dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Rahandusministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Taotlus

Rahandusministeerium · 8. oktoober 2021
Viit
4-1/7034-1
Registreeritud
8. oktoober 2021
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Saku Vallavalitsus
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
4 RIIGI EELARVEPOLIITIKA KAVANDAMISE KOORDINEERIMINE JA ELLUVIIMINE
Sari
4-1 Kirjavahetus riigi- ja kohalike omavalitsusasutustega eelarvestrateegia ja eelarve osas ning finantsplaanid ministeeriumide valitsemisalade kaupa (Arhiiviväärtuslik)
Toimik
4-1/2021
Vastutaja
Jelena Bekker
Lahendamise tähtaeg
28. oktoober 2021

Failid

  • 📎E-kiri.pdf69 KB
  • 📎image001.png
  • 📎image002.png
  • 📎Saku vald taotlus Investeeringutoetuse li....asice319 KB

Sisu (failidest)

HANKELEPINGU PROJEKT 12-2/124-1 Saku Vallavalitsus, registrikood 75019738, asukoht Juubelitammede tee 15, 75501 Saku, Harjumaa, keda esindab põhimääruse alusel Marti Rehemaa (edaspidi nimetatud „tellija“ või „pool“ või koos töövõtjaga “pooled“) ja ATEMO OÜ, registrikood 16161314, asukoht Pärnu mnt 153 Tallinn 11624, keda esindavad seaduse ja põhikirja alusel juhatuse liikmed Vaino Vald ja Ain Pähkel (edaspidi nimetatud “töövõtja” või “pool” või koos tellijaga “pooled”), sõlmisid käesoleva lepingu (edaspidi “leping”): 1. LEPINGU ESE 1.1. Lepingu esemeks on Saku vallas asuva Atiku tee ja Tuisu tee (edaspidi objekt) rekonst- rueerimine (edaspidi töö), mida töövõtja kohustub tegema vastavalt lepingus ja lepingu lisades toodud tingimustele. Tööna käsitletakse ka kõiki töid ja toiminguid, sh lepingus nimetamata töid ja toiminguid, mis on vajalikud lepingus ettenähtud tulemuse saavutamiseks, samuti töö vastuvõtmiseks vajaliku dokumentatsiooni vormistamisega seotud toiminguid. 1.2. Lepingus kokkulepitud töö maht on kindlaks määratud hanke alusdokumentides. Pärast lepingu sõlmimist tehtavad muudatused lepingutingimustes vormistatakse kirjalikult le- pingu lisana ning allkirjastatakse poolte poolt. 1.3. Lepingu tõlgendamisel lähtuvad pooled võlaõigusseaduse § 29 sätestatust. 2. LEPINGU ÜLDTINGIMUSED 2.1. Leping on sõlmitud riigihanke „Atiku tee ja Tuisu tee rekonstrueerimine” (viitenumber 235453) tulemusena. 2.2. Lepingul on selle sõlmimise hetkel järgmised lisad: 2.2.1. lisa 1 - Tehniline kirjeldus; 2.2.2. lisa 2 - Töövõtja poolt tehtud pakkumus. 2.3. Pooled juhinduvad lepingu täitmisel lisaks lepingule ja selle lisadele ka Eesti Vabarii- gis kehtivatest õigusaktidest, eeskirjadest, standarditest ning vajadusel muudest vasta- va valdkonna tehnilistest dokumentidest. 2.4. Kõik lepingu dokumendid moodustavad ühtse terviku ning täiendavad üksteist. Vastu- oluks ei loeta dokumentides seatud tingimuste erinevat ranguse astet, st kui erinevates dokumentides esineb eri rangusega tingimusi, tuleb arvestada kõige rangemate tingi- mustega; 2.5. Lepingu täitmise keel on eesti keel. 2.6. Töövõtja kinnitab, et on põhjalikult tutvunud lepingu täitmise aluseks olevate lähte- andmetega ja rekonstrueeritavatel teedel valitsevate tingimustega. 2.7. Lepingu allakirjutamisega kinnitab töövõtja, et tal on lepingu nõuetekohaseks ja kvali- teetseks täitmiseks vajalik kvalifitseeritud tööjõud, oskusteave, kogemused, majan- duslik ja tehniline ressurss ning pädevus. 3. TÄHTAJAD 3.1. Töö teostamise tähtajad, millal toimub tööde üleandmine, on järgmised: 3.1.1 10. päeval pärast lepingu jõustumist esitatakse tööde ajagraafik; 3.1.2 60. päeval on lõppenud kõik ehitustööd; 3.1.3 75. päeval on esitatud täitedokumentatsioon. 3.2. Pärast töö üleandmist kontrollib tellija töö vastavust lepingule 10 kalendripäeva jooksul. Juhul, kui esitatud töö osa kohta on tellijal pretensioone töö kvaliteedi ja/või lepingule vastavuse osas, ei allkirjasta tellija kontaktisik tööde üleandmis- ja vastuvõtmisakti ning edastab töövõtjale kirjalikult töös ilmnenud vead ning puudused ning töövõtja kohustub viima töö 10 päeva jooksul kooskõlla läbivaatamise käigus esitatud märkustega (täien- dav tähtaeg vastavalt võlaõigusseaduse § 114). 3.3. Kui töö või töö osa kontrollimisel selgub, et neis on puudused, loetakse töö või töö osa tähtaegselt üle andmata. Tellijal on õigus kuni puuduste likvideerimiseni töövõtja poolt keelduda töö vastuvõtmisest ja selle eest maksmisest. 3.4. Juhul, kui töö teostamisega alustamine viibib tellijast põhjustatud asjaoludel või ei ole ilmastikuolude tõttu võimalik tööd tähtaegselt lõpetada, võivad pooled punktis 3.1. sä- testatud töö teostamise tähtaja kulgemise peatada, kehtestades tehnoloogilise pausi ning jätkata töö teostamist esimesel võimalusel. 3.5. Kui lepingu muudatusega pikendatakse kokkulepitud töö lõpetamise tähtaega, tasub pikendatud ajaperioodil töö omanikujärelevalve teostamise eest tähtaja pikenemise põh- justaja. Kui töö lõpptähtaeg muutub ilmastikuolude tõttu, tasub pikendatud ajaperioodil töö omanikujärelevalve teostamise eest tellija. 4. TEHTUD TÖÖDE EEST TASUMISE KORD 4.1. Töö maksumus on 535 400.00 eurot (sisaldab ettenägemata töid 10%), millele lisandub käibemaks 20 % suuruses 107 080.00 eurot, kokku 642 480.00 eurot. 4.2. Tellija ei teosta tööde eest ettemaksu. 4.3. Tellija tasub töövõtjale lepingukohase töö või töö osa teostamise eest pärast üleandmi- se-vastuvõtmise akti mõlemapoolset allkirjastamist esitatud e-arve(te) kättesaamist 20 kalendripäeva jooksul. 4.4. Kui töös on avastatud puudusi ja töövõtja ei viinud tööd vastavusse lepingu tingimuste- ga, kuid avastatud puudused ei takista ka oluliselt töö kasutamist, on tellijal õigus vä- hendada tasu tehtud tööde eest. 4.5. Lepingu punktis 4.3. määratud tähtaja ületamisel on töövõtjal õigus nõuda tellijalt vii- vist 0,05 % maksmisele kuuluvast summast iga viivitatud päeva eest. 5. ARVELDUSED, TAGATISED, TÖÖDE ARVESTUS JA TÖÖDE ÜLEANDMINE-VASTUVÕTMINE 5.1. Tehtud tööde arvestus toimub tegelikult tehtud tööde akti järgi (lepingu lisa 3). Töövõtja esindaja fikseerib tehtud tööde aktis kalendrikuu jooksul tegelikult tehtud tööde mahud ja arvutab ühikuhindade alusel tööde maksumused. Töövõtja esindaja esitab tehtud töö- de akti omanikujärelevalve insenerile allakirjutamiseks, kes esitab nimetatud dokumen- did tellija esindajale järgmise kuu viiendaks kuupäevaks. 5.2. Tellija esindaja on kohustatud saadud aktile viie tööpäeva jooksul alla kirjutama või esitama kirjaliku põhjenduse alla kirjutamisest keeldumise kohta. 5.3. Töövõtja võib vormistada ja esitada arve tehtud tööde kohta alles pärast tehtud tööde aktile allakirjutamist omanikujärelevalve esindaja ja tellija esindaja poolt. 5.4. Tellija tasub töövõtjale 20 (kahekümne) kalendripäeva jooksul pärast oma esindaja poolt tehtud tööde aktile allakirjutamist ja arve saamist tehtud tööde maksumusest 90 % jättes ülejäänud 10 % maksumusest ehitusaegseks tagatiseks. 5.5. Töö lõpparveldus toimub objekti vastuvõtu akti (lepingu lisa 4) alusel. Osa ehitusaeg- sest tagatisest, mis moodustab 6% tehtud tööde maksumusest, tasub tellija töövõtjale 20 päeva jooksul pärast töö vastuvõtuakti ja vastava arve saamist. 5.6. Töö lõppemisel esitab töövõtja tellijale garantiiaegseks tagatiseks krediidi- või finant- seerimisasutuse või kindlustusandja 36-kuulise garantiiaja tagatise 4% tehtud tööde maksumusest ning tellija tasub töövõtjale 20 (kahekümne) kalendripäeva jooksul pärast garantiiaja tagatise ja arve saamist. Garantiiaja tagatise kehtivuse lõppemise fikseerivad pooled kvaliteeditunnistusega (lepingu lisa 5), kui 36 (kolmekümne kuue) kuu jooksul ilmnenud ebakvaliteetsest tööst tingitud puudusi pole esinenud või need on kõrvaldatud. 5.7. Kui töös on avastatud puudusi ja töövõtja ei viinud tööd vastavusse lepingu tingimuste- ga, kuid avastatud puudused ei takista ka oluliselt ehitise kasutamist, on tellijal õigus vähendada tasu tehtud tööde eest. 6. POOLTE ÕIGUSED JA KOHUSTUSED 6.1. Tellijal on õigus: 6.1.1. igal ajal teha järelepärimisi tööde tegemise hetke olukorra kohta ning kontrollida tööde tegemise käiku; 6.1.2. pöörduda kolmandate isikute poole sõltumatu eksperthinnangu saamiseks tööde kvaliteedi kohta; 6.1.3. kasutada õiguskaitsevahendeid (sh öelda leping üles), samuti nõuda lepingus sätestatud juhtudel leppetrahvi, kui töövõtja ei pea kinni lepingus, selle lisades või muudes lepingu juurde kuuluvates dokumentides sätestatud tähtaegadest, kvaliteedinõuetest, samuti kui töövõtja ei täida või täidab mittevastavalt endale lepinguga võetud kohustusi; 6.1.4. keelduda kuni märkuste (mittevastavuste) likvideerimiseni töö vastuvõtmisest ja selle eest maksmisest, kui töö ei ole teostatud lepinguga ja selle lisadega määratud kvaliteeditasemel või mahus. 6.1.5. nõuda lepingu vahetul täitmisel osaleva võtmeisiku välja vahetamist, kui võt- meisik on puudunud rohkem kui kahelt töökoosolekult. 6.1.6. rakendada sanktsioonina leppetrahvi iga rikkumise korral, v.a. tähtaja rikkumi- ne, kuni 0,5% tasust, kokku mitte rohkem kui 20% tasust, kui töövõtja on rik- kunud oma lepingulisi kohustusi. Leppetrahvinõude või teate leppetrahvinõude esitamise kavatsusest peab tellija töövõtjale esitama 6 kuu jooksul kohustuse rikkumise avastamisest arvates. 6.1.7. Juhul, kui töövõtja rikub lepingus sätestatud tähtaegu, on tellijal õigus nõuda töövõtjalt leppetrahvi 0,5% tasust iga viivitatud päeva eest. Tähtaegade ületa- mise korral ei kohaldu eelmises punktis sätestatud leppetrahvi piirmäär. Leppe- trahvinõude või teate leppetrahvinõude esitamise kavatsusest peab tellija töö- võtjale esitama 1 (ühe) kuu jooksul kohustuse rikkumise avastamisest arvates. 6.2. Tellijal on kohustus: 6.2.1. tasuda töövõtjale tehtud tööde eest vastavalt lepingule; 6.2.2. tasuda viivist vastavalt lepingule; 6.2.3. teatada töövõtjale nii töö tegemise ajal kui ka pärast töö vastuvõtmist avastatud mittevastavustest lepingule mõistliku aja jooksul pärast vastavate asjaolude avastamist. 6.3. Töövõtjal on õigus: 6.3.1. saada tellijalt töö tegemiseks vajalikku informatsiooni ja juhiseid; 6.3.2. saada töö eest lepingus kokkulepitud tasu; 6.3.3. nõuda töö lõpptähtaja pikendamist juhul, kui tellija ületab töö osa või töö üle- vaatamiseks ettenähtud tähtaega ning nimetatud ületamise tõttu ei ole töövõtjal võimalik järgida töö lõpptähtaega. Töö lõpptähtaega pikendatakse üksnes telli- ja poolt ülevaatuse tähtaega ületavate päevade arvu võrra. Töö osa lõpptähtaja pikendamise taotlus tuleb töövõtja poolt esitada tellijale viivitamatult arvates pikendamise aluseks olevate asjaolude ilmnemisest, vastasel juhul kaotab töö- võtja õiguse käesolevale punktile tugineda. 6.4. Töövõtjal on kohustus: 6.4.1. tagada töö tegemisel vajaliku kvalifikatsiooniga tööjõu kasutamine ja kui konkreetsete tööde tegemiseks on õigusaktides kehtestatud nõuded, et vastavat tööd võivad teostada isikud, kellel on muuhulgas majandustegevuse teade (sealhulgas majandustegevuse teade teede ehitamiseks), tegevusluba või registreering, siis tagada, et vastavaid töid teostaksid isikud, kellel on nõutud majandustegevuse teade, tegevusluba või registreering või muu dokument, mis annab isikule õiguse vastava töö tegemiseks; 6.4.2. tagada, et kui töövõtja tugines hankemenetluses kvalifitseerimise tingimuste vastavuse tõendamiseks teiste isikute vahenditele, siis teised isikud osalevad vahetult lepingu täitmisel alltöövõtjana vähemalt osas, milles teiste isikute vahenditele tugineti; 6.4.3. vastutada selle eest, et töö on vastavuses tööle kehtivate õigusaktide ja normi- dega ning töövõtja majandus- ja kutsetegevuses tunnustatud parima tava ja praktikaga ning seda liiki tööle omase kõrge kvaliteediga; 6.4.4. kasutada töö tegemisel materjale ja tooteid, mille õigusaktidest ja lepingust tulenevatele nõuetele vastavus on õigusaktides ja lepingus sätestatud nõuete kohaselt tõendatud ning esitada materjalide vastavusdeklaratsioonid enne tööde algust tellija omanikujärelevalvele kooskõlastamiseks; 6.4.5. vastata tellija järelpärimistele tööde tegemise hetkeolukorra kohta 3 tööpäeva jooksul ning lubada kontrollida tööde tegemise käiku; 6.4.6. informeerida viivitamatult tellijat töö tegemise käigus tekkinud probleemidest. Juhul, kui lepingu täitmise käigus ilmneb töövõtja jaoks ettenägematu prob- leem, mis mõjutab töö lõpptähtaega, mille eest töövõtja ei vastuta, kuid töövõt- ja ei informeeri sellest probleemist ega selle mõjust töö lõpptähtajale tellijat viivitamatult, kaotab töövõtja õiguse sellele hiljem tugineda; 6.4.7. kõrvaldada omal kulul kõik tellija poolt töö läbivaatamisel ilmnenud puudused ning järgida inseneri ja tellija poolt esitatud nõudmisi, kui need ei ole vastuolus hanke tingimustega; 6.4.8. mitte asendada lepingu täitmiseks esitatud töövõtja võtmeisikuid tellija nõus- olekuta. Kui töövõtja soovib võtmeisikut asendada, peab töövõtja tõendama, et asendava isiku kutsekvalifikatsioon, haridus ja varasem kogemus vastab võt- meisiku kohta toodud nõuetele; 6.4.9. tasuda leppetrahvi vastavalt lepingule. 6.5. Pooltel on õigus lepingust tulenevaid ja sellega seotud nõudeid ja kohustusi kolmanda- tele isikutele üle anda ainult teise poole eelneval nõusolekul, mis on lepinguga samas vormis. Mittekohaselt üle antud nõuete ja kohustuste osas jääb teise poole ees vastuta- vaks nõuded ja/või kohustused üle andnud pool. 7. POOLTE VASTUTUS 7.1. Töövõtja vastutab lepingu rikkumise eest, kui töö ei vasta lepingule. Töövõtja vastutab ka kõigi alltöövõtjate poolt tehtud tööde lepingule vastavuse eest. 7.2. Töövõtja on kohustatud hüvitama lepingu mittetäitmise või mittekohase täitmisega telli- jale tekitatud kahju ja tellija poolt seoses töövõtja poolse lepingu rikkumisega tehtud ku- lutused. 7.3. Tellija vastutab lepingu rikkumise eest ja on kohustatud töövõtjale hüvitama lepingu rikkumisega tekitatud kahju ning töövõtja poolt tellija poolse tepingu rikkumisega seo- ses tehtud kulutused. 7.4. Töövõtja kohustub hüvitama lepingu täitmise käigus tekkinud kahju kolmandatele isiku- tele. 7.5. Tööde tegemise ajal kannab juhusliku hävimise või kahjustumise riisikot töövõtja. Töövõtjal ei ole õigust nõuda tasu lepingu objektiks olevate tehtud tööde ja tulemi eest, mis on hävinud või kahjustunud enne nende vastuvõtmist tellija poolt. 7.6. Töö juhusliku hävimise või kahjustumise riisiko läheb üle tellijale valminud töö kohta pärast objekti vastuvõtuakti allkirjastamist poolte poolt. 8. TÖÖVÕTUGARANTII 8.1. Töövõtja vastutab töö lepingule vastavuse eest 36-kuulise kestvusega garantiiaja jook- sul, mis algab vastuvõtuaktis märgitud töö vastuvõtmise kuupäevast alates. Garantiiaeg 36 kuud kehtib ka lepingu muudatuste alusel tehtud töödele. 8.2. Garantiiaeg 36 kuud kehtib kõigi töövõtja poolt peatöövõtjana ning peatöövõtjale all- töövõtjate poolt tehtud töödele, hangitud seadmetele ja materjalidele, ehituse osadele ning konstruktsioonidele. 8.3. Garantiiaeg 36 kuud kehtib muldkeha stabiilsusele, sh külmakergetele ning katte oma- duste säilivusele, sealhulgas tasasusele, kalletele, haardetegurile, katte pinna terviklik- kusele (löökaukude, pragude, katte serva murenemise ja vuugi lagunemise puudumine) ning kandevõimele. 8.4. Töövõtja kohustub omal kulul parandama garantiiajal töös ilmnenud defektid ja tegema- tajätmised tellija poolt määratud tähtajaks. Kui töövõtja ei tee vajalikke parandusi ette- antud aja jooksul, on tellijal õigus tellida need tööd mujalt ja nõuda selleks tehtud kulu- de hüvitamist töövõtja poolt. 8.5. Garantiiaja lõppemise kuupäeval koostavad pooled Kvaliteeditunnistuse, kui 36 kuu jooksul ilmnenud ebakvaliteetsest tööst tingitud puudused on kõrvaldatud või neid pole esinenud. Garantiiaja tagatise kehtivus loetakse lõppenuks kvaliteeditunnistuse alusel. 9. POOLTE KONTAKTISIKUD 9.1. Töövõtja esindaja lepingulistes küsimustes on Ain Pähkel, tel +372 527 3949, e-post [email protected]; 9.2. Töövõtja esindaja, kes lahendab tehnilised küsimused ning koostab ja allkirjastab üle- andmise-vastuvõtmise akti on Laas Õun, tel +372 5780 2345, e-post [email protected]; 9.3. Tellija esindaja lepingulistes küsimustes on Marti Rehemaa, tel +372 671 2431, e-post [email protected] 9.4. Tellija esindaja, kes lahendab tehnilised küsimused ning allkirjastab üleandmise- vastuvõtmise akti on August Albert, tel 53422929, e-post [email protected]. 10. LEPINGU KEHTIVUS JA LÕPETAMINE 10.1. Leping jõustub alates allakirjutamisest poolte poolt ja kehtib kuni poolte lepinguliste kohustuste täitmiseni. 10.2. Tellijal on õigus leping üles ütelda, kui töövõtja rikub lepinguga võetud kohustusi. 10.3. Lepingu ülesütlemisel töövõtja süül tasub töövõtja tellijale trahvi 10% lepingu ülesüt- lemise ajaks tegemata tööde maksumusest. Tellijal on õigus trahvisumma maha arvata töövõtjale tasumisele kuuluvast summast. 10.4. Töövõtjal on õigus leping üles ütelda, kui tellija rikub lepinguga võetud kohustusi. 10.5. Lepingu ülesütlemisel tellija süül tasub tellija töövõtjale trahvi 10% lepingu ülesütle- mise ajaks tegemata tööde maksumusest. 10.6. Leping loetakse koheselt lõppenuks, kui: 10.6.1. töövõtja tegevus lõpeb; 10.6.2. kuulutatakse välja töövõtja pankrot. 11. TEATED 11.1. Poolte vahelised lepinguga seotud ja õiguslikke tagajärgi sisaldavad teated peavad olema esitatud kirjalikus vormis ja esindajate poolt allkirjastatud. 11.2. Lepingu üks pool on kohustatud kätte saadud ning vastust eeldavale teatele vastama kolme päeva jooksul selle kättesaamisele järgnevast päevast lugedes, kui teates ei ole ette nähtud vastamiseks pikemat tähtaega. 11.3. Avalikkusega ning meediaga suhtlemine töövõtulepingut puudutavates küsimustes toimub kooskõlastatult tellijaga. 12. MUUD TINGIMUSED 12.1. Lepingut võib muuta poolte kirjalikul kokkuleppel ja kooskõlas kehtivate õigusaktide- ga. Kirjalikult vormistamata lepingu muudatused on tühised. 12.2. Kõik lepingu tõlgendamisest või täitmisest tulenevad vaidlused püütakse lahendada lepingupoolte vaheliste läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatak- se vaidlus Harju Maakohtus vastavalt Eesti Vabariigis kehtivatele õigusaktidele. 12.3. Kõigis küsimustes, mis ei ole reguleeritud lepinguga, juhinduvad pooled Eesti Vaba- riigi vastavatest õigusaktidest. 13. POOLTE ALLKIRJAD TELLIJA TÖÖVÕTJA Saku Vallavalitsus Juubelitammede tee 15 75501 Saku Harjumaa /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Marti Rehemaa Vaino Vald vallavanem Juhatuse liige /allkirjastatud digitaalselt/ Ain Pähkel Juhatuse liige Saatja: Kersti Sannik <[email protected]> Saadetud: 08.10.2021 12:59 Adressaat: RAM Info <[email protected]> Koopia: Sulev Liivik <[email protected]> Teema: FW: Saku valla taotlus Palun reg Sulevile täitmiseks. Tänudega, Kersti From: Randar Lohu <[email protected]> Sent: Friday, October 8, 2021 12:55 PMTo: Kersti Sannik <[email protected]>Subject: Saku valla taotlus Tere Edastan Saku valla taotluse. Parimat, Randar Lohu | finantsteenistuse juhtTel: +372 671 2411 5645 8049E-post: Saku Vallavalitsus | Juubelitammede tee 15, Saku, 75501 Harjumaa Veeb:
Allikas: Rahandusministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel