dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
Väljaminev kiriAvalik

1996. aasta rahvusvahelise konventsiooni vastutusest ja kahju hüvitamisest ohtlike ja kahjulike ainete mereveol (HNS-konventsiooni) 2010. aasta protokolliga ühinemise seadus

Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 20. mai 2020
Viit
2-7/20-0016/2805
Registreeritud
20. mai 2020
Dokumendi liik
Väljaminev kiri
Adressaat
Keskkonnaministeerium
Saabumis/saatmisviis
EIS
Funktsioon
2/S Õigusalane teenindamine
Sari
2-7/S Ettepanekud, arvamused ja seisukohad ministeeriumile kooskõlastamiseks saadetud õigusaktide/dokumentide eelnõude kohta
Toimik
2-7/20-0016
Vastutaja
Kadi Saks (Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Kantsleri valdkond, Transpordi valdkond, Lennundus- ja merendusosakond, Merendustalitus)

Failid

  • 📎2-720-00162805 20.05.2020 Väljaminev kiri.bdoc290 KB

Sisu (failidest)

Keskkonnaministeerium Teie 29.04.2020 nr KEM/20-0527/-1K [email protected] Narva mnt 7a Meie 20.05.2020 nr 2-7/20-0016/2805 15172, Tallinn 1996. aasta rahvusvahelise konventsiooni vastutusest ja kahju hüvitamisest ohtlike ja kahjulike ainete mereveol (HNS-konventsiooni) 2010. aasta protokolliga ühinemise seaduse eelnõu kooskõlastamine Austatud minister Edastasite Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumile kooskõlastamiseks 1996. aasta rahvusvahelise konventsiooni vastutusest ja kahju hüvitamisest ohtlike ja kahjulike ainete mereveol (edaspidi HNS konventsioon) 2010. aasta protokolliga ühinemise seaduse eelnõu ja lisadokumendid. Nimetatud eelnõu läbis esimese asutuste vahelise kooskõlastusringi 2018. a juunis. Täname Teid MKM-i märkustega arvestamise eest. Kuna kahe kooskõlastuse vahelise aja jooksul on muutunud näiteks õigusaktid ja seletuskiri vajab mitmes osas täpsustamist, siis kooskõlastame HNS konventsiooni 2010. a protokolliga ühinemise seaduse eelnõu ja lisadokumendid seletuskirja täiendamise ja täpsustamise korral. Eelnevast tulenevalt palume täiendada või täpsustada seletuskirja järgmiselt: 1. Keskkonnainspektsioonile viitamisel tuleks arvestada selle ametiasutuse võimalikku ühendamist Keskkonnaametiga. Ühendatud asutuse uueks nimeks saab Keskkonnaamet, vastav seaduseelnõu 184 SE on praegu Riigikogu menetluses. 2. HNS konventsiooni artikkel 4 (leheküljel 9 teises lõigus) selgituse juures tuleks ajakohastada viidet veeseadusele. Direktiiv 2005/35/EÜ ja seda muutev direktiiv 2009/123/EÜ on Eesti õigusesse üle võetud veeseaduse 6. peatüki 5. jaos. 3. Seletuskirja tekstis võiks kasutada lühendeid, mis on välja toodud seletuskirja leheküljel 1 sisukokkuvõttes, näiteks HNS konventsiooni artikli 5 selgituse juures „kahjulike ja ohtlike ainete konventsioon“ asemel „HNS konventsioon“. 4. HNS konventsiooni artikli 5 selgituse juures (leheküljel 10) tuleks välja jätta viide Soome ja Rootsi regulaarreise tegevatele reisilaevadele, kuna see ei ole relevantne. Soome ja Rootsi vahel regulaarreise tegevad reisilaevad on oluliselt suuremad, kui selles artiklis viidatud laevad kogumahutavusega kuni 200. Illustreerimaks võrdlust, siis näiteks Tallinn-Helsingi vahel regulaarreise tegeva kiire parvlaeva „Megastar“ kogumahutavus on 49 200. Kuna laeva kogumahutavus on ühikuta suurus, siis tuleks peale 200 välja jätta sõna ühikut. Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / 625 6342 / [email protected] / www.mkm.ee Registrikood 70003158 5. HNS konventsiooni artikli 7 selgitusest (leheküljel 10) tuleks jätta välja laused: „Tunnistuse koopia antakse hoiule laeva kinnistusraamatut pidavale kohtule. Väljaspool Eestit registreeritud laevale annab tunnistuse ning korraldab nimetatud tunnistuse hoidmist samuti VTA.“. Oluline on, et laeva kindlustamine oleks tõendatav; dokumentide hoidmise osas on lähiajal tulemas muudatused, sh digitaalsete dokumentide kasutuselevõtuga. 6. Seletuskirjas tuleks täpsustada lühendite kasutamist. Seletuskirjas kasutatakse lühendeid HNS- ained, HNS-kaup ja HNS-last, kuid sisustatud on neist vaid HNS-ained. Palume avada ka lühendite HNS-kaup ja HNS-last sisu. 7. HNS konventsiooni artiklite 20 ja 21 selgituses (leheküljel 14) tuleks parandada viide veeseadusele - õige on viide § 233 lõikele 5, mitte § 249 lõikele 4. 8. HNS konventsiooni artiklite 20 ja 21 selgitusi (leheküljel 14) tuleks ajakohastada ja täiendada. Seletuskirjas on selgitus: „Keskkonnaministeerium ja analüüsi tegija on arutanud VTAga nimetatud täienduste tegemise võimalust. VTA alustas vajalike infotehnoloogiliste lahenduste tegemist koos teiste täiendustega 2016. aasta septembris.“. Märkuste tabelis on vastuseks MKM-i märkusele selgitatud, et infotehnoloogilised lahendused on loodud ja toimivad, mistõttu tuleks vastavalt täpsustada ka seletuskirja. 9. HNS konventsiooni artikli 22 selgituses (leheküljel 15) tuleks asendada lause „IOPC-fondi sissemaksete tegemise kohustuse mittetäitmise eest kohaldatakse vastutust veeseaduse § 3812 alusel.“ järgmise lausega „HNS-fondi sissemaksete tegemise kohustuse mittetäitmise eest kohaldatakse vastutust veeseaduse § 270 alusel.“. Palume seletuskirjas läbivalt kontrollida üle viited õigusaktidele. 10. HNS konventsiooni artikli 22 selgituses (leheküljel 15) tuleks asendada lõik „Majandus- ja kommunikatsiooniministri 12.06.2013 määruse nr 39 „Elektroonilise mereinfosüsteemi põhimäärus“ § 4 kohaselt kehtib HNS konventsioonis nõutavate ohtlike ja kahjulike ainete kohta lastis andmete esitamise kohustus. Nimetatud teabe esitamata jätmise korral kohaldatakse MSOSi §-s 90 sätestatud vastutust.“ järgmise lõiguga: „Majandus- ja kommunikatsiooniministri 20. juuli 2011. a määrust nr 81 „Laeva saabumisest teatamisel esitatavate andmete loetelu” on vaja täiendada kohustusega esitada teave HNS-ainete kohta. See on kavandatud seoses meresõiduohutuse seaduse ja selle alamaktide muudatustega.“. Palume vastavalt täiendada ka seletuskirja 8. osa Rakendusaktid. 11. HNS konventsiooni artikli 22 selgituses (leheküljel 15) tuleks lisada lauses „HNS konventsiooni maksekohustus lasub üldjuhul vastuvõtjal.“ pärast sõnu „HNS konventsiooni“ sõnaga „kohane“, et lause oleks keeleliselt korrektne. 12 HNS konventsiooni artikli 22 selgituses (leheküljel 15) tuleks sõnade „Rahvusvahelise naftafondi“ asemel kasutada seletuskirjas varasemalt toodud lühendist „IOPC-fond“. 13. Palume seletuskirja 6. osas Seaduse mõju (leheküljel 20) täpsustada mõju sihtrühma kirjeldust. Sihtrühmaks on laevakinnistusraamatus ning esimeses ja teises laevapereta prahitud laevade registris registreeritud Eesti riigilippu kandvad laevad. 14. Palume täiendada seletuskirja 6. osas Seaduse mõju (leheküljel 20) viimast lõiku ajakohastatud andmetega Eesti laevaregistris olevate ohtlikke kaupu vedada võivate laevade arvu kohta (2011. a seisuga 33 laeva), viidates ka andmete allikale. 15. Palume täiendada või parandada seletuskirja 6. osas Seaduse mõju (leheküljel 21) järgmist lauset: „Eesti lipu all ei ole teadaolevalt HNS-aineid transportivaid laevu, kuid pakendatud HNS- aineid transporditakse Eesti jt riikide vahel reisilaevadega.“. Väide, et Eestis selliseid laevu, mis transpordivad HNS-aineid ei ole, on väär, kuna HNS konventsiooni kohaldamisala on väga lai, ja selle alla kuuluvad kõik laevad, mis veavad ohtlike aineid mahtlastina või pakendatult (v.a kogumahutavusega 200 ja väiksemad laevad). Näiteks reisiparvlaevad veavad HNS konventsiooni kohaldamisalas olevaid pakendatud ohtlikke kaupu ja punkrilaevad veavad kütuseid mahtlastina. 16. Seletuskirja 6. osas Seaduse mõju (leheküljel 23) palume asendada nimetus Tehnilise Järelevalve Amet korrektse nimetusega Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet. 17. Seletuskirja 6. osast Seaduse mõju (leheküljel 23) palume jätta välja viite VTA ohtliku lasti talitusele, kuna sellist struktuuriüksust VTA-s ei ole. 2 (3) 18. Seletuskirja 6. osas Seaduse mõju (leheküljel 24) palume asendada sõnad „eraldi väga mahukat“ sõnaga „täiendavat“, kuna EMDE-sse esitatavaid andmeid ei töödelda eraldi, vaid kõne all olevaid sinna esitatavate andmetega tehakse rohkem tööd, et neid süsteemi sobitada. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Taavi Aas majandus- ja taristuminister Kadi Saks 625 6404 [email protected] 3 (3)
Allikas: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel