Käskkiri

VANGLATEENISTUSE HALDUSOSAKONNA JUHATAJA KÄSKKIRI 09.07.2026 nr 1-1/2-26/26 Riigihanke "Kohviku toidu väljastusliini soetamine Tartu Vanglale, viitenumber 313083" korraldamine, komisjoni ja vastutava isiku nimetamine Riigihangete seaduse § 14 lg 1 p 1 ning Vanglateenistuse haldusosakonna juhataja 31.03.2025 käskkirjaga nr 1-1/2-25/13 kinnitatud „Viru Vangla riigihangete korraldamise ja lepingute sõlmimise kord“ punkti 1 ja Justiits- ja digiministeeriumi kantsleri 02.04.2026 käskkirja nr 14 punkti 2.1 alusel: 1. Korraldada lihthankemenetlusega riigihange „Kohviku toidu väljastusliini soetamine Tartu Vanglale“ (edaspidi riigihange). 2. Kinnitan riigihanke alusdokumendid (käskkirjale lisatud). 3. Määran hankemenetluse eest vastutavaks isikuks haldusosakonna finants-ja hanketeenistuse peaspetsialisti Regina Kallaste, kelle ülesanneteks on: 3.1. vajadusel lähteülesande täpsustamine koostöös lähteülesande esitamise eest vastutava isikuga; 3.2. hankemenetluse liigi valimine; 3.3. riigihanke alusdokumentide koostamine; 3.4. riigihangete registris toimingute tegemine; 3.5. vajadusel riigihanke komisjoni kokkukutsumine ja komisjoni töö korraldamine; 3.6. riigihanke läbiviimiseks vajalike menetluslike toimingute tegemine, sh vajadusel riigihanke alusdokumentide muutmine; 3.7. riigihankega seotud teabevahetuse korraldamine; 3.8. protokollide ja otsuste eelnõude vormistamine; 3.9. muude riigihankega seotud küsimuste lahendamine. 4. Moodustan riigihanke korraldamiseks hankekomisjoni (edaspidi komisjon), kelle ülesandeks on teha haldusosakonna juhatajale põhjendatud ettepanekud otsuste tegemiseks, sealhulgas:  pakkujate kõrvaldamise aluste kontrollimiseks;  pakkumuste vastavuse kontrollimiseks;  pakkumuste hindamiseks;  eduka pakkumuse väljaselgitamiseks;  seisukoha andmine muudes riigihankega seotud küsimustes. 4.1. Komisjon moodustatakse järgmises koosseisus: 4.1.1. Komisjoni esimees: Regina Kallaste – finants-ja hanketeenistuse peaspetsialist; 4.1.2. Komisjoni liikmed: 4.1.2.1. Ene Tamm – Vanglateenistuse toitlustusteenistuse toitlustusjuht. Käskkirja punktis 2 nimetatud riigihanke alusdokumentide peale võib esitada vaidlustuse Rahandusministeeriumi juures asuvale riigihangete vaidlustuskomisjonile riigihangete seaduses sätestatud korras ja tähtajal. (allkirjastatud digitaalselt) Risto Lindeberg Osakonnajuhataja  HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD Viitenumber: 313083 Hankija: Tartu Vangla (70006056) Hange: Kohviku toidu väljastusliini soetamine Tartu Vanglale Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta Kriteeriumi kaalumise meetod - Osakaaludega Elektroonilist oksjoni kasutatakse: ei Jrk Nimetus Kirjeldus Tüüp / Osakaal Kogus Ühik Pakkuja nr hindamismeetod täidetav 1 Pakkumuse kogumaksumus eurodes Toidu väljastusliini maksumus kokku Maksumus - 100 käibemaksuta käibemaksuta. vähim on parim Maksumus peab sisaldama toidu väljastusliini koos muude vajalike lisaseadmete ja tarvikutega, tarnet ostja asukohta, paigaldust, installeerimist, testimist ning 24 kuulist garantiid. Pakkumuse maksumus peab olema lõplik ja sisaldama kõiki kulusid vastavalt riigihanke alusdokumentidele ning seal nimetamata kulusid, mis on vajalikud hankelepingu nõuetekohaseks täitmiseks. Hankija ei hüvita hankelepingu täitmisel pakkujale mingeid täiendavaid kulusid ega tee täiendavaid makseid. Marmiit maksumus käibemaksuta 2 tk jah Kandikurada maksumus käibemaksuta 1 tk jah Külmsüvend kapiga maksumus 1 tk jah käibemaksuta Kandikukäru 10-le kandikule maksumus 3 tk jah käibemaksuta Koostatud 08.07.2026 14:50:21 1/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 10563744/general-info  Veejagajaga maksumus käibemaksuta 1 tk jah Taldrikujagaja maksumus käibemaksuta 1 tk jah Kokku: 100 Hindamismetoodika kirjeldus 1. Pakkumuse kogumaksumus eurodes käibemaksuta Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte arvutades valemiga: "osakaal" - ("pakkumuse väärtus" - madalaim väärtus") / "suurim väärtus" * "osakaal". Koostatud 08.07.2026 14:50:21 2/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 10563744/general-info  1/2 VASTAVUSTINGIMUSED Viitenumber: 313083 Hankija: Tartu Vangla (70006056) Hange: Kohviku toidu väljastusliini soetamine Tartu Vanglale PAKKUMUSE VASTAVUS TEHNILISELE KIRJELDUSELE Pakkumus peab sisaldama pakutavate toidu väljastusliini seadmete kirjeldust, mis peavad vastama riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele. Toidu väljastusliini seadmed peavad vastama tehnilise kirjelduses sätestatud nõuetele ning pakkuja peab tagama tehnilises kirjelduses nimetatud tingimuste täitmise. Pakkuja esitab toidu väljastusliini seadmete nõuetele vastavuse kohta andmed ja kirjelduse vormil „Tehniline kirjeldus koos vormiga". Vajaduse korral lisab pakkuja täiendava informatsiooni (nt tarneaeg alates lepingu sõlmimisest, garantii, tootja spetsifikatsioon, andmelehed, pildid jmt) samale dokumendile või eraldi dokumentidena vabalt laetavate dokumentide alla. Küsimused ettevõtjale: 1. Tehniline kirjeldus koos vormiga (Dokumendi vorm / Tehniline kirjeldus koos vormiga.docx) ETTEVÕTTE VOLITATUD ISIKUD Kõrvaldamise aluste kontrolli (RHS § 95 lg 1 p 1-3) teostamiseks peab pakkuja esitama ettevõtja muud isikud, kellel on õigus ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida ning kes ei ole nähtavad äriregistrist. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et selliseid isikuid pakkujal ei ole. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama ettevõtte volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et ettevõttel selliseid isikuid ei ole. (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) ÜHISPAKKUJATE VOLIKIRI Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas tegemist on ühispakkumusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kui tegemist on ühispakkumusega, kas olete lisanud pakkumuse "Lisadokumentide" lehele ühispakkujate volikirja? Kui tegemist ei ole ühispakkumusega, vastake "Ei"". (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Teabe ärisaladuseks määramisel lähtutakse ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 sätestatust. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida: 1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi; 2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid; 3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS § 46 ülamärkega 1). Koostatud 08.07.2026 14:36:55 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10563744/general-info  2/2 Küsimused ettevõtjale: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") PAKKUMUSE MAKSUMUS Pakkumuse maksumus tuleb esitada töölehel "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" toodud struktuuri kohaselt. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja kinnitab, et täidab pakkumuse lehe "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" lehel ette antud struktuuri kohaselt? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI OBJEKT Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks ega pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Koostatud 08.07.2026 14:36:55 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10563744/general-info  MÜÜGILEPINGU NR 1-1/2-26/26 ERITINGIMUSED Tartu Vangla, registrikood 70006056, asukoht Turu 56, 51004 Tartu, mida esindab Vanglateenistuse haldusosakonna juhataja Risto Lindeberg (edaspidi nimetatud „Ostja“) ja [Jur.isiku või FIE ärinimi], registrikood [number], asukoht [aadress], mida esindab [ees- ja perekonnanimi] (edaspidi nimetatud „müüja“), edaspidi koos nimetatud „pooled“ ja eraldi „pool“, sõlmisid käesoleva müügilepingu (edaspidi „leping“) alljärgnevas: 1. Lepingu objekt Ostja ostab ja müüja müüb kohviku toidu väljastusliini koos tarnimise ja paigaldamisega ostja aadressile (edaspidi „kaup“). Kauba täpsem kirjeldus on toodud müüja esitatud pakkumuses. 2. Kauba üleandmise aeg ja koht 2.1. Müüja kohustub kauba ostjale üle andma 14 kalendripäeva jooksul lepingu sõlmimisest. 2.2. Müüja tarnib ja paigaldab kauba ostja poolt järgmisesse asukohta: Turu 56, Tartu. 2.3. Pooled vormistavad kauba üleandmise ja vastuvõtmise üleandmise-vastuvõtmise aktiga (edaspidi „akt“). 3. Lepingu hind 3.1. Ostja tasub kauba eest [numbritega] eurot, millele lisandub käibemaks õigusaktidega sätestatud korras, välja arvatud punktis 3.2 nimetatud juhul (edaspidi „lepingu hind“). Lepingu hind on lõplik ja sisaldab kõiki lepingu täitmise kulusid. 3.2. Kui pakkumuse esitamise ajal ei olnud müüja käibemaksukohustuslane või tal ei olnud kohustust käibemaksu arvestada, kuid selline kohustus tekkis pärast pakkumuse esitamist või lepingu täitmise käigus, peab müüja arvestama, et lepingu hind sellest käibemaksu võrra ei suurene. 3.3. Ostja tasub lepingu hinna pärast kauba kättesaamist ja ostja kinnitatud akti alusel esitatava arve alusel. 3.4. Müüja esitab Ostjale arve e-arvena. E-arvet on võimalik saata e-arvete operaatori vahendusel. E- arve loetakse laekunuks selle operaatorile laekumise kuupäevast. Arve maksetähtaeg peab olema vähemalt 15 tööpäeva arvates selle kättesaamisest. 4. Garantii Müüja annab kaubale garantii kehtivusajaga 24 kuud. 5. Erisätted 5.1. Lisaks üldtingimustes sätestatule kohustub müüja kauba ostja asukohas kokku monteerima/paigaldama. 5.2. Punktis 2.1 sätestatud kohustuse rikkumise korral on ostjal õigus nõuda müüjalt leppetrahvi kuni 20 % lepingu hinnast. 5.3. Müüja kohustub ostjale teatama kirjalikult või vormistama ostja poolt määratud viisil e-lahenduse vahendusel ostja territooriumile siseneva(te) müüja või tema alltöövõtja transpordivahendi(te) andmed (transpordivahendi mark, mudel/modifikatsioon, registreerimisnumber ja VIN-kood) ja kauba transporti korraldavate isiku(te) andmed konkreetse(te) transpordivahendi(te)ga (eesnimi, perekonnanimi ja isikukood, telefon) ning foto(d), et vormistada territooriumile sisenemiseks sissepääsuload. Fotoga sissepääsuload vormistatakse kõigile neile, kellele antakse alaline sissepääsuluba ehk pikemalt kui 2 kuud. Ostjal on õigus mitte lubada oma territooriumile transpordivahendeid/isikuid, mille/kelle andmeid ei ole müüja nõuetekohaselt ostjale edastanud või kelle sisenemist ei pea ostja julgeoleku kaalutlustel võimalikuks. Sissepääsuluba hakkab kehtima loa valmimise kuupäevast ning kehtib maksimaalselt 1 aasta. 5.4. Müüja ja tema alltöövõtja kohustub järgima ostja territooriumil vangistusseadusest, selle alusel antud määrustest, ostja kodukorrast ja töökorraldusreeglitest tulenevaid nõudeid ja piiranguid ning täitma ostja korraldusi. 5.5. Müüjal ja tema alltöövõtjal on keelatud ostja tellitud kaupade transportimise käigus tuua ostja territooriumile mistahes iseloomuga kõrvalisi esemeid. Müüja ja tema alltöövõtja kohustub  viivitamatult informeerima ostjat temale teatavaks saanud katsetest toimetada ostja territooriumile selleks mitte ettenähtud esemeid ning rakendama omalt poolt vajalikke meetmeid sellise tegevuse takistamiseks. 5.6. Ostja kontrollib igal sissesõidul ostja territooriumile kaupu transportivaid transpordivahendeid ja isikuid, eesmärgiga tagada, et transportimise käigus ei satuks ostja territooriumile keelatud esemeid või aineid, sh narkootilisi või alkohoolseid aineid. 5.7. Ostja võib kooskõlas p 5.4 kehtestada, et vanglasse kaupa tarnivas autos ei tohi olla peale ostja poolt tellitava kauba muud kaupa. Selline piirang ei ole aluseks kauba hindade muutmiseks. 6. Volitatud esindajad 6.1. Ostja volitatud esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on [ees- ja perekonnanimi], tel [numbritega], e-post [aadress], või teda asendav isik. 6.2. Müüja volitatud esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on [ees- ja perekonnanimi], tel [numbritega], e-post [aadress]. 7. Lepingu lisad Lepingu juurde kuuluvad allkirjastamise hetkel lisadena alljärgnevad dokumendid: 7.1. Lisa 1 – Müüja esitatud pakkumus; 7.2. Lisa 2 – [muud vajalikud lisad]. 8. Muud sätted 8.1. Lepingu osaks on lisaks käesolevatele eritingimustele ja nende lisadele müügilepingute üldtingimused. Müüja kinnitab, et on üldtingimustega tutvunud elektroonselt Justiits- ja Digiministeeriumi kodulehel aadressil https://www.justdigi.ee/majandusteave-ja- riigihanked#justiitsministeeriumi_lepingute_uldtingimused ning tal oli võimalik nende kohta küsida selgitusi ja teha ettepanekuid eritingimustes üldtingimuste kohaldamata jätmiseks või muutmiseks. Pooled kinnitavad, et kõik üldtingimused on mõistlikud ega saa seetõttu olla tühised. 8.2. Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste „leping” lepingu eritingimusi ja üldtingimusi koos kõikide lisadega. Lepingu dokumentide prioriteetsus on järgmine: eritingimused (I), lepingu lisad (II) ja üldtingimused (III). Vastuolude korral lepingu dokumentide vahel prevaleerib prioriteetsem dokument. 8.3. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik müüja pakkumuses või muus sarnases dokumendis sisalduvad tingimused niivõrd, kuivõrd need on vastuolus lepingu eritingimuste ja üldtingimustega. Ostja Müüja /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/  Riigihange: Kohviku toidu väljastusliini soetamine Tartu Vanglale Viitenumber: 313083 Lihthankemenetluse kord 1. Üldsätted 1.1. Riigihanke esemeks on kohviku toidu väljastusliini soetamine Tartu Vanglale koos tarnimisega ja paigaldamisega ostja aadressile. 1.2. Riigihanke eseme täpsem kirjeldus on toodud riigihanke alusdokumentides. 1.3. Eduka pakkujaga sõlmib Tartu Vanglaga lepingu, mille projekt on toodud riigihanke alusdokumentides. 2. Selgituste esitamine 2.1. Huvitatud ettevõtjatel on võimalik riigihanke alusdokumentide kohta esitada hankijale selgitustaotlusi riigihangete registri teabevahetuse töölehe kaudu. Selleks tuleb riigihangete registri e-keskkonda sisse logida, registreeruda riigihanke juurde ning edastada hankijale selgitustaotlus teabevahetuse lehe kaudu. 3. Nõuded pakkumusele 3.1. Pakkumus on pakkuja tahteavaldus lepingu sõlmimiseks, mis on pakkujale siduv alates pakkumuste esitamise tähtpäevast vähemalt kuni riigihanke alusdokumentides määratud pakkumuse jõusoleku minimaalse tähtaja lõppemiseni. Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. 3.2. Pakkumus peab vastama riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele. 3.3. Kui pakkuja esitab pakkumuste esitamise tähtaja jooksul uue pakkumuse, ei muutu tema eelnevalt esitatud pakkumus seetõttu kehtetuks. Pakkuja võib pakkumuse enne pakkumuste esitamise tähtpäeva tagasi võtta. Kui pakkumus või selle osa ei ole esitatud elektrooniliselt, esitab pakkuja pakkumuse tagasivõtmiseks hankijale pakkumusega samas vormis sellekohase teate. 3.4. Alternatiivseid lahendusi ei ole lubatud pakkuda. 3.5. Pakkumus on konfidentsiaalne kuni pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemiseni. Pakkumuses sisalduvat teavet võib avalikustada üksnes riigihangete seaduses sätestatud juhtudel ja ulatuses. Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus, ja põhjendab teabe ärisaladuseks määramist. Teabe ärisaladuseks määramisel lähtutakse ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 sätestatust. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida RHS § 461 lõikes 1 sätestatud teavet. Hankija ei avalikusta pakkumuste sisu ärisaladusega kaetud osas. Hankija ei vastuta ärisaladuse avaldamise eest osas, milles pakkuja ei ole seda ärisaladuseks märkinud. 3.6. Pakkumuse maksumus peab olema lõplik ja sisaldama kõiki kulutusi, mis on vajalikud lepingu nõuetekohaseks täitmiseks, st täiendavaid tasusid lepingu täitmise käigus ei maksta, v.a kui see tuleneb lepingust. Negatiivse väärtusega maksumusi ei ole lubatud kasutada ja sellised pakkumused loetakse mittevastavaks ning lükatakse tagasi. 3.7. Pakkumus tuleb esitada eesti keeles. Pakkumusele lisatavad tehnilised dokumendid võib esitada ka inglise keeles. 4. Pakkuja kõrvaldamine ja välismaa äriühingu filiaali osalemine riigihankes 4.1. Pakkuja kõrvaldamise alused on sätestatud riigihanke alusdokumentides. 4.2. Riigihankes saavad pakkujate, taotlejate või isikutena, kelle näitajatele pakkuja või taotleja tugineb, osaleda ainult ettevõtjad, kelle elu- või asukoht on Eestis, mõnes muus Euroopa Liidu liikmesriigis, muus Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigis või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riigis.  4.3. Kõrvaldamise aluste kontrollimisel kohaldab hankija RHS § 95 lg 1-3 ja 6, § 95 lg 4 p 12, § 96, § 103 lg 5 ja 6 ning § 104 sätestatut. 4.4. Kui pakkumuse esitab välismaa äriühingu filiaal, siis tuleb hankepass esitada ka välismaa äriühingu kohta ja hankija kontrollib kõrvaldamise aluseid ka välismaa äriühingu suhtes. 4.5. Hankijal on õigus kontrollida pakkujal kõrvaldamise aluste puudumist kogu riigihanke menetluse vältel. 4.6. Hankija võib pakkujalt nõuda kõrvaldamise aluste kontrollimiseks vajalikke dokumente või esitatud dokumentide sisu kohta selgitust või selgitamist võimaldavaid andmete või dokumentide esitamist. Hankija ei nõua nimetatud dokumentide esitamist, kui need dokumendid või vastavad andmed on talle andmekogus olevate andmete põhjal tasuta kättesaadavad või tal on need dokumendid või andmed olemas ja need on pakkujal või taotlejal kõrvaldamise aluste puudumise kontrollimiseks jätkuvalt asjakohased. 4.7. Pakkuja on kohustatud tõendamiseks vajalikud dokumendid esitama 5 tööpäeva jooksul vastava nõude saamisest. Hankijal on õigus vastamise tähtaega pikendada. 4.8. Kui pakkuja ei esita hankija antud tähtajaks punktis 4.6 loetletut, kõrvaldab hankija pakkuja riigihankest, v.a kui need dokumendid või vastavad andmed on hankijale andmekogus olevate andmete põhjal tasuta kättesaadavad või tal on need dokumendid või andmed olemas ja need on pakkujal või taotlejal kõrvaldamise aluste puudumise kontrollimiseks jätkuvalt asjakohased. 4.9. Pakkuja kõrvaldamise või kõrvaldamata jätmise kohta teeb hankija põhjendatud kirjaliku otsuse. 4.10. Pakkuja, kellel esineb RHS § 95 lg 1 p 1-3 või § 95 lg 4 p 12 nimetatud kõrvaldamise alus, võib riigihankes esitada tõendid selle kohta, et ta on võtnud meetmed oma usaldusvääruse taastamiseks. Hankija kohaldab heastamise osas RHS § 97 sätestatut. 4.11. Ühispakkujate kõrvaldamise aluste kontrollimisel kohaldatakse lihthankemenetluse korra punktis 4. sätestatut iga ühispakkuja suhtes. 5. Pakkumuste vastavuse kontrollimine 5.1. Hankija kontrollib pakkumuste vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. 5.2. Hankijal on õigus küsida pakkujalt esitatud pakkumuse kohta täpsustavaid andmeid ja täiendavaid selgitusi. 5.3. Hankija tunnistab pakkumuse vastavaks, kui see vastab riigihanke alusdokumentides sätestatud nõuetele. Hankija võib tunnistada pakkumuse vastavaks, kui selles ei esine sisulisi kõrvalekaldeid riigihanke alusdokumentides nimetatud tingimustest. Hankija teeb pakkumuse vastavaks tunnistamise kohta sellekohase põhjendatud kirjaliku otsuse. 5.4. Hankija lükkab pakkumuse tagasi, kui pakkumus ei vasta riigihanke alusdokumentides seatud nõuetele või kui pakkuja ei esita tähtajaks hankija nõutud selgitusi või kui pakkuja selgituste põhjal ei ole võimalik üheselt hinnata pakkumuse vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. Hankija teeb pakkumuse tagasilükkamise kohta põhjendatud kirjaliku otsuse. 5.5. Hankija võib kontrollida pakkumuste vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele ning hinnata vastavaks tunnistatud pakkumusi enne pakkujate suhtes kõrvaldamise aluste puudumise kontrollimist. Sellisel juhul kontrollib hankija kõrvaldamise aluste puudumist vaid edukal pakkujal (nn pöördmenetlus). 6. Kõigi pakkumuste tagasilükkamine ja riigihanke kehtetuks tunnistamine 6.1. Hankijal on õigus kõik esitatud või vastavaks tunnistatud pakkumused tagasi lükata igal ajal enne lepingu sõlmimist vastavalt RHS §-s 116 lõikes 1 sätestatule või kui eduka pakkumuse maksumus või kulu ületab riigihanke eeldatavat maksumust või  alusdokumentides kindlaks määratud lepingu hinda või kulu. Kõigi pakkumuste tagasilükkamisel teeb hankija sellekohase põhjendatud otsuse. 6.2. Hankija võib põhjendatud vajaduse korral omal algatusel lihthankemenetluse kehtetuks tunnistada. Põhjendatud vajaduseks võib olla eelkõige, kuid mitte ainult: 6.2.1. kui tekib vajadus lepingu eset olulisel määral muuta; 6.2.2. kui riigihanke läbiviimise aluseks olevad tingimused on oluliselt muutunud ja seetõttu osutub lepingu sõlmimine mittevajalikuks või võimatuks; 6.2.3. kui riigihankes ilmnenud ebakõlasid ei ole võimalik kõrvaldada ega menetlust seetõttu ka õiguspäraselt lõpule viia; 6.2.4. hankijal on õigus lükata kõik pakkumused RHS § 116 lg 1 p 2 alusel tagasi, kui riigihankes on vastavaks tunnistatud vähem kui 3 pakkumust. 7. Läbirääkimiste pidamine 7.1. Hankijal on õigus pidada hanketingimustele vastava pakkumuse esitanud pakkujatega läbirääkimisi esitatud pakkumuse sisu (sh tehnilise kirjelduse), maksumuse või lepingu tingimuste üle osas, mida hankija ei ole riigihanke alusdokumentides määranud kohustuslike nõuetena (nö mittesiduvad tingimused). 7.2. Vastavalt läbirääkimiste pidamise vajadusele teatab hankija pakkujatele läbirääkimiste aja. Iga pakkujaga peetakse läbirääkimisi eraldi. Läbirääkimisi võib pidada kirjalikult (riigihangete registri vahendusel) või suuliselt. Suuliselt peetud läbirääkimised protokollitakse. Läbirääkimised on konfidentsiaalsed. Hankija tagab läbirääkimiste käigus pakkujate võrdse kohtlemise. 7.3. Hankija teavitab pakkujaid läbirääkimiste lõppemisest. 7.4. Pärast läbirääkimiste toimumist esitab pakkuja vajadusel uue kohandatud pakkumuse, mis esitatakse riigihangete registri kaudu läbirääkimistel kokku lepitud tähtajaks. Hankija kontrollib kohandatud pakkumuste vastavust riigihanke alusdokumentide tingimustele. 8. Pakkumuste hindamine ja edukaks tunnistamine 8.1. Vastavaks tunnistatud pakkumusi hindab hankija 100-väärtuspunkti süsteemis. Edukaks tunnistatakse majanduslikult soodsaim pakkumus riigihanke alusdokumentides toodud hindamiskriteeriumide alusel vastavalt hindamismetoodikas kirjeldatule. 8.2. Kui võrdsete väärtuspunktidega majanduslikult soodsamaid pakkumusi on rohkem kui üks, korraldab hankija eduka pakkumuse väljaselgitamiseks liisuheitmise, võimaldades võrdselt väärtuspunkte saanud pakkumuse esitanud pakkujatel liisuheitmise juures viibida. 8.3. Hankija kontrollib ettevõtjal RHS § 95 lõikes 1 sätestatud kõrvaldamise aluste puudumist enne lepingu sõlmimist. 9. Muud sätted 9.1. Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides mõnele RHS-i § 88 lõikes 2 nimetatud alusele (standardile, tehnilisele tunnustusele, tehnilisele kontrollisüsteemile vms), tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule või tootmisviisile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“.  Tehniline kirjeldus Kohviku toidu väljastusliini soetamine Tartu Vanglale Hankelepingu esemeks on kohviku toidu väljastusliini seadmete hankimine koos tarnimisega ja paigaldamisega ostja aadressile Turu 56, Tartu. Seadmete tarnimine hõlmab paigaldamist (v.a veejagajaga ja kandikukäru), seadistamist ning kasutusvalmiduse tagamist. Pakkuja peab pakkuma kõiki allpool tabelis toodud seadmeid ja pakutavad seadmed peavad vastama kõikidele tabelis esitatud tehnilistele tingimustele. Kõikidele seadmetele peab kehtima garantii kehtivusajaga 24 kuud. Pakkuja esitab tabelis pakutavate seadmete tehnilised näitajad või JAH/EI kinnituse tingimuse täitmise või numbrilised näitajad või muud andmed seadme tehniliste näitajate kohta. Jrk Seadmele esitatavad tingimused Pakutava seadme andmed nr Pakkuja esitab tabelis JAH/EI kinnituse tingimuse täitmise kohta või numbrilised näitajad või muud andmed seadme tehniliste näitajate kohta, võrdlemaks seadme vastavust esitatud nõuetele. 1. Marmiit (kogus: 2 tk) Pakutava seadme tootja: ……………………………… Pakutava seadme mark/mudel: …………………….. 1.1. Mõõdud: 1200*600-700*900 mm 1.2. Töötemperatuur vahemikus 40°C... 90°C 1.3. Seadme sügavus peab sobituma pakutavate jagamisliini teiste seadmetega 1.4. Eraldi 3 reguleeritavat soesüvendit, mahutab 3x(GN 1/1) GN-210 mm nõud 1.5. All eraldi reguleeritava soojusega soojakapp 1.6. Valmistatud roostevabast terasest 1.7. Soesüvend on veeväljastuse võimalusega kanalisatsioonitrappi 1.8. Reguleeritava kõrgusega jalad (+/- 10mm) 1.9. Digitaalne temperatuuri näidik näitab soesüvendi ja soojakapi temperatuuri 1.10. Elektripinge peab sobituma tavapärase ühendusega 220 V 1.11. Pakkumus peab sisaldama transporti ja paigaldamist Tartu Vangla aadressile, Turu 56, Tartu. 1.12. Garantii vähemalt 24 kuud alates Pakkuja esitab garantiiaja kuudes. seadme nõuetekohasest paigaldamisest. 1/4 1.13. Tarneaeg: mitte hiljem kui 14 Pakkuja esitab tarneaja kalendripäevades kalendripäeva jooksul alates lepingu arvestusega alates lepingu eeldatavast sõlmimisest. sõlmimisest. 2. Kandikurada (kogus: 1 tk) Pakutava seadme tootja: ………………………………… Pakutava seadme mark/mudel: …………………………. 2.1. Mõõdud: 5120 (pikkus) mm *300 mm (sügavus) 2.2. Roostevaba plaattasapind 2.3. Esipaneeli kõrgus max 900 mm 2.4. Komplektis kinnitused 2.5. Vasakul liini alguses kandikute hoiustamise koht ca 40-le kandikule 2.6. Pakkumus peab sisaldama transporti ja paigaldamist Tartu Vangla aadressile, Turu 56, Tartu. 2.7. Garantii vähemalt 24 kuud alates Pakkuja esitab garantiiaja kuudes. seadme nõuetekohasest paigaldamisest. 2.8. Tarneaeg: mitte hiljem kui 14 Pakkuja esitab tarneaja kalendripäevades kalendripäeva jooksul alates lepingu arvestusega alates lepingu eeldatavast sõlmimisest. sõlmimisest. 3. Külmsüvend kapiga (kogus: 1 tk) Pakutava seadme tootja: ………………………………… Pakutava seadme mark/mudel: …………………………. 3.1. Mõõdud: 800*600-700*900mm 3.2. Seadme sügavus peab sobituma pakutavate jagamisliini teiste seadmetega 3.3. Külmsüvend on GN-mõõdus min 2x(1/1 GN 150) 3.4. Kapis on juhikud GN-nõudele (GN1/1 50) 3.5. Temperatuuri reguleerimine +4 kuni +10 C 3.6. Digitaalne temperatuuri näidik 3.7. Reguleeritava kõrgusega jalad 3.8. Elektripinge peab sobituma tavapärase ühendusega 220 V 3.9. Pakkumus peab sisaldama transporti ja paigaldamist Tartu Vangla aadressile, Turu 56, Tartu. 2/4 3.10. Garantii vähemalt 24 kuud alates Pakkuja esitab garantiiaja kuudes. seadme nõuetekohasest paigaldamisest. 3.11. Tarneaeg: mitte hiljem kui 14 Pakkuja esitab tarneaja kalendripäevades kalendripäeva jooksul alates lepingu arvestusega alates lepingu eeldatavast sõlmimisest. sõlmimisest. 4. Kandikukäru 10-le kandikule Pakutava seadme tootja: ………………………………… (kogus: 3 tk) Pakutava seadme mark/mudel: …………………………. 4.1. Konstruktsioon roostevabast terasest 4.2. Siinide mõlemas otsas kõrgendused 4.3. Liikuvad rattad 4.4. Rataste diam. min 125 mm, kahel rattal pidurid 4.5. Mahutab min 10 kandikut mõõtudega 355*460 mm 4.6. Pakkumus peab sisaldama transporti Tartu Vangla aadressile, Turu 56, Tartu. 4.7. Garantii vähemalt 24 kuud alates Pakkuja esitab garantiiaja kuudes. seadme tarnimisest. 4.8. Tarneaeg: mitte hiljem kui 14 Pakkuja esitab tarneaja kalendripäevades kalendripäeva jooksul alates lepingu arvestusega alates lepingu eeldatavast sõlmimisest. sõlmimisest. 5. Veejagajaga (kogus: 1 tk) Pakutava seadme tootja: ………………………………… Pakutava seadme mark/mudel: …………………………. 5.1. Mehhaaniline link koos ülevoolu alusega 5.2. Ilma jahutuseta 5.3. Paigaldatav töötasapinda 5.4. Pakkumus peab sisaldama transporti Tartu Vangla aadressile, Turu 56, Tartu. 5.5. Garantii vähemalt 24 kuud alates Pakkuja esitab garantiiaja kuudes. seadme tarnimisest. 5.6. Tarneaeg: mitte hiljem kui 14 Pakkuja esitab tarneaja kalendripäevades kalendripäeva jooksul alates lepingu arvestusega alates lepingu eeldatavast sõlmimisest. sõlmimisest. 6. Taldrikujagaja (kogus 1 tk) Pakutava seadme tootja: ………………………………… Pakutava seadme mark/mudel: …………………………. 6.1. Mõõdud: 500* 600-700*900mm 6.2. Seadme sügavus peab sobituma pakutavate jagamisliini teiste seadmetega 3/4 6.3. Kaks taldrikute jagajat 6.4. Mahutab kuni 130 taldrikut 6.5. Ilma soojenduseta 6.6. Mahutab taldrikud diameetriga 270 mm 6.7. Reguleeritava kõrgusega jalad 6.8. Pakkumus peab sisaldama transporti ja paigaldamist Tartu Vangla aadressile, Turu 56, Tartu. 6.9. Garantii vähemalt 24 kuud alates Pakkuja esitab garantiiaja kuudes. seadme nõuetekohasest paigaldamisest. 6.10. Tarneaeg: mitte hiljem kui 14 Pakkuja esitab tarneaja kalendripäevades kalendripäeva jooksul alates lepingu arvestusega alates lepingu eeldatavast sõlmimisest. sõlmimisest. 4/4