dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
LepingAvalik

Leping

Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 18. juuni 2020
Viit
5-4/210-1
Registreeritud
18. juuni 2020
Dokumendi liik
Leping
Funktsioon
5 Finantsarvestus, -juhtimine ja riigivara haldamine ja riigihangete korraldamine
Sari
5-4 Lepingud juriidiliste isikutega
Toimik
5-4/2024
Vastutaja
Valentina Konks

Failid

  • 📎1.9-2120-210-1 18.06.2020 Leping (1).bdoc1033 KB

Sisu (failidest)

PAKKUMUS HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD Viitenumber: 223851 Hankija: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (70003158) Hange: E-ehituse infoportaali realiseerimine Pakkumus: 275759 Ettevõtja: Tieto Estonia Aktsiaselts (10137025), roll: peapakkuja Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta 1. Hanketööde kogumaksumus Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim Osakaal: 100% Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte proportsionaalselt vähem ja arvutatakse valemiga: "madalaim väärtus" / "pakkumuse väärtus" * "osakaal". Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused EUR 27820,00 27820,00 20 33384,00 Pakkumuse maksumus kokku Maksumus kokku KM-ta: 27820,00 Maksumus kokku KM-ga: 33384,00 Koostatud 03.06.2020 14:30:35 1/1 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 1992972/general-info 1/1 PAKKUMUS VASTAVUSTINGIMUSED Viitenumber: 223851 Hankija: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (70003158) Hange: E-ehituse infoportaali realiseerimine Pakkumus: 275759 Ettevõtja: Tieto Estonia Aktsiaselts (10137025), roll: peapakkuja PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah PAKKUMUSE MAKSUMUS Pakkumuse maksumus tuleb esitada töölehel "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" toodud struktuuri kohaselt. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkuja on täitnud pakkumuse maksumuse RHRi töölehel "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad"? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah HANKEPASSI KINNITUS Pakkuja kinnitus, et koos riigihanke pakkumusega "Ehitisregistri arendusteenus 3" (viitenumber: 210733) esitatud hankepassis olevad kinnitused on jätkuvalt tõesed. Kinnitus esitada kirjalikult taasesitatavas vormis digitaalselt allkirjastatuna. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkuja on lisanud hankepassi kinnituse? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah Koostatud 03.06.2020 14:30:35 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1992972/general-info Minihanke pakkumuse kinnitus Raamhange: Ehitisregistri arendusteenus 3 (210733) Kinnitus Kinnitame, et raamhankes "Ehitisregistri arendusteenus 3" (viitenumber: 210733) esitatud hankepassis olevad kinnitused on jätkuvalt tõesed. /allkirjastatud digitaalselt/ Kaido Heinsalu Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Lähteülesanne „E-ehituse infoportaali realiseerimine“ Tallinn 2020 Taust Ehitisregistri (EHR) tulevate välispäringute arv kasvab pidevalt. Enamasti on tegemist päringutega, mida saaks edukalt lahendada standardsete aruannetega. Ka praegu on olemas nii avaandmete kui statistikaportaal, kuid nad ei võimalda kasutajatel välja filtreerida ainult neid huvitavaid andmeid. Seetõttu on tehtud infovajaduse ja seda rahuldava portaali detailanalüüs ja selle põhjal nii avaandmeid kui paindlikult filtreeritavate statistika aruannete infoportaali prototüüp. Praegu olemasolevad EHR avaandmed asuvad aadressil https://avaandmed.ehr.ee/ ja statistikaportaal - https://statistika.ehr.ee/. Hanke