dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
LepingAvalik

Leping

Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 12. juuni 2020
Viit
1.9-8/S/20-202-1
Registreeritud
12. juuni 2020
Dokumendi liik
Leping
Funktsioon
1.9/S Raamatupidamisarvestuse korraldamine
Sari
1.9-8/S Lepingud (töövõtt ja käsundus,haldus, liising, üür-rent, kindlustus, müük, litsentsid, ost, varaline vastutus, varakasutus) koos aktidega
Toimik
1.9-8/S
Vastutaja
Jaan Saar

Failid

  • 📎1.9-820-202-1 12.06.2020 Leping (1).bdoc2194 KB
  • 📎MKM_Planeeringud_Ietapp_akt.asice21 KB
  • 📎MKM_Planeeringud_IIetapp_akt.asice30 KB

Sisu (failidest)

PAKKUMUS HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD Viitenumber: 222943 Hankija: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (70003158) Hange: Planeeringute menetluse avalike teenuste disainimise ja menetlussüsteemi ning e-ehituse platvormiga liidestamise eel- ja ärianalüüsi teostamine Pakkumus: 274890 Ettevõtja: AS CGI Eesti (10006966), roll: peapakkuja Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta 1. Metoodika valik ja töö tulemuste saavutamiseks vajalike tegevuste kava Tüüp ja hindamismeetod: Kvaliteet, hankija hinnatav Osakaal: 30% Hindamismetoodika kirjeldus: Vastavalt HD Hankedokument p 11.8.1. 2. Töö tulemused ja Tellija vajaduste mõistmine Tüüp ja hindamismeetod: Kvaliteet, hankija hinnatav Osakaal: 30% Hindamismetoodika kirjeldus: Vastavalt HD Hankedokument p 11.8.2. 3. Riskide maandamine Tüüp ja hindamismeetod: Kvaliteet, hankija hinnatav Osakaal: 10% Hindamismetoodika kirjeldus: Vastavalt HD Hankedokument p 11.8.3 4. Pakkumuse maksumus Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim Osakaal: 30% Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte proportsionaalselt vähem ja arvutatakse valemiga: "madalaim väärtus" / "pakkumuse väärtus" * "osakaal". Vt HD Hankedokument p 11.8.4. Koostatud 25.05.2020 11:51:59 1/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 1913132/general-info Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused 56144,00 56144,00 20 67372,80 Pakkumuse maksumus kokku Maksumus kokku KM-ta: 56144,00 Maksumus kokku KM-ga: 67372,80 Koostatud 25.05.2020 11:51:59 2/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 1913132/general-info 1/3 PAKKUMUS VASTAVUSTINGIMUSED Viitenumber: 222943 Hankija: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (70003158) Hange: Planeeringute menetluse avalike teenuste disainimise ja menetlussüsteemi ning e-ehituse platvormiga liidestamise eel- ja ärianalüüsi teostamine Pakkumus: 274890 Ettevõtja: AS CGI Eesti (10006966), roll: peapakkuja PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah HANKEPASS Hankepass esitatakse Hankija etteantud vormil (HD Lisa 4) Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkumusele on lisatud hankepass HD Lisas 4 esitatud vormil? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah PAKKUMUSE MAKSUMUS Pakkumuse maksumus tuleb esitada töölehel "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" toodud struktuuri kohaselt. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkuja on täitnud pakkumuse maksumuse RHRi töölehel "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad"? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah TÖÖDE SISULINE KIRJELDUS HD Hankedokument p 5.1.1. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkumus sisaldab Tööde sisulist kirjeldust vastavalt HD Hankedokument p 5.1.1.? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah PROJEKTIS OSALEVATE MEESKONNALIIKMETE CV-D CVd esitatakse Hankija poolt etteantud vormil (HD Lisa 3), meeskonnaliikme poolt allkirjastatuna. Koostatud 25.05.2020 11:51:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1913132/general-info 2/3 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkumuse koosseisus on esitatud projektis osalevate meeskonnaliikmete allkirjastatud CVd vastavalt vormile HD Lisa 3? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah VOLIKIRI ALLKIRJASTAMISEKS Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkumusele on lisatud ettvõtte seadusliku esindaja poolt allkirjastatud volikiri? Volikiri on nõutav, kui dokumendi allkirjastab isik, kes tegutseb volikirja alusel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe ärisaladuseks määramist. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida: 1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi; 2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid; 3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks käesoleva lõike punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS § 111 lg 5). Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) Koostatud 25.05.2020 11:51:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1913132/general-info 3/3 Vastus: Vastavalt RHS § 111 lg 5 märgime, et käesolev pakkumus ja sellele lisatud dokumendid sisaldavad pakkuja ärisaladuseks olevaid andmeid ning on seetõttu käsitletavad konfidentsiaalsena, kuivõrd tegemist ei ole teabega, mis on avalikult kättesaadav. Nimetatud teabe avaldamine kolmandatele isikutele võib olulisel määral kahjustada AS CGI Eesti huve ja konkurentsivõimet. Pakkuja ärisaladuseks on pakkumuses sisalduv teave pakkuja - lahenduse ülesehituse ja tehniliste tingimuste, sh tootmissaladuse ja seda sisaldava oskusteabe, - seadmete ja komponentide tootja, konfiguratsiooni, - spetsialistide, sh nende varasema kogemuse, - protsesside, - tarneallikate, - ostu-müügi mahtude, - turuosade, - klientide, partnerite ja edasimüüjate, - turundusplaanide, - kulu- ja hinnastruktuuride (sh osamaksumused, mida ei arvestata pakkumuste hindamisel) ning - müügistrateegia kohta. Eeltoodu hõlmab mistahes vastavalt hanke alusdokumentides nõutule hankijale esitatud infot, kirjeldusi ja selgitusi pakkuja ning pakkumuse sisu (sh pakkumuse objektiks olevate toodete ja teenuste) kohta, mis ei ole pakkumuse esitamise hetkel avalik. Ärisaladuseks ei ole pakkumuse maksumus, pakkumuste hindamisel arvestatavad osamaksumused ega pakkumuse hindamise kriteeriumidele vastavad pakkumust iseloomustavad numbrilised näitajad. ÜHISPAKKUJATE VOLIKIRI Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkumusele on lisatud ühispakkujate volikiri? Volikiri on nõutav, kui tegemist on ühispakkumusega. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Ei ÜHISPAKKUJATE KINNITUS Ühispakkumuse korral esitavad ühispakkujad kinnituse, et vastutavad Hankija ees hankelepingu täitmise eest solidaarselt Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkumusele on lisatud ühispakkujate kinnitus, et ühispakkujad vastutavad Hankija ees hankelepingu täitmise eest solidaarselt? Kinnitus on nõutav, kui tegemist on ühispakkumusega. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Ei Koostatud 25.05.2020 11:51:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1913132/general-info HD Lisa 3 CV vorm– ekspert/projektijuht Roll hankelepingu täitmisel: ekspert/projektijuht Ees- ja perekonnanimi: Kreet Solnask Sünniaeg: 14.11.1985 Haridu s (m ärkida õppeasutuse nimi, kraadi nimetus, tase ning tunnistuse number, väljaandmise aeg ): Tallinna Tehnikaülikool, Magistrikraad, Infosüsteemide analüüs ja kavandamine, tunnistu se nr: MB 009552, väljaandmise aeg: 10.06.2019 Tartu Ülikool, Magistrikraad, Geoinformaatika ja kartograafia, tunnistuse nr: MA 002598, väljaandmise aeg: 16.06.2010 Kogemuse kirjeldus ( vastavalt hankedokumendi punktis 9 nõutule : Töö nimetus: Ettevõtte Eesti Teed AS protsesside ärianalüüs Tellija: Eesti Teed AS Läbiviimise aeg ( pp.kk.aa – pp.kk.aa ): 09.10.2018 - … Roll, vastutus ja ülesanded projektis: Roll: Projektijuht, ärianalüütik Ülesanded projektis: - analüüsi tegevuskava koostamine ja vastavalt sellele tegevuste planeerimine; - projekti tundide raporteerimine; - kommunikatsioon Eesti Teede juhatusega - intervjuudeks ettevalmistamine; - intervjuude läbiviimine; - protsesside modelleerimine; - modelleeritud protsesside tutvustamine ja parandusettepanekute kogumine. Töö sisu lühikirjeldus: Projekti eesmärgiks on kaardistada olemasolevad ettevõtte äriprotsessid (AS-IS olukord), leida nendes kitsaskohad ning teha ettepanekuid tuleviku protsesside (TO-BE olukord) parendamiseks. Projekti raames on arveldatud > 60 000 eurot käibemaksuta. Töö nimetus: Geoportaalide kaardiliideste konsolideerimine Tellija: Maa-amet Läbiviimise aeg ( pp.kk.aa – pp.kk.aa ): 01.08.2017 – 31.07.2018 Roll, vastutus ja ülesanded projektis: Roll: Projektijuht, ärianalüütik Ülesanded projektis: - k oostöös arendajaga detailanalüüsis tellijale vajaliku skoobi välja selgitamine; - d etailanalüüsis jooksvalt analüüsidokumendi kvaliteedi hindamine, tellija nõustamine ja lõpptulemuse kinnitamine; - p rojekti dokumentatsiooni tekitamine, selle korrastamine ja kooskõlastuste korraldamine; - a ja ja tegevuskava planeerimine koos tellija ja partneriga, selle täitmise jälgimine; - i nfovahetuse koordineerimine; - p rojekti tööd takistavatest teguritest teavitamine, võimaluste piires takistavate tegurite kõrvaldamine. Töö sisu lühikirjeldus: Maa-ameti kaarditeenuste - ja andmete kättesaadavuse parendamine uute tehnoloogiliste lahenduste ja erinevate portaalide ühendamise näol. Projekti maksumus ületas 60 000 eurot. Mina, allakirjutanu, olles AS CGI Eesti meeskonna liige, kinnitan CV-s esitatud andmete õigsust ja oma valmisolekut osaleda hankelepingu täitmisel käesolevas CV-s märgitud rollis kogu hankelepingu kehtivusaja jooksul (või perioodil: nimetada periood). Kinnitan, et kuulun pakkuja vastutavasse projektimeeskonda ja vastan riigihanke alusdokumentides spetsialistile esitatud tingimustele hankelepingus täidetava rolli ulatuses. CV esitaja: Pakkuja: /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ HD Lisa 3 CV vorm– ekspert Roll hankelepingu täitmisel: ekspert Ees- ja perekonnanimi: Dianne Aalde Sünniaeg: 03.09.1997 Haridu s (m ärkida õppeasutuse nimi, kraadi nimetus, tase ning tunnistuse number, väljaandmise aeg ): Tallinna Tehnikaülikool, Bakalaureusekraad, Äriinfotehnoloogia, tunnistuse nr: LB012200 , väljaandmise aeg: 13.06.2019 Kogemuse kirjeldus ( vastavalt hankedokumendi punktis 9 nõutule : Töö nimetus: Ettevõtte Eesti Teed AS protsesside ärianalüüs Tellija: Eesti Teed AS Läbiviimise aeg ( pp.kk.aa – pp.kk.aa ): 09.10.2018 - … Roll, vastutus ja ülesanded projektis: Roll: Ä rianalüütik Ülesanded projektis: - kogu ettevõtte äriprotsesside kaardistamine ja analüüsimine - kaardistatud kitsaskohtade ja tuvastatud efektiivistamise võimaluste põhjal ettevõtte TO BE äriprotsesside modelleerimine - TO BE äriprotsesside juurutamiseks tegevuskava koostamine - ettevõtte erinevate struktuuriüksuste TO BE tööprotsesse toetavate tarkvaralahenduste vajaduste kaardistamine, analüüsimine ja nende põhjal arendusmeeskonnale lähteülesande koostamine Töö sisu lühikirjeldus: Projekti eesmärgiks on kaardistada olemasolevad ettevõtte äriprotsessid (AS-IS olukord), leida nendes kitsaskohad ning teha ettepanekuid tuleviku protsesside (TO-BE olukord) parendamiseks. Projekti raames on arveldatud > 60 000 eurot käibemaksuta. Töö nimetus: Riigikaitse taristu ühtse ruumilise seiukorrateadlikkuse loomise teostatavusanalüüs Tellija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus Läbiviimise aeg ( pp.kk.aa – pp.kk.aa ): 03.2019 – 08.2019 Roll, vastutus ja ülesanded projektis: Roll: Ärianalüütik Ülesanded projektis: - kliendi AS IS protsesside kaardistamine ja analüüsimine - kitsaskohtade välja toomine ja protsesside optimeerimise võimaluste tuvastamine - TO BE töökorralduse ja äriprotsesside kirjeldamine - visiooni kirjeldamine GIS-infosüsteemist ja selle tähtsamatest funktsionaalsusest, mis klienti TO BE äriprotsessis kõige paremini toetaks - tegevuskava koostamine infosüsteemi arendusprotsessiga edasiliikumiseks ning TO BE äriprotsesside juurutamiseks Töö sisu lühikirjeldus: Projekti eesmärk oli kaardistada taristu valdkonna geoinfosüsteemide (edaspidi GIS) vajadused ning parimad vajadustel põhinevad lahendused. Selgitada lahenduste loomise parim viis, eeldatav ressursikulu (sh ajakulu, rahalised vahendid, IT-arendused, personal, struktuurimuudatused jne), tingimused ning kitsaskohad. Tuvastada infosüsteemi liidestamise vajadus ja võimalused nii Kaitseministeeriumi valitsemisala siseste kui ka riiklike infosüsteemide ja registritega. Hinnata tööprotsesside optimeerimise võimalust ja vajadust. Mina, allakirjutanu, olles AS CGI Eesti meeskonna liige, kinnitan CV-s esitatud andmete õigsust ja oma valmisolekut osaleda hankelepingu täitmisel käesolevas CV-s märgitud rollis kogu hankelepingu kehtivusaja jooksul (või perioodil: nimetada periood). Kinnitan, et kuulun pakkuja vastutavasse projektimeeskonda ja vastan riigihanke alusdokumentides spetsialistile esitatud tingimustele hankelepingus täidetava rolli ulatuses. CV esitaja: Pakkuja: /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ HD Lisa 3 CV vorm– Tarkvaraarhitekt Roll hankelepingu täitmisel: Tarkvaraarhitekt Ees- ja perekonnanimi: Ave Vill Sünniaeg: 02.04.1967 Haridu s (m ärkida õppeasutuse nimi, kraadi nimetus, tase ning tunnistuse number, väljaandmise aeg ): Eesti Maaülikool, Magistrikraad, Maakorraldus, tunnistuse nr: 113089, väljaandmise aeg: 28.06.1990 Kogemuse kirjeldus ( vastavalt hankedokumendi punktis 9 nõutule : Töö nimetus: Telia NOMEN (Network Operator Map ENgine ) infosüsteemi arendustööd Tellija: CGI Soumi OY Läbiviimise aeg ( pp.kk.aa – pp.kk.aa ): 01.01.2004 – 30.06 .2017 Roll, vastutus ja ülesanded projektis: Roll: Tarkvaraarhitekt Ülesanded projektis: Tööde tehniline planeerimine Andmeuuenduse arhitektuuri loomine Arendus ( Java, JavaScript , SQL , FME) Isiklik töötundide arv projektis: > 120 tundi Töö sisu lühikirjeldus: NOMEN-i projekti peamine eesmärk oli toetada TeliaSonera lairiba müüki Soomes. NOMEN pakub API liideste kaudu funktsionaalsust teistele süsteemidele ja lisaks on arendatud ka veebirakendus, mille abil saab aadressipõhiselt näha interneti saadavuse infot. Projekti raames kaardistatakse teenused ning toimub liidestamine erinevate infosüsteemide, andmebaaside ja e-teenustega. Projekti maksumus ületab 60 000 EUR Töö nimetus: PRIA Ruumiandmete mooduli arendus Tellija: Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet Läbiviimise aeg ( pp.kk.aa – pp.kk.aa ): 21.02.2019 – 04.03.2020 Roll, vastutus ja ülesanded projektis: Roll: Tarkvaraarhitekt Ülesanded projektis: Arhitektuuri loomine ja dokumenteerimine Tööde tehniline planeerimine Arendus ( Java, Angular , OpenLayers , SQL ) Isikl ik töötundide arv projektis: 1612 tundi Töö sisu lühikirjeldus: Arendustööde peamine eesmärk on luua e-teenus, mille kaudu on võimalik klientidel teha ettepanekuid põllumajandustoetuste ja põllumassiivide registris olevate põllumassiivide piiride ja maastikuelementide lisamiseks ja muutmiseks. Teenuse loomise käigus kaardistatakse teenused ja arendatakse välja veebikaardi platvorm ja põhifunktsionaalsus, mis on taaskasutatav hiljem lisanduvate kaardikomponenti vajavate teenuste juures. Moodul liidest at ud erinevate infosüsteemide, andmebaaside ja e-teenustega. Arendustööd telliti järgneva raamlepingu alt: PRIA geoinfosüsteemide arendus- ja hooldustööde tellimine, viitenumber 22490 Projekti maksumus ületas 60 000 eurot. Töö nimetus: Väljundkaardirakenduse analüüs Tellija: Statistikaamet Läbiviimise aeg ( pp.kk.aa – pp.kk.aa ): 01.03.2020 – 31.05.2020 Roll, vastutus ja ülesanded projektis: Roll: Tarkvaraarhitekt Ülesanded projektis: Arhitektuuri a nalüüs Arhitektuuri kirjeldamine erinevate tehnoloogiate jaoks Tegevuste ja ajamahtude kalkuleerimine Isiklik töötundide arv projektis: 80 tundi Töö sisu lühikirjeldus: Hanke eesmärgiks on viia läbi ärianalüüs optimaalsema lahenduse leidmiseks asukohapõhiste statistiliste andmete esitlemiseks ja nende kasutamise võimaluse loomiseks. Projekti raames analüüsitakse arhitektuuri ja võrreldakse erinevaid tehnoloogiaid. Mina, allakirjutanu, olles AS CGI Eesti meeskonna liige, kinnitan CV-s esitatud andmete õigsust ja oma valmisolekut osaleda hankelepingu täitmisel käesolevas CV-s märgitud rollis kogu hankelepingu kehtivusaja jooksul (või perioodil: nimetada periood). Kinnitan, et kuulun pakkuja vastutavasse projektimeeskonda ja vastan riigihanke alusdokumentides spetsialistile esitatud tingimustele hankelepingus täidetava rolli