Saatja: Anna Mazur <
[email protected]>
Saadetud: 08.10.2021 14:43
Adressaat: RAM Info <
[email protected]>
Teema: FI kirja otsing
Tähtsus: Kõrgeim
Tere,
Palume teie abi ühe RM kirja leidmiseks).
Konkurentsiameti käsutuses on kiri 06.05.2016 nr 13-1/ „Notification on
Regulation (EU) No 2015/751 of 29 Aprill 2015 , saaja Rita Wezenbeek ,
European Commission Competition DG. Koostaja Kristiina Kaljurand,
allkirjastaja Märten Ross.
Kirjal puudub lõplik number ja meil ei ole päris selge, kas kiri sellisel
kujul ka välja läks. Lisame meie käsutuses oleva kirja variandi.
Kas saaksite meile EK-le välja saadetud kirja koopia edastada?
Lugupidamisega
Anna Mazur
Nõunik
Konkurentsiteenistuse järelevalveosakond
Konkurentsiamet
Rita Wezenbeek
European Commission - Competition DG
Place Madou 1 Our ref. 6.05.2016 No 13-1/
B-1210 Brussels
BELGIUM
Dear Ms Wezenbeek,
Notification on Regulation (EU) No 2015/751 of 29 April 2015
We would like to notify the Commission of the competent authorities (Art 13) and penalties applicable
to infringements (Art 14) of the Regulation.
Competent authorities
According to a competency the competent authorities in Estonia have shared responsibility as follows:
Financi Supervision Authority (FSA)1 is the main supervisor in the financial
1) the Estonian Financial
services sector and credit institutions and payment institutions,
2) the Estonian Consumer Protection
Protec Board (CPB)2 is the authority safeguarding consumer’s rights
(with main task to protect the legitimate rights of consumers.
Penalties
Penalties applicable to infringements of the Regulation are stipulated in Estonian law as follows:
1) the Credit Institutions Act3, § 1349, violation of the procedure for settlements by credit institutions
provided by legislation is punishable by a fine of up to 200 fine units. The same act, if committed by
a legal person, is punishable by a fine of up to 32,000 euros.
2) the Payment Institutions and E-money E Institutions Act4, § 113, violation by a payment
institution or e-money
money institution of the requirements for maintenance of payment accounts or
settlement of payments is punishable by a fine of up to 300 fine units. The same act, if committed by
a legal person, is punishable by a fine of up to 32,000 euros.
In addition to these penalties, all aforementioned competent authorities have the power to intervene in
supervised activities and to implement preventive and administrative compulsory measures, such as
prescriptions.
1 http://www.fi.ee/index.php?id=761
2 http://www.tarbijakaitseamet.ee/en
3 https://www.riigiteataja.ee/en/eli/515032016003/consolide
https://www.riigiteataja.ee/en/eli/515032016003/conso
4 https://www.riigiteataja.ee/en/eli/507042015005/consolide
Endla 13 / 10122 Tallinn / Estonia / +372 611 3558 /
[email protected]
www.rahandusministeerium.ee / Reg. code: 70000272
The Financial Supervision Authority Act5, § 6 section 1 p 4 stipulates the FSA right to apply
administrative coercion on the bases, to the extent and pursuant to the procedure prescribed by Acts. In
addition the same Act gives power to the management board of the FSA to adopt resolutions and issue
precepts, and issue orders and general orders in the name of the Supervision Authority. In case of non-
compliance of the precept, has the FSA has right to impose a penalty (Financial Supervision Authority Act §
55 section 1) according to statutory rate specified in the Credit Institutions Act or the Payment Institutions
and E-money Institutions Act. The FSA has the right to impose a penalty payment pursuant to the procedure
provided for in the Substitutive Enforcement and Penalty Payment Act.
Respectively for credit institutions the upper limits for a penalty payment are4 (§ 1041):
• for a natural person, up to 5,000 euros for the first occasion and in the subsequent cases up to 50,000
euros to enforce the performance of one and the same obligation but no more than 5,000,000 euros
altogether,
• for a legal person, up to 32,000 euros for the first occasion and up to 100,000 euros in each
subsequent occasion to enforce the performance of one and the same obligation but no more than for
10% of the net annual turnover of the whole legal person, including gross income which, in
compliance with Regulation (EU) No.575/2013 of the European Parliament and of the Council,
consists of commissions and fees and interest and other similar income.
For payment institutions the upper limits for a penalty payment are5 (§ 106):
• for a natural person, up to 1200 euros for the first occasion and altogether up to 6000 euros to
enforce the performance of the same obligation,
• for a legal person, up to 3200 euros for the first occasion and altogether up to 52,000 euros to
enforce the performance of the same obligation.
The Consumer Protection Act6 chapter 8 stipulates the CPB right to impose a fine in case of various
violations.
Additionally, by the end of the year, we plan to clarify the existing sanction rules, aiming to link them
with the Regulation.
Yours sincerely,
Märten Ross
Deputy Secretary-General of Financial Policies and Foreign Relations
C.C. Matti Maasikas, Ambassador, Permanent Representation of Estonia to the EU,
Financial Supervision Authority (
[email protected] ),
Competition Authority (
[email protected] ),
Estonian Consumer Protection Board (
[email protected] ),
Eesti Pank (
[email protected] ),
Eesti Pangaliit (
[email protected] ).
Kristiina Kaljurand +372 611 3734
[email protected]
5 https://www.riigiteataja.ee/en/eli/504032016001/consolide
6 https://www.riigiteataja.ee/en/eli/515032016002/consolide
2 (2)