ELT 09.02.2026 kokkuvõte

Euroopa Liidu Teataja Eestikeelne väljaanne Kohtumenetlused Seeria C 9 . veebruar 202 6 Euroopa Kohus RAM Krediidiasutuste usaldatavusnõuete täitmise järelevalve , k rediid i - asutuse tegevusloa kehtetuks tunnistamine , apellatsioonkaebus. Kohtuasi C-774/25 P: VTB Bank PAO 2. detsembril 2025 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kuues koda) 25. septembri 2025. aasta kohtumääruse peale kohtuasjas T-568/24: VTB Bank PAO versus Euroopa Keskpank C/202 6/ 634 JDM, VM Väidetava põhiõiguste rikkumise tõttu tekkinud kahju , 1999. aastal Kosovos toime pandud kuriteod , Euroopa Liidu õigusriigimissioon Kosovos (Eulex Kosovo) , apellatsioonkaebus. Kohtuasi C-782/25 P: KS ja KD 4. detsembril 2025 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kuues koda) 25. septembri 2025. aasta kohtumääruse peale kohtuasjas T-771/20 RENV: KS ja KD versus nõukogu jt C/202 6/ 635 VM, REM, KLIM M ääruse st (EÜ) nr 1370/2007, mis käsitleb avaliku reisijateveoteenuse osutamist raudteel ja maanteel , tulenevate kohustuste rikkumine, rikkumismenetlus. Kohtuasi C-823/25: 12. detsembril 2025 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Madalmaade Kuningriik C/202 6/ 636 JDM Lepinguväline vastutus , OLAFi juurdlus , i sikuandmete töötlemine , apellatsioonkaebus. Kohtuasi C-826/25: OC 10. detsembril 2025 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kolmas koda) 1. oktoobri 2025. aasta otsuse peale kohtuasjas T-384/20: OC versus komisjon C/202 6/ 637 KLIM, VM Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus (EL) 2025/1904, mis käsitleb energiaharta lepingu tõlgendamist ja kohaldamist käsitleva kokkuleppe heakskiitmist liidu poolt , tühistamishagi. Kohtuasi C-827/25: 15. detsembril 2025 esitatud hagi – Tšehhi Vabariik versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu C/202 6/ 638 VM, MKM, JDM M ääruse st (EL) 2022/2065 , mis käsitleb digiteenuste ühtset turgu , tulenevate kohustuste rikkumine, digiteenuste koordinaatori te volitused , rikkumismenetlus . Kohtuasi C-841/25: 17. detsembril 2025 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Hispaania Kuningriik C/202 6/ 639 Üldkohus RAM Komisjoni otsus CPLT (2024) 02183 , valikuline riigiabi, kasiinode käibemaks , tühistamishagi. Kohtuasi T-787/25: 10. novembril 2025 esitatud hagi – Baur versus komisjon C/2026/ 654 JDM Taotlusele vastamata jätmine, liidu institutsioonide tegevusetus . Kohtuasi T-789/25: 19. novembril 2025 esitatud hagi – PH versus Euroopa ombudsman C/2026/ 655 VM, RAM, SIM, JDM ÜVJP, piiravad meetmed seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega, tühistamis-hagi. Kohtuasi T-799/25: 24. novembril 2025 esitatud hagi – Pumpyanskaya versus nõukogu C/2026/ 657 VM, RAM, SIM, JDM ÜVJP, piiravad meetmed seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega, tühistamis-hagi. Kohtuasi T-804/25: 25. novembril 2025 esitatud hagi – SBK Art versus nõukogu C/2026/ 658 JDM Kaubamärk, tühistamishagi. Kohtuasi T-806/25: 21. novembril 2025 esitatud hagi – Panthers Wrocław versus EUIPO – NFL Properties Europe (WROCŁAW PANTHERS) C/2026/ 659 JDM Kaubamärk, tühistamishagi. Kohtuasi T-815/25: 25. novembril 2025 esitatud hagi – Techman Robot versus EUIPO – MAN Truck &amp;amp;amp; Bus (Techman) C/2026/ 660 JDM Kaubamärk, tühistamishagi. Kohtuasi T-818/25: 27. novembril 2025 esitatud hagi – Nyky versus EUIPO – OOfos (OOFWEAR) C/2026/ 661 JDM Kaubamärk, tühistamishagi. Kohtuasi T-819/25: 28. novembril 2025 esitatud hagi – Nyky versus EUIPO – OOfos (OOF OOFWEAR) C/2026/ 662 RAM Hankemenetluse vaidlustamine, menetlusest kõrvaldamata jätmine , tühistamishagi. Kohtuasi T-825/25: 28. novembril 2025 esitatud hagi – Transcripta Translation Services versus CdT C/2026/ 663 JDM Kaubamärk, tühistamishagi. Kohtuasi T-837/25: 5. detsembril 2025 esitatud hagi – Kross versus EUIPO – Sik Makas (KROSS) C/2026/ 664 RAM Avatud menetlusest kõrvale jätmine, pakkumuse tagasi-lükkamine, tühistamishagi. Kohtuasi T-838/25: 8. detsembril 2025 esitatud hagi – Decibel – RF Living DZZD versus parlament C/2026/ 665 JDM Kaubamärk, tühistamishagi. Kohtuasi T-840/25: 6. detsembril 2025 esitatud hagi – Łosowski versus EUIPO – Skawiński ja Tkaczyk (kombii) C/2026/ 666 RAM Komisjoni r akendusotsus C(2025) 5738 , imporditollimaksude tagasi - maksmi ne Saksamaa Liit - vabariigile vastavalt määrusele (EL) nr 952/2013 (REP 01/2024) , tühistamishagi. Kohtuasi T-841/25: 8. detsembril 2025 esitatud hagi – Yara versus komisjon C/2026/6 67 SOM O tsus avaldada Euroopa avalik hindamisaruanne ravimi Dazluma tagasivõtmise kohta , tühistamis-hagi. Kohtuasi T-844/25: 10. detsembril 2025 esitatud hagi – Biohaven Bioscience Ireland ja Biohaven Therapeutics versus EMA C/2026/66 8 JDM Kaubamärk, tühistamishagi. Kohtuasi T-846/25: 8. detsembril 2025 esitatud hagi – Consorzio per la tutela e la valorizzazione della Burrata di Andria IGP versus EUIPO – La Marca (BURRATA CAMPANA) C/2026/66 9 JDM Kaubamärk, tühistamishagi. Kohtuasi T-848/25: 10. detsembril 2025 esitatud hagi – Glock versus EUIPO (ühe nelinurga asend püstoli käepidemel) C/2026/6 70 JDM Kaubamärk, tühistamishagi. Kohtuasi T-849/25: 10. detsembril 2025 esitatud hagi – Excursus versus EUIPO – Bigfinite (AIZOON) C/2026/6 71 JDM Euroopa Andmekaitseinspektori otsus, dokumentidele juurdepääs, määrus (EÜ) nr 1049/2001 , tühistamishagi. Kohtuasi T-861/25: 16. detsembril 2025 esitatud hagi – OX versus Euroopa Andmekaitseinspektor C/2026/6 74 VM, RAM, SIM, JDM ÜVJP, piiravad meetmed seoses Venemaa destabiliseeriva tegevusega, tühistamishagi. Kohtuasi T-862/25: 16. detsembril 2025 esitatud hagi – Mizaev versus nõukogu C/2026/6 75 VM, RAM, SIM, JDM ÜVJP, Iraani vastu suunatud piiravad meetmed , tühistamishagi. Kohtuasi T-865/25: 17. detsembril 2025 esitatud hagi – Europäisch-Iranische Handelsbank versus nõukogu C/2026/6 76 MKM, RAM Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2025/1919, millega kehtestatakse Egiptusest, Jaapanist ja Vietnamist pärit teatavate rauast, legeerimata terasest või muust legeerterasest kuumvaltsitud lehttoodete impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ja nõutakse lõplikult sisse kõnealuse impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks ning lõpetatakse uurimine nende Indiast pärit toodete impordi suhtes , tühistamishagi. Kohtuasi T-869/25: 18. detsembril 2025 esitatud hagi – Ezz Steel jt versus komisjon C/2026/6 78 Saatja: "Katre Jaakson" <[email protected]> Saaja: "EL kohtu töögrupp" <[email protected]> Teema: ELT 09.02.2026 kokkuvõte Kuupäev: 2026-02-09 20:52 Tere! Edastan väljavõtte Euroopa Liidu Teatajast (09.02.2026), milles on avaldatud kokkuvõtted algatatud kaasuste kohta Euroopa Kohtus ja Üldkohtus. Nende kokkuvõtete põhjal tuleks otsustada, kas Eesti peaks menetlustesse sekkuma. Nimekirjas on viidatud, milline asutus millist kokkuvõtet võiks vaadata, kuid see ei tähenda, et küsimus ei võiks kuuluda mõne teise asutuse pädevusse. Juhul, kui arvate, et asi kuulub mõne teise ministeeriumi vastutusalasse, siis palume sellest märku anda. Juhul, kui leiate, et sekkumine oleks vajalik, siis palun andke sellest teada hiljemalt 23.02.2026 aadressile <mailto:[email protected]> [email protected]. Samuti olete oodatud teatama kohtumenetlustest, mille otsuseid soovite e-kirjaga. Nimekirjast on välja jäetud eelotsusetaotlused, sest need edastame koos kõikide asjassepuutuvate dokumentidega eelotsusemenetluste andmebaasi (EELO) kaudu. Kui tekib lisaküsimusi või täpsustusi, andke julgelt märku! Tervitades Katre Jaakson Spetsialist | Juriidiline osakond +372 637 7414 <mailto:[email protected]> [email protected] Välisministeerium Islandi väljak 1 | 15049 Tallinn <http://www.vm.ee/> www.vm.ee | <https://twitter.com/MFAestonia> @MFAestonia