dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Rahandusministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Taotlus

Rahandusministeerium · 14. september 2021
Viit
4-1/6396-1
Registreeritud
14. september 2021
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Antsla Vallavalitsus
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
4 RIIGI EELARVEPOLIITIKA KAVANDAMISE KOORDINEERIMINE JA ELLUVIIMINE
Sari
4-1 Kirjavahetus riigi- ja kohalike omavalitsusasutustega eelarvestrateegia ja eelarve osas ning finantsplaanid ministeeriumide valitsemisalade kaupa (Arhiiviväärtuslik)
Toimik
4-1/2021
Vastutaja
Jelena Bekker
Lahendamise tähtaeg
4. oktoober 2021

Failid

  • 📎~WRD0001.jpg
  • 📎Antsla taotlus.asice139 KB

Sisu (failidest)

EHITUSE TÖÖVÕTULEPING nr 14-7/38 Antslas, 31.05.2021 1. Lepingu pooled Antsla Vallavalitsus, registrikood 75010418 CoHe Services OÜ, registrikood 14979855 kui Tellija, keda esindab vallavanem Avo kui peatöövõtja, keda esindab Pilleriin Väliste, Kirsbaum, kes tegutseb seaduse ja põhimääruse kes tegutseb seaduse ja põhikirja alusel alusel (edaspidi nimetatud Tellija) (edaspidi nimetatud Töövõtja) Osaühing "Püroterm“, registrikood 10019288 kui ühispakkuja, keda esindab juhatuse liige Peeter Simson, kes tegutseb seaduse ja põhikirja alusel (edaspidi nimetatud Töövõtja) 2. Põhitingimused 2.1. Lepingu objekt 2.1.1. Lepingu objekt: Kuldre Kooli katlamaja 2.1.2. Asukoht: Kuldre Kool, Kuldre küla, Antsla vald, Võru maakond 66517 2.1.3. Töö: Kuldre koolimaja katlamaja projekteerimine ja ehitamine vastavalt riigihankele viitenumbriga 235862 Tööde täpsemad kirjeldused on toodud Lepingu lisades 1-1/1-6 2.2. Lepingu Hind ja arveldamine 2.2.1. Lepingu Hind 114 600,00 € (käibemaksuta): 2.2.2. Käibemaks: 22 920 € 2.2.3. Lepingu Hind 137 520,00 € (käibemaksuga): 2.2.4. Maksetähtaeg: 14 päeva arve esitamisest 2.2.5. Arvete esitamine: Arved tuleb esitada e-arvena. Arved esitatakse 1 kord kuus 4. kuupäevaks eelneva kuu kohta. Arve juures peab olema Tellija ja Töövõtja poolt allkirjastatud Tehtud Tööde Akt või Töövõtu tööde üleandmise- vastuvõtmise akt. 2.3. Töö teostamise tähtajad 2.3.1. Töö alustamise 7 päeva jooksul lepingu allkirjastamisest tähtaeg: 2.3.2. Töö lõpliku 4 kuud lepingu allkirjastamisest üleandmise tähtaeg: 2.4. Garantiiaeg 2.4.1. Garantiiaja algus: Tööde üleandmise ja vastuvõtmise akti allkirjastamisest 2.4.2. Garantiiaja kestus: 36 kuud 1 2.5. Kindlustus 2.5.1. CAR kindlustuse Minimaalselt lepingu hind koos käibemaksuga hüvitise summa: 2.5.2. Vastuskindlustuse Minimaalselt 5000 eurot hüvitise summa: 2.5.3. Kindlustuse esitatakse Tellijale 14 päeva jooksul Lepingu sõlmimisest esitamine: 2.6. Leppetrahvid ja viivised 2.6.1. Leppetrahv 0,05% päevas Lepingu Hinnast lõpptähtaja ületamise eest 2.6.2. Viivisemäär arvete 0,05% päevas tähtajaks tasumata summalt tasumisega viivitamisel 2.6.3. Punktis 2.6 toodud 10% Lepingu Hinnast sanktsioonide maksimummäär 2.7. Töö kvaliteedi erinõuded Töö kvaliteet peab vastama 2.7.1. Eesti Vabariigis kehtivad standardid ja tehnilised normid järgmistele nõuetele: 2.7.2. Ehitustööde Üldised Kvaliteedinõuded (RYL) 2.8. Lepingu dokumentide pädevusjärjestus Lepingu dokumendid täiendavad üksteist ja tõlgendamisel on dokumentide pädevusjärjestus järgmine: 2.8.1. Leping 2.8.2. Projektdokumentatsioon 2.8.3. Tööde kirjeldus 2.8.4. Ehitusobjekti töösisekorraeeskiri 2.8.5. Ajagraafik 2.8.6. Maksumuse vorm Käesoleva Lepingu punktis 2.8. loetlemata Lepingu dokumentide osas rakendatakse põhimõtet, mille kohaselt hilisem Lepingu dokument prevaleerib varasema Lepingu dokumendi üle ning erisäte (detailsem säte) täpsustab üldsätet. Juhul kui ühe dokumendi erinevates sätetes on vastuolu koguse või kvaliteedi osas, lähtutakse sättest, mis näeb ette suurema koguse või parema kvaliteedi. 2.9. Esindajad 2.9.1.Tellija esindaja Lepingu lisad, muudatused, mahtusid, Lepingulistes küsimustes: maksumusi ja ajagraafikut puudutavad Kurmet Müürsepp küsimused (teostatud tööde aktide ja [email protected] arvete allkirjastamine jms) ja Poole +372 517 9213 esindamine Ehitusobjekti koosolekutel ning selle protokollide allkirjastamine 2.9.2.Tellija esindaja Lepingujärgsete tööde juhtimine Kurmet Müürsepp Ehitusobjektil: Ehitusobjektil, ehitusprotsessi [email protected] operatiivsete dokumentide +372 517 9213 allkirjastamine, tööde organiseerimine; Lepingu kestuse jooksul Töövõtjalt projektdokumentatsiooni vastu võtmine, tööohutuse eest vastutamine Lepingu ulatuses, ja muu vajaliku teostamine 2 2.9.3.Töövõtja esindaja Lepingu lisad, muudatused, mahtusid, Peter Väliste Lepingulistes küsimustes: maksumusi ja ajagraafikut puudutavad [email protected], +372 5370 küsimused (teostatud tööde aktide ja 001 arvete allkirjastamine jms) ja Poole esindamine Ehitusobjekti koosolekutel ning selle protokollide allkirjastamine 2.9.4.Töövõtja esindaja Lepingujärgsete tööde juhtimine Peeter Simson Ehitusobjektil: Ehitusobjektil, ehitusprotsessi [email protected], operatiivsete dokumentide allkirjastamine, tööde organiseerimine; Lepingu kestuse jooksul Tellijalt projektdokumentatsiooni vastu võtmine, tööohutuse eest vastutamine Lepingu ulatuses, ja muu vajaliku teostamine 2.10. Lepingu lisad Lepingu juurde kuuluvad järgmised lisad: Lisa 1-1 – Hanke tehniline kirjeldus Lisa 1-2 – Nõuded lammutus- ja üldehitustöödele Lisa 1-3 - Nõuded puidugraanuli laadimisele ja – laoruumile Lisa 1-4 – Nõuded puidugraanuli kateldele Lisa 1-5 – Nõuded katlamaja torustikule Lisa 1-6 - Nõuded katlamaja tugev- ja nõrkvoolusüsteemile, automaatikale Lisa 2 - Maksumuse vorm Lisa 3 - Ajagraafik Pooled kasutavad Lepingu lisades toodud näidisvorme, kui Lepingus või nõupidamiste protokollis ei ole kokku lepitud teisiti. 2.11. Poolte rekviisidid Tellija: Töövõtja: Töövõtja: Antsla Vallavalitsus CoHe Services OÜ Osaühing „Püroterm“ F. R. Kreutzwaldi tn 1, Antsla linn, Antsla vald, Veski, Mahtra küla, Rapla vald, Tepmandi, Kalme küla, Võru maakond 66403 Rapla maakond 79407 Tõrva vald, Valga maakond 68618 Telefon 785 5164 telefon +372 5370 001 arveldusarve number: arveldusarve number: EE631010402011665006 e-mail [email protected] e-mail [email protected] e-mail [email protected] 3. Üldsätted 3.1. Poolte õiguste ja kohustuste aluseks on sõlmitav Leping ja muud Lepingu dokumendid, sh, kuid mitte ainult: Lepingu lisad ja muudatused, samuti koosolekute protokollid ning ehitust puudutavad joonised ja seletuskirjad (Lepingus nimetatud Lepingu dokumendid). Leping ja Lepingu dokumendid on edaspidi ühiselt nimetatud kui Leping 3.2. Leping on sõlmitud arvestades, et Töövõtjal on Lepingu täitmiseks vajalikud litsentsid, load ja registreeringud, Töövõtja on tööde alal asjatundja ning omab kogemusi, mis on Lepingu täitmiseks vajalikud, ja teadmisi, mis ehitusettevõtjatel seaduse kohaselt peavad olema. 3.3. Lepingu sõlmimisega kinnitab Töövõtja, et ta on piisavalt tutvunud kogu töö tegemiseks kasutatava ala ja ehitisega (Lepingus nimetatud Ehitusobjekt), olemasoleva olukorraga ja projektdokumentatsiooniga, talle on esitatud ja/või on kättesaadavad olnud kõik andmed ja dokumendid, millega ta pidas vajalikuks tutvuda seoses Ehitusobjektiga, selle tegeliku olukorraga, Lepingu ja projektdokumentatsiooniga ning ta kinnitab, et nimetatud andmed ja dokumendid on piisavad Töö nõuetekohaseks teostamiseks ja hindamaks Lepingu täitmisega seotud riske ning ta on võimeline tegema Töö vastavuses Lepinguga ja kandma Lepingu täitmisega seotud riske. 3 4. Lepingu hind ja tasumine 4.1. Tasu Lepingu nõuetekohase täitmise eest fikseeritakse Lepingus (Lepingus nimetatud Lepingu Hind). Lepingu Hinnale lisandub käibemaks vastavuses kehtivate õigusaktidega. 4.2. Töö eest tasumine toimub pärast „Tehtud tööde akti“ aktsepteerimist Omaniku järelevalve poolt Lepingus toodud maksetähtaja jooksul. Töövõtjal on õigus esitada Tööde eest tasumiseks arve osale, mille Omaniku järelevalve on aktsepteerinud. 5. Kindlustus 5.1. Ehitusperioodi aegne tagatis: 5.1.1. Töövõtja peab esitama Tellijale enne ehitustöödega alustamist ehituse koguriskikindlustuse (CAR) Lepingu, mille tingimuste kohaselt peab kindlustus katma kõik tööde tegemisest tulenevad riskid. 5.1.2. Töövõtja on kohustatud sõlmima Tööde teostamise perioodiks ehitustegevuse tsiviilvastutuskindlustuse kolmandatele isikutele põhjustatud isiku- või esemekahjude hüvitamiseks. Vastutuskindlustus võib sisalduda eraldi kindlustuslepingus või moodustada CAR kindlustuslepingu osa. 6. Töövõtja kohustused 6.1. Töövõtja on kohustatud teostama Töö vastavalt Lepingule nii, et Töö vastaks selle vastuvõtmisel Tellija poolt kõigile Lepingust tulevatele nõuetele. Töö loetakse vastavaks Lepingust tulenevatele nõuetele siis, kui Töö vastab projektdokumentatsioonile ning kõikidele muudele Lepingust tulenevatele nõuetele, samuti kõikidele kehtivatele õigusaktidele ja Lepingus nimetatud kvaliteedinõuetele. Lepingus kindlaks määramata tingimuste osas, peab Töö vastama tavaliselt sarnasele tegevusele esitatavatele nõuetele ja/või võimaldama Tellija poolt Töö teostamisega taotletud eesmärgi saavutamist ja Töö kasutamist. 6.2. Enne iga töö algust kohustub Töövõtja piisavalt kontrollima olemasolevate konstruktsioonide ja muu varem tehtud töö vastavust projektile ning teostama Tööd, s.h konstruktsioonide, materjalide või seadmete hanke, tegelike mõõtude põhjal ning vastavalt projekti nõuetele. Seejuures on Töövõtjal kohustus teavitada Tellijat igast avastatud puudusest ja/või takistusest. Samuti peab Töövõtja piisavalt kontrollima projektdokumentatsiooni vastavust kehtivatele nõuetele. 6.3. Töövõtjal on õigus projektdokumentatsioonist kõrvale kalduda üksnes Tellija eelneval kirjalikul nõusolekul. Kui võetakse kasutusele alternatiivseid seadmeid või materjale või jäetakse tegemata mõni projektdokumentatsioonis kirjeldatud ehitustöö Tellijaga kooskõlastamata, on Tellijal mh õigus ühepoolselt vähendada Töövõtjale Lepingu alusel maksmisele kuuluvat tasu ja/või nõuda leppetrahvi Lepingus kindlaks määratud määras. 6.4. Töövõtja kohustub tagama ohutuse Ehitusobjektil ja selle naabruses. Töövõtja on kohustatud täitma Tellija poolt kehtestatud objekti töösisekorra eeskirju ja kõiki ohutustehnika, tuleohutuse, tööohutuse ja -tervishoiu, keskkonna ja muid üldiseid nõudeid vastavalt kehtivatele õigusaktidele ja eeskirjadele. 6.5. Töövõtja kohustub esitama vajalikud ehitustööde päevikud, teostusjoonised, kaetud tööde aktid ja muu täitedokumentatsiooni vastavalt Lepingus, kvaliteedi tagamise plaanis või Tellijaga nõupidamise protokollis määratletule (nõutud eksemplaris paberkandjal ja/või digitaalsel kujul kokkulepitud formaadis) jooksvalt vastavalt tööetappide valmimisele. 6.6. Töövõtja on kohustatud iga päev koristama ja vajadusel ära vedama Ehitusobjektil Töö teostamise tulemusena tekkinud ehitusprahi ning hoidma korras tema poolt kasutatava tööpiirkonna. 6.7. Töövõtja kohustub kõrvaldama omal kulul kõik Töödes avastatud puudused koheselt või Tellijaga kooskõlastatud tähtajaks, vastasel korral on Tellijal õigus teha avastatud puuduste 4 kõrvaldamine Töövõtja asemel ülesandeks mõnele kolmandale isikule Töövõtja kulul ning vähendada vastavalt Töövõtjale Lepingu alusel makstavat tasu. 6.8. Töövõtja peab lubama Tellijal, omanikujärelevalvel ja muudel selleks õigustatud või Tellija poolt volitatud isikutel kontrollida igal ajal Lepingust tulenevate Töövõtja kohustuste täitmist ning esitama viivitamatult kõik eespool toodud isikute poolt nõutud andmed. Ühtlasi on Töövõtja kohustatud igast talle esitatud nõudest ja talle tehtud ettekirjutusest Tellijat koheselt kirjalikult informeerima, esitades sealjuures vastava kirjaliku nõude või ettekirjutuse koopia, suuliselt tehtud nõude või ettekirjutuse korral aga andma edasi selle sisu. 6.9. Töövõtja peab viima Ehitusobjektilt ära kõik talle kuuluvad seadmed, materjalid ja muud vahendid hiljemalt 7 päeva jooksul pärast Töö lõplikku vastuvõtmist Tellija poolt, kui ei lepita kokku teisiti. 7. Tellija kohustused 7.1. Tellija on kohustatud tasuma Töövõtjale Lepingust tulenevate kohustuste nõuetekohase teostamise eest Lepingus kokkulepitud tingimustel. 8. Garantiiaeg 8.1. Töövõtja on kohustatud omal kulul korraldama Garantiiajal ilmsiks tulnud vigade ja puuduste kõrvaldamise viivitamatult või Tellijaga kokkulepitud tähtajaks. Töövõtja korraldab kõikide vigade, defektide, puudulike ja defektsete tööde ning muude käesoleva Lepingu sätetele mittevastavate tööde kõrvaldamise viisil, mis häirib ehitise valdajat ja seal toimuvaid tööprotsesse kõige vähem. Töövõtja on kohustatud uuendama või parandama kõik normaalsel kasutusel Garantiiaja kestvuse ajal enneaegselt kulunud või defektseks osutunud materjalid. Parandatud seadmetele või välja vahetatud või uuendatud osadele antakse uus Lepingus kokkulepitud kestvusega Garantiiaeg. Lisaks eeltoodule tuleb kindlasti jooksvalt, Tellijaga kooskõlastatud tähtajaks, likvideerida need vead ja puudused, mis on ohtlikud või takistavad Ehitise sihipärast ekspluateerimist. Garantiitööde kohta koostab Töövõtja akti, kus kirjeldab teostatud töö. Garantiitöö loetakse vastu võetuks akti allkirjastamisel Tellija poolt. 9. Kaetud tööd. Tööde üleandmine ja vastuvõtmine. kvaliteedi kontroll 9.1. Töövõtja on kohustatud kõik tööd, mis kattuvad järgnevate tööde või konstruktsioonidega esitama vastuvõtmiseks Tellijale, teatades sellest ette vähemalt 1 tööpäeva ning koostama selle kohta vastava teostusdokumentatsiooni ja kaetud tööde akti. 9.2. Töövõtja on kohustatud enne “Teostatud tööde akti” või “ Tööde üleandmisvastuvõtmise akti” esitamist oma Tööd üle kontrollima. 9.3. Töö tuleb teostada vastavalt Lepingule, Töövõtjale üle antud projektdokumentatsioonile, heale ehitustavale, Eesti Vabariigis kehtivatele normidele, standarditele, seadustele, määrustele, käskkirjadele, nõuetele ja ettekirjutustele. 9.4. Töö üleandmise vormistamiseks esitab Töövõtja Tellijale „Teostatud tööde akti“ koos kaasneva dokumentatsiooniga. Tellija on kohustatud Töö üle vaatama ning akti allkirjastama või sellest motiveeritult keelduma 5 tööpäeva jooksul. 9.5. Töö lõplik vastuvõtmine toimub kahepoolse “Töövõtu tööde üleandmise-vastuvõtmise aktiga”. Enne kogu Töö üleandmist peab Töövõtja esitama Tellijale eestikeelse täitedokumentatsiooni digitaalselt ja Tellija soovil paberkandjal 3 eksemplaris. 5 10. Lepingu lõppemine, lõpetamine ja muutmine 10.1. Leping jõustub allakirjutamisega ja lõppeb kohase täitmisega. 10.2. Lepingut võib muuta ja täiendada üksnes Lepingu poolte kirjalikul kokkuleppel, vastasel juhul on kokkulepe kehtetu. 10.3. Lisaks seaduses sätestatud alustele on Tellijal õigus Lepingust taganeda, kui: 10.3.1. Tööde tegemise ajal on ilmselt selge, et Töid ei teostata nõuetekohaselt ning Töövõtja ei ole Tellija nõudmisel puudusi Tellija poolt etteantud tähtajaks kõrvaldanud; 10.3.2. algatatakse Töövõtja likvideerimis- või pankrotimenetlus; 10.3.3. Teostatud Töö kvaliteet ei vasta Lepingule ja Töövõtja ei ole suutnud vaatamata Tellija korduvatele vastavasisulistele nõudmistele vastavat kvaliteeti saavutada. 10.4. Töövõtja võib Lepingust taganeda kui Tellija viivitab aktsepteeritud „Teostatud tööde akti“ alusel koostatud arve tasumisega enam kui 30 järjestikkust kalendripäeva ning eeldusel, et Töövõtja on saatnud Tellijale vastavasisulise meeldetuletuse, milles on andnud Tellijale täiendava tähtaja, mis ei või olla lühem kui 14 päeva, nimetatud kohustuse täitmiseks. 10.5. Kui Tellija taganeb Lepingust olukorras, kus Töövõtja rikub Lepingut, tasutakse Töövõtjale taganemise hetkeni kogu tehtud Lepingu objektiks oleva nõuetele vastava Töö eest. Leppetrahve tähtaegadest mittekinnipidamise tõttu arvestatakse kuni Lepingust taganemiseni. Lepingust taganemine või ülesütlemine ei vabasta Töövõtjat tema poolt teostatud Töös ilmnenud puuduste likvideerimisest. 10.6. Pooltel on õigus Leping kokkuleppel lõpetada. Selline kokkulepe on kehtiv ainult siis, kui on vormistatud kirjalikult. 11. Üldised tingimused 11.1. Poolte esindajad kinnitavad, et nad on kõik Lepingu sätted läbi lugenud ja neist aru saanud ning ükski Lepingu tingimus ei kahjusta neid ebamõistlikult. 11.2. Pooled püüavad kõik Lepingust tulenevad erimeelsused lahendada läbirääkimiste teel. Kui läbirääkimistega soovitud tulemust ei saavutata, lahendatakse vaidlus Harju Maakohtus. 11.3. Käesolev Leping ja selle Lisad asendavad kõiki Pooltevahelisi enne käesoleva Lepingu sõlmimist sõlmitud suulisi ja kirjalikke kokkuleppeid. 11.4. Töövõtja ei või ilma Tellija eelneva kirjaliku nõusolekuta oma lepingulisi kohustusi kolmandatele osapooltele üle anda. Leping allkirjastatakse digitaalselt. Digitaalsel allkirjastamisel allkirjastatakse üks eksemplar, mille saavad mõlemad osapooled. Poolte allkirjad Tellija Töövõtja 6
Allikas: Rahandusministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel