SOTSIAALMINISTEERIUM
Suur-Ameerika 1
10122 Tallinn
E-postiga:
[email protected]
Teie: 19.12.2017, nr 5.2-7/4674-1
Meie: 02.01.2018
STADA Arzneimittel AG
vastuväited leppetrahvi nõudele seoses
hinnakokkuleppega nr 5.2-5/216 (Metoprolol Stada)
Lugupeetud Jevgeni Ossinovski
Viitame Sotsiaalministeeriumi (edaspidi SM) leppetrahvi nõudele seoses ülaltoodud
ravimpreparaadi turustamise alustamisega Eestis. Esitame käesolevaga hinnakokkuleppe
sõlminud ettevõtte ja ravimi Metoprolol STADA müügiloa hoidja STADA Arzneimittel AG (edaspidi
STADA) nimel (volikiri, lisa 1) vastuväited SM leppetrahvi nõudele.
1. Hinnakokkuleppe sõlmimise asjaolud
1.1. STADA esitas 30.08.2017 taotluse ravimi Metoprolol STADA 50 mg (N100) lisamiseks
ravimite loetellu (lisa 2).
1.2. SM andis taotluse kohta esialgse tagasiside samal päeval, kui teatas, et hinnakokkuleppe
algusega 01.10.2017 sõlmimine on võimalik hinnaga 4.29 eur (lisa 3).
1.3. STADA nõustus pakutud hinnaga 30.08.2017 (lisa 4).
1.4. SM saatis ülevaatamiseks ja allkirjastamiseks hinnakokkuleppe kavandi 27.09.2017
(kolmapäev), s.o alles ligi 1 kuu pärast hinnakokkuleppe tinguimuste kooskõlastamist, kuid
üksnes 2 tööpäeva enne 01.10.2017 (lisa 5).
1.5. STADA esindajana teatasin 27.09.2017, et hinnakokkulepe allkirjastatakse STADA poolt
järgneva nädala jooksul, s.t pärast 01.10.2017. STADA esindaja poolt allkirjastatud leping
jõudis ministeeriumisse (lepingu allakirjutanud isiku asukohaks on Vilnius, Leedu)
09.10.2017 (lisa 6).
1.6. Sotsiaalminister allkirjastas lepingu 12.10.2017 (allkirjastatud leping, lisa 7).
2. Metoprolol STADA 50mg (N100) turustamise asjaolud
2.1. Eesti turu jaoks mõeldud STADA ravim Metoprolol STADA 50mg (N100) oli toodetud ja
tarnitud STADA Baltikumi turustusettevõtte UAB "STADA-Nizhpharm-Baltija" Leedu
koostööpartneri UAB „Entafarma“ lattu (28.07.2017 saateleht, lisa 8).
2.2. UAB "STADA-Nizhpharm-Baltija" edastas teate Metoprolol STADA 50mg N100 ravimite
loetellu lisamise kohta Eesti hulgimüüjatele 04.10.2017, s.o koheselt peale
hinnakokkuleppe allkirjastamiseks saamist (lisa 9).
2.3. SM leppetrahvi nõude kohaselt oli ravim Eesti hulgimüügis kättesaadav alates 12.10.2017.
3. STADA vastuväited leppetrahvi nõudele
3.1. STADA leiab, et SM leppetrahvi nõue ei ole õigustatud, kuna (a) leping jõustus alles selle
allkirjastamisel 12.10.2017, (b) lepingul ei olnud tagasiulatuvat mõju või oleks see
1
ebamõistlik; (c) STADA oli teinud mõistlikud toimingud ravimi kättesaadavuse tagamiseks
koheselt peale hinnakokkuleppe kavandi allkirjastamiseks saamist; (d) tarne viivitus ei
ületanud hinnakokkulepe punktis 3.2 toodud 14 kalendripäeva; (e) tarne viivitus on seotud
SM viivitusega hinnakokkuleppe kavandi ülevaatamiseks ja allkirjastamiseks saatmisega.
3.2. VÕS § 11 lg 4 kohaselt kirjalik leping loetakse sõlmituks, kui lepingupooled on
lepingudokumendi allkirjastanud või vahetanud kummagi lepingupoole poolt allkirjastatud
lepingudokumendid või kirjad. Seaduses võib sätestada, et kirjalik leping loetakse sõlmituks
ka siis, kui lepingudokumendile on alla kirjutanud üksnes kohustatud lepingupool.
3.3. Lähtudes eeltoodust on leping sõlmitud ja sellest tekkivad pooltele õigused ja kohustused
alates 12.10.2017.
3.4. Kuigi leping näeb ette selle jõustumise alates 01.10.2017, siis lepingueelsetest
läbirääkimistest, ega lepingu sõnastusest ei tulene, et see on mõeldud tagasiulatuva
tingimusena, vastupidi tegemist on tavapärase tulevikku suunatud tingimusega, et
fikseerida lepingu kehtivuse algus pärast allkirjastamist, mitte enne allkirjastamist. Taoline
tagasiulatuv säte oleks ka ebamõistlik, kuna toote tarnet ei ole võimalik tagada
tagasiulatuvalt.
3.5. Kuna STADA ei oma Eestis iseseisvat turustusüksust, siis Metoprolol STADA 50mg Eestis
kättesaadavaks tegemiseks ei olnud Eesti hulgimüüjate huvi ning turunõudluse puudumise
tõttu võimalik enne toote lisamist ravimite loetellu. Seetõttu, vaatamata sellele, et toode oli
saadaval STADA Leedu laos, ei olnud Eesti hulgimüüjad seda tellinud.
3.6. UAB "STADA-Nizhpharm-Baltija" edastas info ravimite loetellu lisamise kohta Eesti
hulgimüüjatele koheselt 04.10.2017 peale seda, kui oli saanud kätte allkirjastamiseks
hinnakokkuleppe, s.t oli saabunud kindlus, et ravim lisatakse soodusravimite loetellu ja
hinnakokkulepe sõlmitakse, s.t hulgimüüjatel oli tekkinud kohustus teha (odavaim) ravim
turul kättesaadavaks.
3.7. Hinnakokkuleppe p 3.2 kohaselt kohaldub leppetrahv üksnes juhul, kui tarne katkestus
ületab alates hinnakokkuleppe jõustumisest 14 päeva:
3.2. If sufficient availability of the Pharmaceutical in the wholesale warehouse situated in the
territory of the Republic of Estonia and organizing the supply of Pharmaceuticals to general
pharmacies is not ensured from the date the Price Agreement enters into force and from this
time onward in a period exceeding 14 calendar days or the agreed wholesale purchase price is
not adhered to, the Ministry of Social Affairs is entitled to claim contractual penalty. The
amount of contractual penalty shall be up to 3000 (three thousand) EUR. Non-performance by
the Marketing Authorization Holder is excused if it is caused by force majeure pursuant to Law
of Obligations Act.
3.8. Seega isegi, kui käsitleda antud lepingut kehtiva tagasiulatuva sättega lepinguga ei ole antud
ravimi kättesaadavuse viivitus leppetrahviga sanktsioneeritav, kuna viivitus (01.10.2017-
11.10.2017) on 11 päeva, s.t ei ületa 14 päeva.
3.9. Kui antud juhtumis rääkida viivitusest, siis ainus ebamõistlik viivitus on SM-poolne – ravimi
hinnas lepiti kokku 30.08.2017, kuid kulus ligi 1 kuu enne, kui SM esindaja edastas lepingu
kavandi ülevaatamiseks ja allkirjastamiseks 27.09.2017. Juhul, kui lepingu allkirjastamine
oleks toimunud varem, siis oleks STADA omanud kindlustunnet ravimi soodustatud
ravimite loetellu lisamisekohta ning saanud edastada info Eesti hulgimüüjatele, et need
asuksid ravimit telkima, et tagada selle kättesaadavus.
Lähtudes eeltoodust leiame, et Sotsiaalministeeriumi leppetrahvi nõue STADA
Arzneimittel AG vastu ravimi Metoprolol STADA 50mg N100 hinnakokkuleppe sõlmimise
ja tarne alustamise asjaoludel ei ole õigustatud.
2
Lugupidamisega
/digitaalselt allkirjastatud/
Almar Sehver
STADA Arzneimittel AG esindaja
AAA Patendibüroo OÜ
Tartu mnt 16, 1011t Tallinn
[email protected] / tel 6605910
Lisad:
1. STADA Arzneimittel AG volikiri
2. Metoprolol STADA 50mg, N100 ravimite loetelu taotlus
3. SM vastus, hinnaettepanek
4. STADA vastus, nõustumis hinnaettepanekuga
5. SM hinnakokkuleppe edastamine 27.09.2017
6. Kirjavahetus hinnakokkuleppe allkirjastamise teemal 27.09.2017 kuni 11.10.2017
7. 12.10.2017 hinnakokkulepe
8. STADA saateleht 28.07.2017 saateleht
9. UAB "STADA-Nizhpharm-Baltija" 04.10.2017 teade
3