ulatuses. CV esitaja: Pakkuja: /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ HD Lisa 3 CV vorm– ekspert/projektijuht Roll hankelepingu täitmisel: ekspert/projektijuht Ees- ja perekonnanimi: Laura Kõrsmaa Sünniaeg: 07.02.1995 Haridu s (m ärkida õppeasutuse nimi, kraadi nimetus, tase ning tunnistuse number, väljaandmise aeg ): Business Academy Aarhus , bakalaureusekraad , Digital Concept Development , tunnistuse nr: - , väljaandmise aeg: 24. jaanuar 2019 Kogemuse kirjeldus ( vastavalt hankedokumendi punktis 9 nõutule : Töö nimetus: Entry-Exit System rakendamine Tellija: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus Läbiviimise aeg ( pp.kk.aa – pp.kk.aa ): 21.10.2019 - … Roll, vastutus ja ülesanded projektis: Roll: UI/UX disainer Ülesanded projektis: - kasutajauuringu läbiviimine - UX analüüsi teostamine - prototüübi loomine (Tööriistad: UXPin , Sketch+Craft , InvisionApp ) - testimine - kasutajaliidese disain - implementatsiooni kvaliteedikontroll (Tööriistad: Atlassian , Jira , Confluence ) Töö sisu lühikirjeldus: Piirikontrolli infosüsteemis kasutusel oleva kasutajaliidese raamistiku asendamine kaasaegse platvormi vastu, et oleks võimalik Entry-Exit System protsesside juurutamine. Projekti raames analüüsiti teenuseid ja erinevate sihtrühmade kasutajateekondi. Projekti maksumus ületab 60 000 EUR Töö nimetus: RMK mobiilirakendus Tellija: Riigimetsa Majandamise Keskus Läbiviimise aeg ( pp.kk.aa – pp.kk.aa ): 03.2019 – 11.2019 Roll, vastutus ja ülesanded projektis: Roll: UI/UX disainer Ülesanded projektis: - kasutajavoogude kirjeldamine (Tööriistad: UXPin ) - kasutajaliidese disaini loomine ja lõppkasutajatel testimine (Tööriistad: Sketch , InvisionApp ) - implementatsiooni kvaliteedikontroll Töö sisu lühikirjeldus: Projekti eesmärgiks oli luua uus RMK mobiilirakendus, mille põhifunktsioonideks on RMK külastusobjektide (lõkkekohad, telkimisalad, loodusrajad, külastuskeskused, metsamajad, metsaonnid jne) ruumiandmete kuvamine kaardil ja objektide kohta lisainformatsiooni saamise võimalus. Samuti on rakenduses võimalik enda positsioneerimine RMK külastusobjektide suhtes kaardil ja navigeerimise võimalus objektideni mõne kaardilahenduse kaudu. Projekti raames analüüsiti teenuseid ja erinevate sihtrühmade kasutajateekondi. Projekti maksumus ületas 60 000 eurot. Mina, allakirjutanu, olles AS CGI Eesti meeskonna liige, kinnitan CV-s esitatud andmete õigsust ja oma valmisolekut osaleda hankelepingu täitmisel käesolevas CV-s märgitud rollis kogu hankelepingu kehtivusaja jooksul (või perioodil: nimetada periood). Kinnitan, et kuulun pakkuja vastutavasse projektimeeskonda ja vastan riigihanke alusdokumentides spetsialistile esitatud tingimustele hankelepingus täidetava rolli ulatuses. CV esitaja: Pakkuja: /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ AS CGI Eesti registrikood 10006966 A.H. Tammsaare tee 47, Tallinn 11316 telefon 664 9100 VOLIKIRI Power of Attorney Käesolevaga volitab AS CGI Eesti juhatuse liige Andres Birnbaum (isikukood 38110082751) Johanna Jürmat (isikukood 49402012764), AS CGI Eesti hankespetsialisti, olema AS CGI Eesti ametlik esindaja hankemenetluses ja allkirjastama AS CGI Eesti nimel taotlusi, pakkumusi ja muid hankemenetlusega seotud dokumente. Hereby AS CGI Eesti, represented by the member of the management board Andres Birnbaum, invests Johanna Jürma, AS CGI Eesti Bid Specialist, with power to act as a lawful representative of AS CGI Eesti in all procurement procedures and sign on the name of AS CGI Eesti all needed and relevant procurement documents. Käesolevale volikirjale kohaldatakse Eesti Vabariigis kehtivaid õigusakte. This Power of Attorney shall be governed by and construed in accordance with the laws of Estonian Republic. Volikiri on antud ilma edasivolitamise õiguseta ja kehtib kuni 31.12.2020 või kuni volitatud isiku töölepingu lõppemiseni mistahes põhjusel, kui see saabub enne 31.12.2020. Power of Attorney is issued without the right of substitution and is valid until 31.12.2020 or until authorised person`s employment contract ends for whatever reason if it happens before 31.12.2020. /allkirjastatud digitaalselt/ /signed digitally/ Andres Birnbaum AS CGI Eesti pakkumus Planeeringute menetluse avalike teenuste disainimise ja menetlussüsteemi ning e-ehituse platvormiga liidestamise eel- ja ärianalüüs Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium AS CGI Eesti pakkumus CGI on 1976. aastal asutatud globaalne IT- ja äriteenuste ettevõte, kes tegeleb kõrgtasemel ärikonsultatsiooni, süsteemide integratsiooni ning outsourcing teenuste pakkumisega. Ettevõte on esindatud üle 400 kontoriga enam kui 40-s riigis, kus töötab 78 000 pühendunud spetsialisti. Tänu globaalsele võimekusele omab CGI pikaajalsi teadmisi, kogemust ning võimekust õigeaegselt ja eelarves upsides ellu viia klientide kõige keerulisemaid infotehnoloogilisi strateegiaid. Omandiõigus ja konfidentsiaalsus Käesolev dokument sisaldab konfidentsiaalset ja ettevõtte jaoks väärtuslikku informatsiooni, mida võib kasutada ainult sihtotstarbelistel eesmärkidel. Käesoleva dokumendi ühtegi osa ei tohi sihtotstarbe eesmärgist kõrvalekalduvalt levitada või reprodutseerida CGI eelneva kirjaliku loata. Kõik dokumendis viidatud nimed ja kaubamärgid on CGI või tema partnerite omand, kui pole öeldud teisiti. Käesolevas dokumendis sisalduv informatsioon on konfidentsiaalne. Vastavalt RHS § 111 lg 5 märgime, et käesolev pakkumus ja sellele lisatud dokumendid sisaldavad pakkuja ärisaladuseks olevaid andmeid ning on seetõttu käsitletavad konfidentsiaalsena, kuivõrd tegemist ei ole teabega, mis on avalikult kättesaadav. Pakkuja ärisaladuseks on pakkumuses sisalduv teave pakkuja  lahenduse ülesehituse ja tehniliste tingimuste, sh tootmissaladuse ja seda sisaldava oskusteabe,  seadmete ja komponentide tootja, konfiguratsiooni,  spetsialistide, sh nende varasema kogemuse,  protsesside,  tarneallikate,  ostu-müügi mahtude,  turuosade,  klientide, partnerite ja edasimüüjate,  turundusplaanide,  kulu- ja hinnastruktuuride (sh osamaksumused, mida ei arvestata pakku¬muste hindamisel) ning  müügistrateegia kohta. Eeltoodu hõlmab mistahes vastavalt hanke alusdokumentides nõutule hankijale esitatud infot, kirjeldusi ja selgitusi pakkuja ning pakkumuse sisu (sh pakkumuse objektiks olevate toodete ja teenuste) kohta, mis ei ole pakkumuse esitamise hetkel avalik. Ärisaladuseks ei ole pakkumuse maksumus, pakkumuste hindamisel arvestatavad osamaksumused ega pakkumuse hindamise kriteeriumidele vastavad pakkumust iseloomustavad numbrilised näitajad. Andres Birnbaum CGI Eesti AS tegevjuht CGI Eesti AS A.H. Tammsaare tee 47, Tallinn 11316 Tel: +372 664 9100 Sisukord Omandiõigus ja konfidentsiaalsus _____________________________________________________ 1 1 Pakkuja lühitutvustus _______________________________________________________ 3 2 Kvaliteedikontroll ___________________________________________________________ 4 3 Isikuandmete töötlemine _____________________________________________________ 5 4 Metoodika _________________________________________________________________ 6 Analüüsi metoodika ______________________________________________________________ 6 Kasutajakeskse (UX) disaini metoodika______________________________________________ 8 Projekti läbiviimise metoodika ____________________________________________________ 11 Projekti jälgimine ________________________________________________________________ 11 Kommunikatsiooni haldus _________________________________________________________ 12 Projekti muudatuste haldus ________________________________________________________ 13 5 Tegevuste kirjeldus ja tulemid _______________________________________________ 15 Tegevuste läbiviimine ja tööde ajakava _____________________________________________ 19 Eeldused ___________________________________________________________________ 24 Meeskonna kooseis _____________________________________________________________ 25 6 Projekti riskide hindamine __________________________________________________ 26 7 Pakkumuse kogumaksumus_________________________________________________ 32 8 Muu teave ________________________________________________________________ 33 Confidential © 2020 CGI GROUP INC 2 Pakkuja lühitutvustus CGI Eesti kuulub CGI gruppi, mis on maailmas üks suurimaid infotehnoloogia teenuseid pakkuv ettevõte, kus töötab 78 000 spetsialisti rohkem kui 400 asukohas üle maailma. CGI Grupil on globaalselt väga tugev turupositsioon: Kanadas, Rootsis ja Soomes on CGI valdkonna turuliider ning Norras, Taanis, Suurbritannias, Saksamaal, Hollandis, Prantsusmaal, Portugalis ollakse esikümnes. Usalduse, klientide rahulolu ning pikaaegse koostöö tulemusel on CGI partneriks paljudele suurettevõtetele ja – organisatsioonidele, näiteks Kanada maksuamet ja riigipank, Helsinki Ülikooli kliinikum, NHS London, USA sõjavägi ja FBI, Nokia, Toyota, Schell, DHL, L'Oréal ning paljud teised. Eesti turul oleme tegutsenud üle 25 aasta ning meie Tallinna ja Tartu kontorites töötab tänaseks üle 180 inimese. Pakume täislahendusi alates analüüsist, disainist, projekteerimisest ning programmeerimisest, lõpetades testimise, juurutuse, koolituse ning projektijuhtimise ja ka hilisema hooldusega. Meie tugevusteks on keerukate ja strateegiliste IT-süsteemide arendamine, kus tähtsal kohal on kvaliteet, turvalisus ja kasutajamugavus. Hetkel on CGI Eesti tegevustest põhirõhk tarkvaraarendusel (Java, Oracle, .NET, C++, …), moodustades käibest 90%. Pakume erinevaid teenuseid geoinfosüsteemide, majandustarkvara ja IT-turvalisuse valdkonnas, samuti oleme välja töötanud mitmeid mobiilseid lahendusi. CGI Eesti on pidevalt tegelenud ka ekspordiga ning viimastel aastatel on selle maht mitmekordustunud – hetkel moodustab 2/3 meie käibest eksport. CGI Eesti eduloo üheks alustalaks on kindlasti tihe koostöö teiste CGI üksustega: läbi rahvusvaheliste tiimide ja teadmiste jagamise on erinevates riikides välja töötatud lahendused ning kogemused olnud abiks ka lokaalsete lahenduste väljatöötamisel. Täna on CGI Eesti peamised ekspordi sihtriigid Soome, Rootsi, Norra, Suurbritannia ja Saksamaa. Tähtsamateks klientideks väljaspool Eestit on Euroopa Kosmoseagentuur (ESA), Assa Abloy, Neste Oil, ISS, Morenet, Oslo linnavalitsus ning samuti erinevad Soome ministeeriumid ja ametid. Eestis tegutsevad meie kliendid peamiselt avalikus sektoris, energeetikavaldkonnas, panganduses ning kindlustusvaldkonnas. Lisaks sellele oleme üks väheseid Eesti ettevõtteid mis tegutseb mitmes keerukas valdkonnas näiteks kosmosetööstuses, kus teeme tihedalt koostööd Euroopa Kosmoseagentuuriga ning geoinfosüsteemidel baseeruvate lahenduste välja töötamisel. Hetkel on meie olulisemad koostööpartnerid Eestis Eesti Gaas, SMIT, PRIA, RIK, RIA, RMK ja KEMIT. Sotsiaalne vastutus on CGI ärimudelis olulisel kohal ning kajastub kõigis meie tegemistes. Suurkorporatsioonina oleme otsustanud äristrateegia paika panemisel jälgida vastutustundliku ettevõtluse printsiipe – kõik CGI Grupi tütarettevõtted on registreeritud asukohariikidesse, hoolitsedes seeläbi kohaliku ühiskonna arengu ning jätkusuutlikkuse eest. Koostööpartnerite ja projektide valikul arvestame alati projektide sisu ning tegevuste eetilist aspekti. 60% meie äritegevusest toimub väljaspool Eestit ning selle juures on meie jaoks väga oluline viia Eesti e-riigi edulugu Eestist kaugemale. Lisaks panustame tugevalt IT-kirjaoskuse edendamisesse Eestis. Oleme koostanud suvepraktika programmi mis võimaldab noortel koguda esmaseid kogemusi päris tarkvaralahendusega töötamisel ning alustada karjääri IT valdkonnas. Toetame ka ümberõpet, nimelt on CGI-s tööl mitmed Vali-IT programmi läbinud spetsialistid. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 3 Kvaliteedikontroll Järgitavad standardid ja metoodikad CGI Eesti on juurutanud kvaliteedijuhtimise süsteemi, mis järgib ISO 9001:2015 nõudeid ning katab muuhulgas turvalisuse tagamise metoodikad, kvaliteedijuhtimise ja riskide juhtimise. CGI Eestile on omistatud ISO 9001:2015 kvaliteedijuhtimise sertifikaat. CGI Eesti järgib GDPR nõudeid oma teenuste osutamisel Euroopas:  Täitja kasutab Enterprise Security Management Framework’i (ESMF), mis põhineb tunnustatud standarditel (ISO 27001, NIST, COBIT, CIS, jne). ESMF’i kasutatakse CGI’s globaalselt, et kaitsta Täitja käsutuses olevat informatsiooni, tehnoloogiat ja teenuseid ning ettevõtte töötajaid. ESMF’i toetab CGI turvapoleetika, -standardid ja kontrollimehhanismid ning see on juurutatud läbi meie protsesside, praktikate, teenuste ja lahenduste.  ESMF nõuded on rakendatavad kolmandatele osapooltele, kes töötavad CGI Eesti nimel.  Tehnilised ja korralduslikud meetmed ESMF’is on defineeritud riskipõhise lähenemise alusel,et oleks võimalik arvestada situatsioonidega, kus CGI Eesti on vastutav isikuandmete töötlemise eest. CGI Eesti haldab enda ja oma klientide teabevara nõuetekohase hoolsusega ja võtab kasutusele vajalikud meetmed selleks, et tagada selle vara turvalisus oma teenuste pakkumisel. Riskide leevendamiseks kasutatakse CGI Eesti riskijuhtimise metoodikat. Kvaliteedi tagamise strateegia 1. Kvaliteedi tagamine toimub läbi süstemaatilise ja proaktiivse projektijuhtimise, kus järgitakse kokkulepitud tööplaani, tööprotsesse, protseduure, meetodeid, reegleid ja põhimõtteid. 2. CGI Eesti eesmärk on selgitada välja, mida klient tegelikult vajab, luua kliendile väärtust, teha õigeid asju õigesti. 3. CGI Eesti eesmärgiks on tagada, et kliendile tarnitav tarkvara on testitud ja töötab vigadeta. 4. CGI Eesti lähtub oma töös printsiibist, et kogu tööportsessi vältel tehakse tööd kvaliteetselt, st võimalikult ennetatakse ebasoovitavaid tagajärgi ja vigu. 5. Kvaliteedi tagamiseks koostab CGI Eesti projektijuht Kvaliteedijuhtimise kava, kus fikseeritakse nõuded tulemitele, reeglid tulemite nõuetele vastavuse kontrollile ning tulemite sobivuse kinnitamisele. 6. Kvaliteedi tagamiseks kasutab CGI Eesti järgmisi meetodeid: dokumenteerimisel standardpõhjade ja kontroll-listide kasutamist, 4-silma printsiibil vm moel vahetulemite ülevaatusi, kliendile vahetulemite esitamistja tagasiside küsimist jms. Loodava tarkvara kvaliteedi ja tarkvara toimimise kontrollimiseks koostatakse testistrateegia, kus lepitakse kokku, millised testid, kus ja kelle poolt läbi viiakse ning kuidas vormistatakse testilood ja testitulemid. 7. Kvaliteedi tagamise eest vastutab CGI projektijuht. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 4 3 Isikuandmete töötlemine Hankija (isikuandmete kaitse üldmääruse EL 2016/679 mõistes vastutav töötleja) ja CGI (isikuandmete kaitse üldmääruse mõistes volitatud töötleja) on kohustatud töötlema isikuandmeid kooskõlas andmekaitsealaste õigusaktidega ja andmetöötluse hea tavaga. CGI töötleb talle edastatavaid või kättesaadavaks tehtavaid isikuandmeid üksnes hankija dokumenteeritud juhiste alusel. Isikuandmete vastutava töötlejana peab hankija lähtuma eeldusest, et CGI ei pea saama hankija valduses olevatele isikuandmetele juurdepääsu. Kui mingil põhjusel peab CGI isikuandmeid arendustegevuse käigus siiski töötlema, peab hankija sõlmima CGI-ga andmetöötluslepingu ja sätestama isikuandmete töötlemise sisulised juhised. Eelnimetatud andmetöötlusleping peab lisaks eeltoodule vastama ka muudele isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 28 nõuetele. Võttes arvesse töötlemise eesmärki, rakendab kumbki pool oma vastutusala ulatuses tehnilisi, füüsilisi ja korralduslikke meetmeid, et kaitsta isikuandmeid loata või ebaseadusliku töötlemise või avalikustamise eest ning vastata isikuandmete kaitse üldmääruses vastavale poolele esitatud nõuetele. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 5 Metoodika Analüüsi metoodika Arvestades analüüsi skoopi ja lähteülesande keerukust, on käesolevas analüüsis võtmetähtsusega informatsiooni efektiivne kogumine ning potentsiaalsete lõppkasutajate probleemide ja vajaduste mõistmine. Seega kasutame koos tradistiooniliste analüüsi metoodikatega kasutajakeskse disaini põhimõtteid. Järgnevalt on kirjeldatud peamised analüüsi meetodid:  Olemasoleva dokumentatsiooni ja teenuste spetsifikatsioonidega tutvumine, eesmärgiga koguda iseseisvalt infot planeeringute menetlusprotsesside kohta ning valmistuda ette vaatlusteks ja töötubadeks. Olemasoleva dokumentatsiooni all on mõeldud eelkõige planeerimisseadust ja selle määrusi ning muud seotud informatiooni (nt planeerimine.ee veebileht), ruumilise planeerimise rohelist raamatut, Viimsi valla geoinfosüsteemi põhise register-menetluskeskkonna analüüsi, e-Ehituse klassifitseerimisüsteemi analüüsi vahe- ja lõpptulemused, e-Ehituse platvormi analüüsi, erinevate riikide kogemuste aruandeid;  Vaatlused tuvastamaks töövooge viies peamises senises menetlusprotsessis kasutatavas süsteemis, eesmärgiga saada paremat ülevaadet, kuidas praegustes süsteemides menetluste tööprotsessid toimuvad, koguda infot olemasolevate süsteemide kitsaskohtade kohta ning valmistuda töötubadeks. Vaatlus võimaldab jälgida, kuidas kasutaja toimetab oma igapäevases keskkonnas ning koguda jälgimise kaudu infot, mida kasutaja peab iseenest mõistetavaks ja näiteks intervjuudel tihti ei maini. Vaatlused annavad väärtuslikku sisendit TO-BE äriprotsesside kaardistamiseks ning annava aimu, kui palju aega kasutajad mingi tegevuse peale kulutavad ning kus asuvad vaadeldavates süsteemides kitsaskohad;  Küsimustik kaardistamaks menetlusprotsessi kaasatud ametkondade sisendit. Küsimustikuga plaanime standardsete küsimuste abil koguda infot menetlusse kaasatud ametkondade andmevajaduste kohta. Kuna sõltuvalt menetlusprotsessi liigist võib olla kaasatud mitmeid erinevaid ametkondasid, keda kõike meil ei õnnestu kaasata töötubadesse, siis on küsimustik hea võimalus neid ikkagi sisendi kogumisse protsessi kaasata.  Töötoad 8 peamise kasutajagrupi esindajatega, eesmärgiga koguda sisendit persoonade ja kasutusteekondade loomiseks ning TO-BE äriprotsesside kaardistamiseks. Töötoad on plaanis läbi viia maksimaalselt 5 inimese suurustes gruppides ning selle käigus käime samm-sammult läbi antud kasutajagrupi teekonna, tuvastame sellel esinevaid probleeme/kitsaskohti ning arutleme võimalike lahenduste üle. Eelnevalt läbi viidud vaatlused ja erinevate sisenddokumentidega tutvumine võimaldavad tekitada suurema pildi antud kasutajagrupi teekonnast, mille detaile hakkame töötubades täpsemalt vaatlema. Lisaks on töötubades võimalik arutada vaatluste tulemusel üles kerkinud küsimusi;  Persoonade loomine, eesmärgiga kaardistada menetlusprotsessis konkreetse kasutajagrupi jaoks olulised tegurid ning tuua välja antud kasutajagrupi probleemid/mured olemasolevates süsteemides ja ootused uuele süsteemile. Persoonade loomisel lähtume samade huvidega grupi vajadustest/soovidest ning näeme, et ühe kasutajagrupi siseselt võib olla vajalik luua Confidential © 2020 CGI GROUP INC 6 mitmeid erinevaid persoonasid – näiteks eraldi persoona väikse KOV-i planeerimisametniku ja eraldi persoona suure KOV-i planeerimisametniku kohta. Head persoonad annavad lisaks kasutajagrupi demograafilisele kirjeldamisele edasi konkreetse grupi emotsioone, tundeid ja soove ning annavad koos kasutusteekondadega lisadimensiooni äriprotsessidele ja väärtuslikku sisendit prototüübi loomiseks;  Kasutusteekondade loomine, eesmärgiga kaardistada eri kasutajagruppide puutepunktid olemasolevates menetlussüsteemides ning nendes tekkivad probleemid/mured ja võimalused. Kasutusteekonnad luuakse persoona põhised ning need annavad aimu antud persoona kogemusest teenuse/süsteemi kasutamisel;  Funktsionaalsete nõute vormistamine UML (Unified Modeling Language) notatsioonis kasutades kasutusmalle (use-case). Kasutusmallid on funktsionaalsete nõuete kirjeldamiseks kasutatavad stsenaariumi põhised kirjeldused aktori ja süsteemi vahel;  Andmevoodiagrammide (DFD – Data Flow Diagram) loomine, eesmärgiga kaardistada erinevate andmete liikumist menetelusprotsessides. Andmevoodiagrammid visualiseerivad, millistes protsessi osades millised andmed liiguvad ning nendel kajastatakse andmevoogusid, mida konkreetne protsess tarbib aga ka neid, mida ta väljapoole pakub.  Äriprotsesside modelleerimine BPMN notatsioonist lähtuvalt ning parimaid praktikaid silmas pidades. TO BE äriprotsesside modelleerimisel kasutatakse sisendina AS IS tööprotsesse ning vaatluste ja töötubade käigus kaardistatud kitsaskohti ja ootusi. TO BE äriprotsesside modelleerimine aitab välja töötada kasutajate ootusi toetava efektiivse töövoo ja selgitada eri rollide vastutusalasid.  Nõuete maksumuse hindamine Use Case Points meetodil. Use Case Points (UCP) on laialt levinud meetod, mille abil hinnatakse UML kasutusmallis seatud nõuete tarkvaras realiseerimiseks kuluvat ressurssi. Kasutusmallidest teisendatakse kindla protseduuri järgi UCP parameetrid, mida kombineeritakse omavahel ettenähtud valemite alusel. Kõige parema tulemuse saab, kui UCP metoodika alusel arvutatud tulemust valideerida veel eksperthinnangu abil.  Lahendusvariantide võrdlemine kulu-tulu analüüsi abil. Kulu-tulu analüüsi raames tuvastatakse planeeritava süsteemi loomiseks vajalikud kulud, kogutakse infot, millist ja kui suurt kasu võiks planeeritava süsteemi loomine tuua ning võrreldakse kogutud andmeid omavahel. Kulu-tulu analüüsil lähtutakse Lean Six Sigma praktikatest.  Kokkuvõtete, sh järelduste tegemine. Analüüsi kokkuvõtted hakkavad tekkima jooksvalt kokkulepitud dokumendihalduse keskkonda (nt. Confluence või muu samaväärne). Kokkuvõtete koostamise eesmärk on peegeldada tagasi kirjapandud nõudeid ja saada Confidential © 2020 CGI GROUP INC 7 jooksvalt tagasisidet. Tellija poolne tagasiside andmine kirjapandule on samuti üks andmekogumise meetod, mille puhul eeldame Tellija valmisolekut seda ettenähtud ajal teha. Kasutajakeskse (UX) disaini metoodika Selleks, et tagada projekti lõpptulemusena ajakohase visuaaliga erinevatele sihtgruppidele mugavalt kasutatav süsteem, lähtume kasutajakeskse disaini põhimõtetest. Kasutajakesksus (edaspidi: UX) on ärianalüüsi teostamisel ja prototüübi loomisel läbiv printsiip. IT lahendusi luues peame silmas, et neid hakkavad kasutama erineva taustaga inimesed. Kasutajate tundmaõppimine on esimene samm selleks, et saaksime neile pakkuda seda, mida nad vajavad. Uurime analüüsi osana kasutajate tööprotsesse ja tegevusi ning nendega seotud vajadusi ja probleeme. Kasutajaanalüüsi tulem aitab hoida sihti kõigis järgnevates projekti etappides ja on aluseks sobiva lähenemise valimisel. Kuidas tagame kasutajakeskse lähenemise? Lähtume klassikalise disainimõtlemise (ingl design think ing) metoodikast, mis on kaasaegsete IT lahenduste disainimisel üldlevinud praktika. Disainimõtlemise metoodika lähtub põhimõttest, et kasutaja on disainimisel alati esmatähtsal kohal, mis sobitub planeeringute menetlussüsteemile seatud eesmärgiga luua mugav ja kaasaegne lahendus. Kesksele kohale on seatud empaatia, innovatiivne lahenduste leidmine ja itereerimine, mis aitab samastuda lõppkasutajatega ja seeläbi jõuda kiiresti neile parima lahenduseni. Disainimõtlemise metoodika faasid empatiseeri (ingl empathise), määratle (ingl define), leia ideid (ingl ideate), prototüübi (ingl prototype), testi (ingl test) aitavad meil jõuda intuitiivse lahenduseni. Iga faas näeb ette põhimõttelised juhised, millele antud tegevuste juures keskenduda ja kuidas tööd struktureerida: 1. Empatiseeri - Selle faasi eesmärk on lõppkasutajatega võimalikult palju samastuda. Selles disainimõtlemise faasis õpime tundma kasutajaskonda, nende ootusi, vajadusi, probleeme, motivatsiooni, igapäevatööd ja tegevusi. Selleks, et tõeliselt töötajate, ekspertide ja juhtidega empatiseerida, viime läbi vaatluseid ja korraldame töörühmi. 2. Määratle - Selles faasis on ette nähtud kogutud info sünteesimine ja leitud probleemide defineerimine. Süstematiseerime kasutajatelt kogutud kvalitatiivse info tööprotsesside etappide või teemavaldkonna põhiselt. Keskendume leitud probleemikohtadele, et seada alus võimalike erinevate lahenduste loomiseks. 3. Leia ideid - Ideede leidmise faasis on eesmärgiks olla võimalikult avatud uutele lähenemistele ja otsida eelnevas faasis tuvastatud probleemidele lahendusi. Võttes aluseks kasutajaanalüüsist tulnud probleemikohad, otsime tööprotsesside optimeerimiseks erinevaid võimalusi. 4. Prototüübi – Selles faasis visualiseerime leitud lahendusi. 5. Testi - Viimase faasi eesmärk on prototüübitud lahendusi lõppkasutajate peal testida, et võimalikult asjakohast tagasiside koguda. Testimise käigus saadakse veelgi parem ülevaade kasutajate ootustest ja valideeritakse töö käigus selgunud probleeme ja välja pakutud uusi lahendusi. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 8 Joonis 1 Disainimõtlemise faasid Töökorraldus Kasutajaliidese intuitiivsus muudab kasutajate ja seotud asutuste igapäevatöö kiiremaks ja efektiivsemaks. Hea infosüsteem toetab asutuste üldisi töövooge ja eesmärki. Kui see süsteem on lihtne, siis tulemusena suureneb töö produktiivsus, vähenevad kulud väljaõppele, järelhooldusele, süsteemi funktsionaalsus leiab kasutust ning lõppkasutaja on rahul. Õpime tundma ökosüsteemi, milles loodavat infosüsteemi kasutatakse, ning võttes arvesse tehnoloogilised ja ergonoomilised tegurid, prototüübime rakenduse, mis lihtsustab äriprotsesse ja otsustamist. Prototüüp aitab meil kasutajatelt ning tellijalt tagasiside saada ning on sisendiks ülejäänud arendustiimi tööks. Selle loomiseks lähtume tellija ärihuvidest. Prototüübi loomisel teevad tihedat koostööd analüütik, UX-disainer ja arhitekt ning kasutame selleks üldtunnustatud metoodikaid. Kasutatavuse ja kasutajaliidese arendamisel on ülitähtis analüütiku ja UX-disaineri koostöö. Üldiselt keskendub analüütik projekti funktsionaalsusele, äri- ja süsteeminõuetele ning UX-disainer kujundusele ja süsteemi kasutusmugavusele. Eraldi töötades võivad tekkida ärinõuded, mis mõjuvad hävitavalt kasutatavusele ja vastupidi – UX-disainer võib pakkuda lahendusi, mida ei ole võimalik teostada soovitud funktsionaalsuse korral. Just sellepärast on vastavate spetsialistide vaheline pidev suhtlus oluline. Tiheda koostöö käigus saavutatakse süsteemi kasutatavus, mis vastab ärinõuetele ja kasutajate eeldustele. UX-töögrupp Koostöö sujuvaks toimimiseks luuakse projekti alguses kasutajakeskse disaini töögrupp, kuhu kuuluvad ärianalüütik, UX-disainer ja tellija määratud esindajad (nt tooteomanik, analüütik, sihtgrupi esindaja). Selle töögrupi eesmärk on otsustada kasutajamugavust määravate funktsionaalsuste üle. Töögruppi juhib UX-disainer, kes tutvustab valmivat prototüüpi ja esitleb kasutatavuse testide tulemusi. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 9 Kasutajakeskse disaini peamised meetodid on: 1. Heuristiline analüüs - UX-disainer hindab lehekülje/süsteemi kasutatavust oma kogemuste, üldtunnustatud põhimõtete ja avaldatud teadusuuringute alusel. Tulemuseks on dokument, milles on kirjeldatud probleemid koos soovitustega, head aspektid ning kohad, mida on vaja testida kasutajatega. 2. Prototüübi loomine - Alustame prototüüpimisega niipea, kui ärianalüüsist on esmane sisend olemas ja prototüübime uusi lahendusi samaaegselt ärianalüüsi teostamisega. Seame eesmärgiks, et koostatud prototüüp oleks kasutajate hinnangul võimalikult lihtne, mugav, arusaadav, juurdepääsetav. Selle jaoks lähtume viiest kriteeriumist, milleks on:  Õppimisvõime– Kui lihtne on kasutajal teha elementaarseid ülesandeid kasutajaliidest ja selle kujundust esimest korda nähes;  Efektiivsus – Kui kiiresti suudab kasutaja lahenduse kasutajaliideses teha tegevusi, olles eelnevalt süsteemi vaid põgusalt kasutanud;  Mäletamisvõime – Kui kiiresti meenub kasutajale tarkvara kasutamisviis, kui ta pole tarkvara pikemat aega kasutanud;  Eksimused – Kui palju kasutaja eksib (nt sisestab vale väärtuse vms), kui aeganõudvad need eksimused on ja kui kiiresti sellest üle saadakse, et jätkata normaalse tööga;  Rahulolu – Kui meeldiv on kasutajaliidese kujunduse ja elementide paigutuse kasutuskogemus. Uue planeeringute menetlussüsteemi prioriteetsemate vaadetega prototüüp luuakse töövahendiga UXPin, mis võimaldab:  Säilitada erinevad omaette toimivad vaheversioonid, kus on võimalik näha, kuidas ühe või teise äriprotsessi/kasutaja teekonna lisandumine kasutajaliidest muudab/täiendab;  Võimalik olulisematel ekraanivaadetel avada ka nutiseadme versioon;  Vormistada prototüübi klikitaval ja kommenteeritaval kujul;  Prototüüpi üle anda HTML-kodeeringus .zip kaustas, nii et säilib dünaamilisus ja funktsionaalsus ja see ei too Tellija jaoks kaasa täiendavaid tasusid ega sunni hankima lisatarkvara või selle kasutusõigust; 3. Kasutatavuse testimine - Kasutatavuse testid viime läbi kasutajagruppide viie esindajaga. Testimisel kasutatakse üldlevinud nn. valjult mõtlemise (ingl think -aloud testing) metoodikat, mis tähendab, et meid huvitavasse kasutajate gruppi kuuluv isik sooritab eelkirjeldatud ülesandeid ja sealjuures kommenteerib valjult oma tegevusi ülesannete sooritamisel. Vaatleme, kuidas kasutaja infosüsteemi kasutab, millised on tema kasutusvood, kas ja kus eksib, mis tekitab segadust. Pärast iga ülesannet küsime rahulolu ja vajadusel muid mõõdikuid. Nii saame ülevaate navigeerimisloogikast ja äriprotsesside toimimisest. Testülesanded ja - protsess kooskõlastatakse enne testide läbiviimist UX-töögrupiga. Tellija abistab testitavate isikute ja neile sobiva aja ja koha leidmisega testide läbiviimiseks. Testi tulemused protokollitakse. Lõppkasutajate testi tulemuste põhjal selgunud täiendus-/muudatusvajadused Confidential © 2020 CGI GROUP INC 10 kooskõlastame Tellijaga ja realiseerime. Viiel lõppkasutajal testimine paljastab statistiliselt kõik kasutatavuse vead, mis suuremal kasutajaskonnal testides korduma hakkaks. Seetõttu viime kõik testimised läbi just viie kasutaja peal. Testimise põhieesmärk on tuvastada rakenduse raamistiku kasutatavuse vead ja koguda tagasisidet üldisele navigeerimisloogikale, samuti testime kriitilisemaid põhifunktsionaalsusi. See tagab täielikult toimiva prototüübi saavutamise. 4. UX-nõuete koostamine - Prototüübi loomise käigus koostame kasutatavuse nõuete nimekirja, mis on vajalik edaspidiste arendustööde käigus arendajatele kasutatavuse kvaliteedi tagamiseks. Projekti läbiviimise metoodika Projekti läbiviimisel järgib CGI järgmisi metoodikaid, standardeid ja põhimõtteid:  Projekti viime läbi CGI projektijuhtimise metoodika järgi, mis baseerub omakorda järgmistel metoodikatel: CMMI, ISO 9001, ITIL, PMBOK® ja Lean Six Sigma parimatel praktikatel.  Projekti läbiviimisel järgime CGI kvaliteedijuhtimise süsteemi, mis järgib ISO 9001:2015 nõudeid ning katab muuhulgas turvalisuse tagamise metoodikad, kvaliteedijuhtimise ja riskide juhtimise. AS CGI Eestile on omistatud ISO 9001:2015 kvaliteedijuhtimise sertifikaat.  Riskide vältimiseks ja leevendamiseks kasutatakse CGI Riskijuhtimise metoodikat. Projekti jälgimine CGI projektijuht vastutab projekti tegevuste igapäevase jälgimise ning projekti edenemise seisu raporteerimise eest vastavalt kommunikatsiooniplaanile ja kokkulepitud mõõdikutele. Projekti mõõdikud:  Verstapostide ja kliendile üleantavate tulemite kulgemise/ staatuste vastavus plaanitud tähtajale;  Tööplaanis olevate tööde vastavus planeeritud ajakavale ja mahule (eelarvele); Mõõdikutele vastavuse jälgimine CGI projektijuht fikseerib vastavalt kokkulepitud raporteerimissagedusele mõõdikutele vastavuse seisu. Mõõdikutest antakse ülevaade jooksvalt projektijuhtide omavahelistel koosolekutel. Juhul kui seis nõuab abinõude rakendamist, registreerib CGI projektijuht need vastava mõõdiku juurde, lisades vastutava täitja. Juhul kui rakendatav abinõu toob kaasa muudatusvajaduse projekti eelarves, ajakavas, tööde nimekirjas või tööde teostamise ressurssides, planeerib CGI projektijuht vastavad muudatused ning esitab need Tellija projekti töörühmale kinnitamiseks. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 11 Kokku lepitud muudatused registreeritakse ja jälgitakse vastavalt peatükis “Projekti muudatuste haldus” kirjeldatud protseduurile. CGI projektijuht kontrollib abinõude rakendamise täitmist ja esitab sellekohase ülevaate projekti edenemise seisu raportis. Kommunikatsiooni haldus CGI projektijuht on põhiliseks suhtluskanaliks kliendi ja CGI projektimeeskonna vahel ning vastutav kommunikatsiooni sujumise eest. Teabevahetuse kanalid:  Skype või mõni muu samaväärne suhtluskanal - igapäevaseks suhtluseks meeskonnasiseselt ja Tellijaga  E-mail - olulise info vahetamiseks meeskonnasiseselt ja kliendiga, kinnituste andmiseks/võtmiseks;  MKM-i Confluence - keskkond, kuhu tekib projekti analüüs ja muud vajalikud dokumendid (projektiplaan, projektijuhtimise kava, riskide nimekiri jne);  CGI Confluence - CGI sisemise dokumentatsiooni ja info halduseks; Kommunikatsiooni Sagedus Vastutav Reeglid vorm roll Kick-off koosolek Ühekordne CGI PJ  Kick-off koosoleku eesmärk on viia ehk lähtekoosolek projektimeeskond kurssi reeglitega, kuidas projekt läbi viiakse.  Koosolekul tutvustatakse lepingu põhitingimusi ning põhjalikult projektijuhtimise kava (PMP) ja selle lisasid.  Koosolekul räägitakse üle projekti meeskonnaliikmete rollid ja vastutused.  Koosoleku kohta tehakse protokoll, mille lisana vormistataks kohalviibinute nõusolek sellele, et nad on aru saanud PMP sisust ja nõus seda täitma. Juhtrühma/ Vastavalt  Koosolekul antakse ülevaade projekti Töörühma vajadusele seisust, järgmistest sammudest ja koosolekud soovitud otsustest. CGI poolt vaadatuna koostab CGI PJ sisendi, kes edastab selle vähemalt 3 tööpäeva enne koosolekut Tellija PJ-le e-kirja teel.  Tellija PJ koostab juhtrühma esitluse, lisades vajadusel omapoolse ülevaate soovitud otsustest ning saadab esitluse juhtrühma liikmetele vähemalt 2 tööpäeva enne koosoleku algust.  Iga kohtumise lõpus lepitakse kokku järgmise koosoleku aeg. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 12  Koosolekute protokollid koostab Tellija PJ ja esitab kooskõlastamiseks CGI PJ- le.  Kooskõlastatud protokolli saadab Juhtrühmale välja/ või saadab teate, et on üleval protokollide kaustas, Tellija PJ.  Juhtrühmale ligipääsud protokollidele tagab Tellija PJ. Analüüsi nõuete Vastavalt  Peale igat nõuete valideerimise valideerimise läbitud koosolekut koostatakse koosoleku vahekoosolekud verstapostid protokoll; (nt. UX-teemalised ele  Koosolekute protokollid koostab CGI PJ ja nõuete ja esitab kooskõlastamiseks Tellija PJ- prioriseerimine) le. Projektijuhtide Kord  Iga nädal annab CGI PJ Tellija PJ regulaarsed nädalas ülevaate, kas analüüs kulgeb koosolekud plaanipäraselt; kas on tekkinud lahendamist vajavaid probleeme.  Iganädalastel PJ koosolekutel planeeritakse järgmiste nädalate analüüsi tegevused. Projekti  Projekti dokumentatsioon hoitakse dokumentatsioon MKM-i Confluence keskkonnas ja vastavalt CGI dokumendihalduse nõuetele ka CGI Confluence’is.  Projekti dokumentatsiooni ajakohasena hoidmise eest vastutab CGI projektijuht.  Koosolekute protokollid asuvad samuti MKM-i Confluence’is ettenähtud kataloogis. Igapäevane Igapäevaselt  Aktide, arvete jm ametlike dokumentide teabevahetus ja nendega seotud teabe vahetamine toimub vastavalt lepingus ja projektijuhtimise kavas kokkulepitud reeglitele e-kirja vahendusel.  Analüüsi käigus tekkivate jooksvate küsimuste ja nendele vastuste edastamine toimub MKM-i Confluence’i, Skype või mõne muu samaväärse kanali kaudu. Projekti muudatuste haldus Projekti muudatuseks nimetatakse mistahes nõuet, mida pole varasemalt kokku lepitud projekti ressurssides, skoobis (sh nõuetes, tulemites, verstapostides, eeldustes, piirangutes või seostes) või tööplaanis ja mille realiseerimine:  tähendab muudatust Tellijale üle antud või planeeritud ja kokku lepitud üle antavates tulemites ja/või;  muudab planeeritud ajakava, projekti eelarvet või planeeritud inimressursse ja/või; Confidential © 2020 CGI GROUP INC 13  toob kaasa muudatuse tööprotsessides või protseduurides, mis on kirjeldatud projektijuhtimise kavas. Muudatuste halduse protsessi kirjeldus: 1. Kõik potentsiaalsed muudatused registreerib ja jälgib nende menetlemise seisu CGI projektijuht MKMi Confluence’i keskkonnas. 2. Registreeritud muudatusi hindab CGI projektijuht koostöös projektimeeskonnaga, hindamaks muudatuse mõju ärilisele eesmärgile, projekti tulemitele, projekti ajakavale, eelarvele, inimressursside kasutusele ja projektijuhtimise kavale. 3. Juhul, kui muudatus eeldab lisarahastust või muudatusi tööjõu ressurssides, peab see olema enne muudatuse kinnitamist Tellijaga läbi arutatud, kas muudatust on võimalik teostada ja kuidas nimetatud eeldused täidetakse. 4. Muudatused kirjeldab CGI projektijuht muudatustaotluse dokumendina. 5. Kõik muudatused, nende realiseerimiseks vajalikud eeldused, muudatuste prioriteedid ja realiseerimise ajakava kooskõlastab CGI projektijuht enne Projekti juhtrühmale muudatustaotluse esitamist CGI ärijuhiga. 6. Muudatuste realiseerimisega alustatakse pärast Projekti juhtrühmalt vastava kinnituse saamist. 7. Kõik projekti muudatustest tulenevad muudatused projekti dokumentatsioonis viib sisse CGI projektijuht. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 14 Tegevuste kirjeldus ja tulemid Käesolev hange keskendub KOV tasandi üld-, eri- ja detailplaneeringute menetluse protsessidele. Hanke tulemusena läbiviidava projekti eesmärk on koostada eel- ja ärianalüüs ühtse planeeringute menetluse infosüsteemi loomiseks. Planeeringute menetlemise infosüsteem peab võimaldama viia ellu ruumilise planeerimise kontseptsiooni ja looma aluse parima ruumilahenduse loomiseks. Kuivõrd parim ruumilahendus on laiapõhjalise kaasatuse tulemus, siis saab planeeringute menetluse infosüsteemi eel- ja ärianalüüsi keskseks ülesandeks planeeringute menetlemisega seotud kasutajagruppide võimalikult suures ulatuses kaasamine. Planeeringute menetluse infosüsteem peab võimaldama KOVil pakkuda avalikkusele tänapäevast ja hea kasutajakogemusega planeeringute menetlemise teenust. Läbiviidava projekti keskmes on infosüsteemiga seotud kasutajagruppide vajaduste kaardistamine, nende mõistmine ning neile vastavate lahenduste välja töötamine ning prototüübi disainimine. Planeeringute menetluse infosüsteemi tehniline lahendus peab võimaldama liikuda dokumendihalduselt andmehaldusele. Tähelepanu tuleb pöörata automaatkontrollide rakendamise ja menetluse käigus tehtavate tehniliste toimingute automatiseerimise võimalustele, mis võimaldaksid keskenduda tehniliste tegevuste asemel planeeringulahenduse sisule. Planeeringute menetluse infosüsteem peab looma aluse ruumi kui tervikut arvesse võtvale, avalikule ja läbipaistvale planeeringute koostamisele ning toetuma ja toetama laiemat e-ehituse ning ehitatud keskkonna terviklikku elukaare visiooni. Tegevused, mida tuleb kirjeldatud tulemuseni jõudmiseks läbi viia, on toodud järgmises tabelis Tegevuse nimi Kirjeldus Tulemid Projekti ettevalmistamine Antud etapis valmistatakse ette  Projektijuhtimise kava; projekti töökorraldust kirjeldav  Riskide loend ja selle dokument, projektijuhtimise kava, haldamise juhised mis on aluseks projekti läbiviimisel ja rakendub kõigile projektis osalevatele isikutele. Projektijuhtimise kavas kirjeldatakse, kuidas projekt läbi viiakse, millised tulemid ja kuidas üle antakse, kuidas hallatakse riske ja muudatusi ning kuidas korraldatakse projekti kommunikatsioon. Seotud osapooltega analüüsi Antud etapis viiakse läbi projekti  Projekti kick-off koosoleku ülesannete ja eesmärkide kick-off koosolek, kus tutvustatakse protokoll ühtlustamine projektijuhtimise kava kõikidele Tellija ja Täitja osapooltele ning räägitakse läbi mõlema osapoole ootused ja nõuded projekti tulemitele. Planeeringute menetluse Antud etapis viiakse läbi viis  Vaatluste aruanded infosüsteemide põhised AS IS vaatlust. Vaatluste eesmärk on  Planeeringute menetluse protsesside ja andmevoogude mõista kolme põhiprotsessi ja infosüsteemide põhised AS kaardistamine nende erisuste töövoogusid Confidential © 2020 CGI GROUP INC 15 planeeringute menetlemiseks IS protsessidiagrammid koos kasutusel olevates töövoo kirjeldustega infosüsteemides. Igal vaatlusel  Planeeringute menetluse keskendutakse ühele täna infosüsteemide põhised AS kasutusel olevale infosüsteemile. IS andmevoogude kirjeldused  Küsitlus  Küsitluse tulemite analüüs Persoonade ja nende Antud etapis viiakse läbi töötoad  Töötubade aruanded kasutusteekondade loomine kasutajagruppide esindajatega.  Persoonade kirjeldused Igasse töötuppa kaastakse ühe  Kasutusteekonnad kasutajagrupi kolm kuni viis esindajat. Töötoa eesmärk on mõista kasutajagrupi esindajate rolli menetlusprotsessis, nende ootusi protsessile ning probleeme ja kitsaskohti, millega kasutajagrupi esindaja protsessi jooksul kokku puutub. Intervjuude põhjal luuakse persoonade kirjeldused ning persoonade põhised kasutusteekonnad. Teiste planeeringute Antud etapis kirjeldatakse  Planeeringute menetlemise töövooga seotud põhiprotsesside vaatluste ja menetlemisega seotud infosüsteemide kirjeldamine kasutajagruppide töötubade käigus andmete kirjeldus, mis kogutud info põhjal andmeid, mida sisalduvad teistes planeeringute menetlemise töövoos infosüsteemides ja vajatakse teistest infosüsteemidest andmekogudes ja andmekogudest, ning  Planeeringute menetlemise planeeringute menetlemise käigus käigus loodavate andmete loodavaid andmeid, mida vajavad kirjeldus, mida teised teised infosüsteemid ja infosüsteemid ja andmekogud. andmekogud vajavad Kirjeldust täiendatakse vajadusel jooksvalt terve I etapi vältel. Teiste riikide kogemuse Antud etapis analüüsitakse kolme  Soome projektiliikmega läbi koondamine planeeringute menetlemisega viidud koosoleku protokoll seotud rahvusvahelist või teistes  Soome riikides läbi viidud projekti ning Keskkonnaministeeriumi tuuakse välja aspektid, mis on ametnikuga läbi viidud Eesti kontekstis rakendatavad. koosoleku protokoll Selle tarbeks lastakse tõlkida  Soome projekti järelduste Soome projekti dokumentatsioon, olulisuse kirjeldus Eesti töötatakse see läbi ja viiakse läbi kontekstis kaks koosolekut projektiga seotud  Projekti „Urban Agenda - isikutega. Töötakse läbi „Urban Digital Transition" Action 8 Agenda - Digital Transition" Action järelduste olulisuse kirjeldus 8 dokument. Lisaks tutvutakse ühe Eesti kontekstis võrdlusriigi infosüsteemi  Võrdlusriigi eksperdiga läbi ingliskeelse dokumentatsiooniga viidud koosoleku protokoll ning viiakse läbi koosolek  Võrdlusriigi riikliku võrdlusriigi eksperdiga, kus planeeringute menetlemise keskendutakse riikliku infosüsteemi kasutamise planeeringute menetluse kogemuse kirjeldus infosüsteemi kasutamise Confidential © 2020 CGI GROUP INC 16 kogemusega seotud erinevatele aspektidele. Planeeringute menetlemisega Antud etapis luuakse planeeringute  TO BE tööprotsesside seotud TO BE teenuste ja menetlemisega seotud teenuste ja protsessidiagrammid koos tööprotsesside kirjeldamine tööprotsesside TO BE töövoo kirjeldustega kontseptsioon (sh võimalikud  Planeerimisseaduse ja selle organisatoorsed muudatused), rakendusaktide kirjeldatakse planeerimisseaduse ja muutmisvajaduste kirjeldus selle rakendusaktide  Planeeringute menetluse muutmisvajadusi ning infosüsteemi kasutuslood planeeringute menetluse  Planeeringute menetluse infosüsteemi mittefunktsionaalseid infosüsteemi nõudeid ja funktsionaalseid mittefunktsionaalsed nõuded nõudeid kasutuslugudena. Detailplaneeringutega ja Antud etapis viiakse läbi  Võrdlusanalüüs üldplaneeringutega võrdlusanalüüs ehituse ühtse  Ettepanekud, milliseid kehtestatavate parameetrite klassifitseerimissüsteemi ja masinloetavaid standardiseerimise ja planeeringute vormistusnõuete klassifikaatoreid ja klassifitseerimise võimaluste määruse vahel. Seotud osapoolte parameetreid tuleks üld-ja analüüsimine andmevajaduste välja detailplaneeringu selgitamiseks koostatakse küsitlus. kehtestamisel esitada. Küsitluse tulemuste analüüsi ja  Töötoa aruanne võrdlusanalüüsi põhjal koostatakse ettepanekud, milliseid masinloetavaid klassifikaatoreid ja parameetreid tuleks üld-ja detailplaneeringu kehtestamisel esitada. MKMi ehitusvaldkonna ja Rahandusministeeriumi planeeringute valdkonna esindajatega viiakse läbi töötuba eesmärgiga tehtud ettepanekud läbi vaadata. Prioriteetsete teenuste välja Antud etapis viiakse Tellija  Koosoleku protokoll valimine esindajatega läbi koosolek, mille eesmärk on välja valida prioriteetsed teenused, millele keskendutakse projekti II etapis prototüübi loomisel. Prioriteetsete teenuste Antud etapis luuakse rakenduse-  Infoarhitektuur esmane valideerimine ülene infoarhitektuur, esialgne  Esialgne prototüüp sihtrühmadega prototüüp ning testitakse seda viie  Testlood lõppkasutajaga. Testimiste  Testimise aruanne tulemuste põhjal selgunud muudatusvajadused kooskõlastatakse Tellijaga ning nende põhjal muudetakse prototüüpi. I etapi tulemite üleandmine 14.09.20  Vahearuanne Tehniline analüüs Antud etapis analüüsitakse  Liidestusvõimaluste ja olemasolevaid infosüsteeme, taaskasutusvõimaluste nende liidestus- ja analüüs taaskasutusvõimalusi. Järgmisena Confidential © 2020 CGI GROUP INC 17 täpsustatakse nõudeid,  Liidestatavate süsteemide selgitatakse välja puuduvad arendusvajaduste analüüs komponendid ning koostatakse  Puuduvate komponentide süsteemiarhitektuur, tehnilise kaardistus lahenduse kirjeldus,  Süsteemiarhitektuuri kirjeldus arendusetappide kirjeldused,  Täiendatud üleminekuplaan ja riskide mittefunktsionaalsed nõuded haldusplaan. Tuginedes eelnevale  Tehnoloogiliste valikute tööle valitakse lahendusest välja soovitused / nõuded MVP jaoks sobilikud osad ning  Evitusvaade koos kirjeldatakse MVP lahendus. kirjeldustega  Pakutavate teenuste kirjeldus  Tehnilised nõuded arendajale  Arendustööde etappide kirjeldus  MVP tehnilise lahenduse ja arendusplaani kirjeldus  Tehniliste riskide kaardistus  Tehnline üleminekuplaan Kulu-tulu analüüs Antud etapis koostatakse  MVP arenduskulu planeeringute menetluse  Terviklahenduse arenduskulu infosüsteemi kulu-tulu analüüs.  Liidestatavate süsteemide Projekti jooksul kaardistatud arendusvajaduste nõuded jagatakse kahte gruppi – maksumuse hinnang MVP ja terviklahendus. Mõlemale  Juurutuskulude hinnang nõuete grupile antakse eraldi  Tulu analüüs arendusmaksumuse hinnang. Lisaks hinnatakse liidestatavate süsteemide arendusvajadusi ning planeeringute menetlemise infosüsteemi juurutamiskulusid. Tulu analüüsis võetakse aluseks TO BE tööprotsesside juurutamisel saadav ajaline ja kvalitatiivne võit. Prototüübi loomine TO BE funktsionaalsuste  Interaktiivne (klikatav) visualiseerimine terviklikul ja prototüüp, mis kujutab kasutajasõbralikul kujul. tulevast infosüsteemi Koostatakse UX nõuete loetelu  Prototüübi (UX) nõuded tulevaseks arenduseks. Prototüübi testimine Antud etapis täiendatakse  Testlood prototüüpi ning testitakse seda viie  Testitaval kujul prototüüp lõppkasutajaga. Testimiste tulemuste põhjal selgunud  Testimise aruanne muudatusvajadused kooskõlastatakse Tellijaga ning nende põhjal muudetakse prototüüpi. UI disain Stiiliraamatu kohandamine  Disainitud ekraanivaated prototüübi olulisematele vaadetele kahel eri ekraanilaiusel. Rakendatakse WCAG ligipääsetavuse reegleid UI suhtes ja luuakse rakenduse-spetsiifilised ikoonid. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 18 II etapi tulemite üleandmine 13.11.20  Lõpparuanne Tegevuste läbiviimine ja tööde ajakava Enne sisulise tööga alustamist, lepime lähtekoosolekul Tellijaga kokku projekti täpsemas töökorralduses, täpsustame ja kooskõlastame tööde läbiviimise kava, kaardistame erinevate teemadega seotud kontaktisikud ja seotud projektid ning täitja ootused/eeldused kontaktisikutele. Enne lähtekoosolekut saadame Tellijale tutvumiseks töökorraldust sisaldav projektijuhtimise kava ja nimekirja teemadest, millele on vaja määrata kontaktisikud. Nimetatud projektijuhtimise kava arutame läbi ja kinnitame projekti lähtekoosolekul. Projektiplaani on sisse arvestatud Täitja meeskonna puhkused ning projektiplaanis toodud tähtaegadest on võimalik kinni pidada ainult juhul kui punktis 5.2.4 toodud eeldused on täidetud. Projektiplaani ellu viimisel eeldame Tellija kontaktisikute aktiivset osalust ning näeme, et kõige efektiivsem oleks analüüs kirjutada otse dokumendihalduse keskkonda (nt Confluence), kust Tellijal on võimalik jooksvalt analüüsiga tutvuda ja oma täpsustusi/küsimusi edastada. Selleks, et katta projektis ette nähtud skoopi ja saada töötubadest võimalikult palju väärtuslikku infot, valime iga tegevuse juures efektiivseima lahenduse – näiteks valmistame igaks kohtumiseks (koosolek, töötoad) ette konkreetsed küsimused/arutatavad teemad ja saadame need Tellijale ja/või teistele osalejatele ette. Kohtumiste läbiviimisel lähtume nendest teemadest ja eeldame, et Tellija on igaks kohtumiseks ka omaltpoolt hästi ette valmistatud (ette saadetud küsimused/teemad läbi töötanud). Tellijaga lepitakse kokku regulaarsed analüüsi seisust ülevaate saamise koosolekud. Kuna antud analüüsiga on seotud palju erinevaid osapooli ja muutuvaid faktoreid, siis soovitab Täitja iganädalasi mõlema poole projektijuhtide vahelisi staatuse koosolekuid, kus vaadatakse üle analüüsi seis, planeeritakse järgmiseid tegevusi ja lahendatakse üleskerkinud probleeme. Tihedamad koosolekud võimaldavad probleemidele ja kõikvõimalikele muudatustele kiiremini reageerida. Tegevuse nimi Algus Lõpp Ressurss I Etapp (juuni 2020 - sept 2020) 08.06.20 14.09.20 CGI sisene kick -off 08.06.20 09.06.20 Projektijuhtimise kava koostamine 08.06.20 08.06.20 Projektijuht/Analüütik Koosoleku ettevalmistamine 09.06.20 09.02.20 Projektijuht/Analüütik Koosoleku läbiviimine 09.06.20 09.06.20 Projektijuht/Analüütik;Analüütik; Arhitekt;UX disainer Kick-off kliendiga 10.06.20 11.06.20 Koosoleku ette valmistamine 10.06.20 10.06.20 Projektijuht/Analüütik Koosoleku läbiviimine 11.06.20 11.06.20 Analüütik;Arhitekt;Projektijuht/A nalüütik;UX disainer Koosoleku protokolli koostamine 11.06.20 11.06.20 Projektijuht/Analüütik Protokolli kinnitamine 11.06.20 11.06.20 Projektijuht/Analüütik;MKM Sisendm aterjalidega tutvum ine Fri 12.06.20 Mon 15.06.20 Confidential © 2020 CGI GROUP INC 19 Klassifitseerimissüsteemi analüüsi läbi 12.06.20 12.06.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik töötamine Teiste sisendmatarjelidega tutvumine 12.06.20 15.06.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik Planeeringute m enetluse 15.06.20 03.07.20 infosüsteemide AS IS protsesside ja andm evoogude kaardistus EVALD vaatlus (online) 15.06.20 15.06.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik Vaatluse aruande koostamine ja 15.06.20 15.06.20 Analüütik kinnitamine EVALD töövoogude kirjeldused 16.06.20 17.06.20 Analüütik EVALD andmete kirjeldused 16.06.20 16.06.20 Projektijuht/Analüütik RPIS vaatlus (online) 17.06.20 17.06.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik Vaatluse aruande koostamine ja 17.06.20 17.06.20 Analüütik kinnitamine RPIS töövoogude kirjeldused 17.06.20 18.06.20 Analüütik RPIS andmete kirjeldused 17.06.20 18.06.20 Projektijuht/Analüütik Webdesktop vaatlus (online) 18.06.20 18.06.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik Vaatluse aruande koostamine ja 18.06.20 18.06.20 Analüütik kinnitamine Webdesktop töövoogude kirjeldused 18.06.20 19.06.20 Analüütik Webdesktop andmete kirjeldused 18.06.20 19.06.20 Projektijuht/Analüütik Enda arendatud IS I vaatlus (online) 29.06.20 29.06.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik Vaatluse aruande koostamine ja 29.06.20 29.06.20 Analüütik kinnitamine Enda arendatud IS I töövoogude 29.06.20 30.06.20 Analüütik kirjeldused Enda arendatud IS I andmete 29.06.20 30.06.20 Projektijuht/Analüütik kirjeldused Enda arendatud IS II vaatlus (online) 01.07.20 01.07.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik Vaatluse aruande koostamine ja 01.07.20 01.07.20 Analüütik kinnitamine Enda arendatud IS II töövoogude 01.07.20 02.07.20 Analüütik kirjeldused Enda arendatud IS II andmete 02.07.20 03.07.20 Analüütik kirjeldused Küsitluse koostamine ametkondadele 15.06.20 15.06.20 Projektijuht/Analüütik Küsitluse tulemuste analüüsimine 27.06.20 27.06.20 Projektijuht/Analüütik Kasutajagruppide loom ine 02.07.20 14.07.20 Töötuba Planeeringu koostam ise 02.07.20 02.07.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik korraldajate ja otsustajatega (3-5 isikut) Töötoa protokolli koostamine ja 02.07.20 02.07.20 Analüütik kinnitamine Persoona loomine- Planeeringu 02.07.20 02.07.20 Projektijuht/Analüütik koostamise korraldaja ja otsustaja - Suur KOV Persoona loomine- Planeeringu 02.07.20 03.07.20 Projektijuht/Analüütik koostamise korraldaja ja otsustaja - Väike KOV Töötuba Planeerim isam etnikega (3-5 03.07.20 03.07.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik isikut) Töötoa protokolli koostamine ja 03.07.20 03.07.20 Analüütik kinnitamine Persoona loomine- Planeerimisametnik 03.07.20 03.07.20 Analüütik - Suur KOV Confidential © 2020 CGI GROUP INC 20 Persoona loomine- Planeerimisametnik 03.07.20 06.07.20 Analüütik - Väike KOV Töötuba Planeerim iskonsultantidega 06.07.20 06.07.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik (3-5 isikut) Töötoa protokolli koostamine ja 06.07.20 06.07.20 Analüütik kinnitamine Persoona loomine - 06.07.20 06.07.20 Projektijuht/Analüütik Planeerimiskonsultant Töötuba Planeeringu koostam isest 07.07.20 07.07.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik huvitatud isikutega (3-5 isikut) Töötoa protokolli koostamine ja 07.07.20 07.07.20 Analüütik kinnitamine Persoona loomine - Planeeringu 07.07.20 07.07.20 Analüütik koostamisest huvitatud isik - Eraisik Persoona loomine - Planeeringu 07.07.20 08.07.20 Analüütik koostamisest huvitatud isik - Juriidiline isik (arendaja) Töötuba Tegevusest m õjutatud ja 09.07.20 09.07.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik huvitatud isikutega (3-5 isikut) Töötoa protokolli koostamine ja 09.07.20 09.07.20 Analüütik kinnitamine Persoona loomine - Tegevuset 09.07.20 09.07.20 Projektijuht/Analüütik mõjutatud ja huvitatud isik Töötuba Avalikkus/Asum iseltside 10.07.20 10.07.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik esindajatega (3-5 isikut) Töötoa protokolli koostamine ja 10.07.20 10.07.20 Analüütik kinnitamine Persoona loomine - Asumiseltsi 10.07.20 10.07.20 Analüütik esindaja Töötuba Planeeringu koostam isel 13.07.20 13.07.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik osalev am etkond (3-5 isikut) Töötoa protokolli koostamine ja 13.07.20 13.07.20 Analüütik kinnitamine Persoona loomine - Planeeringu 13.07.20 13.07.20 Projektijuht/Analüütik koostamisel osalev ametkond Töötuba Planeeringu koostam isel 14.07.20 14.07.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik alusinfot või seisukohta esitav m uu asutus Töötoa protokolli koostamine ja 14.07.20 14.07.20 Analüütik kinnitamine Persoona loomine - Planeeringu 14.07.20 14.07.20 Analüütik koostamisel alusinfot või seisukohta esitav muu asutus Kasutusteekondade loom ine 14.07.20 16.07.20 Kasutusteekond - Planeeringu 14.07.20 14.07.20 Projektijuht/Analüütik koostamise korraldaja ja otsustaja (Suur KOV) Kasutusteekond - Planeeringu 14.07.20 15.07.20 Projektijuht/Analüütik koostamise korraldaja ja otsustaja (Väike KOV) Kasutusteekond - Planeerimisametnik 14.07.20 15.07.20 Analüütik (Suur KOV) Kasutusteekond - Planeerimisametnik 15.07.20 15.07.20 Analüütik (Väike KOV) Kasutusteekond - 15.07.20 15.07.20 Projektijuht/Analüütik Planeerimiskonsultant Kasutusteekond - Planeeringu 15.07.20 15.07.20 Analüütik koostamisest huvitatud isik (eraisik) Confidential © 2020 CGI GROUP INC 21 Kasutusteekond - Planeeringu 15.07.20 16.07.20 Analüütik koostamisest huvitatud isik (juriidiline isik -arendaja) Kasutusteekond - Tegvusest mõjutatud 15.07.20 16.07.20 Projektijuht/Analüütik ja huvitatud isikud Kasutusteekond - Avalikkus 16.07.20 16.07.20 Analüütik Kasutusteekond - Planeeringu 16.07.20 16.07.20 Projektijuht/Analüütik koostamises osalev ametkond Kasutusteekond - Planeeringu 16.07.20 16.07.20 Analüütik koostamisel alusinfot või seisukohta esitav muu asutus Planeeringute m enetlemise 16.07.20 17.07.20 töövooga seotud teiste infosüsteemide kirjeldus Teiste infosüsteemide ja andmekogude 16.07.20 17.07.20 Analüütik kaardistus ja neis sisalduvate planeeringute menetlemisega seotud andmete kirjeldus Teiste infosüsteemide ja andmekogude 17.07.20 17.07.20 Analüütik kaardistus ja nende andmevajaduste kirjelduse loomine Muude riikide kogemuste analüüs 27.07.20 07.08.20 Soome projekti dokumentatsiooni läbi 27.07.20 27.07.20 Analüütik töötamine Koosolek Soome projektimeeskonna 05.08.20 05.08.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik liikmega Protokolli koostamine ja kinnitamine 05.08.20 05.08.20 Analüütik Koosolek Soome 06.08.20 06.08.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik Keskkonnaministeeriumi ametnikuga Protokolli koostamine ja kinnitamine 06.08.20 06.08.20 Analüütik Projekti "Urban Agenda - Digital 28.07.20 29.07.20 Analüütik Transition" tulemuste kasutatavuse ja olulisuse analüüs Eesti planeeringute menetluse infosüsteemi kontekstis. Ühe võrdlusriigi planeeringute 06.08.20 06.08.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik manetluse IS dokumentatsiooniga tutvumine Koosolek ühe võrdlusriigi ekspertidega 07.08.20 07.08.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik Protokolli koostamine ja kinnitamine 07.08.20 07.08.20 Analüütik Ühe võrdlusriigi riikliku planeeringute 07.08.20 07.08.20 Analüütik menetluse IS kasutamise kokkuvõte koostamine Planeeringute m enetlemisega seotud 10.08.20 21.08.20 teenuste ja tööprotsesside TO BE kontseptsioon Tööprotsesside TO BE 10.08.20 14.08.20 Analüütik; Projektijuht/Analüütik protsessidiagrammide ja nende kirjelduste loomine Õigusaktide muutmise vajaduste 17.08.20 17.08.20 Analüütik; Projektijuht/Analüütik kirjeldamine Funktsionaalsete nõuete kirjeldamine 17.08.20 21.08.20 Analüütik; Projektijuht/Analüütik kasutuslugudena Mittefunktsionaalsete nõuete 21.08.20 21.08.20 Analüütik; Projektijuht/Analüütik kirjeldamine Prioriteetsete teenuste valim ine 24.08.20 25.08.20 koostöös tellijaga Koosoleku ette valmistamine 24.08.20 24.08.20 Analüütik; Projektijuht/Analüütik Confidential © 2020 CGI GROUP INC 22 Koosoleku läbiviimine 25.08.20 25.08.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik; MKM, RM Protokolli koostamine ja kinnitamine 25.08.20 25.08.20 Analüütik Detailplaneeringutega ja 25.08.20 27.08.20 üldplaneeringutega kehtestatavate param eetrite standardiseerim ise ja klassifitseerimise võim aluste analüüs Võrdlusanalüüs ehituse 25.08.20 26.08.20 Analüütik klassifitseerimissüsteemi ja planeeringute vormistusnõuete määruse vahel Koosolek ettepanekute arutamiseks 27.08.20 27.08.20 Analüütik;Projektijuht/Analüütik; MKM, RM Prototüübi loom ine - iteratsioon 1 24.08.20 10.09.20 Sarnaste keskkondade analüüs: UI/UX 24.08.20 24.08.20 UX disainer Infoarhitektuuri loomine 25.08.20 25.08.20 UX disainer Esialgse prototüübi loomine 26.08.20 02.09.20 UX disainer Testlugude koostamine 03.09.20 04.09.20 UX disainer Kasutajate värbamine ja tellija 04.09.20 04.09.20 UX disainer juhendamine Prototüübi testimine 07.09.20 07.09.20 UX disainer Tulemite analüüsimine ja tellijaga 08.09.20 08.09.20 UX disainer muudatuste kooskõlastamine Prototüübi parandamine 09.09.20 10.09.20 UX disainer Prototüübi testimisest tulenevalt 09.09.20 09.09.20 Analüütik tööprotsesside ja kasutuslugude täiendamine I etapi tulem uste esitam ine 14.09.20 14.09.20 I etapi tulemite tutvustamise ja 14.09.20 14.09.20 Projektijuht/Analüütik, MKM üleandmise koosolek I etapi tulemite ülevaatamine 14.09.20 13.10.20 MKM Tagasiside põhjal analüüsidokumendi 13.10.20 15.10.20 Analüütik täiendamine/parandamine II etapp (september 2020 - november 2020) Tehniline analüüs 19.10.20 11.11.20 Liidestusvõimaluste ja 19.10.20 23.10.20 Arhitekt taaskasutusvõimaluste tehniline analüüs s.h. liidestatavate süsteemide arendusvajaduste kirjeldus Puuduvate komponentide 26.10.20 26.10.20 Arhitekt kaardistamine ja kirjeldamine Süsteemiarhitektuur i kirjeldamine 27.10.20 27.10.20 Arhitekt komponentide ja liideste tasemel Arhitektuuriliste mittefunktsionaalsete 28.10.20 28.10.20 Arhitekt nõuete täpsustamine Süsteemiarhitektuur i täiendamine 29.10.20 29.10.20 Arhitekt tehnoloogiliste valikutega baseerudes mittefunktsionaalsetele nõuetele Evitusvaate loomine ja kirjeldamine 30.10.20 30.10.20 Arhitekt Tehniliste nõuete kirjeldamine 02.11.20 02.11.20 Arhitekt arendajale Tehniliste nõuete kirjeldamine 03.11.20 03.11.20 Arhitekt liidestatavatele süsteemidele Arendustööde etappide kirjeldamine 04.11.20 05.11.20 Arhitekt Confidential © 2020 CGI GROUP INC 23 MVP tehnilise lahenduse ja 05.11.20 06.11.20 Arhitekt arendusplaani kirjeldamine Tehniliste riskide kaardistamine ja 09.11.20 09.11.20 Arhitekt riskihaldusplaani täiendamine Tehnilise ülemineuplaani koostamine 09.11.20 10.11.20 Arhitekt s.h. võimalikud andmemigratsioonid jms Pakutavate teenuste kirjeldamine 10.11.20 11.111.20 Arhitekt Prototüübi loom ine - iteratsioon 2 19.10.20 04.11.20 Olulisemate protsesside ja töövoogude 19.10.20 21.10.20 UX disainer põhivaadete prototüüpimine Lisavaadete, moodulite, seadistuste 21.10.20 23.10.20 UX disainer lehe prototüüpimine Testitav olek ja interaktsioonid 23.10.20 27.10.20 UX disainer Tühi olek ja onboarding 27.10.20 28.10.20 UX disainer Testlugude koostamine 28.10.20 28.10.20 UX disainer Kasutajate värbamine ja tellija 29.10.20 29.10.20 UX disainer juhendamine Testimine 30.10.20 30.10.20 UX disainer Tulemite analüüsimine ja tellijaga 02.11.20 02.11.20 UX disainer muudatuste kooskõlastamine Prototüübi parandamine 02.11.20 04.11.20 UX disainer UI disain 04.11.20 16.11.20 Avalehe ja autentimisvaate disain 04.11.20 06.11.20 UX disainer desktop + mobiil 3 olulisemat ekraanivaadet desktop 06.11.20 10.11.20 UX disainer 3 olulisemat ekraanivaadet mobiil 10.11.20 11.11.20 UX disainer Ligipääsetavus 11.11.20 12.11.20 UX disainer Ikoonid ja thumbnailid 12.11.20 13.11.20 UX disainer Prototüübi linkimine ja interaktsioonid 13.11.20 16.11.20 UX disainer II etapi tulem ite esitam ine 09.11.20 16.12.20 Lõpliku analüüsidokumendi 09.11.20 12.11.20 Analüütik kokkupanemine Lõpliku analüüsi tulemite üleandmise ja 13.11.20 13.11.20 Analüütik/Projektijuht, MKM tutvustamise koosolek Lõpliku analüüsidokumendi 13.11.20 14.12.20 MKM ülevaatamine Tagasiside põhjal analüüsidokumendi 15.12.20 16.12.20 Analüütik täiendamine/parandamine Projekti lõpp 18.12.20 18.12.20 Eeldused Eelnevalt toodud projekti tegevuste kirjeldamisel ja projektiplaani koostamisel on lähtutud järgnevatest eeldustest:  Projekti õigeaegsel valmimisel mängivad väga olulist rolli analüüsi esimeses pooles läbiviidavad vaatluse ja töötoad. Kuivõrd analüüsi ajakava langeb suvepuhkuste perioodile, siis saame tagada analüüsi õigeaegse valimimise ainult juhul, kui meil on ettenähtud ajal võimalik vaatluste ja töötubade jaoks vajalikud inimesed kokku saada;  Eeldame, et Täitja kaardistab konkreetsed isikud, keda oleks mõistlik vaatlustesse, töötubadesse ja prototüübi testimistesse kaasata ning tagab nende isikute nõusoleku projektis osalemiseks; Confidential © 2020 CGI GROUP INC 24  Eeldame, et töö tähtaegseks valmimiseks osalevad projekti läbiviimisel vajalikud Tellija töötajad aktiivselt analüüsiprotsessis (st. vajalikud inimesed osalevad koosolekutel, töötubades, töötavad läbi valminud analüüsitulemeid ja annavad tagasisidet);  Eeldame, et ametkondade vaheliste kokkulepete ja erimeelsuste lahendamisega tegeleb projekti Tellija.  Eeldame, et analüüsi teostamiseks tagab Tellija Täitjale seotud infosüsteemide ja muu vajaliku dokumentatsiooni. Juhul kui dokumentatsioonides olev info ei ole piisav nõutud tulemite loomiseks, tagab Tellija vajalikud kontaktid ja info infosüsteemide omanikelt.  Eeldame, et tööde planeerimiseks tagab Tellija samal ajal läbiviidavate ja seotud projektide ajakavad. Meeskonna kooseis Leiame, et hanke tehnilises kirjelduses toodud tööde ja tulemite saavutamiseks ettenähtud ajaraamis on vajalik kaasata järgnev meeskond:  UX disainer – Laura Kõrsmaa;  Projektijuht/Analüütik – Kreet Solnask;  Analüütik 2 – Dianne Aalde;  Arhitekt – Ave Vill. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 25 Projekti riskide hindamine Selleks, et planeerida projektiplaani riskide maandamistegevusi, viidi läbi projekti esialgne riskide hindamine. Väljatoodud riskid kajastavad hetkeolukorda ning kogu projekti vältel on kindlasti vaja jooksvalt läbi viia täiendavaid riskide hindamisi ja planeerida uutele tuvastatud riskidele vastavad maandamistegevused. Iga riski juures on välja toodud ennetustegevused, mida on arvesse võetud nii projekti läbiviimise metoodika valikul, projektiplaani koostamisel kui ka projektijuhi üldistes tegevustes. Riski realiseerumise tõenäosust hinnati viie palli skaalal ning lähtuti järgnevast tabelist: Tõenäosus Ohu realiseerumise tõenäosuse kriteeriumid  ohu avaldumise tõenäosus on suur ning on olemas tõenäosust toetavad Suur selged tõendusmaterjalid;  võib kergesti juhtuda Keskmine  ohu avaldumine on võimalik, eksisteerivad tõendusmaterjalid Väike  riski avaldumine on pigem teoreetiline, kuid praktilisi juhtumeid on üksikuid Riski realiseerumise tagajärje mõju hinnati kolme palli skaalal – suur, keskmine, väike. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 26 Realiseer Tagajärje um ise Riski Riski nim etus Realiseerum ise põhjused Mõju Ennetustegevused Riski om anik m õju tõenäosu prioriteet s  Kliendiga lepitakse kokku 1. Tellija on jätnud muudatuste haldamise protsessis mitmed detailid projekti ning seda rakendatakse jooksvalt käigus kogu projekti vältel. kooskõlastamiseks. Tingib skoobi vaidlused,  Tellija kaasatakse iganädalastele 2. Pakkumise koostamise mis viivad kliendisuhte projekti ülevaate koosolekutele, R1 - Projekti käigus ajal ei ole Täitjall halvenemiseni. Tekivad kus vahetakse infot aktuaalsete Täitja ilm nevad nõuded, terviklikku ülevaadet muudatused planeeritud probleemide ja küsimuste kohta 3 (suur) 3 (suur) 9 (kõrge) projektijuht, m illega pakkum ise ajakavas ja projekti hetkel ei arvestatud kõigist projekti ning planeeritakse koos kaasates Tellija nõuetest. Ajahinnangud tähtaegades. järgmiseid tegevusi; on antud sarnaste  Analüüs kirjutatakse mõlemale tööde läbi viimiseks osapoolele ligipääsetavasse kulunud keskmiste dokumendihalduskeskkonda, mis ajahinnangute põhjal. võimaldab Tellijal olla jooksvalt analüüsi tulemitega kursis;  Tellija tagab projekti alguses 1. Projekti raames tuleb ligipääsud vajalikele andmetele ja analüüsida olemasolevate süsteemide olemasolevaid Sisendi saamine andmevoogude dokumentatsioonidele, et Täitjal R2 – Sisendina planeeringute oleks võimalik hinnata, kas need kirjeldamiseks ja tehnilise Täitja kasutatavate menetlusega seotud on sisendina piisavad nõutud dokum entatsioonid infosüsteeme. analüüsi kvaliteetseks projektijuht,Täitja teostamiseks võib olla tulemite loomiseks. 3 (suur) 3 (suur) 9 (kõrge) analüütik, Täitja e kvaliteet ei ole Pakkumise koostamise piisav vajaliku ajal puudub info arvatust keerulisem, mis  Kui olemasolevate süsteemide arhitekt, sisendi saam iseks olemasolevate omakorda võib mõjutada dokumentatsioonid ei ole piisavad kaasates Tellija süsteemide projekti tähtaegasid ja nõutud tulemite loomiseks, siis dokumentatsioonide tulemite kvaliteeti. tagab Tellija vajaliku sisendi kvaliteedi kohta. olemasolevate süsteemide omanikelt. Täitjal pole võimalik  Grupeerime töötubade koosseisud R3 - Töötubadest ei 1. Kaasatavad lõppkasutajad tulemeid esitada kui ühte, persoonade alusel. Selline saada vajalikku Täitja väljendavaid nõudeid lõppkasutajate poolt lähenemine tagab konkreetses sisendinfot projekti projektijuht,Täitja segaselt. eelistatavat ja Täitja poolt töötoas osalejate omavahelise 3 (suur) 3 (suur) 9 (kõrge) tulem ite analüütik, Lõppkasutajate soovitatavat lahendust. parema mõistmise ja annab nõuetekohaseks kaasates Tellija kogemus oma Arvamuste paljususest piiratud ajas läbi mõeldumad ja koostam iseks vajaduste ja nõuete tulenevate arutelude ja selgemad seisukohad. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 27 kommunikeerimisel lahenduste leidmisele  Edastame töötoas osalejatele viisil, mis on ärianalüüsi kulub palju aega, mistõttu enne igat töötuba selge sisendi sisendiks vajalik, on ei ole võimalik kinni töötoa eesmärkidest ja ootustest puudulik. pidada tähtaegadest osalejatele. 2. Kaasatavate projekti ajakavas, halvimal  Juhul kui kasutajagruppide lõikes lõppkasutajate juhul ka lõpptähtajast. siiski ilmnevad olulised osalemine vastuolulised soovid, fikseerib analüüsiprotsessis on Täitja need analüüsis ja koostöös passiivne. Tellijaga otsustatakse, millist 3. Lõppkasutajad ja/või alternatiivi sel juhul prototüübis organisatsioonide arvestatakse. esindajad ei jõua projekti ajaraamis olulistes küsimustes omavahel kokkuleppele või konsensusele. 1. Antud projektis on ette nähtud paljude Intensiivne sisendi  Tellija tagab, et projekti alguses osapoolte kaasamine ja kogumise periood langeb paika pandud detailses tööplaanis töötubade ning suvisele puhkuste ette nähtud tegevusi (nt töötoad ja vaatluste korraldamine. perioodile, mis pärsib aja vaatlused) on võimalik planeeritud Peamised sisendi maksimaalset kasutamist ajal läbi viia ning vajalik sisend R4 – Projekti kogumiseks ette ja sisendi kogumist. ettenähtud osapooltelt saada. teostam ise periood nähtud tegevused, mis Vastavalt peatükis 5.2.3  Täitja on detailse projektiplaani eeldavad kõigile välja toodud detailsele Täitja langeb kokku koostamisel arvesse võtnud 2 projekti osapooltele sobiva aja projektiplaaniIe on I etapi (keskmine 3 (suur) 6 (kõrge) projektijuht, pakutava projektimeeskonna kaasatavate leidmist, tuleb läbi viia ajakava väga tihe ja mõne ) kaasates Tellija liikmete puhkused. osapoolte puhkuste suvekuudel, mis on päevane populaarne puhkuste kõrvalekaldumine  Täitja tagab igale Täitjapoolsele perioodiga periood. projektiplaanis välja projektimeeskonna rollile back- toodud töötubade ja up’i, keda rakendatakse piisaval 2. Projektis osalejate määral, et tekiks vajalik vaatluste toimumisajas õigus planeerida oma võib tingida märgatava kompetents, juhuks, kui puhkusi vm äraolekuid projektimeeskonna liikmeid on ajakava nihkumise. ka lühikese tarvis äraolekute tõttu asendada. etteteatamisega. Kui seotud projektide  Projekti lähtekoosolekul annab Antud projekt on seotud Täitja R5 – Seotud ajakava nihkub, siis Tellija ülevaate kõigist samal ajal 2 mitme teise samal ajal 3 (suur) (keskmine 6 (kõrge) projektijuht, projektide nihkub kas antud projekti toimuvatest projektidest ja nende läbiviidava projektiga, mille ajakavades ajakava või otsustatakse tulemite, mida peab antud projekti ) kaasates Tellija ajakavades võib seotud projekti tulemusi sisendina kasutama, Confidential © 2020 CGI GROUP INC 28 toim uvad ootamatustest tulenevalt mitte kasutada antud eeldatavatest valmimis m uudatused tekkida muudatusi. projekti sisendina, mis kuupäevadest. võib tingida nõutud  Projekti alguses koostatakse tulemite kvaliteedi detailne tööplaan, mille sisendina languse. kasutatakse ka seotud projektide ajakavasid, et märgata ebakõlasid võimalikult varakult. Seotud projekti ajakavad tagab Tellija.  Kui seotud projektide ajakavades tekivad muudatused, mis võivad mõjutada ka antud projekti ajakava, siis on Tellija kohustatud sellest Täitjat teavitama esimesel võimalusel. Pakkumust koostades ei ole  Tellija annab projekti alguses Täitja teadlik kõikidest Kui sisendmaterjalide hulk ülevaate dokumentidest, mida R6 – Sisendina dokumentidest ja nende ja nende maht on oodatust peab projekti sisendmaterjalidena Täitja kasutatavate mahtudest, mida peab suurem ja nende läbi kasutama. 2 projektijuht,Täitja dokum entatsioonid sisendmaterjalina antud töötamiseks kulub 3 (kõrge) (keskmine 6 (kõrge) analüütik, Täitja  Iganädalastel projekti koosolekutel e m aht on oodatust projektis kasutama. keskmisest rohkem aega, vaatavad Tellija ja Täitja koos üle ) arhitekt, suurem Pakkumust koostades siis tingib see muudatusi kaasates Tellija lähtutakse eelnevast projekti ajakavas, skoobis võimalikud täiendused kogemusest ja keskmistest ja/või tulemite kvaliteedis. sisendmaterjalide nimistus. hinnangutest. R7 – Kõiki Tellija ei ole tehnilises  Täitja prioriseerib planeeringute kirjelduses andnud menetlemisega seotud planeeringute suurusjärgu hinnangut, infosüsteemid ning andmekogud. m enetlemisega Tingib skoobi ja töömahu Täitja mitme infosüsteemi ja Täitja lepib koostöös Tellijaga seotud ja vajalikke määramatuse, mis 2 projektijuht,Täitja infosüsteeme ning andmekogu seost kokku seotud süsteemide liideste 6 (kõrge) omakorda võib mõjutada 3 (suur) (keskmine arhitekt, planeeringute kaardistamise detailsuse sõltuvalt andm ekogusid ei projekti ajakava ja/või ) kaasates Tellija jõuta etteantud menetlemisega ning ootusi süsteemide prioriteetsusest. tulemite kvaliteeti. ajaraam is menetlusprotsessile peab analüüsida Täitja projekti raames analüüsima. R8 – Lõpliku Projekt ei ole täitnud oma  Lähtume kasutajakeskse disaini prototüübi Lõppkasutajate valmisolek üht peamist sisulist (UX) parimatest praktikatest, kus eesmärki. kasutajate vajaduste mõistmiseks 2 kasutusm ugavus ei ja võimekus 3 (suur) (keskmine 6 (kõrge) UX disainer vasta kõigi tarkvaralahenduste defineeritakse persoonad ja testimise sessioonidele ) lõppkasutajate kasutamisel on erinev. ootustele kaasatakse kasutajaid kõigist Confidential © 2020 CGI GROUP INC 29 persoonadest. See annab laiahaardelisema pildi kasutajate vajadustest ja ootustest ning kindlustunde, et lõpptulem sobib võimalikult laiale kasutuskonnale. Projektis keskendutakse Täitjal puudub piisav  Tellija või intervjueeritavad toovad KOV tasandi planeeringute sisend, et näiteks luua välja erisused nimetatud menetlemisele, kuid TK kvaliteetne kirjeldus, tööprotsessides. peatüki 4.1 punkti 2 ja millised arendused on peatüki 4.2 punkti 9 vajalikud, et laiendada R9 – KOV tasandi kirjeldusega seab Tellija infosüsteemi riigi tasandi üld-, eri- ja nõude analüüsida ka planeeringute menetluse detailplaneeringute tööprotsesse, mis ei ole läbiviimiseks. Tingib seotud KOV tasandi projekti tulemite kvaliteedi 2 Tellija ga m itte seotud planeeringute languse, muudatused 3 (suur) (keskmine 6 (kõrge) projektijuht, tööprotsesse ei menetlemisega projekti ajakavas ning ) kaasates Tellija jõuta piisava detailsusega (projekteerimistingimuste skoobis. analüüsida väljastamine ja ehitusloa taotlemine, maakonnaplaneer ingute, riigi eriplaneeringute ning üleriigilise planeeringu mereala teemaplaneeringu menetlemine). Antud projekti raames tuleb  Täitja on arvestanud projekti analüüsida teiste riikide kulude hulka Soome projekti Ei saada piisavat sisendit planeeringute menetlemise dokumentatsiooni tõlkimise kulud. R10 – Teiste riikide digitaliseerimise ja teiste riikide kogemuse ja projektide infosüsteemidega seotud selle Eesti kontekstis  Võrdlusriigi valiku teevad Tellija ja dokum entatsioonid kogemusi ning tutvuda kasutamise Täitja koos, arvestades mh ka ei ole analüüsimiseks. Sisend on ingliskeelse kvaliteetse 2 2 4 vastavate projektide Tellija ingliskeelsena kätte dokumentatsioonidega. oluline ka vastavate riikide dokumentatsiooni olemasolu. (keskmine (keskmine (keskmine ekspertide ja ametnikega projektijuht saadavad m ahus, Pakkumuse koostamise ajal ) ) ) m is tagaks piisava ei ole teada, kas kõik sisuka koosoleku sisendi antud ettevalmistamiseks. Tingib dokumentatsioonid on teiste riikide kogemuse projekti jaoks ingliskeelsena kätte analüüsi kvaliteedi saadavad mahus, mis tagab languse. piisava sisendi antud projekti jaoks. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 30  Projekti dokumentatsiooni, Võtmeisikute puudumisel projektijuhtimise kava, jooksvaid nihkub tööde ajakava. kokkuleppeid jm infot hoitakse Töötaja lahkumine töölt, Samuti võib see sõltuvalt struktureeritult ühtses R11 - Kriitiline pikaajaline haigus vm asendatavast rollist dokumendihalduskeskkonnas. erakorraline põhjus. negatiivselt mõjutada m eeskonnaliige Arvestades Täitja kommunikatsiooni, See kindlustab (sh nii Täitja kui 2 2 (võtm eisik) Tellija) asendusliikme kiire ja organisatsiooni tänast osapoolte suhteid ja (keskmine 1 (väike) (keskmine Täitja projektijuht haigestub kvaliteetse sisse elamise projekti sisemist võimekust ja tulemite kvaliteeti. ) ) pikaajaliselt või töösse. töökorraldust, hindamine lahkub töölt riski realiseerumise Kõik nimetatud tegurid  Täitjal on olemas võimekus kõigi tõenäosuse madalaks. omakorda mõjutavad projektis olevate rollide vähemalt negatiivselt samaväärsel tasemel katmiseks kliendirahulolu. teise isikuga. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 31 Pakkumuse kogumaksumus Teostatava töö maksumus käibemaksuta on 56 144 EUR. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 32 8 Muu teave Praegune olukord seoses Koroona viirusega (Covid-19) on kaasa toonud palju määramatust selle mõjude osas kõigile eluvaldkondadele ning järelikult ka tagajärgedele kaupade ja teenuste pakkumisel. Tagajärjed võivad olla erinevad ja sõltuvad iga juhtumiga seotud konkreetsetest asjaoludest. Pooled nõustuvad, et käesoleval hetkel ei ole võimalik piisavalt ette näha ega ära hoida tagajärgi, mida Covid- 19 (või riigi tegevus või soovitused sellega seoses) selle lepingu alusel tehtavatele töödele võib põhjustada, mistõttu võib vajalikuks osutuda asjakohaste muudatuste tegemine. Olukorras, kus tööde teostamist takistavad või mõjutavad negatiivselt Covid-19-ga otseselt seotud asjaolud, lepivad pooled kokku, et täitja ei vastuta selliste asjaolude tagajärgede eest. Pooled teevad koostööd ja tegutsevad heas usus, et kokku leppida muudatustes selliselt, et tagada teostavate tööde sujuv teostamine nii palju kui mõistlikult võimalik. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 33 AS CGI Eesti /allkirjastatud digitaalselt/ Johanna Jürma, Hankespetsialist, AS CGI Eesti Volitatud sellele pakkumusele alla kirjutama AS CGI Eesti nimel. Confidential © 2020 CGI GROUP INC 34 hankepass Hankija nimi: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Hanke nimetus: Planeeringute menetluse avalike teenuste disainimise ja menetlussüsteemi ning e-ehituse platvormiga liidestamise eel- ja ärianalüüsi teostamine Pakkuja volitused Pakkuja / Ühispakkujate volitatud esindaja / Ühispakkuja Pakkuja /ühispakkujate nimi /nimed : AS CGI Eesti Pakkuja /ühispakkuja registrikood /-id : 10006966 Pakkuja /ühispakkujate juriidiline aadress /-id : A.H. Tammsaare tee 47, Tallinn Kontak tisikud, telefoninumbrid ja e-p ostiaadressid : Johanna Jürma, +372 56850360, [email protected] Kinnitan, et esitatud pakkumus on jõus 90 päeva arvates pakkumuste avamise kuu päevast. Kinnitan, et p akkuja /ühispakkuja ei vasta ühelegi RHS § 95 lõikes 1 või 4 sätestatud tingimusele . Kinnitan, et p akkuja vastab kõikidele hanketeates pakkuja kvalifitseerimiseks esitatud nõuetele . Majanduslik ja finantsseisund Kinnitan, et p akkuja netokäive on kahel viimasel riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaastal , mille kohta on kinnitatud aruanded ( 201 8 ja 201 9 ; kui 201 9 . aasta aruanne on veel kinnitamata, siis 201 7 ja 201 8 ) , ol nud vähemalt 1 2 0 000 eurot iga majandusaasta kohta hanke esemega sarnases valdkonnas (summeeritult CPV kategooriad „Arvutiteenused ja nendega seotud teenused“ , „Uurimis- ja arendusteenused“, „Juhtimiskonsultatsiooniteenused“ , „Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenus ed “ ). Pakkuja viimase kahe riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaasta ( 201 8 ja 201 9 ; kui 201 9 . aasta aruanne on veel kinnitamata, siis 201 7 ja 201 8 ) kohta nõutud netokäibe andmed on alljärgnevad : Aasta Netokäive 2017 9 800 000 2018 9 800 000 Pakkujad, kelle majandusaasta aruanded on kättesaadavad äriregistri kaudu, ei pea eelnevat tabelit täitma , kui majandusaasta aruandes on välja toodud hanke objektiga sarnast e tööde käibenumber. Hanke objektiga sarnaste tööde käibe suurust kontrollib h ankija nimetatud andmete kättesaadavuse korral äriregistri vahendusel ise. Tehniline ja kutsealane pädevus Kinnitan, et p akkuja on riigihanke algamisele eelneva 60 kuu jooksul täitnud ja tellijale üle andnud vähemalt kaks (2) hanke objektiga sarnast tööd ( teenusedisaini ja kasutajakogemuse analüüsi sisaldava uuringu või arendusprojekti teostamine, tarkvara/prototüübi arendus ja/või juurutamine ) ning tellija on need vastu võtnud. Pakkuja tõendab varasemat kogemust alljärgnevate varasemalt tehtud töödega: Projekti nimetus Töö teostamise aeg, töö lühikirjeldus, tellijale üleandmise ja tellija poolt vastuvõtmise aeg, tellija kontaktandmed Projekt 1 : PRIA Ruumandmete mooduli arendus Tellija: Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet Tööde teostamise aeg: 03.2019 – 03.2020 T ööde lühikirjeldus: Arendustööde peamine eesmärk on luua e-teenus, mille kaudu on võimalik klientidel teha ettepanekuid põllumajandustoetuste ja põllumassiivide registris olevate põllumassiivide piiride ja maastikuelementide lisamiseks ja muutmiseks. Teenuse loomise käigus kaardistatakse teenused ja arendatakse välja veebikaardi platvorm ja põhifunktsionaalsus, mis on taaskasutatav hiljem lisanduvate kaardikomponenti vajavate teenuste juures. Moodul liidestatud erinevate infosüsteemide, andmebaaside ja e-teenustega. Tööde käigus teostati teenusdisaini ja kasutajakogemuse analüüs ning arendati tarkvara. Arendustööd telliti järgneva raamlepingu alt: PRIA geoinfosüsteemide arendus- ja hooldustööde tellimine, viitenumber 202490 Tellijale üleandmise ja tellija poolt vastuvõtmise aeg: Tööde valmimise lõplik tähtaeg on 29.01.2021. Tegelikkuses lepiti kliendiga kokku varasem tähtaeg 28.02.2020 Tellija kontaktandmed: Roman Belov, +372 737 1247, [email protected] Projekt 2 : RMK mobiilirakendus Tellija: Riigimetsa Majandamise Keskus Tööde teostamise aeg: 03.2019 – 11.2019 Tööde lühikirjeldus: Projekti eesmärgiks oli luua uus RMK mobiilirakendus, mille põhifunktsioonideks on RMK külastusobjektide (lõkkekohad, telkimisalad, loodusrajad, külastuskeskused, metsamajad, metsaonnid jne) ruumiandmete kuvamine kaardil ja objektide kohta lisainformatsiooni saamise võimalus. Samuti on rakenduses võimalik enda positsioneerimine RMK külastusobjektide suhtes kaardil ja navigeerimise võimalus objektideni mõne kaardilahenduse kaudu. Projekti raames teostati teenusdisaini ja kasutajakogemuse analüüs ja arendati tarkvara. Tellijale üleandmise ja tellija poolt vastuvõtmise aeg: Esimene osa funktsionaalsusest anti üle ja võeti vastu 26.06.2019, teine osa anti üle ja võeti vastu 01.08.2019 Tellija kontaktandmed: Kaidi Jõesalu, +372 5304 3504 , kä[email protected] Kinnitan, et p akkuja l on võimalik vajaduse korral viivitamata esitada h ankijale dokumendid /andmed, mis kinnitavad kõrvaldamise aluste puudumist ning kvalifikatsiooni tõendamiseks esitatud andmete õigsust . Andmeid, mida h ankijal on võimalik kontrollida avalikult kättesaadavate le allikatele tuginedes, kontrollib h ankija iseseisvalt. Sealjuures märgib p akkuja, milline ametiasutus või kolmas isik väljastab vajaduse korral p akkuja kinnitustele vastavad andmed või dokumendid ning kas p akkuja kinnitustele vastavad andmed või dokumendid on h ankijale elektroonilises andmekogus olevate avalike andmete põhjal oluliste kulutusteta kättesaadavad koos vastava veebilehe aadressi, identifitseerimisandmete ja vajaduse korral p akkuja kinnitusega, et ta on nõus oma andmete väljastamisega. Pakkuja: /allkirjastatud digitaalselt/ 1/2 PAKKUMUS KÕRVALDAMISE ALUSED JA KVALIFITSEERIMISTINGIMUSED Viitenumber: 222943 Hankija: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (70003158) Hange: Planeeringute menetluse avalike teenuste disainimise ja menetlussüsteemi ning e-ehituse platvormiga liidestamise eel- ja ärianalüüsi teostamine Pakkumus: 274890 Ettevõtja: AS CGI Eesti (10006966), roll: peapakkuja KÕRVALDAMISE ALUSED PAKKUJA KINNITUS KÕRVALDAMISE ALUSTE PUUDUMISE KOHTA 1.1. Hankija ei sõlmi hankelepingut ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel esineb RHS § 95 lõikes 1 nimetatud kõrvaldamise alus. 1.2. Hankija võib kõrvaldada hankemenetluselt pakkuja, kellel esineb RHS § 95 lõikes 4 sätestatud kõrvaldamise alus. 1.3. Hankepass peab sisaldama pakkuja kinnitust, et ta ei vasta ühelegi RHS § 95 lõikes 1 või 4 sätestatud tingimusele. Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kinnitus kõrvaldamise aluste puudumise kohta Vastus: Jah 2. Pakkuja laeb üles täidetud dokumendi "HD Lisa 4 - Hankepassi vorm". Vastus: 1_2_HD Lisa 4 - Hankepassi vorm_AS CGI Eesti_052020_10006966.docx KVALIFITSEERIMISTINGIMUSED A: Sobivus TEHNILINE JA KUTSEALANE PÄDEVUS. Ettevõte on riigihanke algamisele eelneva 60 kuu jooksul täitnud ja tellijale üle andnud vähemalt kaks (2) hanke objektiga sarnast tööd (teenusedisaini ja kasutajakogemuse analüüsi sisaldava uuringu või arendusprojekti teostamine, tarkvara/prototüübi arendus ja/või juurutamine) ning tellija on need vastu võtnud. Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas ettevõte on riigihanke algamisele eelneva 60 kuu jooksul täitnud ja tellijale üle andnud vähemalt kaks (2) hanke objektiga sarnast tööd (teenusedisaini ja kasutajakogemuse analüüsi sisaldava uuringu või arendusprojekti teostamine, tarkvara/prototüübi arendus ja/või juurutamine) ning tellija on need vastu võtnud. Vastus: Jah Koostatud 25.05.2020 11:51:56 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1913132/general-info 2/2 B: Majanduslik ja finantsseisund NETOKÄIVE KAHEL VIIMASEL RIIGIHANKE ALGAMISE AJAKS LÕPPENUD MAJANDUSAASTAL Pakkuja netokäive on kahel viimasel riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaastal, mille kohta on kinnitatud aruanded (2018 ja 2019; kui 2019. aasta aruanne on veel kinnitamata, siis 2017 ja 2018), olnud vähemalt 120 000 eurot iga majandusaasta kohta hanke esemega sarnases valdkonnas (summeeritult CPV kategooriad „Arvutiteenused ja nendega seotud teenused“, „Uurimis- ja arendusteenused“, „Juhtimiskonsultatsiooniteenused“, „Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused“ Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas ettevõte netokäive on kahel viimasel riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaastal, mille kohta on kinnitatud aruanded (2018 ja 2019; kui 2019. aasta aruanne on veel kinnitamata, siis 2017 ja 2018), olnud vähemalt 120 000 eurot iga majandusaasta kohta hanke esemega sarnases valdkonnas (summeeritult CPV kategooriad „Arvutiteenused ja nendega seotud teenused“, „Uurimis- ja arendusteenused“, „Juhtimiskonsultatsiooniteenused“, „Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused“? Vastus: Jah Kokkuvõtlikud kinnitused Ettevõtja kinnitab, et esitatud teave on täpne ja õige ning et ta on teadlik valeandmete esitamise tagajärgedest. Ettevõtja kinnitab, et tal on võimalik vajaduse korral viivitamata tema kinnitustele vastavad dokumendid hankijale esitada. Ettevõtja kinnitab, et ta on nõus oma kinnitustele vastavate andmete väljastamisega hankijale, kui need andmed on avalike andmete põhjal hankijale oluliste kulutusteta elektroonilisest andmekogust kättesaadavad. Kinnituse andja nimi: Johanna Jürma, Hankespetsialist Koostatud 25.05.2020 11:51:56 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1913132/general-info Volikiri Power of Attorney Käesolevaga volitab AS CGI Eesti, keda esindab seaduse alusel juhatuse liige Andres Birnbaum (isikukood 38110082751), Martin Hunti (Hunt, isikukood 38412222729), AS CGI Eesti divisjonijuhti, olema AS CGI Eesti ametlik esindaja ja allkirjastama lepinguid ja muid dokumente hinnapiiriga kuni 100 000 EUR. Lisaks annab käesolev volikiri õiguse allkirjastada konfidentsiaalsuslepinguid AS CGI Eesti nimel. Allkirjastatud kokkulepped peavad vastama BU juhi suunistele. Hereby AS CGI Eesti, represented by the member of the management board Andres Birnbaum, invests Martin Hunt, AS CGI Eesti Division Director, with power to act as a lawful representative of AS CGI Eesti and sign on the name of AS CGI Eesti contracts and other needed documents with value up to 100 000 EUR. In addition, this power of attorney gives the right to sign non-disclosure (confidentiality) agreements on the name of AS CGI Eesti. All signed documents must comply with the requirements of BU leader. Käesolevale volikirjale kohaldatakse Eesti Vabariigi õigusakte. This Power of Attorney shall be governed by and construed in accordance with the laws of Estonian Republic. Volikiri on antud ilma edasivolitamise õiguseta ja kehtib kuni 31.12.2020 või kuni volitatud isiku töölepingu lõppemiseni mistahes põhjusel, kui see saabub enne 31.12.2020. Power of Attorney is issued without the right of substitution and is valid until 31.12.2020 or until authorised person`s employment contract ends for whatever reason if it happens before 31.12.2020. /allkirjastatud digitaalselt/ /signed digitally/ Andres Birnbaum HANKELEPING nr 1.9-8/20-202-1 Tallinnas, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, registrikood 70003158, asukoht Suur-Ameerika 1, Tallinn 10122, mida esindab põhimääruse alusel kantsler Ando Leppiman (edaspidi Tellija), ja AS CGI Eesti, registrikood 10006966, asukoht A.H. Tammsaare tee 47, Tallinn 11316, mida esindab volikirja alusel äridivisjoni juht Martin Hunt (edaspidi Täitja), keda edaspidi nimetatakse eraldi Pooleks ja ühiselt Poolteks, sõlmivad käesoleva hankelepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas: 1. Üldsätted 1.1 Lepingu eesmärgiks on reguleerida Poolte suhteid, õigusi, kohustusi ning vastutust Lepingu esemeks oleva töö „Planeeringute menetluse avalike teenuste disainimise ja menetlussüsteemi ning e-ehituse platvormiga liidestamise eel- ja ärianalüüsi teostamine“ (edaspidi Töö) teostamisel järgides Lepingus, hanke alusdokumentides ja selle lisades sätestatud tingimusi. 1.2 Pooled juhinduvad lepingu täitmisel ja omavaheliste suhete reguleerimisel Lepingust ning Lepinguga reguleerimata küsimustes hanke alusdokumentides ja selle lisades sätestatud tingimustest ning Eesti Vabariigis kehtivatest õigusaktidest. 1.3 Leping sõlmitakse Tellija korraldatud lihthanke menetlusega riigihanke „Planeeringute menetluse avalike teenuste disainimise ja menetlussüsteemi ning e-ehituse platvormiga liidestamise eel- ja ärianalüüsi teostamine“ (viitenumber 222943) tulemusena ning vastavuses hanke alusdokumentidele ning Täitja edukaks tunnistatud pakkumusele. 1.4 Poolte esindajad kinnitavad, et neil on kõik õigused ja piisavad volitused sõlmida Leping esindatava nimel kooskõlas õigusaktidega ning nad ei tea ühtegi takistust Lepinguga võetud ja selles sätestatud kohustuste täitmiseks. 1.5 Mõisted „Tellija“ ja „Täitja“ hõlmavad kõiki vastavalt Tellijaga või Täitjaga töö- või teenistussuhetes olevaid isikuid, aga samuti kõiki teisi isikuid, keda Tellija või Täitja on kaasanud teise Poole nõusolekul Lepingu täitmisse. 1.6 Täitja esindaja kinnitab, et tal on tehniline kompetentsus ja võimalused Lepingu professionaalseks ja nõuetekohaseks täitmiseks. 1.7 Lepingu dokumendid koosnevad Lepingust, Lepingu lisadest ning Lepingu võimalikest muudatustest, milles lepitakse kokku pärast Lepingu allkirjastamist. 1.8 Käesoleva Lepingu allakirjutamise hetkel on Lepingule lisatud ja Pooled loevad Lepingu lisadeks järgmised dokumendid: Lisa 1 – Töö üleandmise ja vastuvõtmise akti vorm; Lisa 2 – Hanke alusdokumendid koos nende lisadega ning hanke käigus toimunud teabevahetus Tellija ja Täitja vahel (leitav e-riigihangete keskkonnas); Lisa 3 – Täitja pakkumus; Lisa 4 – Volikiri. 2. Lepingu ese, Töö teostamise tähtaeg ning Töö üleandmine ja vastuvõtmine 2.1 Lepingu esemeks on Töö teostamine, järgides Lepingus, hanke alusdokumentides ja nende lisades sätestatud tingimusi. Töö täpsem kirjeldus on sätestatud Lepingu Lisas 2 Tehniline kirjeldus. 2.2 Täitja teostab Töö ja annab selle Tellijale üle koos digitaalselt allkirjastatud üleandmise- vastuvõtmise aktiga (edaspidi akt). Täitja annab Töö üle vastavalt hanke alusdokumendis „Tehniline kirjeldus“ toodud ajakavale etapiviisiliselt alljärgnevalt: 2.2.1 I etapp, hanke alusdokumentides (Tehniline kirjeldus p. 4.1) kirjeldatud tulemite üleandmine hiljemalt 14.09.2020 kell 12:00; 2.2.2 II etapp, hanke alusdokumentides (Tehniline kirjeldus p. 4.2) kirjeldatud tulemite üleandmine hiljemalt 30.11.2020 kell 12:00. 2.3 Tellija vaatab Töö üle ja tagastab digitaalselt allkirjastatud akti Täitjale 15 tööpäeva jooksul arvates Töö üleandmisest juhul, kui Töö on teostatud vastavalt lepingutingimustele. 2.4 Töö lepingutingimustele mittevastavuse korral kohustub Tellija punktis 2.3 nimetatud perioodi jooksul sellest Täitjat teavitama ja osutama konkreetsele puudusele Töös ning määrama mõistliku tähtaja puuduse kõrvaldamiseks või uue, lepingutingimustele vastava Töö esitamiseks. 2.5 Täitja arvestab Töö teostamisel, sh I etapi tulemite esitamisel (Tehniline kirjeldus p. 4.1) Tellija antud juhistega ning kõrvaldab Tellija nõudmisel Töös, sh vahearuandes, esinevad puudused Tellija määratud tähtajaks. 3. Tasu suurus, väljamaksmise tähtaeg ja kord 3.1 Lepingu maksumus on 56 144,00 eurot, millele lisandub käibemaks (20%). Lepingu maksumus tasutakse Täitjale alljärgnevate vahe-etappide kaupa: 3.1.1 50% lepingu hinnast ehk 28 072,00 eurot makstakse välja pärast punktis 2.2.1 viidatud Töö tulemite (sh vahearuanne) üleandmist ja Tellija poolt heakskiitmist (digitaalselt allkirjastatud akti tagastamist vastavalt Lepingu punktile 2.3); 2 3.1.2 50% lepingu hinnast ehk 28 072,00 eurot makstakse välja pärast punktis 2.2.2 näidatud tulemuse (sh töö lõpparuanne, mis annab tervikliku ülevaate kõikidest Töö tegevusest ja nende tulemustest (nii I kui ka II etapi omadest) esitamist ja Tellija poolt heakskiitmist (digitaalselt allkirjastatud akti tagastamist vastavalt Lepingu punktile 2.3). 3.2 Pärast Lepingu punktis 2.2 nimetatud akti allkirjastamist Poolte poolt ja Töö (sh vastavalt nõuetele I etapil vahearuande ja II etapil lõpparuande) heakskiitmist punktis 2.3 nimetatud tingimuste kohaselt esitab Täitja arve Lepingu punktis 2.1 nimetatud Töö (sh vastavalt nõuetele I etapil vahearuande ja II etapil lõpparuande) teostamise eest. Tasu makstakse välja vastavalt Lepingu punktides 3.1.1-3.1.2 sätestatud etappide kaupa Täitja arvel näidatud arveldusarvele. 3.3 Tellija tasub lepingutingimustele vastava Töö eest pärast selle vastuvõtmist hiljemalt 30 päeva jooksul Täitja esitatud arve kättesaamisest arvates. 3.4 Täitja esitab Tellijale arve masintöödeldaval kujul, vastavalt kehtivale e-arve standardile (http://www.pangaliit.ee/et/arveldused/e-arve). Arvele märgitakse Tellija dokumendiregistris registreeritud Lepingu number ja Lepingus nimetatud Tellija kontaktisik. 4. Tellija õigused ja kohustused 4.1 Tellijal on õigus: 4.1.1 nõuda Täitjalt vastavalt Lepingu tingimustele nõuetekohast ja tähtaegset Töö teostamist ja selle üleandmist; 4.1.2 nõuda Täitjalt töölõikude asendamist samaväärsetega ilma lisatasuta, kui Töö teostamise käigus selgub, et vahetus aitab paremini saavutada Töö tulemusi eeldusel, et asendatavat töölõiku ei ole veel sooritama asutud ja Täitja meeskonna ressursivajadus on vahetatavate töölõikude puhul sarnane või on uus töölõik kaetav Täitja meeskonna vaba ressursiga; 4.1.3 kontrollida Töö teostamise käiku ja nõuda Täitjalt Töö teostamise kohta informatsiooni; 4.1.4 pöörduda vajadusel kolmanda isiku poole sõltumatu eksperthinnangu saamiseks Töö kvaliteedi kohta; 4.1.5 kasutada õiguskaitsevahendeid (sh öelda Leping üles), samuti nõuda Lepingus sätestatud juhtudel leppetrahvi, kui Täitja ei pea kinni Lepingus, selle lisades või muudes Lepingu juurde kuuluvates dokumentides sätestatud tähtaegadest, tingimustest ja maksumusest, samuti kui Täitja ei täida või täidab mittevastavalt muid endale Lepinguga võetud kohustusi. 4.2 Tellija on kohustatud: 4.2.1 esitama Töö teostamiseks vajalikud andmed ja informatsiooni või korraldama neile juurdepääsu; 4.2.2 Täitja esitatud Töö üle vaatama ja vastu võtma, kui Töö on teostatud nõuetekohaselt ja vastab lisades 2 ja 3 toodud nõuetele; 4.2.3 Töö mittevastavuse korral Lepingu tingimustele teatama sellest Täitjale punktis 2.3 nimetatud tähtaja jooksul koos puuduste kõrvaldamiseks sätestatud tähtajaga; 4.2.4 maksma Täitjale Töö eest tasu punktis 3 sätestatud tingimustel. 3 5. Täitja õigused ja kohustused 5.1 Täitjal on õigus: 5.1.1 nõuda Tellijalt Töö teostamiseks vajalike andmete ja informatsiooni esitamist või neile juurdepääsu võimaldamist; 5.1.2 kasutada Töö teostamisel oma töömeetodeid ja -vahendeid; 5.1.3 saada nõuetekohaselt teostatud ja Tellija vastuvõetud Töö eest punktis 3 ettenähtud tasu. 5.2 Täitja on kohustatud: 5.2.1 teostama Töö professionaalselt ja nõuetekohaselt vastavalt Lepingu tingimustele, hanke alusdokumentidele, pakkumusele ja Poolte poolt kirjalikult taasesitatavas vormis kokku lepitud täpsustustele ning andma Töö Tellijale või tema näidatud isikule üle Lepingus sätestatud tähtaegadeks ja korras; 5.2.2 järgima Töö teostamisel Lepingus ja õigusaktides sätestatud nõudeid ning tagama Lepingust tulenevate kohustuste täitmise kooskõlas heade kommetega; 5.2.3 lubama Tellijal kontrollida Töö teostamise käiku ja esitama Tellija nõudmisel Töö teostamise kohta informatsiooni; 5.2.4 teatama Tellijale viivitamata võimalikust viivitusest Töö teostamisel; 5.2.5 Tellija nõudmisel asendama töölõike samaväärsetega ilma lisatasuta, kui Töö teostamise käigus selgub, et vahetus aitab paremini saavutada Töö tulemusi eeldusel, et asendatavat töölõiku ei ole veel sooritama asutud ja Täitja meeskonna ressursivajadus on vahetatavate töölõikude puhul sarnane või on uus töölõik kaetav Täitja meeskonna vaba ressursiga. 6. Vastutus 6.1 Lepingut rikkunud Pool on kohustatud tekkinud kahjud teisele Poolele hüvitama. 6.2 Juhul, kui Täitja ei esita Tellijast mitteolenevatel põhjustel tähtajaks tellitud Tööd, on Tellijal õigus nõuda Täitjalt leppetrahvi 0,5% Töö maksumusest päevas iga viivitatud päeva eest, kuni Töö üleandmiseni, kuid mitte kauem kui kolmkümmend päeva. Tellijal on õigus leppetrahvi summa võrra vähendada Täitjale Töö eest tasumisele kuuluvat summat. 6.3 Leppetrahvi nõudmine ei välista Tellija õigust kasutada Täitja suhtes teisi seadusega ettenähtud õiguskaitsevahendeid. Lisaks leppetrahvi tasumisele on Tellijal õigus nõuda Täitjalt Lepingu täitmist ja/või kahju hüvitamist osas, mida leppetrahv ei katnud. 6.4 Juhul, kui Töö mittevastavuse korral ei kõrvalda Täitja puudusi või ei esita uut, nõuetekohaselt teostatud Tööd punktis 2.4 nimetatud tähtajaks, on Tellijal õigus alandada kokkulepitud Töö maksumust kuni 30% ja/või Lepingust taganeda ning nõuda tekitatud kahju hüvitamist. 6.5 Tellija kohustub nõuetekohaselt teostatud ja tema poolt heakskiidetud Töö eest arve mitteõigeaegse tasumise korral maksma Täitjale viivist 0,05% õigeaegselt tasumata summalt iga tasumisega viivitatud päeva eest. Viivise arvestamist alustatakse viieteistkümnendast päevast ning arvestatakse iga viivitatud päeva eest, kuid mitte kauem kui kolmkümmend päeva. 4 6.6 Lepingus sätestatud viiviste ja leppetrahvide tasumine ei vabasta Pooli Lepingust tulenevate muude kohustuste täitmisest. 6.7 Poole koguvastutus seoses Lepingu täitmisega on piiratud punktis 3.1 nimetatud lepingutasu kahekordse summaga. 7. Vääramatu jõud 7.1 Pooled vastutavad kohustuste rikkumise eest, välja arvatud juhul, kui rikkumine on vabandatav. Kohustuse rikkumine on vabandatav, kui selle on põhjustanud prognoosimatud või Poole tegevusest olenematud asjaolud (vääramatu jõud). Vääramatu jõud on asjaolu, mida Pool ei saanud mõjutada ja mõistlikkuse põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta Lepingu sõlmimise ajal selle asjaoluga arvestaks, seda väldiks, takistava asjaolu või selle tagajärje ületaks. 7.2 Vääramatu jõu esinemise korral muutuvad Lepingus nimetatud tähtajad perioodi võrra, mille jooksul vääramatu jõu tegurid takistavad Lepingu täitmist. 7.3 Pool, kes rikub kohustust vääramatu jõu asjaolude tõttu, peab vääramatu jõu asjaoludest ja nende mõjust viivitamata teatama teisele Poolele pärast seda, kui Pool sai teada või pidi teada saama vääramatu jõu asjaoludest. Poolel on kohustus võtta tarvitusele kõik võimalikud abinõud vääramatu jõu asjaolude ning nende tagajärjel tekitatava kahju vältimiseks või mõju vähendamiseks. Pool on kohustatud jätkama oma lepinguliste kohustuste täitmist niipea, kui vääramatu jõu asjaolud on kõrvaldatud. 8. Teabe vahetamine 8.1 Pooled kohustuvad teist Poolt teavitama kõikidest asjaoludest, mis võivad mõjutada või takistada Lepingus sätestatud kohustuste täitmist või õiguste realiseerimist. 8.2 Teade loetakse teisele Poolele kätte toimetatuks, kui: 8.2.1 teade on edastatud teisele Poolele elektronposti teel digitaalselt allkirjastatuna (teate edastamise päeval); 8.2.2 teade on üle antud allkirja vastu (teate allkirjastamise kuupäeval); 8.2.3 teade on saadetud postiasutuse tähitud kirjaga teise Poole näidatud aadressil (kui postitamisest on möödunud kolm päeva). 8.3 Punktis 8.2 nimetatud viisil peavad olema edastatud eelkõige Poolte Lepingu lõpetamise avaldused, samuti Poole nõue teisele Poolele, mis esitatakse tulenevalt Lepingu rikkumisest. 8.4 Informatiivset teadet võib anda ka telefoni ja e-kirja teel. 8.5 Kõigist muudatustest Lepingus nimetatud andmetes teatatakse teisele Poolele kahe tööpäeva jooksul muudatuste tegemisest arvates. 9. Lepingu jõustumine, muutmine ja lõpetamine 9.1 Leping jõustub pärast Lepingu mõlemapoolset allakirjutamist ja kehtib kuni Poolte võetud kohustuste nõuetekohase täitmiseni või ennetähtaegse lõpetamiseni. 9.2 Lepingut võib muuta Poolte kokkuleppel kooskõlas riigihangete seaduses toodud reeglitega. 9.3 Pooltel on õigus Lepingust taganeda või Leping üles öelda juhul, kui teine Pool rikub oluliselt Lepingust tulenevaid kohustusi. Lepingu võib üles öelda etteteatamise tähtajata pärast seda, kui 5 teine Pool ei täida lepingujärgseid kohustusi ning ei ole Lepingu rikkumist kõrvaldanud 15 tööpäeva jooksul temale Lepingu rikkumise lõpetamise nõude esitamisest arvates. 10. Vaidluste lahendamine 10.1 Kõik Lepingu täitmisest, muutmisest, lõpetamisest või vastutuse kohaldamisest tulenevad vaidlusküsimused lahendatakse läbirääkimiste teel. 10.2 Kui läbirääkimistega kokkulepet ei saavutata, lahendatakse vaidlus Eesti Vabariigi õigusaktidega sätestatud korras Tellija asukohajärgses kohtus. Lepingu sisu puhul kohaldatakse Eesti Vabariigis kehtivaid õigusakte. 10.3 Lepingu tõlgendamisel lähtutakse Poolte ühisest tegelikust tahtest, isegi kui see erineb sõnade tavapärasest tähendusest. Kui Poolte ühist tegelikku tahet ei õnnestu kindlaks teha, tuleb Lepingut tõlgendada nii, nagu teise Poolega samasugune mõistlik isik pidi Lepingut samade asjaolude esinemise korral mõistma. 10.4 Lepingu tingimust tuleb tõlgendada koos Lepingu teiste tingimustega, andes igaühele neist tähenduse, mis lähtub Lepingu kui terviku tähendusest. 11. Muud sätted 11.1 Kumbki Pool ei tohi Lepingust tulenevaid õigusi ja kohustusi anda üle kolmandale isikule ilma teise Poole nõusolekuta. 11.2 Lepinguga seonduva konfidentsiaalse informatsiooni avaldamine kolmandatele isikutele on lubatud vaid teise Poole eelneval kirjalikul nõusolekul. Lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse nõue ei laiene informatsiooni avaldamisele Poole audiitoritele, advokaatidele ja pankadele ning juhtudel, kui Pool on õigusaktidest tulenevalt kohustatud informatsiooni avaldama. Täitja on teadlik, et Leping on avalik, välja arvatud osades, mis on märgitud avaliku teabe seadusest tulenevatel alustel asutusesiseseks kasutamiseks. 11.3 Täitja on teadlik, et Töö tulemused (sh vahetulemused) on vastavalt hanke alusdokumentidele avalikud ning Tellijal on õigus neid ilma Täitja nõusolekuta avalikustada. 11.4 Leping allkirjastatakse digitaalselt. 11.5 Töö on teos autoriõiguse seaduse mõistes. 11.6 Varaliste õiguste loovutamine: 11.6.1 Täitja loovutab Tellijale kõik Tööga seonduvad autoriõiguse varalised õigused alates Töö vastuvõtmisest Tellija poolt. Täitjal ei ole õigust anda Tellijale loovutatud õigustega samasuguseid õigusi kolmandatele isikutele; 11.6.2 Täitja kinnitab, et tal on õigus Tellijale neid üle anda ning juhul, kui kolmandad isikud esitavad Tellijale seoses nende õigustega mingeid nõudmisi, hüvitab Täitja Tellijale kõik sellistest nõudmistest tulenevad kahjud ja kulud; 11.6.3 Tasu autoriõiguse varaliste õiguste loovutamise ja isiklike õiguste kasutusõiguse eest sisaldub Lepingu punktis 3.1 nimetatud tasus. 11.7 Tellijal on õigus kasutada Tööd (teost) ja muid Töö tulemusi igal viisil, sh avaldada, levitada, reprodutseerida, esitada, muuta või täiendada ilma territoriaalsete piiranguteta, sh üldkasutatavas arvutivõrgus. Samuti võib Tellija kasutada teost viisil, mis toob kaasa või võib 6 kaasa tuua teose või selle osade olulises mahus töötlemise. Teose või selle osade avalikustamisel, refereerimisel ja/või viitamisel kohustub Tellija viitama Täitjale. 11.8 Töö käigus välja töötatud originaalsed metoodikad ja uuringu käigus saadud, koostatud või kogutud anonüümseks muudetud andmed ja muu materjali (näiteks küsimustikud, joonised, juhendid, lisaandmed) annab Täitja Tellijale üle pärast töö valmimist ning need kuuluvad Tellijale. Täitja võib endale jätta materjalide ja andmete koopiad, kuid ilma Tellija eelneva kirjaliku nõusolekuta ei tohi ta neid kasutada Lepinguga mitteseotud eesmärkidel, v.a teadus- ja õppetöös. 12. Poolte volitatud esindajad 12.1 Tellija volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel, täitmise kontrollimisel ja Töö vastuvõtmisel on Jaan Saar, e-post: [email protected], telefon +372 5290777. 12.2 Täitja volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel ja kontrollimisel ja Töö üleandmisel on Kreet Solnask, e-post [email protected], telefon +372 556 90258. 12.3 Tellija volitatud esindajal on õigus esindada Tellijat kõikides Lepinguga seotud küsimustes, välja arvatud Lepingu muutmine, tähtajalise Lepingu ühepoolne lõpetamine ning leppetrahvi, viivise ja/või kahjude hüvitamise nõude esitamine. 12.4 Juhul, kui Tellija või Täitja asendab oma esindaja teisega, teatab ta sellest teisele Poolele vastavalt punktis 8 sätestatule. Poolte rekvisiidid Täitja: Tellija: AS CGI Eesti Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Martin Hunt Ando Leppiman äridivisjoni juht kantsler 7 Lepingu Lisa 1 „Töö üleandmise-vastuvõtmise akt“ (vorm) Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi ja AS CGI Eesti vahel sõlmitud Lepingu nr 1.9-8/20-202-1 juurde Töö üleandmise-vastuvõtmise akt Käesolev Töö üleandmise-vastuvõtmise akt (edaspidi akt) on koostatud ... (edaspidi: Täitja) … poolt ja esitatud Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi digitaalehituse valdkonna juhile Jaan Saar (edaspidi: Tellija), tõendamaks, et Täitja andis üle Poolte vahel … . ... .2020. a. sõlmitud Lepingu „Planeeringute menetluse avalike teenuste disainimise ja menetlussüsteemi ning e-ehituse platvormiga liidestamise eel- ja ärianalüüsi teostamine“ nr 1.9-8/20-202-1 alusel osutatud Töö alljärgnevalt: 1. … (üleantava Töö nimetus, detailne kirjeldus (kas on lõpparuanne või vahearuanne ning mida üleantav Töö hõlmab), ajavahemik, maht, täidetud tingimused, vajadusel viited Lepingu punktidele vms). 2. Tellija on Töö osutamise tulemustega tutvunud ning kiidab Töö osutamise tulemused heaks, millega ühtlasi loetakse Täitja poolt üle antud Töö vastuvõetuks. Akt on aluseks Täitja poolt Tellijale kooskõlas Lepingu punktiga 3.2 arve esitamiseks summas … (summa sõnades) eurot. Akt omab digitaalselt allkirjastatuna juriidilist jõudu ning edastatakse elektrooniliselt mõlemale Poolele. Täitja Tellija /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Töö ü le andmise-vastuvõtmise akt Leping nr 10-1/TO/2699 Tallinnas , 26 . oktoo bri l 2020 . a. Käesolev Töö üleandmise-vastuvõtmise akt (edaspidi akt) on koostatud CGI Eesti äridivisjoni juhi Martin Hundi (edaspidi: Täitja ) poolt ja esitatud Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi digitaalehituse valdkonna juhile Jaan Saar (edaspidi: Tellija), tõendamaks, et Täitja andis üle Poolte vahel 25.06 .2020. a. sõlmitud Lepingu „Planeeringute menetluse avalike teenuste disainimise ja menetlussüsteemi ning e-ehituse platvormiga liidestamise eel- ja ärianalüüsi teostamine“ nr 1.9-8/20-202-1 alusel osutatud Töö alljärgnevalt: Analüüsiproj ek ti vahearuanne , mille tulemid vastavad HD Lisa 1 punktis 4.1 kirjeldatule ja sisaldavad järgnevat : Vaatluste aruanded; Planeeringu menetluse infosüsteemide põhised AS-IS protsessidiagrammid koos töövoo kirjeldustega; Planeeringute menetluse infosüsteemide põhised AS IS andmevoogude kirjeldused; Töötubade aruanded; Planeeringu menetluses osalevate kasutajagruppide persoonad ; Planeeringu menetluses osalevate kasutajagruppide kasutusteekonnad; Planeeringute menetlemisega seotud andmete kirjeldus, mis sisalduvad teistes infosüsteemides ja andmekogudes; Planeeringute menetlemise käigus loodavate andmete kirjeldus, mida teised infosüsteemid ja andmekogud vajavad ; Soome projektiliikmega läbi viidud koosoleku protokoll; Soome K eskkonnaministeeriumi ametnikega läbi viidud koosoleku protokoll; Soome projekti järelduste olulisuse kirjeldus Eesti kontekstis ; Projekti „ Urban Agenda - Digital Transition " Action 8 järelduste olulisuse kirjeldus Eesti kontekstis ; Võrdlusriigi eksperdiga läbi viidud koosoleku protokoll ; Võrdlusriigi riikliku planeeringute menetlemise infosüsteemi kasutamise kogemuse kirjeldus ja järelduste olulisus Eesti kontekstis; Planeeringu menetlemise infosüsteemi TO BE tööprotsesside protsessidiagrammid koos töövoo kirjeldustega; Planeerimisseaduse ja selle rakendusaktide muutmisvajaduste kirjeldus; Planeeringute menetlemise infosüsteemi kasutuslood; Planeeringute menetlemise infosüsteemi mittefunktsionaalsed nõuded ; E-Ehituse klassifitseerimissüsteemi ja planeeringute vormistusnõuete määruse parameetrite standardiseerimise ja klassifitseerimise võimaluste analüüs; Planeeringute menetlemise infosüsteemi esialgne prototüüp. Tellija on Töö osutamise tulemustega tutvunud ning kiidab Töö osutamise tulemused heaks, millega ühtlasi loetakse Täitja poolt üle antud Töö vastuvõetuks. Akt on aluseks Täitja poolt Tellijale kooskõlas Lepingu punkti ga 3.2 arve esitamiseks summas 28 072 (kakskümmend kaheksa tuhat seitsek ümmend kaks) eurot käibemaksuta ja 33 686,4 0 (kolmkümmend kolm tuhat kuussada kaheksakümmend kuus eurot ja nelikümmend senti) käibemaksuga. Akt omab digitaalselt allkirjastatuna juriidilist jõudu ning edastatakse elektrooniliselt mõlemale Poolele. Täitja Tellija /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Töö ü le andmise-vastuvõtmise akt II Leping nr 10-1/TO/2699 Tallinnas , 8 . detsembri l 2020 . a. Käesolev Töö üleandmise-vastuvõtmise akt (edaspidi akt) on koostatud CGI Eesti äridivisjoni juhi Martin Hundi (edaspidi: Täitja ) poolt ja esitatud Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi digitaalehituse valdkonna juhile Jaan Saar (edaspidi: Tellija), tõendamaks, et Täitja andis üle Poolte vahel 25.06 .2020. a. sõlmitud Lepingu „Planeeringute menetluse avalike teenuste disainimise ja menetlussüsteemi ning e-ehituse platvormiga liidestamise eel- ja ärianalüüsi teostamine“ nr 1.9-8/20-202-1 alusel osutatud Töö alljärgnevalt: Analüüsiproj ek ti lõpparuanne , mille tulemid vastavad HD Lisa 1 punktis 4.1 kirjeldatule ja sisaldavad järgnevat : Vaatluste aruanded; Planeeringu menetluse infosüsteemide põhised AS-IS protsessidiagrammid koos töövoo kirjeldustega; Planeeringute menetluse infosüsteemide põhised AS IS andmevoogude kirjeldused; Töötubade aruanded; Planeeringu menetluses osalevate kasutajagruppide persoonad ; Planeeringu menetluses osalevate kasutajagruppide kasutusteekonnad; Planeeringute menetlemisega seotud andmete kirjeldus, mis sisalduvad teistes infosüsteemides ja andmekogudes; Planeeringute menetlemise käigus loodavate andmete kirjeldus, mida teised infosüsteemid ja andmekogud vajavad ; Soome projektiliikmega läbi viidud koosoleku protokoll; Soome K eskkonnaministeeriumi ametnikega läbi viidud koosoleku protokoll; Soome projekti järelduste olulisuse kirjeldus Eesti kontekstis ; Projekti „ Urban Agenda - Digital Transition " Action 8 järelduste olulisuse kirjeldus Eesti kontekstis ; Võrdlusriigi eksperdiga läbi viidud koosoleku protokoll ; Võrdlusriigi riikliku planeeringute menetlemise infosüsteemi kasutamise kogemuse kirjeldus ja järelduste olulisus Eesti kontekstis; Planeeringu menetlemise infosüsteemi TO BE tööprotsesside protsessidiagrammid koos töövoo kirjeldustega; Planeerimisseaduse ja selle rakendusaktide muutmisvajaduste kirjeldus; Planeeringute menetlemise infosüsteemi kasutuslood; Planeeringute menetlemise infosüsteemi mittefunktsionaalsed nõuded ; E-Ehituse klassifitseerimissüsteemi ja planeeringute vormistusnõuete määruse parameetrite standardiseerimise ja klassifitseerimise võimaluste analüüs; Planeeringute menetlemise infosüsteemi esialgne prototüüp; Infosüsteemi olulisemaid protsesse ja töövooge kajastav prototüüp; Prototüübi testimise testülesanded ja testimiselt saadud tagasiside; Tehniline analüüs, mis sisaldab: Ülevaadet olemasolevatest süsteemidest; Süsteemiarhitektuuri kirjeldust; Arendustööde etappide kirjeldust ja tööde plaani; Loodava süsteemi kulu-tulu analüüsi; Loodava süsteemi loomiseks eeldusi ja riske; Hinnangut loodava süsteemi rakendatavuse kohta riigi tasandi planeeringutele. Tellija on Töö osutamise tulemustega tutvunud ning kiidab Töö osutamise tulemused heaks, millega ühtlasi loetakse Täitja poolt üle antud Töö vastuvõetuks. Akt on aluseks Täitja poolt Tellijale kooskõlas Lepingu punkti ga 3.2 arve esitamiseks summas 28 072 (kakskümmend kaheksa tuhat seitsek ümmend kaks) eurot käibemaksuta ja 33 686,4 0 (kolmkümmend kolm tuhat kuussada kaheksakümmend kuus eurot ja nelikümmend senti) käibemaksuga. Akt omab digitaalselt allkirjastatuna juriidilist jõudu ning edastatakse elektrooniliselt mõlemale Poolele. Täitja Tellija /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Allikas: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel