigiline/kohalik) 3.3. Abinõu liik 3.4. Meetme nimetus 3.5. Alammeetme nimetus 3.6. Sihtrühm(ad) 3.7. Abinõu nimetus 3.8. Abinõu lühinimetus 3.9. Abinõu kirjeldus 3.10. Abinõu kehtivuse algus- ja lõpukuupäev 3.11. Abinõu rahastamisallikas 3.12. Abinõu mõõtühik (teenuse korral) 3.13. Abinõu asutusepõhised raamatupidamislikud andmed 3.14. Abinõu hinna tüüp, suurus ja kehtivusaeg 4. Toetuste arvestusaluste andmed 4.1. Eluasemekulu piirmäär – eluaseme üür (summa eluaseme ruutmeetri kohta) 4.2. Eluasemekulu piirmäär – elekter (summa esimese leibkonnaliikme kohta) 4.3. Eluasemekulu piirmäär – elekter (summa teise ja enama leibkonnaliikme kohta) 4.4. Eluasemekulu piirmäär – eluruumi kindlustus (summa eluaseme ruutmeetri kohta 4.5. Eluasemekulu piirmäär – gaas (summa esimese leibkonnaliikme kohta) 4.6. Eluasemekulu piirmäär – gaas (summa teise ja enama leibkonnaliikme kohta) 4.7. Eluasemekulu piirmäär – kütus kaugküttega (summa eluaseme ruutmeetri kohta) 4.8. Eluasemekulu piirmäär – kütus mittekaugküttega (summa eluaseme ruutmeetri kohta) 4.9. Eluasemekulu piirmäär – elektriküte (summa eluaseme ruutmeetri kohta) 4.10. Eluasemekulu piirmäär – maamaks (summa eluaseme ruutmeetri kohta) 4.11. Eluasemekulu piirmäär – olmejäätmete veotasu (summa esimese leibkonnaliikme kohta) 4.12. Eluasemekulu piirmäär – olmejäätmete veotasu (summa teise ja enama leibkonnaliikme kohta) 4.13. Eluasemekulu piirmäär – vesi ja kanalisatsioon (summa esimese leibkonnaliikme kohta) 4.14. Eluasemekulu piirmäär – vesi ja kanalisatsioon (summa teise ja enama leibkonnaliikme kohta) 4.15. Eluasemekulu piirmäär – vee soojendamine (summa esimese leibkonnaliikme kohta) 4.16. Eluasemekulu piirmäär – vee soojendamine (summa teise ja enama leibkonnaliikme kohta) 4.17. Eluasemekulu piirmäär – korterelamu haldamise kulu (summa eluaseme ruutmeetri kohta) 4.18. Eluasemekulu piirmäär – korterelamu renoveerimislaenu tagasimakse (summa eluaseme ruutmeetri kohta) 4.19. Toimetulekupiir (summa esimese leibkonnaliikme kohta) 4.20. Toimetulekupiir (summa teise ja enama leibkonnaliikme kohta) 7 4.21. Leibkonna normpind (ruutmeetrit) 4.22. Leibkonnaliikme normpind (ruutmeetrit) 4.23. Üksi elava pensionäri normpind (ruutmeetrit) 4.24. Riigieelarvest makstava täiendava sotsiaaltoetuse suurus (summa) 4.25. Toetus hooldamise eest (puude puudumisel) (summa) 4.26. Toetus hooldamise eest (keskmine puue) (summa) 4.27. Toetus hooldamise eest (raske puue) (summa) 4.28. Toetus hooldamise eest (sügav puue) (summa) 4.29. Sotsiaalmaksu suurus (kuus) 4.30. Vajaduspõhise peretoetuse sissetulekupiiri määr esimese leibkonnaliikme kohta 4.31. Vajaduspõhise peretoetuse sissetulekupiiri määr teise ja enama 14-aastase või vanema leibkonnaliikme kohta 4.32. Vajaduspõhise peretoetuse sissetulekupiiri määr teise ja enama alla 14-aastase leibkonnaliikme kohta 5. Andmed matuse korraldamise kulude kohta 5.1. Toetuse taotleja isikuandmed (ees- ja perekonnanimi, isikukood) 5.2. Surnud isiku isikuandmed (ees- ja perekonnanimi, isikukood) 5.3. Toetuse väljamakse andmed 5.4. Toetuse kulu suurus 5.5. Kohaliku omavalitsuse üksuse andmed, kui matust korraldab kohaliku omavalitsuse üksus 6. Osutatavate teenuste andmed (teenuseosutaja korral) 6.1. Teenuse nimetus 6.2. Teenuse tüüp (meede ja alammeede) 6.3. Sihtrühm(ad) 6.4. Hind/hinnavahemik 6.5. Ratastooliga juurdepääsetavus 6.6. Kehtivuse algus- ja lõpukuupäev 6.7. Teenuse kirjeldus 6.8. Teenust saavate isikute arv 6.9. Teenuse osutamise asukoht/asukohad (koduvälise teenuse korral) 7. Volitatud töötleja arveldusdokumentide andmed 7.1. Rahalehe number ja nimetus 7.2. Rahalehe maksmisviis 7.3. Rahalehe koostamise aeg ja koostaja 7.4. Rahalehe kinnitamise aeg ja kinnitaja 7.5. Rahalehe väljamaksete summa 7.6. Maksefaili number 7.7. Maksefaili koostamise aeg ja koostaja 7.8. Maksefaili väljamaksete summa 7.9. Konteerimisfaili number 7.10. Konteerimisfaili koostamise aeg ja koostaja 7.11. Konteerimisfaili kulukirjete summa 7.12. Teenuseosutaja aruande number 7.13. Aruande esitaja nimetus 7.14. Aruande saaja nimetus 7.15. Aruande koostamise aeg ja koostaja 7.16. Aruande kinnitamise aeg ja kinnitaja 8 4. osa. Andmed lapsendamise ja hoolduspere sooviavalduse esitanud isikute kohta 1. Sooviavalduse esitanud isiku(te) isikuandmed 1.1. Isikukood 1.2. Eesnimi (RR) 1.3. Perekonnanimi (RR) 1.4. Sünniaeg (RR) 1.5. Sugu (RR) 1.6. Staatus rahvastikuregistris (RR) 1.7. Kodakondsus (RR) 1.8. Elamisloa kehtivuse tähtaeg (RR) 1.9. Ametlik perekonnaseis (RR) 1.10. Tegelik perekonnaseis 1.11. Suhtluskeeled 1.12. Rahvus 1.13. Usuline kuuluvus 2. Elukoha- ja kontaktandmed 2.1. Rahvastikuregistrijärgne elukoht (RR) 2.2. Elukohta registreerimise kuupäev (RR) 2.3. Tegelik elukoht 2.4. Postiaadress 2.5. Kontaktandmed (telefon, e-post, internetitelefon) 3. Eluaseme andmed 3.1. Eluaseme tüüp 3.2. Eluaseme üldpind 3.3. Tubade arv 3.4. Eluaseme kasutamise alus 3.5. Pind elaniku kohta 3.6. Eluaseme olukord 3.7. Eluaseme kohasus lapsele 3.8. Lapsele eraldi toa pakkumise võimalus 3.9. Toa/õueloomade olemasolu 4. Sooviavalduse esitanud isiku(te) erivajaduse, puude ja töövõime andmed 4.1. Erivajaduse liik 4.2. Erivajaduse kirjeldus 4.3. Puude liik, funktsioon (SKAIS) 4.4. Puude raskusaste (SKAIS) 4.5. Puude raskusastme kehtivuse lõpukuupäev (SKAIS) 4.6. Puude raskusastme kehtivuse alguskuupäev (SKAIS) 4.7. Püsiva töövõimetuse protsent (SKAIS) 4.8. Püsiva töövõimetuse kestuse alguskuupäev (SKAIS) 4.9. Püsiva töövõimetuse kestuse lõpukuupäev (SKAIS) 4.10. Töövõime ulatus (TETRIS) 4.11. Osalise või puuduva töövõime kestuse alguskuupäev (TETRIS) 4.12. Osalise või puuduva töövõime kestuse lõpukuupäev (TETRIS) 4.13. Töövõime hindamise otsuse kuupäev (TETRIS) 9 5. Sooviavalduse esitanud isiku(te) sotsiaalse seisundi, ravikindlustuse, haridustaseme andmed 5.1. Sotsiaalne seisund (seos tööturuhõive ja hariduse omandamisega) 5.2. Ravikindlustuse olemasolu (KIRST) 5.3. Kõrgeim omandatud haridustase (EHIS) 6. Sooviavalduse esitanud isiku(te) perekonnaliikmete andmed 6.1. Perekonnaliikme isikukood 6.2. Perekonnaliikme eesnimi (RR) 6.3. Perekonnaliikme perekonnanimi (RR) 7. Hoolduspere sooviavalduse esitanud isiku täiskasvanud perekonnaliikmete isikuandmete lisaandmed 7.1. Seos hoolduspereks saada sooviva isikuga 7.2. Erivajaduse liik 7.3. Erivajaduse kirjeldus 7.4. Puude liik, funktsioon (SKAIS) 7.5. Puude raskusaste (SKAIS) 7.6. Puude raskusastme kehtivuse lõpukuupäev (SKAIS) 7.7. Puude raskusastme kehtivuse alguskuupäev (SKAIS) 8. Perre soovitava lapse andmed 8.1. Valmisolek erivajadusega lapse lapsendamiseks või hooldamiseks 8.2. Valmisolek mitme lapse lapsendamiseks või hooldamiseks 8.3. Lapse soovitav vanusevahemik 8.4. Lapse soovitav sugu 8.5. Lapse soovitav suhtluskeel 9. Peres hooldamisel olevate laste andmed 9.1. Lapse sugu 9.2. Lapse vanus 9.3. Lapse erivajadus 9.4. Lapse suhtluskeel 9.5. Lapse paigutamise aeg 9.6. Lapse eestkostja 9.7. Lapse paigutanud kohaliku omavalitsuse üksuse nimi 10. Pereuuringu andmed 10.1. Pereuuringu tegemise aeg 10.2. Pereuuringu kokkuvõte 11. Koolituse andmed 11.1. Koolituse liik 11.2. Koolitusele suunamise kuupäev 11.3. Koolituse alguse kuupäev 11.4. Koolituse lõpu kuupäev 11.5. Koolituse tulemus 11.6. Märkused koolituse läbimise kohta 12. Otsuse andmed 12.1. Lapsendajaks või hoolduspereks sobivuse kohta otsuse tegemise kuupäev 10 12.2. Avalduse tagasilükkamise kuupäev 12.3. Avalduse tagasivõtmise kuupäev 5. osa. Andmed noore abivajaduse hindamise ja abistamise, nõustamise või teenuse osutamise kohta sotsiaalhoolekande seaduse § 151 lõigete 4 ja 5 alusel 1. Kohaliku omavalitsuse kinnitus seires osalemise kohta 1.1. Kohaliku omavalitsuse üksuse nimetus 1.2. Soovitav seires osalemise kuupäev 1.3. Seires osalemise taotluse kehtivusaeg (kuni järgmise seireni) 1.4. Kinnitus seires osalemise kohta – andmeväärtus „osaleb“ 1.5. Kohaliku omavalitsuse üksuse kasutajad, kellele antakse juurdepääs seires osalejate andmetele 2. Abivajavate noorte nimekiri kohaliku omavalitsuse üksuses 2.1. Isikukood (RR) 2.2. Eesnimi (RR) 2.3. Perekonnanimi (RR) 2.4. Kontaktandmed (telefon, e-post) (RR) 2.5. Eestkostja või lapsevanema nimi, kontaktandmed ja aadress (RR) 2.6. Isiku viimase omandatud tasemehariduse või viimase katkestatud tasemehariduse andmed (EHIS) 2.7. Isiku viimase töötamise andmed (TÖR) 3. Noore kinnitus andmete töötlemiseks temale abi andmise, nõustamise või teenuse osutamise kohta 3.1. Kinnitusmärge (vajan abi, ei vaja abi) 3.2. Kinnitusmärke „ei vaja abi“ puhul kuupäev, mis ajani ta abi ei vaja 3.3. Kinnitusmärke „vajan abi“ puhul kontaktandmed (telefon, e-post) 4. Noore abivajaduse väljaselgitamise alusandmed (nimekiri vastavalt kohaliku omavalitsuse üksuse kinnitusele seires osalemise kohta) 4.1. Isikukood (RR) 4.2. Eesnimi (RR) 4.3. Perekonnanimi (RR) 4.4. Kontaktandmed (telefon, e-post, postiaadress) (RR) 4.5. Seadusliku esindaja nimi ja isikukood (RR) 4.6. Seadusliku esindaja kontaktandmed (RR) 4.7. Õppimise andmed (EHIS) 4.8. Töötamise andmed (TÖR) 4.9. Töövõime andmed (TETRIS) 4.10. Ettevõtluse andmed (ÄRIREGISTER) 4.11. Alla pooleteiseaastase lapse kasvatamise eest hüvitise saamise andmed (SKAIS) 4.12. Asendus- või kaitseväeteenistuses viibimise andmed (KVKR) 4.13. Küsimustik: olek, kuupäev, saatmisviis 4.14. Varasemad seired: kuupäev 4.15. Aadress: rahvastikuregistrijärgne aadress 4.16. Õppekeel 4.17. Viimane lõpetatud haridusasutus 4.18. Tegelik aadress 4.19. Seire kuupäev 11 4.20. Küsimustik: olek + oleku kuupäev 4.21. Noore seisund: suunatud 12
Allikas: Sotsiaalministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel