VORM I
PAKKUMUSE ESILDIS
Hankija nimi: Lääneranna Vallavalitsus
Hanke nimetus: Vatla kergliiklustee ehituse I etapp. Aluskihtide ehitus koos
täiendava lõigu projekteerimistööga.
Menetlusliik: Avatud hankemenetlus
Viitenumber: 235126
Käesolevaga esitame pakkumuse alljärgnevate ühikhindadega1:
Ühiku Pakkumuse
nr Töö nimetus ühik maht
hind maksumus
1 Projekteerimine kogusumma 1 5 500,00 5 500,00
2 Geodeetiline ja geoloogiline mõõdistamine kogusumma 1 2 750,00 2750,00
3 Üksikpuude raie tk 23 19,13 439,99
Teemaa-ala puhastamine, kivide eemaldamine,
4 m² 15 200 0,73 11 096,00
kändude juurimine (freesimine)
5 Pinnasetööd, mittesobiva pinnase eemaldamine m³ 2 500 4,52 11 300,00
6 Kraavide kaevamine m 700 3,60 2 520,00
7 Muldkeha ehitamine m³ 1 284 14,56 18 695,04
8 Dreenkihi ehitamine m² 4 620 2,98 13 767,60
9 Killustikaluse ehitamine m² 4 240 4,54 19 249,60
Purustatud kruusast tihendatud kattekihi ehitamine
10 m² 3 975 2,09 8 307,75
h=5 cm (segu nr 5)
11 Truupide ehitamine m 36 217,80
7 840,80
12 Mahasõitude ehitamine m² 804 11,88
9 551,52
13 Liikluskorraldusvahendid tk 15 136,13
2 041,95
14 Tööd tehnovõrkudega m 10 190,58
1 905,80
15 Dokumentatsioon ja kasutusluba kogusumma 1 5 500,00
5 500,00
LEPINGU HIND 120 466,05
KÄIBEMAKS 24 093,21
KOKKU 144 559,26
kinnitades sealjuures, et
1. nõustume ja võtame üle kõik kutses ja hanke alusdokumentides esitatud tingimused ja
esitame pakkumuse üksnes kõigi nende asjaolude kohta, mille kohta hankija soovib
võistlevaid pakkumusi.
2. oleme läbi uurinud, aru saanud ja üle kontrollinud eelpoolnimetatud hanke
alusdokumendid ja kinnitame, et need ei sisalda vigu ja muid puudusi. Seepärast
pakume, et teostame tööd vastavalt käesoleva hanke alusdokumentides sätestatule ja
hinnaga, mis esitatud meie hinnapakkumuses.
1 Ühikhindu rakendatakse juhul, kui osutub vajalikuks lepingu mahtude muutmine
3. meile on antud võimalus saada täiendavat informatsiooni hanke alusdokumentide
kohta ja tutvuda kõigi hankelepingu täitmise seisukohalt oluliste asjaoludega.
4. meie pakkumus on jõus vähemalt 3 kuud arvates pakkumuste avamise tähtpäevast ja ta
on meile siduv ja teda võib edukaks tunnistada igal ajal pakkumuse jõusoleku tähtaja
jooksul. Me kinnitame, et kogu meie poolt esitatud pakkumus on pakkumuse esildise
osa.
5. kui meie pakkumusega on nõustutud, siis alustame hankelepingu täitmist koheselt
peale alustamiskuupäeva.
6. garanteerime, et teenus saab olema vastavuses hanke alusdokumentides esitatud
nõuetega. Samuti garanteerime, et meie pakkumus sisaldab kõiki teenuse osutamiseks
vajalikke töid, teenuseid ja tarneid ning makse ja lõive. Hankelepingu sõlmimisel
kohustume teostama ostu objektiks olevad tööd esildisel näidatud maksumusega.
7. saame aru, et hankijal on õigus tagasi lükata kõik esitatud pakkumused
alusdokumentides ja/või seaduses kirjeldatud alustel osaliselt või tervikuna.
8. anname hankijale õiguse edastada meile dokumente ja teateid pakkumuses näidatud e-
posti aadressile.
9. nõustume esitama Hankijale täpsustavat dokumentatsiooni ning kohustume vastama Hankija
poolsetele päringutele.
10. esitame hankelepingu täitmise alustamise ajaks hankijale selleks ajaks teadaolevate
hankelepingu täitmisel osalevate alltöövõtjate nimed, kontaktandmed ja teabe nende
seaduslike esindajate kohta.
11. ei kaasa hankelepingu täitmisel alltöövõtjat, kes kuuluks RHS § 95 lõikes 1 nimetatud
kõrvaldamise alusel asendamisele.
Pakkuja seadusjärgne või volitatud esindaja (volikiri esindusõiguse kohta)
Pakkuja nimi ja registrikood: Aktsiaselts TREF Nord, reg. 10217746
Pakkuja aadress: Lagedi tee 30, Veneküla, Rae vald 75325 Harju Maakond
Pakkuja kontaktisik: Magnus Pärk
Pakkuja kontakttelefon ja e-post: +372 56 260 105;
[email protected]
Esindaja nimi/allkiri: Jaanus Taro, juhatuse liige Kuupäev: 10.05.2021
TÖÖVÕTULEPING NR 2021/13-1/1210-1
LÄÄNERANNA VALLAVALITSUS (edaspidi Tellija), asukohaga Jaama 1, Lihula
90302, registrikoodiga 77000298 ja mida esindab põhimääruse alusel vallavanem Andres
Hirvela
ja
TREF Nord AS (edaspidi Töövõtja), asukohaga Lagedi tee 30 75325 Veneküla Rae vald,
registrikoodiga 10217746, mis on ühispakkujate AS Tref Nord ja Valicecar OÜ (11102086)
volitatud esindaja ning mida esindab juhatuse liige Jaanus Taro, edaspidi nimetatud eraldi
Pool või koos Pooled, sõlmisid käesoleva töövõtulepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas:
1. Üldsätted
1.1. Lepingu sõlmimise aluseks on Tellija poolt korraldatud riigihanke edukaks tunnistatud
pakkumus ning nimetatud riigihanke hankedokumendid.
1.2. Lepingu dokumendid koosnevad Lepingust ja selle lisadest, hankedokumentatsioonist,
Töövõtja pakkumusest ning pakkumuse ettevalmistamisel Tellija poolt antud
selgitustest.
1.3. Pooled käsitlevad Lepingut ja selle lisasid jagamatu tervikuna ning tõlgendavad iga
dokumenti tervikust lähtudes.
2. Lepingu objekt
2.1. Lepingu objektiks on teetööd vastavalt riigihanke „Vatla kergliiklustee ehituse I
etapp. Aluskihtide ehitus koos täiendava lõigu projekteerimistööga.”, viitenumber:
235126 lähtuvalt hanke alusdokumentides ja lisades esitatud tingimustele (edaspidi
nimetatud Töö).
2.2. Tehtavate tööde täpne loetelu sisaldub Töövõtja hinnapakkumuses.
2.3.Tööde kvaliteeti hindab Tellija esindaja tööde vastuvõtmisel lähtuvalt “Ehitusseadus-
tikust” ja selle alusel välja antud õigusaktidest ning Maanteeameti peadirektori
käskkirjaga kehtestatud juhendite ja juhiste nõuetest ning lähtuvalt Maanteeameti
juhendi 01.12.2016 “Riigimaanteede ehitus- ja remonditööde vastuvõtu eeskiri”
nõuetest.
2.4. Töövõtu alla kuuluvad kõik Lepinguga määratud Töö täitmiseks vajalikud materjalid,
tööd ja töövahendid ning Töö vastuvõtuks vajaliku täitevdokumentatsiooni vormistamise
ja Tellijale üleandmisega seotud toimingud.
2.5. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik varasemad Pooltevahelised Lepingu
objektiga seotud lepingud ja kokkulepped.
3. Lepingu tähtajad
3.1. Töödega alustatakse peale lepingu allkirjastamist või Tellija esindaja kirjalikus
korralduses märgitud muu sellest hilisem kuupäev.
3.2. Tööde lõpetamise tähtaeg on 31.10.2021 milliseks ajaks kohustub Töövõtja lõpetama
kõik tööd, sealhulgas Lepingu muudatustes kokkulepitud ettenägemata tööd ja
võimalikud täiendavad tööd ning kõrvaldama avastatud puudused.
4. Tööde teostamise tingimused ja tööde üleandmine-vastuvõtmine
4.1. Töövõtja teeb Töö vastavuses Lepinguga, kehtivate õigusaktidega, ehitusnõuete ja
standarditega ning Maanteeameti peadirektori käskkirjadega kehtestatud juhendite ja
juhiste ning eeskirjade nõuetega.
4.2.Töö vastuvõtmise aluseks on Töövõtja esitatud ja kooskõlastatud dokumentatsioon.
4.3.Tehtud tööde arvestus toimub tegelikult tehtud tööde järgi. Tehtud töödeks loetakse
valminud Töö või selle osa, mis on aktiga üle antud.
4.4.Juhul, kui tegelikult tehtud tööde mahud erinevad Töövõtja pakkumuses toodud
mahtudest, fikseeritakse muutus Poolte poolt objekti töökoosoleku protokollis ja
vastavate tööde maksumust korrigeeritakse tegelikult kasutatud materjalide kogustest
lähtuvalt, võttes aluseks teostatud tööde mahud ja pakkumuses toodud ühikuhinnad.
4.5.Tellija esindaja kirjutab saadud aktid alla hiljemalt kolme tööpäeva jooksul või esitab
sama aja jooksul Töövõtjale kirjalikult ettepanekud tehtud tööde üleandmise-
vastuvõtmise akti muutmiseks teksti, tehtud mahu jms osas.
4.6.Kui Töövõtja esindaja on Tellija esindaja ettepanekutega nõus, siis viib ta vastavad
muudatused tööde üleandmise-vastuvõtmise akti ja esitab need allakirjutamiseks Tellija
esindajale hiljemalt kolme tööpäeva jooksul alates ettepanekute saamisest.
4.7.Kui Töövõtja esindaja ei ole Tellija esindaja ettepanekutega nõus, siis esitab ta oma
vastuväited hiljemalt kolme tööpäeva jooksul Tellijale ja need lahendatakse Poolte
vaheliste läbirääkimiste teel.
4.8.Töövõtja esitab Tellijale hiljemalt viie päeva jooksul pärast Tellija esindaja poolset
tööde üleandmise-vastuvõtmise akti allakirjutamist nende alusel koostatud arve.
5. Töövõtja kohustused
5.1. Teostama Töö omal riisikol, kokkulepitud materjalidest ning Lepinguga ettenähtud
tähtaegadel.
5.2. Töö tegemisel kasutama õigusaktide nõuete kohaselt tõendatud teedeehitusmaterjale ja
tooteid ning esitama materjalide vastavusdeklaratsioonid enne tööde algust Tellija
volitatud esindajale kooskõlastamiseks.
5.3. Ehitustööde teostamisel kinni pidama Eesti Vabariigis kehtivatest ehitusnormidest- ja
eeskirjadest, kehtivatest keskkonnanõuetest, heast tavast ning Tellija volitatud esindaja
soovidest, mis on kooskõlas lepinguga.
5.4. Töö läbi viima nii, et ei takista teiste töövõtjate ega Tellija tööd.
5.5. Töö tegemisel kasutama alltöövõtjaid, kes olenevalt töö iseloomule omavad
Ehitusseadustiku § 24 kohast kvalifikatsiooni.
5.6. Täitma kõiki töötervishoiu ja tööohutuse alaseid ning muid õigusaktidega kehtestatud
ohutusnõudeid.
5.7. Töövõtja vastutab ehitusobjektil Töö tegemisel võimaliku kaasneva kahju tekitamise
eest keskkonnale, liiklejatele ja tee haldajale.
5.8. Objekti teenindusvedudel (pinnase-, konstruktsioonide jne veod) kinni pidama veokitele
kehtestatud koormuspiirangutest.
5.9. Töövõtja korraldab objektil liikluse vastavalt “Liikluskorralduse nõuded teetöödel” ja
objekti liikluskorralduse skeemile Töö alustamisest kuni lõpetamiseni.
5.10. Töövõtja vastutab objektil liiklusohutuse eest Töö alustamisest kuni lõpetamiseni so.
endise liikluskorralduse taastamise või uue kehtima hakkamiseni. Liiklusohutuse eest
objektil vastutab Töövõtja esindaja.
5.11. Informeerima Tellijat ja Maanteeinfokeskust pidevalt olulistest liikluskorralduse
muudatustest (keelud, ümbersõidud, piiranguala pikkuse ja iseloomu muutus, tööde
lõpetamine jms).
5.12. Oma Lepingujärgses tegevuses täitma sellest tuleneda võivaid Tellija poolt
esitatavaid täiendavaid kvaliteedi- ning keskkonnaalaseid nõudeid.
5.13. Andma Tellijale informatsiooni Tellija esimesel nõudmisel ja võimaldama Tellijal
teostada kontrolli tehtud Töö mahu ja kvaliteedi vastavuse üle Lepingus sätestatud
nõuetele Tellijale sobival ajal.
5.14. Kõrvaldama viivitamatult ja omal kulul defektid ja puudused, mis on tekkinud
Töövõtja süül ja avastatud Töö käigus. Defektid ja puudused, mis ilmnevad garantiiaja
jooksul ja mis on tekkinud Töövõtja süül, fikseeritakse kahepoolse aktiga. Defektid
kõrvaldab Töövõtja omal kulul Poolte vahel kokkulepitud tähtajaks.
5.15. Teavitama Tellijat viivitamatult tööde tähtaegset valmimist ja/või kvaliteeti
ohustavatest asjaoludest.
5.16. Tagama pinnase ning materjali ülejääkide äraveo hiljemalt 5 (viie) päeva jooksul
pärast Töö lõplikku valmimist.
5.17. Töövõtja peab omal algatusel viivitamatult teatama Tellijale avastatud vigadest,
puudustest ja riskiteguritest ning nendest abinõudest millega saab tööd edendada ja
paremaid tulemusi saavutada.
6. Töövõtja õigused
6.1. Esitada põhjendatud nõue Töö lõpptähtaja pikendamiseks juhul, kui Tellija ei ole täitnud
oma kohustusi või Tellija soovil on teostatud olulises mahus lisatöid. Lõpptähtaja võib
pikendada ainult Lepingu täitmist takistanud või edasilükanud asjaolude kestuse võrra.
Nõue lõpptähtaja pikendamiseks tuleb esitada 1 (ühe) nädala jooksul pärast pikendamise
põhjuseks olnud asjaolu ilmnemist.
6.2. Kooskõlastatult Tellijaga ladustada Töö teostamiseks vajalikke materjale selleks
määratud kohtades.
6.3. Kasutada objektil Tellijaga kooskõlastatult ennast ja oma alltöövõtjaid reklaamivat
sümboolikat.
6.4. Esitada kirjalikult motiveeritud vastuväide, kui Tellija keeldub töid vastu võtmast.
6.5. Kui Töövõtja ei nõustu Tellija pretensioonidega tööde kvaliteedi kohta, võib ta kaasata
hindamisele mõlemapoolselt aktsepteeritud sõltumatu eksperdi.
Ekspertiisi kulud kannab Töövõtja. Kui ekspertiisi tulemused näitavad Tellija
pretensioonide alusetust, hüvitab Tellija Töövõtja nõudel talle ekspertiisikulud.
Juhul, kui ekspertiisi teostamise ajaks olid tööd peatatud, pikeneb tööde tähtaeg
ekspertiisi kestvuse päevade arvu võrra.
6.6. Nõuda Tellijalt lisateavet ja juhiseid, mis on vajalikud Lepingu täitmiseks.
7. Tellija kohustused
7.1. Tasuma Töö eest Lepinguga ettenähtud mahus ja korras.
7.2.Andma Töövõtjale üle Töö teostamiseks vajamineva teabe ja materjalid, samuti andma
Töövõtja põhjendatud taotlusel Töövõtjale lisateavet ja juhiseid.
7.3.Allkirjastama Töövõtja poolt esitatud tööde üleandmise-vastuvõtmise akti 3 (kolme)
tööpäeva jooksul või esitama sama tähtaja jooksul kirjalikult põhjendatud keeldumise.
7.4. Kindlustama Töövõtjale objektil Töö teostamise võimalused Lepingu perioodil.
7.5. Omanikujärelevalvet tööde üle teostab Tellija lepingujärgne esindaja, kellel on vajaduse
korral õigus teha valikut tehniliste lahenduste variantide vahel.
7.6. Omanikujärelevalvet teostav Tellija esindaja kooskõlastab 5 (viie) tööpäeva jooksul
Töövõtja poolt esitatavad teostamisele minevad lahendused või esitab keeldumise.
8. Tellija õigused
8.1. Teostada jooksvat kontrolli tööde käigu ja kvaliteedi, samuti kasutatavate materjalide
ning puuduste avastamisel teha Töövõtjale kohustuslikke ettekirjutusi tööde kvaliteedi ja
tehniliste tingimuste osas.
8.2. Saada nõudmisel Töövõtjalt Töö teostamist puudutavaid materjale ja dokumente nõude
esitamise seisuga.
8.3. Keelduda tööde vastuvõtmisest, kui need ei ole teostatud Lepingu dokumentidega
määratud kvaliteedi tasemel või koguses või kui tööde teostamisel on kasutatud
projekteerituga võrreldes erinevaid ning Tellijaga eelnevalt kooskõlastamata materjale või
lahendusi.
8.4. Nõuda kontrolli käigus avastatud defektide ja puuduste kohest kõrvaldamist. Kui
Töövõtja ei ole puudusi kokkulepitud tähtajaks kõrvaldanud ning Tellija ei ole eeltoodust
tulenevalt töid vastu võtnud, on Tellijal õigus nõuda viivist vastavalt Lepingule.
8.5. Kui avastatud puudused ei takista oluliselt ehitise kasutamist, on Tellijal õigus
vähendada tasu tehtud tööde eest vastavalt Lepingu punktis 2.3. viidatud dokumentidele
ja juhtudel, mida nimetatud dokumendid ei käsitle, vähendatakse tasu mõistlikkuse
põhimõttest lähtuvalt.
8.6. Katkestada tööde finantseerimine, kui Töövõtja ei täida endale Lepinguga võetud
kohustusi.
9. Lepingu tähtajad ja finantseerimine
9.1. Tellija maksab Töövõtjale Töö teostamise eest lepingus sõlmitud tasu 120 466,05 €.
9.2. Juhul, kui töid on vajalik objektiivsetel, kuid tellijale lepingu sõlmimise hetkel teadmata
kaalutlustel teha alusdokumentides toodust erinevas mahus, rakendatakse Tasu
arvestamise aluseks kululoendis toodud ühikhindu.
9.3. Tasu on Pooltele siduv ega ole seatud sõltuvusse inflatsioonist ega muudest teguritest
ning seda saab muuta üksnes Poolte kokkuleppel.
9.4. Tööde eest tasumine toimub vastavalt Poolte poolt allkirjastatud tööde üleandmise-
vastuvõtmise aktidele tegelike teostatud mahtude alusel. Lõplik arveldus teostatakse pärast
Töö lõplikku üleandmist ja vastava üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist Poolte
poolt.
9.5. Tellija tasub teostatud tööde eest Töövõtja poolt esitatud arve alusel hiljemalt 20
(kahekümne) päeva jooksul arvates arve saamisest.
9.6.Lisakulutused, mis tehakse Tellija nõudmisel või mille tegemise vajaduse on Tellija
eelnevalt aktsepteerinud, vormistatakse Lepingu lisana. Lisatööd võtab Tellija vastu
koos vastava vaheetapi töödega.
10. Garantii
10.1. Töövõtja annab Tööle garantii tähtajaga 24 (kakskümmend neli) kuud (edaspidi
Garantiiperiood) arvates Töö lõplikust vastuvõtmisest Tellija poolt.
10.2. Garantiiperioodi jooksul kohustub Töövõtja omal kulul ja vahenditega kõrvaldama
kõik Töös esinevad puudused.
10.3. Juhul kui Töö osa kahjustused põhjustab Tellija või tema poolt tellitud toimingud,
lõpevad Töö osale Töövõtja garantiist tulenevad kohustused.
10.4. 2 (kaks) kuud enne Garantiiperioodi lõppu viiakse Töövõtja ja Tellija esindajatest
koosneva komisjoni poolt läbi garantiiülevaatus. Ülevaatuse tulemusel võtab komisjon
vastu otsuse vajalike garantiitööde teostamise osas. Komisjoni otsuses nimetatud tööd
teostab Töövõtja otsuses märgitud tähtajal.
10.5. Kui Töövõtja ei ole Lepingu punktis 10.3. nimetatud otsuses märgitud töid
tähtaegselt teostanud, on Tellijal õigus kasutada garantiitööde teostamiseks kolmandaid
isikuid Töövõtja kulul.
10.6. Enne Lepingu punktis 10.3. nimetatud garantiiülevaatust avastatud puuduste ja
defektide korral on Tellijal õigus esitada pretensioon Töövõtjale Lepingus märgitud
aadressil. Töövõtja hindab koos Tellijaga defekti või puudust kohapeal hiljemalt 1 (ühe)
kuu jooksul pretensiooni saamisest. Hindamise tulemusel koostatakse akt, kirjeldatakse
puudust või defekti ning selle võimalikke tekkepõhjusi, samuti antakse hinnang, kas
puudusele või defektile laieneb garantii või mitte. Aktiga lepitakse kokku ka garantiitöö
teostamise tähtaeg.
10.7. Kui Tellija ja Töövõtja garantiitingimuste osas kokkuleppele ei jõua, lahendatakse
küsimus seadusandluses sätestatud korras.
11. Poolte vastutus
11.1. Lepinguga võetud kohustuse täitmata jätmise eest või mittenõuetekohase täitmise
eest vastutavad Pooled lepinguga ja Eesti Vabariigis kehtivate seadustega kehtestatud
ulatuses ja korras.
11.2. Lepingust tulenevate kohustuste täitmata jätmise eest või mittenõuetekohase
täitmisega teisele Poolele tekitatud materiaalse tõestatud kahju hüvitab süüdiolev pool
teisele poolele, juhindudes VÕS paragrahvidest 127, 128, 132, 134, 136, 139.
11.3. Töövõtja vastutab Tellija ees kõigi oma alltöövõtjate poolt teostatavate tööde
kvaliteedi ja nõuetekohase täitmise eest. Töövõtja korraldab alltöövõtja poolt teostatud
töödes puuduste kõrvaldamise ja garantiiremondi omal kulul.
11.4. Töövõtja on vastutav kahju eest, mida ta põhjustab kolmandatele isikutele Lepingu
täitmise käigus ja vabastab Tellija vastutusest Töövõtja kohustuste täitmisest või
täitmatajätmisest tingitud kolmandate isikute nõuete osas.
11.5. Tööde tegemise ajal kannab juhusliku hävimise või kahjustumise riisikot Töövõtja.
Töövõtjal ei ole õigust nõuda tasu tehtud tööde eest, mis on hävinud või kahjustunud
enne nende vastuvõtmist Tellija poolt. Tehtud tööde vaheaktid ei ole Tellija poolt Tööde
vastuvõtmise aluseks juhusliku hävimise või kahjustumise riisiko ülemineku mõttes.
11.6. Kui Töövõtja ei anna töid Töö teostamise ajagraafikus ettenähtud tähtajaks üle,
tasub ta Tellijale leppetrahvi 0,2 (null koma kaks) % Töö kogumaksumusest iga
viivitatud päeva eest. Tellijal on õigus Töö eest tasumisel vähendada tasu leppetrahvi
summa võrra.
11.7. Kui Tellija viivitab tasu maksmisega üle kokkulepitud tähtaja, on Töövõtjal õigus
nõuda viivist 0,2 (null koma kaks) % tasumisega viivitatud summast iga viivitatud päeva
eest.
11.8. Kui Töövõtja ei kõrvalda töös esinevadi puudusi kokkulepitud tähtajaks, on
Tellijal õigus nõuda leppetrahvi 0,2 (null koma kaks) % vastava etapi Töö
kogumaksumusest iga viivitatud päeva eest.
11.9. Tellija peab mõistliku tähtaja jooksul pärast kohustuse rikkumise avastamist
teatama Töövõtjale, et ta leppetrahvi nõuab.
12. Töö lõppemine ja lõpetamine
12.1. Leping lõpeb, kui Lepingust tulenevad poolte kohustused on mõlemapoolselt
täielikult ja nõuetekohaselt täidetud.
12.2. Kui Töövõtja ei asu õigeaegselt Lepingut täitma või teeb tööd niivõrd aeglaselt, et
selle lõpetamine tähtajaks muutub ilmselt võimatuks, on Tellijal õigus ühepoolselt
Lepingust taganeda, teatades lepingu lõpetamisest 1 (üks) kuu ette.
13. Lepingu muutmine ja täiendamine. Vaidluste lahendamine
13.1. Lepingut võib täiendada ja muuta ainult Poolte kokkuleppel. Huvitatud Pool esitab
teisele Poolele motiveeritud kirjaliku ettepaneku, millele peab vastama kirjalikult
hiljemalt 10 (kümne) päeva jooksul arvates ettepaneku saamise päevast.
13.2. Kõik Lepingu täiendused ja muudatused vormistatakse kirjalikult, need jõustuvad
peale mõlema Poole allakirjutamist ning kuuluvad lahutamatu osana Lepingu juurde.
13.3. Lepingu täitmise, muutmise, täiendamise ja lõpetamisega seotud lahkarvamused
Lepingu Poolte vahel lahendatakse eelkõige läbirääkimiste teel. Juhul kui kokkulepet ei
saavutata, lahendatakse vaidlus kostja asukohajärgses kohtus Eesti Vabariigi
seadusandluse sätestatud korras.
14. Lepingu rikkumise vabandatavus
14.1. Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta
Lepingu rikkumiseks, kui selle põhjuseks olid asjaolud, mida Pooled ei saanud
mõjutada, ei võinud ega pidanud ette nägema ega ära hoidma - vääramatu jõud (VÕS §
103 lg 2). Nimetatud asjaolude olemasolu peab olema tõendatav ning vaatamata
eelnimetatud ettenägemata asjaoludele, on Pooled kohustatud võtma tarvitusele abinõud
tekkida võiva kahju vähendamiseks. Kui takistav asjaolu on ajutine, on kohustuse
rikkumine vabandatav üksnes aja vältel, mil asjaolu takistas kohuse täitmist.
14.2. Pool, kelle tegevus Lepingujärgsete kohustuste täitmisel on takistatud ettenägemata
asjaolude tõttu, on kohustatud sellest viivitamatult teatama teisele Poolele vahenditega,
mis tagavad teate kiireima edastamise.
15. Tellija ja Töövõtja esindajad:
15.1. Tellija esindaja objektil, kelle on õigus kontrollida Töövõtja kohustuste täitmist ning
alla kirjutada tehtud tööde aktile on Martin Tee (abivallavanem), e-post:
[email protected], telefon: 5191 1591
15.2. Töövõtja esindaja, kes lahendab tehnilised küsimused ning kellel on kohustus
koostada tehtud tööde akt ja sellele alla kirjutada on Martin Tomson, e-post:
[email protected], telefon 5551 0303
15.3. Tellija ja Töövõtja esindajad Lepingu muutmise ja täiendamise osas on vastavat
esindusõigust omavad isikud.
16. Konfidentsiaalsusklausel
Pooled peavad hoidma saladuses neile Lepingu täitmisega teatavaks saanud asjaolusid, mille
saladuses hoidmiseks on teisel Poolel õigustatud huvi või mille saladuses hoidmist on teine
Pool nõudnud. Saladuse hoidmise kohustust ei ole, kui Poolel on asjaolude avalikustamiseks
teise Poole kirjalik luba või kui ta on avalikustamiseks kohustatud seadusest tulenevalt.
17. Lõppsätted
17.1. Lepingu täitmisel juhinduvad Pooled Eesti Vabariigi kehtivast seadusandlusest,
Lepingust ja töövõtulepingute üldtingimustest.
17.2. Leping jõustub selle allakirjutamise hetkest Poolte poolt ja kehtib kuni Lepingu
punktis 10.1. nimetatud Garantiiperioodi lõpuni või Lepingu lõpetamiseni
seadusandluses sätestatud korras, arvestades käesoleva Lepingu sätteid.
17.3. Lepingust tulenevaid nõudeid ja kohustusi on Poolel õigus üle anda ainult teise Poole
kirjalikul nõusolekul. Kui Pool ei anna kirjalikku nõusolekut, ei lähe nõuded ja
kohustused kolmandatele isikutele üle.
17.4. Leping on sõlmitud digitaalselt allkirjastatuna.
18. Lepingu lisad
18.1. Kululoend
18.2. Seotud lisana hanke alusdokumendid
19. Poolte andmed:
Tellija: Lääneranna Vallavalitsus Töövõtja: Aktsiaselts TREF Nord
Registrikood: 77000298 Registrikood: 10217746
Aadress: Jaama 1, 90302 Lihula Aadress: Harju maakond, Rae vald, Veneküla,
Lagedi tee 30, 75325
Tel: +372 472 4630 Tel: +372 634 9400
E-post:
[email protected] E-post:
[email protected]
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Osa 2 Järve tee
pos Töö Ühik Maht Ühiku hind Maksumus
Teeservade koorimine ja korrastamine (Lõik
1)(kasvupinnas koorida ja ära vedada min. 1,5 m
laiuselt, kivid ja kännud ära vedada kuni 3 m laiuselt
1 teeservast) m 3930 0,6 2 358,00 €
Ol.ol. teekatte tasandamine, kattest välja ulatuvate
suuremate kivide eemaldamine (kui on), suuremate
aukude ja rööbaste (kui on) täitmine kruusa või
killustikuga, teemulde laiendamine ja täitmine
kruusa või killustikuga, et mahutada ehitatav teekate
2 (kui vajalik). töö 1 1500 1 500,00 €
Katte ehitamine purustatud kruusaga Lõik 1, laius
3 4,5m, paksus 15 cm, pikkus 1965 m. m³ 1380 20 27 600,00 €
4 Mahasõitude ehitamine (kokku 11 tk) m³ 22 22 484,00 €
Truup 1, vana eemaldada, rajada uus, pikkus 8 m,
d=300 mm (minimaalne sisemõõt). Päised
5 kindlustada kivilaotisega. tk 1 500 500,00 €
Truup 2, puhastada mahasõidu all oleva truubi otsad
6 settest, 3 meetrit üless ja alla voolu tk 1 200 200,00 €
Truup 1 otstesse paigaldada püstmärgised (991/992
7 kahepoolsed, kollase helkuriga) tk 2 100 200,00 €
Okste, puude ja põõsaste raiumine, kändude
eemaldamine (raiutud puude kännud tuleb juurida
8 või freesida) töö 1 500 500,00 €
Kokku 33 342,00 €
TÖÖVÕTULEPING NR 2021/13-1/1230-1
LÄÄNERANNA VALLAVALITSUS (edaspidi Tellija), asukohaga Jaama 1, Lihula
90302, registrikoodiga 77000298 ja mida esindab põhimääruse alusel vallavanem Andres
Hirvela
ja
OÜ VALICECAR (edaspidi Töövõtja), asukohaga Tooma, Pikavere küla, Lääneranna vald
registrikoodiga 11102086 ja mida esindab juhatuse liige Vallo Kappak teiselt poolt, ning
keda eraldi nimetatakse edaspidi Pooleks või koos Poolteks, sõlmisid käesoleva
töövõtulepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas:
1. Üldsätted
1.1. Lepingu sõlmimise aluseks on Tellija poolt korraldatud riigihanke edukaks tunnistatud
pakkumus ning nimetatud riigihanke hankedokumendid.
1.2. Lepingu dokumendid koosnevad Lepingust ja selle lisadest, hankedokumentatsioonist,
Töövõtja pakkumusest ning pakkumuse ettevalmistamisel Tellija poolt antud
selgitustest.
1.3. Pooled käsitlevad Lepingut ja selle lisasid jagamatu tervikuna ning tõlgendavad iga
dokumenti tervikust lähtudes.
2. Lepingu objekt
2.1. Lepingu objektiks on teetööd vastavalt riigihanke „Lääneranna valla kruuskattega
teede remont 2021 aastal”, viitenumber: 237376 osale nr 2 hanke alusdokumentides
ja lisades esitatud tingimustele (edaspidi nimetatud Töö).
2.2. Tehtavate tööde täpne loetelu sisaldub Töövõtja hinnapakkumuses.
2.3.Tööde kvaliteeti hindab Tellija esindaja tööde vastuvõtmisel lähtuvalt “Ehitusseadus-
tikust” ja selle alusel välja antud õigusaktidest ning Maanteeameti peadirektori
käskkirjaga kehtestatud juhendite ja juhiste nõuetest ning lähtuvalt Maanteeameti
peadirektori 09.10.2014.a käskkirjaga nr 0282 kehtestatud “Riigimaanteede ehitus- ja
remonditööde vastuvõtu eeskiri” nõuetest.
2.4. Töövõtu alla kuuluvad kõik Lepinguga määratud Töö täitmiseks vajalikud materjalid,
tööd ja töövahendid ning Töö vastuvõtuks vajaliku täitevdokumentatsiooni vormistamise
ja Tellijale üleandmisega seotud toimingud.
2.5. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik varasemad Pooltevahelised Lepingu
objektiga seotud lepingud ja kokkulepped.
3. Tööde teostamise tingimused ja tööde üleandmine-vastuvõtmine
3.1. Töövõtja teeb Töö vastavuses Lepinguga, kehtivate õigusaktidega, ehitusnõuete ja
standarditega ning Maanteeameti peadirektori käskkirjadega kehtestatud juhendite ja
juhiste ning eeskirjade nõuetega.
3.2.Töö vastuvõtmise aluseks on Töövõtja esitatud ja kooskõlastatud dokumentatsioon.
3.3.Tehtud tööde arvestus toimub tegelikult tehtud tööde järgi. Tehtud töödeks loetakse
valminud Töö või selle osa, mis on aktiga üle antud.
3.4.Juhul, kui tegelikult tehtud tööde mahud erinevad Töövõtja pakkumuses toodud
mahtudest, fikseeritakse muutus Poolte poolt objekti töökoosoleku protokollis ja
vastavate tööde maksumust korrigeeritakse tegelikult kasutatud materjalide kogustest
lähtuvalt, võttes aluseks teostatud tööde mahud ja pakkumuses toodud ühikuhinnad.
3.5.Tellija esindaja kirjutab saadud aktid alla hiljemalt kolme tööpäeva jooksul või esitab
sama aja jooksul Töövõtjale kirjalikult ettepanekud tehtud tööde üleandmise-
vastuvõtmise akti muutmiseks teksti, tehtud mahu jms osas.
3.6.Kui Töövõtja esindaja on Tellija esindaja ettepanekutega nõus, siis viib ta vastavad
muudatused tööde üleandmise-vastuvõtmise akti ja esitab need allakirjutamiseks Tellija
esindajale hiljemalt kolme tööpäeva jooksul alates ettepanekute saamisest.
3.7.Kui Töövõtja esindaja ei ole Tellija esindaja ettepanekutega nõus, siis esitab ta oma
vastuväited hiljemalt kolme tööpäeva jooksul Tellijale ja need lahendatakse Poolte
vaheliste läbirääkimiste teel.
3.8.Töövõtja esitab Tellijale hiljemalt viie päeva jooksul pärast Tellija esindaja poolset
tööde üleandmise-vastuvõtmise akti allakirjutamist nende alusel koostatud arve.
4. Töövõtja kohustused
4.1. Teostama Töö omal riisikol, kokkulepitud materjalidest ning Lepinguga ettenähtud
tähtaegadel.
4.2. Töö tegemisel kasutama õigusaktide nõuete kohaselt tõendatud teedeehitusmaterjale ja
tooteid ning esitama materjalide vastavusdeklaratsioonid enne tööde algust Tellija
volitatud esindajale kooskõlastamiseks.
4.3. Ehitustööde teostamisel kinni pidama Eesti Vabariigis kehtivatest ehitusnormidest- ja
eeskirjadest, kehtivatest keskkonnanõuetest, heast tavast ning Tellija volitatud esindaja
soovidest, mis on kooskõlas lepinguga.
4.4. Töö läbi viima nii, et ei takista teiste töövõtjate ega Tellija tööd.
4.5. Töö tegemisel kasutama alltöövõtjaid, kes olenevalt töö iseloomule omavad
Ehitusseadustiku § 24 kohast kvalifikatsiooni.
4.6. Täitma kõiki töötervishoiu ja tööohutuse alaseid ning muid õigusaktidega kehtestatud
ohutusnõudeid.
4.7. Töövõtja vastutab ehitusobjektil Töö tegemisel võimaliku kaasneva kahju tekitamise
eest keskkonnale, liiklejatele ja tee haldajale.
4.8. Objekti teenindusvedudel (pinnase-, konstruktsioonide jne veod) kinni pidama veokitele
kehtestatud koormuspiirangutest.
4.9. Töövõtja korraldab objektil liikluse vastavalt “Liikluskorralduse nõuded teetöödel” ja
objekti liikluskorralduse skeemile Töö alustamisest kuni lõpetamiseni.
4.10. Töövõtja vastutab objektil liiklusohutuse eest Töö alustamisest kuni lõpetamiseni
so. endise liikluskorralduse taastamise või uue kehtima hakkamiseni. Liiklusohutuse
eest objektil vastutab Töövõtja esindaja.
4.11. Informeerima Tellijat ja Maanteeinfokeskust pidevalt olulistest liikluskorralduse
muudatustest (keelud, ümbersõidud, piiranguala pikkuse ja iseloomu muutus, tööde
lõpetamine jms).
4.12. Oma Lepingujärgses tegevuses täitma sellest tuleneda võivaid Tellija poolt
esitatavaid täiendavaid kvaliteedi- ning keskkonnaalaseid nõudeid.
4.13. Andma Tellijale informatsiooni Tellija esimesel nõudmisel ja võimaldama Tellijal
teostada kontrolli tehtud Töö mahu ja kvaliteedi vastavuse üle Lepingus sätestatud
nõuetele Tellijale sobival ajal.
4.14. Kõrvaldama viivitamatult ja omal kulul defektid ja puudused, mis on tekkinud
Töövõtja süül ja avastatud Töö käigus. Defektid ja puudused, mis ilmnevad garantiiaja
jooksul ja mis on tekkinud Töövõtja süül, fikseeritakse kahepoolse aktiga. Defektid
kõrvaldab Töövõtja omal kulul Poolte vahel kokkulepitud tähtajaks.
4.15. Teavitama Tellijat viivitamatult tööde tähtaegset valmimist ja/või kvaliteeti
ohustavatest asjaoludest.
4.16. Tagama pinnase ning materjali ülejääkide äraveo hiljemalt 5 (viie) päeva jooksul
pärast Töö lõplikku valmimist.
4.17. Töövõtja peab omal algatusel viivitamatult teatama Tellijale avastatud vigadest,
puudustest ja riskiteguritest ning nendest abinõudest millega saab tööd edendada ja
paremaid tulemusi saavutada.
5. Töövõtja õigused
5.1. Esitada põhjendatud nõue Töö lõpptähtaja pikendamiseks juhul, kui Tellija ei ole täitnud
oma kohustusi või Tellija soovil on teostatud olulises mahus lisatöid. Lõpptähtaja võib
pikendada ainult Lepingu täitmist takistanud või edasilükanud asjaolude kestuse võrra.
Nõue lõpptähtaja pikendamiseks tuleb esitada 1 (ühe) nädala jooksul pärast pikendamise
põhjuseks olnud asjaolu ilmnemist.
5.2. Kooskõlastatult Tellijaga ladustada Töö teostamiseks vajalikke materjale selleks
määratud kohtades.
5.3. Kasutada objektil Tellijaga kooskõlastatult ennast ja oma alltöövõtjaid reklaamivat
sümboolikat.
5.4. Esitada kirjalikult motiveeritud vastuväide, kui Tellija keeldub töid vastu võtmast.
5.5. Kui Töövõtja ei nõustu Tellija pretensioonidega tööde kvaliteedi kohta, võib ta kaasata
hindamisele mõlemapoolselt aktsepteeritud sõltumatu eksperdi.
Ekspertiisi kulud kannab Töövõtja. Kui ekspertiisi tulemused näitavad Tellija
pretensioonide alusetust, hüvitab Tellija Töövõtja nõudel talle ekspertiisikulud.
Juhul, kui ekspertiisi teostamise ajaks olid tööd peatatud, pikeneb tööde tähtaeg
ekspertiisi kestvuse päevade arvu võrra.
5.6. Nõuda Tellijalt lisateavet ja juhiseid, mis on vajalikud Lepingu täitmiseks.
6. Tellija kohustused
6.1. Tasuma Töö eest Lepinguga ettenähtud mahus ja korras.
6.2.Andma Töövõtjale üle Töö teostamiseks vajamineva teabe ja materjalid, samuti andma
Töövõtja põhjendatud taotlusel Töövõtjale lisateavet ja juhiseid.
6.3.Allkirjastama Töövõtja poolt esitatud tööde üleandmise-vastuvõtmise akti 3 (kolme)
tööpäeva jooksul või esitama sama tähtaja jooksul kirjalikult põhjendatud keeldumise.
6.4. Kindlustama Töövõtjale objektil Töö teostamise võimalused Lepingu perioodil.
6.5. Omanikujärelevalvet tööde üle teostab Tellija lepingujärgne esindaja, kellel on vajaduse
korral õigus teha valikut tehniliste lahenduste variantide vahel.
6.6. Omanikujärelevalvet teostav Tellija esindaja kooskõlastab 5 (viie) tööpäeva jooksul
Töövõtja poolt esitatavad teostamisele minevad lahendused või esitab keeldumise.
7. Tellija õigused
7.1. Teostada jooksvat kontrolli tööde käigu ja kvaliteedi, samuti kasutatavate materjalide
ning puuduste avastamisel teha Töövõtjale kohustuslikke ettekirjutusi tööde kvaliteedi ja
tehniliste tingimuste osas.
7.2. Saada nõudmisel Töövõtjalt Töö teostamist puudutavaid materjale ja dokumente nõude
esitamise seisuga.
7.3. Keelduda tööde vastuvõtmisest, kui need ei ole teostatud Lepingu dokumentidega
määratud kvaliteedi tasemel või koguses või kui tööde teostamisel on kasutatud
projekteerituga võrreldes erinevaid ning Tellijaga eelnevalt kooskõlastamata materjale või
lahendusi.
7.4. Nõuda kontrolli käigus avastatud defektide ja puuduste kohest kõrvaldamist. Kui
Töövõtja ei ole puudusi kokkulepitud tähtajaks kõrvaldanud ning Tellija ei ole eeltoodust
tulenevalt töid vastu võtnud, on Tellijal õigus nõuda viivist vastavalt Lepingule.
7.5. Kui avastatud puudused ei takista oluliselt ehitise kasutamist, on Tellijal õigus
vähendada tasu tehtud tööde eest vastavalt Lepingu punktis 2.3. viidatud dokumentidele
ja juhtudel, mida nimetatud dokumendid ei käsitle, vähendatakse tasu mõistlikkuse
põhimõttest lähtuvalt.
7.6. Katkestada tööde finantseerimine, kui Töövõtja ei täida endale Lepinguga võetud
kohustusi.
8. Lepingu tähtajad ja finantseerimine
8.1. Lepingu täitmise tähtaeg on 01.11.2021.
8.2.Tellija maksab Töövõtjale Töö teostamise eest tasu ühikhindade alusel. Tasu arvestamise
aluseks on kululoendis toodud ühikhinnad. Tasu on Pooltele siduv ega ole seatud
sõltuvusse inflatsioonist ega muudest teguritest ning seda saab muuta üksnes Poolte
kokkuleppel. Tellija võib ühepoolselt vähendada või suurendada tööde mahtu 20%
ulatuses.
8.3. Tööde eest tasumine toimub vastavalt Poolte poolt allkirjastatud tööde üleandmise-
vastuvõtmise aktidele tegelike teostatud mahtude alusel. Lõplik arveldus teostatakse
pärast Töö lõplikku üleandmist ja vastava üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist
Poolte poolt.
8.4. Tellija tasub teostatud tööde eest Töövõtja poolt esitatud arve alusel hiljemalt 20
(kahekümne) päeva jooksul arvates arve saamisest.
8.5. Lisakulutused, mis tehakse Tellija nõudmisel või mille tegemise vajaduse on Tellija
eelnevalt aktsepteerinud, vormistatakse Lepingu lisana. Lisatööd võtab Tellija vastu
koos vastava vaheetapi töödega.
9. Garantii
9.1. Töövõtja annab Tööle garantii tähtajaga 24 (kakskümmend neli) kuud (edaspidi
Garantiiperiood) arvates Töö lõplikust vastuvõtmisest Tellija poolt.
9.2.Garantiiperioodi jooksul kohustub Töövõtja omal kulul ja vahenditega kõrvaldama kõik
Töös esinevad puudused.
9.3.Juhul kui Töö osa kahjustused põhjustab Tellija või tema poolt tellitud toimingud,
lõpevad Töö osale Töövõtja garantiist tulenevad kohustused.
9.4.2 (kaks) kuud enne Garantiiperioodi lõppu viiakse Töövõtja ja Tellija esindajatest
koosneva komisjoni poolt läbi garantiiülevaatus. Ülevaatuse tulemusel võtab komisjon
vastu otsuse vajalike garantiitööde teostamise osas. Komisjoni otsuses nimetatud tööd
teostab Töövõtja otsuses märgitud tähtajal.
9.5.Kui Töövõtja ei ole Lepingu punktis 10.3. nimetatud otsuses märgitud töid tähtaegselt
teostanud, on Tellijal õigus kasutada garantiitööde teostamiseks kolmandaid isikuid
Töövõtja kulul.
9.6.Enne Lepingu punktis 10.3. nimetatud garantiiülevaatust avastatud puuduste ja defektide
korral on Tellijal õigus esitada pretensioon Töövõtjale Lepingus märgitud aadressil.
Töövõtja hindab koos Tellijaga defekti või puudust kohapeal hiljemalt 1 (ühe) kuu
jooksul pretensiooni saamisest. Hindamise tulemusel koostatakse akt, kirjeldatakse
puudust või defekti ning selle võimalikke tekkepõhjusi, samuti antakse hinnang, kas
puudusele või defektile laieneb garantii või mitte. Aktiga lepitakse kokku ka garantiitöö
teostamise tähtaeg.
9.7.Kui Tellija ja Töövõtja garantiitingimuste osas kokkuleppele ei jõua, lahendatakse
küsimus seadusandluses sätestatud korras.
10. Poolte vastutus
10.1. Lepinguga võetud kohustuse täitmata jätmise eest või mittenõuetekohase täitmise
eest vastutavad Pooled lepinguga ja Eesti Vabariigis kehtivate seadustega kehtestatud
ulatuses ja korras.
10.2. Lepingust tulenevate kohustuste täitmata jätmise eest või mittenõuetekohase
täitmisega teisele Poolele tekitatud materiaalse tõestatud kahju hüvitab süüdiolev pool
teisele poolele, juhindudes VÕS paragrahvidest 127, 128, 132, 134, 136, 139.
10.3. Töövõtja vastutab Tellija ees kõigi oma alltöövõtjate poolt teostatavate tööde
kvaliteedi ja nõuetekohase täitmise eest. Töövõtja korraldab alltöövõtja poolt teostatud
töödes puuduste kõrvaldamise ja garantiiremondi omal kulul.
10.4. Töövõtja on vastutav kahju eest, mida ta põhjustab kolmandatele isikutele Lepingu
täitmise käigus ja vabastab Tellija vastutusest Töövõtja kohustuste täitmisest või
täitmatajätmisest tingitud kolmandate isikute nõuete osas.
10.5. Tööde tegemise ajal kannab juhusliku hävimise või kahjustumise riisikot
Töövõtja. Töövõtjal ei ole õigust nõuda tasu tehtud tööde eest, mis on hävinud või
kahjustunud enne nende vastuvõtmist Tellija poolt. Tehtud tööde vaheaktid ei ole Tellija
poolt Tööde vastuvõtmise aluseks juhusliku hävimise või kahjustumise riisiko
ülemineku mõttes.
10.6. Kui Töövõtja ei anna töid Töö teostamise ajagraafikus ettenähtud tähtajaks üle,
tasub ta Tellijale leppetrahvi 0,2 (null koma kaks) % Töö kogumaksumusest iga
viivitatud päeva eest. Tellijal on õigus Töö eest tasumisel vähendada tasu leppetrahvi
summa võrra.
10.7. Kui Tellija viivitab tasu maksmisega üle kokkulepitud tähtaja, on Töövõtjal õigus
nõuda viivist 0,2 (null koma kaks) % tasumisega viivitatud summast iga viivitatud päeva
eest.
10.8. Kui Töövõtja ei kõrvalda töös esinevadi puudusi kokkulepitud tähtajaks, on
Tellijal õigus nõuda leppetrahvi 0,2 (null koma kaks) % vastava etapi Töö
kogumaksumusest iga viivitatud päeva eest.
10.9. Tellija peab mõistliku tähtaja jooksul pärast kohustuse rikkumise avastamist
teatama Töövõtjale, et ta leppetrahvi nõuab.
11. Töö lõppemine ja lõpetamine
11.1. Leping lõpeb, kui Lepingust tulenevad poolte kohustused on mõlemapoolselt
täielikult ja nõuetekohaselt täidetud.
11.2. Kui Töövõtja ei asu õigeaegselt Lepingut täitma või teeb tööd niivõrd aeglaselt, et
selle lõpetamine tähtajaks muutub ilmselt võimatuks, on Tellijal õigus ühepoolselt
Lepingust taganeda, teatades lepingu lõpetamisest 1 (üks) kuu ette.
12. Lepingu muutmine ja täiendamine. Vaidluste lahendamine
12.1. Lepingut võib täiendada ja muuta ainult Poolte kokkuleppel. Huvitatud Pool esitab
teisele Poolele motiveeritud kirjaliku ettepaneku, millele peab vastama kirjalikult
hiljemalt 10 (kümne) päeva jooksul arvates ettepaneku saamise päevast.
12.2. Kõik Lepingu täiendused ja muudatused vormistatakse kirjalikult, need jõustuvad
peale mõlema Poole allakirjutamist ning kuuluvad lahutamatu osana Lepingu juurde.
12.3. Lepingu täitmise, muutmise, täiendamise ja lõpetamisega seotud lahkarvamused
Lepingu Poolte vahel lahendatakse eelkõige läbirääkimiste teel. Juhul kui kokkulepet ei
saavutata, lahendatakse vaidlus kostja asukohajärgses kohtus Eesti Vabariigi
seadusandluse sätestatud korras.
13. Lepingu rikkumise vabandatavus
13.1. Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta
Lepingu rikkumiseks, kui selle põhjuseks olid asjaolud, mida Pooled ei saanud
mõjutada, ei võinud ega pidanud ette nägema ega ära hoidma - vääramatu jõud (VÕS §
103 lg 2). Nimetatud asjaolude olemasolu peab olema tõendatav ning vaatamata
eelnimetatud ettenägemata asjaoludele, on Pooled kohustatud võtma tarvitusele abinõud
tekkida võiva kahju vähendamiseks. Kui takistav asjaolu on ajutine, on kohustuse
rikkumine vabandatav üksnes aja vältel, mil asjaolu takistas kohuse täitmist.
13.2. Pool, kelle tegevus Lepingujärgsete kohustuste täitmisel on takistatud ettenägemata
asjaolude tõttu, on kohustatud sellest viivitamatult teatama teisele Poolele vahenditega,
mis tagavad teate kiireima edastamise.
14. Tellija ja Töövõtja esindajad:
14.1. Tellija esindaja objektil, kelle on õigus kontrollida Töövõtja kohustuste täitmist ning
alla kirjutada tehtud tööde aktile on Martin Tee (abivallavanem), e-post:
[email protected], telefon: 5191 1591
14.2. Töövõtja esindaja, kes lahendab tehnilised küsimused ning kellel on kohustus
koostada tehtud tööde akt ja sellele alla kirjutada on Aleksander Suur, e-post:
[email protected] telefon +372 516 4573
14.3. Tellija ja Töövõtja esindajad Lepingu muutmise ja täiendamise osas on vastavat
esindusõigust omavad isikud.
15. Konfidentsiaalsusklausel
Pooled peavad hoidma saladuses neile Lepingu täitmisega teatavaks saanud asjaolusid,
mille saladuses hoidmiseks on teisel Poolel õigustatud huvi või mille saladuses hoidmist on
teine Pool nõudnud. Saladuse hoidmise kohustust ei ole, kui Poolel on asjaolude
avalikustamiseks teise Poole kirjalik luba või kui ta on avalikustamiseks kohustatud
seadusest tulenevalt.
16. Lõppsätted
16.1. Lepingu täitmisel juhinduvad Pooled Eesti Vabariigi kehtivast seadusandlusest,
Lepingust ja töövõtulepingute üldtingimustest.
16.2. Leping jõustub selle allakirjutamise hetkest Poolte poolt ja kehtib kuni Lepingu
punktis 10.1. nimetatud Garantiiperioodi lõpuni või Lepingu lõpetamiseni
seadusandluses sätestatud korras, arvestades käesoleva Lepingu sätteid.
16.3. Lepingust tulenevaid nõudeid ja kohustusi on Poolel õigus üle anda ainult teise
Poole kirjalikul nõusolekul. Kui Pool ei anna kirjalikku nõusolekut, ei lähe nõuded ja
kohustused kolmandatele isikutele üle.
16.4. Leping on sõlmitud digitaalselt allkirjastatuna.
18. Lepingu lisad
18.1. Pakkumuse kululoend
18.2. Seotud lisana hanke alusdokumendid
19. Poolte andmed:
Tellija: Lääneranna Vallavalitsus Töövõtja: OÜ Valicecar
Registrikood: 77000298 Registrikood: 11102086
Aadress: Jaama 1, 90302 Lihula Aadress: Ranna tee 17 Tabasalu Harjumaa
Tel: +372 477 2243 Tel: +372 528 8718
E-post:
[email protected] E-post:
[email protected]
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
PAKKUMUS
HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD
Viitenumber: 237376
Hankija: Lääneranna Vallavalitsus (77000298)
Hange: Lääneranna kruuskattega teede remont 2021 aastal
Pakkumus: 332727
Ettevõtja: VALICECAR OÜ (11102086), roll: peapakkuja
OSA 1 – OSA 1 - VAHESOO TEE (3340037) JA SUURESOO TEE (3340035)
Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta
1. Osa tööd kokku
Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim
Osakaal: 100%
Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte proportsionaalselt
vähem ja arvutatakse valemiga: "madalaim väärtus" / "pakkumuse väärtus" * "osakaal".
Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused
77951,000 77951,000 20 93541,200
Osa maksumus kokku KM-ta: 77951,000
Osa maksumus kokku KM-ga: 93541,200
OSA 2 – OSA 2 – JÄRVE TEE (3340019)
Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta
1. Osa tööd kokku
Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim
Osakaal: 100%
Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte proportsionaalselt
vähem ja arvutatakse valemiga: "madalaim väärtus" / "pakkumuse väärtus" * "osakaal".
Koostatud 16.06.2021 09:28:31 1/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/
3281396/general-info
Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused
33342,000 33342,000 20 40010,400
Osa maksumus kokku KM-ta: 33342,000
Osa maksumus kokku KM-ga: 40010,400
OSA 3 – OSA 3 – MEREÄÄRSE TEE
Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta
1. Osa tööd kokku
Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim
Osakaal: 100%
Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte proportsionaalselt
vähem ja arvutatakse valemiga: "madalaim väärtus" / "pakkumuse väärtus" * "osakaal".
Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused
35995,000 35995,000 20 43194,000
Osa maksumus kokku KM-ta: 35995,000
Osa maksumus kokku KM-ga: 43194,000
Pakkumuse maksumus kokku
Maksumus kokku KM-ta: 147288,000
Maksumus kokku KM-ga: 176745,600
Koostatud 16.06.2021 09:28:31 2/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/
3281396/general-info
Projektide nimekiri Lisa 2
Lepingu
sõlmimise,
tellimuse
Projekti Taotletava kinnituse või Kasutatud
kogumaksumus toetuse suurus ostuarve toetuse suurus
KOV Projekti nimetus (€) (€) kuupäev (€) Märkused
Vatla kergliiklustee ehituse I etapp.
Lääneranna Aluskihtide ehitus koos täiendava
vald lõigu projekteerimistööga 144 559,26 122 000,00 16.06.2021
Lääneranna Lääneranna valla kruuskattega teede
vald remont 2021 aastal, osa nr 2 40 010,40 30 000,00 05.07.2021
Märkuste lahtris esitatakse järgmine informatsioon:
1) projekti nimetus, mille omafinantseeringu või kaasfinantseerimise katteks toetust kasutatakse ning vastava projekti omafinantseeringu või
kaasfinantseeringu suurus, kui nendeks taotletakse toetust;
2) teisest allikast toetatava projekti puhul finantseerimisallika nimetus, toetatavad tööd ja toetuse suurus, kui muu rahastamise allikas esineb;
3) aruande esitamisel kinnitus, et toetusega tehtud projekti tööd on lõpetatud ja toetus on välja makstud tööde tegijale.
Käesolevaga kinnitan, et esitatud objektid vastavad määruses toodud tingimustele
LÄÄNERANNA VALLAVALITSUS
Rahandusministeerium
[email protected] Meie 14.10.2021 nr 2021/13-
18/1961-1
Investeeringu objektid
Esitame määruse COVID-19 olukorras kohaliku omavalitsuse üksustele investeeringuteks
ning lammutamise ja remonttöödega seotud tegevusteks toetuse eraldamise ning
kasutamise tingimused ja kord alusel Lääneranna valla projektide nimekirja koos
lisadokumentidega.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Andres Hirvela
vallavanem
Lisad:
1. Töövõtuleping TREFF Nord AS
2. Töövõtuleping Valicecar OÜ
3. Riigihanke pakkumus Valicecar OÜ
Eda Männilaan
4724636
[email protected]
Lääneranna Vallavalitsus Telefon 472 4630 Registrikood 77000298
Jaama 1, 90302 Lihula
[email protected] IBAN EE341010602005099006
Pärnu maakond www.laanerannavald.ee SEB Pank