TÄITEAKT nr 41332-1-21
Tellija: Vormsi Vallavalitsus
Objekti aadress: Vormsi -, Vormsi vald
Müügiesindaja: Liisi Loigom, mob. 5292080
Müüdud esemete ja/või teostatud tööde nimistu
Jrk. Toote kood Toote nimetus Kogus
1 LM220 SUM PE Mängulinnak HERMANN 1.00
2 LMK004 SUM PE Väikelaste mängukompleks PAULA 1.00
3 VLI47 SUM MF Vedrukiik PONY 1.00
4 VL049 SUM MF Vedrukiik SPEEDY 1.00
5 LKL003 SUM MF Liivakast-mängulaud 1.00
6 TRANSP Transpordikulu (km) 125.00
7 LKV13 Liivakasti plastikvõrgust kate (värviprindiga) mängukompleks PAULA 1.00
liivakastile
Märkused:..................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
TÄITJAPOOLNE TÖÖDE ÜLEANDJA
Ees- ja perekonnanimi: Liisi Loigom Kuupäev: 01.11.2021
Amet: Müügiesindaja Allkiri:
Telefoninumber: 5292080
Täitja poolt tarnitud ja/või paigaldatud tooted on Tellija poolt aktsepteeritud.
TELLIJAPOOLNE TÖÖDE VASTUVÕTJA
Ees- ja perekonnanimi: Kuupäev:
Amet: Allkiri:
Telefoninumber:
Tiptiptap OÜ | Reg.nr. 11043461 | KMKR EE100936799
A/a EE247700771002975983 | AS LHV Pank
A/a EE652200221025165725 | Swedbank AS
Veetorni 9 | Jüri alevik | Rae vald | 75301 Harjumaa | Telefon: +372 657 6222
Saatja: Kersti Sannik <
[email protected]>
Saadetud: 30.11.2021 15:03
Adressaat: RAM Info <
[email protected]>
Teema: FW: Vormsi taotlus
Palun reg Sulevile täitmiseks.
Kersti
From: <> Sent: Tuesday, November 30, 2021 1:59 PMTo: Kersti Sannik
<>Subject: RE: Vormsi
Tere!
Nüüd siis taotlus.
Tänades,
Ene Sarapuu
PAKKUMUS
nr 41332-1
04.06.2021
Tellija: Pakkumuse
esitaja:
Vormsi Vallavalitsus Tiptiptap OÜ
reg. kood: 75022427 reg. kood: 11043461
asukoht: Hullo küla, asukoht: Veetorni 9,
Külamaja , 91301 Vormsi 75301 Jüri alevik, Rae
vald vald, Harjumaa.
PAKKUMUS
nr 41332-1 04.06.2021
1. TELLIJA:
Vormsi Vallavalitsus
reg. kood: 75022427
asukoht: Hullo küla, Külamaja , 91301 Vormsi vald
2. PAKKUMUSE ESITAJA:
Tiptiptap OÜ
reg. kood: 11043461,
asukoht: Veetorni 9, 75301 Jüri alevik, Rae vald, Harjumaa.
3. Müüdavate esemete ja/või teostatavate tööde nimistu, kogus ja hind:
Jrk. Kood Nimetus Kogus Tüki hind Kokku
1 LM220 SUM PE Mängulinnak HERMANN 1.00 7 050.69 7 050.69
2 LMK004 SUM PE Väikelaste mängukompleks PAULA 1.00 3 389.38 3 389.38
3 VLI47 SUM MF Vedrukiik PONY 1.00 524.37 524.37
4 VL049 SUM MF Vedrukiik SPEEDY 1.00 348.96 348.96
5 LKL003 SUM MF Liivakast-mängulaud 1.00 1 081.22 1 081.22
6 TRANSP Transpordikulu (km) 125.00 3.00 375.00
7 LKV13 Liivakasti plastikvõrgust kate 1.00 348.03 348.03
(värviprindiga) mängukompleks PAULA
liivakastile
Paigaldus 2 860.00
Tooted ja paigaldus
kokku ilma KM-ta 15 977.65
Käibemaks 20% 3 195.53
Kokku EUR 19 173.18
4. Tooted on valmistatud vastavuses Eestis ja Euroopas kehtiva mänguväljaku
seadmete ohutusstandardiga EVS-EN 1176:2017. Tiptiptap OÜ tootmistehasele ja
terviktoodetele on omistatud TÜV vastavussertifikaadid TÜV SÜD Product Service
Reg nr 11043461
Postiaadress: Veetorni 9, Jüri alevik, Rae vald, 75301 Harjumaa Pakkumus
AS LHV Pank a/a EE247700771002975983 nr 41332-1 Lk 2
Swedbank AS a/a EE652200221025165725
GmbH poolt.
5. Tasumise viis
Pakkumuse esitaja poolt esitatud arve alusel:
100% arve summast 14 kalendripäeva jooksul alates arve esitamise kuupäevast.
Tellija poolt allkirjastatud pakkumus või meili teel saadetud kinnitus on aluseks tasu
arvestamisel ja arve esitamisel müüdavate esemete ja/või teostatavate tööde eest.
Tellija poolt pakkumuse allkirjastamisega kinnitab allkirjastaja, et omab õigust
käesoleva tellimuse esitamiseks ja sellega nõustumiseks. Arve tähtaegse
mittetasumise korral, rakendub Tellijale viivis 0,15% tähtaegselt tasumata summast
iga viivitatud päeva eest. Kauba ja/või teenuste üleandmisel ja vastuvõtmisel
koostatakse üleandmist ja vastuvõtmist kinnitav akt, milles kinnitatakse kauba
tehnilistele tingimustele vastavust ja töökorras olekut.
6. Omandiõigus
Omandiõigus müüdud esemetele ja/või teostatavate töödele läheb pakkumuse
esitajalt tellijale üle hetkest, mil tellija on pakkumuse esitajale käesoleva
pakkumusega kokkulepitud hinna täielikult tasunud. Pakkumuse esitajal on õigus
arve(te) maksmisega viivitamise korral üle 45 päeva demonteerida temale kuuluvad
esemed ning ning võtta üleantud tooted tagasi oma valdusesse kuni arve täieliku
tasumiseni.
7. Tarnetähtaeg ja muud tingimused:
Paigaldus teostatakse vastavalt kokkuleppele.
Hinnad ei sisalda projekteerimist, geoalust ja teostusmõõdistusi ega midagi muud,
mida ei ole pakkumises eraldi välja toodud!
Toodete paigaldusteenus ei sisalda vanade atraktsioonide lammutamist ja äravedu,
maapinna tasandustöid ning prügi äravedu (mis ei ole paigaldajate poolt objektile
toodud), juhul kui nimetatud teenused ei ole pakkumuse tabelis eraldi välja toodud.
Müüdavate esemete paigalduseks valmistab tellija ette tasase maapinna või tellib
tasandustööd pakkumuse esitajalt. Pakkumuse esitaja ei vastuta, ka paigaldustööde
teostamise ajal, mänguväljaku võimalike purunemiste ja sellest tuleneva võimaliku
tellijale tekkiva kahju eest, kui purunemine tekkis tellija või kolmandate isikute süül
(atraktsioonide vale kasutamine, lõhkumine, vandaalitsemine, vms).
8. Garantii
Tiptiptap OÜ annab paigaldatud toodetele ja paigaldustöödele garantii 2 aastat,
juhul kui Tellija on täitnud Pakkumuse esitaja poolt pakkumuses näidatud
hooldussageduse nõudeid.
Garantii alla ei arvestata toodete loomulikku kulumist ja vandalismi.
Arvestades eeltoodud objekti kasutustihedust on tootjapoolne toodete
hooldussageduse soovituslik nõue 2 korda aasta jooksul.
9. Autoriõigused
Tulenevalt Berni kirjandus- ja kunstiteoste kaitse konventsiooni (edaspidi: Berni
konventsioon) teisest artiklist ja AutÕS § 4 lg 3 p 14 on autoriõigustega kaitstud
arhitektuurilised teosed ja arhitektuuriline graafika. Käesoleva pakkumusega
kaasnevad Tiptiptap OÜ toodete joonised, eskiisid jms. on arhitektuuriline graafika
ja tootepildid arhitektuurilised teosed, milliste autoriõigused kuuluvad Tiptiptap
OÜ-le. Berni konventsiooni 12. artikli järgselt kuulub kunstiteoste autoritele
ainuõigus teha nende teoste kohandusi, seadeid ja muid töötlusi. AutÕS § 13 lg 1 p
Reg nr 11043461
Postiaadress: Veetorni 9, Jüri alevik, Rae vald, 75301 Harjumaa Pakkumus
AS LHV Pank a/a EE247700771002975983 nr 41332-1 Lk 3
Swedbank AS a/a EE652200221025165725
10 järgselt kuulub autori varaliste õiguste alla õigus keelata teostada arhitektuurne
projekt. Eeltoodust tulenevalt on keelatud teha kohandusi, seadeid ja muid töötlusi
käesolevale pakkumusele lisatud arhitektuurilistes teostes, samuti on keelatud
käesolevas pakkumuses sisalduva arhitektuurse graafika alusel valmistada ja/või
ehitada ja/või muul viisil luua esitatud tooteid. Samuti on keelatud autori nõusolekuta
ja autoritasu maksmiseta isikliku kasu saamise eesmärgil reprodutseerida
käesolevas pakkumuses esitatud arhitektuuriteoseid (AutÕS § 18 lg 2 p 1). Eelpool
märgitud keeldude rikkumise korral rakendab Tiptiptap OÜ pakkumise saaja suhtes
AutÕS § 81-7 sätestatud õiguskaitsevahendeid.
Käesoleva pakkumuse sisu (toodete nimekiri, kogused, hinnad, joonised ja muud
pakkumuse tingimused) on konfidentsiaalsed ning ei kuulu avaldamisele
kolmandatele isikutele.
Pakutav kaup on uus.
Pakkumus kehtib kuni 04.07.2021 a.
Lugupidamisega
Liisi Loigom
Müügiesindaja
tel. 5292080
[email protected]
Reg nr 11043461
Postiaadress: Veetorni 9, Jüri alevik, Rae vald, 75301 Harjumaa Pakkumus
AS LHV Pank a/a EE247700771002975983 nr 41332-1 Lk 4
Swedbank AS a/a EE652200221025165725
Tooted:
Mängulinnak HERMANN (LM220 4+
SUM PE) 8-16 3,74m 3,99m 7,22m 2,25m
Väikelaste mängukompleks PAULA 1+
(LMK004 SUM PE) 5-10 1,71m 4,15m 4,40m 0,55m
Vedrukiik PONY (VLI47 SUM MF) 2+
1 0,92m 0,43m 1,00m 0,46m
Vedrukiik SPEEDY (VL049 SUM MF) 2+
1 0,68m 0,35m 0,86m 0,46m
Liivakast-mängulaud (LKL003 SUM 1+
MF) 3-6 0,53m 1,55m 1,57m 0,53m