Aruanne

PROJEKTITOETUSE KASUTAMISE ARUANNE KULTUURIMINISTEERIUMILE Lepingu number (lepingu numbri puudumisel kultuuriministri käskkirja number) 7-1/78-2 Toetuse saaja nimi MTÜ ESTO Peakomitee Taotlusvooru nimetus Projekti nimetus ESTO laul Narvas kuni 300 tähemärki (tm) Projekti toimumise riik/riigid Eesti Projekti toimumise aeg (millal tegevus reaalselt toimus) 28.06.2025 - 29.06.2025 pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa Toetuse kasutamise periood (vastavalt taotluses esitatud perioodile) 01.03.2025 - 30.07.2025 pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa 1 (7) TOIMUNUD PROJEKTI LÜHIKOKKUVÕTE Kirjeldage lühidalt projekti - toimumise kohta, peamisi tegevusi, millede abil saavutati projekti elluviimine Andke omapoolne hinnang, kas projekt täitis oma eesmärgi, kas ja mil määral saavutasite taotluses püstitatud eesmärgid Kui on olulisi muudatusi projekti tegevustes ja eesmärkides võrreldes algse taotlusega, siis kirjeldage põhjuseid ning andke neile omapoolne hinnang kuni 2600 tm SAAVUTATUD VALDKONDLIK MÕJU JA TULEMUSED Määratlege projekti tegevuste tagajärjel tekkinud konkreetsed tulemused Kirjeldage projekti tulemuste mõju taotlusvooru eesmärkidele laiemalt - valdkonnale, sihtrühmale, partnerorganisatsioonidele, piirkonnale, kogukonnale jne 2 (7) kuni 1000 tm MTÜ ESTO Peakomitee SAAVUTATUD MÕJU TAOTLEJA EDASISTELE TEGEVUSTELE Kirjeldage projekti tulemuste mõju teie organisatsiooni tegevusele (nt edasised tegevused, partnerid, liikmete ja vabatahtlike kaasamine, pädevuse suurenemine, organisatsiooni tulubaasi laienemine, maine paranemine vms) ESTO laulu kvaliteet mõjutab ESTO mainet ja mõjukust. Kõrge kvaliteediga suursündmus tugevdab organisatsiooni positsiooni Eesti kultuuri edendajana rahvusvahelisel tasandil ning loob uued võimalused tulevasteks kultuuriprojektideks. Projekti käigus saadud kogemus suurendab organisatsiooni pädevust suurürituste korraldamisel ning aitab kaasa vabatahtlike ja liikmete kaasamisele, kes saavad panustada tulevastes sarnastes projektides. Meediakajastus ja sündmuse tuntus tõstavad organisatsiooni mainet nii Eestis kui ka rahvusvahelisel tasandil, soodustades tulevikus uute rahastamisvõimaluste leidmist ja organisatsiooni tulubaasi laienemist. kuni 1200 tm MÕÕDETAVAD TULEMUSED Kirjeldage projekti saavutatud tulemusi koos mõõdetava mahuga (nt sündmustest osasaajate arv, trükiste maht jms). Publiku või külastajatega sündmuse puhul märkida publiku või külastajate arv. Trükise toetuse puhul trükise tiraaž. Esinejate arv - 600 ESTO laul Narva muuseumit külastas 29.06: Põhjahoovi 4737 inimest, Läänehoovi 1628 inimest (Narva muuseum) Artiklite, intervjuude ja kajastuste arv meedias: Põhjarannik: 11 artiklit, Kuku raadio: 3, ERR: 5, Vähemalt 10 rahvusvahelist ja 10 Eesti väljaannetes ilmunud kajastust. Uute jälgijate arv organisatsiooni kanalites - 10–15% jälgijate arvu kasv kampaania lõpuks. Arvamusliidrite ja kultuuriväljaannete positiivsete arvustuste arv - Vähemalt 3 positiivset arvustust mainekates väljaannetes. kuni 1200 tm MEEDIAKAJASTUSED, KOOSTÖÖPARTNERID Märkige olulisemad meediakajastused ja projektis osalenud koostööpartnerid. Meediakajastused esitada võimalusel veebilinkidena (kajastuste ja koostööpartnerite puudumisel ei ole vaja täita). Meediakajastused: https://estofestival.com/meediakajastused/ Fotogalerii: https://flic.kr/s/aHBqjCkFcP Partnerid: https://estofestival.com/partnerid-ja-toetajad/ 3 (7) kuni 1200 tm MTÜ ESTO Peakomitee  PLANEERITUD TEGELIK (taotletud) SUMMA (eraldatud) SUMMA TULUD 80,000.00 € 112,042.00 € Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUS 20,000.00 € 20,000.00 € Selgitused Kultuuriministeeriumi toetuse summa 20,000.00 € 20,000.00 € 0.00 € 0.00 € OMAFINANTSEERING Müügitulu 0.00 € 0.00 € € € Muu tulu € € Mitterahaline panus € € 60,000.00 € KAASFINANTSEERING 92,042.00 € Toetused Eesti kohalikult omavalitsuselt (erinevate KOVide toetused märkida nimeliselt) Narva Linnavalitsus 25,000.00 € 27,042.00 € € € € € € € € € Muud toetused (toetajate lõikes - nt Kultuuriministeeriumi muu taotlusvoor, Kultuurkapital, HMN, koostööpartnerid, sponsorid jm) Eesti Rahvakultuuri Keskus 35,000.00 € 40,000.00 € Kultuurkapital 0.00 € 25,000.00 € € € € € € € € € € € € € € € € € 4 (7) MTÜ ESTO Peakomitee  Finantseerimisallikad PLANEERITUD KULUD TEGELIKUD KULUD sh Kultuuriminis- sh Kultuuriminis- KOKKU teeriumi toetusest KOKKU teeriumi toetusest KULUD Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema 80,000.00 € 20,000.00 € 96,532.00 € 20,000.00 € 0.00 € 0.00 € 0.00 € 0.00 € PERSONALIKULUD (suuremate kulugruppide kaupa) € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € MAJANDAMISKULUD (suuremate kulugruppide kaupa) Siin kajastatakse need tellitud tööd ja teenused ning kaupade ostud, mida makstakse FIE või firma arvete alusel, samuti litsentsitasud ja päevarahad. Sõidupiletite korral märkida kindlasti inimeste arv ning maju- 80,000.00 € 20,000.00 € 96,532.00 € 20,000.00 € tuskulude ja päevarahade korral inimeste ja päevade arv. Narva muuseumi üür 4,868.00 € 4,868.00 € 5,439.00 € 2,600.00 € Reisikulu Estonia poistekoor (55) ja ETV tütarlastekoor (40) 3,172.00 € 3,172.00 € 4,160.00 € 4,000.00 € Reisikulu EMTA sinfonietta (40) / Orkestrandid (6) 1,586.00 € 1,586.00 € 0.00 € 0.00 € Majutus Estonia poistekoor (55) ja ETV tütarlastekoor (40) 3,227.00 € 3,227.00 € 3,042.00 € 3,000.00 € Majutus EMTA sinfonietta (40) / Orkestrandid (6) 1,628.00 € 1,628.00 € 300.00 € 300.00 € Lava, heli, valgus, orkestri mööbel 44,000.00 € € 51,866.00 € 0.00 € Videoproduktsioon 4,984.00 € € 4,553.00 € 0.00 € EMTA sinfonietta tasu / Orkestrandid (6) 9,000.00 € € 2,100.00 € 2,100.00 € Kunstilise juht Hirvo Surva ja projektijuht Julia Savitskaja 2,676.00 € 2,676.00 € 2,500.00 € 2,000.00 € Esinejate toitlustamine 2,016.00 € € 16,372.00 € 0.00 € Disain, trükk 2,843.00 € 2,843.00 € 6,200.00 € 6,000.00 € 5 (7) MTÜ ESTO Peakomitee  KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUSE KASUTAMINE Vormi täitmisel tuleb täita kõik veerud! Loetleda vaid need kuludokumendid, mille tasumiseks on kasutatud Kultuuriministeeriumi toetust Summa ilma km-ta Kultuurimin. Kuludokumendi Kuludok. Tasumise Kuludok. (täidavad ainult toetusest Kuludokumendi nimetus Makse saaja number kuupäev kuupäev summa km-kohuslased) makstud Kulu sisu kirjeldus 1 Arve Narva Muuseum 30.05.2025 07.08.2025 2,690.00 2,600.00 Lääne- ja põhjahoovi üür 2 Arve GoBus AS 30.06.2025 25.07.2025 4,160.00 4,000.00 Transport 3 Arve Noorus OÜ (Liivaranna) 30.06.2025 15.07.2025 3,042.00 3,000.00 Majutus 4 Arve Narva Jõesuu Sanatoorium 27.06.2025 07.07.2025 300.00 300.00 Majutus 5 Arve Andres Lemba 03.07.2025 14.07.2025 600.00 600.00 Tasu - orkestrant + seaded 6 Arve Iiris Eeva Aabloo 20.07.2025 25.07.2025 300.00 300.00 Tasu - orkestrant 7 Arve Ekke Rainer Arndt 12.07.2025 29.07.2025 300.00 300.00 Tasu - orkestrant 8 Arve Triin Veissman 09.07.2025 08.08.2025 300.00 300.00 Tasu - orkestrant 9 Arve Ali Amishov 09.07.2025 25.07.2025 300.00 300.00 Tasu - orkestrant 10 Arve Senat Turunudus OÜ 04.06.2025 04.06.2025 1,741.00 1,740.00 Reklaam 11 Arve Lauluisa OÜ 13.07.2025 15.07.2025 2,000.00 2,000.00 Tasu - kunstiline juht 12 Arve Senat Turundus OÜ 30.06.2025 07.07.2025 4,460.00 4,460.00 Reklaam, trükised 13 Arve Jaanika Kuusik 08.07.2025 14.07.2025 300.00 100.00 Tasu - kunstiline assistent 14 15 16 17 18 19 20 Kui teil on rohkem kui 20 kuludokumenti, kasutage eraldiseisvat kuluaruande dokumenti detailseks kirjelduseks ning täitke käesolev kuluaruanne üherealise kokkuvõttena (väljale kuludokumendi nimetus viide eraldiseisvale dokumendile, KOKKU 20,493.00 0.00 20,000.00 € väljad “Kuludok. summa”, “Summa ilma km-ta” ja “Kultuurimin. toetusest makstud” koondsummadega). Kultuuriministeeriumilt saadud toetus 20,000.00 € Kultuuriministeeriumilt saadud toetuse kasutamata jääk 0.00 € Toetuse saaja kohustub üle 5 € suuruse jäägi tagastama samal ajal aruande esitamisega. Saaja: Rahandusministeerium; arvelduskonto: SEB EE891010220034796011 või Swedbank EE932200221023778606; viitenumber: 2800047436; selgitus: leping nr ... 6 (7) MTÜ ESTO Peakomitee ARUANDE ESITAJA KINNITUS Allkirjaga kinnitan järgnevat . kõik käesolevas aruandes esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ja ehtsad ning vajadusel võimaldan neid kontrollida; . projekti omafinantseeringuna ei ole arvestatud teisi riigi, kohalike omavalitsuste või muude Euroopa Liidu institutsioonide või fondid poolt antud tagastamatuid toetusi; . juhul, kui ma olen käibemaksukohustuslane, siis käesolevas aruandes on esitatud kulud ilma tagastatava sisendkäibemaksuta. Allkirjaõigusliku isiku ees- ja perenimi Sirle Sööt Allkiri (paberkandjal) Kuupäev 12.08.2025 pp.kk.aaaa 7 (7) MTÜ ESTO Peakomitee PROJEKTITOETUSE KASUTAMISE ARUANNE KULTUURIMINISTEERIUMILE Lepingu number (lepingu numbri puudumisel kultuuriministri käskkirja number) 7-1/78-2 Toetuse saaja nimi MTÜ ESTO Peakomitee Taotlusvooru nimetus Projekti nimetus ESTO laul Narvas kuni 300 tähemärki (tm) Projekti toimumise riik/riigid Eesti Projekti toimumise aeg (millal tegevus reaalselt toimus) 28.06.2025 - 29.06.2025 pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa Toetuse kasutamise periood (vastavalt taotluses esitatud perioodile) 01.03.2025 - 30.07.2025 pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa 1 (7) TOIMUNUD PROJEKTI LÜHIKOKKUVÕTE Kirjeldage lühidalt projekti - toimumise kohta, peamisi tegevusi, millede abil saavutati projekti elluviimine Andke omapoolne hinnang, kas projekt täitis oma eesmärgi, kas ja mil määral saavutasite taotluses püstitatud eesmärgid Kui on olulisi muudatusi projekti tegevustes ja eesmärkides võrreldes algse taotlusega, siis kirjeldage põhjuseid ning andke neile omapoolne hinnang ESTO laul toimus üldjoontes nagu planeeritud. Vahetekstide abil rääkis ESTO laul Narvas lugu, et laulupidude traditsiooni jätkasid eestlased, kes olid sunnitud põgenema Eestist 1944. aastal punaterrori eest, ka paguluses. Enne, kui sündis ESTO-de traditsioon 1972, oli toimunud Rootsis juba kümme üldlaulupidu (esimene 1948 Skansenis). ESTO laulupeol on olnud väga tähtis roll eestluse hoidmisel välismaal. Kui Eesti sai taas vabaks ja ESTO tuli 1996 esimest korda Eestisse, hakkasid ka välismaal tegutsevad eesti koorid üha rohkem käima Eestis üldlaulupeol. ESTO laulul osalesid koorid ka Austraaliast, USA-st, Rootsist ja Soomest, kes kõik olid teel laulupeole. Narva, Eesti idapoolseim kultuuriline eripunkt, on piirkond, kus laulu- ja tantsupeo liikumine vajab kõige suuremat toetust. Kohalik elanikkond on mitmekesine ning huvi rahvuskultuuri ja traditsioonide vastu tagasihoidlik. ESTO laulupidu tõi Narva eesti rahvuskultuuri keskmesse, aidates tugevdada eesti keele ja kultuuri kohalolu. See lõi unikaalse võimaluse viia UNESCO väärtused sellesse piirkonda, kus need saavad edendada kogukonna ühtekuuluvust ja kultuurilist mitmekesisust. ESTO laulupidu oli oluline jätk laulu- ja tantsupeo liikumisele, toetades osalejate motiveerimist ja traditsioonide hoidmist. Põlvkondadeülese laulupäeva ajalugu ja tähtsus püsivad nähtavad – eriti kuna ESTO laulupidu sümboliseerib eestlaste kultuuri elujõulisust ka paguluses. ESTO laulu reklaamile reageeris Narva 6. kooli direktor, ajalooõpetaja ja giid Aleksandr Openko, kes jagas hulgaliselt fotosid laulupidudest Narvas ja Jaanilinnas, mida kasutasime ka ESTO laulu reklaamis. Narva ESTO laulupidu panustas noorte kaasamisse, pakkudes kohalikele noortekollektiividele ja vabatahtlikele võimalust osaleda rahvuskultuuri edendamises. ESTO noordelegaatide hulgas oli 10 noort Ida-Virumaalt, kes oma perede ja sõpruskondadega osalesid ESTO laulul ja ESTO avamisel Stockholmis. Vabatahtlike meeskond koosnes kohalikest noortest, juht A. Kalinen. ESTO laulupidu ühendas kollektiive üle Eesti ja väliseesti kogukondadest, süvendades regionaalset ja rahvusvahelist koostööd. Erilise tähenduse andis sündmusele selle toimumine Narvas, rõhutades Ida-Virumaa tähtsust rahvuskultuuri edendamisel. Peo kava oli seotud üleriigiliste laulupidude traditsioonidega, sisaldades valdavalt repertuaari, mis on loodud üldlaulupidude jaoks. Ühisetteasted toetasid koostöövaimu ja laulu- ning tantsupeo vaimsust. kuni 2600 tm SAAVUTATUD VALDKONDLIK MÕJU JA TULEMUSED Määratlege projekti tegevuste tagajärjel tekkinud konkreetsed tulemused Kirjeldage projekti tulemuste mõju taotlusvooru eesmärkidele laiemalt - valdkonnale, sihtrühmale, partnerorganisatsioonidele, piirkonnale, kogukonnale jne XIII ESTO laul Narvas oli ajalooline suursündmus, mille tulemusena sai Narva ESTO-de toimumiskohtade ajajoonele ning jätkab suurte laulupidude traditsiooni Narvas. Laulupeotule saabumine Narva ja vastuvõtt Narva muuseumi peaväravas oli suursündmus, mida tulid uudistama kohalikud inimesed Narva linnapäevade programmi raames. Tule käest kätte liikumine ESTO laulu osalejate inimketis oli ajalooline tipphetk kõikidele osalejatele. Tule süütasid sümboolselt kaks ema lastega, üks Stockholmist, teine Narvast laulu "Koit" saatel. Sündmus suurendas Eesti kultuuri nähtavust ja tuntust Ida-Virumaal ning laiemalt rahvusvahelisel tasandil. Sündmus tugevdas laulupeo traditsiooni ülemaailmset nähtavust, inspireerides uusi põlvkondi oma juuri ja traditsioone avastama. Lisaks aitas projekt Eesti kultuuri mainekujundusele, tutvustades eestlaste koorilaulupärandit laiemale publikule. Projekt toetas ülemaailmse eestluse hoidmist ja suurendas rahvusvahelise eestlaskonna kaasatust Eesti kultuurielu arengusse. Kontserdi järeltekke efektina ootame uute kultuuriprojektide ja koostööalgatuste sündi, mis toovad kaasa jätkusuutlikke partnerlussuhteid ja2kultuurivahetust. (7) kuni 1000 tm MTÜ ESTO Peakomitee SAAVUTATUD MÕJU TAOTLEJA EDASISTELE TEGEVUSTELE Kirjeldage projekti tulemuste mõju teie organisatsiooni tegevusele (nt edasised tegevused, partnerid, liikmete ja vabatahtlike kaasamine, pädevuse suurenemine, organisatsiooni tulubaasi laienemine, maine paranemine vms) ESTO laulu kvaliteet mõjutab ESTO mainet ja mõjukust. Kõrge kvaliteediga suursündmus tugevdab organisatsiooni positsiooni Eesti kultuuri edendajana rahvusvahelisel tasandil ning loob uued võimalused tulevasteks kultuuriprojektideks. Projekti käigus saadud kogemus suurendab organisatsiooni pädevust suurürituste korraldamisel ning aitab kaasa vabatahtlike ja liikmete kaasamisele, kes saavad panustada tulevastes sarnastes projektides. Meediakajastus ja sündmuse tuntus tõstavad organisatsiooni mainet nii Eestis kui ka rahvusvahelisel tasandil, soodustades tulevikus uute rahastamisvõimaluste leidmist ja organisatsiooni tulubaasi laienemist. kuni 1200 tm MÕÕDETAVAD TULEMUSED Kirjeldage projekti saavutatud tulemusi koos mõõdetava mahuga (nt sündmustest osasaajate arv, trükiste maht jms). Publiku või külastajatega sündmuse puhul märkida publiku või külastajate arv. Trükise toetuse puhul trükise tiraaž. Esinejate arv - 600 ESTO laul Narva muuseumit külastas 29 .06: Põhjahoovi 4737 inimest, Läänehoovi 1628 inimest (Narva muuseum) kusjuures vaatamata sellele, et ilm oli heitlik, äiksetormi tõttu koliti produktsioon läänehoovist põhjahoovi. Artiklite, intervjuude ja kajastuste arv meedias: - Eestis: Põhjarannik11 artiklit, Kuku raadio 4, ERR Vikerraadio 5, Postimees 2 - Välis-Eesti: Eesti Elu oli peamine partner, kus ilmus fotogalerii jooksvalt ja üle 10 artikli eesti ja inglise keeles Lisaks ilmus artikleid Vaba Eesti Sõnas (USA), Eesti Rada (Saksamaa), Rahvuslik Kontakt (Rootsi), sotsiaalmeedias Austraalias. Otseülekanne on jälgitav www.estofestival.com reaalajas https://bit.ly/ESTO2025-ESTOLAUL Uute jälgijate arv organisatsiooni kanalites - 10–15% jälgijate arvu kasv kampaania lõpuks - 19 000. kuni 1200 tm MEEDIAKAJASTUSED, KOOSTÖÖPARTNERID Märkige olulisemad meediakajastused ja projektis osalenud koostööpartnerid. Meediakajastused esitada võimalusel veebilinkidena (kajastuste ja koostööpartnerite puudumisel ei ole vaja täita). Meediakajastused: https://estofestival.com/meediakajastused/ Fotogalerii: https://flic.kr/s/aHBqjCkFcP Partnerid: https://estofestival.com/partnerid-ja-toetajad/ 3 (7) kuni 1200 tm MTÜ ESTO Peakomitee  PLANEERITUD TEGELIK (taotletud) SUMMA (eraldatud) SUMMA TULUD Planeeritud eelarve on tasakaalus! 80,000.00 € 112,042.00 € Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema 20,000.00 € 20,000.00 € KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUS Selgitused Kultuuriministeeriumi toetuse summa 20,000.00 € 20,000.00 € 0.00 € 0.00 € OMAFINANTSEERING Müügitulu 0.00 € 0.00 € € € Muu tulu € € Mitterahaline panus € € 60,000.00 € 92,042.00 € KAASFINANTSEERING Toetused Eesti kohalikult omavalitsuselt (erinevate KOVide toetused märkida nimeliselt) Narva Linnavalitsus 25,000.00 € 27,042.00 € € € € € € € € € Muud toetused (toetajate lõikes - nt Kultuuriministeeriumi muu taotlusvoor, Kultuurkapital, HMN, koostööpartnerid, sponsorid jm) Eesti Rahvakultuuri Keskus 35,000.00 € 40,000.00 € Kultuurkapital 0.00 € 25,000.00 € € € € € € € € € € € € € € € € € 4 (7) MTÜ ESTO Peakomitee  Finantseerimisallikad PLANEERITUD KULUD TEGELIKUD KULUD sh Kultuuriminis- sh Kultuuriminis- KOKKU teeriumi toetusest KOKKU teeriumi toetusest KULUD Planeeritud eelarve on tasakaalus! Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema 80,000.00 € 20,000.00 € 96,532.00 € 20,000.00 € 0.00 € 0.00 € 0.00 € 0.00 € PERSONALIKULUD (suuremate kulugruppide kaupa) € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € MAJANDAMISKULUD (suuremate kulugruppide kaupa) Siin kajastatakse need tellitud tööd ja teenused ning kaupade ostud, mida makstakse FIE või firma arvete alusel, samuti litsentsitasud ja päevarahad. Sõidupiletite korral märkida kindlasti inimeste arv ning maju- 80,000.00 € 20,000.00 € 96,532.00 € 20,000.00 € tuskulude ja päevarahade korral inimeste ja päevade arv. Narva muuseumi üür 4,868.00 € 4,868.00 € 5,439.00 € 2,600.00 € Reisikulu Estonia poistekoor (55) ja ETV tütarlastekoor (40) 3,172.00 € 3,172.00 € 4,160.00 € 4,000.00 € Reisikulu EMTA sinfonietta (40) / Orkestrandid (6) 1,586.00 € 1,586.00 € 0.00 € 0.00 € Majutus Estonia poistekoor (55) ja ETV tütarlastekoor (40) 3,227.00 € 3,227.00 € 3,042.00 € 3,000.00 € Majutus EMTA sinfonietta (40) / Orkestrandid (6) 1,628.00 € 1,628.00 € 300.00 € 300.00 € Lava, heli, valgus, orkestri mööbel 44,000.00 € € 51,866.00 € 0.00 € Videoproduktsioon 4,984.00 € € 4,553.00 € 0.00 € EMTA sinfonietta tasu / Orkestrandid (6) 9,000.00 € € 2,100.00 € 2,100.00 € Kunstilise juht Hirvo Surva ja projektijuht Julia Savitskaja 2,676.00 € 2,676.00 € 2,500.00 € 2,000.00 € Esinejate toitlustamine 2,016.00 € € 16,372.00 € 0.00 € Disain, trükk 2,843.00 € 2,843.00 € 6,200.00 € 6,000.00 € 5 (7) MTÜ ESTO Peakomitee  KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUSE KASUTAMINE Vormi täitmisel tuleb täita kõik veerud! Loetleda vaid need kuludokumendid, mille tasumiseks on kasutatud Kultuuriministeeriumi toetust Summa ilma km-ta Kultuurimin. Kuludokumendi Kuludok. Tasumise Kuludok. (täidavad ainult toetusest Kuludokumendi nimetus Makse saaja number kuupäev kuupäev summa km-kohuslased) makstud Kulu sisu kirjeldus 1 Arve Narva Muuseum 30.05.2025 07.08.2025 2,690.00 2,600.00 Lääne- ja põhjahoovi üür 2 Arve GoBus AS 30.06.2025 25.07.2025 4,160.00 4,000.00 Transport 3 Arve Noorus OÜ (Liivaranna) 30.06.2025 15.07.2025 3,042.00 3,000.00 Majutus 4 Arve Narva Jõesuu Sanatoorium 27.06.2025 07.07.2025 300.00 300.00 Majutus 5 Arve Andres Lemba 03.07.2025 14.07.2025 600.00 600.00 Tasu - orkestrant + seaded 6 Arve Iiris Eeva Aabloo 20.07.2025 25.07.2025 300.00 300.00 Tasu - orkestrant 7 Arve Ekke Rainer Arndt 12.07.2025 29.07.2025 300.00 300.00 Tasu - orkestrant 8 Arve Triin Veissman 09.07.2025 08.08.2025 300.00 300.00 Tasu - orkestrant 9 Arve Ali Amishov 09.07.2025 25.07.2025 300.00 300.00 Tasu - orkestrant 10 Arve Senat Turunudus OÜ 04.06.2025 04.06.2025 1,741.00 1,740.00 Reklaam 11 Arve Lauluisa OÜ 13.07.2025 15.07.2025 2,000.00 2,000.00 Tasu - kunstiline juht 12 Arve Senat Turundus OÜ 30.06.2025 07.07.2025 4,460.00 4,460.00 Reklaam, trükised 13 Arve Jaanika Kuusik 08.07.2025 14.07.2025 300.00 100.00 Tasu - kunstiline assistent 14 15 16 17 18 19 20 Kui teil on rohkem kui 20 kuludokumenti, kasutage eraldiseisvat kuluaruande dokumenti detailseks kirjelduseks ning täitke käesolev kuluaruanne üherealise kokkuvõttena (väljale kuludokumendi nimetus viide eraldiseisvale dokumendile, KOKKU 20,493.00 0.00 20,000.00 € väljad “Kuludok. summa”, “Summa ilma km-ta” ja “Kultuurimin. toetusest makstud” koondsummadega). Kultuuriministeeriumilt saadud toetus 20,000.00 € Kultuuriministeeriumilt saadud toetuse kasutamata jääk 0.00 € Toetuse saaja kohustub üle 5 € suuruse jäägi tagastama samal ajal aruande esitamisega. Saaja: Rahandusministeerium; arvelduskonto: SEB EE891010220034796011 või Swedbank EE932200221023778606; viitenumber: 2800047436; selgitus: leping nr ... 6 (7) MTÜ ESTO Peakomitee ARUANDE ESITAJA KINNITUS Allkirjaga kinnitan järgnevat . kõik käesolevas aruandes esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ja ehtsad ning vajadusel võimaldan neid kontrollida; . projekti omafinantseeringuna ei ole arvestatud teisi riigi, kohalike omavalitsuste või muude Euroopa Liidu institutsioonide või fondid poolt antud tagastamatuid toetusi; . juhul, kui ma olen käibemaksukohustuslane, siis käesolevas aruandes on esitatud kulud ilma tagastatava sisendkäibemaksuta. Allkirjaõigusliku isiku ees- ja perenimi Sirle Sööt Allkiri (paberkandjal) Kuupäev 12.08.2025 pp.kk.aaaa 7 (7) MTÜ ESTO Peakomitee