eesmärk Antud hanke eesmärk on realiseerida praeguste EHR avaandmete ja EHR statistikaportaali asemel e- ehituse infoportaal lähtudes loodud prototüübist, EHR arhitektuurist, mittefunktsionaalsetest nõuetest ja e-ehituse stiiliraamatust. Arhitektuur Arhitektuuri nõuded asuvad: e-ehituse tarkvaraline arhitektuur Mikroteenused • EHR viiakse järk-järgult üle uuele arhitektuurile, mis lähtub mikroteenuste kontseptsioonist. • Infoportaal tuleb viia üle mikroteenuste arhitektuurile ja jagada teenusteks. • Infoportaali realisatsioon peab vastama e-ehituse arhitektuurile (Ehitisregistri tarkvaraline arhitektuur). • Teenusteks jagamine tuleb teha arendaja poolt ja seejärel kooskõlastada Tellijaga. • Arendusprotsessi käigus tuleb teenuste visioon läbi analüüsida ja koostada detailne OpenAPI standardile vastav teenuste kirjeldus ning lisada see Tellija teenusekirjelduse kataloogi (vt. https://swaggerui.mkm.ee/ ). • Loodav teenuste API peab olema kirjeldatud vastavuses OpenAPI standardiga EHR API kirjelduse failis https://git.mkm.ee/ehr/swaggerui/blob/master/openapi.json Mittefunktsionaalsed nõuded Mittefunktsionaalsed nõuded asuvad: e-ehituse platvormi mittefunktsionaalsed nõuded Stiiliraamat E-ehituse stiiliraamat asub: e-ehituse_platvormi_stiiliraamat Arenduse käigus tuleb arvestada, et stiiliraamatu jaoks on osade komponentide lähtekood juba loodud ning seda saab kasutada. Portaali osad ja nende kasutajatüübid Infoportaal koosneb aruannete ja avaandmete osast. Eeldame, et kasutajatüübid on andmebaasi kasutamises reeglina erineval tasemel. Aruannete osa on mõeldud kasutajale, kes vaatab aruandeid ja saab anda filtritele väärtusi. Kui aruanne on valmis, siis on tal võimalik salvestada aruande tulemus või laadida alla aruande aluseks olevad algandmed. Erinevus avaandmetest seisneb selles, et aruande aluseks olevad joinid on tehtud ja klassifikaatorite koodid on asendatud nende nimetustega. Väljade loetelu, mis tuleb iga aruande kohta väljastada, on toodud lähteülesande lisas 1. Avaandmete korral eeldame kasutajalt suuremaid teadmisi andmebaasi ülesehitusest ja seetõttu laetakse andmed alla ’ nii nagu nad on’ jättes välja kire loomise ja muutmisega seotud isikud. Väljade loetelu, nagu ta on praeguses avaandmete portaalis, on täiesti sobiv. Prototüüp Lähteülesande aluseks olev infoportaali prototüüp asub aadressil https://infoportaal.ehrdev.init.ee/ Prototüübi täiendused 1. Lisada aruannete kirjelduste sektsioonile pliiats MKM peakasutaja jaoks ja võimaldada peakasutajal kirjeldust redigeerida. Sama teha ka Avaandmete sektsiooni „Info ja juhendid“ all olevatele tekstidele ning avaandmete aruannete veergude kommentaari tekstidele. 1. Lisada aruande „Ehitiste koondvaade“ mõõdete hulka ’eluruumide arv’ ja ’mitteeluruumide arv’, et tekiks analoogiline olukord pinna suurustele. 2. Nendesse aruannetesse, kus on võimalik filtreerida ehitisi dokumendi liigi järgi, tuleb lisada dokumendi väljastamise kuupäevade vahemik. 3. Lisada aruanne „Kontrollitavad ehitised“, mille algandmed võetakse andmeaida HL kihist ja mis näitab Maaameti poolt kontrollimiseks lisatud ehitiste nimekirja kontrolliprotsessi edenemist KOVide kaupa. Filtris peab olema võimalik valida maakonda(i), omavalitsust(si) ja kuupäeva (vaikimisi jooksev kpv), mille seisuga soovitakse aruannet näha. Aruande reale vastab üks omavalitsus ja on ka tervet Eestit kokkuvõttev rida. Kontrollitud ehitis on ehitis, mille andmeaida tabelis hl_ehitis_log väli log_type IN (’ Ühendatud’, ’Kustutatud’) Veergudes on • Algseis - kontrollitavate ehitiste arv 5.10.2018 seisuga, • Sh elukondlike ehitiste arv 5.10.2018 seisuga, • Kontrollitavaid ehitisi - kontrollitavate ehitiste arv <valitud kuupäev> seisuga, • Sh elukondlike ehitisi – kontrollitavate elukondlike ehitiste arv <valitud kuupäeva> seisuga • Kontrollitud ehitisi – kontrollitud ehitiste arv <valitud kuupäev> seisuga, • Sh elukondlikke ehitisi - kontrollitud elukondlike ehitiste arv <valitud kuupäev> seisuga, • Kontrollida jäänud = kontrollitavaid - kontrollitud • Sh kontrollida jäänud elukondlikke • Kontrollitud % = Kontrollitud ehitisi / Kontrollitavaid ehitisi • Sh elukondlikke % = kontrollitud elukondlike ehitisi / Kontrollitavaid elukondlike ehitisi Veerud peavad olema sorteeritavad nii kasvavasse kui kahanevasse järjekorda. Graafik aruande all on joongraafik, mis näitab nii kõikide kui elukondlike ehitiste kontrollitu % muutumist viimase 12 kuu jooksul valitud omavalitsuste ja võrdluseks terve Eesti kohta. 4. Muudatused aruandes “Loa taotleja”: • Tabeli “Mõõde”: Menetlusi, Keskm. kestus, Keskm. tagastamisi • Aruandes kuvatakse vaid neid taotlejaid, kelle puhul on vähemalt üks tabeli väli > 0 • Ei kuvata ehitis- ja kasutusteatist • „Võrdlus maakonnaga” ei oma siin sisu, jääb aruandest välja 5. Aruande „Menetluse kestuse jaotus“ nimetus muuta „Menetluse kestuse jagunemine osapoolte vahel“ ja lisada filtrisse dokumendi tüüp. 6. Lisada aruannete kasutamise ja avaandmete allalaadimise logid analoogselt praegusele Tableau aruandele https://tableau.mkm.ee/views/Statistikaportaalikasutus/Kasutus?:embed=y&:showShareOptions=tr ue&:display_count=no&:showVizHome=no#1 UN.eeo PW:eeo Seda aruannet kuvatakse ainult MKM peakasutajale. Täiendavad märkused 1. Kui ehitiste ja menetluste andmete aruannete filtris teha uus valik, kuid mitte „Otsi“ nuppu vajutada, siis filtri piirjoon muutub erksat värvi. Eesmärk on anda kasutajale mõista, et tema filtri valikud mõjuvad alles peale nupule „Otsi“ vajutamist. 2. Toimunud on haldusreform. Ehitiste korral tuleb nende maakonda ja omavalitsust kuvada praeguse olukorra järgi nii aruandes kui alusandmetes. Kui otsing toimub menetluse või dokumendi järgi, siis aruandes näidatakse kehtivat omavalitsust kuhu on arvestatud ka liitunud omavalitsuse andmed, kuid alla laetavates alusandmetes tuleb lisaks kehtivale omavalitsusele lisada endise omavalitsuse väli, kus näidatakse ajaloolise menetleja nimetus kui dokumendi väljastas kehtiva omavalitsusega haldusreformi ajal liitunud omavalitsus Kasutajate õigused E-ehituse keskkonnas on autenditud kasutajad ja autentimata kasutajad. Autenditud kasutaja on seotud ühe või mitme asutuse/ettevõttega. Vastavalt kasutaja asutuse/ettevõtte tüübile ja kasutaja rollile tekivad talle erinevad õigused. Infoportaalis olevad aruanded peavad olema kättesaadavad nii autentimata kui ka autenditud kasutajatele välja arvatud: • sellised menetlusi puudutavad aruanded, mis näitavad andmeid menetleja täpsusega, peavad olema kättesaadavad ainult sama asutuse kasutajale. • Aruanne „Kontrollitavad ehitised“ peab olema kättesaadav ainult kohalike omavalitsuste kasutajatele (ei sõltu konkreetsest omavalitsusest) • MKM peakasutajale peavad olema kättesaadavad kõik aruanded. Vaata juurde dokumenti kasutajate õiguste põhimõtete kohta (sisaldab täpsemat infot dokumentide nägemise ning muutmise kohta): Kasutajaõiguste süsteemi detailanalüüs, Kasutajate õiguste üldised põhimõtted, EHRi rollide privileegide tabel. Töö meetod • Töö meetod on Töövõtja poolt vabalt valitav, kuid arendusprotsess peab järgima arendusprotsessi läbiviimise juhendit. • Arenduse käigus tuleb kaasata Tellija ning Töövõtja peab olema valmis Tellija soovil asendama töölõike samaväärsetega, kui Töö teostamise käigus selgub, et vahetus aitab paremini saavutada Töö eesmärke. • Tellija eeldab, et Töövõtja toob töö käigus välja ja põhjendab täiendavaid tegevusi, mida peab vajalikuks tulemuste saavutamiseks ja/või valideerimiseks parimal viisil. • Tellijal on õigus vajadusel tellida juurde võrreldes prototüübi ja käesolevas dokumendis kirjeldatuga kaks uut aruannet ja muuta veel kahte aruannet. Töö tulem • Töö tulemusena peab E-ehituse keskkonda integreeritud uus infoportaal funktsioneerima vähemalt sama hästi, kui praegune prototüüp koos lähteülesandes toodud prototüübi täiendustega ette näeb ja vähemalt sama kiiresti, kui praegused EHR avaandmed ja EHR statistikaportaal. • Kui infoportaali tööks on vajalikud andmeaida muudatused, siis on nõutav, et EHR x-tee teenused peavad jääma muutmata kujul tööle. Samuti peavad jääma tööle Tableau rakenduses https://tableau.mkm.ee/#/signin olevad andmeaida andmete pealt töötavad aruanded. • Avaandmete veebiteenused tuua uude portaali üle samal kujul kui need on praegustes avaandmetes. Lisa 1 lähteülesandele „E-ehituse infoportaali realiseerimine“ 1. Aruannete Ehitise näitajad ja Ehitiste koondvaade alusandmete väljade loetelu id ehr_kood Nimetus Taisaadress Seisund Omandi liik kaos_id_peamise nimetus esmane_kasutus rajatis_hoone max_korruste_arv AS maapealsete korruste arv Maakonna nimi Omavalitsuse nimi, mitteeluruumide_arv, õigesti arvutatud (osade juurest) korterite_arv, õigesti arvutatud (osade juurest) AS eluruumide_arv abs_0_korgus ehitisalune_maapealne_pind ehitisalune_pind koetav_pind Kõrgus Lift maht_bruto AS maapealse osa maht mitteeluruumide_pind, õigest arvutatud (kasutusotstarvete juurest) Eluruumide pind õigest arvutatud (kasutusotstarvete juurest) suletud_netopind maaaluste_korruste_arv maht_maaalune Sygavus Kui aruannete filtreerimiseks on kasutatud mingeid dokumenditüüpe ja väljaandmise ajavahemikku, siis lisaks ehitise väljade loetelule lisada ka dokumendi nr, kuupäev, tüüp ja seisund. 2. Aruande Ehitise REGREL andmed Kui aruandesse valiti ehitise järgi, siis aruandesse jõudnud ehitiste id Ehr_kood Nimetus Taisaadress Seisund esmane_kasutus kaos_id_peamise nimetus korterite_arv, õigesti arvutatud (osade juurest) AS eluruumide_arv Veevarustus Kanalisatsioon Soojusallikas Soojusvarustus Kui aruandesse valiti ehitise osa, siis Ehitise id Ehitise ehr kood Ehitise nimetus Ehitise Täisaadress Ehitise seisund Ehitise esmane_kasutus Ehitise kaos_id_peamise nimetus korterite_arv, õigesti arvutatud (osade juurest) AS eluruumide_arv Osa id Osa kood Osa tähis Osa veevarustus Osa kanalisatsioon Osa soojusallikas Osa soojusvarustus Tualett Pesemisvõimalus 3. Aruande Ehitise energiaklassi andmed alusandmete väljade loetelu Ehitise id Ehitise ehr_kood Ehitise Seisund Ehitise Nimetus Ehitise kaos_id_peamise nimetus Ehitise rajatis_hoone Ehitise Maakonna nimi Ehitise Omavalitsuse nimi Ehitise Taisaadress energia_valjast_nimi koetav_pind energia_valjast_kp energia_valjast_regkood energia_margise_kp energia_kehtib_kuni energia_klass energia_tellija eta_kek_val eta_kek_type 4. Kõikide menetlusi puudutavate aruannete korral on väljadeks menetluse_nr alusdokumendi_nr alusdokumendi_liik menetluse_algus menetluse_lopp markuste_lahendamise_aeg markuste_lahendamise_kordasid markuste_arv kooskolastajate_arv arvamuse_avaldajate_arv Vastutav menetleja Maakonna nimi Omavalitsuse nimi menetluse_tulemus ehr_kood (iga ehitis tekitab omaette rea) Ehitise nimetus Peamine Kasutusotstarve Ehitise aadress ehitustegevuse_liik LEPING nr 1.9-21/20-210-1 Tallinnas, 18.06.2020 Leping EHR2020 hankeleping 10 on sõlmitud: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, registrikood 70003158, asukoht Suur- Ameerika 1, Tallinn 10122, mida esindab põhimääruse alusel kantsler Ando Leppiman (edaspidi Tellija), ja Tieto Estonia Aktsiaselts, registrikood 10137025, asukoht Tammsaare tee 47, Tallinn 11316, mida esindab põhikirja alusel juhatuse liige Anneli Heinsoo (edaspidi Täitja), keda edaspidi nimetatakse ka üheskoos Pooled ja eraldi Pool, sõlmivad käesoleva hankelepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas: 1. Üldsätted 1.1. Leping sõlmitakse Tellija korraldatud riigihanke „Ehitisregistri arendusteenus 3” (viitenumber 210733) tulemusena 10.01.20 sõlmitud raamlepingu nr 1.9-21/19-365-1 (edaspidi Raamleping) alusel korraldatud minikonkursi „E-ehituse infoportaali realiseerimine“ (viitenumber 223851) tulemusena. 1.2. Lepingu dokumendid koosnevad Lepingust, Lepingu lisadest, Raamlepingust, riigihanke „Ehitisregistri arendusteenus 3” (210733) alusdokumentidest, minikonkursi (223851) alusdokumentidest ning Lepingu võimalikest muudatustest, milles lepitakse kokku pärast Lepingule allakirjutamist. 1.3. Leping on allkirjastatud digitaalselt. 1.4. Käesoleva Lepingu allakirjutamise hetkel on Lepingule lisatud: 1.4.1. Lisa 1 – Lähteülesanne; 1.4.2. Lisa 2 – Täitja pakkumus. 1.5. Vastuolu korral on lähteülesanne ülimuslik pakkumuse suhtes ja Leping ülimuslik lähteülesande ja pakkumuse suhtes. 2. Lepingu ese ja Töö teostamise tähtaeg 2.1. Lepingu esemeks on E-ehituse infoportaali realiseerimine (edaspidi Töö) Lepingu Lisas 1 ja Lisa 2 esitatud tingimustel. 2.2. Täitja annab Tellijale Töö üle hiljemalt kolme kuu jooksul arvates Lepingu sõlmimisest. 3. Täitja kohustused 3.1. Täitja on kohustatud: 2 3.1.1. lähtuma Töö tegemisel Tellija kirjalikult esitatud nõuetest; 3.1.2. esitama Tellija nõudmisel ülevaateid, aruandeid ja asjakohast teavet Töö teostamise käigust; 3.1.3. andma Tellijale tasuta täiendavaid selgitusi Töö kohta enne Töö vastuvõtmist Tellija poolt. 3.1.4. tähistama Töö struktuuritoetuse logoga vastavalt Vabariigi Valitsuse määrusele nr 146 „Perioodi 2014–2020 struktuuritoetuse andmisest avalikkuse teavitamise, toetusest rahastatud objektide tähistamise ning Euroopa Liidu osalusele viitamise nõuded ja kord“. 4. Tasu suurus 4.1. Lepingu kogumaksumus ei ületa pakkumuses esitatud maksumust 27 820,00 (koos käibemaksuga 33 384,00). Arvestades Raamlepingu punktis 7.2 nimetatud ühe töötunni hinda (käibemaksuta 47,50) on tööde maht 585,68 töötundi. 4.2. Töö eest tasutakse Täitjale Raamlepingu punktis 7 sätestatud tingimustel ja korras. 5. Poolte volitatud esindajad 5.1. Tellija volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel, kontrollimisel ja vastuvõtmisel on Taavi Jakobson, telefon +372 625 63 94, e-post [email protected] 5.2. Täitja volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel ja kontrollimisel on Raul Meriloo, telefon +372 5014718, e-post [email protected] või või Kaido Heinsalu, telefon +372 53415394, e-post [email protected]. 6. Poolte allkirjad: Tellija: Täitja: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Tieto Estonia Aktsiaselts /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Ando Leppiman Anneli Heinsoo kantsler juhatuse liige
Allikas: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel