1 / 28
HANKEPASS
Hankepass ehk Euroopa ühtne hankedokument (ESPD) on ettevõtja enda kinnitus, mis on esialgne tõend
ametiasutuste või kolmandate isikute poolt väljastatavate tõendite asemel.
Pakkumus:345574
Ettevõtja: Osaühing IDAKOIDLIK
Roll: peapakkuja
I OSA: HANKE JA HANKIJAGA SEOTUD TEAVE
Teave avaldamise kohta
Teate number ELTs:
2021
ELT URL:
http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:478774-2021:TEXT:ET:HTML
Riigi ametlik teataja:
240198
Kui Euroopa Liidu Teatajas hankekuulutust avaldatud ei ole või kui selle avaldamist ei nõuta, peab avaliku
sektori hankija või võrgustiku sektori hankija ise teabe esitama, et hankemenetlust saaks üheselt
identifitseerida (nt viide siseriikliku avaldamise kohta).
Hankija andmed
Ametlik nimi:
Registrite ja Infosüsteemide Keskus (70000310)
Riik:
Eesti
Hankija aadress:
Lubja tn 4
Hankija veebiaadress:
http://www.rik.ee/
E-posti aadress:
[email protected]
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
2 / 28
Teave hankemenetluse kohta
Hanke menetlusliik:
Avatud hankemenetlus
Pealkiri:
Leiutiste menetlemise infosüsteem
Lühikirjeldus:
Käesoleva hanke üldine eesmärk on leiutiste registripidamise kaasajastamine, vananenud
tehnoloogilistest lahendustest vabanemine ning menetlustoimingute tõhususe ja andmete kvaliteedi
parandamine. Loome Patendiametile uue kaasaegse leiutiste infosüsteemi platvormi, töötame välja
elektroonilised menetlustoimingud ja vajalikud andmete automaatsed kontrollid, loobume iganenud
komponentidest ja tagame e-teenuste arendamise jätkusuutlikkuse. Hanke infotund toimub esmaspäeval
13.09 kell 15:00, mille raames saate hankijatelt loodava süsteemi ja hanke kohta küsimusi esitada.
Infotunnil osalemisest palume teada anda hiljemalt sama päeva kella 10:00-ks läbi Riigihangete registri
teabevahetuse. Tegemist on Struktuurfondi poolt rahastatava projektiga, mistõttu hankelepingu
sõlmimise tähtaeg on sõltuvuses projekti täistaotluse rahuldamisest rakendusüksuse poolt ning hankijal
on õigus tunnistada hankemenetlus kehtetuks juhul, kui rakendusüksus ei rahulda täistaotlust.
Avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija poolt toimikule antud viitenumber (kui on
asjakohane):
240198
Hanke liik:
Asjad
Hanke CPV-d:
48900000-7 Mitmesugused tarkvarapaketid ja arvutisüsteemid
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
3 / 28
II OSA: ETTEVÕTJAGA SEOTUD TEAVE
A: Teave ettevõtja kohta
Nimi: Osaühing IDAKOIDLIK
Registrikood: 10293121
Riik: EST
Aadress: Vahtra tn 2a-12 Narva linn 21003
Üldine veebileht: http://wemakesoftware.eu
Kontaktisikud: KEN KALJAS; ALEKSANDR IVANOV
Kontaktide e-posti aadressid:
[email protected];
[email protected]
Kontaktide telefoninumbrid: +372 5025961; +372 56618150
Ettevõtte suurus: Väikeettevõte
Töötajate arv:
Käive:
Valuuta:
Finantsalase võimekuse kirjeldus:
Tehnilise võimekuse kirjeldus:
Teostatud tööde kirjeldus:
Ettevõtja tegevusvaldkond:
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
4 / 28
ETTEVÕTJA ON KAITSTUD TÖÖKOHT
Ainult reserveeritud hangete puhul: kas ettevõtja puhul on tegemist kaitstud töökohaga, sotsiaalse
ettevõttega või ta täidab lepingut kaitstud tööhõive programmide raames?
Küsimused ettevõtjale:
1. Mis on Teie vastus?
Vastus: Ei
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
Vastus: Ei
ETTEVÕTJA ON KANTUD TUNNUSTATUD ETTEVÕTJATE AMETLIKKU
NIMEKIRJA
Kui see on asjakohane, siis kas ettevõtja on kantud tunnustatud ettevõtjate ametlikku nimekirja
või kas tal on olemas samaväärne tõend (nt riikliku (eel)kvalifitseerimissüsteemi alusel)?
Küsimused ettevõtjale:
1. Mis on Teie vastus?
Vastus: Ei
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
Vastus: Ei
HANKEMENETLUSES KOOS OSALEVAD ETTEVÕTJAD
Kas ettevõtja osaleb hankemenetluses koos teistega?
Küsimused ettevõtjale:
Ettevõtja nimi:Osaühing IDAKOIDLIK
Ettevõtja ID:10293121
Ettevõtja roll: peapakkuja
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
Vastus: Jah
5. URL
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
TEAVE TEISTE ÜKSUSTE SUUTLIKKUSELE TOETUMISE KOHTA
Kas ettevõtja toetub teiste üksuste suutlikkusele, et täita esitatud valikukriteeriumid ning eeskirjad
(kui neid on)?
Küsimused ettevõtjale:
1. Mis on Teie vastus?
Vastus: Ei
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
Vastus: Jah
6. URL
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
5 / 28
TEAVE NENDE ALLHANKIJATE KOHTA, KELLE NÄITAJATELE ETTEVÕTJA
EI TUGINE
Kas ettevõtja kavatseb sõlmida lepingu mis tahes osa kohta allhanke kolmanda isikuga?
Küsimused ettevõtjale:
1. Mis on Teie vastus?
Vastus: Ei
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
Vastus: Jah
6. URL
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
HANKE OSAD
Hanke osad, mille kohta ettevõtja soovib pakkumuse esitada
Küsimused ettevõtjale:
1. Hanke osa number
Vastus:
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
Vastus: Jah
3. URL
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
ETTEVÕTJA KINNITUSED MAKSUDE TASUMISE KOHTA
Kas ettevõtja saab esitada tõendi sotsiaalkindlustusmaksete ja maksude tasumise kohta või esitada
teabe, mis võimaldaks avaliku sektori hankijal või võrgustiku sektori hankijal saada sellise teabe
otse ükskõik millise liikmesriigi tasuta andmebaasist?
Küsimused ettevõtjale:
1. Mis on Teie vastus?
Vastus: Jah
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
Vastus: Jah
3. URL
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
6 / 28
B: Teave ettevõtja esindajate kohta
Eesnimi: Aleksandr
Perekonnanimi: Ivanov
Sünniaeg:
Sünnikoht: Tallinn
Aadress: Vihuri 8-55
Linn/vald: Tallinn
Postiindeks: 10311
Riik: Eesti
E-post:
[email protected]
Telefon: +372 56618150
Vajaduse korral esitage üksikasjalik teave esindamise kohta (selle vormid, ulatus, eesmärk, ...):
III OSA: KÕRVALDAMISE ALUSED
A: Kõrvalejätmise alused seoses kriminaalasjas tehtud süüdimõistva otsusega
OSALEMINE KURITEGELIKUS ORGANISATSIOONIS
Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused
seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva
kohtuotsusega süüdi mõistetud kuritegelikus organisatsioonis osalemise eest kõige rohkem
viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise
kohustus endiselt?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud
seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud kuritegelikus
ühenduses osalemise eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib
esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb
tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos
taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära
ületava hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
9. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Päring karistusregistrisse riigihangete registri kaudu.
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
7 / 28
KORRUPTSIOON
Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused
seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva
kohtuotsusega süüdi mõistetud korruptsiooni eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või
kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? See
kõrvalejätmise alus hõlmab ka korruptsiooni avaliku sektori hankija (võrgustiku sektori hankija)
või ettevõtja riigi õiguses sätestatud määratluses.
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud
seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud aususe
kohustuse rikkumise või korruptiivse teo eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb
ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse
taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes
hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on
rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
9. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Päring karistusregistrisse riigihangete registri kaudu.
PETTUS
Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused
seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva
kohtuotsusega süüdi mõistetud kelmuse eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib
süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud
seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud kelmuse eest“.
Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta,
et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud
hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise
võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS §
97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
8 / 28
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
9. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Päring karistusregistrisse riigihangete registri kaudu.
TERRORIAKTI TOIMEPANEK VÕI TERRORISTLIKU TEGEVUSEGA SEOTUD
ÕIGUSRIKKUMISED
Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused
seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva
kohtuotsusega süüdi mõistetud terroriakti toimepaneku või terroristliku tegevusega seotud
õigusrikkumiste eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas
kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud
seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud terroriakti
toimepaneku või muu terroristliku tegevusega seotud kuriteo või sellele kihutamise,
kaasaaitamise või selle katse eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja
soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks,
tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos
taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära
ületava hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
9. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Päring karistusregistrisse riigihangete registri kaudu.
RAHAPESU VÕI TERRORISMI RAHASTAMINE
Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused
seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva
kohtuotsusega süüdi mõistetud rahapesu või terrorismi rahastamise eest kõige rohkem viimase
viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus
endiselt?
Viide seadusele:
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
9 / 28
RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud
seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud rahapesualase
süüteo või terrorismi rahastamise eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja
ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse
taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes
hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on
rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
9. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Päring karistusregistrisse riigihangete registri kaudu.
LASTE TÖÖJÕU KASUTAMINE JA MUUD INIMKAUBANDUSE VORMID
Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused
seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva
kohtuotsusega süüdi mõistetud laste tööjõu kasutamise või muude inimkaubanduse vormide eest
kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud
kõrvalejäämise kohustus endiselt?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 1 p 3 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud
seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud laste tööjõu
ebaseadusliku kasutamise või inimkaubandusega seotud teo eest“. Kui hankemenetlusest
kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud
meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos
pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal
juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
9. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Päring karistusregistrisse riigihangete registri kaudu.
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
10 / 28
B: Kõrvalejätmise alused seoses maksude või sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega
MAKSUDE TASUMINE
Kas ettevõtja on rikkunud oma maksude tasumise kohustusi nii asukohariigis kui ka avaliku
sektori hankija või võrgustiku sektori hankija liikmesriigis, kui see erineb asukohariigist?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 1 p 4 „kellel on riikliku maksu, makse või keskkonnatasu maksuvõlg
maksukorralduse seaduse tähenduses või maksuvõlg /…/ tema asukohariigi õigusaktide kohaselt“
Kehtib: Kogu hanke kohta
Tingimuse kirjeldus:
Piirmäär: 0
Valuuta: EUR
Lisainfo: Maksukorralduse seaduse kohaselt ei väljasta maksuhaldur maksuvõlgade tõendit juhul,kui
maksukohustuslasel olev kõikide sama maksuhalduri hallatavate maksude võlg, arvestamata
haldusaktiga kindlaksmääramata intressi, on väiksem kui 100 eurot või kui maksuvõla tasumine on
ajatatud. Välismaise ettevõtja puhul väljastatakse maksuvõlgade tõend tema asukohariigi õigusaktide
kohaselt.
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
12. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
13. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
15. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Päring EMTA maksuvõlglaste andmebaasi riigihangete registri kaudu.
SOTSIAALKINDLUSTUSMAKSETE TASUMINE
Kas ettevõtja on rikkunud oma sotsiaalkindlustusmaksete tasumise kohustusi nii asukohariigis
kui ka avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija liikmesriigis, kui see erineb
asukohariigist?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 1 p 4 „kellel on riikliku /…/ makse /…/ maksuvõlg maksukorralduse seaduse
tähenduses või sotsiaalkindlustusemaksete võlg tema asukohariigi õigusaktide kohaselt
Kehtib: Kogu hanke kohta
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
11 / 28
Tingimuse kirjeldus:
Piirmäär: 0
Valuuta: EUR
Lisainfo: Maksukorralduse seaduse kohaselt ei väljasta maksuhaldur maksuvõlgade tõendit juhul,kui
maksukohustuslasel olev kõikide sama maksuhalduri hallatavate maksude võlg, arvestamata
haldusaktiga kindlaksmääramata intressi, on väiksem kui 100 eurot või kui maksuvõla tasumine on
ajatatud. Välismaise ettevõtja puhul väljastatakse maksuvõlgade tõend tema asukohariigi õigusaktide
kohaselt.
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
12. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
13. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
15. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Päring EMTA maksuvõlglaste andmebaasi riigihangete registri kaudu.
C: Kõrvalejätmise alused seoses maksejõuetusega, huvide konfliktiga või ametialaste
käitumisreeglite rikkumisega
KOKKULEPE VÕLAUSALDAJATEGA
Kas ettevõtja on sõlminud kokkuleppe võlausaldajatega?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui
hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta
on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud
hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise
võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS §
97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
SISERIIKLIKU ÕIGUSE KOHANE SAMALAADNE OLUKORD, NÄITEKS PANKROT
Kas ettevõtja on siseriiklike õigusnormide alusel toimuva samalaadse menetluse tõttu
samalaadses olukorras?
Viide seadusele:
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
12 / 28
RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt“,
välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel. Kui
hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta
on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud
hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise
võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS §
97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
5. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Päring Äriregistrisse riigihangete registri kaudu.
VARA HALDAB LIKVIDEERIJA
Kas ettevõtja vara haldab likvideerija või kohus?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on pankrotis, likvideerimisel või kelle suhtes on algatatud
pankrotimenetlus või kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide
kohaselt, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“.
Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta,
et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud
hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise
võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS §
97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
5. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Päring Äriregistrisse riigihangete registri kaudu.
ÄRITEGEVUS ON PEATATUD
Kas ettevõtja äritegevus on peatatud?
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
13 / 28
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 3 „kelle äritegevus on peatatud, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4
sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja
soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks,
tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos
taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära
ületava hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
5. URL (Url)
Vastus: https://ariregister.rik.ee/
7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: https://ariregister.rik.ee/
SÜÜDI AMETIALASTE KÄITUMISREEGLITE OLULISES RIKKUMISES
Kas ettevõtja on süüdi ametialaste käitumisreeglite olulises rikkumises? Vt siseriiklikud
õigusaktid, asjaomane teade või hankedokumendid, kui see on asjakohane.
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 4 „kes on raskelt eksinud ametialaste käitumisreeglite vastu ja see muudab tema
aususe küsitavaks“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada
tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid
esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega.
Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava
hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
KONKURENTSI MOONUTAMISE EESMÄRGIL TEISTE ETTEVÕTJATEGA
SÕLMITUD KOKKULEPPED
Kas ettevõtja on teiste ettevõtjatega sõlminud kokkuleppeid, mille eesmärk on moonutada
konkurentsi?
Viide seadusele:
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
14 / 28
RHS § 95 lg 4 p 5 „konkurentsi kahjustava kokkuleppe, ettevõtjate ühenduse otsuse või
kooskõlastatud tegevuse tõttu“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja
soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks,
tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos
taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära
ületava hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
HANKEMENETLUSES OSALEMISEGA KAASNEV HUVIDE KONFLIKT
Kas ettevõtja on teadlik hankemenetluses osalemisega kaasnevast mis tahes huvide konfliktist
siseriikliku õiguse, asjakohase teatise või hankedokumentide kohaselt?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 6 „kui huvide konflikti ei ole muude vahenditega võimalik vältida“. Kui
hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta
on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud
hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise
võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS §
97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
3. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
OTSENE VÕI KAUDNE OSALEMINE KÄESOLEVA HANKEMENETLUSE
ETTEVALMISTAMISEL
Kas ettevõtja või temaga seotud ettevõtja on nõustanud avaliku sektori hankijat või võrgustiku
sektori hankijat hankemenetluse ettevalmistamisel või olnud muul viisil seotud hankemenetluse
ettevalmistamisega?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 7 „kelle pakkumuse või taotluse koostamisel on osalenud isik, kes on osalenud
sama riigihanke ettevalmistamisel või on muul viisil hankijaga seotud, ja sellele isikule seetõttu
teadaolev info annab talle eelise teiste riigihankes osalejate eest ning sellest tingitud konkurentsi
moonutamist ei ole muude vahendistega võimalik vältida“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise
alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma
usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega,
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
15 / 28
teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist
on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
3. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
ENNETÄHTAEGNE LÕPETAMINE, KAHJUTASU VÕI VÕRRELDAVAD
SANKTSIOONID
Kas ettevõtja on kogenud, et varasem riigihankeleping või võrgustiku sektori hankijaga sõlmitud
varasem hankeleping või varasem kontsessioonileping on lõpetatud enneaegselt, või on määratud
kahjutasu või sellega võrreldavad sanktsioonid seoses kõnealuse varasema lepinguga?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 8 „kes on oluliselt või pidevalt rikkunud eelnevalt sõlmitud hankelepingut või
hankelepinguid nii, et rikkumise tulemusena on lepingust taganetud või leping üles öeldud, hinda
alandatud, hüvitatud kahju või makstud leppetrahvi". Alates 1.09.2017 alustatud hangete
tulemusena sõlmitud riigihankelepingute kohta leiab infot riigihangete registrist.
Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta,
et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud
hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise
võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS §
97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
SÜÜDI VALEANDMETE ESITAMISES, ON JÄTNUD TEAVET ESITAMATA, EI SUUDA
NÕUTUD DOKUMENTE ESITADA, HANKINUD KÄESOLEVA MENETLUSE KOHTA
KONFIDENTSIAALSET TEAVET
Kas ettevõtja on olnud ühes järgmistest olukordadest:
a) ta on kõrvalejätmise aluste puudumise või valikukriteeriumide täitmise kontrollimiseks
nõutava teabe esitamisel esitanud valeandmeid;
b) ta on jätnud sellist teavet esitamata;
c) ta ei ole esitanud viivitamata avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija nõutud
täiendavad dokumendid, ja
d) ta on tegutsenud eesmärgiga mõjutada lubamatul viisil avaliku sektori hankija või võrgustiku
sektori hankija otsustusprotsessi, et saada konfidentsiaalseid andmeid, mis võivad anda talle
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
16 / 28
põhjendamatu eelise hankemenetluses, või hooletusest esitanud eksitavat teavet, mis võib
oluliselt mõjutada kõrvalejätmise, valiku või lepingu hindamise kohta tehtavaid otsuseid?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on esitanud valeandmeid käesolevas paragrahvis sätestatud või RHS §-
des 98-101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta“;
RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on jätnud andmed käesolevas paragrahvis sätestatud või käesoleva
seaduse §-des 98-101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele
vastavuse kohta esitamata“;
RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on jätnud käesoleva seaduse § 104 lõigete 7 ja 8 alusel hankija nõutud
täiendavad dokumendid esitamata“;
RHS § 95 lg 4 p 10 „kes mõjutab tahtlikult hankijat või esitab hooletusest eksitavat teavet, mis
võib ebakohaselt mõjutada hankija otsuseid riigihankes, või tegutseb eesmärgiga saada
konfidentsiaalset teavet, mis võib anda talle eelise teiste riigihankes osalejate ees“.
Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta,
et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud
hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise
võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS §
97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
KESKKONNAÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA
JÄTMINE
Kas ettevõtja on enda teada rikkunud keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid
keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus
esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma
usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega,
teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist
on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
17 / 28
SOTSIAALÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA
JÄTMINE
Kas ettevõtja on enda teada rikkunud sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid
sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus
esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma
usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega,
teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist
on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
TÖÖÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA
JÄTMINE
Kas ettevõtja on enda teada rikkunud tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid tööõiguse
valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja
ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse
taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes
hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on
rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
PANKROT
Kas ettevõtja on pankrotis?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on pankrotis, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud
juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada
tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
18 / 28
esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega.
Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava
hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
5. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Päring Äriregistrisse riigihangete registri kaudu.
MAKSEJÕUETUS
Kas ettevõtja suhtes on algatatud maksejõuetus- või likvideerimismenetlus?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on likvideerimisel või kelle suhtes on algatatud pankrotimenetlus, välja
arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest
kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud
meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos
pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal
juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
5. URL (Url)
Vastus: https://www.ametlikudteadaanded.ee/
7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Päringut saab käsitsi teha veebilehel Ametlikud Teadaanded.
D: Ainult siseriiklikest õigusaktidest tulenevad kõrvalejätmise alused
AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE
ALUSED: SEADUSLIKU ALUSETA VIIBIVALE VÄLISMAALASELE TÖÖTAMISE
VÕIMALDAMISE EEST
Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 1 p-st 2 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi?
Viide seadusele:
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
19 / 28
RHS § 95 lg 1 p 2 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud
seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud riigis ilma
seadusliku aluseta viibivale välismaalasele töötamise võimaldamise või välismaalase Eestis
töötamise tingimuste rikkumise võimaldamise, sealhulgas seaduses sätestatud töötasu määrast
väiksema töötasu maksmise eest“ . Kohustuslik kõrvaldamise alus.
Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta,
et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud
hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise
võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS §
97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
3. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Välismaalasele töötamise võimaldamine, maksualased süüteod, kohalik maks Tallinna
hankijatele päringuga RHRist. Rahvusvahelised sanktsioonid https://www.politsei.ee/et/rahapesu/
AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE
ALUSED: RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI SUBJEKT
Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 1 p-st 5 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 1 p 5 „kes on rahvusvahelise sanktsiooni subjekt rahvusvahelise sanktsiooni seaduse
tähenduses“. Päring veebilehelt https://www.politsei.ee/et/rahapesu
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
3. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Välismaalasele töötamise võimaldamine, maksualased süüteod, kohalik maks Tallinna
hankijatele päringuga RHRist. Rahvusvahelised sanktsioonid https://www.politsei.ee/et/rahapesu/
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
20 / 28
AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE
ALUSED: HANKIJA ASUKOHAJÄRGSE KOHALIKU MAKSU MAKSUVÕLG
Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 4 p-st 1 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 1 „kellel on hankija asukohajärgse kohaliku maksu maksuvõlg maksukorralduse
seaduse tähenduses“. Vabatahtlik kõrvaldamise alus. RHR-i kaudu saab päringuid teha vaid
Tallinnas registreeritud hankija (MTA maksuvõlapäring + tänavate sulgemise maks).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
3. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Välismaalasele töötamise võimaldamine, maksualased süüteod, kohalik maks Tallinna
hankijatele päringuga RHRist. Rahvusvahelised sanktsioonid https://www.politsei.ee/et/rahapesu/
AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE
ALUSED: KARISTATUD MAKSUALASTE SÜÜTEGUDE EEST
Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 4 p-st 11 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud
kohustusi?
Viide seadusele:
RHS § 95 lg 4 p 11 „keda on karistatud maksualaste süütegude eest“. Vabatahtlik kõrvaldamise
alus.
Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta,
et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud
hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise
võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS §
97 lg 1).
Kehtib: Kogu hanke kohta
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
21 / 28
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
3. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Välismaalasele töötamise võimaldamine, maksualased süüteod, kohalik maks Tallinna
hankijatele päringuga RHRist. Rahvusvahelised sanktsioonid https://www.politsei.ee/et/rahapesu/
IV OSA: KVALIFITSEERIMISTINGIMUSED
A: Sobivus
KUULUMINE ÄRIREGISTRISSE
Ettevõtja on kantud mõnda tema asukohaliikmesriigi äriregistrisse kooskõlas direktiivi 2014/24/
EL lisaga XI; teatavate liikmesriikide ettevõtjatelt võidakse nõuda muude kõnealuses lisas
sätestatud nõuete täitmist.
Viide seadusele:
RHS § 99 lg 1 „pakkuja või taotleja asukohariigi õigusaktide kohaselt tuleb ettevõtja kanda
äriregistrisse“
RHS § 99 lg 2 „hankija võib nõuda registreeringut tõendava asjakohase tõendi esitamist“
Tingimuse selgitus:
Pakkuja peab olema registreeritud oma asukohariigi äriregiregistris või peab olema talle
väljastatud vastav tegevusluba või peab ta kuuluma vastavasse organisatsiooni, kui see on nõutud
tema asukohariigi õigusaktide kohaselt. Pakkuja, kelle asukohariigiks on Eesti Vabariik, peab
olema registreeritud Eesti äriregistris. Pakkuja esitab kinnituse hankepassis. RHS § 95 lg 4 p 9:
Hankija võib kõrvaldada hankemenetlusest pakkuja, kes on esitanud valeandmeid käesolevas
paragrahvis sätestatud või käesoleva seaduse §-des 98–101 sätestatu alusel hankija kehtestatud
kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta või jätnud need andmed või § 104 lõigete 7 ja 8
alusel hankija nõutud täiendavad dokumendid esitamata. Hankepassi esitamine on kohustuslik
kõigile pakkujatele, kaasa arvatud ühispakkujad ning alltöövõtjad, kelle majandus-ja/või
finantsnäitajatele ja/või kutsealasele suutlikkusele tuginetakse.
Kehtib: Kogu hanke kohta
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
22 / 28
Tingimuse kirjeldus:
Registri nimi: Äriregister
Veebiaadress (URL): https://ariregister.rik.ee/
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
5. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Päring Äriregistrisse riigihangete registri kaudu.
B: Majanduslik ja finantsseisund
ÜLDINE AASTAKÄIVE
Ettevõtja üldine aastakäive on asjaomases teates, hankedokumentides või hankepassis nõutud
majandusaastate jooksul järgmine:
Viide seadusele:
RHS § 100 lg 1 p 4 „andmed pakkuja või taotleja kogu majandustegevuse netokäibe kohta kuni
viimase kolme riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaasta jooksul, sõltuvalt pakkuja või
taotleja asutamise või äritegevuse alguse kuupäevast“
Tingimuse selgitus:
Pakkuja viimase kolme lõppenud majandusaasta summaarne netokäive kokku peab olema
vähemalt 200 000 EUR. Pakkuja esitab nõutud andmed hankepassis. Hankija kontrollib esitatud
andmeid hankijale avalikes andmekogudes kättesaadava info kaudu. Info kohta, mis ei ole
hankijale andmekogudes olevate avalike andmete põhjal oluliste kulutusteta kättesaadavad,
kohustub pakkuja hankija nõudmisel esitama täiendavad selgitused, andmed või dokumendid
kuni 5 (viie) tööpäeva jooksul alates päringu saamisest. Kui pakkuja või taotleja soovib tõendada
enda vastavust majanduslikule ja finantsseisundile ja/ või tehnilisele ja kutsealasele pädevusele
esitatud nõuetele teiste ettevõtjate vahendite alusel, peab pakkuja või taotleja täitma hankepassi
ka selle isiku kohta, kelle vahenditele ta tugineb. Lisaks peab pakkuja vastavalt hankija
nõudmisele vastuvõetaval viisil tõendama, et sellel ettevõtjal, kelle vahenditele ta tugineb, on
vastavad vahendid olemas ning ettevõte on nõus nende vahendite kasutamisega ja pakkuja või
taotleja kasutab neid lepingu täitmisel (RHS § 103 lg 1). RHS § 95 lg 4 p 9: Hankija võib
kõrvaldada hankemenetlusest pakkuja, kes on esitanud valeandmeid käesolevas paragrahvis
sätestatud või käesoleva seaduse §-des 98–101 sätestatu alusel hankija kehtestatud
kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta või jätnud need andmed või § 104 lõigete 7 ja 8
alusel hankija nõutud täiendavad dokumendid esitamata. Hankepassi esitamine on kohustuslik ka
ühispakkujatele.
Kehtib: Kogu hanke kohta
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
23 / 28
Tingimuse kirjeldus:
Miinimumnõue: 200000
Valuuta: EUR
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Ajavahemik (Periood)
Vastus: 01.01.2018 - 31.12.2020
2. Käive (Summa)
Vastus: 1869674
3. Valuuta (Vääring)
Vastus: EUR
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
5. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee
7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Majandusaasta aruande päring äriregistrisse riigihangete registri kaudu.
C: Tehniline ja kutsealane suutlikkus
ASJADE HANKELEPINGUTE PUHUL: TÄPSUSTATUD LIIKI TARNETE TEOSTAMINE
Ainult asjade riigihankelepingute puhul: Ettevõtja on arvestusperioodi jooksul kohale toimetanud
täpsustatud liiki asjade puhul järgmised peamised tarned. Avaliku sektori hankijad võivad nõuda
kuni kolme aasta kogemuse tõendamist ja võtta arvesse rohkem kui kolme aasta vanuseid
kogemusi.
Viide seadusele:
RHS § 101 lg 1 p 2 „nimekiri hankija kindlaks määratud tunnustele vastavate asjade müügi
lepingutest, mis on täidetud riigihanke algamisele eelneva 36 kuu jooksul, koos teabega nende
maksumuse, kuupäevade ja teiste lepingupoolte kohta“
RHS § 101 lg 2 „hankija võib piisava konkurentsi tagamiseks arvesse võtta andmeid rohkem kui
36 kuu eest täidetud asjade müügi lepingute kohta“
Tingimuse selgitus:
Pakkuja viimase 3 (kolme) aasta jooksul täidetud lepingute hulgas peab olema vähemalt 3 (kolm)
hanke objektiga samaväärset lepingut ning esitatavate lepingute kogumaksumus ilma
käibemaksuta on kokku vähemalt 100 000 (sada tuhat) EUR. Samaväärne leping on igasugune
tarkvara arendusressurssi või arendustöö leping. Lepingud peavad olema täidetud (täitmine on
põhikohustuste ulatuses lõppenud). Pakkuja peab hankepassi korrektselt sisestama
referentslepingu(te) maksumuse(d), lepingu(te) kuupäeva(d) ja info teise lepingupoole kohta (sh
tellija kontaktisiku telefoninumber, e-posti aadress). Juhul, kui tegemist on riigihankega, siis
märkida hankepassis ka viitenumber. Kui hankija soovib kontrollida hankepassis esitatud
andmeid seoses täidetud lepingutega võib hankija küsida teise lepingu poole käest kinnitusi ja/
tõendeid. Kui pakkuja soovib tõendada enda vastavust majanduslikule ja finantsseisundile ja/või
tehnilisele ja kutsealasele pädevusele esitatud nõuetele teiste ettevõtjate vahendite alusel, peab
pakkuja täitma hankepassi ka selle isiku kohta, kelle vahenditele ta tugineb. Lisaks peab pakkuja
vastavalt hankija nõudmisele vastuvõetaval viisil tõendama, et sellel ettevõtjal, kelle vahenditele
ta tugineb, on vastavad vahendid olemas ning ettevõte on nõus nende vahendite kasutamisega ja
pakkuja kasutab neid lepingu täitmisel (RHS § 103 lg 1). RHS § 95 lg 4 p 9: Hankija võib
kõrvaldada hankemenetlusest pakkuja, kes on esitanud valeandmeid käesolevas paragrahvis
sätestatud või käesoleva seaduse §-des 98–101 sätestatu alusel hankija kehtestatud
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
24 / 28
kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta või jätnud need andmed või § 104 lõigete 7 ja 8
alusel hankija nõutud täiendavad dokumendid esitamata
Kehtib: Kogu hanke kohta
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
25 / 28
Tingimuse kirjeldus:
Minimaalne teostatud tööde arv: 3
Kirjeldus: Pakkuja viimase 3 (kolme) aasta jooksul täidetud lepingute hulgas peab olema
vähemalt 3 (kolm) hanke objektiga samaväärset lepingut ning esitatavate lepingute
kogumaksumus ilma käibemaksuta on kokku vähemalt 100 000 (sada tuhat) EUR.
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Kirjeldus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
Vastus: Patendiameti kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara hooldustööde ja
lisaarenduste tellimine
2. Kogusumma (Summa)
Vastus: 143999
3. Valuuta (Vääring)
Vastus: EUR
4. Ettevõtja vastutusala (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
Vastus: Programmeerimine, IT valdkonnas konsulteerimine
5. Summa (Summa)
Vastus: 100000
6. Valuuta (Vääring)
Vastus: EUR
7. Ajavahemik (Periood)
Vastus: 14.03.2019 - 14.03.2021
8. Kas info on konfidentsiaalne? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
9. Tellija nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Registrite ja Infosüsteemide Keskus (70000310)
10. Kontaktisiku nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Robin Lõo
11. E-mail (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus:
[email protected]
12. Telefon (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: 6636588
13. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
14. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1536955/general-info
15. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: 203701
16. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Riigihankelepingute andmed on kättesaadavad riigihangete registrist.
1. Kirjeldus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
Vastus: EHRi vee, kanalisatsiooni, kaugkütte andmehõive, andmevigade registreerimise ja
andmete võrdlusandmebaasi loomine
2. Kogusumma (Summa)
Vastus: 112837.2
3. Valuuta (Vääring)
Vastus: EUR
4. Ettevõtja vastutusala (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
26 / 28
Vastus: programmeerimine
5. Summa (Summa)
Vastus: 100000
6. Valuuta (Vääring)
Vastus: EUR
7. Ajavahemik (Periood)
Vastus: 07.04.2020 - 17.06.2021
8. Kas info on konfidentsiaalne? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
9. Tellija nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
10. Kontaktisiku nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Taavi Jakobson
11. E-mail (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus:
[email protected]
12. Telefon (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: 003725028235
13. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
14. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1643677/general-info
15. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Viitenumber: 219104
16. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Riigihankelepingute andmed on kättesaadavad riigihangete registrist.
1. Kirjeldus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
Vastus: Kasutajaliidese komponentide arendus
2. Kogusumma (Summa)
Vastus: 17646.72
3. Valuuta (Vääring)
Vastus: EUR
4. Ettevõtja vastutusala (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
Vastus: programmeerimine, UIUX konsulteerimine
5. Summa (Summa)
Vastus: 17646.72
6. Valuuta (Vääring)
Vastus: EUR
7. Ajavahemik (Periood)
Vastus: 14.07.2020 - 23.12.2020
8. Kas info on konfidentsiaalne? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
9. Tellija nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
10. Kontaktisiku nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Taavi Jakobson
11. E-mail (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
27 / 28
Vastus:
[email protected]
12. Telefon (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: 003725028235
13. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
14. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/2018372/general-info
15. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Viitenumber: 224103
16. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Riigihankelepingute andmed on kättesaadavad riigihangete registrist.
1. Kirjeldus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
Vastus: Andmete esitamise teatise koostamine
2. Kogusumma (Summa)
Vastus: 65123.18
3. Valuuta (Vääring)
Vastus: EUR
4. Ettevõtja vastutusala (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
Vastus: programmeerimine, IT konsulteerimine
5. Summa (Summa)
Vastus: 65123.18
6. Valuuta (Vääring)
Vastus: EUR
7. Ajavahemik (Periood)
Vastus: 04.02.2020 - 23.12.2020
8. Kas info on konfidentsiaalne? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
9. Tellija nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
10. Kontaktisiku nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Taavi Jakobson
11. E-mail (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus:
[email protected]
12. Telefon (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: 003725028235
13. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
14. URL (Url)
Vastus: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1584810/general-info
15. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: „Ehitisregistri arendusteenus 3”, viitenumber 210733 tulemusena 10.01.2020 sõlmitud
raamlepingu nr 1.9-21/19-365-1 alusel.
16. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Vastus: Riigihankelepingute andmed on kättesaadavad riigihangete registrist.
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
28 / 28
ALLHANKE OSAKAAL
Ettevõtja kavatseb sõlmida allhankelepinguid järgmise lepinguosa (st protsent) suhtes: Kui
ettevõtja on otsustanud sõlmida lepinguosa suhtes allhankelepingu ja toetub asjaomase
lepinguosa täitmisel allhankija suutlikkusele, täitke selliste allhankijate kohta eraldi hankepass
(Euroopa ühtne hankedokument).
Viide seadusele:
RHS § 101 lg 1 p 10 „hankelepingu selle osa suurus, mille suhtes pakkuja või taotleja kavatseb
sõlmida allhankelepinguid“
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Täpsustage (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
Vastus: 0
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
Kokkuvõtlikud kinnitused
Ettevõtja kinnitab, et esitatud teave on täpne ja õige ning et ta on teadlik valeandmete esitamise tagajärgedest.
Ettevõtja kinnitab, et tal on võimalik vajaduse korral viivitamata tema kinnitustele vastavad dokumendid
hankijale esitada. Ettevõtja kinnitab, et ta on nõus oma kinnitustele vastavate andmete väljastamisega
hankijale, kui need andmed on avalike andmete põhjal hankijale oluliste kulutusteta elektroonilisest
andmekogust kättesaadavad.
Kinnituse andja nimi: Aleksandr Ivanov
Koostatud 04.10.2021 10:44:57
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
PAKKUMUS
HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD
Viitenumber: 240198
Hankija: Registrite ja Infosüsteemide Keskus (70000310)
Hange: Leiutiste menetlemise infosüsteem
Pakkumus: 345574
Ettevõtja: Osaühing IDAKOIDLIK (10293121), roll: peapakkuja
Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta
1. Pakkumuse kogumaksumus
Pakkumuse maksumus vormilt PAM1
Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim
Osakaal: 80%
Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte proportsionaalselt
vähem ja arvutatakse valemiga: "madalaim väärtus" / "pakkumuse väärtus" * "osakaal".
Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused
384000,000 384000,000 20 460800,000
2. Projektiplaan
Tüüp ja hindamismeetod: Kvaliteet, hankija hinnatav
Osakaal: 20%
Hindamismetoodika kirjeldus: 20 punkti - Pakkuja on täielikult aru saanud hankeobjekti olemusest ja ülesandepüstitusest. Projektiplaan vastab täies
ulatuses hanke alusdokumentides esitatud parameetritele ja tingimustele. Hanke eesmärgi saavutamiseks vajalikud tegevused on loogilises järjestatuses,
omavahelises seoses ja kooskõlas hanke tehnilise kirjeldusega. Tööd on jaotatud projekti läbiviimiseks sobiva kestusega etappideks, etapi tööde
mahuhinnangud on realistlikud arvestades etapi tulemite mahtu. Projektiplaani osas on tegemist põhjaliku ja realistliku projektiplaani etappide ettepanekuga,
mis võimaldab realiseerida hankeobjekti tehnilises kirjelduses püstitatud eesmärgid tähtaegselt. Esitatust nähtub selgelt, kuidas hanke alusdokumentides
kirjeldatud nõuded, ootused tulemusele ning eesmärkidele plaanitakse realiseerida. Küsitavusi ei teki.
15 punkti - Pakkuja on aru saanud hankeobjekti ülesandepüstitusest ning esitatud projektiplaan on esitatud struktureeritult ja põhjendatult. Esitatud
projektiplaanist on arusaadav, kuidas hanke alusdokumentides kirjeldatud nõuded, ootused tulemusele ning eesmärkidele planeeritakse realiseerida. Samas
tekib projektiplaani hindamise osas 1-3 küsitavust või märkust, mida hankija peaks pakkujalt üle täpsustama.
10 punkti - Pakkuja esitatud projektiplaan on esitatud keskpäraselt. Esitatu osas tekib 4-6 küsitavust või märkust, mida hankija peaks pakkujalt üle
Koostatud 04.10.2021 10:44:59 1/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/
3562477/general-info
täpsustama.
5 punkti - Pakkuja esitatud projektiplaan on esitatud kasinalt. Hankijal tekib palju küsimusi ning ei ole täpselt aru saadav, kuidas kavatsetakse soovitud
tulemini jõuda.
Juhul, kui kahe hindamiskriteeriumi punktide summa alusel on mitu pakkujat võrdse punktisummaga, eelistatakse pakkujat, kelle pakutud maksumus on
madalaim. Kui ka sel juhul on mitu
pakkumust võrdsed, heidetakse pakkujate vahel liisku
Pakkumuse maksumus kokku
Maksumus kokku KM-ta: 384000,000
Maksumus kokku KM-ga: 460800,000
Koostatud 04.10.2021 10:44:59 2/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/
3562477/general-info
1/2
PAKKUMUS
VASTAVUSTINGIMUSED
Viitenumber: 240198
Hankija: Registrite ja Infosüsteemide Keskus (70000310)
Hange: Leiutiste menetlemise infosüsteem
Pakkumus: 345574
Ettevõtja: Osaühing IDAKOIDLIK (10293121), roll: peapakkuja
AVALDUS HANKEMENETLUSES OSALEMISEKS
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Vorm PAA1 (Dokumendi vorm / vorm PAA1 Avaldus hankemenetlusel osalemiseks.docx)
Vastus: 1_1_vorm PAA1 Avaldus hankemenetlusel osalemiseks.asice
ÜHISPAKKUJATE VOLIKIRI
Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud
toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja.
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Kas tegemist on ühispakkumusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
2. Kas olete ühispakkujate volikirja pakkumuse dokumentide hulka lisanud? (Raadionupp
valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
PAKKUMUSE ESITAMINE
Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste
ülevõtmist.
Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud.
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud
tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
PAKKUMUSE MAKSUMUS
Pakkumuse maksumus tuleb esitada töölehel "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad"
toodud struktuuri kohaselt.
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Kas pakkuja on täitnud pakkumuse maksumuse RHRi töölehel "Hindamiskriteeriumid ja
hinnatavad näitajad"? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Jah
ÄRISALADUS
Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe
määramist ärisaladuseks.
Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe
ärisaladuseks määramist. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida:
1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi;
Koostatud 04.10.2021 10:44:59
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
2/2
2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise
kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid;
3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks käesoleva lõike punktis 1 nimetatule muid
pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS §
111 lg 5).
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Kas ärisaladus on määratletud vormil PAA1? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Vastus: Ei
PROJEKTIPLAAN
Pakkumuse osana esitatakse projektiplaan, mis sisaldab ajakava kõikide funktsionaalsuste
loomise ja selle pakkumuse alustamiseks vajalike tööde läbiviimiseks. Pakkuja esitab
projektiplaani vastavalt Lisa 4.2 dokumendis "Nõuded projektiplaanile v 1.0"
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Projektiplaan (Vabas vormis dokument)
Vastus: 6_1_20211004_Idakoidlik_Projektiplaan - Sheet1.pdf,
6_1_20211004_Idakoidlik_Riskide maandamise kirjeldus.pdf
PAKKUMUSE DETAILNE MAKSUMUS
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Vorm PAM1 (Dokumendi vorm / PAM1 Pakkumuse detailne maksumus 240198.doc)
Vastus: 7_1_PAM1 Pakkumuse detailne maksumus 240198.asice
Koostatud 04.10.2021 10:44:59
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3562477/general-info
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<QualificationApplicationResponse xmlns="urn:X-test:UBL:Pre-award:QualificationApplicationResponse" xmlns:cac="urn:X-test:UBL:Pre-award:CommonAggregate" xmlns:cbc="urn:X-test:UBL:Pre-award:CommonBasic" xmlns:ns4="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
<cbc:UBLVersionID schemeAgencyID="OASIS-UBL-TC">2.2</cbc:UBLVersionID>
<cbc:CustomizationID schemeAgencyID="CEN-BII" schemeVersionID="3.0">urn:www.cenbii.eu:transaction:biitrdm092:ver3.0</cbc:CustomizationID>
<cbc:ProfileID schemeAgencyID="CEN-BII" schemeVersionID="2.0">4.1</cbc:ProfileID>
<cbc:ID schemeAgencyID="RHR">e3909cdd-b8aa-46df-8fa8-abfd74a648fa</cbc:ID>
<cbc:CopyIndicator>false</cbc:CopyIndicator>
<cbc:UUID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="4">0fddbf2d-1e33-4267-b04f-52b59b72ccb6</cbc:UUID>
<cbc:ContractFolderID schemeAgencyID="RHR">240198</cbc:ContractFolderID>
<cbc:IssueDate>2021-10-04</cbc:IssueDate>
<cbc:IssueTime>10:44:59</cbc:IssueTime>
<cbc:VersionID schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1.0</cbc:VersionID>
<cbc:ProcedureCode listID="ProcedureType" listAgencyID="EU-COM-OP" listVersionID="1.0">OPEN</cbc:ProcedureCode>
<cbc:QualificationApplicationTypeCode listID="QualificationApplicationType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listAgencyName="DG GROW (European Commission)" listVersionID="2.0.2">SELFCONTAINED</cbc:QualificationApplicationTypeCode>
<cac:ContractingParty>
<cac:Party>
<cbc:WebsiteURI>http://www.rik.ee/</cbc:WebsiteURI>
<cac:PartyIdentification>
<cbc:ID schemeAgencyID="RHR">70000310</cbc:ID>
</cac:PartyIdentification>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Registrite ja Infosüsteemide Keskus</cbc:Name>
</cac:PartyName>
<cac:PostalAddress>
<cbc:StreetName>Lubja tn 4</cbc:StreetName>
<cbc:CityName> Tallinn</cbc:CityName>
<cbc:PostalZone>10115</cbc:PostalZone>
<cac:Country>
<cbc:IdentificationCode listID="CountryCodeIdentifier" listAgencyID="ISO" listVersionID="1.0">EE</cbc:IdentificationCode>
<cbc:Name>Eesti</cbc:Name>
</cac:Country>
</cac:PostalAddress>
<cac:Contact>
<cbc:Name>ANNE PÕLDRE</cbc:Name>
<cbc:Telephone>+372 53972061</cbc:Telephone>
<cbc:ElectronicMail>
[email protected]</cbc:ElectronicMail>
</cac:Contact>
</cac:Party>
</cac:ContractingParty>
<cac:EconomicOperatorParty>
<cac:QualifyingParty>
<cac:FinancialCapability/>
</cac:QualifyingParty>
<cac:EconomicOperatorRole>
<cbc:RoleCode listID="EORoleType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">SCLE</cbc:RoleCode>
<cbc:RoleDescription languageID="ET">peapakkuja</cbc:RoleDescription>
</cac:EconomicOperatorRole>
<cac:Party>
<cbc:WebsiteURI>http://wemakesoftware.eu</cbc:WebsiteURI>
<cbc:IndustryClassificationCode listID="EOIndustryClassificationCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">SMALL</cbc:IndustryClassificationCode>
<cac:PartyIdentification>
<cbc:ID schemeAgencyID="RHR">10293121</cbc:ID>
</cac:PartyIdentification>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Osaühing IDAKOIDLIK</cbc:Name>
</cac:PartyName>
<cac:PostalAddress>
<cbc:CityName>Narva linn</cbc:CityName>
<cbc:PostalZone>21003</cbc:PostalZone>
<cac:AddressLine>
<cbc:Line>Vahtra tn 2a-12</cbc:Line>
</cac:AddressLine>
<cac:Country>
<cbc:IdentificationCode listID="CountryCodeIdentifier" listAgencyID="ISO" listVersionID="1.0">EE</cbc:IdentificationCode>
<cbc:Name>Eesti</cbc:Name>
</cac:Country>
</cac:PostalAddress>
<cac:Contact>
<cbc:Name>KEN KALJAS; ALEKSANDR IVANOV</cbc:Name>
<cbc:Telephone>+372 5025961; +372 56618150</cbc:Telephone>
<cbc:ElectronicMail>
[email protected];
[email protected]</cbc:ElectronicMail>
</cac:Contact>
<cac:PowerOfAttorney>
<cbc:Description languageID="ET"></cbc:Description>
<cac:AgentParty>
<cac:Person>
<cbc:FirstName>Aleksandr</cbc:FirstName>
<cbc:FamilyName>Ivanov</cbc:FamilyName>
<cbc:BirthplaceName>Tallinn</cbc:BirthplaceName>
<cac:Contact>
<cbc:Telephone>+372 56618150</cbc:Telephone>
<cbc:ElectronicMail>
[email protected]</cbc:ElectronicMail>
</cac:Contact>
<cac:ResidenceAddress>
<cbc:CityName>Tallinn</cbc:CityName>
<cbc:PostalZone>10311</cbc:PostalZone>
<cac:AddressLine>
<cbc:Line>Vihuri 8-55</cbc:Line>
</cac:AddressLine>
<cac:Country>
<cbc:IdentificationCode listID="CountryCodeIdentifier" listAgencyID="ISO" listVersionID="1.0">EE</cbc:IdentificationCode>
<cbc:Name>Eesti</cbc:Name>
</cac:Country>
</cac:ResidenceAddress>
</cac:Person>
</cac:AgentParty>
</cac:PowerOfAttorney>
</cac:Party>
</cac:EconomicOperatorParty>
<cac:ProcurementProject>
<cbc:Name>Leiutiste menetlemise infosüsteem</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Käesoleva hanke üldine eesmärk on leiutiste registripidamise kaasajastamine, vananenud tehnoloogilistest lahendustest vabanemine ning menetlustoimingute tõhususe ja andmete kvaliteedi parandamine. Loome Patendiametile uue kaasaegse leiutiste infosüsteemi platvormi, töötame välja elektroonilised menetlustoimingud ja vajalikud andmete automaatsed kontrollid, loobume iganenud komponentidest ja tagame e-teenuste arendamise jätkusuutlikkuse.
Hanke infotund toimub esmaspäeval 13.09 kell 15:00, mille raames saate hankijatelt loodava
süsteemi ja hanke kohta küsimusi esitada. Infotunnil osalemisest palume teada anda hiljemalt
sama päeva kella 10:00-ks läbi Riigihangete registri teabevahetuse.
Tegemist on Struktuurfondi poolt rahastatava projektiga, mistõttu hankelepingu sõlmimise tähtaeg on sõltuvuses projekti täistaotluse rahuldamisest rakendusüksuse poolt ning hankijal on õigus tunnistada hankemenetlus kehtetuks juhul, kui rakendusüksus ei rahulda täistaotlust.</cbc:Description>
<cbc:ProcurementTypeCode listID="ProjectType" listAgencyID="EU-COM-OP" listVersionID="1.0">SUPPLIES</cbc:ProcurementTypeCode>
<cac:MainCommodityClassification>
<cbc:ItemClassificationCode>48900000-7</cbc:ItemClassificationCode>
</cac:MainCommodityClassification>
</cac:ProcurementProject>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">005eb9ed-1347-4ca3-bb29-9bc0db64e1ab</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.CONVICTIONS.PARTICIPATION_IN_CRIMINAL_ORGANISATION</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Osalemine kuritegelikus organisatsioonis</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud kuritegelikus organisatsioonis osalemise eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud kuritegelikus ühenduses osalemise eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud kuritegelikus ühenduses osalemise eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7c637c0c-7703-4389-ba52-02997a055bd7</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8a42266c5fb24e32ff421942459d66ac-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0f37dbede2411eb4a8fe4e65f2b4e0bc-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistmise kuupäev</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DATE</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0f37dbede2411eb4a8fe4e65f2b4e0bc-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Põhjus</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0f37dbede2411eb4a8fe4e65f2b4e0bc-1.1.3</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kes süüdi mõisteti?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0f37dbede2411eb4a8fe4e65f2b4e0bc-1.1.4</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">PERIOD</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f4978772-3126-4ded-bc30-f50da8c3a038</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c0750b31f837dc0a061f4b08cfbff932-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fcf54563bb12424d74c6eab13b3bff3e-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7498d35783aaf5b55a3d4b5b1f7995d2-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">03a11607d1053d3bf94f29fdae2d8519-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c27b7c4e-c837-4529-b867-ed55ce639db5</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.CONVICTIONS.CORRUPTION</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Korruptsioon</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud korruptsiooni eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? See kõrvalejätmise alus hõlmab ka korruptsiooni avaliku sektori hankija (võrgustiku sektori hankija) või ettevõtja riigi õiguses sätestatud määratluses.</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud aususe kohustuse rikkumise või korruptiivse teo eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud aususe kohustuse rikkumise või korruptiivse teo eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7c637c0c-7703-4389-ba52-02997a055bd7</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">94bafa958a57a2f5fa7af1f5c03b1e54-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5e02a375844ffeed61bf8e900d79fdac-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistmise kuupäev</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DATE</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5e02a375844ffeed61bf8e900d79fdac-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Põhjus</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5e02a375844ffeed61bf8e900d79fdac-1.1.3</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kes süüdi mõisteti?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5e02a375844ffeed61bf8e900d79fdac-1.1.4</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">PERIOD</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f4978772-3126-4ded-bc30-f50da8c3a038</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">349df04fcc0fc67f069277acb8c9dbc6-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f40dcf93e5a4c45cbe614d6e548ef291-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">07df47ce65627207b1b045f7a91524fe-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2f83fb0e402357838fb6473a22095ad0-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">297d2323-3ede-424e-94bc-a91561e6f320</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.CONVICTIONS.FRAUD</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Pettus</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud kelmuse eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud kelmuse eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud kelmuse eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7c637c0c-7703-4389-ba52-02997a055bd7</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">664e928718e7857cd0a1f6f4ce5d5e78-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9aecbda897b5af788719bf9785379d9a-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistmise kuupäev</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DATE</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9aecbda897b5af788719bf9785379d9a-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Põhjus</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9aecbda897b5af788719bf9785379d9a-1.1.3</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kes süüdi mõisteti?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9aecbda897b5af788719bf9785379d9a-1.1.4</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">PERIOD</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f4978772-3126-4ded-bc30-f50da8c3a038</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">339e6fdf2845953de42156e24c396a3c-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0ddc4872e3fcfe77a5981c65b9277fb6-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5e63f6d15c35d9de0ca7ce2f47548ba6-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">465acd61bc65f51b8be110b516ebe3c0-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d486fb70-86b3-4e75-97f2-0d71b5697c7d</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.CONVICTIONS.TERRORIST_OFFENCES</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Terroriakti toimepanek või terroristliku tegevusega seotud õigusrikkumised</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud terroriakti toimepaneku või terroristliku tegevusega seotud õigusrikkumiste eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud terroriakti toimepaneku või muu terroristliku tegevusega seotud kuriteo või sellele kihutamise, kaasaaitamise või selle katse eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud terroriakti toimepaneku või muu terroristliku tegevusega seotud kuriteo või sellele kihutamise, kaasaaitamise või selle katse eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7c637c0c-7703-4389-ba52-02997a055bd7</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">85d57d4b7fa89f637f91d9d8b027405c-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d0a0120138d89be004580e67f236998a-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistmise kuupäev</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DATE</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d0a0120138d89be004580e67f236998a-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Põhjus</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d0a0120138d89be004580e67f236998a-1.1.3</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kes süüdi mõisteti?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d0a0120138d89be004580e67f236998a-1.1.4</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">PERIOD</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f4978772-3126-4ded-bc30-f50da8c3a038</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0370883c347256e5a0135b8a84fd760b-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">17aedd2261f7feab717cb32c3b5aeb29-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2d902c8235ebefb9296053f5363306ef-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fa2df2255415653c837e2025a50cfb0a-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">47112079-6fec-47a3-988f-e561668c3aef</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.CONVICTIONS.MONEY_LAUNDERING</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Rahapesu või terrorismi rahastamine</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud rahapesu või terrorismi rahastamise eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud rahapesualase süüteo või terrorismi rahastamise eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud rahapesualase süüteo või terrorismi rahastamise eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7c637c0c-7703-4389-ba52-02997a055bd7</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2d056d00bb0a19f4805cac08dcf7a67d-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">52cacf5f0daca4e3430d7251c0c7da1d-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistmise kuupäev</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DATE</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">52cacf5f0daca4e3430d7251c0c7da1d-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Põhjus</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">52cacf5f0daca4e3430d7251c0c7da1d-1.1.3</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kes süüdi mõisteti?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">52cacf5f0daca4e3430d7251c0c7da1d-1.1.4</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">PERIOD</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f4978772-3126-4ded-bc30-f50da8c3a038</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1c90295ec86cb799a8c1232d8e420c01-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c8178fa1450e3748f0725690078c2c62-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">db96b332d0df0d7ce653977d80137c3e-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e9226efb7961e6beeb7ab8e273e95028-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d789d01a-fe03-4ccd-9898-73f9cfa080d1</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.CONVICTIONS.CHILD_LABOUR-HUMAN_TRAFFICKING</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Laste tööjõu kasutamine ja muud inimkaubanduse vormid</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud laste tööjõu kasutamise või muude inimkaubanduse vormide eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 3 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud laste tööjõu ebaseadusliku kasutamise või inimkaubandusega seotud teo eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 3 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud laste tööjõu ebaseadusliku kasutamise või inimkaubandusega seotud teo eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7c637c0c-7703-4389-ba52-02997a055bd7</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c97dab162756613157478a51204f9c86-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">83022e29557557a368016539d73d38bb-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistmise kuupäev</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DATE</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">83022e29557557a368016539d73d38bb-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Põhjus</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">83022e29557557a368016539d73d38bb-1.1.3</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kes süüdi mõisteti?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">83022e29557557a368016539d73d38bb-1.1.4</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">PERIOD</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f4978772-3126-4ded-bc30-f50da8c3a038</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ed85f82954382b639f1eaf50017a064e-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c19c11d54efe2c12b6e51dba2a083519-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">036d42bf0ba523328b09842e95e5a483-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">49fbdd637d5d0872abb6062ade6f09e8-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">b61bbeb7-690e-4a40-bc68-d6d4ecfaa3d4</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.CONTRIBUTIONS.PAYMENT_OF_TAXES</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Maksude tasumine</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on rikkunud oma maksude tasumise kohustusi nii asukohariigis kui ka avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija liikmesriigis, kui see erineb asukohariigist?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 4 „kellel on riikliku maksu, makse või keskkonnatasu maksuvõlg maksukorralduse seaduse tähenduses või maksuvõlg /…/ tema asukohariigi õigusaktide kohaselt“</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 4 „kellel on riikliku maksu, makse või keskkonnatasu maksuvõlg maksukorralduse seaduse tähenduses või maksuvõlg /…/ tema asukohariigi õigusaktide kohaselt“</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">53c9aad8-dc80-48f8-85d9-755c2aab8e95</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">591b6f30ce0753042d115e2cc81bf72f-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Piirmäär</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">REQUIREMENT</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">AMOUNT</cbc:ValueDataTypeCode>
<cbc:ExpectedAmount currencyID="EUR">0</cbc:ExpectedAmount>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">591b6f30ce0753042d115e2cc81bf72f-1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Lisainfo</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">REQUIREMENT</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
<cbc:ExpectedDescription>Maksukorralduse seaduse kohaselt ei väljasta maksuhaldur maksuvõlgade tõendit juhul,kui maksukohustuslasel olev kõikide sama maksuhalduri hallatavate maksude võlg, arvestamata haldusaktiga kindlaksmääramata intressi, on väiksem kui 100 eurot või kui maksuvõla tasumine on ajatatud. Välismaise ettevõtja puhul väljastatakse maksuvõlgade tõend tema asukohariigi õigusaktide kohaselt.</cbc:ExpectedDescription>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">098fd3cc-466e-4233-af1a-affe09471bce</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d2b922c3afdd52c13d295e3333eafa67-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f8499787-f9f8-4355-95e2-9784426f4d7b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6e0837518cbfb4371e9e83fccd266ab3-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Asjaomane riik või liikmesriik</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CODE_COUNTRY</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6e0837518cbfb4371e9e83fccd266ab3-1.1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Asjaomane summa</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">AMOUNT</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7c2aec9f-4876-4c33-89e6-2ab6d6cf5d02</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3850a15a4a07b298d461d08e23b39837-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see kohustuste rikkumine on tuvastatud muude vahenditega kui kohtu- või haldusotsusega?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">80633323-a7b6-4206-9728-e4534eaad8b2</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">99537009354605a4395aa686ead557a2-1.1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage kasutatud vahendeid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">536417dc-8130-4981-85c5-fceba5541c58</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONFALSE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">113999e18124b44c72e77ada9dd4b8a8-1.1.1.1.2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kui kohustuste rikkumine tuvastati kohtu- või haldusotsusega, märkige, kas see otsus on lõplik ja siduv.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8aaac22d-1b59-442e-9210-a6e70ec05962</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fa9ea46b75af4d23c4e5dc8d8fc11224-1.1.1.1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistmise kuupäev</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DATE</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fa9ea46b75af4d23c4e5dc8d8fc11224-1.1.1.1.2.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">PERIOD</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a49e6e25-0059-47da-9397-72c2db5fd5b1</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">599ae929bd55fd657520932db9f31bc6-1.1.1.1.3.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on täitnud oma kohustused tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega või siduva kokkuleppe sõlmimisega tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete, sealhulgas vajaduse korral kogunenud intresside ja viiviste tasumise kohta?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">42a44eb9-b8c9-4a67-8776-e77fc5356efe</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7bc8a3613be0efa08f1a1e6aeb2de593-1.1.1.1.3.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e5f319d2c9fe7a95fde7de1281fac693-1.2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">671f28fb772390c67435047894df84da-1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7d85e333-bbab-49c0-be8d-c36d71a72f5e</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.CONTRIBUTIONS.PAYMENT_OF_SOCIAL_SECURITY</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Sotsiaalkindlustusmaksete tasumine</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on rikkunud oma sotsiaalkindlustusmaksete tasumise kohustusi nii asukohariigis kui ka avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija liikmesriigis, kui see erineb asukohariigist?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 4 „kellel on riikliku /…/ makse /…/ maksuvõlg maksukorralduse seaduse tähenduses või sotsiaalkindlustusemaksete võlg tema asukohariigi õigusaktide kohaselt</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 1 p 4 „kellel on riikliku /…/ makse /…/ maksuvõlg maksukorralduse seaduse tähenduses või sotsiaalkindlustusemaksete võlg tema asukohariigi õigusaktide kohaselt</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">53c9aad8-dc80-48f8-85d9-755c2aab8e95</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">44ba5e05d88564516899a6caa5014f45-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Piirmäär</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">REQUIREMENT</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">AMOUNT</cbc:ValueDataTypeCode>
<cbc:ExpectedAmount currencyID="EUR">0</cbc:ExpectedAmount>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">44ba5e05d88564516899a6caa5014f45-1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Lisainfo</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">REQUIREMENT</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
<cbc:ExpectedDescription>Maksukorralduse seaduse kohaselt ei väljasta maksuhaldur maksuvõlgade tõendit juhul,kui maksukohustuslasel olev kõikide sama maksuhalduri hallatavate maksude võlg, arvestamata haldusaktiga kindlaksmääramata intressi, on väiksem kui 100 eurot või kui maksuvõla tasumine on ajatatud. Välismaise ettevõtja puhul väljastatakse maksuvõlgade tõend tema asukohariigi õigusaktide kohaselt.</cbc:ExpectedDescription>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">098fd3cc-466e-4233-af1a-affe09471bce</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a798f5c4df3b296808ec367318de88e5-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f8499787-f9f8-4355-95e2-9784426f4d7b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5dbfb3a91a6e078f0443d416b526bd2b-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Asjaomane riik või liikmesriik</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CODE_COUNTRY</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5dbfb3a91a6e078f0443d416b526bd2b-1.1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Asjaomane summa</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">AMOUNT</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7c2aec9f-4876-4c33-89e6-2ab6d6cf5d02</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8546e692e09bc12544954a34bac569e8-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see kohustuste rikkumine on tuvastatud muude vahenditega kui kohtu- või haldusotsusega?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">80633323-a7b6-4206-9728-e4534eaad8b2</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8464a199433494573513c685259522d6-1.1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage kasutatud vahendeid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">536417dc-8130-4981-85c5-fceba5541c58</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONFALSE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f31a7e715511387237a9a0e9d9367cab-1.1.1.1.2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kui kohustuste rikkumine tuvastati kohtu- või haldusotsusega, märkige, kas see otsus on lõplik ja siduv.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8aaac22d-1b59-442e-9210-a6e70ec05962</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">16479b3ac96f8f8b5399c4ad36a10881-1.1.1.1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistmise kuupäev</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DATE</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">16479b3ac96f8f8b5399c4ad36a10881-1.1.1.1.2.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">PERIOD</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a49e6e25-0059-47da-9397-72c2db5fd5b1</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">92ff80c7de4626861254e250bbe19ea8-1.1.1.1.3.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on täitnud oma kohustused tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega või siduva kokkuleppe sõlmimisega tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete, sealhulgas vajaduse korral kogunenud intresside ja viiviste tasumise kohta?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">42a44eb9-b8c9-4a67-8776-e77fc5356efe</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">81d96d9e2996738bfa585ef23cd27356-1.1.1.1.3.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">06238c8b82047ad5f649f64687cfed04-1.2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">29eb41abb32b80f2eaee7c1119ad2de7-1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a80ddb62-d25b-4e4e-ae22-3968460dc0a9</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.SOCIAL.ENVIRONMENTAL_LAW</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavate kohustuste täitmata jätmine</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on enda teada rikkunud keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">976b5acb-c00f-46ca-8f83-5ce6abfdfe43</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d71f2afecb0aec233e2f178327ac18d1-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">64a2102c-4af1-4ecb-97b3-0c41907ec0f6</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1ff6a9b11f304e371d19a71696b40692-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3b7d89cfcf10f74aa676e483995c16fd-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0bdd2a3f426dd4905973701b1a1f6d92-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">795818013abcd8fa0b614f8ab21ae90b-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4013da9224d17002f76e00d9412b180c-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a261a395-ed17-4939-9c75-b9ff1109ca6e</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.SOCIAL.SOCIAL_LAW</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavate kohustuste täitmata jätmine</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on enda teada rikkunud sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">976b5acb-c00f-46ca-8f83-5ce6abfdfe43</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">dced61ca05d4b6509ba11c848f7efc58-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">64a2102c-4af1-4ecb-97b3-0c41907ec0f6</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">17fe0dcaaf85a079d239d6fafa8dc1d3-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">686813b025a645cc4d0b1d7fcb0ba9f6-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">39332400589476c7707f21c8e0c2b54e-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0cc2de07ff96b1169913b554d5735478-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a682002a8a80a80d183259605439ec4d-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a34b70d6-c43d-4726-9a88-8e2b438424bf</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.SOCIAL.LABOUR_LAW</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Tööõiguse valdkonnas kohaldatavate kohustuste täitmata jätmine</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on enda teada rikkunud tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">976b5acb-c00f-46ca-8f83-5ce6abfdfe43</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">db41347baa09a8c0a5cae4ca70927e9d-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">64a2102c-4af1-4ecb-97b3-0c41907ec0f6</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">bdc15f1fd5cb7d2fdf337938f94532a0-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ffdc8a5b7494a18912169cfd794a75e9-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">474e8f18919316713aabbf2229006484-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ece600a9097944288e11a1b6699fb6bb-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5cd1931d64fae933e71cf960ece3e7f5-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d3732c09-7d62-4edc-a172-241da6636e7c</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.BUSINESS.BANKRUPTCY</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Pankrot</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on pankrotis?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on pankrotis, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on pankrotis, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d91c11a1-f19e-4b83-8ade-c4be2bf00555</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">056f8a7d83e7385f1028c51aa00aa34b-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">aeef523b-c8fc-4dba-9c34-03e34812567b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">84295052d2d27a0dcbd585edbb05be50-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">84295052d2d27a0dcbd585edbb05be50-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">de8e758fa6893cfd64668285fa226847-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">224dd6120f91e22d17b778928fea1886-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">396f288a-e267-4c20-851a-ed4f7498f137</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.BUSINESS.INSOLVENCY</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Maksejõuetus</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja suhtes on algatatud maksejõuetus- või likvideerimismenetlus?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on likvideerimisel või kelle suhtes on algatatud pankrotimenetlus, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on likvideerimisel või kelle suhtes on algatatud pankrotimenetlus, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d91c11a1-f19e-4b83-8ade-c4be2bf00555</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8d66094d6187fbeb250bc18bf2899a37-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">aeef523b-c8fc-4dba-9c34-03e34812567b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4358a8a9070a246e426e3427d85d0711-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4358a8a9070a246e426e3427d85d0711-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8bc3c952560f6ad78eb65c5373517e78-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4e2ff0e2165c44a6eebfb787e2860295-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">68918c7a-f5bc-4a1a-a62f-ad8983600d48</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.BUSINESS.CREDITORS_ARRANGEMENT</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Kokkulepe võlausaldajatega</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on sõlminud kokkuleppe võlausaldajatega?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d91c11a1-f19e-4b83-8ade-c4be2bf00555</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5a10919abd31fa6f8738ed8e2bfc2c30-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">aeef523b-c8fc-4dba-9c34-03e34812567b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2c7ffedaa22412614e54b2c73f32ba1f-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2c7ffedaa22412614e54b2c73f32ba1f-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0da3567bd1587969627a71cc637bf3ff-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">24bfa7ce46068d5a8d31e88dde804e66-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">daffa2a9-9f8f-4568-8be8-7b8bf306d096</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.BUSINESS.BANKRUPTCY_ANALOGOUS</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Siseriikliku õiguse kohane samalaadne olukord, näiteks pankrot</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on siseriiklike õigusnormide alusel toimuva samalaadse menetluse tõttu samalaadses olukorras?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt“, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt“, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d91c11a1-f19e-4b83-8ade-c4be2bf00555</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">476a15b9d9f85459a63cadc3e3b73460-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">aeef523b-c8fc-4dba-9c34-03e34812567b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fd166074bd97f8be871238ee0a3472df-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fd166074bd97f8be871238ee0a3472df-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">699c2f5f4ae65e623002d40bb3ee7ee9-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">bd91129f6a3774fbe6d0215a59cf966c-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8fda202a-0c37-41bb-9d7d-de3f49edbfcb</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.BUSINESS.LIQUIDATOR_ADMINISTERED</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Vara haldab likvideerija</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja vara haldab likvideerija või kohus?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on pankrotis, likvideerimisel või kelle suhtes on algatatud pankrotimenetlus või kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“.
Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on pankrotis, likvideerimisel või kelle suhtes on algatatud pankrotimenetlus või kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“.
Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d91c11a1-f19e-4b83-8ade-c4be2bf00555</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">67b088a852a32478afb7cc8fd19d3fb5-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">aeef523b-c8fc-4dba-9c34-03e34812567b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">896385ffd24ec34f1c414abfc97e0541-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">896385ffd24ec34f1c414abfc97e0541-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3c0b4f12a3e8a3f4f4023932e10ed8a9-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">116e9a32beda1ed6e51a9f70a9b5350b-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">166536e2-77f7-455c-b018-70582474e4f6</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.BUSINESS.ACTIVITIES_SUSPENDED</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Äritegevus on peatatud</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja äritegevus on peatatud?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 3 „kelle äritegevus on peatatud, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 3 „kelle äritegevus on peatatud, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d91c11a1-f19e-4b83-8ade-c4be2bf00555</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">b1f1dc7c01597a65463e2c18253f83c0-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">aeef523b-c8fc-4dba-9c34-03e34812567b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e467bed89b7031d88fb3001fdc28ad5a-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e467bed89b7031d88fb3001fdc28ad5a-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita.</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">962c3b6715f062c66fb25afbefe1360a-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ea6187efebc1a1857977d16abc945fc2-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">514d3fde-1e3e-4dcd-b02a-9f984d5bbda3</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.MISCONDUCT.MC_PROFESSIONAL</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Süüdi ametialaste käitumisreeglite olulises rikkumises</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on süüdi ametialaste käitumisreeglite olulises rikkumises? Vt siseriiklikud õigusaktid, asjaomane teade või hankedokumendid, kui see on asjakohane.</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 4 „kes on raskelt eksinud ametialaste käitumisreeglite vastu ja see muudab tema aususe küsitavaks“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 4 „kes on raskelt eksinud ametialaste käitumisreeglite vastu ja see muudab tema aususe küsitavaks“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">67362ec7-cec3-4cb8-a38e-5d7a2a31e6d8</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e84b04d9cced34ecb51466b1045b0324-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2cbcf978-765c-40aa-996b-b1d082485cef</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7ab1f28d8861d49aa1c1dbfc1997d3b0-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8bfe32ac76744c6049299eb020f85ef6-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6744a0ed579ff20ba20322faee3ee894-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1ee9e1dfca8300341b206644744d8fe0-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5003c2b1f82b8e2b422f49b35ce79fff-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">56d13e3d-76e8-4f23-8af6-13e60a2ee356</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.MISCONDUCT.MARKET_DISTORTION</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Konkurentsi moonutamise eesmärgil teiste ettevõtjatega sõlmitud kokkulepped</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on teiste ettevõtjatega sõlminud kokkuleppeid, mille eesmärk on moonutada konkurentsi?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 5 „konkurentsi kahjustava kokkuleppe, ettevõtjate ühenduse otsuse või kooskõlastatud tegevuse tõttu“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 5 „konkurentsi kahjustava kokkuleppe, ettevõtjate ühenduse otsuse või kooskõlastatud tegevuse tõttu“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">67362ec7-cec3-4cb8-a38e-5d7a2a31e6d8</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8486f521e63eee007f5f05abbddcaae9-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2cbcf978-765c-40aa-996b-b1d082485cef</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">72c96332968ed78a89a12a5c216709a0-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a52c3fb0a59b96a1caff33f76f2f8810-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">78c7691916ecc30f63e0ac9736967fb5-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">03299642dcd03d0b74e6fcec1d941d60-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6d4c134c796c2ea86c7c641ce0c2b5bd-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">b1b5ac18-f393-4280-9659-1367943c1a2e</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.CONFLICT_OF_INTEREST.PROCEDURE_PARTICIPATION</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Hankemenetluses osalemisega kaasnev huvide konflikt</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on teadlik hankemenetluses osalemisega kaasnevast mis tahes huvide konfliktist siseriikliku õiguse, asjakohase teatise või hankedokumentide kohaselt?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 6 „kui huvide konflikti ei ole muude vahenditega võimalik vältida“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 6 „kui huvide konflikti ei ole muude vahenditega võimalik vältida“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">67362ec7-cec3-4cb8-a38e-5d7a2a31e6d8</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">762dc3a323dc6704cf8944168406e22a-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">73f0fe4c-4ed9-4343-8096-d898cf200146</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">780c0fd2e78afa0975228976830a65a3-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">354daa93c73508e8eceb357ca3a9475a-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d67d6ca6bf8276440a77447c332e1972-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">61874050-5130-4f1c-a174-720939c7b483</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.CONFLICT_OF_INTEREST.PROCEDURE_PREPARATION</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Otsene või kaudne osalemine käesoleva hankemenetluse ettevalmistamisel</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja või temaga seotud ettevõtja on nõustanud avaliku sektori hankijat või võrgustiku sektori hankijat hankemenetluse ettevalmistamisel või olnud muul viisil seotud hankemenetluse ettevalmistamisega?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 7 „kelle pakkumuse või taotluse koostamisel on osalenud isik, kes on osalenud sama riigihanke ettevalmistamisel või on muul viisil hankijaga seotud, ja sellele isikule seetõttu teadaolev info annab talle eelise teiste riigihankes osalejate eest ning sellest tingitud konkurentsi moonutamist ei ole muude vahendistega võimalik vältida“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 7 „kelle pakkumuse või taotluse koostamisel on osalenud isik, kes on osalenud sama riigihanke ettevalmistamisel või on muul viisil hankijaga seotud, ja sellele isikule seetõttu teadaolev info annab talle eelise teiste riigihankes osalejate eest ning sellest tingitud konkurentsi moonutamist ei ole muude vahendistega võimalik vältida“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">67362ec7-cec3-4cb8-a38e-5d7a2a31e6d8</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a3e8a6e67e44334c5f2afdd4e7562fa7-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">73f0fe4c-4ed9-4343-8096-d898cf200146</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0061708149ea470bdbbabfe4419df655-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a8999a4d1b62c66814d34ecfebb4c1ae-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f841acfbfb1d4890cf6a40e5f4ac215e-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3293e92b-7f3e-42f1-bee6-a7641bb04251</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.CONFLICT_OF_INTEREST.EARLY_TERMINATION</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Ennetähtaegne lõpetamine, kahjutasu või võrreldavad sanktsioonid</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on kogenud, et varasem riigihankeleping või võrgustiku sektori hankijaga sõlmitud varasem hankeleping või varasem kontsessioonileping on lõpetatud enneaegselt, või on määratud kahjutasu või sellega võrreldavad sanktsioonid seoses kõnealuse varasema lepinguga?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 8 „kes on oluliselt või pidevalt rikkunud eelnevalt sõlmitud hankelepingut või hankelepinguid nii, et rikkumise tulemusena on lepingust taganetud või leping üles öeldud, hinda alandatud, hüvitatud kahju või makstud leppetrahvi". Alates 1.09.2017 alustatud hangete tulemusena sõlmitud riigihankelepingute kohta leiab infot riigihangete registrist.
Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 8 „kes on oluliselt või pidevalt rikkunud eelnevalt sõlmitud hankelepingut või hankelepinguid nii, et rikkumise tulemusena on lepingust taganetud või leping üles öeldud, hinda alandatud, hüvitatud kahju või makstud leppetrahvi". Alates 1.09.2017 alustatud hangete tulemusena sõlmitud riigihankelepingute kohta leiab infot riigihangete registrist.
Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">67362ec7-cec3-4cb8-a38e-5d7a2a31e6d8</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">88f454ed56cf088fa5cd0eb926751769-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">73f0fe4c-4ed9-4343-8096-d898cf200146</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3a97fb9147ccaa40e15fdea13f565e3f-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">20c5361b-7599-4ee6-b030-7f8323174d1e</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9e99ebf957680af144d88b6c9fa3f90c-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fe85fa176b7dbacd117f0d19f7611fb5-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldage neid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">24f26f42d53a913959ce42027dc14bb1-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">398000286b23baf64b55b4bc0665b84d-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">696a75b2-6107-428f-8b74-82affb67e184</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.CONFLICT_OF_INTEREST.MISINTERPRETATION</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Süüdi valeandmete esitamises, on jätnud teavet esitamata, ei suuda nõutud dokumente esitada, hankinud käesoleva menetluse kohta konfidentsiaalset teavet</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on olnud ühes järgmistest olukordadest:
a) ta on kõrvalejätmise aluste puudumise või valikukriteeriumide täitmise kontrollimiseks nõutava teabe esitamisel esitanud valeandmeid;
b) ta on jätnud sellist teavet esitamata;
c) ta ei ole esitanud viivitamata avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija nõutud täiendavad dokumendid, ja
d) ta on tegutsenud eesmärgiga mõjutada lubamatul viisil avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija otsustusprotsessi, et saada konfidentsiaalseid andmeid, mis võivad anda talle põhjendamatu eelise hankemenetluses, või hooletusest esitanud eksitavat teavet, mis võib oluliselt mõjutada kõrvalejätmise, valiku või lepingu hindamise kohta tehtavaid otsuseid?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on esitanud valeandmeid käesolevas paragrahvis sätestatud või RHS §-des 98-101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta“;
RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on jätnud andmed käesolevas paragrahvis sätestatud või käesoleva seaduse §-des 98-101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta esitamata“;
RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on jätnud käesoleva seaduse § 104 lõigete 7 ja 8 alusel hankija nõutud täiendavad dokumendid esitamata“;
RHS § 95 lg 4 p 10 „kes mõjutab tahtlikult hankijat või esitab hooletusest eksitavat teavet, mis võib ebakohaselt mõjutada hankija otsuseid riigihankes, või tegutseb eesmärgiga saada konfidentsiaalset teavet, mis võib anda talle eelise teiste riigihankes osalejate ees“.
Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on esitanud valeandmeid käesolevas paragrahvis sätestatud või RHS §-des 98-101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta“;
RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on jätnud andmed käesolevas paragrahvis sätestatud või käesoleva seaduse §-des 98-101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta esitamata“;
RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on jätnud käesoleva seaduse § 104 lõigete 7 ja 8 alusel hankija nõutud täiendavad dokumendid esitamata“;
RHS § 95 lg 4 p 10 „kes mõjutab tahtlikult hankijat või esitab hooletusest eksitavat teavet, mis võib ebakohaselt mõjutada hankija otsuseid riigihankes, või tegutseb eesmärgiga saada konfidentsiaalset teavet, mis võib anda talle eelise teiste riigihankes osalejate ees“.
Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1).</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f3a6836d-2de2-4cd1-81ca-fb06178d05c5</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e5651c9fcebc0f9e0b6c2adea0f6ae0a-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">797467a9cd053779f8189cc09b53cd15-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8906d536a55e83e14c0fa8af7e18529a-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">87b3fa26-3549-4f92-b8e0-3fd8f04bf5c7</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.SELECTION.SUITABILITY.TRADE_REGISTER_ENROLMENT</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Kuulumine äriregistrisse</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Ettevõtja on kantud mõnda tema asukohaliikmesriigi äriregistrisse kooskõlas direktiivi 2014/24/EL lisaga XI; teatavate liikmesriikide ettevõtjatelt võidakse nõuda muude kõnealuses lisas sätestatud nõuete täitmist.</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 99 lg 1 „pakkuja või taotleja asukohariigi õigusaktide kohaselt tuleb ettevõtja kanda äriregistrisse“
RHS § 99 lg 2 „hankija võib nõuda registreeringut tõendava asjakohase tõendi esitamist“</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 99 lg 1 „pakkuja või taotleja asukohariigi õigusaktide kohaselt tuleb ettevõtja kanda äriregistrisse“
RHS § 99 lg 2 „hankija võib nõuda registreeringut tõendava asjakohase tõendi esitamist“</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a53561d5-6614-4dbe-987e-b96f35387f46</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fcae79c4-5573-4274-a8ab-1d80192ccd9e</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET"/>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CAPTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">NONE</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2"></cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET"/>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">REQUIREMENT</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6cce6b8e-c53d-4598-8150-ac49aba3b9c7</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">bd99be6be362a560af8f6e5dd73e07be-1.2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">70d5bbcf-0581-4d0f-b5c7-8b604a791972</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">acf714b4332502a51180b2838c1a5b7c-1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Registreerimise number</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3a4a5421-81cc-468e-b69f-b86bf8c7932d</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONFALSE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d9d9bf0a6c162b53c06f8a51925f5f37-1.2.2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Põhjused, miks ei kuulu nõutud registrisse</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">37356d29bcb03ff506d6f7efb210031e-1.2.3.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">97d8aca8dd4df0711a4858a7bd2de39b-1.2.3.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3aacb82e-afba-440c-b64e-1834007965a2</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ec2e0db8915d54ba248399428ed9908c-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Registri nimi</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">REQUIREMENT</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
<cbc:ExpectedDescription>Äriregister</cbc:ExpectedDescription>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ec2e0db8915d54ba248399428ed9908c-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Veebiaadress (URL)</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">REQUIREMENT</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">URL</cbc:ValueDataTypeCode>
<cbc:ExpectedDescription>https://ariregister.rik.ee/</cbc:ExpectedDescription>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">499efc97-2ac1-4af2-9e84-323c2ca67747</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.SELECTION.ECONOMIC_FINANCIAL_STANDING.TURNOVER.GENERAL_YEARLY</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Üldine aastakäive</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Ettevõtja üldine aastakäive on asjaomases teates, hankedokumentides või hankepassis nõutud majandusaastate jooksul järgmine:</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 100 lg 1 p 4 „andmed pakkuja või taotleja kogu majandustegevuse netokäibe kohta kuni viimase kolme riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaasta jooksul, sõltuvalt pakkuja või taotleja asutamise või äritegevuse alguse kuupäevast“</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 100 lg 1 p 4 „andmed pakkuja või taotleja kogu majandustegevuse netokäibe kohta kuni viimase kolme riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaasta jooksul, sõltuvalt pakkuja või taotleja asutamise või äritegevuse alguse kuupäevast“</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5ca58d66-3ef1-4145-957c-45d5b18a837f</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c720acb18118ff3d12dfc488f457e015-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Miinimumnõue</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">REQUIREMENT</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">AMOUNT</cbc:ValueDataTypeCode>
<cbc:ExpectedAmount currencyID="EUR">200000</cbc:ExpectedAmount>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c0cd9c1c-e90a-4ff9-bce3-ac0fe31abf16</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0bea8899ba4d31e55f4943b035fe36d0-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Ajavahemik</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">PERIOD</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0bea8899ba4d31e55f4943b035fe36d0-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Käive</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">AMOUNT</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">24f88cf55b11a735e4b07abee4b4670d-1.2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">90e8ea4fffa2e8c898474e5ce361de07-1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3a18a175-1863-4b1d-baef-588ce61960ca</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.SELECTION.TECHNICAL_PROFESSIONAL_ABILITY.REFERENCES.SUPPLIES_DELIVERY_PERFORMANCE</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Asjade hankelepingute puhul: täpsustatud liiki tarnete teostamine</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Ainult asjade riigihankelepingute puhul: Ettevõtja on arvestusperioodi jooksul kohale toimetanud täpsustatud liiki asjade puhul järgmised peamised tarned. Avaliku sektori hankijad võivad nõuda kuni kolme aasta kogemuse tõendamist ja võtta arvesse rohkem kui kolme aasta vanuseid kogemusi.</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 101 lg 1 p 2 „nimekiri hankija kindlaks määratud tunnustele vastavate asjade müügi lepingutest, mis on täidetud riigihanke algamisele eelneva 36 kuu jooksul, koos teabega nende maksumuse, kuupäevade ja teiste lepingupoolte kohta“
RHS § 101 lg 2 „hankija võib piisava konkurentsi tagamiseks arvesse võtta andmeid rohkem kui 36 kuu eest täidetud asjade müügi lepingute kohta“</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 101 lg 1 p 2 „nimekiri hankija kindlaks määratud tunnustele vastavate asjade müügi lepingutest, mis on täidetud riigihanke algamisele eelneva 36 kuu jooksul, koos teabega nende maksumuse, kuupäevade ja teiste lepingupoolte kohta“
RHS § 101 lg 2 „hankija võib piisava konkurentsi tagamiseks arvesse võtta andmeid rohkem kui 36 kuu eest täidetud asjade müügi lepingute kohta“</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">381bea15-9460-49f7-a6d0-15d13059de29</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4029b647bae0d29afad66552a4c54583-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Minimaalne teostatud tööde arv</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">REQUIREMENT</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUANTITY_INTEGER</cbc:ValueDataTypeCode>
<cbc:ExpectedValueNumeric>3</cbc:ExpectedValueNumeric>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">53c9aad8-dc80-48f8-85d9-755c2aab8e95</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6431fac8-f742-4512-b215-d0a2ab89c10d</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET"/>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CAPTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">NONE</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">167ab253-4fb7-4e45-81be-b049fba44b3a</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2"></cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET"/>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">REQUIREMENT</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d663aca5-5f3c-4980-b825-81e1bd7db381</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e8056dbf0b7aeac2125a1766f1dc6f2b-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldus</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">REQUIREMENT</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
<cbc:ExpectedDescription>Pakkuja viimase 3 (kolme) aasta jooksul täidetud lepingute hulgas peab olema vähemalt 3 (kolm) hanke objektiga samaväärset lepingut ning esitatavate lepingute kogumaksumus ilma käibemaksuta on kokku vähemalt 100 000 (sada tuhat) EUR.</cbc:ExpectedDescription>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a44e24e9-f878-4651-9ead-e0b1387dae09</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7c54832b-7d86-4036-8223-df1a59baeeab</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET"/>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CAPTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">NONE</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c8ec5c30-2c17-4936-abbb-392523d873e5</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a2365a0f62f0b9dd822fa8cfbfca2fcb-1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kirjeldus</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a2365a0f62f0b9dd822fa8cfbfca2fcb-1.1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kogusumma</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">AMOUNT</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a2365a0f62f0b9dd822fa8cfbfca2fcb-1.1.1.3</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Ettevõtja vastutusala</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a2365a0f62f0b9dd822fa8cfbfca2fcb-1.1.1.4</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Summa</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">AMOUNT</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a2365a0f62f0b9dd822fa8cfbfca2fcb-1.1.1.5</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Ajavahemik</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">PERIOD</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a2365a0f62f0b9dd822fa8cfbfca2fcb-1.1.1.6</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas info on konfidentsiaalne?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6afa7569-e4c4-4538-be89-84a82b2a301b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">72c5b6f8a812c1cf6bd5ee278635f382-1.1.1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tellija nimi</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">72c5b6f8a812c1cf6bd5ee278635f382-1.1.1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kontaktisiku nimi</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">72c5b6f8a812c1cf6bd5ee278635f382-1.1.1.1.3</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">E-mail</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">72c5b6f8a812c1cf6bd5ee278635f382-1.1.1.1.4</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Telefon</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8f6f05690d25c2afdf53a2738aa200c9-1.1.1.2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1dff584eea1b41456082967ba378d4f5-1.1.1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">612a1625-118d-4ea4-a6db-413184e7c0a8</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.SELECTION.TECHNICAL_PROFESSIONAL_ABILITY.MANAGEMENT.SUBCONTRACTING_PROPORTION</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Allhanke osakaal</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Ettevõtja kavatseb sõlmida allhankelepinguid järgmise lepinguosa (st protsent) suhtes: Kui ettevõtja on otsustanud sõlmida lepinguosa suhtes allhankelepingu ja toetub asjaomase lepinguosa täitmisel allhankija suutlikkusele, täitke selliste allhankijate kohta eraldi hankepass (Euroopa ühtne hankedokument).</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">RHS § 101 lg 1 p 10 „hankelepingu selle osa suurus, mille suhtes pakkuja või taotleja kavatseb sõlmida allhankelepinguid“</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">RHS § 101 lg 1 p 10 „hankelepingu selle osa suurus, mille suhtes pakkuja või taotleja kavatseb sõlmida allhankelepinguid“</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">575f7550-8a2d-4bad-b9d8-be07ab570076</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0377e1b7b65341aab2282ae6828ce197-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Täpsustage</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c8aba6d089ff8d6eb39425ed5f9b0b18-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fd26aa5926cb265cfc669c76511a58e0-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2043338f-a38a-490b-b3ec-2607cb25a017</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.OTHER.EO_DATA.SHELTERED_WORKSHOP</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Ettevõtja on kaitstud töökoht</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Ainult reserveeritud hangete puhul: kas ettevõtja puhul on tegemist kaitstud töökohaga, sotsiaalse ettevõttega või ta täidab lepingut kaitstud tööhõive programmide raames?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET"/>
<cbc:Description languageID="ET"/>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6febbe4a-e715-427c-a2b1-19cfabadaef0</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">916ab5ce762c49fbffd04765384d9195-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a5e33369-e2b5-45f7-9969-ddb1c3ae17c8</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4ce62b05d3766bb39de778d0137f6854-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Milline on puudega või ebasoodsas olukorras olevate töötajate osakaal?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">PERCENTAGE</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4ce62b05d3766bb39de778d0137f6854-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kui seda on nõutud, täpsustage, millisesse puudega või ebasoodsas olukorras olevate töötajate kategooriasse või kategooriatesse asjaomased töötajad kuuluvad?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8511a8ee6a5fe826b0c1c6759cc36403-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">223fa7313710bdb119eb9d1350d79d32-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9b19e869-6c89-4cc4-bd6c-ac9ca8602165</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.OTHER.EO_DATA.REGISTERED_IN_OFFICIAL_LIST</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Ettevõtja on kantud tunnustatud ettevõtjate ametlikku nimekirja</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kui see on asjakohane, siis kas ettevõtja on kantud tunnustatud ettevõtjate ametlikku nimekirja või kas tal on olemas samaväärne tõend (nt riikliku (eel)kvalifitseerimissüsteemi alusel)?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET"/>
<cbc:Description languageID="ET"/>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">64162276-7014-408f-a9af-080426bfe1fd</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9ec5f8c89b9cfb663ec773102d3d63ea-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9026e403-3eb6-4705-a9e9-e21a1efc867d</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f2d7fc19dc0a371b177d7d52cc641649-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">a) Vajaduse korral märkige asjakohane registreerimis- või sertifitseerimisnumber:</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f2d7fc19dc0a371b177d7d52cc641649-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">c) Viited, millele registreerimine või sertifitseerimine tugineb ja vajaduse korral ametlikus nimekirjas omistatud klassifikatsioon:</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f2d7fc19dc0a371b177d7d52cc641649-1.1.3</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">d) Kas registreerimine või sertifitseerimine hõlmab kõiki nõutud valikukriteeriume?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8474ff05cd1affe49977b11837ffc832-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7f182a877442795f199f19e30c2f4cb1-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ee51100f-8e3e-40c9-8f8b-57d5a15be1f2</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.OTHER.EO_DATA.TOGETHER_WITH_OTHERS</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Hankemenetluses koos osalevad ettevõtjad</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja osaleb hankemenetluses koos teistega?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET"/>
<cbc:Description languageID="ET"/>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d939f2c6-ba25-4dc4-889c-11d1853add19</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">b084ef65294946d13ab11527833322a8-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Ettevõtja nimi</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">b084ef65294946d13ab11527833322a8-1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Ettevõtja ID</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">b084ef65294946d13ab11527833322a8-1.3</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Ettevõtja roll</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">67abefe9c6becc08ff7027f880cf8e58-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">431420fc0327c7dfc0c8e338db661a4f-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0d62c6ed-f074-4fcf-8e9f-f691351d52ad</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.OTHER.EO_DATA.RELIES_ON_OTHER_CAPACITIES</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Teave teiste üksuste suutlikkusele toetumise kohta</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja toetub teiste üksuste suutlikkusele, et täita esitatud valikukriteeriumid ning eeskirjad (kui neid on)?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET"/>
<cbc:Description languageID="ET"/>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">289f39b3-2a15-421a-8050-a29858031f35</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f6b858925af7cad9dee2869edd4ff60c-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">50e9a74e-969e-4d79-8e19-8af71cb7c54a</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fe96fce0e7baaa249d8559a7af0f3212-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Ettevõtja nimi</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fe96fce0e7baaa249d8559a7af0f3212-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Ettevõtja ID</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fe96fce0e7baaa249d8559a7af0f3212-1.1.3</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Ettevõtja roll</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9715cfa07bc54f829aa383179c605554-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6833f9ee60ab7d82b44c62c2da533ff0-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">72c0c4b1-ca50-4667-9487-461f3eed4ed7</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.OTHER.EO_DATA.SUBCONTRACTS_WITH_THIRD_PARTIES</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Teave nende allhankijate kohta, kelle näitajatele ettevõtja ei tugine</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja kavatseb sõlmida lepingu mis tahes osa kohta allhanke kolmanda isikuga?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET"/>
<cbc:Description languageID="ET"/>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">289f39b3-2a15-421a-8050-a29858031f35</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">bf6b522598fc8784858a6712851f7fa2-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">50e9a74e-969e-4d79-8e19-8af71cb7c54a</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f7918353a4a25b03e4d1ad59de641e39-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Ettevõtja nimi</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f7918353a4a25b03e4d1ad59de641e39-1.1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Ettevõtja ID</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f7918353a4a25b03e4d1ad59de641e39-1.1.3</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Ettevõtja roll</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">DESCRIPTION</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6c3dc3029e6128b5025c2727085b8a67-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9895d63fec57f19d41d599f8db9cdf91-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8b9700b7-b13c-41e6-a220-6bbf8d5fab31</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.OTHER.EO_DATA.LOTS_TENDERED</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Hanke osad</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Hanke osad, mille kohta ettevõtja soovib pakkumuse esitada</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET"/>
<cbc:Description languageID="ET"/>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">289f39b3-2a15-421a-8050-a29858031f35</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a8f39f21f1a4f61006839d17c48d58c3-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Hanke osa number</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">130b632716c48f4b7f69f61016f3ef5c-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">557c987e3ce67681b7c884af3c38f3f4-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5a8dea31-5db9-4e03-862b-07810aa6a7fd</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.OTHER.EO_DATA.CONTRIBUTIONS_CERTIFICATES</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Ettevõtja kinnitused maksude tasumise kohta</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja saab esitada tõendi sotsiaalkindlustusmaksete ja maksude tasumise kohta või esitada teabe, mis võimaldaks avaliku sektori hankijal või võrgustiku sektori hankijal saada sellise teabe otse ükskõik millise liikmesriigi tasuta andmebaasist?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET"/>
<cbc:Description languageID="ET"/>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">289f39b3-2a15-421a-8050-a29858031f35</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">642c63e9ae63a12207197f19f3d6a53e-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e2eb7a88e019a3caf911d6a20865d056-2.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">560e5e7ef0d3d163430768039c402848-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterion>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">63adb07d-db1b-4ef0-a14e-a99785cf8cf6</cbc:ID>
<cbc:CriterionTypeCode listID="CriteriaTypeCode" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CRITERION.EXCLUSION.NATIONAL.OTHER</cbc:CriterionTypeCode>
<cbc:Name>Ainult siseriiklikest õigusaktidest tulenevad kõrvaldamise alused</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="ET">Kas ettevõtja on rikkunud asjaomases teates või hankedokumentides sätestatud ainult siseriiklikest õigusaktidest tulenevate kõrvalejätmise alustega seotud kohustusi?</cbc:Description>
<cac:Legislation>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c753a2c5-59e6-4970-b6eb-27224e96bf76</cbc:ID>
<cbc:Title languageID="ET">Avaliku sektori hankemenetlustes kohalduvad RHS § 95 lg 1 p-d 2 ja 5 ning § 95 lg 4 p-d 1 ja 11. Avaliku sektori erihangetes kohalduvad RHS § 95 lg 1 p-d 2 ja 5 ning vabatahtlike kõrvaldamise aluste kohaldamist täpsustab hankija hanke alusdokumentides.
Võrgustiku sektori hangetes täpsustab hankija hanke alusdokumentides, milliseid siseriiklikke kõrvaldamise aluseid ta kohaldab.
Siseriiklikud kõrvaldamise alused RHS-is on järgnevad:
§ 95 lg 1 p 2 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud riigis ilma seadusliku aluseta viibivale välismaalasele töötamise võimaldamise või välismaalase Eestis töötamise tingimuste rikkumise võimaldamise, sealhulgas seaduses sätestatud töötasu määrast väiksema töötasu maksmise eest“ (kohustuslik kõrvaldamise alus);
RHS § 95 lg 1 p 5 „kes või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liige on rahvusvahelise sanktsiooni subjekt rahvusvahelise sanktsiooni seaduse tähenduses“ (kohustuslik kõrvaldamise alus);
RHS § 95 lg 4 p 1 „kellel on hankija asukohajärgse kohaliku maksu maksuvõlg maksukorralduse seaduse tähenduses“ (vabatahtlik kõrvaldamise alus);
RHS § 95 lg 4 p 11 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku esindajat on karistatud maksualaste süütegude eest (vabatahtlik kõrvaldamise alus)“.</cbc:Title>
<cbc:Description languageID="ET">Avaliku sektori hankemenetlustes kohalduvad RHS § 95 lg 1 p-d 2 ja 5 ning § 95 lg 4 p-d 1 ja 11. Avaliku sektori erihangetes kohalduvad RHS § 95 lg 1 p-d 2 ja 5 ning vabatahtlike kõrvaldamise aluste kohaldamist täpsustab hankija hanke alusdokumentides.
Võrgustiku sektori hangetes täpsustab hankija hanke alusdokumentides, milliseid siseriiklikke kõrvaldamise aluseid ta kohaldab.
Siseriiklikud kõrvaldamise alused RHS-is on järgnevad:
§ 95 lg 1 p 2 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud riigis ilma seadusliku aluseta viibivale välismaalasele töötamise võimaldamise või välismaalase Eestis töötamise tingimuste rikkumise võimaldamise, sealhulgas seaduses sätestatud töötasu määrast väiksema töötasu maksmise eest“ (kohustuslik kõrvaldamise alus);
RHS § 95 lg 1 p 5 „kes või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liige on rahvusvahelise sanktsiooni subjekt rahvusvahelise sanktsiooni seaduse tähenduses“ (kohustuslik kõrvaldamise alus);
RHS § 95 lg 4 p 1 „kellel on hankija asukohajärgse kohaliku maksu maksuvõlg maksukorralduse seaduse tähenduses“ (vabatahtlik kõrvaldamise alus);
RHS § 95 lg 4 p 11 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku esindajat on karistatud maksualaste süütegude eest (vabatahtlik kõrvaldamise alus)“.</cbc:Description>
<cac:Language>
<cbc:LocaleCode listID="LanguageCodeEU" listAgencyName="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ET</cbc:LocaleCode>
</cac:Language>
</cac:Legislation>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2"></cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">30048e48-16c4-4150-aa2c-939965f6f91c</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET"/>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CAPTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">NONE</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2"></cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ee6d410c25e2dc277d8cc35caa8089e8-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2"/>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2"></cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ee6d410c25e2dc277d8cc35caa8089e8-1.2</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2"/>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2"></cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ee6d410c25e2dc277d8cc35caa8089e8-1.3</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2"/>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2"></cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ee6d410c25e2dc277d8cc35caa8089e8-1.4</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Mis on Teie vastus?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2"/>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ON*</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a531f251e54c354ff4934abc376d6301-1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">INDICATOR</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
<cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b</cbc:ID>
<cbc:PropertyGroupTypeCode listID="PropertyGroupType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">ONTRUE</cbc:PropertyGroupTypeCode>
<cac:TenderingCriterionProperty>
<cbc:ID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1fe6f352b8fce36ae55b86fb37f488d4-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Tõendid</cbc:Description>
<cbc:TypeCode listID="CriterionElementType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">QUESTION</cbc:TypeCode>
<cbc:ValueDataTypeCode listID="ResponseDataType" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">EVIDENCE_IDENTIFIER</cbc:ValueDataTypeCode>
</cac:TenderingCriterionProperty>
</cac:SubsidiaryTenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterionPropertyGroup>
</cac:TenderingCriterion>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">74750db1-4c36-4b4a-8c79-b7973eb36c74</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">431420fc0327c7dfc0c8e338db661a4f-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">431420fc0327c7dfc0c8e338db661a4f-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">467f6ab0-0e4f-4060-bf18-df6f45dc004b</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">67abefe9c6becc08ff7027f880cf8e58-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8774b865-5bc8-40b0-b791-0d38d1f9c2d1</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8626bfa5-00a4-4ddd-a6ed-e1737911fddb</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">97d8aca8dd4df0711a4858a7bd2de39b-1.2.3.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">97d8aca8dd4df0711a4858a7bd2de39b-1.2.3.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">86ec00aa-49d5-4ea6-8a24-ceda122e858c</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">37356d29bcb03ff506d6f7efb210031e-1.2.3.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8a1f7cc5-1057-4710-a97f-51ade39ec4c8</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d9b549ac-0f7b-4731-9905-04c5ffb1712a</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">bd99be6be362a560af8f6e5dd73e07be-1.2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">101ca5c3-77c8-443d-85cd-5524e3728cce</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">db52118a-014d-43bd-89e1-f72086e3e89d</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">116e9a32beda1ed6e51a9f70a9b5350b-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">116e9a32beda1ed6e51a9f70a9b5350b-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e67d34b3-5979-4c66-8981-273221108ba8</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3c0b4f12a3e8a3f4f4023932e10ed8a9-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d9b2a6a5-0865-4b30-9281-e8ccec1378e9</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2791955f-f7a8-49dd-9b13-39bd2ddc4eb4</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">67b088a852a32478afb7cc8fd19d3fb5-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">38e7c69f-308b-4028-b30c-15194cc821c3</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a1c625b5-f38d-413f-99d6-1c017d803622</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">90e8ea4fffa2e8c898474e5ce361de07-1.2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">90e8ea4fffa2e8c898474e5ce361de07-1.2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3096224a-8453-4ce9-bc81-53ee41bbaf22</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">24f88cf55b11a735e4b07abee4b4670d-1.2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4dd6265f-04c1-4bdb-ad4a-7e5d80255fc7</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">cdeceb3f-f805-4a95-8195-2074436b65a3</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0bea8899ba4d31e55f4943b035fe36d0-1.1.2</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">df886d14-53d9-48e4-9801-1f8c09e65b4a</cbc:ID>
<cbc:ResponseAmount currencyID="EUR">1869674</cbc:ResponseAmount>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f2223a22-2798-4315-b0ca-c1db607aea83</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0bea8899ba4d31e55f4943b035fe36d0-1.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ApplicablePeriod>
<cbc:StartDate>2018-01-01</cbc:StartDate>
<cbc:EndDate>2020-12-31</cbc:EndDate>
</cac:ApplicablePeriod>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">237a937c-eeeb-47ea-b692-13924f9cea2e</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">24f26f42d53a913959ce42027dc14bb1-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5ec77002-4ae1-4c36-bbff-9058f7363844</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">eef66d69-42d2-4733-8a5d-258a163538f0</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">88f454ed56cf088fa5cd0eb926751769-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">161a6d91-5c5a-4fc5-b00a-cdd2a96f3484</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3aa78e9a-21eb-46d2-be79-550ab36a916c</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">795818013abcd8fa0b614f8ab21ae90b-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2e1abecc-53c4-463d-a974-96487ad4dfb4</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f8432623-780c-4add-82ca-8ba39715e0b3</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d71f2afecb0aec233e2f178327ac18d1-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4e90346b-a473-4857-ac26-a29dab1105f6</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7baeb962-6d2f-4552-975c-119f34305418</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">671f28fb772390c67435047894df84da-1.2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">671f28fb772390c67435047894df84da-1.2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6c8dce50-7e3b-4504-8427-d5c7d8d53084</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e5f319d2c9fe7a95fde7de1281fac693-1.2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">cc3cafc7-dab2-457a-a5a7-3203c5cc052e</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">05f492ac-3ca3-4776-9de2-45b67615ce57</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d2b922c3afdd52c13d295e3333eafa67-1.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f347bc21-6d3c-4add-b0cf-27aae7c9cfc0</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">b3c8521c-1059-4779-ba54-da59621ccba7</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1fe6f352b8fce36ae55b86fb37f488d4-1.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1fe6f352b8fce36ae55b86fb37f488d4-1.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1fe6f352b8fce36ae55b86fb37f488d4-1.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1fe6f352b8fce36ae55b86fb37f488d4-1.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1fe6f352b8fce36ae55b86fb37f488d4-1.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8f64d4e1-2d93-44f9-9f77-720cc03e4edf</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a531f251e54c354ff4934abc376d6301-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6c79364c-412e-4069-9dc7-d832780c6f1f</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">93063969-d1ad-439c-887a-9caad2ecd9f8</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">11d8ba79-32cb-43f7-911b-fbfb773a1c35</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a31e4b8a-ffb9-4e64-8d6b-bb50967ccd41</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4083b2c9-7eb2-4ac2-8d1a-2bdbe512b91c</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0da3567bd1587969627a71cc637bf3ff-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">331d3569-39dc-484f-bfdc-4567e949d4ad</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">355507ad-2709-4918-8aaf-8abebe34b43d</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5a10919abd31fa6f8738ed8e2bfc2c30-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d0f46338-e1cb-4fe3-8bec-87afeb5e41bc</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">080a6420-81e6-4cf8-86f7-9b78252a0ec2</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1ee9e1dfca8300341b206644744d8fe0-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4a1aedbf-4f93-4ada-9df9-8e45bad3408a</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">de749b21-8124-4e13-8ddb-b9ad4b465877</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e84b04d9cced34ecb51466b1045b0324-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">33a239bc-3df6-448f-9809-8505118d1b22</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0a071338-0639-48b2-8b5f-eb36089ae741</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">72c5b6f8a812c1cf6bd5ee278635f382-1.1.1.1.4</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">349759e9-d689-4235-a9ce-8501bfa2dbc9</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">003725028235</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">cc6fe0e0-7fa6-467e-93e5-8cdde1b6b49a</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">003725028235</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">461ddda3-3f2c-445b-82f7-67848890059d</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">003725028235</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0710574d-3a20-4dce-9c78-66cc4d79336b</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">6636588</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">115a1a1a-7e1e-4bc8-b51e-1cfe2c36e05d</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">72c5b6f8a812c1cf6bd5ee278635f382-1.1.1.1.3</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">81d2caa3-69c3-4246-a98b-d76ab7b876ab</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">
[email protected]</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3993bd16-23d7-438d-be03-2ad8a2e42974</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">
[email protected]</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">97107f64-dc62-4a1b-9f21-f5bb5de66aaf</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">
[email protected]</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a40e3965-19ee-4ed5-84b3-2923f03cb733</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">
[email protected]</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ab431070-834f-4a55-90d5-6f1eca57c046</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">72c5b6f8a812c1cf6bd5ee278635f382-1.1.1.1.2</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9ea75bb8-a06a-43b1-bbd0-d6ca0d5e397c</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Taavi Jakobson</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">41e0143c-8f22-41cc-a4a1-a360b1dba08d</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Taavi Jakobson</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f7933063-6e62-4f76-86bb-532050039dcd</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Taavi Jakobson</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">b08a871d-25fb-47ab-85c6-aaf651ed38d0</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Robin Lõo</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">814ea0c8-724c-4587-a6ca-cb17d38571f2</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">72c5b6f8a812c1cf6bd5ee278635f382-1.1.1.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">04996ad1-5ec1-4940-a262-d8e09019cba0</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">bca679f0-02cd-463c-a1c6-a404731571c7</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8029ecce-27e3-473b-b214-706784e30b27</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">92cec66f-7f70-46b9-90fc-fde169e85167</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Registrite ja Infosüsteemide Keskus (70000310)</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7d500014-4b12-44a7-8555-d68573d016f7</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1dff584eea1b41456082967ba378d4f5-1.1.1.2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1dff584eea1b41456082967ba378d4f5-1.1.1.2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1dff584eea1b41456082967ba378d4f5-1.1.1.2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1dff584eea1b41456082967ba378d4f5-1.1.1.2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1dff584eea1b41456082967ba378d4f5-1.1.1.2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">48ed2ed7-c33a-4994-887b-5ad2466cffca</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8f6f05690d25c2afdf53a2738aa200c9-1.1.1.2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0a62ba28-4db5-4ec3-8b4c-2410ce5d193d</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a5687a0a-d365-45e2-b306-4c2ca663b481</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">45354967-eec8-4221-9adc-cce397d3beea</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">00b83820-bd55-4d57-b5ab-dc89b2d7459a</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">384f1899-7c5d-4327-86f9-80efb415313e</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a2365a0f62f0b9dd822fa8cfbfca2fcb-1.1.1.6</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2c0b1eb2-ad16-4bbe-a1fb-f4f00b257708</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0dbb52d5-fdd0-46f8-ad9a-30c80cd411a9</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c677e579-969a-47b1-84a2-02ba416f0bb1</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">55d876d1-e70d-400c-9325-a94fb7e8c367</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e29a8f1e-bca5-4513-ad0e-0223536a080d</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a2365a0f62f0b9dd822fa8cfbfca2fcb-1.1.1.5</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ApplicablePeriod>
<cbc:StartDate>2020-02-04</cbc:StartDate>
<cbc:EndDate>2020-12-23</cbc:EndDate>
</cac:ApplicablePeriod>
<cac:ApplicablePeriod>
<cbc:StartDate>2020-07-14</cbc:StartDate>
<cbc:EndDate>2020-12-23</cbc:EndDate>
</cac:ApplicablePeriod>
<cac:ApplicablePeriod>
<cbc:StartDate>2020-04-07</cbc:StartDate>
<cbc:EndDate>2021-06-17</cbc:EndDate>
</cac:ApplicablePeriod>
<cac:ApplicablePeriod>
<cbc:StartDate>2019-03-14</cbc:StartDate>
<cbc:EndDate>2021-03-14</cbc:EndDate>
</cac:ApplicablePeriod>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7891201c-1347-49ce-8ac1-c3b2ecc95ed0</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a2365a0f62f0b9dd822fa8cfbfca2fcb-1.1.1.4</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">787e27f9-8e32-406d-82fc-6e87ea2a6d18</cbc:ID>
<cbc:ResponseAmount currencyID="EUR">65123.18</cbc:ResponseAmount>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4f9d6f9f-977c-4696-9e7f-e9bf4ede0fcb</cbc:ID>
<cbc:ResponseAmount currencyID="EUR">17646.72</cbc:ResponseAmount>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">bdb2d73e-ac51-43c5-8747-df308cb52843</cbc:ID>
<cbc:ResponseAmount currencyID="EUR">100000</cbc:ResponseAmount>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">50af0e23-c376-44b3-bf91-3752798617d2</cbc:ID>
<cbc:ResponseAmount currencyID="EUR">100000</cbc:ResponseAmount>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4e78cca4-699f-4e22-8a38-13496ae6452e</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a2365a0f62f0b9dd822fa8cfbfca2fcb-1.1.1.3</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">644ce5ed-7f42-48b6-81c0-b4aa7e546f7a</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">programmeerimine, IT konsulteerimine</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9696fc26-cf0d-4b3b-9263-786cfc224f4e</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">programmeerimine, UIUX konsulteerimine</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3dcd75b5-cc26-48e0-9fbe-d07bbc178707</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">programmeerimine</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">748005af-0378-41e9-93f3-ca657bcb7a23</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Programmeerimine, IT valdkonnas konsulteerimine</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">48c28def-4682-4d81-94cf-e508a7403b48</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a2365a0f62f0b9dd822fa8cfbfca2fcb-1.1.1.2</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2af90421-8b75-4c3c-99d8-a175c912fa61</cbc:ID>
<cbc:ResponseAmount currencyID="EUR">65123.18</cbc:ResponseAmount>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">35ab77a0-0846-4191-b828-4bca987af0d9</cbc:ID>
<cbc:ResponseAmount currencyID="EUR">17646.72</cbc:ResponseAmount>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a78663ed-00ae-4063-90c0-691f85ee7ea0</cbc:ID>
<cbc:ResponseAmount currencyID="EUR">112837.2</cbc:ResponseAmount>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">27e6b8f9-384c-4568-b1e5-6471ff2eec65</cbc:ID>
<cbc:ResponseAmount currencyID="EUR">143999</cbc:ResponseAmount>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0c5840a4-6b44-4d73-95ed-5713a1697d60</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a2365a0f62f0b9dd822fa8cfbfca2fcb-1.1.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">964c4468-955a-4018-a4b1-f23c7976520c</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Andmete esitamise teatise koostamine</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1ba9e295-15b3-439c-b954-fc9e17557ec9</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Kasutajaliidese komponentide arendus</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a9efc1df-be78-4197-8915-7689eabb0b10</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">EHRi vee, kanalisatsiooni, kaugkütte andmehõive, andmevigade registreerimise ja andmete võrdlusandmebaasi loomine</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7aebbcad-c928-4a7a-b959-42289f4111ab</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">Patendiameti kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara hooldustööde ja lisaarenduste tellimine</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">99405a9c-2f03-4dca-b3e5-bd8dc3c8bafa</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9895d63fec57f19d41d599f8db9cdf91-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9895d63fec57f19d41d599f8db9cdf91-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d768f1b7-5fd5-4c33-a669-8b3c5fcf22c7</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6c3dc3029e6128b5025c2727085b8a67-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">01fcf043-a037-4d30-8438-aefd336fc797</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">022e7764-9ae5-4591-8e32-bfb2d955efd3</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">bf6b522598fc8784858a6712851f7fa2-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4fff147d-a220-4650-b48a-97f49365bba7</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2f030552-d378-4e33-87b7-5089c8425be3</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">354daa93c73508e8eceb357ca3a9475a-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d454d0cd-faed-463a-a7d4-7b788f903284</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">79dcfb3b-b5a3-4938-b334-769a9abdf461</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">762dc3a323dc6704cf8944168406e22a-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0a97a378-a3d6-40f7-b8df-2389ac3cbd75</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">207a85ee-b160-4a54-9bd4-3e47483dea4f</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c8aba6d089ff8d6eb39425ed5f9b0b18-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">66e94a03-4038-4780-88ee-0d48045e6a40</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3740bb76-a51d-42bd-b179-a31c50805129</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0377e1b7b65341aab2282ae6828ce197-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a4aaa27e-d6b7-40af-84e0-b2ce550273d7</cbc:ID>
<cbc:Description languageID="ET">0</cbc:Description>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">87f8dd44-f0e9-40e5-b1c2-2a85c70fad1b</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8511a8ee6a5fe826b0c1c6759cc36403-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6e396b17-0714-4143-9c6c-056ed2dda385</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">35848737-1027-4881-8065-d74819352e9b</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">916ab5ce762c49fbffd04765384d9195-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d1de3653-78ce-416d-ad57-193b2cd697ab</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e83e5dde-634d-4900-afa2-2ab8b8690f9e</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ea6187efebc1a1857977d16abc945fc2-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ea6187efebc1a1857977d16abc945fc2-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4eee5cd2-07ea-4833-ae98-71cdf1ea14bc</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">962c3b6715f062c66fb25afbefe1360a-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">52bd1b6c-437f-4744-b860-383f3934d8ef</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8094d9e7-4f14-46f8-a992-2c34ba07bccd</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">b1f1dc7c01597a65463e2c18253f83c0-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8d76415d-77f1-466d-88e8-fdd286e746b1</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e3c2621f-fe68-400b-be38-77e4b1856fb6</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">29eb41abb32b80f2eaee7c1119ad2de7-1.2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">29eb41abb32b80f2eaee7c1119ad2de7-1.2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9f6b5c22-53fe-4a02-95be-b06822770ea7</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">06238c8b82047ad5f649f64687cfed04-1.2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">37baa66b-6773-4ed6-a17f-f3950eda9586</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a1bad548-aec7-4f07-bd8a-657cf5e08a0e</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a798f5c4df3b296808ec367318de88e5-1.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c717fd40-ab61-448d-9130-12a4aaa2ebe0</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f727593f-65a0-4e56-b79d-1db902a04c7a</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">0cc2de07ff96b1169913b554d5735478-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a4cf44b7-60c6-4699-b566-4c9e4b922dc9</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">33c803e4-bfe6-4930-aa79-4f385ab0ef50</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">dced61ca05d4b6509ba11c848f7efc58-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7fb7d437-6578-457f-8d80-38e012230991</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">bda19034-3aa8-4bfd-be6f-f26083fe7e08</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ece600a9097944288e11a1b6699fb6bb-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">913520a7-e27c-4a7d-b98c-5a5d0cfac7b8</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9f6c7a0d-fb9f-4185-96f6-dbb94b269589</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">db41347baa09a8c0a5cae4ca70927e9d-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">cc42f1da-ee94-4bef-95f5-8168b5f7ffb0</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">94f6d68f-40a6-4341-a000-c07b50838a24</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">557c987e3ce67681b7c884af3c38f3f4-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">557c987e3ce67681b7c884af3c38f3f4-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">49733425-4526-4b83-b159-547fbc0641f7</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">130b632716c48f4b7f69f61016f3ef5c-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5548a2b6-5b8e-49fc-995f-e92e91d27076</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">94219ff1-eeb2-484a-bb97-0f8a5855cf99</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">224dd6120f91e22d17b778928fea1886-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">224dd6120f91e22d17b778928fea1886-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ef4d0ae5-5be7-4aed-9c8c-c61454215cd1</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">de8e758fa6893cfd64668285fa226847-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">29570280-0fbf-4c42-8dd6-a32c7c1bc814</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f950a89e-add1-4dd4-ad74-4ecb50193350</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">056f8a7d83e7385f1028c51aa00aa34b-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">305e07c5-3f0e-4ccc-9b40-8090d340f768</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">95595642-1057-4088-b1e9-359f80329c99</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2f83fb0e402357838fb6473a22095ad0-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2f83fb0e402357838fb6473a22095ad0-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">d0a86cc7-2537-454d-b860-7955f1497b40</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">07df47ce65627207b1b045f7a91524fe-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7d75a4d1-1bbb-4b5b-9b7e-61e0f188a40a</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">dda0db7f-08e9-4979-b86e-6d5b019ea6b4</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">94bafa958a57a2f5fa7af1f5c03b1e54-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2f8602d1-25c4-4121-9619-87cf8b95894c</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a0a8c649-0273-4e4f-8831-956425d8c931</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">797467a9cd053779f8189cc09b53cd15-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">76a6e0e3-acfe-4177-99b8-2246b46054ba</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">76d20efc-00eb-4b3e-bd10-9c69f0de0937</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e5651c9fcebc0f9e0b6c2adea0f6ae0a-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">48c5d664-461c-43ec-9016-c90288f1dc21</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5d05e7d7-a8a9-4f14-a311-deb74924b986</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">03299642dcd03d0b74e6fcec1d941d60-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c47d3e18-193e-4f72-be5a-816a77e1deb7</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1f2dd2e0-18ff-4803-a07b-3b62f7663de8</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8486f521e63eee007f5f05abbddcaae9-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">84a8fa1e-398d-4045-9072-079285686cd1</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ec45ea79-db88-482c-8058-e6d0070e4cd0</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">465acd61bc65f51b8be110b516ebe3c0-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">465acd61bc65f51b8be110b516ebe3c0-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f850adf9-6587-43b5-91b7-208dd770bcf7</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5e63f6d15c35d9de0ca7ce2f47548ba6-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">cc8eb9c7-f672-4085-928c-5e1168ff187a</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c0b68e2a-31a8-49b6-9efc-bbaa67ec07e2</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">664e928718e7857cd0a1f6f4ce5d5e78-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c3313a97-638d-443a-ad16-37f37041c5ae</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">95696718-ed56-4a11-85f7-53cb6a36c470</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">03a11607d1053d3bf94f29fdae2d8519-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">03a11607d1053d3bf94f29fdae2d8519-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8f36824f-034f-4e93-bfda-6672fc02d011</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7498d35783aaf5b55a3d4b5b1f7995d2-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1e1084cf-5005-47b4-898e-a5327d7fd115</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">5857bdb0-329b-4f4d-822c-c5fa60830b72</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8a42266c5fb24e32ff421942459d66ac-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2ea0008e-224a-457a-8645-4847bfc992cb</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">7c8cd85a-dc93-46bd-946f-9b0f000a24e2</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">49fbdd637d5d0872abb6062ade6f09e8-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">49fbdd637d5d0872abb6062ade6f09e8-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">71785981-9e14-47be-a186-2fe2479f5882</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">036d42bf0ba523328b09842e95e5a483-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">812678ee-7213-46ad-9b0e-509c03f5fa95</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ec349015-bc1f-4a0d-959e-bda502a7483e</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c97dab162756613157478a51204f9c86-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">079a5c28-c505-4207-80b6-4da847d970d4</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e1a0a38f-b2d2-401a-8c9b-0049df5d5333</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">bd91129f6a3774fbe6d0215a59cf966c-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">bd91129f6a3774fbe6d0215a59cf966c-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">32d7e60a-3186-4bee-a2a6-4938f483afca</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">699c2f5f4ae65e623002d40bb3ee7ee9-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a0861bfd-3fe0-4520-9511-99d7fd22cb45</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">01a63d70-e2eb-4306-a893-865452e2fe93</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">476a15b9d9f85459a63cadc3e3b73460-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">b1117c00-0263-486b-ab77-318b5d97d3d0</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f6ec0457-29e9-449b-9b5b-8e214c16c59f</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6833f9ee60ab7d82b44c62c2da533ff0-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6833f9ee60ab7d82b44c62c2da533ff0-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6e7c31ec-a5c7-4856-a1d4-16a2ceda613b</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9715cfa07bc54f829aa383179c605554-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">990f552f-a10a-4744-b69b-b75a94579ea5</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e49686f1-ee02-4443-af64-39e891de668f</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">f6b858925af7cad9dee2869edd4ff60c-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">c6659322-c84a-4aff-b1ad-4a0120b6778e</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">39dfb760-e77e-46a1-97e0-d1bc0374541c</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e9226efb7961e6beeb7ab8e273e95028-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e9226efb7961e6beeb7ab8e273e95028-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">15628f74-bd94-4ce9-b9a2-716d159a1376</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">db96b332d0df0d7ce653977d80137c3e-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8394c200-7899-4761-a67d-2e3bb2252b62</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3a663847-d7b6-4ddd-9c38-bb411f6dad98</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2d056d00bb0a19f4805cac08dcf7a67d-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">96d99ad8-5a82-4c54-bb5d-73f8c11477a5</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3fc7d659-648f-4484-a984-89007b76a3d4</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8474ff05cd1affe49977b11837ffc832-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4ee11660-9b82-4f35-bf78-399096a3c87e</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">3f26df1b-accd-4c65-9293-5553ba2d8951</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9ec5f8c89b9cfb663ec773102d3d63ea-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1da10f4d-89a2-4ef3-9ce3-126261e2ff23</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1d63d43b-3368-45e9-ac26-ea6fc4c28a86</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a8999a4d1b62c66814d34ecfebb4c1ae-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">b68984d8-eceb-4f2b-9d65-28f50e39e07c</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9d0308ed-e538-4f2b-8363-7071da80566a</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a3e8a6e67e44334c5f2afdd4e7562fa7-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">ea4874e7-455c-4f5d-8486-9fd052b0e11f</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8cde7ecd-62cc-4243-b3ac-f2ae4b5620d4</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4e2ff0e2165c44a6eebfb787e2860295-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">4e2ff0e2165c44a6eebfb787e2860295-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">1e3122cb-afb0-4d73-af6e-dc43e699563a</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8bc3c952560f6ad78eb65c5373517e78-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">298300f0-2e71-4c12-a045-42b74d5b827a</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">76629928-5b9b-450e-a8a8-d43c4df50d6a</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8d66094d6187fbeb250bc18bf2899a37-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">caf11e58-77c3-4b92-b87e-7f8b0af82c15</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fe30092c-4e21-47f0-8670-f3663b97212a</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">560e5e7ef0d3d163430768039c402848-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">560e5e7ef0d3d163430768039c402848-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">378a6cdb-1797-4436-8552-bc1108fa4aed</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">e2eb7a88e019a3caf911d6a20865d056-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">68cb03a3-0d02-487f-baf2-d3db3861d153</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">02af98ef-dcbf-4788-9f7e-d2d4f7280502</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">642c63e9ae63a12207197f19f3d6a53e-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2543bb63-23cb-4df8-8a0a-e2388ca5b471</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">aa416c74-7203-439a-ae98-cd0c01338e15</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fa2df2255415653c837e2025a50cfb0a-2.1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:EvidenceSupplied>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">fa2df2255415653c837e2025a50cfb0a-2.1.1</cbc:ID>
</cac:EvidenceSupplied>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">a0087c05-41b1-4dd5-b1b0-b09bf8ba81c2</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">2d902c8235ebefb9296053f5363306ef-2.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">8fd2057d-e984-47ee-90b7-17e7afc5e277</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>true</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:TenderingCriterionResponse>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">6c426f93-06c6-40a1-9fdb-e74b138ee277</cbc:ID>
<cbc:ValidatedCriterionPropertyID schemeID="CriteriaTaxonomy" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">85d57d4b7fa89f637f91d9d8b027405c-1.1</cbc:ValidatedCriterionPropertyID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:ResponseValue>
<cbc:ID schemeID="ISO/IEC 9834-8:2008" schemeAgencyID="EU-COM-GROW" schemeVersionID="2.0.2">9293f004-b87e-4523-b123-f577d5fa088c</cbc:ID>
<cbc:ResponseIndicator>false</cbc:ResponseIndicator>
</cac:ResponseValue>
</cac:TenderingCriterionResponse>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">431420fc0327c7dfc0c8e338db661a4f-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">97d8aca8dd4df0711a4858a7bd2de39b-1.2.3.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Päring Äriregistrisse riigihangete registri kaudu.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">116e9a32beda1ed6e51a9f70a9b5350b-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Päring Äriregistrisse riigihangete registri kaudu.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">90e8ea4fffa2e8c898474e5ce361de07-1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Majandusaasta aruande päring äriregistrisse riigihangete registri kaudu.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">671f28fb772390c67435047894df84da-1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Päring EMTA maksuvõlglaste andmebaasi riigihangete registri kaudu.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">1fe6f352b8fce36ae55b86fb37f488d4-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">1dff584eea1b41456082967ba378d4f5-1.1.1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">„Ehitisregistri arendusteenus 3”, viitenumber 210733 tulemusena 10.01.2020 sõlmitud raamlepingu nr 1.9-21/19-365-1 alusel.</cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1584810/general-info</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Riigihankelepingute andmed on kättesaadavad riigihangete registrist.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">1dff584eea1b41456082967ba378d4f5-1.1.1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">„Ehitisregistri arendusteenus 3”, viitenumber 210733 tulemusena 10.01.2020 sõlmitud raamlepingu nr 1.9-21/19-365-1 alusel.</cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1536955/general-info</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Riigihankelepingute andmed on kättesaadavad riigihangete registrist.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">1dff584eea1b41456082967ba378d4f5-1.1.1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">„Ehitisregistri arendusteenus 3”, viitenumber 210733 tulemusena 10.01.2020 sõlmitud raamlepingu nr 1.9-21/19-365-1 alusel.</cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/2018372/general-info</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Riigihankelepingute andmed on kättesaadavad riigihangete registrist.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">1dff584eea1b41456082967ba378d4f5-1.1.1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">„Ehitisregistri arendusteenus 3”, viitenumber 210733 tulemusena 10.01.2020 sõlmitud raamlepingu nr 1.9-21/19-365-1 alusel.</cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1643677/general-info</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Riigihankelepingute andmed on kättesaadavad riigihangete registrist.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">9895d63fec57f19d41d599f8db9cdf91-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">ea6187efebc1a1857977d16abc945fc2-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://ariregister.rik.ee/</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">29eb41abb32b80f2eaee7c1119ad2de7-1.2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Päring EMTA maksuvõlglaste andmebaasi riigihangete registri kaudu.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">557c987e3ce67681b7c884af3c38f3f4-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">1fe6f352b8fce36ae55b86fb37f488d4-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">224dd6120f91e22d17b778928fea1886-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Päring Äriregistrisse riigihangete registri kaudu.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">2f83fb0e402357838fb6473a22095ad0-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Päring karistusregistrisse riigihangete registri kaudu.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">465acd61bc65f51b8be110b516ebe3c0-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Päring karistusregistrisse riigihangete registri kaudu.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">1fe6f352b8fce36ae55b86fb37f488d4-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">03a11607d1053d3bf94f29fdae2d8519-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Päring karistusregistrisse riigihangete registri kaudu.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">1fe6f352b8fce36ae55b86fb37f488d4-1.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">49fbdd637d5d0872abb6062ade6f09e8-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Päring karistusregistrisse riigihangete registri kaudu.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">bd91129f6a3774fbe6d0215a59cf966c-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Päring Äriregistrisse riigihangete registri kaudu.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">6833f9ee60ab7d82b44c62c2da533ff0-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">e9226efb7961e6beeb7ab8e273e95028-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Päring karistusregistrisse riigihangete registri kaudu.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">4e2ff0e2165c44a6eebfb787e2860295-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://www.ametlikudteadaanded.ee/</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">560e5e7ef0d3d163430768039c402848-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
<cac:Evidence>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW">fa2df2255415653c837e2025a50cfb0a-2.1.1</cbc:ID>
<cbc:ConfidentialityLevelCode listID="ConfidentialityLevel" listAgencyID="EU-COM-GROW" listVersionID="2.0.2">CONFIDENTIAL</cbc:ConfidentialityLevelCode>
<cac:DocumentReference>
<cbc:ID schemeAgencyID="EU-COM-GROW"></cbc:ID>
<cac:Attachment>
<cac:ExternalReference>
<cbc:URI>https://riigihanked.riik.ee</cbc:URI>
</cac:ExternalReference>
</cac:Attachment>
<cac:IssuerParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Päring karistusregistrisse riigihangete registri kaudu.</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:IssuerParty>
</cac:DocumentReference>
</cac:Evidence>
</QualificationApplicationResponse>
Riigihanke „Leiutiste menetlemise infosüsteem“
(240198)
hankedokumentide juurde
PAA1: A VALDUS HANKEMENETLUSEL OSALEMISEKS
PAKKUJA1
Isiku nimi Idakoidlik OÜ Isiku registrikood 10293121
PAKKUJA KONTAKTISIK
Telefoni number, 0037256618150,
Isiku nimi Aleksandr Ivanov elektronposti aadress
[email protected]
ANDMED LEPINGUS2
Lepingu Alus lepingu
allkirjastaja nimi Aleksandr Ivanov allkirjastamiseks Juhatuse liige
Lepingu allkirjastaja ametinimetus juhatuse liige
Pakkuja kontaktisikud lepingu täitmisel
(nimi, ametinimetus, telefoni number,
e-posti aadress) Ken Kaljas, projektijuht, 003725025961,
[email protected]
Käesolevaga kinnitame, et võtame üle kõik hanketeates ja hankedokumentides esitatud tingimused ja esitame
pakkumuse üksnes kõigi nende asjaolude kohta, mille kohta hankija soovib võistlevaid pakkumusi.
Käesolevaga kinnitame, et meil on olemas hankelepingu täitmiseks vajalikud intellektuaalse omandi õigused.
ÄRISALADUS PAKKUMUSES3 EI
PAKKUMUSE JÕUSOLEKU TÄHTAEG
Pakkumuse jõusoleku tähtaeg alates pakkumuse avamise tähtpäevast 90 päeva
1
Ühispakkujad esitavad vormi ühiselt, lisades iga pakkuja nime ja registrikoodi märkimiseks vormile vastava arvu ridasid koos
vastavate lahtritega.
2
Andmeid kasutatakse juhul, kui pakkumus tunnistatakse edukaks
3
Hankija on kohustatud vastavalt avaliku teabe seaduse § 35 lg 1 p 17 kaitsma pakkuja ärisaladust sisaldavat teavet. Jaatava
vastuse korral märgistada pakkumuses ärisaladust sisaldav teave üheselt mõistetavalt
2021
Hankedokumentide „Leiutiste menetlemise infosüsteem" (240198)
hankedokumentide juurde
PAM1: PAKKUMUSE DETAILNE MAKSUMUS
PAKKUJA1
Isiku nimi Idakoidlik OÜ Isiku registrikood 10293121
Võttes aluseks hankedokumentides, sh hankelepingu projektis esitatud tingimused, hankemenetluse käigus hankija poolt antud
selgitused ja täiendav teave, on meie pakkumuse maksumus alljärgnev:
PAKKUMUSE MAKSUMUS2
Maksumus kokku
Jrk nr Nimetus
(EUR3)
1. Hankelepingu tööde kogumaksumus 384000.00
2. Ühe arendustunni maksumus 50.00
Pakkumuse maksumus
384000.00
kokku4:
1
Ühispakkujad esitavad vormi ühiselt, lisades iga pakkuja nime ja registrikoodi märkimiseks vormile vastava arvu
ridasid koos vastavate lahtritega.
2
Kõik hinnad esitatakse käibemaksuta.
3
Täpsusega 2 (kaks) kohta peale koma.
4 Juhul kui hindamiskriteeriumite ja PAM1 vormi maksumus erineb, võetakse hindamisel aluseks PAM1
maksumus
4
Hankija: Registrite ja Infosüsteemide Keskus (70000310)
Riigihange: Leiutiste menetlemise infosüsteem
Viitenumber: 240198
Projektiplaan
Pakkuja: Idakoidlik OÜ | WeMakeSoftware.eu - WMS
Etapp Ajaline kestus Algus Lõpp Vastutavad rollid
inimtundides
Koormus jaotub 1 arendaja, 1 analüütik, 0.5
ETTEVALMISTUS ja ANALÜÜSI ETAPP 880 Sat 01/01/22 Mon 28/02/22 testija ja 0.25 pj vahel
Prjekti avakoosolek PJ
Menetlustarkvara Back Office ettevalmistus arendusetapiks. Mitte vajaliku koodi ja andmebaasi objektide
DEVkustutamine
CI mooduli seadistamine DEV
Süsteemianalüüs ANA
Enne projekti tegelikku algust lepitakse kokku kõik erisused - millised punktid vastavas projektis ei rakenduANA
(pole võimalik/vajalik) ja kas rakenduvad mingid täiendavad punktid või all-loetlet
Menetlustarkvara administreerimise liidese süsteemianalüüs ANA
SA-s 2. Infosüsteemi terviku kirjeldus ANA
SA-s 3. Vormide kirjeldused ANA
SA-s 4. Kasutuslugude/vormide kasutamise protsesside/tegevuste kirjeldused ANA
SA-s 5. Infosüsteemi teenuste kirjeldused ANA
SA-s 6. Pildid, skeemid, diagrammid: ANA
Nõuded testimisele TEST
Enne projekti tegelikku algust lepitakse kokku kõik erisused - millised punktid vastavas projektis ei rakenduTEST
(pole võimalik/vajalik) ja kas rakenduvad mingid täiendavad punktid või all-loetlet
6.18 Andmekvaliteet TEST
Vajalikud nõuded andmeväljadele ja baasile kohalduvad süsteeminõuded tuleb avastada ja sätestada süsteemianalüüsi
TEST käigus.
Uue baasi arenduskeskkonna ja testkeskkonna isikuandmed on vajalik anonümiseerida. TEST
Andmebaasitabelid ja -veerud tuleb kirjeldada RIK confluence platvormil ning lisaks lisada selgitused andmebaasi.
TEST
RIK confluence platvormile tuleb kujutada andmebaasiskeem. TEST
Koormus jaotub 3 arendajat, 0.75 analüütik, 0.25
ARENDUSE ETAPP, sh detailne analüüs ja testimine ärinõuete põhiselt
5950 Mon 01/03/22 Mon 31/10/22 testija ja 0.25 pj vahel
7.2 Patendi (P) toimikud (T´d)
7.2 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
Patenditaotluse (PT) T DEV
P või PT õiguste ülemineku T DEV
P või PT andmete parandamise T DEV
P või PT andmete muutmise T DEV
P litsentsi registreerimise T DEV
P pandi registreerimise T DEV
P üldise registrikande registreerimise T DEV
7.2 Testimine ja üleandmine TEST
7.3 Kasuliku mudeli (KM) toimikud (T´d)
7.3 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
KM registreerimistaotluse T DEV
KM registreeringu õiguste ülemineku T DEV
KM registreeringu kehtivusaja pikendamise T DEV
KM või KM taotluse andmete parandamise T DEV
KM või KM taotluse andmete muutmise T DEV
KM litsentsi registreerimise T DEV
KM pandi registreerimise T DEV
KM üldise registrikande registreerimise T DEV
7.3 Testimine ja üleandmine TEST
7.4 Täiendava kaitse (TK) toimikud (T´d)
7.4 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
TK T DEV
TK õiguste ülemineku T DEV
TK pikendamise T DEV
TK andmete parandamise T DEV
TK või TK taotluse andmete muutmise T DEV
TK üldise registrikande registreerimise T DEV
7.4 Testimine ja üleandmine TEST
7.5 Euroopa patendi (EU P) toimikud (T´d)
7.5 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
EU P T DEV
Eestis jõustatud (EE J) EU P õiguste ülemineku T DEV
EE J EU P andmete parandamise T DEV
EE J EU P andmete muutmise T DEV
EE J EU P litsentsi registreerimise T DEV
EE J EU P pandi registreerimise T DEV
EE J EU P üldise registrikande registreerimise T DEV
7.5 Testimine ja üleandmine TEST
7.6 Rahvusvahelise patenditaotluse patendinõudluse tõlke toimik
7.6 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
7.6 Testimine ja üleandmine TEST
7.7 Mikrolülituse topoloogia (ML T) toimikud (T´d)
7.7 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
ML T T DEV
ML T õiguste ülemineku T DEV
ML T registreeringu või taotluse andmete muutmise T DEV
ML T litsentsi registreerimise T DEV
ML T pandi registreerimise T DEV
ML T üldise registikande registreerimise T DEV
7.7 Testimine ja üleandmine TEST
7.8 Geograafilise tähise (GT) toimikud (T ´d)
7.8 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
GT T DEV
GT registreeringu või taotluse andmete muutmise T DEV
7.8 Testimine ja üleandmine TEST
7.9 Kaebuste ja vaidluste toimikud (T´d)
7.9 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
Kaebuste T DEV
Vaidluste T DEV
7.9 Testimine ja üleandmine TEST
7.10 Tunnistuse väljastamine
7.10 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
7.10 Testimine ja üleandmine TEST
7.11 Toimikute otsimine
7.11 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
Lihtne otsing DEV
Detailne otsing DEV
Otsingutulemuste kuvamine DEV
7.11 Testimine ja üleandmine TEST
7.12 Toimingute otsimine
7.12 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
Otsingukriteeriumid DEV
Otsingutulemuste kuvamine DEV
7.12 Testimine ja üleandmine TEST
7.13 Isikute otsimine
7.13 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
Otsingukriteeriumid DEV
Otsingutulemuste kuvamine DEV
Isiku lisamine (Lisa uus isik) DEV
Isiku detailandmete vaatamine DEV
7.13 Testimine ja üleandmine TEST
7.14 Publitseerimine
7.14 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
Leiutiste publikatsioonid DEV
Kaubamärgi publikatsiooni täiendamine geograafiliste tähistega DEV
Publikatsiooni loomine (Eesti Patendileht, Eesti Kasuliku Mudeli Leht) DEV
7.14 Testimine ja üleandmine TEST
7.15 Laekumiste otsimine
7.15 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
Laekumise tagastamine DEV
7.15 Testimine ja üleandmine TEST
7.16 Logi
7.16 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
7.16 Testimine ja üleandmine TEST
7.17 Liidesed
7.17 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
7.17.1 Autentimisportaal DEV
7.17.2 Rahvastikuregister DEV
7.17.3 Äriregister DEV
7.17.4 Aadress-andmete süsteem DEV
7.17.5 Nõuete arvestamise programm DEV
7.17.6 Euroopa patendiametile andmete edastamine DEV
7.17.7 Euroopa patendiametilt andmete lugemine DEV
7.17.8 EL ja ÜRO konsolideeritud nimekiri DEV
7.17.9 IPC ja CPC klassifikatsioonide uuendamine DEV
7.17.10 Federated Register vahebaas DEV
7.17.11 Espacenet (EPO) ja Patentscope (WIPO) andmebaasid DEV
7.17.12 INPADOC andmebaas DEV
7.17 Testimine ja üleandmine TEST
7.18 Andmekvaliteet
7.18 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
7.18 Testimine ja üleandmine TEST
7.19 Avalike päringute portaal
7.19 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
7.19.1 Patenditaotlused ja patendid DEV
7.19.2 Euroopa patendi jõustamine Eestis DEV
7.19.3 Kasulikud mudelid DEV
7.19.4 Täiendav kaitse DEV
7.19.5 Esitatud Euroopa patenditaotluse nõudluse tõlked DEV
7.19.6 Geograafilised tähised DEV
7.19.7 Mikrolülituse topoloogiad DEV
7.19.8 Üldine otsimine DEV
7.19 Testimine ja üleandmine TEST
7.20 Menetlustarkvara administreerimine
7.20 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
7.20.1 Kirjamallide haldamine (H) DEV
7.20.2 Kasutajakontode H DEV
7.20.3 Toimikute H DEV
7.20.4 Töövoogude/toimingute H DEV
7.20.5 Riigilõivu komponendi hinna määramine DEV
7.20.6 Failide H DEV
7.20.7 Batch-protsesside jälgimine DEV
7.20.8 Menetlustarkvara liideste seadistamine DEV
7.20.9 Avalike päringute portaali statistika DEV
7.20 Testimine ja üleandmine TEST
7.21 Avaandmed liidese loomine
7.21 Funktsionaalne | Detailne analüüs ANA
7.21 Testimine ja üleandmine TEST
Koormus jaotub 1 testija, 0.5 arendaja ja 0.25 pj
(Lõplik)TESTIMINE ja lahenduse ÜLEANDMINE 650 Mon 31/10/22 Fri 30/12/22 vahel
Dokumentatsioon TEST
Testplaan ja -lood TEST
Logimine, raporteerimine DEV
7.22 Koormustestid TEST
Testide üleandmisel peab kaasa andma kasutatud konfiguratsiooni ning riistvara ja arhitektuuri kirjelduse.TEST
Enne andmete migreerimist vanast baasist uue infosüsteemi baasi on vajalik isikute andmed korrastada, et
TEST
vältida dubleerivaid kirjeid.
Andmete migreerimine, sh test migreerimine DEV
Patendiameti töötajatele (Patendiosakond jt) tuleb viia läbi kasutajakoolitus TEST
Lõpliku koodi üleandmine DEV
DOKUMENTATSIOONIPLAAN 200 Mon 28/02/22 Fri 30/12/22 Koormus jaotub 0.25 testija ja 0.25 pj vahel
Arenduste kirjeldus; TEST
Arhitektuuri kirjeldus; TEST
Seadmete ja tarkvara kasutus- ja haldusjuhendid; TEST
Administreerimisjuhend/paigaldusjuhend; TEST
Testimise tulemusena valminud dokumendid; TEST
Varundus/taasteplaan; TEST
Versiooni kirjeldus; TEST
Mittefunktsionaalsete nõuete vastavustabel; TEST
Andmekogude semantiline kirjeldus ja andmekoosseis. TEST
KOKKU 7680 Sat 01/01/22 Fri 30/12/22
Märkused:
PP 1.1 Projektiplaanis kirjeldatud tööde läbiviimise tulemusena saavutatakse projekti eesmärk ja soovitud funktsionaalsus.
PP 1.2 Iga projektiplaani töö kohta on kirjeldatud töö nimetus, töö tegija(te) sh vastutaja roll/nimi, ajaline kestus inimtundides ja tähtaeg.
PP 1.3 Projektiplaanis on kajastatud töö tegemiseks vajalikud eeldused/lähteandmed ning töö mõõdetav(ad) tulem(id).
Projektiplaan sisaldab mh. tähtaegu, mis on rakendatavad hankijale/välisele osapoolele projekti edukaks realiseerimiseks vajalike sisendite tagamise kohta.
PP 1.4 Kõik projektiplaanis kirjeldatud tööd on omavahel loogiliselt seotud ja jaotatud iteratsioonidena.
PP 1.5 Projektiplaan sisaldab varuaega (puhvrit) ja selles on arvestama riiklike pühade, puhkepäevade ja projektimeeskonna puhkustega.
PP 1.6 Projektiplaani ajakohastatakse kogu projekti teostamise vältel.
PP 1.7 Lisaks projektiplaanile on kirjeldatud, kuidas projektijuhtimise riske maandada kavatsetakse (pakkumuse eraldi dokument).
Registrite ja Infosüsteemide Keskus (70000310)
Riigihange nr 240198
Pakkumus hankele
Leiutiste menetlemise infosüsteem
Sisukord
Sisukord 1
Riskide haldus 2
Riskide hindamine 2
Riskide kontrollitud juhtimine 2
Riskid ja nende maandamine 3
Äriloogilised riskid 3
Tehnilised riskid 3
Administratiivsed riskid 4
1
Riskide haldus
Riski halduseks kasutatakse metodoloogiat, mis seisneb efektiivses ja parimaid praktikaid
arvestavas protsessis projekti edukaks teostamiseks ja seatud eesmärkide saavutamiseks.
Prioriteetsete ja oluliste riskidega tegeletakse süstemaatiliselt ning regulaarselt kogu projekti
elutsükli jooksul, jälgides riskide maandamise plaani elluviimist ning hinnates selle toimimist.
Vajadusel võetakse kasutusele täiendavad meetmed, kui planeeritud maandamise viisid ei
osutu piisavalt tõhusaks.
Riski halduse protsessi võib tinglikult jagada kaheks, riskide hindamiseks ja nende kontrollitud
juhtimiseks.
Riskide hindamine
Riskide hindamine koosneb riskide tuvastamisest, analüüsist ning prioriteedi määramisest.
● Riskide tuvastamisel osalevad kõik projektimeeskonna liikmed, projektijuhi ülesanne on
koostada projekti riskide nimekiri. Eesmärgiks on võimalikke riske varakult ette näha, et
vältida nende realiseerumist, mis võiks mõjutada projekti edukat teostamist.
● Riskide analüüsil teostatakse iga riski realiseerumise kohta mõjuanalüüs ja hinnatakse
realiseerumise tõenäosust, mis lisatakse projekt iriskide nimekirja.
● Prioritiseerimisel järjestatakse tuvastatud riskid vastavalt realiseerumise tõenäosusele ja
mõjule.
Riskide kontrollitud juhtimine
Riskide kontrollitud juhtimine seisneb riskide planeerimises, ennetamise tegevuskava
elluviimises ning tulemuste ja tõhususe hindamises.
● Planeerimise käigus luuakse igale keskmise ja kõrge prioriteediga riskile eraldi
maandamise tegevuskava ning määratakse selle täideviimise eest vastutaja. Riskide
maandamise tegevuskavad dokumenteeritakse.
● Tegevuskava elluviimiseks integreeritakse tegevused projekti tööplaani ning asutakse
täiendatud tööplaani täitma.
● Tööplaani elluviimisel jälgitakse riskide maandamiseks ettenähtud tegevuste täitmist
ning hinnatakse nende tõhusust, vajadusel korrektuure tehes või täiendavaid meetmeid
kasutusele võttes. Lisaks hallatakse jooksvalt riskide prioriteedi võimalikke muutusi ajas
(nt esinemise tõenäosuse või mõju hinnangu ümberhindamisel) ning uuendatakse
vastavalt projekti riskide nimekirja.
Riski prioriteet määratakse selle mõju ning realiseerumise tõenäosuse hinnangute põhjal
järgmiselt:
2
Riski esinemise tõenäosus
Riski mõju Suur Keskmine Väike
Suur Väga kõrge risk Suur risk Suur risk
Keskmine Suur risk Keskmine risk Keskmine risk
Väike Suur risk Keskmine risk Väike risk
Riskid ja nende maandamine
Äriloogilised riskid
Jrk. Risk Tõenäosus Mõju Maandamistegevused
nr.
1 Vajalike inimeste Suur Suur Püütakse võimalikult täpselt planeerida, millal mingeid inimesi
kaasamine õigel hetkel ei vaja on kaasata.
õnnestu.
2 Ulatuse muutumine töö Keskmine Väike Projekti koosolekutel vaadatakse läbi taolised muutused ning
käigus. otsustatakse, mida edasi teha.
4 Arendus meeskond ei Suur Keskmine Süsteemianalüütik kirjutab taske lahti, selleks et arendajad
tunne ärilist valdkonda saavad kontekstist aru. Klient aitab süsteemist aru saada
Tehnilised riskid
Jrk. Risk Tõenäosus Mõju Maandamistegevused
nr.
1 Arenduskeskkonna konfimine keskmine suur Arendajad koostavad arenduskeskkona paigaldamisjuhendit
võtab rohkem aega kui ning jagavad meeskonna liikmetega. Võimalusel
planeeritud automaatiseerida paigaldust
2 Mitte funktsionaalsused nõuded suur suur Projekti alguses MFNi arutamine ja kooskõlastamine
(MFN) ei saa olla täidetud kliendiga.
olemasoleva EPA Backoffice
rakendusega (mis on võetud
projekti aluseks)
3 Vana andmebaasi migreerimine keskmine suur Andmebaasi analüüs kliendi poolt. Migreerimise protseduurist
ei õnnestu / on takistatud vana kokkuleppimine. Millised andmed migreeritakse käsitsi ja
tehnoloogiate tõttu millised automaatselt.
3
3.1 Andmete korrastamine keskmine suur Tellija analüüsib ja planeerib Projekti alguses, süsteemi
analüüsi etapis, vajalikud tegevused andmete
korrastamiseks.
4 Administreerimise / keskmine suur Projekti alguses, süsteemi analüüsi etapis, tuleb kokku
konfigureerimise liidestuse leppida mis administreerimist / konfigureerimist on
juurde ehitamine on peakasutajale vaja igapäevases töös, mis mitte. Mis saab olla
raskendatud olemasoleva konfigureeritav faili tasemel (nagu vanas rakenduses).
arhitektuuriga
5 Töövoogude protsessid keskmine suur Projekti alguses, süsteemi analüüsi etapis, vaadata
erinevad olemasolevast EPA tööprotsessid üle, et võimalikult kiiresti tuvastada
Backoffice-st olulisel määral mis probleemsed kohad.
ei luba kasutada Activiti BPMN
engine
6 Vana andmebaasi mudel erineb keskmine keskmine Vana andmebaasi analüüs projekti alguses. Uue andmebaasi
suures mahus praegusest EPA skeema adapteerimine, et ta oleks võimalikult sarnane EPA
Backoffice mudelist Backoffice andmebaasiga.
7 Välisliideste testimine on suur keskmine Tagada arendajatele vajalikud ligipääsud välisliideste
raskendatud / aeglane arenduskeskkonnale, et arendaja teeb eeltestimist ise oma
masinast. Välisliideste dokumentatsiooni tellimine, et see
oleks arendajatele kättesaadav enne arendust.
8. Testimine / üleandmine on suur keskmine Arendusmeeskond loob CI keskkonda, et võimalikult kiiresti
aeglasem testkeskkonda näidata funktsionaalsust testijatele / kliendile
paigalduse tõttu
Administratiivsed riskid
Jrk Risk Tõenäosus Mõju Maandamistegevused
.
nr.
1 Puhkused keskmine suur Igale võtmerollile, kes antud projektis osaleb on olemas pädev
asendaja ning töötaja puhkuse ajalised võimalikud viivitused
planeeritakse projektiplaani sisse.
2 Haigused suur suur Igale võtmerollile, kes antud projektis osaleb on olemas pädev
asendaja ning töötaja haigestumisega ajalised võimalikud
viivitused viiakse projektiplaani sisse.
3 Peakasutaja ehk suur suur -
lahenduseomanik
4 Projektide elluviimise kogemus keskmine suur Igale võtmerollile, kes antud projektis osaleb on mõeldud koolitus it
projektide elluviimise kohta.
4
Riigihanke „Leiutiste menetlemise infosüsteem“ (240198)
hankedokumentide juurde
Arendushanke tehniline kirjeldus
„Leiutiste menetlemise infosüsteem“
Sisukord
1. Hanke üldinfo.......................................................................................................................... 6
2 Hanke eesmärgid ja tulemid.................................................................................................... 7
3 Projektipõhised nõuded ......................................................................................................... 17
4 Süsteemile planeeritud SLA ................................................................................................. 18
5 Mõisted ja lühendid............................................................................................................... 21
6 Hetkeolukorra ülevaade ........................................................................................................ 24
6.1 Ameti ja valdkondade tutvustus ..................................................................................... 24
6.1.1 Registrid .................................................................................................................. 24
6.1.2 Valdkondi reguleerivad õigusaktid ......................................................................... 25
6.2 Kasutusel olevad rakendused ......................................................................................... 28
6.2.1 Menetlustarkvara„Back Office“ lühikirjeldus, sh peamised funktsionaalsused ..... 28
6.2.2 Avalike päringute portaali lühikirjeldus, sh peamised funktsionaalsused .............. 54
6.3 Kasutajad ........................................................................................................................ 57
6.4 Tööprotsessid ................................................................................................................. 58
6.4.1 Õiguskaitse saamine................................................................................................ 58
6.4.2 Vastuvõtmine .......................................................................................................... 58
6.4.3 Menetlemine ........................................................................................................... 62
6.4.4 Õiguskaitse väljaandmine ....................................................................................... 65
6.5 Statistika ......................................................................................................................... 66
6.6 Liidestused ..................................................................................................................... 67
6.7 Riistvara ......................................................................................................................... 68
6.8 RIHA .............................................................................................................................. 69
6.9 Tänased kitsaskohad ....................................................................................................... 70
7 Hanke tulemite nõuete kirjeldus ........................................................................................... 71
7.1 Toimiku loomine ............................................................................................................ 72
7.1.1 Leiutised .................................................................................................................. 73
7.1.2 Geograafiline tähis .................................................................................................. 75
7.1.3 Kaebus..................................................................................................................... 76
7.1.4 Vaidlustus ............................................................................................................... 78
7.2 Patendi toimikud ............................................................................................................. 79
7.2.1 Patenditaotluse toimik............................................................................................. 79
7.2.2 Patendi või patenditaotluse õiguste ülemineku toimik ......................................... 137
7.2.3 Patendi või patenditaotluse andmete parandamise toimik .................................... 146
7.2.4 Patendi või patenditaotluse andmete muutmise toimik ........................................ 151
7.2.5 Patendi litsentsi registreerimise toimik ................................................................. 156
7.2.6 Patendi pandi registreerimise toimik .................................................................... 163
7.2.7 Patendi üldise registrikande registreerimise toimik .............................................. 170
7.3 Kasuliku mudeli toimikud ............................................................................................ 175
7.3.1 Kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimik ..................................................... 175
7.3.2 Kasuliku mudeli registreeringu õiguste ülemineku toimik ................................... 183
7.3.3 Kasuliku mudeli registreeringu kehtivusaja pikendamise toimik ......................... 188
7.3.4..................................................................................................................................... 192
7.3.5 Kasuliku mudeli või kasuliku mudeli taotluse andmete parandamise toimik....... 193
7.3.6..................................................................................................................................... 196
7.3.7 Kasuliku mudeli või kasuliku mudeli taotluse andmete muutmise toimik ........... 197
7.3.8 Kasuliku mudeli litsentsi registreerimise toimik .................................................. 202
7.3.9 Kasuliku mudeli pandi registreerimise toimik ...................................................... 207
7.3.10 Kasuliku mudeli üldise registrikande registreerimise toimik ............................... 212
7.4 Täiendava kaitse toimikud ........................................................................................... 217
7.4.1 Täiendava kaitse toimik ........................................................................................ 217
7.4.2 Täiendava kaitse õiguste ülemineku toimik .......................................................... 222
7.4.3 Täiendava kaitse pikendamise toimik ................................................................... 227
7.4.4 Täiendava kaitse andmete parandamise toimik .................................................... 232
7.4.5 Täiendava kaitse või täiendava kaitse taotluse andmete muutmise toimik........... 236
7.4.6 Täiendava kaitse üldise registrikande registreerimise toimik ............................... 241
7.5 Euroopa patendi toimikud ............................................................................................ 246
7.5.1 Euroopa patendi toimik ......................................................................................... 246
7.5.2 Eestis jõustatud Euroopa patendi õiguste ülemineku toimik ................................ 251
7.5.3 Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete parandamise toimik ........................... 253
7.5.4 Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete muutmise toimik ............................... 255
2
7.5.5 Eestis jõustatud Euroopa patendi litsentsi registreerimise toimik ........................ 257
7.5.6 Eestis jõustatud Euroopa patendi pandi registreerimise toimik ............................ 259
7.5.7 Eestis jõustatud Euroopa patendi üldise registrikande registreerimise toimik ..... 261
7.6 Rahvusvahelise patenditaotluse patendinõudluse tõlke toimik .................................... 263
7.7 Mikrolülituse topoloogia toimikud............................................................................... 264
7.7.1 Mikrolülituse topoloogia toimik ........................................................................... 264
7.7.2 Mikrolülituse topoloogia õiguste ülemineku toimik ............................................. 268
7.7.3 Mikrolülituse topoloogia registreeringu või taotluse andmete muutmise toimik .. 270
7.7.4 Mikrolülituse topoloogia litsentsi registreerimise toimik ..................................... 272
7.7.5 Mikrolülituse topoloogia pandi registreerimise toimik......................................... 274
7.7.6 Mikrolülituse topoloogia üldise registrikande registreerimise toimik .................. 276
7.8 Geograafilise tähise toimikud....................................................................................... 278
7.8.1 Geograafilise tähise toimik ................................................................................... 278
7.8.2 Geograafilise tähise registreeringu või taotluse andmete muutmise toimik ......... 284
7.9 Kaebuse ja vaidlustuse toimikud .................................................................................. 286
7.9.1 Kaebuse toimik ..................................................................................................... 286
7.9.2 Vaidlustuse toimik ................................................................................................ 291
7.10 Tunnistuse väljastamine ........................................................................................... 296
7.11 Toimikute otsimine ................................................................................................... 297
7.11.1 Lihtne otsing ......................................................................................................... 297
7.11.2 Detailne otsing ...................................................................................................... 298
7.11.3 Otsingutulemuste kuvamine.................................................................................. 313
7.12 Toimingute otsimine ................................................................................................. 315
7.12.1 Otsingukriteeriumid .............................................................................................. 315
7.12.2 Otsingutulemuste kuvamine.................................................................................. 317
7.13 Isikute otsimine......................................................................................................... 319
7.13.1 Otsingukriteeriumid .............................................................................................. 320
7.13.2 Otsingutulemuste kuvamine.................................................................................. 320
7.13.3 Isiku lisamine ("Lisa uus isik") ............................................................................. 322
7.13.4 Isiku detailandmete vaatamine .............................................................................. 338
7.14 Publitseerimine ......................................................................................................... 341
7.14.1 Leiutiste publikatsioonid ....................................................................................... 342
7.14.2 Kaubamärgi publikatsiooni täiendamine geograafiliste tähistega ........................ 342
7.14.3 Publikatsiooni loomine (Eesti Patendileht, Eesti Kasuliku Mudeli Leht) ............ 343
3
7.15 Laekumiste otsimine ................................................................................................. 345
7.15.1 Laekumise tagastamine ......................................................................................... 346
7.16 Logi ........................................................................................................................... 348
7.17 Liidesed .................................................................................................................... 350
7.17.1 Autentimisportaal .................................................................................................. 350
7.17.2 Rahvastikuregister................................................................................................. 350
7.17.3 Äriregister ............................................................................................................. 351
7.17.4 Aadress-andmete süsteem ..................................................................................... 351
7.17.5 Nõuete arvestamise programm ............................................................................. 351
7.17.6 Euroopa patendiametile andmete edastamine ....................................................... 354
7.17.7 Euroopa patendiametilt andmete lugemine ........................................................... 355
7.17.8 EL ja ÜRO konsolideeritud nimekiri .................................................................... 356
7.17.9 IPC ja CPC klassifikatsioonide uuendamine ........................................................ 357
7.17.10 Federated Register vahebaas ............................................................................. 358
7.17.11 Espacenet (EPO) ja Patentscope (WIPO) andmebaasid .................................... 359
7.17.12 INPADOC andmebaas ...................................................................................... 361
7.18 Andmekvaliteet ......................................................................................................... 362
7.19 Avalike päringute portaal ......................................................................................... 363
7.19.1 Patenditaotlused ja patendid ................................................................................. 364
7.19.2 Euroopa patendi jõustamine Eestis ....................................................................... 367
7.19.3 Kasulikud mudelid ................................................................................................ 370
7.19.4 Täiendav kaitse ..................................................................................................... 372
7.19.5 Esitatud Euroopa patenditaotluse nõudluse tõlked ............................................... 374
7.19.6 Geograafilised tähised ........................................................................................... 376
7.19.7 Mikrolülituse topoloogiad ..................................................................................... 378
7.19.8 Üldine otsimine ..................................................................................................... 380
7.20 Menetlustarkvara administreerimine ........................................................................ 381
7.20.1 Kirjamallide haldamine ......................................................................................... 381
7.20.2 Kasutajakontode haldamine .................................................................................. 382
7.20.3 Toimikute haldamine ............................................................................................ 383
7.20.4 Töövoogude/toimingute haldamine ...................................................................... 383
7.20.5 Riigilõivu komponendi hinna määramine ............................................................. 383
7.20.6 Failide haldamine .................................................................................................. 383
7.20.7 Batch-protsesside jälgimine .................................................................................. 384
4
7.20.8 Menetlustarkvara liideste seadistamine ................................................................ 385
7.20.9 Avalike päringute portaali statistika ..................................................................... 385
7.21 Avaandmed ............................................................................................................... 386
7.22 Koormustestid ........................................................................................................... 387
5
1. Hanke üldinfo
Käesoleva hanke üldine eesmärk on leiutiste registripidamise kaasajastamine, vananenud
tehnoloogilistest lahendustest vabanemine ning menetlustoimingute tõhususe ja andmete
kvaliteedi parandamine.
Loome Patendiametile uue kaasaegse leiutiste infosüsteemi platvormi, töötame välja
elektroonilised menetlustoimingud ja vajalikud andmete automaatsed kontrollid, loobume
iganenud komponentidest ja tagame e-teenuste arendamise jätkusuutlikkuse.
Võrreldes täna kasutusel oleva infosüsteemiga, peab loodav infosüsteem rajanema kaasaegsetele
tehnoloogilistele lahendustele, olema kasutajakesksusest lähtuv ning kohandatav selliselt, et
menetlustarkvara oleks võimalik kasutusele võtta nii Eestis kui välisriikides.
PS. Projekti „Leiutiste menetlemise infosüsteem“ rahastatakse Euroopa Liidu Regionaalarengu
Fondi taotlusvoorust „Valitsusasutuste ja nende hallatavate asutuste avalike teenuste IKT
arendamine - 21.03.2018-31.07.2023“.
Avalike päringute otsinguportaal andmebaas.epa.ee, uus loodav leiutiste menetlustarkvara ja
geograafiliste tähistega täiendatav kaubamärgi- ja tööstusdisaini menetlemise tarkvara Back
Office tuleb tähistada vastava infoga.
Hanke infotund toimub esmaspäeval 13.09 kell 15:00, mille raames saate hankijatelt loodava
süsteemi ja hanke kohta küsimusi esitada. Infotunnil osalemisest palume teada anda hiljemalt
sama päeva kella 10:00-ks läbi Riigihangete registri teabevahetuse.
Hankelepingu järgsete tööde teostamise tähtaeg on 12 kuud, arvestades hankelepingu sõlmimise
algusest. Hankija poolt antavad tööde teostamise tähtajad on hankija hinnang ja ei anna pakkujatele
kinnitust, et hankija poolt etteantud meeskonnaliikmete arvuga on võimalik soovitud tööd
tähtaegselt teostatud saada. Juhul, kui pakkuja leiab, et hankija poolt etteantud tähtaeg on
ebarealistlik, siis on pakkuja kohustatud seda pakkumust tehes või sellele eelnevalt hankijale teada
andma. Hankelepingu täitmisel on vastavate sooviavalduste esitamine välistatud, v.a hankija poolt
lisatööde tellimise olukorras või muul riigihangete seaduse §-s 123 toodud lepingu muudatust
võimaldavas olukorras.
Projekti juhtrühma ja töörühma kodukord kinnitatakse esimeses juhtrühmas.
Hankeleping (hankesse lisatud dokument Arenduslepingu projekt) loetakse sõlmituks hetkest,
mil hankija edastab edukaimale pakkujale omapoolselt allkirjastatud lepingu. Pakkujal peab
olema valmisolek alustada hankelepingujärgsete tööde teostamisega hankelepingu
sõlmimisele järgnevast tööpäevast arvates ja nimetatud tingimusega tuleb pakkujatel
pakkumust, sh projektiplaani esitades arvestada. Hankelepingu sõlmimise kuupäev on
sõltuvuses projekti „Leiutiste menetlemise infosüsteem“ täistaotluse rahuldamisest
rakendusüksuse poolt. Täistaotluse esitamise tingimuseks on parima pakkuja välja valimine
hankija poolt.
6
1 Hanke eesmärgid ja tulemid
Hanke eesmärgid ja oodatavad tulemid on loetletud allolevas tabelis ning tulemitele esitatavad
nõuded on täpsemalt ära kirjeldatud peatükis Hanke tulemite nõuete kirjeldus. Muuhulgas tuleb
järgida projektipõhiseid nõudeid (kirjeldatud peatükis Projektipõhised nõuded).
PS! Hanke eesmärkide saavutamiseks võib Pakkuja hankelepingujärgsete tööde teostamise käigus
teha omapoolseid täiendus- ja muudatusettepanekuid.. Hankelepingujärgsete tööde teostamisel on
pakkujal õigus
teha omapoolseid täiendus- ja muudatusettepanekuid. Kui hankija nõustub pakkuja poolsete
täiendusja/või muudatusettepanekutega, ei ole pakkuja kohustatud tööde teostamisel lähtuma
sõlmitava hankelepingu aluseks olevast tehnilisest kirjeldusest määral, mis vastab uutele
kokkulepetele. Pakkuja peab rõhutama juhul kui pakkuja poolne muudatusettepanek tähendab
lisatöid hankijale. Vastava teavituse puudumisel eeldab hankija, et muudatuse realiseerimiseks ei
teostata lisatöid.
NB! Leiutiste menetlustarkvara loomise tarbeks on võimalik taaskasutada kaubamärkidele
ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud toimikuid, andmeblokke ja
toiminguid. Lõplikku lahendust on vajalik ettenähtud määral ümber seadistada.
E.
Eesmärgi kirjeldus T. Nr Tulemi kirjeldus
Nr
1. Kaasaegne leiutiste õiguskaitse menetlemise infosüsteem, mis võimaldab pabertoimingutelt
üleminekut elektroonilisele menetlustoimingule, vabanetud on vananenud tehnoloogilistest
lahendustest (Common Software)
kasutaja saab luua patenditaotluse
1.1.1
põhitoimikut
kasutaja saab manuaalselt hallata ettenähtud
1.1.2
andmeid kasutaja põhitoimikus
1.1 patenditaotluse menetlemine
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (töövoogu), mille abil
1.1.3
süsteem töötleb selleks ettenähtud andmeid
põhitoimikus
vana infosüsteemi (Common Software)
andmebaasi andmeväljad ja seosed uue
tööstusomandiregistri andmete 1.2.1
andmebaasi väljadega on kaardistatud ja
1.2 migreerimine (olemasolevad valideeritud
patendid ja patenditaotlused)
patentide ja patenditaotluste andmed vanast
1.2.2
baasist on üle kantud uude infosüsteemi
tööstusomandiregistri haldamine kasutaja saab luua patendi või patenditaotluse
1.3 1.3.1
(patendid ja patenditaotlused) õiguste ülemineku registritoimikut
7
kasutaja saab luua patendi või patenditaotluse
1.3.2
andmete parandamise registritoimikut
kasutaja saab luua patendi või patenditaotluse
1.3.3
andmete muutmise registritoimikut
kasutaja saab luua patendi litsentsi
1.3.4
registreerimise registritoimikut
kasutaja saab luua patendi pandi
1.3.5
registreerimise registritoimikut
kasutaja saab manuaalselt hallata ettenähtud
1.3.6
andmeid registritoimikutes
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (töövoogu), mille abil
1.3.7 süsteem töötleb selleks ettenähtud andmeid
registritoimikus (ja asjakohasel juhul
vastavas põhitoimikus)
kasutaja saab luua kasuliku mudeli
1.4.1
registreerimise põhitoimikut
kasutaja saab manuaalselt hallata selleks
1.4.2
kasuliku mudeli registreerimise ettenähtud andmeid põhitoimikus
1.4
taotluse menetlemine
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (töövoogu), mille abil
1.4.3
süsteem töötleb selleks ettenähtud andmeid
põhitoimikus
vana infosüsteemi (Common Software)
andmebaasi andmeväljad ja seosed uue
tööstusomandiregistri andmete 1.5.1
andmebaasi väljadega on kaardistatud ja
migreerimine (olemasolevad valideeritud
1.5
kasulikud mudelid ja kasuliku
mudeli registreerimise taotlused) kasulike mudelite ja kasuliku mudeli
1.5.2 registreerimise taotluste andmed vanast
baasist on üle kantud uude infosüsteemi
kasutaja saab luua kasuliku mudeli
1.6.1 registreeringu kehtivusaja pikendamise
tööstusomandiregistri haldamine registritoimikut
1.6 (kasulikud mudelid ja kasuliku
mudeli registreerimise taotlused) kasutaja saab luua kasuliku mudeli või
1.6.2 kasuliku mudeli registreerimistaotluse
õiguste ülemineku registritoimikut
8
kasutaja saab luua kasuliku mudeli või
1.6.3 kasuliku mudeli taotluse andmete
parandamise registritoimikut
kasutaja saab luua kasuliku mudeli või
1.6.4 kasuliku mudeli taotluse andmete muutmise
registritoimikut
kasutaja saab luua kasuliku mudeli litsentsi
1.6.5
registreerimise registritoimikut
kasutaja saab luua kasuliku mudeli pandi
1.6.6
registreerimise registritoimikut
kasutaja saab manuaalselt hallata ettenähtud
1.6.7
andmeid registritoimikutes
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (töövoogu), mille abil
1.6.8 süsteem töötleb selleks ettenähtud andmeid
registritoimikus (ja asjakohasel juhul
vastavas põhitoimikus)
kasutaja saab luua Euroopa patendi Eestis
1.7.1
jõustamise põhitoimikut
kasutaja saab manuaalselt hallata selleks
1.7.2
Euroopa patendi Eestis ettenähtud andmeid põhitoimikus
1.7
jõustamine
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (töövoogu), mille abil
1.7.3
süsteem töötleb selleks ettenähtud andmeid
põhitoimikus
vana infosüsteemi (Common Software)
andmebaasi andmeväljad ja seosed uue
tööstusomandiregistri andmete 1.8.1
andmebaasi väljadega on kaardistatud ja
migreerimine (olemasolevad valideeritud
1.8
Eestis jõustatud Euroopa
patendid) Eestis jõustatud Euroopa patentide andmed
1.8.2 vanast baasist on üle kantud uude
infosüsteemi
kasutaja saab luua Eestis jõustatud Euroopa
1.9.1
patendi õiguste ülemineku toimikut
tööstusomandiregistri haldamine
kasutaja saab luua Eestis jõustatud Euroopa
1.9 (Eestis jõustatud Euroopa 1.9.2
patendi andmete parandamise toimikut
patendid)
kasutaja saab luua Eestis jõustatud Euroopa
1.9.3
patendi andmete muutmise toimikut
9
kasutaja saab luua Eestis jõustatud Euroopa
1.9.4
patendi litsentsi registreerimise toimikut
kasutaja saab luua Eestis jõustatud Euroopa
1.9.5
patendi pandi registreerimise toimikut
kasutaja saab manuaalselt hallata ettenähtud
1.9.6
andmeid registritoimikutes
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (töövoogu), mille abil
1.9.7 süsteem töötleb selleks ettenähtud andmeid
registritoimikus (ja asjakohasel juhul
vastavas põhitoimikus)
kasutaja saab luua rahvusvahelise
rahvusvahelise patenditaotluse
1.10 1.10.1 patenditaotluse patendinõudluse tõlke
ajutine kaitsmine
toimiku
vana infosüsteemi (Common Software)
andmebaasi andmeväljad ja seosed uue
tööstusomandiregistri andmete 1.11.1
andmebaasi väljadega on kaardistatud ja
migreerimine (olemasolevad valideeritud
1.11
Rahvusvahelise patenditaotluse
ajutine kaitse) rahvusvahelise patenditaotluse ajutise kaitse
1.11.2 andmed vanast baasist on üle kantud uude
infosüsteemi
kasutaja saab luua täiendava kaitse
1.12.1
põhitoimikut
kasutaja saab manuaalselt hallata ettenähtud
täiendava kaitse menetlemine 1.12.2
andmeid põhitoimikus
1.12 (meditsiinitooted ja
taimekaitsetooted) kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (töövoogu), mille abil
1.12.3
süsteem töötleb selleks ettenähtud andmeid
põhitoimikus
vana infosüsteemi (Common Software)
andmebaasi andmeväljad ja seosed uue
tööstusomandiregistri andmete 1.13.1
andmebaasi väljadega on kaardistatud ja
1.13 migreerimine (olemasolevad valideeritud
täiendavad kaitsed)
täiendava kaitse andmed vanast baasist on üle
1.13.2
kantud uude infosüsteemi
tööstusomandiregistri haldamine kasutaja saab luua täiendava kaitse
1.14 1.14.1
(täiendav kaitse) pikendamise registritoimikut
10
kasutaja saab luua täiendava kaitse õiguste
1.14.2
ülemineku registritoimikut
kasutaja saab luua täiendava kaitse andmete
1.14.3
parandamise registritoimikut
kasutaja saab luua täiendava kaitse andmete
1.14.4
muutmise registritoimikut
kasutaja saab manuaalselt hallata ettenähtud
1.14.5
andmeid registritoimikutes
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (töövoogu), mille abil
1.14.6 süsteem töötleb selleks ettenähtud andmeid
registritoimikus (ja asjakohasel juhul
vastavas põhitoimikus)
kasutaja saab luua taotluse mikrolülituse
1.15.1
topoloogia registreerimise põhitoimikut
kasutaja saab manuaalselt hallata ettenähtud
mikrolülituse topoloogia 1.15.2
andmeid põhitoimikus
1.15 registreerimise taotluse
menetlemine kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (töövoogu), mille abil
1.15.3
süsteem töötleb selleks ettenähtud andmeid
põhitoimikus
kasutaja saab luua mikrolülituse topoloogia
või mikrolülituse topoloogia
1.16.1
registreerimistaotluse õiguste ülemineku
toimikut
kasutaja saab luua mikrolülituse topoloogia
1.16.2 registreeringu või taotluse andmete muutmise
tööstusomandiregistri haldamine toimikut
1.16
(mikrolülituse topoloogia)
kasutaja saab luua mikrolülituse topoloogia
1.16.3
litsentsi registreerimise registritoimikut
kasutaja saab luua mikrolülituse topoloogia
1.16.4
pandi registreerimise registritoimikut
kasutaja saab manuaalselt hallata ettenähtud
1.16.5
andmeid registritoimikutes
11
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (töövoogu), mille abil
1.16.6 süsteem töötleb selleks ettenähtud andmeid
registritoimikus (ja asjakohasel juhul
vastavas põhitoimikus)
kasutaja saab luua patenditaotluse kaebuse
1.17.1
toimikut
kasutaja saab luua kasuliku mudeli
1.17.2
registreerimise kaebuse toimikut
kasutaja saab luua mikrolülituse topoloogia
1.17.3
registreerimise kaebuse toimikut
1.17 kaebuse menetlemine
kasutaja saab manuaalselt hallata ettenähtud
1.17.4
andmeid kaebuse toimikus
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (töövoogu), mille abil
1.17.5 süsteem töötleb selleks ettenähtud andmeid
kaebuse toimikus (ja asjakohasel juhul
vastavas põhitoimikus)
kasutaja saab luua patenditaotluse vaidlustuse
1.18.1
toimikut
kasutaja saab luua kasuliku mudeli
1.18.2
registreerimise vaidlustuse toimikut
kasutaja saab luua mikrolülituse topoloogia
1.18.3
registreerimise vaidlustuse toimikut
1.18 vaidlustuse menetlemine
kasutaja saab manuaalselt hallata ettenähtud
1.18.4
andmeid vaidlustuse toimikus
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (töövoogu), mille abil
1.18.5 süsteem töötleb selleks ettenähtud andmeid
vaidlustuse toimikus (ja asjakohasel juhul
vastavas põhitoimikus)
kasutaja saab otsida patentide ja
patenditaotluste toimikuid (sealhulgas
1.19.1
siseriiklikud, euroopa ja rahvusvahelised ning
1.19 toimikute otsimine täiendav kaitse)
kasutaja saab otsida kasulike mudelite ja
1.19.2
registreerimise taotluste toimikuid
12
kasutaja saab otsida mikrolülituse
1.19.3 topoloogiate ja registreerimise taotluste
toimikuid
1.20 toimingute otsimine 1.20.1 kasutaja saab otsida toiminguid
1.21.1 kasutaja saab otsida isikuid
1.21.2 kasutaja saab hallata isikuandmeid
1.21 isikute otsimine ja haldamine kasutaja saab kontrollida isikuandmeid Eesti
1.21.3
äriregistriandmetega
kasutaja saab kontrollida isikuandmeid Eesti
1.21.4
rahvastikuregistriandmetega
kasutaja saab genereerida perioodilise
1.22.1
publikatsiooni (Eesti Patendileht)
1.22 publitseerimine
kasutaja saab genereerida perioodilise
1.22.2
publikatsiooni (Eesti Kasuliku Mudeli Leht)
1.23.1 kasutaja saab otsida laekumisi
1.23 laekumiste otsimine ja haldamine
1.23.2 kasutaja saab hallata laekumisi
Euroopa Patendiametile andmete süsteem edastab standardi kohaselt ettenähtud
1.24 1.24.1
edastamine andmed EPO-le igal kvartalile järgneval kuul.
kasutaja saab genereerida
1.25 tunnistuse väljastamine 1.25.1
tunnistust/patendikirja
süsteem loeb andmeid EBD failist ja
1.26.1
vajadusel uuendab andmeid toimikus
süsteem tuvastab ja hoiatab kasutajat, kui
toimikus märgitud isik kuulub
1.26.2
sanktsioneeritud isikute hulka (nimi esineb
EL ja ÜRO nimekirjas)
süsteem teeb ettenähtud perioodi jooksul
1.26 andmevahetus väliste päringud WIPO ja EPO andmeallikatesse ja
1.26.3
süsteemidega (liidesed) vajadusel uuendab IPC ja CPC
klassifikatsioonide andmed
süsteem ekspordib kord päevas Eestis kaitse
1.26.4 saanud Euroopa patentide andmed Federated
Register vahebaasi
süsteem edastab ettenähtud perioodi jooksul
1.26.5 õiguslikud staatused ja toimingute andmed
INPADOC andmebaasi
13
andmed saadetakse ST 36 XML formaadis
ülemaailmsesse Espacenet (EPO) ja
1.26.6 Patenstscope (WIPO) andmebaasidesse.
(EPO valmistab selle tarbeks parasjagu
veebiteenust)
süsteem kontrollib ettenähtud juhul kasutaja
1.27 andmekvaliteet 1.27.1
sisestatud väärtust
1.28.1 administraator saab hallata kirjamalle
1.28.2 administraator saab hallata kasutajakontosid
1.28.3 administraator saab hallata toimikuid
administraator saab hallata
1.28.4
töövoogusid/toiminguid
administraator saab seadistada riigilõivude
menetlustarkvara 1.28.5
1.28 arvutamise väärtusi
administreerimine
1.28.6 administraator saab hallata faile
1.28.7 administraator saab jälgida batch-protsesse
administraator saab seadistada süsteemi
1.28.8
liideseid
administraator saab vaadata avalike päringute
1.28.9
portaali statistikat
2. Geograafiliste tähiste elektroonilise menetlemise võimekusega täiendatud kaubamärgi ja
tööstusdisaini menetlustarkvara Back Office
kasutaja saab luua geograafilise tähise
2.1.1
põhitoimiku
kasutaja saab manuaalselt hallata selleks
2.1.2
geograafilise tähise õiguskaitse ettenähtud andmeid põhitoimikus
2.1
taotluse menetlemine
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (activiti töövoogu),
2.1.3
mille abil süsteem töötleb selleks ettenähtud
andmeid põhitoimikus
vana infosüsteemi (Common Software)
olemasoleva geograafiliste tähiste andmebaasi andmeväljad ja seosed
2.2 2.2.1
registri andmete migreerimine menetlustarkvara Back Office andmebaasi
väljadega on kaardistatud ja valideeritud
14
olemasolevate geograafiliste tähiste andmed
2.2.2 vanast baasist on üle kantud menetlustarkvara
Back Office andmebaasi
kasutaja saab luua geograafilise tähise
2.3.1 registreeringu või taotluse andmete muutmise
registritoimiku
kasutaja saab manuaalselt hallata selleks
2.3.2
ettenähtud andmeid registritoimikus
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (activiti töövoogu),
2.3.3 mille abil süsteem töötleb selleks ettenähtud
andmeid registritoimikus (ja asjakohasel
geograafiliste tähiste registri juhul vastavas põhitoimikus)
2.3
haldamine
kasutaja saab otsida geograafilise tähise põhi-
2.3.4
ja registritoimikuid
toimingute otsimise päring on kohandatud
2.3.5
geograafilistele tähistele
Kaubamärgilehe publikatsioon on täiendatud
2.3.6
geograafilise tähise avaldamise infoga
süsteem kuvab logi (otsingu)tulemustes
2.3.7
geograafilise tähisega seotud teenuste kirjeid
kasutaja saab luua geograafilise tähise
2.4.1
registreerimise taotluse kaebuse toimiku
kasutaja saab manuaalselt hallata selleks
2.4.2
ettenähtud andmeid kaebuse toimikus
2.4 geo. tähise kaebuse menetlemine
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (activiti töövoogu),
2.4.3 mille abil süsteem töötleb selleks ettenähtud
andmeid registritoimikus (ja asjakohasel
juhul vastavas põhitoimikus)
kasutaja saab luua geograafilise tähise
2.5.1
geo. tähise vaidlustuse vaidlustamise toimiku
2.5
menetlemine kasutaja saab manuaalselt hallata selleks
2.5.2
ettenähtud andmeid vaidlustuse toimikus
15
kasutaja saab kasutada elektroonilisi
menetlustoiminguid (activiti töövoogu),
2.5.3 mille abil süsteem töötleb selleks ettenähtud
andmeid registritoimikus (ja asjakohasel
juhul vastavas põhitoimikus)
3. Leiutistega täiendatud avalike päringute otsinguportaal andmebaas.epa.ee, kõik
tööstusomandiregistrite avalikustatud andmed leiab väline osapool ühest kaasaegsest
otsinguterakendusest, vabanetud on vananenud tehnoloogilistest lahendustest
(https://www.epa.ee/et/andmebaasid/leiutiste-andmebaasid)
kasutaja saab otsida avalikustatud Eesti
3.1.1
patenditaotlusi/patente
kasutaja saab otsida avalikustatud Eestis
Lisada ühtsele 3.1.2
jõustamiseks esitatud Euroopa patente
otsinguterakendusele
3.1
andmebaas.epa.ee leiutiste kasutaja saab otsida avalikustatud kasulikke
3.1.3
otsinguvõimalus mudeleid
kasutaja saab otsida avalikustatud meditsiini-
3.1.4
ja taimekaitsetoodete täiendavat kaitset
kasutaja saab otsida avalikustatud Euroopa
3.1.5 patenditaotluse nõudlust/patendikirjelduse
tõlget
Lisada ühtsele
otsinguterakendusele kasutaja saab otsida avalikustatud
3.2 3.2.1
andmebaas.epa.ee mikrolülituse mikrolülituse topoloogiaid
topoloogia otsinguvõimalus
Lisada ühtsele
otsinguterakendusele kasutaja saab otsida avalikustatud
3.3 3.3.1
andmebaas.epa.ee geograafilise geograafilisi tähiseid
tähise otsinguvõimalus
Lisada ühtsele
otsinguterakendusele
kasutaja saab otsida avalikustatud
3.4 andmebaas.epa.ee 3.4.1
tööstusomandeid
otsinguvõimalus
tööstusomandiregistrite üleselt
16
2 Projektipõhised nõuded
1. Projekti arendustööd peavad vastama RIK-is kehtestatud nõuetele, mille hulgas tuleb
arvesse võtta nõudeid:
1. arendustele (Lisa 4.1 Nouded arendustele v6.0)
2. kasutajaliidestele (uig.rik.ee)
3. projektiplaanile (Lisa 4.2 Nõuded projektiplaanile v 1.0)
4. süsteemianalüüsile (Lisa 4.3 Nõuded süsteemianalüüsile v 1.0)
5. Front-End'ile (Lisa 4.4 Front end nõuded)
6. testimisele (Lisa 4.5 Nõuded testimisele v 1.0)
2. Projekti raames tuleb järgida häid arendustavasid (Lisa 4.6 Arenduse tavad ja
töökorraldus)
3. Projekti raames tuleb järgida dokumentatsiooniplaani nõudeid (Lisa 4.8 –
Dokumentatsiooniplaan) ja dokumentatsioon tuleb vormistada RIK Confluence
platvormile https://dok.rik.ee/.
4. Andmete migreerimisel tuleb järgida RIK juhendit (Lisa 4.7 Andmete migreerimine)
5. Patendiameti töötajatele (Patendiosakond jt) tuleb viia läbi kasutajakoolitus.
17
3 Süsteemile planeeritud SLA
ISKE turvaklass K2T2S2 turbeaste M
3.1.1 Üldmääratlus
1.1 Kriitilisuse klass II
1.2 Andmete varukoopia klass P
1.3 Varukoopiate paigutamine lühiajalisele säilitamisele N
1.4 Aasta viimase varukoopia säilitustähtaeg 1A
3.1.2 IT-Teenuse kättesaadavus
E-R L, P
2.1 Tööaeg I -
2.2 Süsteemi sisutoe tööaeg I -
2.3 Maksimaalne lubatud üheaegne kasutajate arv 100 kasutajat
3.1.3 Planeeritud katkestus
3.1 Planeeritud katkestusest etteteatamisaeg (vähemalt) 24h
3.2 Planeeritud katkestuste maksimaalne kogukestvus aastas 72h
3.3 Ühe planeeritud katkestuse maksimaalne kestvus 4h
3.4 Maksimaalne planeeritud katkestuste arv kuus 4 tk
3.1.4 Planeerimata katkestus
4.1 Lubatud planeerimata katkestuste kogukestvus aastas 72h
4.2 Maksimaalne ühekordse planeerimata katkestuse kestvus[1] 4 h
3.1.5 Menetlustarkvara funktsioonide reaktsiooniajad
Funktsioonid Viide (normaalne-maksimaalne sekundites)
5.1 Otsingutulemuste kuvamine 10-20
18
5.2 Toimiku avamine 5-10
5.3 Sisselogimine 3-5
3.1.6 Logide säilitamine
Tingimus Väärtus
Rakendusserveri logide säilitamine 1 aasta
Andmebaasi logide säilitamine 1 aasta
3.1.7 SLA mõisted
Kriitilisuse klass – lähtuvalt taasteaegadest jaotatakse IT-teenuse osad järgmistesse
kriitilisuse klassidesse:
o I (tegevuskriitiline) - taasteaeg kuni 2 ööpäeva,
o II (kriitiline) - taasteaeg kuni 7 ööpäeva,
o III (oluline) - taasteaeg kuni 21 ööpäeva,
o IV (vajalik ) - taasteaeg kuni 28 ööpäeva.
Logide säilitamine – määratletakse kui kaua säilitatakse IT-teenuse jaoks vajalikke
(andmebaasi, rakendusserveri) logisid. Logi on kronoloogiline sündmuste andmestik, mis
talletatakse andmefailina järgnevaks läbivaatuseks ja analüüsimiseks.
Lubatud planeerimata katkestuste kogukestvus – on maksimaalne lubatud planeerimata
katkestuste kestvus mingil ajaperioodil (nt kuus, aastas).
Maksimaalne lubatud üheaegne kasutajate arv – on süsteemi kvaliteetseks toimimiseks
suurim lubatud sessioonide arv või suurim lubatud üheaegne kasutajate arv, kes IT-
teenust kasutab.
Maksimaalne lubatud üheaegne toimingute arv – on süsteemi kvaliteetseks toimimiseks
suurim lubatud üheaegne toimingute, sh logimine, otsimine, pärimine arv erinevate
kasutajate poolt. Maksimaalne lubatud üheaegne toimingute arv on jõudlustestide
tegemise aluseks.
Maksimaalne planeeritud katkestuste arv kuus – on mitu katkestust (korralist
hooldustööd) maksimaalselt võib ühte kuusse IT-teenuses planeerida.
Maksimaalne viide – on maksimaalne lubatud reaktsiooniaeg.
Maksimaalne ühekordse planeerimata katkestuse kestvus –on maksimaalne lubatud
ajavahemik, kus IT-teenus ei ole tööajal kättesaadav või on oluliselt häiritud vähemalt
ühe asutuse piires.
Normaalne viide – on tavapärane reaktsiooniaeg sekundites, mille jaoks on süsteem
optimeeritud.
Planeeritud katkestus – on eelnevalt kokkulepitud ajavahemik, mille jooksul IT-teenus ei
ole kättesaadav. Planeeritud katkestused toimuvad ainult IT-teenuse tööajal.
Planeerimata katkestus – on tööajal aset leidev mitteplaanipärane katkestus IT-teenuse
toimimises.
Reaktsiooniaeg – on aeg, mis kulub sisestushetkest või päringusignaalist kuni vastuse
saamiseni. Reaktsiooniaegade tabelis kirjeldatud funktsioonid on aluseks teenustaseme
19
mõõtmisel ja peavad olema IT-teenuse seisukohast olulised ja mille monitoorimisel saab
kinnituse IT-teenuse toimimisest.
Tööaeg – on ajavahemik, millal IT-teenus peab olema kasutajatele kättesaadav. Tööaeg
määratakse eraldi tööpäevadele ning nädalavahetustele.
Tööaeg on jaotatud klassidesse järgnevalt:
o I 8:00 – 18:00
o II 6:00 – 22:00
o III 00:00 – 00:00
Süsteemi sisutoe tööaeg – on ajavahemik, mille jooksul on võimalik saada halduri tuge
IT-teenusele.
Süsteemi sisutoe tööaeg on jaotatud klassidesse järgnevalt:
o I 8:30 – 17:00 – pöördumised, mis vajavad halduri või muu teise osapoole
osalemist pöördumise lahendamisel.
o II 7.30 – 18.30 – pöördumised, mis ei vaja sisutoe halduri või muu teise osapoole
osalemist pöördumise lahendamisel.
Varukoopia klass – määratleb varukoopiate tegemise sageduse lähtuvalt süsteemi
olulisusest ning maksimaalsest lubatud andmekaost (P-päev, N-nädal, K-kuu, A-aasta).
Varukoopiate säilitamine – määratleb ajavahemiku, kui kaua säilitatakse varukoopiaid
enne kustutamist (P-päev, N-nädal, K-kuu, A-aasta).
[1] Kahe või enama I kriitilisuse klassiga IT-teenuse katkestuse korral toimub IT-teenuse töö
taastamine vastavalt Infoturbe juhtrühma protokollilise otsusega kinnitatud järjestusele.
20
4 Mõisted ja lühendid
Mõiste Seletus
Microsoft Windows'i domeeni võrkudele ettenähtud kasutajate haldamise
Active Directory
teenus
java-keskne avatud lähtekoodiga BPMN-mootor, mis toetab reaalsetes
activiti
protsesside automatiseerimise vajadusi. vt https://www.activiti.org/
Cooperative Patent Classification, on klassifitseerimissüsteemi IPC
CPC
laiendus, vt IPC. CPC klassifikatsioonikirjeid on umbes 250 000
European Bibliographic Data, XML formaadis andmestik, vt
EBD fail
https://www.epo.org/searching-for-patents/data/bulk-data-sets/ebd.html
EL Euroopa Liit, vt https://europa.eu/
EPA Eesti Patendiamet
EPO Euroopa Patendiamet, vt https://epo.org/
Ühendregister pakub ühtset juurdepääsupunkti usaldusväärsele Euroopa
Federated patentide bibliograafilisele ja õigusliku seisundi teabele. See on saadaval
Register tasuta. Vaata rohkem
https://register.epo.org/help?lng=en&topic=federated
Euroopa Patendiameti ülemaailmsed andmed seaduslikest sündmustest.
Juriidiliste sündmuste andmed on seotud teabega sündmuste kohta
INPADOC
patenditaotluse kehtivusajal. INPADOC sisaldab üle 50 rahvusvahelise
patendiasutuse õiguslikke sündmusi kogu maailmas.
International Patent Classification, on hierarhiline
klassifitseerimissüsteem, mida kasutatakse peamiselt patendidokumentide
(patenditaotlused, väljaantud patentide spetsifikatsioonid, kasulikud
IPC mudelid jne) klassifitseerimiseks ja otsimiseks. Klassifikatsioon on
patendidokumentide korrektse korraldamise vahend, teabe valikulise
levitamise alus ja tehnika taseme uurimise alus teatavates
tehnoloogiavaldkondades.
esitatud andmete töötlemine ja ekspertiis, mis lõpeb Patendiameti ametliku
menetlus
otsusega
vormikohase õiguskaitsetaotluse vastuvõtmise järel esitatud ja asjakohasel
põhitoimik
juhul kogutud töödeldavate ja säilitatavate andmete köidik
vormikohase avalduse vastuvõtmise järel esitatud ja asjakohasel juhul
registritoimik kogutud töödeldavate ja säilitatavate andmete köidik, mis on seotud ühe või
mitme õiguskaitse objektiga (põhitoimikuga)
21
Mõiste Seletus
toiming operatsioon või ülesanne, millel on iseseisev tulemus
menetlusandmete kogumik
toimik vaata veel põhitoimik
vaata veel registritoimik
tähistab õigusi kauba- ja teenindusmärkidele, patentidega kaitstud
leiutistele, kasulikele mudelitele, tööstusdisainilahendustele, geograafi liste
tähiste kasutamisele, mikrolülituste topoloogiale, uutele taimesortidele jne.
Ka kaitse kõlvatu konkurentsi vastu ning ärisaladus kantakse ajaloolise
traditsiooni alusel tööstusomandi alla. Tööstusomandit eristab
autoriõigusest ja autoriõigusega kaasnevatest õigustest see, et need õigused
ei teki automaatselt, vaid nende omandamiseks tuleb läbida hulk
protseduure Patendiametis.
Patendiamet pakub õiguskaitset tööstusomandile:
leiutisele, mida registreeritakse patendiseaduse, kasuliku mudeli
seaduse või Euroopa patentide väljaandmise konventsiooni
kohaldamise seaduse alusel;
mikrolülituse topoloogiale, mida registreeritakse mikrolülituse
topoloogia kaitse seaduse alusel;
tööstusomand kauba- ja teenindusmärgile (edaspidi kaubamärk), mida
(TO) registreeritakse kaubamärgiseaduse alusel;
tööstusdisainilahendusele, mida registreeritakse tööstusdisaini kaitse
seaduse alusel ja
geograafilisele tähisele, mida registreeritakse geograafilise tähise
kaitse seaduse alusel.
Eestis reguleerivad tööstusomandi õigusi järgmised seadused:
tööstusomandi õiguskorralduse aluste seadus, kaubamärgiseadus,
patendiseadus, kasuliku mudeli seadus, tööstusdisaini kaitse seadus,
mikrolülituse topoloogia kaitse seadus, geograafilise tähise kaitse seadus,
konkurentsiseadus ning taimede paljundamise ja sordikaitse seadus.
Välistest lepingutest on tähtsaimad tööstusomandi kaitse Pariisi
konventsioon (1883), TRIPS-leping ja Euroopa patendikonventsioon
(1973). Eesti on liitunud ka märkide rahvusvahelise registreerimise Madridi
kokkuleppe protokolliga (1989) ning tööstusdisainilahenduste
rahvusvahelise registreerimise Haagi kokkuleppega (1925).
tööülesannete ja toimingute reeglipärane jada protsessi eesmärgi või
töövoog
tegevuse tulemuse saavutamiseks
22
Mõiste Seletus
tööstusomandi esemele õiguskaitse saamiseks esitatud registreerimise
sooviavaldus koos avalduse juurde kuuluva tööstusomandi kaitse seaduste
õiguskaitsetaotlus
kohaselt määratletud materjalidega. Patendikaitse taotlemise korral
mõistetakse taotluse all patenditaotlust
ÜRO Ühinenud Rahvaste Organisatsioon, vt https://www.un.org/
WIPO Maailma Intellektuaalomandi Organisatsioon, vt https://www.wipo.int/
Patendiameti tegevusvaldkonnas kasutatavad ja arendusprojektis ettetulevad mõisted ja lühendid
on lahti seletatud eraldi dokumendis "Ärimõisted ja Lühendid".
23
5 Hetkeolukorra ülevaade
5.1 Ameti ja valdkondade tutvustus
Patendiamet on tööstusomandi õiguskaitse valdkonnas täidesaatvat riigivõimu teostav ja
Vabariigi Valitsuse poliitikat ellu viiv Justiitsministeeriumi valitsemisalas tegutsev
valitsusasutus.
Patendiameti peamine ülesanne on õiguskaitse andmine riigi nimel ning avalikkuse teavitamine
õiguskaitse tunnistamisest ja selle kehtivusest. Patendiamet annab õiguskaitset tööstusomandi
esemetele ja lisaks loodusliku, käsitööndusliku või tööstusliku päritoluga kaupade ja teenuste
tähistamiseks kasutatavatele geograafilistele tähistele.
Tööstusomandi esemed on:
1. leiutised, mida registreeritakse patendiseaduse, kasuliku mudeli seaduse või Euroopa
patentide väljaandmise konventsiooni kohaldamise seaduse alusel;
2. mikrolülituse topoloogiad, mida registreeritakse mikrolülituse topoloogia kaitse seaduse
alusel;
3. kauba- ja teenindusmärgid (edaspidi kaubamärk), mida registreeritakse
kaubamärgiseaduse alusel;
4. tööstusdisainilahendused, mida registreeritakse tööstusdisaini kaitse seaduse alusel.
Geograafilisi tähiseid registreeritakse geograafilise tähise kaitse seaduse alusel.
Õiguskaitse andmise filosoofiliseks aluseks on ühiskondlik kokkulepe, et kui leiutaja on
panustanud teaduse ja tehnika üldisesse arengusse, annab ühiskond leiutajale vastutasuks
võimaluse teatud aja jooksul leiutist ainsana oma äranägemisel kasutada ning sellest tulu saada.
5.1.1 Registrid
Patendiamet peab tööstusomandi õiguskaitse registreid ja sellega seotud andmekogusid.
Registrite põhieesmärk on tööstusomandi eseme ja selle omaniku registreerimine ning üldistes
huvides avalikustamine. Registrite eesmärgiks on ka üldsuse teavitamine tööstusomandi esemele
õiguskaitse taotlemisest, õiguskaitse andmisest, õiguskaitse kehtivusest, õiguste üleminekust ja
muudest tööstusomandi esemega seonduvatest ettenähtud toimingutest. Registrite asutamist ja
pidamist reguleerivad vastava valdkonna seadused.
Patendiameti hallata on seega:
Patendiregister
Kasulike mudelite register
Eestis kehtivate Euroopa patentide register
Eestis jõustamiseks esitatud Euroopa patentide ja Eestis jõustamiseks esitatud Euroopa
patenditaotluste register
Mikrolülituse topoloogiate register
Eesti Patendiametile esitatud Euroopa patenditaotluste ja ühtsete Euroopa patentide
register
Riiklik geograafiliste tähiste register
Kauba- ja teenindusmärkide register
24
Tööstusdisainilahenduste register
Riiklik patendivolinike register
Täna kasutuses olevate andmebaaside kohta saab infot Patendiameti veebist.
Kaubamärkide ja tööstusdisaini lahenduste andmeid hoiame menetlustarkvara „BackOffice“
andmebaasis ning igaöiselt kopeerime sealt ettenähtud andmed avaliku registri andmebaasi.
Mõlemad andmebaasid asuvad samal mootoril.
5.1.2 Valdkondi reguleerivad õigusaktid
Pakkujalt ei eeldata õigusaktide tundmist ega nende läbitöötamist. Siin välja toodud
seadusandlus on informatiivne, et iseloomustada Patendiameti töövaldkonna ulatust.
5.1.2.1 Seadused
Tööstusomandi õiguskorralduse aluste seadus;
Patendiseadus;
Euroopa patentide väljaandmise konventsiooni kohaldamise seadus;
Kasuliku mudeli seadus;
Mikrolülituste topoloogia kaitse seadus;
Geograafilise tähise kaitse seadus;
Patendivoliniku seadus;
Riigilõivuseadus.
5.1.2.2 Määrused ja all-aktid
Patendiameti põhimäärus;
Riikliku patendivolinike registri asutamine ja registri pidamise põhimäärus;
Tööstusomandi apellatsioonikomisjoni põhimäärus;
Patenditaotluse sisu- ja vorminõuded ja Patendiametile esitamise kord;
Patenditaotluse avaldamise kord;
Eesti Patendilehe põhimäärus;
Patendikirja vorminõuded ning vormistamise ja väljaandmise kord;
Patendikirjelduse vorminõuded ja vormistamise kord;
Rahvusvahelise patenditaotluse Patendiametile esitamise kord;
Rahvusvaheliste patenditaotluste ja nende menetluse andmekogu asutamise kord;
Patendikoostöölepinguga ettenähtud tasude maksmise kord;
Meditsiini- ja taimekaitsetoodete täiendava kaitse taotluse dokumentide vorminõuded ja
esitamise kord;
Meditsiini- ja taimekaitsetoodete täiendava kaitse tunnistuse vormi ja väljaandmise kord;
Euroopa patenditaotluse Eesti Patendiametile esitamise ja Euroopa Patendiametile
edastamise, Euroopa patenditaotluse patendinõudluse ja patendikirjelduse tõlke
esitamise ja avalikustamise ning Euroopa patenditaotluse siseriiklikuks patenditaotluseks
ja kasuliku mudeli registreerimise taotluseks muutmise kord;
25
Euroopa patentide väljaandmise konventsiooni kohaselt väljaantavate patentidega
seotud riigilõivude Eesti Patendiameti kontole kandmise ja Euroopa patendi jõushoidmise
riigilõivude Euroopa patendiametile üleandmise kord;
Kasuliku mudeli registreerimise taotluse sisu- ja vorminõuded ning Patendiametile
esitamise kord;
Kasuliku mudeli tunnistuse vorminõuded ning vormistamise ja väljaandmise kord;
Kasuliku mudeli prioriteeti tõendava dokumendi vorminõuded ja vormistamise kord;
Eesti Kasuliku Mudeli Lehe põhimäärus;
Kasulike mudelite registriga tutvumise ja registrist teabe väljastamise kord;
Kasuliku mudeli kirjelduse vorminõuded ja vormistamise kord;
Mikrolülituse topoloogia registreerimise taotluse dokumentide vorminõuded ja esitamise
kord;
Mikrolülituste topoloogia tunnistuse vorminõuded ja väljaandmise kord;
Mikrolülituste topoloogiate registriga tutvumise ja registrist teabe väljastamise kord;
Geograafilise tähise registreerimise taotluse dokumentide vorminõuded;
Geograafilise tähise registreerimise tunnistuse vorminõuded ja vormistamise kord;
Riiklik geograafiliste tähiste register;
Ametiasutuse pädevus „Geograafilise tähise kaitse seaduse“ rakendamisel.
5.1.2.3 Euroopa Liidu õigusaktid
Euroopa parlamendi ja nõukogu määrus nr 1610/96 taimekaitsevahendite täiendava
kaitsesertifikaadi kasutuselevõtu kohta;
Euroopa parlamendi ja nõukogu määrus nr 469/2009 ravimite täiendava kaitse tunnistuse
kohta.
5.1.2.4 Rahvusvahelised kokkulepped
Patendikoostööleping;
Mikroorganismide patendiekspertiisiks deponeerimise rahvusvahelise tunnustamise
Budapesti leping ja juhend;
Rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni Strasbourg'i kokkulepe;
Euroopa patentide väljaandmise konventsioon (Euroopa patendikonventsioon);
Euroopa Patendikonventsiooni 2000 rakendusmäärus;
Patendiõiguse leping;
Tööstusomandi kaitse Pariisi konventsioon.
PS. Eelnevast loetelust ei toeta järgmised täna kehtivad õigusaktid elektroonilist taotluste
esitamist, menetlust ja -kirjasuhtlust (infovahetust):
Patenditaotluse sisu- ja vorminõuded ning Patendiametile esitamise kord;
Meditsiini- ja taimekaitsetoodete täiendava kaitse taotluse dokumentide vorminõuded ja
esitamise kord;
Kasuliku mudeli registreerimise taotluse sisu- ja vorminõuded ning Patendiametile
esitamise kord;
26
Mikrolülituse topoloogia kaitse seadus;
Mikrolülituse topoloogia registreerimise taotluse dokumentide vorminõuded ja esitamise
kord;
Geograafilise tähise kaitse seadus;
Geograafilise tähise registreerimise taotluse dokumentide vorminõuded.
NB! Vajalikud õigusaktide muudatused töötatakse välja paralleelselt projekti tööde käigus.
Justiitsministeeriumi vastutava valdkonna asekantsler (õiguspoliitika asekantsler) projekti
juhtrühma liikmena tagab eelnõude ettevalmistamise ja esitamise valitsusele arvestades projekti
arenduste valmimise ning teenuste kasutusele võtmise tähtaega.
27
5.2 Kasutusel olevad rakendused
Patendiametis on täna kasutusel:
leiutiste valdkonna iseteeninduskeskkond http://online.epa.ee;
leiutiste menetlustarkvara „Common Software“;
leiutiste andmebaaside (4) ja geograafiliste tähiste andmebaasi (1) põhised
otsinguvormid;
kaubamärgi ja tööstusdisaini valdkonna iseteeninduskeskkond https://teenused.epa.ee/;
kaubamärgi ja tööstusdisaini menetlustarkvarasse „Back Office“;
avalike päringute portaali http://andmebaas.epa.ee/.
Käesolev hange ei hõlma ega puuduta iseteeninduskeskkondasid http://online.epa.ee ja
https://teenused.epa.ee/.
5.2.1 Menetlustarkvara„Back Office“ lühikirjeldus, sh peamised
funktsionaalsused
Menetlustarkvara „Back Office“ on EUIPO poolt välja töötatud lahendus kaubamärkide ja
tööstusdisainide õiguskaitse taotluste ja avalduste menetlemiseks, ekspertiiside teostamiseks ja
nendega seotud erinevateks registritoiminguteks. Kasutuselevõtul ning hilisemate arendustööde
käigus on tarkvara kohandatud Patendiameti vajadustele ning liidestatud mitmete Eesti teiste
andmekogude ja tugiteenustega (digiallkirjastamine, x-tee jne).
Menetlustarkvarasse saab sisse logida vaid ID-kaardiga.
5.2.1.1 Avaleht/Inbox
Avalehe avanedes kuvatakse ametnikule sõltuvalt lahti olevale jaotisele vastavat viimati
muudetud kirjete loetelu.
Avalehe jaotised on:
Kaubamärgi toimikud
Tööstusdisainilahenduse toimikud
Toimingud
Isikud
Publikatsioonid
Laekumised
Logi
Joonisel on kujutatud kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara avaleht ja
peamenüü.
28
Peamenüüst saab ametnik liikuda suvaliselt vaatelt tagasi avalehele, avada väliseid linke, lisada
uusi toimikuid, leida abi ja logida välja.
Valikust „Lingid“ avanevast ripp-menüüst pääseb ametnik järgmistele infosüsteemivälistele
lehekülgedele:
Office for Harmonization in the Internal Market (OHIM)
European Trademark and Design Network
World Trademark Review
TMVIEW
UN consolidated list
EU consolidated list
Valikust „Lisa uus toimik“ avanevast ripp-menüüst saab ametnik lisada järgnevaid toimikuid:
Kaubamärk
Kaubamärgi vaidlustamine
Kaubamärgi registritoiming
Kaubamärgi rahvusvaheline taotlus
Kaebus
Tööstusdisainilahendus
Tööstusdisainilahenduse registritoiming
29
Valikust „Abi“ avanevast ripp-menüüst saab ametnik näha kasutajajuhendit ja tarkvaras
kasutatavate töövoogude jooniseid.
Toimikute jaotistes (vahelehed "Kaubamärgi toimikud" ja "Tööstusdisainilahenduse toimikud")
saab kasutaja teostada otsinguid väga paljude erinevate kriteeriumide lõikes. Vastavalt
otsingukriteeriumidele kuvatakse jaotise alla eraldi vahelehele otsingutulemuste loetelu – saki
automaatselt genereeritud nime saab muuta, otsingutulemuste loetelu saab salvestada ja
kustutada. Loetelu iga kirjet saab omakorda avada toimiku detailvaatena, kus kasutajal on
võimalik ka toimiku andmeid vajadusel muuta.
Joonisel on kujutatud tööstusdisainilahenduse toimiku detailvaade. NB! Uus leiutise
(patendi/kasuliku mudeli) toimik oleks eelistatult sarnase ülesehitusega.
30
31
Toimingute jaotises näeb ametnik temale suunatud toiminguid ja suunamata toiminguid.
Ametnik saab teostada otsingu kõikide toimingute hulgast järgmiste kriteeriumide alusel:
Taotluse number
Loomise kuupäev
Kommentaar
Lõpetamise kuupäev
Tähtaeg
Toimiku ID
Toimiku tüüp
Lipp
Taotluse numbrite vahemik
Registreeringu numbrite vahemik
Registreeringu number
Siseriiklik/Rahvusvaheline
Staatus
Toimingu ID
Toiming
Ajalimiit
Kasutaja-Grupp
Töövoog
Vastavalt otsingukriteeriumidele kuvatakse jaotise alla eraldi vahelehele otsingutulemuste loetelu
– mille automaatselt genereeritud nime saab muuta, otsingutulemuste loetelu saab salvestada ja
kustutada. Loetelu iga kirjet saab omakorda avada toimiku detailvaatena, kus ametnikul on
võimalik ka toimiku andmeid vajadusel muuta.
Suunamata toimingute loetelust saab ametnik teostada valiku ja valitud toimingud suunata
läbimiseks teisele ametnikule.
Isikute jaotises näeb kasutaja kõikide isikute loetelu, saab otsida isikuid kindlate kriteeriumide
alusel, lisada uusi isikuid ning muuta olemasolevate isikute andmeid. Ametnik saab otsida
isikuid järgmiste kriteeriumide alusel:
32
ID
Nimi
Riik
Liik
Identifikaatori liik
Identifikaatori nr
Patendivolinik
Isikukood
Registrikood
Vastavalt otsingukriteeriumidele kuvatakse jaotise alla eraldi vahelehele otsingutulemuste
loetelu, mille automaatselt genereeritud nime saab muuta, otsingutulemuste loetelu saab
salvestada ja kustutada. Loetelu iga kirjet saab omakorda avada toimiku detailvaatena. Andmete
muutmisvõimalus asub iga loetelukirje järel.
Publikatsioonide jaotises saab ametnik innovatsiooni avaldamiseks genereerida kaubamärgi ja
tööstusdisainilahenduse bülletääne ning näha vastavat sorti varem koostatud bülletääne loeteluna.
Loetelust saab ametnik vajaliku bülletääni oma arvutisse alla laadida, valides kahe failiformaadi
vahel (ODT, PDF).
33
Laekumiste jaotisest saab ametnik otsida riigilõivude tasumisi EMTA süsteemist NAP (Nõuete
arvestamise programm) järgmiste kriteeriumide alusel:
Laekumise ID
Maksja nimi
Maksja registrikood/isikukood
Maksja konto
Summa vahemik
Viitenumber
Selgitus
Laekumise kuupäev
Vastavalt otsingukriteeriumidele kuvatakse jaotise alla otsingutulemuste loetelu.
34
Logi jaotises kuvatakse ametnikule veebiteenuste salvestatud logide loetelu. Ametnik saab otsida
logisid järgmiste kriteeriumide alusel:
Registri- või isikukood
Päringu teostaja
Teenuse nimi
Register (ehk valdkonnapõhine andmekogu)
Päringu teostamise kuupäev
Vastavalt otsingukriteeriumidele kuvatakse jaotise alla eraldi vahelehele otsingutulemuste
loetelu, mille automaatselt genereeritud nime saab muuta, otsingutulemuste loetelu saab
salvestada ja kustutada. Loetelu kirjeid eraldi detailvaatena avada ei saa.
5.2.1.2 Kaubamärgi ja tööstusdisaini menetlustarkvara „Back Office“ funktsionaalsuste
dokumentatsioon
Täna kasutatava kaubamärgi ja tööstusdisaini menetlustarkvara "Back Office" dokumentatsioon
on peamiselt ingliskeelne ja tegeliku olukorra kirjeldustes võib esineda mõningaid ebatäpsusi või
puudusi. Tarkvara võimalstest üldisema ülevaate andmiseks on loetletud peamised
funktsionaalsused alljärgnevas tabelis.
35
Read tabelis, kuhu on ette märgitud "+", tähistavad funktsionaalsusi, millest identseid või
ligilähedasi (näitlikustatud ühisosa) soovib Patendiamet realiseerida ka loodavasse
leiutiste menetlustarkvarasse.
NB! Leiutiste menetlustarkvara loomiseks on võimalik taaskasutada kaubamärkidele ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud toimikuid, andmeblokke ja toiminguid.
Lõplikku lahendust on vajalik ettenähtud määral ümber seadistada. Täpsemad nõuded leiutiste
menetlustarkvarale on kirjeldatud hilisemas peatükis "Hanke tulemite nõuete kirjeldus"
TM - kaubamärgid
DS - tööstusdisainilahendused
IA - rahvusvahelise kaubamärgi taotlemine
IR - rahvusvaheline registreering (kaubamärk)
ID - rahvusvaheline registreering (tööstusdisainilahendus)
Applicable to
Business Service Processes & Business Functions
Domain
TM DS IA IR
+ BSP001 User Authentication and Authorization
ID
TM DS IA IR
+ BF01001 Logout
ID
TM DS IA IR
+ BSP002 Manage Tasks Through Inbox
ID
TM DS IA IR
+ BF02001 Search Tasks
ID
TM DS IA IR
+ BF02002 View and Sort Tasks
ID
TM DS IA IR
+ BF02003 Modify Inbox Properties for Tasks
ID
TM DS IA IR
+ BF02004 Add Task Comment
ID
TM DS IA IR
+ BF02005 View and Modify Task Comment
ID
TM DS IA IR
+ BF02006 Delete Task Comment
ID
TM DS IA IR
+ BF02007 Access View Edit Information Page for a Task
ID
TM DS IA IR
BF02008 Assign tasks to me from Inbox
ID
36
TM DS IA IR
+ BSP003 Inbox Tab
ID
TM DS IA IR
+ BF03001 Save and Rename Search Tab
ID
TM DS IA IR
+ BF03002 Remove Inbox Tab
ID
TM DS IA IR
+ BF03003 Remove all unsaved searches
ID
TM DS IA IR
+ BF03004 Export search results to excel
ID
TM DS IA IR
+ BSP004 Manage Dossiers from Inbox
ID
TM DS IA IR
+ BF04001 Create Dossier
ID
BF04002 Create Trade Mark through e-filing TM
BF04003 Create Trade Mark from BO form TM
BF04004 Create Opposition/Cancellation through e-filing TM DS
+ BF04005 Create Opposition/Cancellation from BO form TM DS IR ID
TM DS IA IR
+ BF04006 View Latest Dossiers
ID
TM DS IA IR
+ BF04007 Search Dossiers
ID
TM DS IA IR
+ BF04008 Modify Inbox Properties for Dossiers
ID
TM DS IA IR
+ BF04009 Access View Edit Information Page for a Dossier
ID
+ BF04010 Create Appeal from BO form TM DS IR
BF04011 Create Recordal through e-filing TM DS
+ BF04012 Create Recordal from BO form TM DS IR ID
BF04013 Expire dossiers from inbox TM DS
BF04014 Create Design application through e-filing DS
37
+ BF04015 Create a Design application from BO form DS
TM DS (IA IR
BF04016 Create Recordal from Inbox Search Result
ID)
Create TM Dossier from International Registration
BF04017 IR
request by electronic form
Create TM Dossier from International Registration
BF04018 IR
request by BO form
Create TM International Application Dossier from
BF04019 IA
BO form
BF04020 - (Unknown)
Create DS Dossier from International Registration
BF04021 ID
request by BO form
TM DS IA IR
BF04022 Save Search filter
ID
TM DS IA IR
BF04023 Clear an applied filter
ID
TM DS IA IR
BF04024 Restore a filter
ID
TM DS IA IR
BF04025 Remove a filter
ID
Create DS dossier from International Registration
BF04026 ID
request by electronic form
TM DS IA IR
+ BSP005 Task Allocation and Creation
ID
TM DS IA IR
+ BF05001 Allocation of New Tasks
ID
TM DS IA IR
+ BF05002 Re-allocate Tasks
ID
TM DS IA IR
BF05003 Access to Un-allocated Tasks Area
ID
TM DS IA IR
+ BF05004 Edit Task Attributes
ID
TM DS IA IR
+ BF05005 Complete Tasks
ID
38
TM DS IA IR
+ BF05006 Create ad-hoc Tasks
ID
TM DS IA IR
BF05007 Withdraw Dossier
ID
TM DS IA IR
BF05008 Assign tasks to me from VEFI
ID
TM DS IA IR
+ BSP006 Edit Dossier’s Basic Information
ID
BF06001 Update Trade Mark Data TM
BF06002 Set/Update Trade Mark Type TM
BF06003 Set trade mark as series (Deleted) TM
BF06004 Change number of series (Deleted) TM
+ BF06005 View Dossier History TM DS
BF06006 Display Trade Mark Information TM IR
TM DS IA IR
+ BF06007 Save Modified Dossier Information
ID
TM DS IA IR
+ BF06008 Edit Dossier Information
ID
+ BF06009 Display Opposition/Cancellation Information TM DS IR ID
+ BF06010 Update Opposition/Cancellation Data TM DS IR ID
+ BF06011 Display Appeal information TM DS IR ID
+ BF06012 Update Appeal Data TM DS IR ID
TM DS IA IR
+ BF06013 View Related Dossiers
ID
Excerpt from the registry (TM, Deleted)
+ BF06014 TM DS
Display Design Dossier information (ref. BF06006)
+ BF06015 Add illustration/description in the design dossier DS
Delete illustration/description from the design
+ BF06016 DS
dossier
BF06017 Display International Application information
BF06018 Edit International Application information
39
BF06019 Add Vienna classification TM IA IR
BF06020 Edit Vienna classification TM IA IR
BF06021 Delete Vienna classification TM IA IR
BF06022 Add information related to seniority/CTM TM IR
BF06023 Add several Vienna codes TM IA IR
Add information related to seniority/CTM
BF06024 TM IR IA IR
automatically
TM DS IA IR
+ BF06025 Show all related dossiers
ID
TM DS IA IR
BF06026 Filter/Search dossier history
ID
BF06027 Compare two dossier versions IA IR ID
TM DS IA IR
+ BSP007 Manage Correspondence
ID
TM DS IA IR
+ BF07001 View and Sort Letter List
ID
TM DS IA IR
+ BF07002 Search Letter
ID
TM DS IA IR
+ BF07003 View Sent / Received Letter Details
ID
TM DS IA IR
+ BF07004 Print Letter
ID
TM DS IA IR
+ BF07005 Create Letter
ID
TM DS IA IR
+ BF07006 Save Letter as Draft
ID
TM DS IA IR
+ BF07007 Send Letter
ID
Send Letter electronically (Deleted)
BF07008 TM
covered by BF07007: Send Letter
Send Letter to Printer (Deleted)
BF07009 TM
covered by the BF07007: Send Letter
40
TM DS IA IR
+ BF07010 Delete Draft Letter
ID
TM DS IA IR
+ BF07011 Add Attachment to Letter
ID
TM DS IA IR
+ BF07012 Remove Attachment from Letter
ID
TM DS IA IR
+ BF07013 Receive Letter
ID
TM DS IA IR
+ BF07014 Move letter to another dossier
ID
TM DS IA IR
+ BF07015 Edit letter
ID
TM DS IA IR
+ BF07016 Access a letter sent to an external system
ID
TM DS IA IR
+ BF07017 Show all letters
ID
TM DS IA IR
BF07018 View letter in HTML
ID
+ BSP008 Manage Fees TM DS IA
+ BF08001 View and Sort Fees TM DS IA
+ BF08002 Display fee recalculation TM DS IA
+ BF08003 Create Fees TM DS IA
+ BF08004 Delete Created Fees TM DS IA
+ BF08005 Refund payment TM DS IA
+ BF08006 Request Fee Payment TM DS IA
BF08007 Match fees to payment (Deleted) TM
+ BF08008 Edit fee TM DS IA
+ BF08009 Manually create payments TM DS IA
+ BF08010 Unlink payments from fees TM DS IA
BF08011 Request Group Payment TM DS IA
41
TM DS IA IR
+ BSP009 Manage Files
ID
TM DS IA IR
+ BF09001 View and Sort Files
ID
TM DS IA IR
+ BF09002 Add File
ID
TM DS IA IR
+ BF09003 Remove File
ID
TM DS IA IR
+ BF09004 Edit File Attributes
ID
TM DS IA IR
+ BF09005 Download all Files
ID
TM DS IA IR
+ BF09006 Show all files
ID
TM DS IA IR
+ BF09007 Search & Add files
ID
TM DS IA IR
+ BSP010 Manage Persons
ID
TM DS IA IR
+ BF10001 View Persons
ID
TM DS IA IR
+ BF10002 View Person addresses – Dossiers Relation
ID
TM DS IA IR
+ BF10003 View Person’s Previous Version Data
ID
TM DS IA IR
+ BF10004 Search Person
ID
TM DS IA IR
+ BF10005 Add Person to a Dossier
ID
TM DS IA IR
+ BF10006 Remove Person from a Dossier
ID
TM DS IA IR
+ BF10007 Remove Person’s Address from a Dossier
ID
TM DS IA IR
+ BF10008 Add Person’s Address to a Dossier
ID
42
TM DS IA IR
+ BF10009 Change Person’s Method of Communication
ID
TM DS IA IR
+ BF10010 Create Person
ID
TM DS IA IR
+ BF10011 Edit Person’s Details
ID
TM DS IA IR
+ BF10012 Create Person’s address
ID
TM DS IA IR
+ BF10013 Edit Person’s address
ID
TM DS IA IR
+ BF10014 Deactivate Person’s address
ID
TM DS IA IR
+ BF10015 View addresses of the person related to the dossier
ID
BF10016 - (Unknown)
+ BF10017 Remove link between designer and designs DS
+ BF10018 Link designers with designs DS
+ BF10019 Change consent TM DS
+ BSP011 Manage Claims TM DS IR ID
BF11001 View Claims TM DS IR ID
BF11002 Create Claim TM DS IR ID
BF11003 Edit Claim Details TM DS IR ID
BF11004 Add Attachment to Claim TM DS IR ID
BF11005 Remove Attachment from Claim TM DS IR ID
BF11006 Delete Claim TM DS IR ID
BF11007 Remove link between claim and designs DS ID
BF11008 Link a claim to designs DS ID
BF11009 Define the Goods and Services affected by the claim TM IR
BSP012 Manage Goods and Services for Trade mark TM IR
43
BF12001 View Goods and Services TM IR
BF12002 Remove Class TM IR
BF12003 Manual Acceptance of Terms TM IR
BF12004 Remove Class Term TM IR
BF12005 Edit Class Term TM IR
BF12006 Add Class and Term TM IR
BF12007 Filter terms for trademarks TM IR
BF12008 Automatic validation of Goods & Services TM IR
Search for terms in the database of Goods &
BF12009 TM IR
Services
BF12010 Edit term status in the database of Goods & Services TM IR
Remove terms from the database of Goods &
BF12011 TM IR
Services
BF12012 Add terms in the database of Goods & Services TM IR
BF12013 Import Goods and Services from a different TM TM IR
TM DS IA IR
+ BSP013 Manage Annotations
ID
TM DS IA IR
+ BF13001 View and Sort Annotations
ID
TM DS IA IR
+ BF13002 Add Annotation
ID
TM DS IA IR
+ BF13003 Edit Annotation
ID
TM DS IA IR
+ BF13004 Add Attachment to Annotation
ID
TM DS IA IR
+ BF13005 Remove Attachment from Annotation
ID
TM DS IA IR
+ BF13006 Delete Annotation
ID
+ BSP014 Manage Publication/Registration Data TM DS IR ID
44
+ BF14001 View and Sort publications TM DS IR ID
+ BF14002 Publish a dossier TM DS IR ID
+ BF14003 Cancel a publication TM DS IR ID
+ BF14004 Edit publication information TM DS IR ID
+ BF14005 Refresh a publication TM DS IR ID
+ BF14006 Create bulletin publication TM DS IR ID
BSP015 Manage Exports TM
BF15001 Export TMView data TM
BSP016 Manage Grounds of Opposition/Cancellation TM DS IR ID
BF16001 View Grounds of Opposition/Cancellation TM DS IR ID
BF16002 Create Ground of Opposition/Cancellation TM DS IR ID
BF16003 Edit Ground Details TM DS IR ID
BF16004 Add Attachment to Grounds TM DS IR ID
BF16005 Remove Attachment from Ground TM DS IR ID
BF16006 Delete Ground TM DS IR ID
BSP017 Manage Goods and Services for Opposition/Cancellation TM IR
BF17001 View Opposed Goods and Services TM IR
BF17002 Remove Opposed Class (Deleted) TM IR
BF17003 Edit Opposed Class Term status TM IR
BF17004 - (Unknown)
BF17005 Add Goods and services for Opposition TM IR
BF17006 Edit added terms to the opposition TM IR
Remove goods and services added manually to the
BF17007 TM IR
opposition
BF17008 Filter terms for oppositions TM IR
45
+ BSP018 Manage decisions for Appeals TM DS IR ID
+ BF18001 Add a new decision for an appeal TM DS IR ID
+ BF18002 Edit decision details TM DS IR ID
+ BF18003 Delete decision TM DS IR ID
+ BF18004 Add Attachment to a decision TM DS IR ID
+ BF18005 Remove Attachment from decision TM DS IR ID
+ BF18006 View decisions of the appeal TM DS IR ID
+ BSP019 Manage renewals TM DS
+ BF19001 View renewal recordal dossier details TM DS
+ BF19002 Edit Renewal dossier TM
+ BF19003 Accept renewal application TM
+ BF19004 Reject renewal application TM DS
+ BF19005 Edit Renewal dossier DS
BF19006 Accept renewal dossier for designs DS
Generate renewal notification for TM dossiers that
+ BF19007 TM DS
are about to expire
+ BSP020 Manage transfer of rights TM DS
+ BF20001 View transfer of rights recordal dossier details TM DS
BF20002 Edit trade mark transfer of rights recordal dossier TM
BF20003 Accept trade mark transfer of rights application TM
+ BF20004 Reject transfer rights application TM DS
+ BF20005 Edit transfer of rights recordal dossier DS
+ BF20006 Accept transfer of rights recordal DS
BSP021 Manage Rights in rem TM DS IR ID
BF21001 View Rights in rem TM DS IR ID
BF21002 Edit Rights in rem TM DS IR ID
46
BF21003 Accept Rights in rem TM DS IR ID
BF21004 Reject Rights in rem TM DS IR ID
BF21005 Remove right in rem from dossier TM DS IR ID
BF21006 Automatic expiration of right in rem recordals TM DS IR ID
BSP022 Request for a duplicate of a TM certificate (Deleted) TM
+ BSP023 Issue Request for correction of an entry in the registry TM DS
+ BF23001 View request for correction in the registry TM DS
+ BF23002 Edit request for correction of an entry in the registry TM DS
Accept request for correction of an entry in the
+ BF23003 TM DS
registry
Reject request for correction of an entry in the
+ BF23004 TM DS
registry
Add fields that need to change in the recordal
+ BF23005 TM DS
specific Section
+ BF23006 Delete fields to change from recordal specific section TM DS
BSP024 Request for excerpt from the register and seniority (Deleted) TM
+ BSP025 Manage Request for withdrawal TM DS
+ BF25001 View withdrawal request TM DS
+ BF25002 Edit withdrawal request TM DS
+ BF25003 Accept withdrawal request TM DS
+ BF25004 Reject withdrawal request TM DS
BSP026 Request for suspension of the proceedings (Deleted) TM
BSP027 Request for deferment of payment (Deleted) TM
47
+ BSP028 Managing Licence Recordals TM DS IR ID
+ BF28001 View Licence recordal dossier TM DS IR ID
+ BF28002 Edit licence Recordal details TM DS IR ID
+ BF28003 Accept licence Recordal TM DS IR ID
+ BF28004 Reject licence Recordal TM DS IR ID
+ BF28005 Remove licence from dossier TM DS IR ID
+ BF28006 Automatic expiration of licence Recordals TM DS IR ID
+ BSP029 Manage Request for change details TM DS
+ BF29001 View request for a change TM DS
+ BF29002 Edit request for change dossier TM DS
+ BF29003 Accept the request for a change TM DS
+ BF29004 Reject request for change details TM DS
+ BF29005 Insert new person data in the recordal TM DS
+ BF29006 Delete person from the recordal TM DS
+ BF29007 Add person to be modified in the recordal TM DS
BSP030 Manage Case Hearings / Closed sessions TM DS IR ID
BF30001 View case hearing / closed sessions TM DS IR ID
Add case hearing/closed sessions to opposition /
BF30002 TM DS IR ID
cancellation
BF30003 Edit case hearing/closed sessions Details TM DS IR ID
BF30004 Delete case hearing/closed session TM DS IR ID
BSP031 Manage Trade marks in the Recordal dossier specific section TM
BF31001 Add a trade mark in the list TM
BF31002 Delete a trade mark from recordal dossier TM
BSP032 Manage Goods and services in the Recordal TM
48
BF32001 Add goods and services for recordals TM
BF32002 Remove goods and services from recordal dossier TM
BF32003 Edit the status of a Term in recordal dossier TM
BF32004 Delete added terms from the Recordal dossier TM
BF32005 Edit Class status of recordals TM
BF32006 Edit manually added terms to the Recordal TM
BF32007 Filter terms for recordals TM
BSP033 Manage Request for limitation of goods and services TM
BF33001 View request for limitation of goods and services TM
BF33002 Edit request for limitation of goods and services TM
Accept the request for limitation of goods and
BF33003 TM
services
BF33004 Reject request for limitation of goods and services TM
+ BSP034 Manage designs in the dossier DS ID
+ BF34001 Add design to the dossier DS ID
+ BF34002 View design details DS ID
+ BF34003 Edit design details DS ID
+ BF34004 Delete design from a dossier DS ID
+ BF34005 Duplicate Design DS ID
+ BSP035 Manage details of each design in the dossier DS ID
+ BF35001 Add views DS ID
+ BF35002 Delete views from design details DS ID
+ BF35003 Edit views of design details DS ID
+ BF35004 Deferment of publication DS ID
Manage design registrations in the Recordal dossier specific
+ BSP036 DS
section
49
+ BF36001 Add a design registration in the recordal DS
+ BF36002 Delete a design dossier from the recordal DS
BSP037 Manage grounds in the designs dossier DS
BF37001 Add grounds to the design application dossier details DS
Remove ground from the design application dossier
BF37002 DS
details
BF37003 Edit ground to the design application dossier DS
BSP038 Manage Locarno classification of designs in the designs dossier DS
Insert Locarno classification to the design
BF38001 DS
application dossier
Remove Locarno class from the design dossier
BF38002 DS
details
BF38003 Edit Locarno class to the design dossier details DS
BF38004 Add Several Locarno Codes DS
BSP039 Manage Limitation of designs DS
BF39001 View request for limitation of designs DS
BF39002 Edit request for limitation of designs DS
BF39003 Accept the request for limitation of designs DS
BF39004 Reject request for limitation of designs DS
BSP040 Manage Trade marks in International Applications
BF40001 View TMs in the International Application
BF40002 Add TMs in the International Application
BF40003 Remove TMs in the International Application
BSP041 Manage Subsequent Designations
50
Add Subsequent designation to an International
BF41001
Application Dossier
View Subsequent designations in an International
BF41002
Application Dossier
Edit Subsequent designation to an International
BF41003
Application Dossier
Remove Subsequent designation to an International
BF41004
Application Dossier
Manage Countries for International Applications and
BSP042 IA IR ID
Subsequent Designations (Deleted)
BSP043 Manage WIPO communication (Deleted) IA IR ID
+ BSP044 Manage designs in oppositions DS ID
+ BF44001 View Opposed designs DS ID
+ BF44002 Add designs for Opposition DS ID
+ BF44003 Remove designs added manually to the opposition DS ID
+ BF44004 Edit Opposed design DS ID
+ BF44005 Edit Opposed design status DS ID
+ BSP045 Manage WIPO electronic messages IA IR ID
+ BF45001 Load information from XML file IA IR ID
+ BF45002 Update dossier’s information from XML file IA IR ID
+ BF45003 Check time limit to respond to WIPO IA IR ID
Automatically create notification of Possible
+ BF45004 IA IR ID
Opposition to WIPO
+ BF45005 Automatically create Grant of Protection to WIPO IA IR ID
+ BF45006 Automatically create outgoing messages to WIPO IA IR ID
+ BSP046 Manage Generic Recordals TM DS
51
+ BF46001 View request for generic recordal TM DS
+ BF46002 Edit request for generic recordal TM DS
+ BF46003 Accept request for generic recordal TM DS
+ BF46004 Reject request for generic recordal TM DS
+ BF46005 Add fields in the recordal specific section TM DS
+ BF46006 Delete fields from the recordal specific section TM DS
BSP047 Manage Bundle of recordals TM DS
BF47001 Add recordal to bundle TM DS
BF47002 Remove recordal from bundle TM DS
+ BSP048 Manage Change of representative TM DS
+ BF48001 View change of representative TM DS
+ BF48002 Edit change of representative TM DS
+ BF48003 Accept change of representative TM DS
+ BF48004 Reject change of representative TM DS
+ BSP049 Manage Formalities TM DS
+ BF49001 View formalities TM DS
+ BF49002 Edit formalities TM DS
+ BSP050 Manage Change of correspondent TM DS
+ BF50001 View change of correspondent TM DS
+ BF50002 Edit change of correspondent TM DS
+ BF50003 Accept change of correspondent TM DS
+ BF50004 Reject change of correspondent TM DS
BSP051 Manage Dossier Main Events TM DS
BF51001 View and Sort dossier main events TM DS
52
BF51002 Edit dossier main events TM DS
BF51003 Add dossier main events TM DS
BF51004 Delete dossier main events TM DS
BF51005 Add attachment to dossier main events TM DS
BF51006 Show all dossier main events TM DS
+ BSP052 Create Dossiers from TM/DS TM DS IR ID
+ BF52001 Create Recordals from TM/DS TM DS IR ID
+ BF52002 Create Oppositions from TM/DS TM DS IR ID
+ BF52003 Create Appeal from TM/DS TM DS IR ID
5.2.1.3
5.2.1.4 Kaubamärgi ja tööstusdisaini menetlustarkvara „Back Office“ kasutajagrupid
Iga menetlustarkvara kasutaja kuulub vähemalt ühte kasutajagruppi. Kasutajagruppi kuulumine
määrab, missuguseid menetlusprotsessi tööülesandeid (töövoogu, toiminguid) gruppi kuuluvale
kasutajale suunata saab. Kasutajate kuulumine kasutajagruppidesse määratakse Active
Directory’s.
Realiseeritud kasutajagrupid on koostatud vastavalt PA ametikohaga määratud õigustele
toiminguteks menetlustarkvaras:
Patendiameti üldgrupp (kõik EPA ametnikud)
Vastuvõtt
Kaubamärgiosakonna Eelmenetluse ja dokumentatsioonitalituse ametnikud
Kaubamärgiosakonna eksperdid
Kaubamärgiosakonna juhtkond
Register
Andmevahetus
Teabetalitus (filoloogid)
Finants
Administraatorid
Apellatsioon
Patendiameti juhtkond
53
5.2.2 Avalike päringute portaali lühikirjeldus, sh peamised funktsionaalsused
Avalike päringute portaalis http://andmebaas.epa.ee/ saab otsida avalikustatud kaubamärke ja
tööstusdisainilahendusi (sh. rahvusvahelisi).
Valitud otsinguvaates saab kasutaja teostada Patendiameti registripõhiseid otsinguid vastavalt
sisestatud otsingukriteeriumitele. Otsinguvaadetes, kui kasutaja liigub hiirega lahtri kohale,
kuvatakse talle sisestatavate kriteeriumite kohta lisainformatsiooni.
Lisaks on kasutajal võimalik mõlemas vaates alumisest nupust „Tühjenda otsinguvorm“
kustutada sisestatud otsingukriteeriumid ja alustada uut otsingut algusest.
Kaubamärkide otsingukriteeriumiteks on:
Tüüp (valikuline),
Registreeringu number,
Taotluse number,
Taotluse esitamise kuupäev (vahemik),
Registreerimise kuupäev (vahemik),
Avaldamise kuupäev (vahemik),
Kaubamärk (nimetus, täpse vaste valikuvõimalusega),
Taotleja/omanik,
Kujutise klass,
Kauba või teenuse klassi number,
Kauba või teenuse klassi termin,
Staatus (rippmenüüst).
Otsingutulemuste loetelus kuvatakse iga kaubamärgi kirje kohta:
Registreeringu number,
Taotluse number,
54
Omanik,
Kaubamärk,
Staatus,
Kaupade või teenuste klassid,
Kaubamärgi kirje detailvaates kuvatakse kasutajale:
Kujutis,
Registreeringu number
Taotluse number
Registreerimise kuupäev
Taotluse esitamise kuupäev
Kehtivuse lõppemise kuupäev
Staatus
Kaubamärk
Kujutise klass
Omanik (nimi, aadress)
Patendivolinik (nimi, büroo, aadress)
Kauba või teenuse klassi number
Tööstusdisainilahenduste otsingukriteeriumiteks on:
Tüüp (valikuline),
Registreeringu number,
Taotluse number,
Taotluse esitamise kuupäev (vahemik),
Registreerimise kuupäev (vahemik),
Avaldamise kuupäev (vahemik),
Tööstusdisainilahenduse nimetus (täpse vaste valikuvõimalusega),
Taotleja/omanik,
Autor,
Locarno klassi number,
Variantide arv,
Staatus (rippmenüüst).
Otsingutulemuste loetelus kuvatakse iga tööstusdisainilahenduse kirje kohta:
Registreeringu number,
Taotluse number,
Nimetus,
Omanik,
Staatus,
Variantide arv.
Tööstusdisainilahenduse kirje detailvaates kuvatakse kasutajale:
55
Registreeringu number,
Registreerimise kuupäev,
Taotluse number,
Taotluse esitamise kuupäev,
Variantide arv,
Staatus,
Kehtivuse lõppemise kuupäev,
Avaldamise kuupäev,
Nimetus,
Konventsiooniprioriteet (kuupäev, number, riik)
Locarno klass
Taotleja (nimi, aadress)
Autor (nimi, aadress)
Patendivolinik (nimi, büroo, aadress)
Link sellele lehele
Kujutised variantidest.
56
5.3 Kasutajad
Otsinguvormide ja avalike päringute portaali kasutajad on:
1. Patendivolinikud (58), esindavad peamiselt taotlejaid välismaalt;
2. Tööstusomandi õiguskaitse taotlejad/esindajad/omanikud/autorid, (rohkem kui 10 tuhat)
3. Eesti ja välismaa ettevõtjad;
4. Ülikoolide ja teadusasutuste intellektuaalomandit käsitlev personal.
Leiutiste menetlustarkvara (Common Software) kasutajad on:
Patendiosakond (15 töötajat),
Registriosakond (10 töötajat),
apellatsioonikomisjon (2 töötajat),
töötajad teistest osakondadest ja juhtkond (10 töötajat).
Menetlustarkvara Back Office kasutajad on täna Kaubamärgiosakonna töötajad (15) ja osaliselt
Registriosakonna töötajad (11), muudest osakondadest ja juhtkonnast kasutajaid 10.
Patendiameti infosüsteemide juht on kõikide Patendiameti keskkondade peakasutaja –
administraatori õigustes.
57
5.4 Tööprotsessid
Skeemidel kujutatu annab ülevaate õiguskaitse taotluste käsitlemise protsessist Patendiametis.
5.4.1 Õiguskaitse saamine
Õiguskaitse saamiseks tuleb soovijal esitada taotlus. Patendiamet võtab nõuetele vastava taotluse
vastu, menetleb ja positiivse otsuse korral annab välja tööstusomandile kehtiva õiguskaitse
tunnistuse ja avaldab teate vastava valdkonna väljaandes.
Hanke projekt hõlmab oranži värviga esile tõstetud tegevusi.
5.4.2 Vastuvõtmine
Tööstusomandi õiguskaitse taotlus tuuakse otse Patendiametisse või saadetakse posti teel
Patendiameti registriosakonna vastuvõtuüksusesse. Elektroonselt saab taotlusi esitada ainult
selleks ettenähtud Patendiameti veebilehel kättesaadavaks tehtud tööstusomandi õiguskaitse
taotluste elektroonse esitamise portaali kaudu https://online.epa.ee/ (leiutised) või
https://teenused.epa.ee/ (kaubamärgid ja tööstusdisain).
Elektronpostiga (e-kiri) või muul elektroonsel viisil edastatud patenditaotlusi vastu ei võeta.
E-kirjaga saabunud muud teated võetakse teadmiseks ilma õigusliku tähenduseta. Kui
vastuvõtuüksus (Registriosakond) otsustab, et esitatud dokument või kiri on õiguskaitsetaotlus
või kuulub selle juurde, registreeritakse see ettenähtud korras taotluste menetluse infosüsteemis
(leiutised Common Software’s, kaubamärgid ja tööstusdisainid Back Office’is).
58
Leiutiste (patent, kasulik mudel), mikrolülituse topoloogia, geograafilise tähise registreerimise
taotluste vastuvõtmise tegevused sõltuvad taotluse liigist. Vastu võetud Euroopa patendi Eestis
jõustamise taotlust ei suunata sisulisse menetlusse, protsess jätkub õiguskaitse väljaandmise
tegevustega. Samuti ei suunata sisulisse menetlusse rahvusvahelist patenditaotlust (PCT taotlus)
ega Euroopa patenditaotlust, kui need on esitatud Patendiametile kui vaid vastuvõtvale ametile.
Sellisel juhul, seda liiki nõuetele vastavad taotlused edastatakse vastavale välisorganisatsioonile
(rahvusvaheline taotlus WIPO-le/Euroopa patenditaotlus EPO-le, kus teostatakse edasine
menetlus).
Euroopa patendi Eestis jõustamise taotlust esitatakse Patendiametile leiutiste taotluse liikidest
kõige sagedamini. Registriosakond võtab vastu Euroopa patendikirjelduse tõlke ja/või nõudluse
dokumendid (koos avalduse andmetega) ja sisestab need menetlustarkvarasse. Registriosakond
kontrollib dokumentide sisu ja vormistamise nõudeid.
59
Nõuetele vastava taotlusega tegeleb edasi Registriosakond ja patendikirjelduse tõlge/nõudlus
jõustatakse Eestis (vt õiguskaitse väljaandmine).
Siseriikliku patendi, kasuliku mudeli, mikrolülituse topoloogia või geograafilise tähise
registreerimise taotlused läbivad vastuvõtmisel taotluse (miinimumnõuete) kontrolli
Registriosakonnas. Kui taotlus vastab miinimumnõuetele, annab Patendiamet taotlusele numbri
ja fikseerib esitamise kuupäeva ning võtab taotluse menetlusse. Taotlusi, mis ei vasta
miinimumnõuetele, ei loeta õiguskaitse taotlusteks ning neile ei anta taotluse numbrit. Selliste
taotluste esitajale saadab Patendiamet kirja, milles selgitab taotluse vastuvõtmisest keeldumise
põhjusi.
Nõuetele vastava taotluse suunab Registriosakonna töötaja sisulisse menetlusse.
Miinimumnõuete kontrollimist ei teostata rahvusvahelise (PCT) taotluse siseriiklikku menetlusse
võtmise korral ja täiendava kaitse taotluse (sealhulgas pikendamise) korral, vastuvõtmisel
60
suunatakse need otse sisulisse menetlusse (vt eespool kujutatud joonist "Leiutise, MT, või GT
registreerimise taotluse vastuvõtmine").
Rahvusvahelise taotluse/PCT taotluse vastuvõtmise korral kontrollib Registriosakond taotluse
nõuetele vastavust enne, kui edastab nõuetele vastava taotluse rahvusvahelisele
organisatsioonile.
Euroopa patenditaotluse vastuvõtmise korral kontrollib Registriosakond miinimumnõudeid ja
sisestab nõuetele vastava taotluse andmed Patendiameti menetlustarkvarasse, seejärel edastatakse
taotlus koos lisamaterjalidega Euroopa Patendiametile menetlemiseks.
61
5.4.3 Menetlemine
Taotluste menetlust teostatakse Patendiametis olenevalt tööstusomandi liigist kas
Patendiosakonnas või Kaubamärgiosakonnas. Patendiosakond kasutab vananenud
menetlustarkvara Common Software ja pabertoimikuid. Kaubamärgiosakond menetleb taotlusi
paberivabalt kaasaegses menetlustarkvaras Back Office. Täna puudub menetlustarkvaras Back
Office geograafiliste tähiste menetlemise võimekus.
Patenditaotluse korral peab patenditaotleja pärast seda, kui ekspert on teinud patendi
väljaandmise otsuse (ja edastanud selle patenditaotlejale), tasuma riigilõivu kolme kuu jooksul
selle eest, et patendiregistris tehtaks registreeringu kanne. Kui riigilõivu ei tasuta või see
ununeb, loetakse patenditaotlus tagasivõetuks sõltumata sellest, et patendi väljaandmise otsus oli
olemas.
Sisulisse menetlusse suunatud patenditaotlused läbivad eelmenetluse Patendiosakonnas.
Tegevused siseriikliku patendi ja siseriiklikusse menetlusse võetud rahvusvahelise patendi korral
on pisut erinevad (vt alumist joonist).
62
Tehnikataseme otsinguaruande taotlejale saatmisele järgnevad ettenähtud aja jooksul
patenditaotluse avaldamise tegevused (tegevused jaotuvad Patendiosakonna ja Registriosakonna
vahel, vt joonist). Patenditaotlus avaldatakse 18 kuu möödudes patenditaotluse esmasest
esitamisest. Patenditaotleja nõudel võib patenditaotluse avaldada ka varem.
Avaldatud patenditaotlusele järgneb patenditaotluse ekspertiisi läbiviimine Patendiosakonnas.
Ekspertiisi ei alustata üldjuhul enne patenditaotluse avaldamist.
63
5.4.3.1 Kasuliku mudeli menetlus
Illustratsioon kujutab kasuliku mudeli menetlusprotsessi tänasel päeval.
64
5.4.4 Õiguskaitse väljaandmine
Õiguskaitse väljaandmise toimingud on sõltumata tööstusomandi liigist osaliselt sarnased
(avaldamine, tunnistuse väljaandmine), kuid neid toiminguid teostavad olenevalt TO liigist kas
registriosakonna töötajad või patendi- või kaubamärgiosakonna töötajad.
65
5.5 Statistika
2020. a andmetel laekus Patendiametisse ainult leiutistega seonduvalt 13040 avaldust, millest
1729 olid registreerimise taotlused, 827 registritoimingut ja 10484 kehtivusaasta lõivu/kehtivuse
pikendamise avaldused. Kõige rohkem esitatakse Euroopa patendi Eestis jõustamise avaldusi.
Nimetatud jõustamiste arv ühes kuus on tavaliselt 100-150.
66
5.6 Liidestused
Kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara „Back Office“ on liidestatud
rahvastikuregistriga, äriregistriga, autentimisportaaliga, aadress-andmete süsteemiga, EMTA
nõuete arvestamise programmiga, EL ja ÜRO konsolideeritud nimekirja süsteemiga. Kasutusel
on X-tee.
67
5.7 Riistvara
Riistvara haldab Registrite ja Infosüsteemide Keskus.
68
5.8 RIHA
Allolev tabel kujutab hiljutist väljavõtet Riigi infosüsteemi haldussüsteemist RIHA
https://www.riha.ee/. Infosüsteemi nimi sisaldab viidet, mille avades leiad infosüsteemi ja
andmete kirjeldused.
Viimati
Omanik Lühinimi Infosüsteemi nimi Staatus Kooskõlastamine
muudetud
Patendiameti e– kasutamine 2016-08-10
Patendiamet epa-teenused kasutusel
teenuste portaal kooskõlastatud 13:18:07
Eestis kehtivate
euroopapatentide kasutamine 2017-03-27
Patendiamet Euroopa patentide kasutusel
register kooskõlastatud 13:05:32
register
kasulike- Kasulike mudelite kasutamine 2017-03-27
Patendiamet kasutusel
mudelite-register register kooskõlastatud 13:04:55
Kaubamärkide ja
kasutamine 2016-04-25
Patendiamet ktm tööstusdisainilahendus kasutusel
kooskõlastatud 11:53:26
te menetlustarkvara
Mikrolülituste kasutamine 2017-02-20
Patendiamet mt kasutusel
topoloogiate register kooskõlastatud 14:07:36
kasutamine 2017-04-06
Patendiamet patendiregister Patendiregister kasutusel
kooskõlastatud 19:43:33
Riiklik patendivolinike 2011-07-21
Patendiamet volinike-register kasutusel kooskõlastamata
register 17:40:41
69
5.9 Tänased kitsaskohad
Olemasolevas Patendiameti infosüsteemis on probleemiks e-teenuste vähesus (kättesaadavus),
portaali/otsingute kesine kasutatavus (juurdepääsetavus), infosüsteemi killustatus ja vanade
komponentide töökindlus.
E-teenuste vähesus
Patendiameti pakutavatest avalikest teenustest moodustavad e-teenused iseteeninduskeskkonnas
väikese osa. Selline olukord sunnib kliente teenuste saamiseks ja ka ametnikke teenuste
pakkumiseks tegema suurel hulgal käsitööd paberil, mis tänaste IKT võimaluste valguses on
ebamõistlik (ca 84% leiutistega seonduvaid erinevaid taotlusi ja avaldusi esitati 2020. aastal
pabervormil).
Kasutatavus
Iganenud rakendused ei vasta enam tänapäevastele standarditele.
Infosüsteemi killustatus
Patendiameti tänased e-teenused põhinevad mitme tootja süsteemidel. Leiutiste õiguskaitse
valdkonnale keskendunud kliendirakendus online.epa.ee (kasutusel alates 2006.a),
menetlustarkvara Common Software (kasutusel alates 1996.a) ja mitmete
valdkonnaspetsiifiliste avalike otsinguvormide (kasutusel alates 2000.-2008.a) loomiseks
kasutatud tehnoloogiad on iganenud.
Kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste õiguskaitse valdkonnale keskendunud kliendirakendus
teenused.epa.ee (kasutusel alates 2015.a), menetlustarkvara Back Office (kasutusel alates
2016.a) ja avalike päringute portaal andmebaas.epa.ee (kasutusel alates 2016.a) on
kaasaegsemad. Kaasaegsed komponendid on ühendatud x-tee ja teiste riigi kesksete
infosüsteemidega (rahvastikuregister, äriregister, autentimisportaal, aadress-andmete süsteem,
nõuete arvestamise programm).
Õigusaktide või seadusandluse muudatuste korral on kas tehniliselt võimatu või kulutuste
mõistes ebaotstarbekas iganenud infosüsteemi komponente uutele nõuetele vastavana hoida.
Vanade komponentide töökindlus
Iganenud komponendid ei toeta keskseid lahendusi (x-tee jt), puudub tehniline- ja kasutajatugi
ning garantii.
70
6 Hanke tulemite nõuete kirjeldus
Alljärgnev kirjeldab hanke tulemitele esitatavaid nõudeid kasutaja perspektiivist. Vajalikud
süsteeminõuded tuleb avastada ja kokku leppida süsteemianalüüsi käigus, siin dokumendis on
välja toodud vaid mõni üksik süsteemi puudutav nõue.
Hanke eesmärkidele vastavate tulemuste saavutamiseks näeb Hankija ette tihedat koostööd
Hankija analüütiku ja Patendiameti infosüsteemi juhiga, kellega jõutakse koostööna ühistele
arusaamadele kooskõlastatavate tegevuste osas ning üleantavate tulemite detailides.
Selge vajaduse ilmnemisel peab saama hankelepinguga teostatavate tööde käigus siin
kirjeldatud nõudeid mõistlikus ulatuses muuta või täpsustada.
PS! Hankelepinguga teostatavate tööde tulemusena peab valmima põhjalik
dokumentatsioon (sealhulgas süsteemianalüüs), nõuded dokumentatsioonile sisalduvad
eelnevalt viidatud dokumentatsiooniplaanis.
Järgnevates peatükkides kirjeldatakse toimiku andmeplokke, andmeelemente ning asjakohaseid
funktsionaalsusi.
NB! Leiutiste tarbeks on võimalik taaskasutada kaubamärkidele ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud toimikuid, andmeblokke ja
toiminguid. Lõplikku lahendust on vajalik ettenähtud määral ümber seadistada.
Töövoo (toimingute jada süsteemis) väljatöötamine iga toimiku liigi jaoks nõuab vahetut
koostööd hanke tööde teostamisel töörühmades.
71
6.1 Toimiku loomine
Joonisel on kujutatud toimiku(te) loomine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
72
6.1.1 Leiutised
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-001 Kasutaja peab saama luua patendi toimikut (põhitoimik)
REQ-002 Kasutaja peab saama luua patendi registritoimingu toimikut (registritoimik)
REQ-003 Kasutaja peab saama luua kasuliku mudeli toimikut (põhitoimik)
Kasutaja peab saama luua kasuliku mudeli registritoimingu toimikut
REQ-004
(registritoimik)
REQ-005 Kasutaja peab saama luua täiendava kaitse toimikut (põhitoimik)
Kasutaja peab saama luua täiendava kaitse registritoimingu toimikut
REQ-006
(registritoimik)
REQ-007 Kasutaja peab saama luua Euroopa patendi toimikut (põhitoimik)
Kasutaja peab saama luua Eestis jõustatud Euroopa patendi registritoimingu
REQ-008
toimikut (registritoimik)
Kasutaja peab saama luua Rahvusvahelise patenditaotluse patendinõudluse
REQ-009
tõlke toimikut (põhitoimik)
REQ-010 Kasutaja peab saama luua mikrolülituse topoloogia toimikut (põhitoimik)
Kasutaja peab saama luua mikrolülituse topoloogia registritoimingu toimikut
REQ-011
(registritoimik)
Joonisel on kujutatud registritoimiku loomine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
73
74
6.1.2 Geograafiline tähis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab olemasolevas kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
REQ-012
menetlustarkvaras saama luua geograafilise tähise toimikut (põhitoimik)
Kasutaja peab olemasolevas kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
REQ-013 menetlustarkvaras saama luua geograafilise tähise registritoimingu toimikut
(registritoimik)
Iga valdkonna põhitoimikute ja registritoimikute nõuded on kirjeldatud hilisemates peatükkides.
75
6.1.3 Kaebus
Joonisel on kujutatud kaebuse toimiku loomine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
76
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama luua kaebuse toimiku, valides kaebuse aluseks oleva kirja
kategooria ja sisestades kaebusega seotud toimiku taotluse numbri
patent
REQ-014 kasulik mudel
mikrolülituse topoloogia
geograafiline tähis (viimane tuleb realiseerida olemasolevasse
kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvarasse)
Süsteem peab kontrollima kasutaja sisestatud taotluse numbri alusel, kas
seostatav toimik leidub ja kas seostatav toimik sisaldab valitud kategoorias välja
saadetud kirja
REQ-015 positiivsel juhul loob süsteem toimiku
negatiivsel juhul teavitab kasutajat
o ei leia taotluse numbrit
o ei leia valitud kategooria alusel saadetud kirja
Kaebuse toimiku nõuded on kirjeldatud peatükis Kaebuse toimik.
77
6.1.4 Vaidlustus
Joonisel on kujutatud kaebuse toimiku loomine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama luua vaidlustuse toimiku, sisestades vaidlustusega seotud
toimiku taotluse või registreeringu numbri
patent
REQ-016 kasulik mudel
mikrolülituse topoloogia
geograafiline tähis (viimane tuleb realiseerida olemasolevasse
kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvarasse)
Süsteem peab kontrollima kasutaja sisestatud numbri alusel, kas seostatav
toimik leidub
REQ-017
positiivsel juhul loob süsteem toimiku
negatiivsel juhul teavitab kasutajat
Vaidlustuse toimiku nõuded on kirjeldatud peatükis Vaidlustuse toimik.
78
6.2 Patendi toimikud
6.2.1 Patenditaotluse toimik
Patenditaotluse toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.2.1.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-018 Ajajoon +
REQ-019 Üldinfo +
REQ-020 Kommentaarid +
REQ-021 Toimingud +
REQ-022 Kirjavahetus +
REQ-023 Publikatsioonid +
REQ-024 Annotatsioonid +
REQ-025 Patendi andmed +
REQ-026 Patendi jõushoidmise andmed +
REQ-027 Lõivud +
REQ-028 Otsinguaruanne +
REQ-029 Esmase taotluse andmed +
REQ-030 PCT taotluse andmed +
REQ-031 Euroopa patenditaotluse andmed +
REQ-032 Euroopa patendi andmed +
REQ-033 Patendiklassifikatsioon +
REQ-034 Täiendavad andmed +
REQ-035 Prioriteet +
REQ-036 Esindajad +
REQ-037 Kirjavahetuse kontaktid +
79
REQ-038 Omanikud/Taotlejad +
REQ-039 Autorid +
REQ-040 Dokumendid +
REQ-041 Seotud toimikud +
REQ-042 Toimiku ajalugu +
6.2.1.2 Ajajoon
Ajajoone plokk peab olema funktsionaalselt sarnane nagu ajajoone plokk käesoleval hetkel
kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara põhitoimikutes (järgnevas tabelis
esitatud nõudeid illustreerib joonis)
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-043 Kasutaja peab ülevaatlikult nägema olulisi sündmusi kronoloogilises järjestuses
Kasutaja peab nägema ettenähtud juhtudel standardsündmuste vahele jäävat
REQ-044
perioodi nimetust
Kasutaja peab nägema sündmuse andmeid
REQ-045 kuupäeva
nimetust
REQ-046 Kasutaja peab nägema sündmuste suhtes ajaliselt õigesti kujutatud hetke "Täna"
6.2.1.3 Üldinfo
Joonisel on kujutatud üldinfo andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
80
Tunnus Nõude kirjeldus
Süsteem peab kuvama punaselt enne üldinfo andmeplokki info patendi seosest
täiendava kaitsega juhul kui patent on aluspatendiks täiendavale kaitsele
REQ-047
näiteks „Patent on aluspatendiks täiendava kaitse taotlusele number
’(vastav_taotluse_number)’“
Kasutaja peab nägema patenditaotluse toimiku üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Taotluse number
REQ-048 Iga miinimumnõuetele vastav taotlus peab saama unikaalse taotluse
numbri
REQ-049 Taotluse Patendiametile esitamise kuupäev
REQ-050 Elektroonilise esitamise number
REQ-051 Elektroonilise esitamise kuupäev
81
REQ-052 Registreeringu number
REQ-053 Registreeringu kuupäev
REQ-054 Patendi väljaandmise otsuse kuupäev
REQ-055 Kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-056 Saabumise kuupäev
REQ-057 Staatus
REQ-058 Staatuse kuupäev
Liik (tavaline/PCT menetlusse võtmine/PCT taotluseks muutmine/EPO taotlus
REQ-059
alusel/EPO patendi alusel/eraldatud/paranduste alusel)
Piiratud juurdepääs taotlusele (jah/ei)
REQ-060
Piiratud juurdepääsuga taotlust ei avalikustata
REQ-061 Teabe avalikustamise kuupäev
REQ-062 GPPH (peab saama valida, kas on GPPH või mitte)
REQ-063 Bioloogilise aine deponeerimise andmed
REQ-064 Patenditaotluse avaldamise kuupäev
REQ-065 Taotleja viitenumber
REQ-066 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
Saabumise number (nnnn/YYPV või nnnn/YYPC), kus nnnn on järjekorra
number, mida peab genereerima süsteem ja mille genereerimisel alustatakse igal
REQ-067
aastal otsast peale, YY on aasta kaks viimast numbrit ning PC tähistab PCT-d
ning PV siseriiklikku patenti
6.2.1.4 Kommentaarid
Kommentaaride andmeplokk on uus lahendus.
Menetluse teostajal on vajadus näha iga toimiku juures toimikule lisatud kommentaare.
Tunnus Nõude kirjeldus
82
Kasutaja peab nägema toimikusse lisatud üldiseid kommentaare eraldi
andmeplokis
Nr
Lisamise aeg
REQ-068
Kasutaja
Kommentaar
Muutmise aeg
Valikud
REQ-069 Kasutaja peab saama omaenda kommentaari muuta
REQ-070 Kasutaja peab saama omaenda kommentaari eemaldada
Kasutaja peab saama teiste kasutajate lisatud kommentaare näha (muuta ja
REQ-071
kustutada ei tohi saada)
6.2.1.5 Toimingud
Toimingute andmeplokk peab olema funktsionaalselt samasugune nagu toimingute andmeplokk
käesoleval hetkel kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste toimikutes (vt joonis).
Toiming on põhiliselt toimiku andmeelementide kontrollimise, kasutamise ja muutmise juhtum
(tegevus toimiku andmestikuga või muu õiguskaitsemenetlust puudutav tegevus). Toimingut
teostab Patendiameti töötaja.
Töövoog on järjestatud toimingute ahel, mille läbimist abistab tarkvara.
Kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara toimingud on realiseeritud
rakendusega Activiti.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-072 Kasutaja peab saama valida (märgistada) kõik toimingud
REQ-073 Kasutaja peab saama tühistada kõik märgitud toimingud (eemaldada märgistuse)
REQ-074 Kasutaja peab saama suunata toimingut kasutajale
REQ-075 Kasutaja peab saama luua toimingu
83
REQ-076 Kasutaja peab saama muuta valitud toimingu andmeid
Kasutaja peab nägema toimingute loetelu
Vali (märkeruut)
Toimingu ID
Nimetus
Tähtaeg
REQ-077
Ajalimiit
Vastutav isik
Kommentaar
Lipp
Valideerimise tulemus
Kasutaja peab saama läbida temale (või kasutajate grupile, kuhu ta kuulub)
REQ-078
suunatud toimingut (valida valideerimise tulemuse)
Süsteem peab kuvama läbitud toimingule (sõltuvalt valideerimise tulemusest)
REQ-079
ettenähtud juhul uue(d) toimingu(d)
6.2.1.6 Toimingu suunamine kasutajale või kasutajate grupile
Joonisel on kujutatud toimingu suunamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-080 Kasutaja peab saama määrata vastutavaks kasutaja või kasutaja grupi
84
REQ-081 Kasutaja peab saama valida loetelust kasutaja, kui märgistati kasutaja
Kasutaja peab saama valida loetelust kasutajate grupi, kui märgistati kasutajate
REQ-082
grupp
REQ-083 Kasutaja peab saama toimingu suunamist katkestada ("Sulge")
Kasutaja peab saama toimingu suunamise tehtud valikutega edukalt lõpuni viia
REQ-084
("Salvesta")
6.2.1.7 Toimingu loomine
Joonisel on kujutatud toimingu loomine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-085 Kasutaja peab saama valida loetelust toimingu nimetuse
Kasutaja peab saama määrata toimingule vastutava (kasutaja või kasutajate
REQ-086
grupi)
REQ-087 Kasutaja peab saama toimingu loomist katkestada ("Sulge")
Kasutaja peab saama toimingu loomise tehtud valikutega edukalt lõpuni viia
REQ-088
("Salvesta")
6.2.1.8 Toimingu muutmine
Joonisel on kujutatud toimingu muutmine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
85
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-089 Kasutaja peab saama määrata/muuta tähtaega
REQ-090 Kasutaja peab saama määrata/muuta ajalimiiti
REQ-091 Kasutaja peab saama toimingu muutmist tühistada ("Tühista")
REQ-092 Kasutaja peab saama muudatused salvestada ("Salvesta")
6.2.1.8.1 Töövoog
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
NB! Töövoo väljatöötamine iga toimiku liigi jaoks nõuab täiendavat koostööd hanke tööde
teostamisel töörühmades.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-093
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
86
6.2.1.9 Kirjavahetus
Kirjavahetuse andmeplokk peab olema funktsionaalselt samasugune nagu kirjavahetuse
andmeplokk käesoleval hetkel kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara
toimikutes (järgnevas tabelis esitatud nõudeid illustreerib joonis)
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-094 Kasutaja peab saama kirju otsida (joonisel "Otsi kirju")
REQ-095 Kasutaja peab saama koostada uut kirja (joonisel "Koosta kiri")
Kasutaja peab saama koostatud kuid välja saatmata kirja ettenähtud juhtudel
REQ-096
allkirjastada
Kasutaja peab saama registreerida saabunud kirja (joonisel "Registreeri
REQ-097
saabunud kiri")
Kasutaja peab nägema välja saadetud ja saabunud kirjade loetelu
Kirja liik
Saatja
Staatus
REQ-098 Sissetulev/Väljaminev
Kuupäev
Konfidentsiaalsuse aste
Kirjavahetuse number
Valikud
87
Kasutaja peab saama näha tarkvarast edastatud kirjale vastusena saabunud kirja
õiges toimikus
REQ-099
süsteem peab kuvama e-postilt saabunud vastuskirja toimikusse
REQ-100 Kasutaja peab saama kirja lugeda
REQ-101 Kasutaja peab saama kirja kommenteerida
REQ-102 Kasutaja peab saama saabunud kirja teisaldada (teise toimikusse)
Kasutaja peab saama saabunud kirja muuta (analoogne "Registreeri saabunud
REQ-103
kiri")
REQ-104 Kasutaja peab saama saabunud kirja eemaldada
REQ-105 Kasutaja peab saama saabunud kirjale edastada vastuskirja
Vastuskirja loomisel peab süsteem määrama vaikimisi adressaadiks isiku, kellelt
REQ-106
kiri eelnevalt saabus
REQ-107 Kasutaja peab saama valida loetelus kuvatavate kirjete arvu
6.2.1.9.1 Kirja otsimine
Kirja otsimisel peab saama määrata järgmisi otsingutingimusi (järgnevas tabelis esitatud nõudeid
illustreerib joonis).
88
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena kirja tüüpi
REQ-108
(sissetulev/väljaminev/asutusesisene)
REQ-109 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena kirja kategooria
REQ-110 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena kirja saatja
REQ-111 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena kirja saaja
REQ-112 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena kirja staatust
REQ-113 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena kirjavahetuse numbrit
REQ-114 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena kirja saabumise kuupäeva
REQ-115 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena kirja saatmise kuupäeva
Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena kirja manuse olemasolu
REQ-116
(jah/ei)
REQ-117 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena kirja liiki
6.2.1.9.2 Kirja koostamine
Kirja koostamisel peab saama määrata järgmisi elemente (järgnevas tabelis esitatud nõudeid
illustreerib joonis).
89
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-118 Kasutaja peab saama määrata kirja kategooria
REQ-119 Kasutaja peab saama märkida kirja asutusesiseseks
REQ-120 Kasutaja peab saama määrata kirja liiki
REQ-121 Kasutaja peab saama määrata kirjale vastamise perioodi
REQ-122 Kasutaja peab saama määrata kirjale vastamise tähtaega
Uue kirja loomisel on vaikimisi adressaat patendivolinik (kui see on toimikusse
esindajana sisestatud), muul juhul on adressaat taotleja. Kui toimikus on mitu
REQ-123
taotlejat, siis on adressaat nende hulgast määratud ühine esindaja. Kui ühine
esindaja pole määratud, siis on adressaat nimekirjast esimene taotleja
REQ-124 Kasutaja peab saama süsteemi poolt vaikimisi seatud adressaati muuta
90
Kasutaja peab saama süsteemi abil genereerida kirja vastavalt valitud tunnustele
REQ-125 süsteem peab genereerima toimiku tüübi ja kasutaja valikute alusel
väljasaadetava kirja malli
Kasutaja peab saama süsteemi abil genereeritud kirja sisu muuta (alla/üles
REQ-126
laadida)
REQ-127 Kasutaja peab saama vaadata loodud kirja eelvaates (PDF vormingus)
REQ-128 Kasutaja peab saama lisada kirjale manuseid (seadmest/toimikust)
REQ-129 Kasutaja peab saama koostatud kirjast loobuda
REQ-130 Kasutaja peab saama koostatud kirja salvestada mustandina
REQ-131 Kirjale peab saama lisada üks või mitu digiallkirja
REQ-132 Kasutaja peab saama saata (allkirjastatud) kirja välja sisestatud adressaatidele
6.2.1.9.3 Saabunud kirja registreerimine
Saabunud kirja registreerimisel peab saama määrata ja sisestada järgmisi elemente(järgnevas
tabelis esitatud nõudeid illustreerib joonis).
91
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-133 Kasutaja peab saama määrata kirja kategooria
REQ-134 Kasutaja peab saama määrata kirja liiki
REQ-135 Kasutaja peab saama määrata kirja saabumise aega
REQ-136 Kasutaja peab saama määrata kirja konfidentsiaalsuse astme
REQ-137 Kasutaja peab saama määrata kirjavahetuse meetodi
REQ-138 Kasutaja peab saama sisestada kirjavahetuse numbri
REQ-139 Kasutaja peab saama sisestada kirja saatja
REQ-140 Kasutaja peab saama sisestada kirja kokkuvõtte
REQ-141 Kasutaja peab saama lisada kirjale manuseid (seadmest/toimikust)
REQ-142 Kasutaja peab saama sisestatud kirjast loobuda
REQ-143 Kasutaja peab saama sisestatud kirja salvestada
6.2.1.10 Publikatsioonid
Publikatsioonide andmeplokk peab olema funktsionaalselt samasugune nagu publikatsioonide
andmeplokk käesoleval hetkel kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste toimikutes (vt joonis).
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-144 Kasutaja peab saama lisada publikatsiooni
Kasutaja peab nägema toimikusse lisatud publikatsioonide loetelu
publikatsioon
tüüp
staatus
REQ-145
bülletääni number
publitseerimise kuupäev
publikatsiooni alajaotis
valikud
92
Kasutaja peab saama publikatsiooni detaile vaadata. Süsteem peab genereerima
REQ-146 XML-i. (ST 36 XML, hankesse kaasa lisatud dokument 2.5_simple-patent-
document-v2-1-1)
Kasutaja peab saama avaldamata publikatsiooni tühistada. Tühistamine peab
REQ-147 olema kajastatud toimiku ajaloos. Tühistatud publikatsioon jääb nimekirja, kuid
selle detailandmeid ei saa vaadata.
Süsteem peab muutma publikatsiooni staatust ettenähtud juhtudel
Avaldamisel – kui publikatsioon on loodud või staatust on toimikus
käsitsi redigeeritud
REQ-148 Tühistatud – kui publikatsioon on tühistatud või staatust on toimikus
käsitsi redigeeritud
Avaldatud – kui publikatsioon on avaldatud või staatust on toimikus
käsitsi redigeeritud
REQ-149 Kasutaja peab saama publikatsiooni staatus muuta
6.2.1.10.1 Publikatsiooni lisamine
Joonisel on kujutatud publikatsiooni lisamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-150 Kasutaja peab saama valida bülletääni numbri (kuu/aasta)
REQ-151 Süsteem peab täitma kuupäeva välja vastavalt valitud bülletääni numbrile
REQ-152 Kasutaja peab saama valida publikatsiooni tüübi
93
REQ-153 Kasutaja peab nägema koodi (WIPO St 17)
REQ-154 Kasutaja peab saama publikatsiooni lisamist katkestada
REQ-155 Kasutaja peab saama sisestatud andmetega publikatsiooni salvestada.
Patenditaotluse toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada vähemalt järgmisi publikatsioonitüüpe:
patendi registrist kustutamine:
o patendist loobumine (MA4A)
o patendi annulleerimine (MC4A)
o patendi tühistamine (MF4A)
o patendi kehtivuse ennetähtaegne lõppemine seoses riigilõivu
tasumata jätmisega (MM4A)
REQ-156
o patendi tühistamine seoses Euroopa patendi jõustumisega
(MP4A)
patendi avaldamine
patendi väljaandmine
muud muudatused (HH1A)
muud parandused ja muudatused (TH4A)
muudatused patentides (LD4A)
6.2.1.11 Annotatsioonid
Annotatsioonide andmeplokk peab olema funktsionaalselt samasugune nagu annotatsioonide
andmeplokk käesoleval hetkel kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste toimikutes (vt joonis).
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-157 Kasutaja peab saama lisada annotatsiooni (toimiku muutmisrežiimis)
94
Kasutaja peab nägema toimikusse lisatud annotatsioonide loetelu
ID
Liik
Alamliik
REQ-158 Autor
Nimetus
Kuupäev
Manused
Valikud
REQ-159 Kasutaja peab saama annotatsiooni muuta
REQ-160 Kasutaja peab saama annotatsiooni eemaldada
6.2.1.11.1 Annotatsiooni lisamine
Joonisel on kujutatud annotatsiooni lisamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-161 Kasutaja peab saama lisada nimetuse
REQ-162 Kasutaja peab saama valida liigi
REQ-163 Kasutaja peab saama valida alamliigi
95
REQ-164 Kasutaja peab saama sisestada kirjelduse
REQ-165 Kasutaja peab saama lisada manuse (faili)
REQ-166 Kasutaja peab saama annotatsiooni lisamist katkestada
REQ-167 Kasutaja peab saama sisestatud andmetega annotatsiooni salvestada ("OK")
Patenditaotluse toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid
REQ-168
tuleb täpsustada töörühmas)
6.2.1.12 Patendi andmed
Patendi andmete andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema patenditaotluse toimiku patendi andmete andmeplokis järgmisi
andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-169 Leiutise nimetus eesti keeles
REQ-170 Leiutise nimetus inglise keeles
REQ-171 Lühikokkuvõte eesti keeles
REQ-172 Lühikokkuvõte inglise keeles
Patendinõudlus
REQ-173 Nõudluse dokument (toimikule lisatud patendikirjelduse dokument)
Nõudluse tekst (vaba tekstiväli)
REQ-174 Nõudluspunktide arv
REQ-175 Järjestuse loetelu
Patendikirjeldus:
REQ-176 Kirjelduse dokument (toimikule lisatud patendikirjelduse dokument)
Kirjelduse tekst (vaba tekstiväli)
96
Joonised:
REQ-177 Joonise number
Joonis
REQ-178 Avaldatava joonise number
REQ-179 Jooniste arv
6.2.1.13 Patendi jõushoidmise andmed
Patendi jõushoidmise andmeplokk on uus lahendus.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-180 Kasutaja peab saama patendi jõushoidmise andmeid lisada
Kasutaja peab saama näha patendi jõushoidmise andmeid iga kehtivusaasta
kohta
Kehtivusaasta
Lõivu suurus
Tasumise tähtaeg
REQ-181
Tasumise kuupäev
Tasutud summa
Lisalõiv
Maksja nimi ja isikukood
Kommentaarid
Süsteem peab muutma kuvatavaid andmeid vastavalt lõivude muudatustele
näiteks:
kui lõiv tühistatakse
kui toimikule on lisatakse kehtivusaasta lõiv
kui kehtivusaasta lõivu tasumise kuupäev möödub (lõiv ei ole
REQ-182 tasutud) ja on lisatakse lisalõiv
kui lõivu tasumise tähtaaega pikendatakse
kui kehtivusaasta lõiv on tasutakse
kui patent muutub kehtetuks
kui patent ennistatakse
jms
97
Kasutaja peab saama patendi jõushoidmise andmeid muuta (parandamise
REQ-183
eesmärgil)
Ametnik peab saama kontrollida, kas lõiv on tasutud tähtaegselt. Tähtajaks
REQ-184
tasumata lõivu korral peab ametnik saama patendi staatust muuta kehtetuks.
Kasutaja peab saama patendi jõushoidmise andmeid kustutada (parandamise
REQ-185
eesmärgil)
6.2.1.14 Lõivud
Lõivude andmeplokk peab olema funktsionaalselt samasugune nagu lõivude andmeplokk
käesoleval hetkel kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste toimikutes (vt joonis).
Tunnus Nõude kirjeldus
Süsteem peab looma ettenähtud lõivu toimiku loomisel. Tasumise tähtaeg sõltub
REQ-186
taotluse kuupäevast.
REQ-187 Kasutaja peab saama lisada lõivu
REQ-188 Kasutaja peab saama arvutada lõive
Kasutaja peab nägema toimikusse salvestatud lõivude loetelu
Lõivu liik
Summa
Staatus
REQ-189
Staatuse kuupäev
Tasumise tähtaeg
Viitenumber
Valikud
REQ-190 Kasutaja peab saama vaadata riigilõivu sündmusi
REQ-191 Kasutaja peab saama muuta lõivu summat otse loetelust
REQ-192 Kasutaja peab saama muuta lõivu tähtaega otse loetelust
REQ-193 Kasutaja peab saama lõivu eemaldada
REQ-194 Kasutaja peab saama esitada lõivu tagasimakse (joonisel keskmine valik)
98
Patenditaotluse toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab nägema (lõivu nimetuse alusel) mitmenda aasta lõivuga on
REQ-195
tegemist
6.2.1.14.1 Lõivu lisamine
Joonisel on kujutatud lõivu lisamine toimikusse kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-196 Kasutaja peab saama määrata lõivu liiki
REQ-197 Kasutaja peab saama sisestada lõivu summa
Kasutaja peab saama määrata lõivu tasumise tähtaja
REQ-198 kui tasumise tähtaeg langeb nädalavahetusele, on tegelik tasumise
tähtaeg nädalavahetusele järgnev esmaspäev
REQ-199 Kasutaja peab saama lõivu lisamist katkestada
REQ-200 Kasutaja peab saama sisestatud andmetega lõivu toimikusse salvestada
6.2.1.14.2 Lõivude arvutamine
Joonisel on kujutatud lõivude arvutamine toimikus kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
99
Tunnus Nõude kirjeldus
Süsteem peab arvutama toimikule lisatud andmete põhjal riigilõivu(de) andmed
REQ-201 liik
summa
Administraator peab saama süsteemi arvutusteks kasutatava valemi
REQ-202
komponentide väärtuseid seadistada
REQ-203 Kasutaja peab saama arvutatud lõivu näha (valideerida) ja toimikule lisada
6.2.1.14.3 Lõivu sündmuste vaatamine
Joonisel on kujutatud lõivu sündmuste vaatamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
100
Kasutaja peab nägema riigilõivu sündmuse detailandmeid
ID
Nõude tüüpi (maksenõue/tagasimakse)
REQ-204
Lõivu staatust
Lõivu staatuse kuupäeva
Saldot (kui palju on veel vaja tasuda)
Kasutaja peab saama näha seotud tasumisi
Tasumise ID
REQ-205 Tasumise kuupäev
Tasumise tekitanud süsteem või kasutaja
Summa
REQ-206 Kasutaja peab saama tasumiste loetelust tasumist kustutada
Kasutaja peab saama lisada (teostatud) makse
Tasumise ID
REQ-207 Makse URL
Tasumise kuupäev
Summa
6.2.1.14.4 Lõivu makse lisamine
Joonisel on kujutatud lõivu makse lisamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
101
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-208 Kasutaja peab saama sisestada tasumise ID
REQ-209 Kasutaja peab saama sisestada tasumise kuupäeva
REQ-210 Kasutaja peab saama sisestada lõivu summa
REQ-211 Kasutaja peab saama lõivu makse lisamist katkestada
Kasutaja peab saama sisestatud andmetega lõivu makse toimikusse salvestada
("Lisa makse")
Kui lõiv on tasutud, siis peab süsteem tekitama lõivude
REQ-212
andmeplokki järgmise kehtivusaasta lõivu nõude, mis on NAP-i
saatmiseks lukus kuni kuus kuud enne tasumistähtpäeva. (Nii peaks see
toimuma, kuni 20 kehtivusaastat saab täis)
6.2.1.14.5 Lõivu tagasimakse esitamine
Joonisel on kujutatud lõivu tagasimakse esitamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
102
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-213 Kasutaja peab saama sisestada tagasimakse summa
6.2.1.14.6 Lõivu kinnitamine
Joonisel on kujutatud lõivu kinnitamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama saata lõivu Nõuete Arvestamise Programmi (EMTA NAP)
teavitusega
Riigilõivu nõude NAP-i saatmise nupp võiks olla lukus seni, kuni võib
REQ-214 lõivu tasuma hakata (6 kuud enne tasumistähtpäeva).
Lõivu saatmisel NAP-i peab olema võimalus valida, kellele riigilõivu
nõue saadetakse, sest lõivu võib tasuda ka volinik, kes esindajaks
märgitud ei ole.
Kasutaja peab saama saata lõivu Nõuete Arvestamise Programmi (EMTA NAP)
REQ-215
ilma teavituseta
REQ-216 Kasutaja peab saama kinnitada sularahas arveldamise
REQ-217 Kasutaja peab saama katkestada kinnitamise
103
6.2.1.15 Otsinguaruanne
Otsinguaruande andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema patenditaotluse toimiku otsinguaruande andmeplokis järgmisi
andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-218 Tehnika taseme otsingu tegemise kuupäev
REQ-219 Otsinguaruanne (lisatav dokument)
REQ-220 Viidatud dokumentide loetelu
6.2.1.15.1 Viidatud dokumendi lisamine
Viidatud dokumendi lisamine on uus lahendus.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama sisestada dokumendi tüübi andmed
Dokumendi number
REQ-221 Dokumendi oluline osa
Kuupäev
Riik
REQ-222 Kasutaja peab saama valida dokumendi liigi (A, A1, A2, B, B1, B2, B9, C1 jne)
Kasutaja peab saama sisestada artikli andmed
Autorid
Pealkiri
Ajakirja nimetus
REQ-223
Väljaandmine
Väljaande number
lk nr – algus
lk nr - lõpp
Kasutaja peab saama sisestada lingi andmed
Autorid
REQ-224
Pealkiri
Link
104
Kasutaja peab saama valida relevantsuse andmed
X: teabeallikas, mis eraldi võetuna on eriti oluline. Leiutist ei saa pidada
uudseks või erinevuse tõttu teabeallikas toodud tehnilisest lahendusest ei
ilmne leiutisel selle kasutamisel kasulikku tehnilist ega muud kasulikku
omadust
Y: teabeallikas, mis kombinatsioonis ühe või mitme sama kategooria
dokumendiga on eriti oluline. Leiutisel puudub leiutustase, kuna see
kombinatsioon on endastmõistetav vastava ala asjatundja jaoks
A: teabeallikas, mis määratleb tehnika taseme, kuid ei ole kaitsevõimelisuse
seisukohast eriti oluline
O: teabeallikas, mis viitab suulisele avaldamisele, kasutamisele, näitusel
REQ-225 väljapanekule või muule avalikustamisele
P: teabeallikas, mis on tulnud avalikuks enne registreerimistaotluse esitamise
kuupäeva, kuid pärast prioriteedikuupäeva
T: teabeallikas, mis on tulnud avalikuks pärast registreerimistaotluse
esitamise kuupäeva või prioriteedikuupäeva, kuid mis ei ole
kaitsevõimelisuse seisukohast eriti oluline. Teabeallikale viidatakse vaid
leiutise paremaks mõistmiseks
E: varasema prioriteediga kaitsedokument, mis on tulnud avalikuks
registreerimistaotluse esitamise kuupäeval või pärast seda
D: teabeallikas, millele on viidatud registreerimistaotluses
L: teabeallikas, millele on viidatud muudel põhjustel & dokument, mis on
sama patendipere liige
Kasutaja peab saama lisada valitud relevantsusele nõudluse punktid (mille
REQ-226
suhtes dokument on relevantne)
6.2.1.16 Esmase taotluse andmed
Varasema taotluse andmete andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema patenditaotluse toimiku esmase taotluse andmete andmeplokis järgmisi
andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-227 Esmase taotluse liik
REQ-228 Esmase taotluse number
REQ-229 Esmase taotluse esitamise kuupäev
105
6.2.1.17 PCT taotluse andmed
PCT taotluse andmete andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema patenditaotluse toimiku PCT taotluse andmete andmeplokis järgmisi
andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-230 PCT taotluse number
REQ-231 PCT taotluse rahvusvahelise esitamise kuupäev
Peatükk, mille alusel esitatakse PCT taotlus siseriiklikku menetlusse (PCT I /
REQ-232
PCT II)
REQ-233 Rahvusvahelise taotluse tõlke esitamise lisaaja taotlus
REQ-234 PCT publitseerimise number
REQ-235 PCT publitseerimise kuupäev
6.2.1.18 Euroopa patenditaotluse andmed
Euroopa patenditaotluse andmete andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema patenditaotluse toimiku Euroopa patenditaotluse andmete andmeplokis
järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-236 Euroopa patenditaotluse number
REQ-237 Euroopa patenditaotluse esitamise kuupäev
REQ-238 EP tagasivõetuks lugemise kuupäev
6.2.1.19 Euroopa patendi andmed
Euroopa patendi andmete andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema patenditaotluse toimiku Euroopa patendi andmete andmeplokis järgmisi
andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-239 Euroopa patendi number
106
REQ-240 Euroopa patenditaotluse esitamise kuupäev
6.2.1.20 Patendiklassifikatsioon
Patendiklassifikatsiooni andmeplokk on uus lahendus.
Joonisel on kujutatud Soome patendivaldkonna menetlustarkvara lahendus
(patendiklassifikatsiooni andmeplokk toimikus - klassi andmete vaatamine).
Joonisel on kujutatud Soome patendivaldkonna menetlustarkvara lahendus
(patendiklassifikatsiooni andmeplokk toimikus - klassi andmete muutmine).
107
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-241 Kasutaja peab saama lisada üks või mitu IPC klassi
REQ-242 Kasutaja peab saama lisada üks või mitu CPC klassi
REQ-243 Kasutaja peab saama näha lisatud IPC klasside loetelu
REQ-244 Kasutaja peab saama näha lisatud CPC klasside loetelu
Kasutaja peab saama vaadata lisatud klassi kohta lisainfot
Süsteemi andmebaasis peab haldama klassifikatsioone
IPC https://www.wipo.int/classifications/ipc/en/:
o A – Inimeste eluliste vajaduste rahuldamine
o B – Tehnoloogilised protsessid; Transport
o C – Keemia; Metallurgia
REQ-245
o D – Tekstiil; Paber
o E – Püsikonstruktsioonid
o F – Mehaanika; Valgustus; Kütmine; Relvad; Lõhkamine
o G – Füüsika
o H – Elekter
CPC klassi määrajad on A, B, C, D, E, F, G, H ja Y, rohkem infot leiab
https://www.cooperativepatentclassification.org/index
REQ-246 Kasutaja peab saama näha lisatud klassi muuta
REQ-247 Kasutaja peab saama konverteerida CPC klassile vastava IPC klassi
REQ-248 Kasutaja peab saama lisatud klassi kustutada
6.2.1.20.1 Klassi konverteerimine
Joonisel on kujutatud Soome patendivaldkonna menetlustarkvara lahendus
(patendiklassifikatsiooni andmeplokk toimikus - klassi konverteerimine).
108
109
Joonisel on kujutatud Soome patendivaldkonna menetlustarkvara lahendus
(patendiklassifikatsiooni andmeplokk toimikus - ebaõnnestunud klassi konverteerimine).
6.2.1.21 Täiendavad andmed
Täiendavate andmete andmeplokk on uus lahendus
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-249 Kasutaja peab saama lisada bioloogilise aine deponeerimise andmed
REQ-250 Kasutaja peab saama lisada teabe avalikustamise andmed
REQ-251 Kasutaja peab saama näha lisatud andmeid
110
REQ-252 Kasutaja peab saama muuta lisatud andmeid
REQ-253 Kasutaja peab saama kustutada lisatud andmeid
6.2.1.22 Prioriteedid
Joonisel on kujutatud nõuete andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-254 Kasutaja peab saama lisada uue prioriteedinõude
Kasutaja peab saama nägema prioriteetide loetelu
Nõude tüüp
Kuupäev
Riik
REQ-255
Taotluse number
WIPO DAS juurdepääsukood
Prioriteedidokument
Valikud
REQ-256 Kasutaja peab saama vaadata prioriteedi detailandmeid
REQ-257 Kasutaja peab saama prioriteeti muuta
REQ-258 Kasutaja peab saama prioriteeti tühistada
6.2.1.22.1 Prioriteedinõude lisamine
Joonisel on kujutatud nõude liigi valmine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
111
Joonisel on kujutatud nõude lisamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara
näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida prioriteedinõude liiki
REQ-259 Pariisi konventsiooni vm. kokkuleppe taotluse alusel esitatud
prioriteedinõue
REQ-260 Kasutaja peab saama täita vastavalt valitud liigile nõuet kirjeldavad andmed
REQ-261 Kasutaja peab saama nõude lisamise katkestada
6.2.1.23 Esindajad
Esindajate andmeplokk peab olema funktsionaalselt samasugune nagu esindajate andmeplokk
käesoleval hetkel kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste toimikutes (vt joonis)
112
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada uue esindaja (uue isiku lisamine "Lisa uus ja
REQ-262
seosta")
Kasutaja peab saama otsida ja lisada esindaja olemasolevate isikute hulgast
REQ-263
menetlustarkvaras ("Otsi ja seosta")
Kasutaja peab saama näha esindajate loetelu
ID
Nimi
REQ-264 Liik
Kirjavahetuse meetod
Esindaja liik
Valikud
REQ-265 Kasutaja peab saama vaadata esindaja detailandmeid
REQ-266 Kasutaja peab saama muuta esindaja detailandmeid
REQ-267 Kasutaja peab saama muuta esindaja seoseid toimikus
REQ-268 Kasutaja peab saama esindajat eemaldada
6.2.1.23.1 Esindaja lisamine (uus isik)
Uue esindaja lisamisel peab saama määrata ja sisestada järgmisi elemente (järgnevas tabelis
esitatud nõudeid illustreerib joonis).
113
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-269 Kasutaja peab saama määrata isiku liiki
REQ-270 Kasutaja peab saama määrata esindaja liiki
REQ-271 Kasutaja peab saama sisestada isikuandmeid
REQ-272 Kasutaja peab saama sisestada muud andmeid
114
REQ-273 Kasutaja peab saama lisada aadressi
REQ-274 Kasutaja peab saama lisada e-posti aadressi
REQ-275 Kasutaja peab saama lisada telefoninumbri
REQ-276 Kasutaja peab saama lisada identifikaatori
REQ-277 Kasutaja peab saama lisada seose sanktsiooniga
REQ-278 Kasutaja peab saama isiku lisamise katkestada
REQ-279 Kasutaja peab saama sisestatud andmed salvestada ("Lisa uus")
6.2.1.23.2 Esindaja otsimine ja sidumine
Esindaja otsimisel peab saama määrata ja sisestada järgmisi otsingukriteeriume (järgnevas tabelis
esitatud nõudeid illustreerib joonis).
115
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-280 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku ID
REQ-281 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku nime
REQ-282 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isikukoodi
Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku asukohariiki (osa
REQ-283
aadressist)
Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku liiki
REQ-284
(füüsiline/juriidiline)
REQ-285 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena registrikoodi
REQ-286 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku rolli
REQ-287 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena esindaja liiki
REQ-288 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku identifikaatori liiki
REQ-289 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku identifikaatorit
REQ-290 Kasutaja peab saama sisestatud andmed salvestada ("Lisa uus")
Süsteem peab sisestatud otsingutingimustele vastavad kirjed kuvama isikute
REQ-291
loeteluna
Kasutaja peab saama valida loetelust sobiva isiku ("Vali"). Süsteem lisab valitud
REQ-292
isiku esindajaks
6.2.1.23.3 Esindaja seoste muutmine
Seoste muutmisel peab saama määrata järgmisi tunnuseid (järgnevas tabelis esitatud nõudeid
illustreerib joonis)
116
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-293 Kasutaja peab saama valida kirjavahetuse meetodi (paber/e-post)
Kasutaja peab saama valida isikuandmete kaitse nõusolekut andmete
REQ-294
töötlemiseks (ei/jah)
REQ-295 Kasutaja peab saama valida kasutatavat aadressi
REQ-296 Kasutaja peab saama valida kasutatavat elektroonilist suhtlust
REQ-297 Kasutaja peab saama valida kasutatavat telefonikontakti
REQ-298 Kasutaja peab saama toimikuga seoste muutmise katkestada ("Sulge")
Kasutaja peab saama liikuda tagasi isiku muutmise lehele (Kasutaja peab saama
REQ-299
muuta esindaja detailandmeid)
REQ-300 Kasutaja peab saama valitud andmed salvestada ("OK")
117
6.2.1.24 Kirjavahetuse kontaktid
Kirjavahetuse kontaktide andmeplokk peab olema funktsionaalselt samasugune nagu
kirjavahetuse kontaktide andmeplokk käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste toimikutes (vt joonis). Funktsionaalsus on sarnane esindaja andmeploki
funktsionaalsusega, erinevuseks on loetelus puuduv tulp „Esindaja liik“.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada uue kirjavahetuse kontakti (uue isiku lisamine "Lisa
REQ-301
uus ja seosta")
Kasutaja peab saama otsida ja lisada kirjavahetuse kontakti olemasolevate
REQ-302
isikute hulgast menetlustarkvaras ("Otsi ja seosta")
Kasutaja peab saama näha kirjavahetuse kontaktide loetelu
ID
Nimi
REQ-303
Liik
Kirjavahetuse meetod
Valikud
REQ-304 Kasutaja peab saama vaadata kirjavahetuse kontakti detailandmeid
REQ-305 Kasutaja peab saama muuta kirjavahetuse kontakti detailandmeid
REQ-306 Kasutaja peab saama muuta kirjavahetuse kontakti seoseid toimikus
REQ-307 Kasutaja peab saama kirjavahetuse kontakti eemaldada
6.2.1.24.1 Kirjavahetuse kontakti lisamine (uus isik)
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-308 Kasutaja peab saama määrata isiku liiki
REQ-309 Kasutaja peab saama sisestada isikuandmeid
REQ-310 Kasutaja peab saama sisestada muud andmeid
REQ-311 Kasutaja peab saama lisada aadressi
118
REQ-312 Kasutaja peab saama lisada e-posti aadressi
REQ-313 Kasutaja peab saama lisada telefoninumbri
REQ-314 Kasutaja peab saama lisada identifikaatori
REQ-315 Kasutaja peab saama lisada seose sanktsiooniga
REQ-316 Kasutaja peab saama isiku lisamise katkestada
REQ-317 Kasutaja peab saama sisestatud isikuandmed salvestada ("Lisa uus")
6.2.1.24.2 Kirjavahetuse kontakti otsimine ja sidumine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-318 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku ID
REQ-319 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku nime
REQ-320 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isikukoodi
Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku asukohariiki (osa
REQ-321
aadressist)
Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku liiki
REQ-322
(füüsiline/juriidiline)
REQ-323 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena registrikoodi
REQ-324 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku rolli
REQ-325 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku identifikaatori liiki
REQ-326 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku identifikaatorit
REQ-327 Kasutaja peab saama sisestatud andmed salvestada ("Lisa uus")
Süsteem peab sisestatud otsingutingimustele vastavad kirjed kuvama isikute
loeteluna
ID
REQ-328
Nimi
Kirjavahetuse aadress
Valikud
Kasutaja peab saama valida loetelust sobiva isiku ("Vali"). Süsteem lisab valitud
REQ-329
isiku kirjavahetuse kontaktiks
119
6.2.1.24.3 Kirjavahetuse kontakti seoste muutmine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-330 Kasutaja peab saama valida kirjavahetuse meetodi (paber/e-post)
Kasutaja peab saama valida isikuandmete kaitse nõusolekut andmete
REQ-331
töötlemiseks (ei/jah)
REQ-332 Kasutaja peab saama valida kasutatavat aadressi
REQ-333 Kasutaja peab saama valida kasutatavat elektroonilist suhtlust
REQ-334 Kasutaja peab saama valida kasutatavat telefonikontakti
REQ-335 Kasutaja peab saama toimikuga seoste muutmise katkestada ("Sulge")
Kasutaja peab saama liikuda tagasi isiku muutmise lehele (Kasutaja peab saama
REQ-336
muuta kirjavahetuse kontakti detailandmeid)
REQ-337 Kasutaja peab saama valitud andmed salvestada ("OK")
6.2.1.25 Omanikud/Taotlejad
Omanikud/Taotlejad andmeplokk peab olema funktsionaalselt sarnane nagu taotlejate
andmeplokk käesoleval hetkel kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste toimikutes (vt joonis).
Funktsionaalsus on sarnane kirjavahetuse kontakti andmeplokiga.
6.2.1.25.1 Omanikud/Taotlejad andmeploki pealkiri
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab nägema andmeploki nimetusena "Omanikud", kui toimiku
REQ-338
objektiks on kehtiva õiguskaitsega tööstusomand
Kasutaja peab nägema andmeploki nimetusena "Taotlejad", kui toimiku
REQ-339
objektiks on õiguskaitsetaotlus
120
6.2.1.25.2 Omanikud/Taotlejad andmeplokk
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada uue omaniku/taotleja (uue isiku lisamine "Lisa uus
REQ-340
ja seosta")
Kasutaja peab saama otsida ja lisada omaniku/taotleja olemasolevate isikute
REQ-341
hulgast menetlustarkvaras ("Otsi ja seosta")
Siseriikliku patendi ja kasuliku mudeli korral peab kasutaja saama märkida
taotlejale taotlemise õigusliku aluse
REQ-342 o Autori õigusjärglane
o Isik vastavalt töölepingule
o Isik vastavalt lepingule, välja arvatud töölepingule
Kasutaja peab saama näha omanike/taotlejate loetelu
ID
Nimi
REQ-343
Liik
(Õiguslik alus)
Valikud
REQ-344 Kasutaja peab saama vaadata omaniku/taotleja detailandmeid
REQ-345 Kasutaja peab saama muuta omaniku/taotleja detailandmeid
REQ-346 Kasutaja peab saama muuta omaniku/taotleja seoseid toimikus
REQ-347 Kasutaja peab saama omanikku/taotlejat eemaldada
6.2.1.25.3 Omaniku/taotleja lisamine (uus isik)
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-348 Kasutaja peab saama määrata isiku liiki
REQ-349 Kasutaja peab saama sisestada isikuandmeid
REQ-350 Kasutaja peab saama sisestada muud andmeid
REQ-351 Kasutaja peab saama lisada aadressi
REQ-352 Kasutaja peab saama lisada identifikaatori
REQ-353 Kasutaja peab saama lisada seose sanktsiooniga
121
REQ-354 Kasutaja peab saama isiku lisamise katkestada
REQ-355 Kasutaja peab saama sisestatud isikuandmed salvestada ("Lisa uus")
6.2.1.25.4 Omaniku/taotleja otsimine ja sidumine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-356 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku ID
REQ-357 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku nime
REQ-358 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isikukoodi
Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku asukohariiki (osa
REQ-359
aadressist)
Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku liiki
REQ-360
(füüsiline/juriidiline)
REQ-361 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena registrikoodi
REQ-362 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku rolli
REQ-363 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku identifikaatori liiki
REQ-364 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku identifikaatorit
REQ-365 Kasutaja peab saama sisestatud isikuandmed salvestada ("Lisa uus")
Süsteem peab sisestatud otsingutingimustele vastavad kirjed kuvama isikute
loeteluna
ID
REQ-366 Nimi
Liik
Aadress
Valikud
Kasutaja peab saama valida loetelust sobiva isiku ("Vali"). Süsteem lisab valitud
REQ-367
isiku omanikuks/taotlejaks
6.2.1.25.5 Omaniku/taotleja seoste muutmine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-368 Kasutaja peab saama valida kirjavahetuse meetodi (paber/e-post)
122
Kasutaja peab saama valida isikuandmete kaitse nõusolekut andmete
REQ-369
töötlemiseks (ei/jah)
REQ-370 Kasutaja peab saama valida kasutatavat aadressi
REQ-371 Kasutaja peab saama valida kasutatavat elektroonilist suhtlust
REQ-372 Kasutaja peab saama valida kasutatavat telefonikontakti
REQ-373 Kasutaja peab saama toimikuga seoste muutmise katkestada ("Sulge")
Kasutaja peab saama liikuda tagasi isiku muutmise lehele (Kasutaja peab saama
REQ-374
muuta omaniku/taotleja detailandmeid)
REQ-375 Kasutaja peab saama valitud andmed salvestada ("OK")
6.2.1.26 Autorid
Autorite andmeplokk peab olema funktsionaalselt sarnane nagu autorite andmeplokk käesoleval
hetkel kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste toimikutes.
Joonisel on kujutatud autorite andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Autorite andmeplokk peab sisaldama lisaks ettenähtud juhul autori järjekorranumbrit ja autori
nime avalikustamise keelu infot.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-376 Kasutaja peab saama lisada uue autori (uue isiku lisamine "Lisa uus ja seosta")
Kasutaja peab saama otsida ja lisada autori olemasolevate isikute hulgast
REQ-377
menetlustarkvaras ("Otsi ja seosta")
123
Kasutaja peab saama näha autorite loetelu
ID
Järjekorranumber (1, 2, 3 ...)
REQ-378 o ainult siis, kui loetelus on rohkem kui 1 autor
Nimi
Avalikustamise keeld (jah/ei)
Valikud
Kui loetelus on autoreid rohkem kui 1, peab kasutaja saama "lohistades" muuta
REQ-379
autorite järjekorda
REQ-380 Kasutaja peab saama vaadata autori detailandmeid
REQ-381 Kasutaja peab saama muuta autori detailandmeid
REQ-382 Kasutaja peab saama muuta autori seoseid toimikus
REQ-383 Kasutaja peab saama autorit eemaldada
6.2.1.26.1 Autori lisamine (uus isik)
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-384 Kasutaja peab saama sisestada isikuandmeid
REQ-385 Kasutaja peab saama sisestada muud andmeid
REQ-386 Kasutaja peab saama lisada aadressi
REQ-387 Kasutaja peab saama lisada identifikaatori
REQ-388 Kasutaja peab saama lisada seose sanktsiooniga
REQ-389 Kasutaja peab saama isiku lisamise katkestada
REQ-390 Kasutaja peab saama sisestatud isikuandmed salvestada ("Lisa uus")
6.2.1.26.2 Autori otsimine ja sidumine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-391 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku ID
REQ-392 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku nime
REQ-393 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isikukoodi
124
Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku asukohariiki (osa
REQ-394
aadressist)
REQ-395 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku rolli
REQ-396 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku identifikaatori liiki
REQ-397 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku identifikaatorit
REQ-398 Kasutaja peab saama sisestatud isikuandmed salvestada ("Lisa uus")
Süsteem peab sisestatud otsingutingimustele vastavad kirjed kuvama isikute
loeteluna
ID
REQ-399
Nimi
Aadress
Valikud
Kasutaja peab saama valida loetelust sobiva isiku ("Vali"). Süsteem lisab valitud
REQ-400
isiku autoriks
6.2.1.26.3 Autori seoste muutmine
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida isikuandmete kaitse nõusolekut andmete
REQ-401
töötlemiseks (ei/jah)
REQ-402 Kasutaja peab saama valida kasutatavat aadressi
REQ-403 Kasutaja peab saama määrata isikuandmete avalikustamise keeldu
REQ-404 Kasutaja peab saama toimikuga seoste muutmise katkestada ("Sulge")
Kasutaja peab saama liikuda tagasi isiku muutmise lehele (Kasutaja peab saama
REQ-405
muuta autori detailandmeid)
REQ-406 Kasutaja peab saama valitud andmed salvestada ("OK")
6.2.1.27 Dokumendid
Dokumentide andmeplokk peab olema funktsionaalselt sarnane nagu käesoleval hetkel
kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara toimikutes andmeplokk „Failid“ (vt
joonis), kuid uus lahendus peab sisaldama mõnevõrra rohkem võimalusi.
125
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-407 Kasutaja peab saama lisada faili ("Lisa failid")
REQ-408 Kasutaja peab saama otsida salvestatud faile menetlustarkvarast
REQ-409 Kasutaja peab saama filtreerida faile siltide järgi
Kasutaja peab nägema toimikusse salvestatud failide loetelu
ID
Faili nimetus
Silt
Faili liik
REQ-410
Üleslaadimise kuupäev
Saabumise kuupäev
Staatus (avalik/konfidentsiaalne/määramata);
Kirjeldus
Valikud
REQ-411 Kasutaja peab saama toimikusse salvestatud faili vaadata
REQ-412 Kasutaja peab saama toimikusse salvestatud faili muuta
REQ-413 Kasutaja peab saama toimikusse salvestatud faili eemaldada
Kasutaja peab saama toimikusse salvestatud faili kommenteerida (mis kuvatakse
REQ-414
kirjeldusena)
REQ-415 Kasutaja peab saama luua failikausta
126
REQ-416 Kasutaja peab saama loodud failikausta ümber nimetada
REQ-417 Kasutaja peab saama lohistada toimikusse salvestatud faile failikausta
REQ-418 Kasutaja peab saama tühja failikausta kustutada
Failikausta sisu nägemist, kaustas sisalduvate failide allalaadimist ja kausta
REQ-419 failide lisamist peab saama piirata (määrata ligipääsu kasutajale või
kasutajagrupile)
Kasutaja peab saama toimikusse salvestatud failid ühe korraga oma seadmesse
REQ-420
alla laadida ("Lae kõik failid alla")
6.2.1.27.1 Failide lisamine
Joonisel on kujutatud faili lisamine toimikusse kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
127
REQ-421 Kasutaja peab saama määrata faili liiki
REQ-422 Kasutaja peab saama määrata saabumise kuupäeva
REQ-423 Kasutaja peab saama määrata faili staatust (Avalik/Konfidentsiaalne/Määramata)
REQ-424 Kasutaja peab saama määrata failile silti
Kasutaja peab saama määrata dokumendi keelt
inglise
REQ-425 vene
saksa
muu
Kui faili liik on määratud dokument, peab kasutaja saama valida igale
REQ-426
dokumendile dokumendi liiki
Kui dokumentide liik on „Piiratud volitus“, siis peab kasutaja saama
REQ-427
dokumendile määrata kehtivuse lõppemise kuupäeva
REQ-428 Kasutaja peab saama failide lisamist katkestada
REQ-429 Kasutaja peab saama salvestada määratud tunnustega failid toimikusse
6.2.1.27.2 Failide otsimine
Joonisel on kujutatud faili otsimine menetlustarkvarast ja lisamine toimikusse kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
128
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-430 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena faili liiki
REQ-431 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena faili staatust
REQ-432 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena faili ID-d
REQ-433 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena faili nimetust
REQ-434 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena faili kirjeldust
129
REQ-435 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena toimiku tüüpi
REQ-436 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena registreeringu numbrit
REQ-437 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena taotluse numbrit
Süsteem peab sisestatud otsingutingimustele vastavad kirjed kuvama failide
REQ-438
loeteluna
Kasutaja peab saama loetelust märkida valituks sobivad kirjed ning lisada
REQ-439
valitud failid toimikusse ("Lisa valitud")
REQ-440 Kasutaja peab saama otsingut ja lisamist katkestada ("Sulge")
6.2.1.27.3 Salvestatud faili muutmine
Joonisel on kujutatud faili muutmine toimikus kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-441 Kasutaja peab saama muuta faili liiki
REQ-442 Kui faili liik on määratud dokument, peab kasutaja saama muuta dokumendi liiki
Kui faili liik on määratud dokument, peab kasutaja saama muuta dokumendi
REQ-443
keelt
Kui dokumendi liik on „Piiratud volitus“, siis peab kasutaja saama muuta
REQ-444
dokumendi kehtivuse lõppemise kuupäeva
130
REQ-445 Kasutaja peab saama muuta faili saabumise kuupäeva
REQ-446 Kasutaja peab saama muuta faili staatust
REQ-447 Kasutaja peab saama muuta faili kirjeldust
REQ-448 Kasutaja peab saama muuta faili silti
6.2.1.28 Seotud toimikud
Seotud toimikute andmeplokk peab olema funktsionaalselt samasugune nagu seotud toimikute
andmeplokk käesoleval hetkel kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste toimikutes (vt joonis).
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab nägema seotud toimikute loetelu
Taotluse number
Registreeringu number
Toimiku tüüp
REQ-449
Toimiku alamtüüp
Staatus
Staatuse kuupäev
Elektroonilise esitamise kuupäev
Kasutaja peab saama vaadata seotud toimiku detailandmeid (klikates peab
REQ-450
avanema vastav toimik uues aknas)
6.2.1.29 Toimiku ajalugu
Toimiku ajaloo andmeplokk peab olema funktsionaalselt samasugune nagu toimiku ajaloo
andmeplokk käesoleval hetkel kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste toimikutes (vt
illustreerivaid jooniseid alapeatükkides "Täielik ajalugu", "Versioonid", "Toimingute
sündmused", "Varasemad isikud" ja "Kirjavahetus").
6.2.1.29.1 Täielik ajalugu
Joonisel on kujutatud toimiku täielik ajalugu kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
131
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab nägema toimiku täielikku ajalugu
Nr
Sündmus
REQ-451
Kirjeldus
Kasutaja
Kuupäev
Kasutaja peab tuvastama, millise kasutaja käes ja kui kaua on toimik suunatud
REQ-452
olnud
Kasutaja peab saama genereerida ajaloo väljundit. Süsteem loob excel-faili
REQ-453 täpselt samade vahelehtedega (täielik ajalugu, versioonid jt) ja andmetega, mida
kasutaja näeb tarkvaras
6.2.1.29.2 Versioonid
Joonisel on kujutatud toimiku versioonid kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
132
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab nägema toimiku versioonide loetelu
Nr
Kommentaarid
REQ-454
Toimiku versioon
Kasutaja
Kuupäev
Kasutaja peab saama avada toimiku versiooni detailandmed, mille andmeid ei
REQ-455
saa muuta
6.2.1.29.3 Toimingute sündmused
Joonisel on kujutatud toimiku toimingute sündmused kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
133
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab nägema toimiku toimingute sündmuste loetelu
Nr
Nimetus
Tulemus
REQ-456 Kirjeldus
Staatus
Kasutaja
Kuupäev
Kommentaarid
6.2.1.29.4 Varasemad isikud
Joonisel on kujutatud toimikuga varasemalt seotud isikud kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
134
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab nägema toimikuga seotud varasemate isikute loetelu
Nr
Roll
Isiku id
REQ-457
Nimi
Seotud toimik
Alates kuupäev
Kuni kuupäev
Kasutaja peab saama avada seotud toimiku detailandmed (näiteks võõrandamise
REQ-458
registritoimik jmt)
6.2.1.29.5 Kirjavahetus
Joonisel on kujutatud süsteemi poolt peetud automaatse kirjavahetuse ajalugu kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
135
Kasutaja peab nägema süsteemi poolt peetud automaatse kirjavahetuse sündmuste
loetelu
Nr
REQ-459
Kirjeldus
Kasutaja
Kuupäev
Süsteem peab ettenähtud juhtudel saatma e-kirja automaatselt. (nt riigilõivu
REQ-460
nõudest teavitamine, kehtivuse lõppemine jmt)
136
6.2.2 Patendi või patenditaotluse õiguste ülemineku toimik
Patendi või patenditaotluse õiguste ülemineku toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.2.2.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-461 Üldinfo +
REQ-462 Toimingud +
REQ-463 Kirjavahetus +
REQ-464 Publikatsioonid +
REQ-465 Annotatsioonid +
REQ-466 Õiguste üleminek +
REQ-467 Lõivud +
REQ-468 Uued omanikud/uued taotlejad +
REQ-469 Uued esindajad +
REQ-470 Esindajad +
REQ-471 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-472 Omanikud/Taotlejad +
REQ-473 Dokumendid +
REQ-474 Toimiku ajalugu +
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.2.2.2 Üldinfo
Joonisel on kujutatud üldinfo andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
137
Kasutaja peab nägema patendi või patenditaotluse õiguste ülemineku toimiku üldinfo
andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-475 Avalduse number
REQ-476 Avalduse kuupäev
REQ-477 Elektroonilise esitamise number
REQ-478 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-479 Staatus
REQ-480 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-481 Patendi õiguste üleminek
Patenditaotluse õiguste üleminek
REQ-482 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-483 Jõustumise kuupäev
REQ-484 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-485 Taotleja viitenumber
REQ-486 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
138
REQ-487 Kommentaarid
6.2.2.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-488
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.2.2.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-489
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-490
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.2.2.5 Publikatsioonid
Patendi või patenditaotluse õiguste ülemineku toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Avaldatud patenditaotluste õigusliku staatuse muudatused:
o taotluse üleminek kohtuotsuse alusel
o patendi üleandmine
REQ-491 o patendi üleminek pärijale või õigusjärglasele
Patendi õigusliku staatuse muudatused:
o patendi üleminek kohtuotsuse alusel (PB4A)
o patendi üleandmine (PC4A)
o patendi üleminek pärijale või õigusjärglasele (PD4A)
139
6.2.2.6 Annotatsioonid
Patendi või patenditaotluse õiguste üleminekut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-492
täpsustada töörühmas)
6.2.2.7 Õiguste üleminek
Joonisel on kujutatud õiguste ülemineku andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-493 Kasutaja peab saama lisada patendi või patenditaotluse
Kui lisatav patent on aluspatendiks täiendavale kaitsele, peab süsteem teavitama
REQ-494
kasutajat
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud patendi kohta järgmisi andmeid:
Registreeringu number
REQ-495
Registreeringu kuupäev
Leiutise nimetus
Süsteem peab täitma omanike/taotlejate andmeploki patendiomanike/taotlejate
REQ-496
andmetega
140
REQ-497 Süsteem peab täitma esindajate andmeploki esindajate andmetega
REQ-498 Kasutaja peab saama aluseks lisatud patenti eemaldada
6.2.2.7.1 Patendi lisamine
Joonisel on kujutatud õiguste ülemineku andmeplokis tööstusdisaini lisamine kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama otsida patenti
REQ-499 taotluse numbri alusel
registreeringunumbri alusel
6.2.2.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-500
töörühmas)
6.2.2.9 Uued omanikud/Uued taotlejad
Joonisel on kujutatud uute omanike andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
141
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-501 Kasutaja peab saama lisada uue omaniku (uue isiku lisamine "Lisa uus ja seosta")
Kasutaja peab saama otsida ja lisada uut omanikku olemasolevate isikute hulgast
REQ-502
menetlustarkvaras ("Otsi ja seosta")
Kasutaja peab saama näha uute omanike loetelu
ID
Nimi
REQ-503
Liik
Kirjavahetuse meetod
Valikud
REQ-504 Kasutaja peab saama vaadata uue omaniku detailandmeid
REQ-505 Kasutaja peab saama muuta uue omaniku detailandmeid
REQ-506 Kasutaja peab saama muuta uue omaniku seoseid toimikus
REQ-507 Kasutaja peab saama uut omanikku eemaldada
6.2.2.9.1 Andmeploki pealkiri
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab nägema andmeploki nimetusena "Uued omanikud", kui toimiku
REQ-508
objektiks on kehtiva õiguskaitsega tööstusomand
Kasutaja peab nägema andmeploki nimetusena "Uued taotlejad", kui toimiku
REQ-509
objektiks on õiguskaitsetaotlus
6.2.2.9.2 Uue omaniku lisamine (uus isik)
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-510 Kasutaja peab saama määrata isiku liiki
REQ-511 Kasutaja peab saama sisestada isikuandmeid
REQ-512 Kasutaja peab saama sisestada muud andmeid
142
REQ-513 Kasutaja peab saama lisada aadressi
REQ-514 Kasutaja peab saama lisada identifikaatori
REQ-515 Kasutaja peab saama lisada seose sanktsiooniga
REQ-516 Kasutaja peab saama isiku lisamise katkestada
REQ-517 Kasutaja peab saama sisestatud isikuandmed salvestada ("Lisa uus")
6.2.2.9.3 Uue omaniku otsimine ja sidumine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-518 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku ID
REQ-519 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku nime
REQ-520 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isikukoodi
Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku asukohariiki (osa
REQ-521
aadressist)
REQ-522 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku liiki (füüsiline/juriidiline)
REQ-523 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena registrikoodi
REQ-524 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku rolli
REQ-525 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku identifikaatori liiki
REQ-526 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku identifikaatorit
REQ-527 Kasutaja peab saama sisestatud andmed salvestada ("Lisa uus")
Süsteem peab sisestatud otsingutingimustele vastavad kirjed kuvama isikute
loeteluna
ID
REQ-528
Nimi
Aadress
Valikud
Kasutaja peab saama valida loetelust sobiva isiku ("Vali"). Süsteem lisab valitud
REQ-529
isiku uue omanikuna
143
6.2.2.9.4 Uue omaniku seoste muutmine
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida isikuandmete kaitse nõusolekut andmete töötlemiseks
REQ-530
(ei/jah)
REQ-531 Kasutaja peab saama valida kasutatavat aadressi
REQ-532 Kasutaja peab saama toimikuga seoste muutmise katkestada ("Sulge")
Kasutaja peab saama liikuda tagasi isiku muutmise lehele (Kasutaja peab saama
REQ-533
muuta uue omaniku detailandmeid)
REQ-534 Kasutaja peab saama valitud andmed salvestada ("OK")
6.2.2.10 Uued esindajad
Joonisel on kujutatud uute esindajate andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Uue esindaja andmeplokk peab olema funktsionaalselt samasugune nagu uu esindaja
andmeplokk käesoleval hetkel kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste toimikutes
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-535 Kasutaja peab saama lisada uue esindaja (uue isiku lisamine "Lisa uus ja seosta")
Kasutaja peab saama otsida ja lisada esindaja olemasolevate isikute hulgast
REQ-536
menetlustarkvaras ("Otsi ja seosta")
Kasutaja peab saama näha esindajate loetelu
ID
Nimi
REQ-537 Liik
Kirjavahetuse meetod
Esindaja liik
Valikud
REQ-538 Kasutaja peab saama vaadata esindaja detailandmeid
REQ-539 Kasutaja peab saama muuta esindaja detailandmeid
144
REQ-540 Kasutaja peab saama muuta esindaja seoseid toimikus
REQ-541 Kasutaja peab saama esindajat eemaldada
6.2.2.10.1 Uue esindaja lisamine (uus isik)
Esindaja lisamisel peab saama määrata ja sisestada järgmisi elemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-542 Kasutaja peab saama määrata isiku liiki
REQ-543 Kasutaja peab saama määrata esindaja liiki
REQ-544 Kasutaja peab saama sisestada isikuandmeid
REQ-545 Kasutaja peab saama sisestada muud andmeid
REQ-546 Kasutaja peab saama lisada aadressi
REQ-547 Kasutaja peab saama lisada e-posti aadressi
REQ-548 Kasutaja peab saama lisada telefoninumbri
REQ-549 Kasutaja peab saama lisada identifikaatori
REQ-550 Kasutaja peab saama lisada seose sanktsiooniga
REQ-551 Kasutaja peab saama isiku lisamise katkestada
REQ-552 Kasutaja peab saama sisestatud andmed salvestada ("Lisa uus")
6.2.2.10.2 Uue esindaja seoste muutmine
Seoste muutmisel peab saama määrata järgmisi tunnuseid
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-553 Kasutaja peab saama valida kirjavahetuse meetodi (paber/e-post)
Kasutaja peab saama valida isikuandmete kaitse nõusolekut andmete töötlemiseks
REQ-554
(ei/jah)
REQ-555 Kasutaja peab saama valida kasutatavat aadressi
REQ-556 Kasutaja peab saama valida kasutatavat elektroonilist suhtlust
REQ-557 Kasutaja peab saama valida kasutatavat telefonikontakti
REQ-558 Kasutaja peab saama toimikuga seoste muutmise katkestada ("Sulge")
145
Kasutaja peab saama liikuda tagasi isiku muutmise lehele (Kasutaja peab saama
REQ-559
muuta esindaja detailandmeid)
REQ-560 Kasutaja peab saama valitud andmed salvestada ("OK")
6.2.3 Patendi või patenditaotluse andmete parandamise toimik
Patendi või patenditaotluse andmete parandamise toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.2.3.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, milliseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-561 Üldinfo +
REQ-562 Toimingud +
REQ-563 Kirjavahetus +
REQ-564 Publikatsioonid +
REQ-565 Annotatsioonid +
REQ-566 Registrikande parandamine +
REQ-567 Lõivud +
REQ-568 Esindajad +
REQ-569 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-570 Omanikud/Taotlejad +
REQ-571 Autorid +
REQ-572 Dokumendid +
REQ-573 Toimiku ajalugu +
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
146
6.2.3.2 Üldinfo
Joonisel on kujutatud üldinfo andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-574 Avalduse number
REQ-575 Avalduse kuupäev
REQ-576 Elektroonilise esitamise number
REQ-577 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-578 Staatus
REQ-579 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-580 Patendi andmete parandamine
Patenditaotluse andmete parandamine
REQ-581 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-582 Jõustumise kuupäev
REQ-583 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-584 Taotleja viitenumber
147
REQ-585 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-586 Kommentaarid
6.2.3.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-587
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.2.3.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-588
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-589
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.2.3.5 Publikatsioonid
Patendi või patenditaotluse andmete parandamise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
148
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Avaldatud patenditaotluse andmete parandus või muudatus:
o nime parandused, täpsustused (HB1A)
o aadressi parandused, täpsustused (HD1A)
o kuupäevade parandused (HF1A)
o rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksi parandused
(HG1A)
o muud parandused (HH1A)
REQ-590
o trükivead patenditaotluste avaldamise teadetes (HK1A)
Registreeringu andmete parandused ja muudatused:
o nime parandused, täpsustused (TB4A)
o aadressi parandused, täpsustused (TD4A)
o kuupäevade parandused (TF4A)
o rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksi parandused
(TG4A)
o muud parandused (TH4A)
6.2.3.6 Annotatsioonid
Patendi või patenditaotluse andmete parandamise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-591
täpsustada töörühmas)
6.2.3.7 Registrikande parandamine
Joonisel on kujutatud registrikande parandamise andmeplokk kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
149
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada taotluse numbri järgi otsimisel vastava patendi info
REQ-592 Süsteem peab täitma omanike/taotlejate ja esindaja andmeploki
patendiomanike/taotlejate ja esindajate andmetega.
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud patendi kohta järgmisi andmeid:
Registreeringu number
Registreeringu kuupäev
Võimalus lisada parandust vajavaid ridu. Iga rea kohta peab saama lisada
REQ-593 vähemalt järgmiseid andmeid:
o Muudetav väli
o Kehtivad andmed
o Uued andmed
REQ-594 Kasutaja peab saama aluseks lisatud patenti eemaldada
6.2.3.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-595
töörühmas)
150
6.2.4 Patendi või patenditaotluse andmete muutmise toimik
Patendi või patenditaotluse andmete muutmise toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.2.4.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-596 Üldinfo +
REQ-597 Toimingud +
REQ-598 Kirjavahetus +
REQ-599 Publikatsioonid +
REQ-600 Annotatsioonid +
REQ-601 Andmete muutmine +
REQ-602 Lõivud +
REQ-603 Esindajad +
REQ-604 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-605 Omanikud/Taotlejad +
REQ-606 Autorid +
REQ-607 Dokumendid +
REQ-608 Toimiku ajalugu +
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.2.4.2 Üldinfo
Joonisel on kujutatud üldinfo andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
151
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-609 Avalduse number
REQ-610 Avalduse kuupäev
REQ-611 Elektroonilise esitamise number
REQ-612 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-613 Staatus
REQ-614 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-615 Patendi andmete muutmine
Patenditaotluse andmete muutmine
REQ-616 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-617 Jõustumise kuupäev
REQ-618 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-619 Taotleja viitenumber
REQ-620 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-621 Kommentaarid
152
6.2.4.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-622
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.2.4.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-623
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-624
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.2.4.5 Publikatsioonid
Patendi või patenditaotluse andmete muutmise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Avaldatud patenditaotluse andmete parandus või muudatus:
o nime muudatused, välja arvatud õigusliku staatuse muutumisest
tulenevad muudatused (HC1A)
REQ-625
o aadressi muudatused (HE1A)
Registreeringu andmete parandused ja muudatused:
o nime muudatused (TC4A)
o aadressi muudatused (TE4A)
6.2.4.6 Annotatsioonid
Patendi või patenditaotluse andmete muutmise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
153
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-626
täpsustada töörühmas)
6.2.4.7 Andmete muutmine
Joonisel on kujutatud andmete muutmise andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-627 Kasutaja peab saama lisada patenti
REQ-628 Kasutaja peab saama aluseks lisatud patenti eemaldada
Kasutaja peab saama valida, millise valitud toimikuga seotud isikuandmeid ta
soovib muuta
taotleja/omanik
REQ-629
autor
esindaja
kirjavahetuse kontakt
Kasutaja peab saama valida, kas soovib (nn. andmete muutmise tüübi valik)
Isikut asendada (valitud isiku asendamine)
REQ-630
Isiku andmeid muuta (valitud isiku andmete muutmine)
Isikut juurde lisada (uue isiku lisamine
154
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud patendi ja eelnevalt tehtud valikute
kohta järgmisi andmeid:
Leiutise nimetus
REQ-631 Registreeringu number
Registreeringu kuupäev
isiku roll
andmete muutmise tüüp
REQ-632 Kasutaja peab saama isikut lisada
REQ-633 Kasutaja peab saama isikut eemaldada
Süsteem peab täitma omanike/taotlejate ja esindaja andmeploki
REQ-634
patendiomanike/taotlejate ja esindajate andmetega
6.2.4.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-635
töörühmas)
155
6.2.5 Patendi litsentsi registreerimise toimik
Patendi litsentsi registreerimise toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.2.5.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-636 Üldinfo +
REQ-637 Toimingud +
REQ-638 Kirjavahetus +
REQ-639 Publikatsioonid +
REQ-640 Annotatsioonid +
REQ-641 Litsents +
REQ-642 Litsentsi omanik +
REQ-643 Lõivud +
REQ-644 Esindajad +
REQ-645 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-646 Omanikud +
REQ-647 Dokumendid +
REQ-648 Toimiku ajalugu +
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.2.5.2 Üldinfo
Joonisel on kujutatud üldinfo andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
156
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-649 Avalduse number
REQ-650 Avalduse kuupäev
REQ-651 Elektroonilise esitamise number
REQ-652 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-653 Staatus
REQ-654 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-655
Patendi litsentsi registreerimine
REQ-656 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-657 Jõustumise kuupäev
REQ-658 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-659 Taotleja viitenumber
REQ-660 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-661 Kommentaarid
157
6.2.5.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-662
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.2.5.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-663
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-664
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.2.5.5 Publikatsioonid
Patendi litsentsi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Patendi litsentsi registreerimine
REQ-665
Patendi litsentsi muutmine
Patendi litsentsi kustutamine
6.2.5.6 Annotatsioonid
Patendi litsentsi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-666
täpsustada töörühmas)
158
6.2.5.7 Litsents
Joonisel on kujutatud litsentsi andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada taotluse numbri järgi otsimisel vastava patendi info,
REQ-667
mida litsentseeritakse
REQ-668 Kasutaja peab saama sisestada litsentsi andmed
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud litsentsi kohta järgmisi andmeid:
Registritoimikuga seotud patendi andmed:
o Registreeringu number
o Registreeringu kuupäev
Litsentsi andmed (sisestatavad):
REQ-669 o Lepingu sõlmimise kuupäev
o Lepingu tähtaeg
o Kokkuvõte
o Ainuõigus (omab/ei oma)
o Litsentsi tüüp (ainulitsents/lihtlitsents)
o All-litsents (jah/ei)
159
Süsteem peab täitma omanike/taotlejate ja esindaja andmeploki
REQ-670
patendiomanike/taotlejate ja esindajate andmetega.
REQ-671 Kasutaja peab nägema litsentsi detailandmeid
REQ-672 Kasutaja peab saama muuta litsentsi detailandmeid
Kasutaja peab saama litsentsi eemaldada. (süsteem peab eemaldama seose patendi
REQ-673
ja registritoimiku vahel)
6.2.5.8 Litsentsi omanik
Joonisel on kujutatud litsentsi omaniku andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada litsentsi omaniku (uue isiku lisamine "Lisa uus ja
REQ-674
seosta")
Kasutaja peab saama otsida ja lisada litsentsi omanikku olemasolevate isikute
REQ-675
hulgast menetlustarkvaras ("Otsi ja seosta")
Kasutaja peab saama näha litsentsi omanike loetelu
ID
Nimi
REQ-676
Liik
Kirjavahetuse meetod
Valikud
REQ-677 Kasutaja peab saama vaadata uue omaniku detailandmeid
REQ-678 Kasutaja peab saama muuta uue omaniku detailandmeid
REQ-679 Kasutaja peab saama muuta uue omaniku seoseid toimikus
REQ-680 Kasutaja peab saama uut omanikku eemaldada
160
6.2.5.8.1 Litsentsi omaniku lisamine (uus isik)
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-681 Kasutaja peab saama määrata isiku liiki
REQ-682 Kasutaja peab saama sisestada isikuandmeid
REQ-683 Kasutaja peab saama sisestada muud andmeid
REQ-684 Kasutaja peab saama lisada aadressi
REQ-685 Kasutaja peab saama lisada identifikaatori
REQ-686 Kasutaja peab saama lisada seose sanktsiooniga
REQ-687 Kasutaja peab saama isiku lisamise katkestada
REQ-688 Kasutaja peab saama sisestatud isikuandmed salvestada ("Lisa uus")
6.2.5.8.2 Litsentsi omaniku otsimine ja sidumine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-689 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku ID
REQ-690 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku nime
REQ-691 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isikukoodi
Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku asukohariiki (osa
REQ-692
aadressist)
REQ-693 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku liiki (füüsiline/juriidiline)
REQ-694 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena registrikoodi
REQ-695 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku rolli
REQ-696 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku identifikaatori liiki
REQ-697 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku identifikaatorit
REQ-698 Kasutaja peab saama sisestatud andmed salvestada ("Lisa uus")
161
Süsteem peab sisestatud otsingutingimustele vastavad kirjed kuvama isikute
loeteluna
ID
REQ-699
Nimi
Aadress
Valikud
Kasutaja peab saama valida loetelust sobiva isiku ("Vali"). Süsteem lisab valitud
REQ-700
isiku uue omanikuna
6.2.5.8.3 Litsentsi omaniku seoste muutmine
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida isikuandmete kaitse nõusolekut andmete töötlemiseks
REQ-701
(ei/jah)
REQ-702 Kasutaja peab saama valida kasutatavat aadressi
REQ-703 Kasutaja peab saama toimikuga seoste muutmise katkestada ("Sulge")
Kasutaja peab saama liikuda tagasi isiku muutmise lehele (Kasutaja peab saama
REQ-704
muuta litsentsi omaniku detailandmeid)
REQ-705 Kasutaja peab saama valitud andmed salvestada ("OK")
6.2.5.9 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-706
töörühmas)
162
6.2.6 Patendi pandi registreerimise toimik
Patendi pandi registreerimise toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.2.6.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-707 Üldinfo +
REQ-708 Toimingud +
REQ-709 Kirjavahetus +
REQ-710 Publikatsioonid +
REQ-711 Annotatsioonid +
REQ-712 Pant +
REQ-713 Pandipidaja +
REQ-714 Lõivud +
REQ-715 Esindajad +
REQ-716 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-717 Omanikud +
REQ-718 Dokumendid +
REQ-719 Toimiku ajalugu +
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.2.6.2 Üldinfo
Joonisel on kujutatud üldinfo andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
163
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-720 Avalduse number
REQ-721 Avalduse kuupäev
REQ-722 Elektroonilise esitamise number
REQ-723 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-724 Staatus
REQ-725 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-726
Patendi pandi registreerimine
REQ-727 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-728 Jõustumise kuupäev
REQ-729 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-730 Taotleja viitenumber
REQ-731 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-732 Kommentaarid
164
6.2.6.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-733
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.2.6.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-734
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-735
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.2.6.5 Publikatsioonid
Patendi pandi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Patendi pandi registreerimine
REQ-736
Patendi pandi muutmine
Patendi pandi kustutamine
6.2.6.6 Annotatsioonid
Patendi pandi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-737
täpsustada töörühmas)
165
6.2.6.7 Pant
Joonisel on kujutatud pandi andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada taotluse numbri järgi otsimisel vastava patendi info,
REQ-738
mida panditakse
REQ-739 Kasutaja peab saama sisestada pandi andmed
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud pandi kohta järgmisi andmeid:
Registritoimikuga seotud patendi andmed:
o Registreeringu number
o Registreeringu kuupäev
REQ-740
Pandi andmed:
o Pandi kuupäev
o Tähtaeg
o Kommentaarid
Süsteem peab täitma omanike/taotlejate ja esindaja andmeploki
REQ-741
patendiomanike/taotlejate ja esindajate andmetega.
REQ-742 Kasutaja peab nägema pandi detailandmeid
REQ-743 Kasutaja peab saama muuta pandi detailandmeid
166
Kasutaja peab saama panti eemaldada. (süsteem peab eemaldama seose patendi ja
REQ-744
registritoimiku vahel)
6.2.6.8 Pandipidaja
Joonisel on kujutatud pandi andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
6.2.6.8.1 Patendipidaja lisamine (uus isik)
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-745 Kasutaja peab saama määrata isiku liiki
REQ-746 Kasutaja peab saama sisestada isikuandmeid
REQ-747 Kasutaja peab saama sisestada muud andmeid
REQ-748 Kasutaja peab saama lisada aadressi
REQ-749 Kasutaja peab saama lisada e-posti aadressi
REQ-750 Kasutaja peab saama lisada telefoninumbri
REQ-751 Kasutaja peab saama lisada identifikaatori
REQ-752 Kasutaja peab saama lisada seose sanktsiooniga
REQ-753 Kasutaja peab saama isiku lisamise katkestada
REQ-754 Kasutaja peab saama sisestatud isikuandmed salvestada ("Lisa uus")
6.2.6.8.2 Patendipidaja otsimine ja sidumine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-755 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku ID
REQ-756 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku nime
REQ-757 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isikukoodi
Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku asukohariiki (osa
REQ-758
aadressist)
167
REQ-759 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku liiki (füüsiline/juriidiline)
REQ-760 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena registrikoodi
REQ-761 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku rolli
REQ-762 Kasutaja peab saama määrata otsingutingimusena isiku identifikaatori liiki
REQ-763 Kasutaja peab saama sisestada otsingutingimusena isiku identifikaatorit
REQ-764 Kasutaja peab saama sisestatud andmed salvestada ("Lisa uus")
Süsteem peab sisestatud otsingutingimustele vastavad kirjed kuvama isikute
loeteluna
ID
REQ-765
Nimi
Aadress
Valikud
Kasutaja peab saama valida loetelust sobiva isiku ("Vali"). Süsteem lisab valitud
REQ-766
isiku uue omanikuna
6.2.6.8.3 Patendipidaja seoste muutmine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-767 Kasutaja peab saama valida kirjavahetuse meetodi (paber/e-post)
Kasutaja peab saama valida isikuandmete kaitse nõusolekut andmete töötlemiseks
REQ-768
(ei/jah)
REQ-769 Kasutaja peab saama valida kasutatavat aadressi
REQ-770 Kasutaja peab saama valida kasutatavat elektroonilist suhtlust
REQ-771 Kasutaja peab saama valida kasutatavat telefonikontakti
REQ-772 Kasutaja peab saama toimikuga seoste muutmise katkestada ("Sulge")
Kasutaja peab saama liikuda tagasi isiku muutmise lehele (Kasutaja peab saama
REQ-773
muuta patendipidaja detailandmeid)
REQ-774 Kasutaja peab saama valitud andmed salvestada ("OK")
168
6.2.6.9 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-775
töörühmas)
169
6.2.7 Patendi üldise registrikande registreerimise toimik
Patendi üldise registrikande registreerimise toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.2.7.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-776 Üldinfo +
REQ-777 Toimingud +
REQ-778 Kirjavahetus +
REQ-779 Publikatsioonid +
REQ-780 Annotatsioonid +
REQ-781 Üldise registrikande andmed +
REQ-782 Lõivud +
REQ-783 Esindajad +
REQ-784 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-785 Omanikud +
REQ-786 Dokumendid +
REQ-787 Toimiku ajalugu +
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.2.7.2 Üldinfo
Joonisel on kujutatud üldinfo andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
170
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-788 Avalduse number
REQ-789 Avalduse kuupäev
REQ-790 Elektroonilise esitamise number
REQ-791 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-792 Staatus
REQ-793 Staatuse kuupäev
REQ-794 Registritoimingu liik
Registritoimingu alamtüüp
Teabe väljastamine registrist
REQ-795 Prioriteedidokumendi väljastamine
Duplikaadi väljastamine
Muu
REQ-796 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-797 Jõustumise kuupäev
REQ-798 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-799 Taotleja viitenumber
REQ-800 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
171
REQ-801 Kommentaarid
6.2.7.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-802
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.2.7.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-803
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-804
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.2.7.5 Publikatsioonid
Patendi üldise registrikande registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Patendi või patenditaotluse õiguste üleminek
Patendi või patenditaotluse andmete parandamine
REQ-805
Patendi või patenditaotluse andmete muutmine
Patendi litsentsimine
Patendi pantimine
6.2.7.6 Annotatsioonid
Patendi üldise registrikande registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
172
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-806
täpsustada töörühmas)
6.2.7.7 Üldise registrikande andmed
Joonisel on kujutatud üldise registrikande andmete andmeplokk kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada taotluse numbri järgi otsimisel vastava patendi info,
mille kohta registrikanne teostatakse
REQ-807
Süsteem peab täitma omanike/taotlejate ja esindaja andmeploki
patendiomanike/taotlejate ja esindajate andmetega.
REQ-808 Kasutaja peab saama patenti eemaldada.
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud pandi kohta järgmisi andmeid:
Registritoimikuga seotud patendi andmed:
o Taotluse number
REQ-809 o Registreeringu number
o Registreeringu kuupäev
Avalduse andmed:
o vabatekstiväli
REQ-810 Kasutaja peab saama avalduse lisada
173
REQ-811 Kasutaja peab saama avalduse andmeid sisestada
REQ-812 Kasutaja peab nägema avalduse andmeid
REQ-813 Kasutaja peab saama muuta muuta avalduse andmeid
REQ-814 Kasutaja peab saama avaldust eemaldada.
6.2.7.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-815
töörühmas)
174
6.3 Kasuliku mudeli toimikud
6.3.1 Kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimik
Kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.3.1.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-816 Ajajoon +
REQ-817 Üldinfo +
REQ-818 Kommentaarid +
REQ-819 Toimingud +
REQ-820 Kirjavahetus +
REQ-821 Publikatsioonid +
REQ-822 Annotatsioonid +
REQ-823 Kasuliku mudeli andmed +
REQ-824 Lõivud +
REQ-825 Otsinguaruanne +
REQ-826 Aluspatendi andmed +
REQ-827 PCT taotluse andmed +
Euroopa patenditaotluse
REQ-828 +
andmed
REQ-829 Euroopa patendi andmed +
REQ-830 Täiendavad andmed +
REQ-831 Patendiklassifikatsioon +
REQ-832 Prioriteedid +
175
REQ-833 Esindajad +
REQ-834 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-835 Omanikud/Taotlejad +
REQ-836 Autorid +
REQ-837 Dokumendid +
REQ-838 Seotud toimikud +
REQ-839 Toimiku ajalugu +
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.3.1.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimikus üldinfo andmeplokis
järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Taotluse number
REQ-840 Iga miinimumnõuetele vastav taotlus peab saama unikaalse taotluse
numbri
REQ-841 Taotluse Patendiametile esitamise kuupäev
REQ-842 Elektroonilise esitamise number
REQ-843 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-844 Registreeringu number
REQ-845 Registreeringu kuupäev
Kehtivuse lõppemise kuupäev
Süsteem peab täitma kuupäeva toimiku tekitamisel automaatselt. See on
REQ-846
taotluse esitamise kuupäev + 4 aastat (pärast pikendamist peab süsteem
muutma väärtust vastavalt pikendamise reeglitele)
REQ-847 Staatus
REQ-848 Staatuse kuupäev
176
Liik (PCT põhjal/EPO taotluse põhjal/EPO patendi põhjal/EPA taotluse
REQ-849
põhjal/uus kasulik mudel)
Piiratud juurdepääs taotlusele (jah/ei)
REQ-850
Piiratud juurdepääsuga taotlust ei avalikustata
REQ-851 Saabumise kuupäev
REQ-852 Kasuliku mudeli avaldamise kuupäev
REQ-853 Registreeringu jõustamise edasilükkamine
REQ-854 Õiguskaitse periood (täisarv)
REQ-855 Tehnika taseme otsingu tegemise kuupäev
REQ-856 Taotleja viide
REQ-857 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
Saabumise number (nnnn/YYPV või nnnn/YYPC), kus nnnn on järjekorra
number, mida peab genereerima süsteem ja mille genereerimisel alustatakse igal
REQ-858
aastal otsast peale, YY on aasta kaks viimast numbrit ning PC tähistab PCT-d
ning PV siseriiklikku patenti
6.3.1.3 Toimingud
Kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-859
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.1.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-860
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-861
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
177
6.3.1.5 Publikatsioonid
Kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Kasuliku mudeli registreerimine
Kasuliku mudeli registrist kustutamine:
o kasulikust mudeli õiguskaitsest loobumine (MA1K)
o registreeringu annulleerimine (MC1K)
REQ-862 o registreeringu tühistamine (MF1K)
o registreeringu kehtivuse lõppemine seoses registreeringu kehtivuse
pikendamise riigilõivu tasumata jätmisega (MM1K)
Duplikaadi väljaandmine
Muudatused kasulikus mudelis
muud muudatused (TH1K)
6.3.1.6 Annotatsioonid
Kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-863
täpsustada töörühmas)
6.3.1.7 Kasuliku mudeli andmed
Kasuliku mudeli andmete andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimikus kasuliku mudeli andmete
andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-864 Leiutise nimetus eesti keeles
REQ-865 Leiutise nimetus inglise keeles
REQ-866 Lühikokkuvõte eesti keeles
REQ-867 Lühikokkuvõte inglise keeles
178
Nõudlus
REQ-868 Nõudluse dokument (toimikule lisatud patendikirjelduse dokument)
Nõudluse tekst (vaba tekstiväli)
REQ-869 Nõudluspunktide arv
REQ-870 Jooniste arv
Joonised:
REQ-871 Joonise number
Joonis
REQ-872 Avaldatava joonise number
Kasuliku mudeli kirjeldus
REQ-873 Kirjelduse dokument (toimikule lisatud patendikirjelduse dokument)
Kirjelduse tekst (vaba tekstiväli)
6.3.1.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-874
töörühmas)
6.3.1.9 Otsinguaruanne
Otsinguaruande andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimikus otsinguaruande
andmeplokis samasid elemente, mis patenditaotluse toimiku otsinguaruande andmeplokis.
6.3.1.10 Aluspatendi andmed
Aluspatendi andmete andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimikus PCT taotluse andmete
andmeplokis järgmisi andmeelemente
179
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-875 Taotluse number
REQ-876 Liik
REQ-877 Leiutise nimetus
6.3.1.11 PCT taotluse andmed
PCT taotluse andmete andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimikus PCT taotluse andmete
andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-878 PCT taotluse number
REQ-879 PCT taotluse rahvusvahelise esitamise kuupäev
Peatükk, mille alusel esitatakse PCT taotlus siseriiklikku menetlusse (PCT I /
REQ-880
PCT II)
REQ-881 Rahvusvahelise taotluse tõlke esitamise lisaaja taotlus
REQ-882 PCT publitseerimise number
REQ-883 PCT publitseerimise kuupäev
6.3.1.12 Euroopa patenditaotluse andmed
Euroopa patenditaotluse andmete andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimikus Euroopa patenditaotluse
andmete andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-884 Euroopa patenditaotluse number
REQ-885 Euroopa patenditaotluse esitamise kuupäev
REQ-886 EP tagasivõetuks lugemise kuupäev
180
6.3.1.13 Euroopa patendi andmed
Euroopa patendi andmete andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimikus Euroopa patendi andmete
andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-887 Euroopa patendi number
REQ-888 Euroopa patenditaotluse esitamise kuupäev
REQ-889 EP tühistamise kuupäev
6.3.1.14 Täiendavad andmed
Täiendavate andmete andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimikus täiendavate andmete
andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Leiutise andmete varasema avalikustamise teave
REQ-890 Avalikustamise kuupäev
Andmed/teave
Registreeringu jõustumise edasilükkamine
REQ-891
Registreeringu jõustumise edasilükkamise kuupäev
REQ-892 Rahvusvahelise taotluse tõlke esitamise lisaaja taotlus
REQ-893 Märkused
181
6.3.1.15 Prioriteedid
Prioriteetide andmeplokk peab olema sarnane nõuete andmeplokiga kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada uue prioriteedinõude
REQ-894 Pariisi konventsiooni vm. kokkuleppe taotluse alusel esitatud
prioriteedinõue
Kasutaja peab saama nägema nõuete loetelu
Nõude tüüp
Kuupäev
Riik
REQ-895
Taotluse number
WIPO DAS juurdepääsukood
Prioriteedidokument
Valikud
REQ-896 Kasutaja peab saama vaadata nõude detailandmeid
REQ-897 Kasutaja peab saama nõuet muuta
REQ-898 Kasutaja peab saama nõuet tühistada
182
6.3.2 Kasuliku mudeli registreeringu õiguste ülemineku toimik
Kasuliku mudeli registreeringu õiguste ülemineku toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.3.2.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-899 Üldinfo +
REQ-900 Toimingud +
REQ-901 Kirjavahetus +
REQ-902 Publikatsioonid +
REQ-903 Annotatsioonid +
REQ-904 Õiguste üleminek +
REQ-905 Lõivud +
REQ-906 Uued omanikud/uued taotlejad +
REQ-907 Uued esindajad +
REQ-908 Esindajad +
REQ-909 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-910 Omanikud/Taotlejad +
REQ-911 Dokumendid +
REQ-912 Toimiku ajalugu +
183
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.3.2.2 Üldinfo
Joonisel on kujutatud üldinfo andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Kasutaja peab nägema kasuliku mudeli registreeringu õiguste ülemineku toimiku üldinfo
andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-913 Avalduse number
REQ-914 Avalduse kuupäev
REQ-915 Elektroonilise esitamise number
REQ-916 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-917 Staatus
REQ-918 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-919
Kasuliku mudeli õiguste üleminek
REQ-920 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-921 Jõustumise kuupäev
184
REQ-922 Taotleja viitenumber
REQ-923 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-924 Kommentaarid
6.3.2.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-925
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.2.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-926
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-927
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.2.5 Publikatsioonid
Kasuliku mudeli registreeringu õiguste ülemineku toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Registreeritud kasulike mudelite õiguslike staatuste muudatused:
o kasuliku mudeli üleminek kohtuotsuse alusel (PB1K)
REQ-928 o kasulike mudelite üleandmine (PC1K)
o kasuliku mudeli üleminek pärijale või muule õigusjärglasele
(PD1K)
Kasuliku mudeli registreeringut puudutavad teated
185
6.3.2.6 Annotatsioonid
Kasuliku mudeli registreeringu õiguste ülemineku toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-929
täpsustada töörühmas)
6.3.2.7 Õiguste üleminek
Joonisel on kujutatud õiguste ülemineku andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada kasulikku mudelit
REQ-930 taotluse numbri alusel
registreeringunumbri alusel
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud kasuliku mudeli kohta järgmisi
andmeid:
REQ-931
Registreeringu number
Registreeringu kuupäev
REQ-932 Süsteem peab täitma omanike andmeploki kasuliku mudeli omanike andmetega
186
REQ-933 Kasutaja peab saama aluseks lisatud kasulikku mudelit eemaldada
6.3.2.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-934
töörühmas)
6.3.2.9 Uued omanikud
Andmeploki nõuded on identsed patendi õiguste ülemineku toimikus kirjeldatuga.
6.3.2.10 Uued esindajad
Andmeploki nõuded on identsed patendi õiguste ülemineku toimikus kirjeldatuga.
187
6.3.3 Kasuliku mudeli registreeringu kehtivusaja pikendamise toimik
Kasuliku mudeli registreeringu kehtivusaja pikendamise toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.3.3.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-935 Üldinfo +
REQ-936 Toimingud +
REQ-937 Kirjavahetus +
REQ-938 Publikatsioonid +
REQ-939 Annotatsioonid +
Kasuliku mudeli registreeringu
REQ-940 +
pikendamise teave
REQ-941 Lõivud +
REQ-942 Esindajad +
REQ-943 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-944 Omanikud +
REQ-945 Dokumendid +
REQ-946 Toimiku ajalugu +
188
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.3.3.2 Üldinfo
Joonisel on kujutatud üldinfo andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Kasutaja peab nägema kasuliku mudeli registreeringu kehtivusaja pikendamise toimikus üldinfo
andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-947 Avalduse number
REQ-948 Avalduse kuupäev
REQ-949 Elektroonilise esitamise number
REQ-950 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-951 Staatus
REQ-952 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-953
Kasuliku mudeli registreeringu kehtivusaja pikendamine
189
REQ-954 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-955 Jõustumise kuupäev
REQ-956 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-957 Taotleja viitenumber
REQ-958 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-959 Kommentaarid
6.3.3.3 Toimingud
Kasuliku mudeli registreeringu kehtivusaja pikendamist puudutavad täiendavad nõuded
toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-960
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.3.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-961
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-962
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.3.5 Publikatsioonid
Kasuliku mudeli registreeringu kehtivusaja pikendamise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
REQ-963 Kasuliku mudeli registreeringu kehtivusaja pikendamine
Kasuliku mudeli registreeringut puudutavad teated
190
6.3.3.6 Annotatsioonid
Kasuliku mudeli registreeringu kehtivusaja pikendamise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-964
täpsustada töörühmas)
6.3.3.7 Kasuliku mudeli registreeringu pikendamise teave
Joonisel on kujutatud pikendamise teabe andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Kasutaja peab nägema toimikus kasuliku mudeli registreeringu pikendamise teabe andmeplokis
järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada taotluse/registreeringu numbri järgi otsimisel vastava
REQ-965
kasuliku mudeli info, mida pikendatakse
191
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud kasuliku mudeli kohta järgmisi
andmeid:
o Registritoimikuga seotud kasuliku mudeli andmed:
Registreeringu number
Registreeringu kuupäev
Kasuliku mudeli klassid
REQ-966 Õiguskaitse periood
Registreeringu kehtivust saab pikendada esmalt
neljaks aastaks, seejärel veel kaheks aastaks
Kehtivuse lõppemise kuupäev;
Uus kehtivuse lõppemise kuupäev
süsteem peab täitma välja väärtuse vastavalt
õiguskaitse perioodile
REQ-967 Kasutaja peab saama muuta uut kehtivuse lõppemise kuupäeva
REQ-968 Kasutaja peab saama avada kasuliku mudeli registreerimistaotluse toimikut
Kasutaja peab saama kasulikku mudelit eemaldada. (süsteem peab eemaldama
REQ-969
seose kasuliku mudeli ja pikendamise registritoimiku vahel)
6.3.3.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-970
töörühmas)
6.3.4
192
6.3.5 Kasuliku mudeli või kasuliku mudeli taotluse andmete parandamise
toimik
Kasuliku mudeli või kasuliku mudeli taotluse andmete parandamise toimiku andmeplokid ja
nõuded.
6.3.5.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-971 Üldinfo +
REQ-972 Toimingud +
REQ-973 Kirjavahetus +
REQ-974 Publikatsioonid +
REQ-975 Annotatsioonid +
REQ-976 Registrikande parandamine +
REQ-977 Lõivud +
REQ-978 Esindajad +
REQ-979 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-980 Omanikud/Taotlejad +
REQ-981 Dokumendid +
REQ-982 Toimiku ajalugu +
193
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.3.5.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-983 Avalduse number
REQ-984 Avalduse kuupäev
REQ-985 Elektroonilise esitamise number
REQ-986 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-987 Staatus
REQ-988 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-989 Patendi andmete parandamine
Patenditaotluse andmete parandamine
REQ-990 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-991 Jõustumise kuupäev
REQ-992 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-993 Taotleja viitenumber
REQ-994 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-995 Kommentaarid
6.3.5.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-996
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.5.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
194
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-997
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-998
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.5.5 Publikatsioonid
Kasuliku mudeli või kasuliku mudeli taotluse andmete parandamise toimikut puudutavad
täiendavad nõuded publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike:
Kasuliku mudeli registreeringu andmete parandused:
o nime parandused (TB1K)
o aadressi parandused (TD1K)
REQ-999 o kuupäevade parandused (TF1K)
o rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksi parandused
(TG1K)
o muud parandused (TH1K)
Kasuliku mudeli registreeringut puudutavad teated
6.3.5.6 Annotatsioonid
Kasuliku mudeli või kasuliku mudeli taotluse andmete parandamise toimikut puudutavad
täiendavad nõuded annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1000
täpsustada töörühmas)
6.3.5.7 Registrikande parandamine
Kasutaja peab nägema üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1001 Kasutaja peab saama lisada kasulikku mudelit
195
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud kasuliku mudeli kohta järgmisi
andmeid:
Kasuliku mudeli number
Kasuliku mudeli registreerimise kuupäev
Võimalus lisada parandust vajavaid ridu. Iga rea kohta peab saama lisada
REQ-1002 vähemalt järgmiseid andmeid:
o Muudetav väli
o Kehtivad andmed
o Uued andmed
REQ-1003 Kasutaja peab saama aluseks lisatud kasulikku mudelit eemaldada
6.3.5.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1004
töörühmas)
6.3.6
196
6.3.7 Kasuliku mudeli või kasuliku mudeli taotluse andmete muutmise toimik
Kasuliku mudeli või kasuliku mudeli taotluse andmete muutmise toimiku andmeplokid ja
nõuded.
6.3.7.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1005 Üldinfo +
REQ-1006 Toimingud +
REQ-1007 Kirjavahetus +
REQ-1008 Publikatsioonid +
REQ-1009 Annotatsioonid +
REQ-1010 Andmete muutmine +
REQ-1011 Lõivud +
REQ-1012 Esindajad +
REQ-1013 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1014 Omanikud/Taotlejad +
REQ-1015 Dokumendid +
REQ-1016 Toimiku ajalugu +
197
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.3.7.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1017 Avalduse number
REQ-1018 Avalduse kuupäev
REQ-1019 Elektroonilise esitamise number
REQ-1020 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1021 Staatus
REQ-1022 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-1023 Kasuliku mudeli andmete muutmine
Kasuliku mudeli taotluse andmete muutmine
REQ-1024 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-1025 Jõustumise kuupäev
REQ-1026 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-1027 Taotleja viitenumber
REQ-1028 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-1029 Kommentaarid
6.3.7.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1030
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.7.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
198
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1031
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1032
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.7.5 Publikatsioonid
Kasuliku mudeli või kasuliku mudeli taotluse andmete parandamise toimikut puudutavad
täiendavad nõuded publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike:
Kasuliku mudeli registreeringu andmete muudatused:
REQ-1033
o nime muudatused (TC1K)
o aadressi muudatused (TE1K)
6.3.7.6 Annotatsioonid
Kasuliku mudeli või kasuliku mudeli taotluse andmete parandamise toimikut puudutavad
täiendavad nõuded annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1034
täpsustada töörühmas)
6.3.7.7 Andmete muutmine
Joonisel on kujutatud andmete muutmise andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
199
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1035 Kasutaja peab saama lisada kasulikku mudelit
REQ-1036 Kasutaja peab saama aluseks lisatud kasulikku mudelit eemaldada
Kasutaja peab saama valida, millise valitud toimikuga seotud isikuandmeid ta
soovib muuta
taotleja/omanik
REQ-1037
autor
esindaja
kirjavahetuse kontakt
Kasutaja peab saama valida, kas soovib (nn. andmete muutmise tüübi valik)
Isikut asendada (valitud isiku asendamine)
REQ-1038
Isiku andmeid muuta (valitud isiku andmete muutmine)
Isikut juurde lisada (uue isiku lisamine)
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud kasulikku mudeli ja eelnevalt tehtud
valikute kohta järgmisi andmeid:
Registreeringu number;
REQ-1039
Registreeringu kuupäev;
isiku roll
andmete muutmise tüüp
REQ-1040 Kasutaja peab saama isikut lisada
200
REQ-1041 Kasutaja peab saama isikut eemaldada
6.3.7.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1042
töörühmas)
201
6.3.8 Kasuliku mudeli litsentsi registreerimise toimik
Kasuliku mudeli litsentsi registreerimise toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.3.8.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1043 Üldinfo +
REQ-1044 Toimingud +
REQ-1045 Kirjavahetus +
REQ-1046 Publikatsioonid +
REQ-1047 Annotatsioonid +
REQ-1048 Litsents +
REQ-1049 Litsentsi omanik +
REQ-1050 Lõivud +
REQ-1051 Esindajad +
REQ-1052 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1053 Omanikud +
REQ-1054 Dokumendid +
REQ-1055 Toimiku ajalugu +
202
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.3.8.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1056 Avalduse number
REQ-1057 Avalduse kuupäev
REQ-1058 Elektroonilise esitamise number
REQ-1059 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1060 Staatus
REQ-1061 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-1062
Kasuliku mudeli litsentsi registreerimine
REQ-1063 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-1064 Jõustumise kuupäev
REQ-1065 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-1066 Taotleja viitenumber
REQ-1067 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-1068 Kommentaarid
6.3.8.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1069
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
203
6.3.8.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1070
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1071
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.8.5 Publikatsioonid
Kasuliku mudeli litsentsi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike:
Kasuliku mudeli litsentsi registreerimine
REQ-1072
Kasuliku mudeli litsentsi kehtivuse lõppemine
Kasuliku mudeli registreeringut puudutavad teated
6.3.8.6 Annotatsioonid
Kasuliku mudeli litsentsi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1073
täpsustada töörühmas)
6.3.8.7 Litsents
Joonisel on kujutatud litsentsi andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
204
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada kasuliku mudeli, mida
REQ-1074
litsentseeritakse
REQ-1076 Kasutaja peab saama sisestada litsentsi andmed
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud litsentsi
kohta järgmisi andmeid:
Registritoimikuga seotud patendi andmed:
o Registreeringu number
o Registreeringu kuupäev
o Kasuliku mudeli klassid
REQ-1077 Litsentsi andmed (sisestatavad):
o Lepingu sõlmimise kuupäev
o Lepingu tähtaeg
o Kokkuvõte
o Ainuõigus (omab/ei oma)
o Litsentsi tüüp (ainulitsents/lihtlitsents)
All-litsents (jah/ei)
REQ-1078 Kasutaja peab saama muuta litsentsi detailandmeid
205
Kasutaja peab saama kasuliku mudeli eemaldada.
REQ-1079 (süsteem peab eemaldama seose kasuliku mudeli ja
registritoimiku vahel)
6.3.8.8 Litsentsi omanik
Joonisel on kujutatud litsentsi omaniku andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Litsentsi omaniku andmeploki nõuded on identsed patendi litsentsi registreerimise toimikus
kirjeldatuga.
6.3.8.9 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1080
töörühmas)
206
6.3.9 Kasuliku mudeli pandi registreerimise toimik
Kasuliku mudeli pandi registreerimise toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.3.9.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1081 Üldinfo +
REQ-1082 Toimingud +
REQ-1083 Kirjavahetus +
REQ-1084 Publikatsioonid +
REQ-1085 Annotatsioonid +
REQ-1086 Pant +
REQ-1087 Pandipidaja +
REQ-1088 Lõivud +
REQ-1089 Esindajad +
REQ-1090 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1091 Omanikud +
REQ-1092 Dokumendid +
REQ-1093 Toimiku ajalugu +
207
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.3.9.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1094 Avalduse number
REQ-1095 Avalduse kuupäev
REQ-1096 Elektroonilise esitamise number
REQ-1097 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1098 Staatus
REQ-1099 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-1100
Kasuliku mudeli pandi registreerimine
REQ-1101 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-1102 Jõustumise kuupäev
REQ-1103 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-1104 Taotleja viitenumber
REQ-1105 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-1106 Kommentaarid
6.3.9.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1107
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.9.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
208
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1108
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1109
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.9.5 Publikatsioonid
Kasuliku mudeli pandi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Kasuliku mudeli pandi registreerimine
REQ-1110
Kasuliku mudeli pandi registrist kustutamine
Kasuliku mudeli registreeringut puudutavad teated
6.3.9.6 Annotatsioonid
Kasuliku mudeli pandi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1111
täpsustada töörühmas)
6.3.9.7 Pant
Joonisel on kujutatud pandi andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
209
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1112 Kasutaja peab saama lisada kasuliku mudeli, mida panditakse
REQ-1113 Kasutaja peab saama sisestada pandi andmed
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud kasuliku mudeli kohta järgmisi
andmeid:
Registritoimikuga seotud kasuliku mudeli andmed:
o Registreeringu number
REQ-1114 o Registreeringu kuupäev
Pandi andmed:
o Pandi kuupäev
o Tähtaeg
o Kokkuvõte
REQ-1115 Kasutaja peab nägema pandi detailandmeid
REQ-1116 Kasutaja peab saama muuta pandi detailandmeid
Kasutaja peab saama kasuliku mudelit eemaldada. (süsteem peab eemaldama
REQ-1117
seose kasuliku mudeli ja registritoimiku vahel)
6.3.9.8 Pandipidaja
Joonisel on kujutatud pandi andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
210
Pandipidaja andmeploki nõuded on identsed patendi pandi registreerimise toimikus kirjeldatuga.
6.3.9.9 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1118
töörühmas)
211
6.3.10 Kasuliku mudeli üldise registrikande registreerimise toimik
Kasuliku mudeli üldise registrikande registreerimise toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.3.10.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1119 Üldinfo +
REQ-1120 Toimingud +
REQ-1121 Kirjavahetus +
REQ-1122 Publikatsioonid +
REQ-1123 Annotatsioonid +
REQ-1124 Üldise registrikande andmed +
REQ-1125 Lõivud +
REQ-1126 Esindajad +
REQ-1127 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1128 Omanikud +
REQ-1129 Dokumendid +
REQ-1130 Toimiku ajalugu +
212
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.3.10.2 Üldinfo
Joonisel on kujutatud üldinfo andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Kasutaja peab nägema üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1131 Avalduse number
REQ-1132 Avalduse kuupäev
REQ-1133 Elektroonilise esitamise number
REQ-1134 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1135 Staatus
REQ-1136 Staatuse kuupäev
REQ-1137 Registritoimingu liik (Üldine)
213
Registritoimingu alamtüüp
Teabe väljastamine registrist
REQ-1138 Prioriteedidokumendi väljastamine
Duplikaadi väljastamine
Muu
REQ-1139 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-1140 Jõustumise kuupäev
REQ-1141 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-1142 Taotleja viitenumber
REQ-1143 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-1144 Kommentaarid
6.3.10.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1145
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.10.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1146
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1147
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.3.10.5 Publikatsioonid
Kasuliku mudeli üldise registrikande registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
214
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Kasuliku mudeli registreeringu õiguste üleminek
Kasuliku mudeli registreeringu kehtivusaja pikendamine
REQ-1148 Kasuliku mudeli või kasuliku mudeli taotluse andmete parandamine
Kasuliku mudeli või kasuliku mudeli taotluse andmete muutmine
Kasuliku mudeli litsentsimine
Kasuliku mudeli pantimine
6.3.10.6 Annotatsioonid
Kasuliku mudeli üldise registrikande registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1149
täpsustada töörühmas)
6.3.10.7 Üldise registrikande andmed
Joonisel on kujutatud üldise registrikande andmete andmeplokk kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
215
Kasutaja peab saama lisada kasuliku mudeli, mille kohta registrikanne teostatakse
REQ-1150 registreeringu numbri järgi
taotluse numbri järgi
REQ-1151 Kasutaja peab saama kasulikku mudelit eemaldada.
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud kasuliku mudeli kohta järgmisi
andmeid:
Registritoimikuga seotud kasuliku mudeli andmed:
o Taotluse number
REQ-1152
o Registreeringu number
o Registreeringu kuupäev
Avalduse andmed:
o vabatekstiväli
REQ-1153 Kasutaja peab saama avalduse lisada
REQ-1154 Kasutaja peab saama avalduse andmeid sisestada
REQ-1155 Kasutaja peab nägema avalduse andmeid
REQ-1156 Kasutaja peab saama avalduse andmeid muuta
REQ-1157 Kasutaja peab saama avaldust eemaldada
6.3.10.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1158
töörühmas)
216
6.4 Täiendava kaitse toimikud
6.4.1 Täiendava kaitse toimik
Täiendava kaitse toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.4.1.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1159 Ajajoon +
REQ-1160 Üldinfo +
REQ-1161 Kommentaarid +
REQ-1162 Toimingud +
REQ-1163 Kirjavahetus +
REQ-1164 Publikatsioonid +
REQ-1165 Annotatsioonid +
REQ-1166 Aluspatendi andmed + +
Täiendava kaitse jõushoidmise
REQ-1167 +
andmed
REQ-1168 Lõivud +
REQ-1169 Aluspatendi omanik +
REQ-1170 Müügiloa andmed +
REQ-1171 Esindajad +
REQ-1172 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1173 Omanikud/Taotlejad +
REQ-1174 Autorid +
REQ-1175 Dokumendid +
217
REQ-1176 Seotud toimikud +
REQ-1177 Toimiku ajalugu +
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.4.1.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1178 Täiendava kaitse taotluse number
REQ-1179 Taotluse Patendiametile esitamise kuupäev
REQ-1180 Elektroonilise esitamise number
REQ-1181 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1182 Täiendava kaitse kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-1183 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-1184 Staatus
REQ-1185 Staatuse kuupäev
Liik:
Meditsiinitoote täiendav kaitse (va pediaatria)
REQ-1186 Täiendav kaitse ravimi pediaatrias kasutamise korral
Taimekaitsetoote täiendav kaitse
Kombineeritud liik (ravim + pediaatria)
REQ-1187 Taotleja viide
REQ-1188 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-1189 Toimeaine või toimeainete nimetus(ed)
6.4.1.3 Toimingud
Täiendava kaitse toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
218
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1190
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.4.1.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1191
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1192
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.4.1.5 Publikatsioonid
Täiendava kaitse toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Täiendava kaitse andmine
Täiendava kaitse taotluse tagasilükkamine
Täiendava kaitse kehtivuse lõppemine
REQ-1193 Täiendavast kaitsest loobumine (MA1Y)
Täiendava kaitse annulleerimine (MC1Y)
Täiendava kaitse kehtivuse ennetähtaegne lõppemine seoses riigilõivu
tasumata jätmisega (MM1Y)
Täiendava kaitse tühistamine
6.4.1.6 Annotatsioonid
Täiendava kaitse toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1194
täpsustada töörühmas)
219
6.4.1.7 Aluspatendi andmed
Aluspatendi andmete andmeplokk on uus lahendus.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada patendi, mis on täiendava kaitse aluseks
REQ-1195 registreeringu numbri järgi
taotluse numbri järgi
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud (registritoimikuga seotud) aluspatendi
kohta järgmisi andmeid:
Registreeringu number
Registreeringu kuupäev
Taotluse number
EP number
REQ-1196
Leiutise nimetus
Toimiku liik
Esitamise kuupäev
Kehtivuse lõppkuupäev
Muud identifitseerimise andmed
Staatus
Kasutaja peab saama aluspatenti eemaldada. (süsteem peab eemaldama seose
REQ-1197
patendi ja registritoimiku vahel)
6.4.1.8 Täiendava kaitse jõushoidmise andmed
Täiendava kaitse jõushoidmise andmete andmeplokk on uus lahendus.
Nõuded on identsed patenditaotluse andmeplokiga "Patendi jõushoidmise andmed".
6.4.1.9 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1198
töörühmas)
220
6.4.1.10 Aluspatendi omanik
Aluspatendi omaniku andmeploki nõuded on identsed patendi toimikus kirjeldatuga.
6.4.1.11 Müügiloa andmed
Müügiloa andmete andmeplokk on uus lahendus.
Ravimi või taimekaitse vahendi kohta sisestatavad andmed
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1199 Kasutaja peab saama lisada müügiloa
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud müügiloa kohta järgmisi andmeid:
Eesti Vabariigis kehtiva esmase müügiloa number
Eesti Vabariigis kehtiva esmase müügiloa kuupäev
REQ-1200 Esmase müügiloa number Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigis või
Šveitsis
Esmase müügiloa kuupäev Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigis või
Šveitsis
REQ-1201 Kasutaja peab saama müügiloa eemaldada
221
6.4.2 Täiendava kaitse õiguste ülemineku toimik
Täiendava kaitse õiguste ülemineku toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.4.2.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1202 Üldinfo +
REQ-1203 Toimingud +
REQ-1204 Kirjavahetus +
REQ-1205 Publikatsioonid +
REQ-1206 Annotatsioonid +
REQ-1207 Õiguste üleminek +
REQ-1208 Lõivud +
REQ-1209 Uued omanikud/uued taotlejad +
REQ-1210 Uued esindajad +
REQ-1211 Esindajad +
REQ-1212 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1213 Omanikud/Taotlejad +
REQ-1214 Dokumendid +
REQ-1215 Toimiku ajalugu +
222
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.4.2.2 Üldinfo
Joonisel on kujutatud üldinfo andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Kasutaja peab nägema täiendava kaitse õiguste ülemineku toimiku üldinfo andmeplokis järgmisi
andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1216 Avalduse number
REQ-1217 Avalduse kuupäev
REQ-1218 Elektroonilise esitamise number
REQ-1219 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1220 Staatus
REQ-1221 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-1222
Täiendava kaitse õiguste üleminek
REQ-1223 Registrisse kande tegemise kuupäev
223
REQ-1224 Jõustumise kuupäev
REQ-1225 Taotleja viitenumber
REQ-1226 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-1227 Kommentaarid
6.4.2.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1228
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.4.2.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1229
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1230
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.4.2.5 Publikatsioonid
Täiendava kaitse õiguste ülemineku toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
REQ-1231
Õigusliku staatuse muudatus
6.4.2.6 Annotatsioonid
Täiendava kaitse õiguste ülemineku toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
224
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1232
täpsustada töörühmas)
6.4.2.7 Õiguste üleminek
Joonisel on kujutatud õiguste ülemineku andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada täiendavat kaitset
REQ-1233 taotluse numbri alusel
registreeringunumbri alusel
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud täiendava kaitse kohta järgmisi
andmeid:
REQ-1234
Registreeringu number
Registreeringu kuupäev
REQ-1235 Süsteem peab täitma omanike andmeploki täiendava kaitse omanike andmetega
REQ-1236 Kasutaja peab saama aluseks lisatud täiendavat kaitset eemaldada
225
6.4.2.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1237
töörühmas)
6.4.2.9 Uued omanikud
Andmeploki nõuded on identsed patendi õiguste ülemineku toimikus kirjeldatuga.
6.4.2.10 Uued esindajad
Andmeploki nõuded on identsed patendi õiguste ülemineku toimikus kirjeldatuga.
226
6.4.3 Täiendava kaitse pikendamise toimik
Täiendava kaitse pikendamise toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.4.3.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1238 Üldinfo +
REQ-1239 Toimingud +
REQ-1240 Kirjavahetus +
REQ-1241 Publikatsioonid +
REQ-1242 Annotatsioonid +
REQ-1243 Täiendava kaitse pikendamise teave +
REQ-1244 Lõivud +
REQ-1245 Esindajad +
REQ-1246 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1247 Omanikud +
REQ-1248 Dokumendid +
REQ-1249 Toimiku ajalugu +
227
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.4.3.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1250 Avalduse number
REQ-1251 Avalduse kuupäev
REQ-1252 Elektroonilise esitamise number
REQ-1253 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1254 Staatus
REQ-1255 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-1256 Täiendava kaitse kehtivusaja pikendamine ravimi pediaatrias kasutamise
korral
REQ-1257 Registrisse kande tegemise kuupäev
PIP:
o PIP number
REQ-1258
o Kuupäev
REQ-1259 Toimeaine nimetus
REQ-1260 Müügiloa kuupäev
Täiendava kaitse kehtivuse lõppemise kuupäev (toimiku tekkimisel peab
süsteem automaatselt lisama väärtuseks täiendava kaitse kehtivuse
REQ-1261
lõppemise kuupäeva, millele on lisatud 6 kuud, kuid see andmeväli peab
olema muudetav)
REQ-1262 Jõustumise kuupäev
REQ-1263 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-1264 Taotleja viitenumber
REQ-1265 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
228
6.4.3.3 Toimingud
Täiendava kaitse pikendamise toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1266
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.4.3.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1267
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1268
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.4.3.5 Publikatsioonid
Täiendava kaitse pikendamise toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
REQ-1269
Täiendava kaitse registreeringu kehtivusaja pikendamine
6.4.3.6 Annotatsioonid
Täiendava kaitse pikendamise toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1270
täpsustada töörühmas)
6.4.3.7 Täiendava kaitse pikendamise teave
Joonisel on kujutatud pikendamise teabe andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
229
Kasutaja peab nägema toimikus täiendava kaitse pikendamise teabe andmeplokis järgmisi
andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada täiendava kaitse, mida pikendatakse
REQ-1271 registreeringu numbri järgi
taotluse numbri järgi
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud täiendava kaitse kohta järgmisi
andmeid:
Registritoimikuga seotud täiendava kaitse andmed:
REQ-1272 o Registreeringu number
o Registreeringu kuupäev
o Kehtivuse lõppemise kuupäev
o Uus kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-1273 Kasutaja peab saama muuta uut kehtivuse lõppemise kuupäeva
REQ-1274 Kasutaja peab saama avada täiendava kaitse toimikut
Kasutaja peab saama täiendavat kaitset eemaldada. (süsteem peab eemaldama
REQ-1275
seose täiendava kaitse ja pikendamise registritoimiku vahel)
6.4.3.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
230
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1276
töörühmas)
231
6.4.4 Täiendava kaitse andmete parandamise toimik
Täiendava kaitse andmete parandamise toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.4.4.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1277 Üldinfo +
REQ-1278 Toimingud +
REQ-1279 Kirjavahetus +
REQ-1280 Publikatsioonid +
REQ-1281 Annotatsioonid +
REQ-1282 Registrikande parandamine +
REQ-1283 Lõivud +
REQ-1284 Esindajad +
REQ-1285 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1286 Omanikud/Taotlejad +
REQ-1287 Dokumendid +
REQ-1288 Toimiku ajalugu +
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.4.4.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1289 Avalduse number
232
REQ-1290 Avalduse kuupäev
REQ-1291 Elektroonilise esitamise number
REQ-1292 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1293 Staatus
REQ-1294 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-1295
Täiendava kaitse andmete parandamine
REQ-1296 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-1297 Jõustumise kuupäev
REQ-1298 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-1299 Taotleja viitenumber
REQ-1300 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-1301 Kommentaarid
6.4.4.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1302
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.4.4.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1303
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1304
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
233
6.4.4.5 Publikatsioonid
Täiendava kaitse andmete parandamise toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike:
REQ-1305
Täiendava kaitse andmete parandused
6.4.4.6 Annotatsioonid
Täiendava kaitse andmete parandamise toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1306
täpsustada töörühmas)
6.4.4.7 Registrikande parandamine
Kasutaja peab nägema üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1307 Kasutaja peab saama lisada täiendavat kaitset
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud täiendava kaitse kohta järgmisi
andmeid:
Registreeringu number
Registreeringu kuupäev
Võimalus lisada parandust vajavaid ridu. Iga rea kohta peab saama lisada
REQ-1308
vähemalt järgmiseid andmeid:
o Muudetav väli
o Kehtivad andmed
o Uued andmed
REQ-1309 Kasutaja peab saama aluseks lisatud täiendavat kaitset eemaldada
234
6.4.4.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1310
töörühmas)
235
6.4.5 Täiendava kaitse või täiendava kaitse taotluse andmete muutmise toimik
Täiendava kaitse või täiendava kaitse taotluse andmete muutmise toimiku andmeplokid ja
nõuded.
6.4.5.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1311 Üldinfo +
REQ-1312 Toimingud +
REQ-1313 Kirjavahetus +
REQ-1314 Publikatsioonid +
REQ-1315 Annotatsioonid +
REQ-1316 Andmete muutmine +
REQ-1317 Lõivud +
REQ-1318 Esindajad +
REQ-1319 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1320 Omanikud/Taotlejad +
REQ-1321 Dokumendid +
REQ-1322 Toimiku ajalugu +
236
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.4.5.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1323 Avalduse number
REQ-1324 Avalduse kuupäev
REQ-1325 Elektroonilise esitamise number
REQ-1326 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1327 Staatus
REQ-1328 Staatuse kuupäev
Registritoimingu liik
REQ-1329
Täiendava kaitse andmete muutmine
REQ-1330 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-1331 Jõustumise kuupäev
REQ-1332 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-1333 Taotleja viitenumber
REQ-1334 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-1335 Kommentaarid
6.4.5.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1336
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.4.5.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
237
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1337
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1338
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.4.5.5 Publikatsioonid
Täiendava kaitse või täiendava kaitse taotluse andmete muutmise toimikut puudutavad
täiendavad nõuded publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike:
REQ-1339
Täiendava kaitse taotluse või registreeringu andmete muudatused
6.4.5.6 Annotatsioonid
Täiendava kaitse või täiendava kaitse taotluse andmete muutmise toimikut puudutavad
täiendavad nõuded annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1340
täpsustada töörühmas)
6.4.5.7 Andmete muutmine
Joonisel on kujutatud andmete muutmise andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
238
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada täiendavat kaitset või täiendava kaitse taotlust
REQ-1341 registreeringu numbri järgi
taotluse numbri järgi
Kasutaja peab saama aluseks lisatud täiendavat kaitset või täiendava kaitse
REQ-1342
taotlust eemaldada
Kasutaja peab saama valida, millise valitud toimikuga seotud isikuandmeid ta
soovib muuta
taotleja/omanik
REQ-1343
autor
esindaja
kirjavahetuse kontakt
Kasutaja peab saama valida, kas soovib (nn. andmete muutmise tüübi valik)
Isikut asendada (valitud isiku asendamine)
REQ-1344
Isiku andmeid muuta (valitud isiku andmete muutmine)
Isikut juurde lisada (uue isiku lisamine)
239
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud täiendava kaitse või täiendava kaitse
taotluse ja eelnevalt tehtud valikute kohta järgmisi andmeid:
Registreeringu number;
REQ-1345
Registreeringu kuupäev;
isiku roll
andmete muutmise tüüp
REQ-1346 Kasutaja peab saama isikut lisada
REQ-1347 Kasutaja peab saama isikut eemaldada
6.4.5.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1348
töörühmas)
240
6.4.6 Täiendava kaitse üldise registrikande registreerimise toimik
Täiendava kaitse üldise registrikande registreerimise toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.4.6.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1349 Üldinfo +
REQ-1350 Toimingud +
REQ-1351 Kirjavahetus +
REQ-1352 Publikatsioonid +
REQ-1353 Annotatsioonid +
REQ-1354 Üldise registrikande andmed +
REQ-1355 Lõivud +
REQ-1356 Esindajad +
REQ-1357 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1358 Omanikud +
REQ-1359 Dokumendid +
REQ-1360 Toimiku ajalugu +
241
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.4.6.2 Üldinfo
Joonisel on kujutatud üldinfo andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Kasutaja peab nägema üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1361 Avalduse number
REQ-1362 Avalduse kuupäev
REQ-1363 Elektroonilise esitamise number
REQ-1364 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1365 Staatus
REQ-1366 Staatuse kuupäev
REQ-1367 Registritoimingu liik (Üldine)
Registritoimingu alamtüüp
Teabe väljastamine registrist
REQ-1368 Prioriteedidokumendi väljastamine
Duplikaadi väljastamine
Muu
242
REQ-1369 Registrisse kande tegemise kuupäev
REQ-1370 Jõustumise kuupäev
REQ-1371 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-1372 Taotleja viitenumber
REQ-1373 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
REQ-1374 Kommentaarid
6.4.6.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1375
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.4.6.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1376
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1377
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.4.6.5 Publikatsioonid
Täiendava kaitse üldise registrikande registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Täiendava kaitse pikendamine
REQ-1378 Täiendava kaitse õiguste üleminek
Täiendava kaitse andmete parandamine
Täiendava kaitse taotluse andmete muutmine
243
6.4.6.6 Annotatsioonid
Täiendava kaitse üldise registrikande registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1379
täpsustada töörühmas)
6.4.6.7 Üldise registrikande andmed
Joonisel on kujutatud üldise registrikande andmete andmeplokk kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada täiendava kaitse, mille kohta registrikanne teostatakse
REQ-1380 registreeringu numbri järgi
taotluse numbri järgi
REQ-1381 Kasutaja peab saama täiendavat kaitset eemaldada.
244
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud täiendava kaitse kohta järgmisi
andmeid:
Registritoimikuga seotud täiendava kaitse andmed:
o Taotluse number
REQ-1382
o Registreeringu number
o Registreeringu kuupäev
Avalduse andmed:
o vabatekstiväli
REQ-1383 Kasutaja peab saama avalduse lisada
REQ-1384 Kasutaja peab saama avalduse andmeid sisestada
REQ-1385 Kasutaja peab nägema avalduse andmeid
REQ-1386 Kasutaja peab saama avalduse andmeid muuta
REQ-1387 Kasutaja peab saama avaldust eemaldada.
6.4.6.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1388
töörühmas)
245
6.5 Euroopa patendi toimikud
6.5.1 Euroopa patendi toimik
Euroopa patendi toimiku andmeplokid ja nõuded.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1389 Kasutaja peab saama toimikut luues kanda toimikusse andmed EBD-failist
6.5.1.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1390 Ajajoon +
REQ-1391 Üldinfo +
REQ-1392 Kommentaarid +
REQ-1393 Toimingud +
REQ-1394 Kirjavahetus +
REQ-1395 Publikatsioonid +
REQ-1396 Annotatsioonid +
REQ-1397 Patendi andmed +
REQ-1398 Patendi jõushoidmise andmed +
REQ-1399 Lõivud +
REQ-1400 Patendiklassifikatsioon +
REQ-1401 Prioriteedid +
REQ-1402 Esindajad +
REQ-1403 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1404 Omanikud/Taotlejad +
246
REQ-1405 Autorid +
REQ-1406 Dokumendid +
REQ-1407 Seotud toimikud +
REQ-1408 Toimiku ajalugu +
6.5.1.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema Euroopa patendi toimiku üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1409 Euroopa patenditaotluse number
REQ-1410 Euroopa patendi number
REQ-1411 Taotluse Patendiametile esitamise kuupäev
REQ-1412 Euroopa patenditaotluse EPO-le esitamise kuupäev
REQ-1413 Euroopa patendi väljaandmisest teatamise kuupäev (EPO-s)
REQ-1414 Patendikirjelduse tõlke esitamise kuupäev (Patendiametile)
REQ-1415 Patendikirjelduse tõlke avalikustamise kuupäev
REQ-1416 Elektroonilise esitamise number
REQ-1417 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1418 Eesti registreeringu number
REQ-1419 Eesti registreeringu kuupäev
REQ-1420 Kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-1421 Saabumise kuupäev
REQ-1422 Staatus
REQ-1423 Staatuse kuupäev
Liik
REQ-1424 Eestis jõustamiseks esitatud
Euroopa patendi ajutine kaitse Eestis
REQ-1425 Ühtse toimega Euroopa patent (märkeruut)
247
REQ-1426 Taotleja viide
REQ-1427 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
6.5.1.3 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1428
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.5.1.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1429
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1430
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.5.1.5 Publikatsioonid
Euroopa patendi toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Euroopa patenditaotluse patendinõudluse tõlke avaldamine
Euroopa patendi patendikirjelduse tõlke avaldamine
Euroopa patendi kehtivuse lõppemine:
o patendist loobumine (MA4A)
o patendi annulleerimine (MC4A)
REQ-1431 o patendi tühistamine (MF4A)
o patendi kehtivuse ennetähtaegne lõppemine seoses riigilõivu
tasumata jätmisega (MM4A)
o Euroopa patentide kehtivuse lõppemine (MZ4A)
Muud parandused ja muudatused (TH4A)
Patendikirjelduse tõlgete parandused
Muudatused Euroopa patentides
248
6.5.1.6 Annotatsioonid
Euroopa patendi toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1432
täpsustada töörühmas)
6.5.1.7 Patendi andmed
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded patendi andmete andmeplokis.
Kasutaja peab nägema Euroopa patendi toimiku patendi andmete andmeplokis lisaks järgmisi
andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1433 Patendikirjelduse tõlge
REQ-1434 Euroopa patendi number
6.5.1.8 Euroopa patendi jõushoidmise andmed
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded patendi jõushoidmise andmete andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Euroopa patendi puhul ei alga kehtivusaasta lõivu maksmine alati 1. aastast, vaid
REQ-1435 alates sellest aastast, kui Eestis jõustatakse. Seepärast peab olema kasutajal
võimalus alustada lõivude kogumist ükskõik millisest kehtivusaastast alates.
Kui toimikule on lisatud kehtivusaja pikendamise lõiv ning see on tasutud, siis
peavad jõushoidmise andmed automaatselt muutuma
Selgitus: Kehtivusaasta number sõltub sellest, milline oli viimane
kehtivusaasta eest tasutud lõiv EPO registris. S.t lõivu kehtivusaasta lõivu
REQ-1436
tasumist võib alustada näit 2 või 6 või 10 või mis iganes kehtivusaastast.
Esimese kehtivusaasta nõude süsteemi peab saama registriosakonna töötaja
käsitsi lisada ning edasi peaks minema automaatselt. Näit. alustati 4. aastast,
siis 5, 6,7 ….. 20 peavad tekkima automaatselt.
6.5.1.9 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
249
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1437
töörühmas)
250
6.5.2 Eestis jõustatud Euroopa patendi õiguste ülemineku toimik
Eestis jõustatud Euroopa patendi õiguste ülemineku toimiku andmeplokid ja nõuded on peaaegu
identsed patendi või patenditaotluse õiguste ülemineku toimiku andmeplokkide ja nõuetega.
Toimikut puudutavad eristuvad nõuded on kirjeldatud alljärgnevates peatükkides.
6.5.2.1 Üldinfo
Kasutaja peab nägema Euroopa patendi õiguste ülemineku toimiku üldinfo andmeplokis järgmisi
andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Registritoimingu liik
REQ-1438
Euroopa patendi õiguste üleminek
6.5.2.2 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1439
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.5.2.3 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1440
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1441
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.5.2.4 Publikatsioonid
Euroopa patendi toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni andmeplokis
251
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Euroopa patentide õigusliku staatuse muudatused:
o Euroopa patendi üleminek kohtuotsuse alusel (PB4A)
REQ-1442
o Euroopa patendi üleandmine (PC4A)
o Euroopa patendi üleminek pärijale või õigusjärglasele
(PD4A)
6.5.2.5 Annotatsioonid
Euroopa patendi toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1443
täpsustada töörühmas)
6.5.2.6 Õiguste üleminek
Euroopa patendi õiguste ülemineku toimikut puudutavad täiendavad nõuded õiguste ülemineku
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud Euroopa patendi kohta järgmisi
andmeid:
Registreeringu number
REQ-1444
Registreeringu kuupäev
Omaniku nimi (kehtiv)
Euroopa patendi staatus
6.5.2.7 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1445
töörühmas)
252
6.5.3 Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete parandamise toimik
Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete parandamise toimiku andmeplokid ja nõuded on
peaaegu identsed patendi või patenditaotluse andmete parandamise toimiku andmeplokkide ja
nõuetega.
Toimikut puudutavad eristuvad nõuded on kirjeldatud alljärgnevates peatükkides.
6.5.3.1 Üldinfo
Kasutaja peab nägema Euroopa patendi andmete parandamise toimiku üldinfo andmeplokis
järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Registritoimingu liik
REQ-1446
Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete parandamine
6.5.3.2 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1447
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.5.3.3 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1448
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1449
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.5.3.4 Publikatsioonid
Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete parandamise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
253
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Eestis jõustatud Euroopa patendi registreeringu andmete muudatused:
o nime parandused, täpsustused (TB4A);
REQ-1450 o aadressi parandused, täpsustused (TD4A);
o kuupäevade parandused (TF4A);
o rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksi parandused
(TG4A)
6.5.3.5 Annotatsioonid
Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete parandamise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1451
täpsustada töörühmas)
6.5.3.6 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1452
töörühmas)
254
6.5.4 Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete muutmise toimik
Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete muutmise toimiku andmeplokid ja nõuded on peaaegu
identsed patendi või patenditaotluse andmete muutmise toimiku andmeplokkide ja nõuetega.
Toimikut puudutavad eristuvad nõuded on kirjeldatud alljärgnevates peatükkides.
6.5.4.1 Üldinfo
Kasutaja peab nägema Euroopa patendi andmete muutmise toimiku üldinfo andmeplokis
järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Registritoimingu liik
REQ-1453
Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete muutmine
6.5.4.2 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1454
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.5.4.3 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1455
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1456
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.5.4.4 Publikatsioonid
Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete muutmise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
255
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Registreeringu andmete parandused ja muudatused:
REQ-1457
o Aadressi muudatused (TE4A)
o nime muudatused (TC4A)
6.5.4.5 Annotatsioonid
Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete muutmise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1458
täpsustada töörühmas)
6.5.4.6 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1459
töörühmas)
256
6.5.5 Eestis jõustatud Euroopa patendi litsentsi registreerimise toimik
Eestis jõustatud Euroopa patendi litsentsi registreerimise toimiku andmeplokid ja nõuded on
peaaegu identsed patendi litsentsi registreerimise toimiku andmeplokkide ja nõuetega.
Toimikut puudutavad eristuvad nõuded on kirjeldatud alljärgnevates peatükkides.
6.5.5.1 Üldinfo
Kasutaja peab nägema Eestis jõustatud Euroopa patendi litsentsi registreerimise toimiku üldinfo
andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Registritoimingu liik
REQ-1460
Eestis jõustatud Euroopa patendi litsentsi registreerimine
6.5.5.2 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1461
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.5.5.3 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1462
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1463
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.5.5.4 Publikatsioonid
Eestis jõustatud Euroopa patendi litsentsi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad
nõuded publikatsiooni andmeplokis
257
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Patendilehe IV osa „Litsentsid ja pandid"
REQ-1464
Litsentsi lõppemisel või pandist loobumisel lisatakse see litsentsi
registreerimise publikatsiooni alajaotisse
6.5.5.5 Annotatsioonid
Eestis jõustatud Euroopa patendi litsentsi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad
nõuded annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1465
täpsustada töörühmas)
6.5.5.6 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1466
töörühmas)
258
6.5.6 Eestis jõustatud Euroopa patendi pandi registreerimise toimik
Eestis jõustatud Euroopa patendi pandi registreerimise toimiku andmeplokid ja nõuded on
peaaegu identsed patendi pandi registreerimise toimiku andmeplokkide ja nõuetega.
Toimikut puudutavad eristuvad nõuded on kirjeldatud alljärgnevates peatükkides.
6.5.6.1 Üldinfo
Kasutaja peab nägema Eestis jõustatud Euroopa patendi pandi registreerimise toimiku üldinfo
andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Registritoimingu liik
REQ-1467
Eestis jõustatud Euroopa patendi pandi registreerimine
6.5.6.2 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1468
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.5.6.3 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1469
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1470
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.5.6.4 Publikatsioonid
Eestis jõustatud Euroopa patendi pandi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
259
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Patendilehe IV osa „Litsentsid ja pandid"
REQ-1471
Pandi lõppemisel või pandist loobumisel lisatakse see pandi registreerimise
publikatsiooni alajaotisse
6.5.6.5 Annotatsioonid
Eestis jõustatud Euroopa patendi pandi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1472
täpsustada töörühmas)
6.5.6.6 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1473
töörühmas)
260
6.5.7 Eestis jõustatud Euroopa patendi üldise registrikande registreerimise
toimik
Eestis jõustatud Euroopa patendi üldise registrikande registreerimise toimiku andmeplokid ja
nõuded on peaaegu identsed patendi või patenditaotluse üldise registrikande registreerimise
toimiku andmeplokkide ja nõuetega.
Toimikut puudutavad eristuvad nõuded on kirjeldatud alljärgnevates peatükkides.
6.5.7.1 Üldinfo
Kasutaja peab nägema Eestis jõustatud Euroopa patendi üldise registrikande registreerimise
toimiku üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Registritoimingu liik
REQ-1474 Eestis jõustatud Euroopa patendi üldise registrikande
registreerimine
6.5.7.2 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud
REQ-1475
ja neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.5.7.3 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1476
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1477
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
261
6.5.7.4 Publikatsioonid
Eestis jõustatud Euroopa patendi üldise registrikande registreerimise toimikut puudutavad
täiendavad nõuded publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Eestis jõustatud Euroopa patendi õiguste üleminek
Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete parandamine
REQ-1478
Eestis jõustatud Euroopa patendi andmete muutmine
Eestis jõustatud Euroopa patendi litsentsimine
Eestis jõustatud Euroopa patendi pantimine
6.5.7.5 Annotatsioonid
Eestis jõustatud Euroopa patendi üldise registrikande registreerimise toimikut puudutavad
täiendavad nõuded annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1479
täpsustada töörühmas)
6.5.7.6 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1480
töörühmas)
262
6.6 Rahvusvahelise patenditaotluse patendinõudluse tõlke
toimik
Rahvusvahelise patenditaotluse patendinõudluse tõlke toimikus peavad kõik andmeväljad olema
täpselt samad nagu patenditaotluse toimikus.
Erinevus patenditaotluse toimikuga on numeratsioon ning toimiku nimetus.
263
6.7 Mikrolülituse topoloogia toimikud
6.7.1 Mikrolülituse topoloogia toimik
Mikrolülituse topoloogia toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.7.1.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1481 Ajajoon +
REQ-1482 Üldinfo +
REQ-1483 Kommentaarid +
REQ-1484 Toimingud +
REQ-1485 Kirjavahetus +
REQ-1486 Publikatsioonid +
REQ-1487 Annotatsioonid +
Mikrolülituse topoloogia
REQ-1488 +
andmed
REQ-1489 Lõivud +
REQ-1490 Esindajad +
REQ-1491 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1492 Omanikud/Taotlejad +
REQ-1493 Autorid +
REQ-1494 Dokumendid +
REQ-1495 Seotud toimikud +
REQ-1496 Toimiku ajalugu +
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
264
6.7.1.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema mikrolülituse topoloogia toimikus üldinfo andmeplokis järgmisi
andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Taotluse number
REQ-1497
Iga miinimumnõuetele vastav taotlus peab saama unikaalse taotluse numbri
REQ-1498 Taotluse Patendiametile esitamise kuupäev
REQ-1499 Elektroonilise esitamise number
REQ-1500 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1501 Registreeringu number
REQ-1502 Registreeringu kuupäev
Kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-1503 Süsteem peab täitma kuupäeva toimiku tekitamisel automaatselt. See on
taotluse esitamise kuupäev + 10 aastat (kehtivus ei ole pikendatav)
REQ-1504 Staatus
REQ-1505 Staatuse kuupäev
Liik
REQ-1506
Mikrolülituse topoloogia toimik
REQ-1507 Teabe avalikustamise kuupäev
REQ-1508 Taotleja viitenumber
REQ-1509 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
6.7.1.3 Toimingud
Mikrolülituse topoloogia toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
265
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud ja
REQ-1510
neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.7.1.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1511
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1512
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.7.1.5 Publikatsioonid
Mikrolülituse topoloogia toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Mikrolülituse topoloogia registreerimine;
Mikrolülituse topoloogia registrist kustutamine:
REQ-1513 o mikrolülituse topoloogia registreeringust loobumine;
o registreeringu annulleerimine;
o registreeringu tühistamine.
Mikrolülituse topoloogia registreeringut puudutavad muud teated
6.7.1.6 Annotatsioonid
Mikrolülituse topoloogia toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1514
täpsustada töörühmas)
266
6.7.1.7 Mikrolülituse topoloogia andmed
Mikrolülituse topoloogia andmete andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema toimikus mikrolülituse topoloogia andmete andmeplokis järgmisi
andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1515 Mikrolülituse topoloogia nimetus eesti keeles
REQ-1516 Mikrolülituse topoloogia nimetus inglise keeles
Mikrolülituse topoloogia esmakordse ärieesmärgil kasutamise andmed:
REQ-1517 Kuupäev
Riik
Joonised:
REQ-1518 Joonise number
Joonis
REQ-1519 Kirjeldus
REQ-1520 Mikrolülituse topoloogia õiguskaitse alguse päev
6.7.1.8 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1521
töörühmas)
267
6.7.2 Mikrolülituse topoloogia õiguste ülemineku toimik
Mikrolülituse topoloogia õiguste ülemineku toimiku andmeplokid ja nõuded on peaaegu identsed
patendi või patenditaotluse õiguste ülemineku toimiku andmeplokkide ja nõuetega.
Toimikut puudutavad eristuvad nõuded on kirjeldatud alljärgnevates peatükkides.
6.7.2.1 Üldinfo
Kasutaja peab nägema mikrolülituse topoloogia õiguste ülemineku toimiku üldinfo andmeplokis
järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Registritoimingu liik
REQ-1522 Mikrolülituse topoloogia õiguste üleminek
Mikrolülituse topoloogia registreerimistaotluse õiguste üleminek
6.7.2.2 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud ja
REQ-1523
neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.7.2.3 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1524
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1525
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.7.2.4 Publikatsioonid
Mikrolülituse topoloogia õiguste ülemineku toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
268
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Registreeritud mikrolülituste topoloogiate õigusliku staatuse muudatused:
o mikrolülituse topoloogia omaniku õiguste üleminek kohtuotsuse
REQ-1526 alusel
o mikrolülituse topoloogia omaniku õiguste üleandmine
o mikrolülituse topoloogia omaniku õiguste üleminek pärijale või
muule õigusjärglasele
6.7.2.5 Annotatsioonid
Mikrolülituse topoloogia õiguste ülemineku toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1527
täpsustada töörühmas)
6.7.2.6 Õiguste üleminek
Mikrolülituse topoloogia õiguste ülemineku toimikut puudutavad täiendavad nõuded õiguste
ülemineku andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab andmeplokis nägema lisatud Euroopa patendi kohta järgmisi
andmeid:
REQ-1528 Registreeringu number
Registreeringu kuupäev
Omaniku nimi (kehtiv)
6.7.2.7 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1529
töörühmas)
269
6.7.3 Mikrolülituse topoloogia registreeringu või taotluse andmete muutmise
toimik
Mikrolülituse topoloogia andmete muutmise toimiku andmeplokid ja nõuded on peaaegu
identsed patendi või patenditaotluse andmete muutmise toimiku andmeplokkide ja nõuetega.
Toimikut puudutavad eristuvad nõuded on kirjeldatud alljärgnevates peatükkides.
6.7.3.1 Üldinfo
Kasutaja peab nägema mikrolülituse topoloogia andmete muutmise toimiku üldinfo andmeplokis
järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Registritoimingu liik
REQ-1530 Mikrolülituse topoloogia registreeringu andmete muutmine
Mikrolülituse topoloogia taotluse andmete muutmine
6.7.3.2 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud ja
REQ-1531
neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.7.3.3 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1532
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1533
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.7.3.4 Publikatsioonid
Mikrolülituse topoloogia andmete muutmise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
270
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
REQ-1534
Mikrolülituste topoloogia registreeringu andmete muudatused
6.7.3.5 Annotatsioonid
Mikrolülituse topoloogia andmete muutmise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1535
täpsustada töörühmas)
6.7.3.6 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1536
töörühmas)
271
6.7.4 Mikrolülituse topoloogia litsentsi registreerimise toimik
Mikrolülituse topoloogia litsentsi registreerimise toimiku andmeplokid ja nõuded on peaaegu
identsed patendi litsentsi registreerimise toimiku andmeplokkide ja nõuetega.
Toimikut puudutavad eristuvad nõuded on kirjeldatud alljärgnevates peatükkides.
6.7.4.1 Üldinfo
Kasutaja peab nägema mikrolülituse topoloogia litsentsi registreerimise toimiku üldinfo
andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Registritoimingu liik
REQ-1537
Mikrolülituse topoloogia litsentsi registreerimine
REQ-1538 Litsentsilepingu kuupäev
6.7.4.2 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud ja
REQ-1539
neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.7.4.3 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1540
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1541
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.7.4.4 Publikatsioonid
Mikrolülituse topoloogia litsentsi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
272
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Patendilehe IV osa „Litsentsid ja pandid"
REQ-1542
Litsentsi lõppemisel või pandist loobumisel lisatakse see litsentsi
registreerimise publikatsiooni alajaotisse
6.7.4.5 Annotatsioonid
Mikrolülituse topoloogia litsentsi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1543
täpsustada töörühmas)
6.7.4.6 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1544
töörühmas)
273
6.7.5 Mikrolülituse topoloogia pandi registreerimise toimik
Mikrolülituse topoloogia pandi registreerimise toimiku andmeplokid ja nõuded on peaaegu
identsed patendi pandi registreerimise toimiku andmeplokkide ja nõuetega.
Toimikut puudutavad eristuvad nõuded on kirjeldatud alljärgnevates peatükkides.
6.7.5.1 Üldinfo
Kasutaja peab nägema Eestis jõustatud Euroopa patendi pandi registreerimise toimiku üldinfo
andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Registritoimingu liik
REQ-1545
Mikrolülituse topoloogia pandi registreerimine
REQ-1546 Mikrolülituse topoloogia registreerimise kuupäev
6.7.5.2 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud ja
REQ-1547
neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.7.5.3 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1548
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1549
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.7.5.4 Publikatsioonid
Mikrolülituse topoloogia pandi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
publikatsiooni andmeplokis
274
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Patendilehe IV osa „Litsentsid ja pandid"
REQ-1550
Pandi lõppemisel või pandist loobumisel lisatakse see pandi registreerimise
publikatsiooni alajaotisse
6.7.5.5 Annotatsioonid
Mikrolülituse topoloogia pandi registreerimise toimikut puudutavad täiendavad nõuded
annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1551
täpsustada töörühmas)
6.7.5.6 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1552
töörühmas)
275
6.7.6 Mikrolülituse topoloogia üldise registrikande registreerimise toimik
Mikrolülituse topoloogia üldise registrikande registreerimise toimiku andmeplokid ja nõuded on
peaaegu identsed patendi või patenditaotluse üldise registrikande registreerimise toimiku
andmeplokkide ja nõuetega.
Toimikut puudutavad eristuvad nõuded on kirjeldatud alljärgnevates peatükkides.
6.7.6.1 Üldinfo
Kasutaja peab nägema mikrolülituse topoloogia üldise registrikande registreerimise toimiku
üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Registritoimingu liik
REQ-1553
Mikrolülituse topoloogia üldise registrikande registreerimine
REQ-1554 Mikrolülituse topoloogia registreerimise kuupäev
6.7.6.2 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud ja
REQ-1555
neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.7.6.3 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1556
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1557
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
276
6.7.6.4 Publikatsioonid
Mikrolülituse topoloogia üldise registrikande registreerimise toimikut puudutavad täiendavad
nõuded publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Mikrolülituse topoloogia õiguste üleminek
REQ-1558 Mikrolülituse topoloogia registreeringu või taotluse andmete muutmine
Mikrolülituse topoloogia litsentsimine
Mikrolülituse topoloogia pantimine
6.7.6.5 Annotatsioonid
Mikrolülituse topoloogia üldise registrikande registreerimise toimikut puudutavad täiendavad
nõuded annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1559
täpsustada töörühmas)
6.7.6.6 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ- Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
1560 töörühmas)
277
6.8 Geograafilise tähise toimikud
Erinevalt teistest toimikutest, on geograafiliste tähiste toimikud vajalikud realiseerida
olemasolevasse kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvarasse, sest
geograafilised tähised avaldatakse Kaubamärgilehes ning geograafiliste tähistega tegeleb
Kaubamärgiosakond (geograafilised tähised ei ole kuidagi seotud leiutistega).
6.8.1 Geograafilise tähise toimik
Geograafilise tähise toimiku andmeplokid ja nõuded.
6.8.1.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1561 Ajajoon +
REQ-1562 Üldinfo +
REQ-1563 Kommentaarid +
REQ-1564 Toimingud +
REQ-1565 Kirjavahetus +
REQ-1566 Publikatsioonid +
REQ-1567 Annotatsioonid +
REQ-1568 Geograafilise tähise andmed +
REQ-1569 Kaubad ja teenused +
REQ-1570 Lõivud +
REQ-1571 Esindajad +
REQ-1572 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1573 Omanikud/Taotlejad +
REQ-1574 Dokumendid +
278
REQ-1575 Seotud toimikud +
REQ-1576 Toimiku ajalugu +
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.8.1.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema geograafilise tähise toimikus üldinfo andmeplokis järgmisi
andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Taotluse number
REQ-1577 Iga miinimumnõuetele vastav taotlus peab saama unikaalse taotluse
numbri
REQ-1578 Taotluse Patendiametile esitamise kuupäev
REQ-1579 Elektroonilise esitamise number
REQ-1580 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1581 Registreeringu number
REQ-1582 Registreeringu kuupäev
REQ-1583 Saabumise kuupäev
REQ-1584 Staatus
REQ-1585 Staatuse kuupäev
Liik
REQ-1586
Geograafiline tähis
Laad:
Sõnaline tähis
REQ-1587
Kujunduslik tähis
Kombineeritud tähis
REQ-1588 Taotleja viitenumber
279
REQ-1589 Saatmise viis (paberkujul/elektrooniline)
6.8.1.3 Toimingud
Geograafilise tähise toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud ja
REQ-1590
neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.8.1.4 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1591
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1592
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.8.1.5 Publikatsioonid
Geograafilise tähise toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
Registreeritud geograafilised tähised
REQ-1593
Registreeringu kustutamine
Muudatused geograafilise tähise registreeringu andmetes
6.8.1.6 Annotatsioonid
Mikrolülituse topoloogia toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1594
täpsustada töörühmas)
280
6.8.1.7 Geograafilise tähise andmed
Geograafilise tähise andmete andmeplokk on uus lahendus.
Kasutaja peab nägema toimikus geograafilise tähise andmete andmeplokis järgmisi
andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1595 Geograafilise tähise nimetus
Geograafilise tähise reproduktsioon (tuleb kuvada ainult siis, kui liik on
REQ-1596
kujunduslik või kombineeritud)
REQ-1597 Selgitus
REQ-1598 Geograafilise ala määratlus
REQ-1599 Kirjelduse lühikokkuvõte
REQ-1600 Hoiatustähis
REQ-1601 Teave taotlemise õiguse kohta
REQ-1602 Kaitstus päritoluriigis
6.8.1.8 Kaubad ja teenused
Joonisel on kujutatud kaupade ja teenuste andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
6.8.1.8.1 Kaupade ja teenuste importimine
Joonisel on kujutatud kaupade ja teenuste importimine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
281
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama otsida kaubamärki/geograafilist tähist
REQ-1603 taotluse numbri järgi
registreeringu numbri järgi
6.8.1.9 Kaupade ja teenuste oma loendi esitamine
Joonisel on kujutatud kaupade ja teenuste oma loendi esitamine kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
Geograafilise tähise on vajalik realiseerida ainult terminite klassi sisestamine (tekstiväli).
Klasside valikut ja importimisi ei tule realiseerida.
282
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1604 Kasutaja peab saama lisada terminid
6.8.1.10 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ- Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
1605 töörühmas)
283
6.8.2 Geograafilise tähise registreeringu või taotluse andmete muutmise toimik
Geograafilise tähise andmete muutmise toimiku andmeplokid ja nõuded on peaaegu identsed
patendi või patenditaotluse andmete muutmise toimiku andmeplokkide ja nõuetega.
Toimikut puudutavad eristuvad nõuded on kirjeldatud alljärgnevates peatükkides.
6.8.2.1 Üldinfo
Kasutaja peab nägema geograafilise tähise andmete muutmise toimiku üldinfo andmeplokis
järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
Registritoimingu liik
REQ-1606 Geograafilise tähise registreeringu andmete muutmine
Geograafilise tähise taotluse andmete muutmine
6.8.2.2 Toimingud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded toimingute andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama läbida ettenähtud toiminguid (toimikupõhised toimingud ja
REQ-1607
neist koosnevad töövood tuleb täpsustada töörühmas)
6.8.2.3 Kirjavahetus
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded kirjavahetuse andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida toimikule ettenähtud kirja kategooriat (kirja
REQ-1608
kategooriad tuleb täpsustada töörühmas)
Kasutaja peab saama valida toimikust ja valitud kirja kategooriast lähtuvat kirja
REQ-1609
liiki (liigid tuleb täpsustada töörühmas)
6.8.2.4 Publikatsioonid
Geograafilise tähise andmete muutmise toimikut puudutavad täiendavad nõuded publikatsiooni
andmeplokis
284
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida järgmisi publikatsiooni liike
REQ-1610
Muudatused geograafilise tähise registreeringu andmetes
6.8.2.5 Annotatsioonid
Geograafilise tähise andmete muutmise toimikut puudutavad täiendavad nõuded annotatsiooni
andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki annotatsioone ehk märkmeid (liigid tuleb
REQ-1611
täpsustada töörühmas)
6.8.2.6 Lõivud
Toimikut puudutavad täiendavad nõuded lõivude andmeplokis
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama lisada teatud liiki lõivusid (liigid tuleb täpsustada
REQ-1612
töörühmas)
285
6.9 Kaebuse ja vaidlustuse toimikud
6.9.1 Kaebuse toimik
Kaebuse toimik on menetlustarkvaras realiseeritud kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
korral (vt joonist)
286
Leiutiste kaebuse ja geograafilise tähise kaebuse toimiku andmeplokid ja nõuded on sisuliselt
identsed realiseeritud kaebuse toimiku andmeplokkide ja nõuetega.
6.9.1.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1613 Üldinfo +
REQ-1614 Toimingud +
REQ-1615 Kirjavahetus +
REQ-1616 Annotatsioonid +
REQ-1617 Kaebuse otsused +
REQ-1618 Kaebuse esitaja +
REQ-1619 Esindajad +
REQ-1620 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1621 Omanikud +
REQ-1622 Omanike esindajad +
REQ-1623 Dokumendid +
REQ-1624 Toimiku ajalugu +
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.9.1.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema kaebuse toimiku üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
6.9.1.2.1 Kaebuse protseduuri andmed
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1625 Taotluse number
287
REQ-1626 Taotluse kuupäev
REQ-1627 Kaebuse aluseks oleva kirja kategooria
REQ-1628 Elektroonilise esitamise number
REQ-1629 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1630 Saatmise viis
REQ-1631 Saabumise kuupäev
REQ-1632 Kaebuse saaja
REQ-1633 Kaebuse alus
REQ-1634 Staatus
REQ-1635 Staatuse kuupäev
6.9.1.2.2 Kaebusega seotud toimiku informatsioon
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1636 Kaebusega seotud toimiku taotluse number
REQ-1637 Kaebusega seotud toimiku tüüp
REQ-1638 Patendiameti otsus, mille kohta kaebus esitati
REQ-1639 Patendiameti otsuse, mille kohta kaebus esitati, saabumise kuupäev
REQ-1640 Otsuse kommentaarid
6.9.1.2.3 Kaebusega seotud tööstusomand
Tunnus Nõude kirjeldus
Kaebusega seotud patendi/kasuliku mudeli/mikrolülituse topoloogia/geograafilise
REQ-1641
tähise taotluse number (andmevälja nimetus sõltub seotud tööstusomandi liigist)
REQ-1642 Osakond
REQ-1643 Ekspert
6.9.1.3 Kaebuse otsused
Joonisel on kujutatud kaebuse otsuste andmeplokk kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
288
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1644 Kasutaja peab saama lisada otsuse
Kasutaja peab andmeplokis nägema otsuse andmeid:
Otsuse ID
Otsuse registreerimise kuupäev
Kohus
REQ-1645
Vastu võetud otsus
Kirjeldus
Põhifail
Valikud
REQ-1646 Kasutaja peab saama lisatud otsuse andmeid muuta
REQ-1647 Kasutaja peab saama lisatud otsust eemaldada
6.9.1.3.1 Kaebuse otsuse lisamine
Joonisel on kujutatud kaebuse otsuse lisamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
289
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1648 Süsteem peab vaikimisi seadistama otsuse registreerimise kuupäeva
REQ-1649 Kasutaja peab saama valida otsuse vastuvõtmise kuupäeva
REQ-1650 Kasutaja peab saama valida otsuse kättesaamise kuupäeva
Kasutaja peab saama valida (nimekirjast) kohtu
Tööstusomandi apellatsioonikomisjon
REQ-1651 Harju maakohus
Ringkonnakohus
Riigikohus
Kasutaja peab saama valida uue kaebuse staatust
lisatud
menetluses
rahuldatud
rahuldamata
REQ-1652
lõpetatud
tagasi võetud
kaebus registreerimisest keeldumise otsuse peale, apellatsioonikomisjonis
lõplikult keeldutud
kaebus kohtusse apellatsioonikomisjoni otsuse peale (keeldumise otsus)
Kasutaja peab valida vastu võetud otsust
rahuldatud
osaliselt rahuldatud
REQ-1653
rahuldamata jäetud
tagasi lükatud
muu otsus
REQ-1654 Kasutaja peab saama otsuse lisamist katkestada
REQ-1655 Kasutaja peab saama määratud andmetega otsuse salvestada ("OK")
290
6.9.2 Vaidlustuse toimik
Vaidlustuse toimik on kaubamärkide ja tööstusdisainilahendust menetlustarkvaras realiseeritud
kaubamärkidele (vt joonist)
291
Leiutiste vaidlustuse ja geograafilise tähise vaidlustuse toimiku andmeplokid ja nõuded on
enamuselt identsed realiseeritud vaidlustuse toimiku andmeplokkide ja nõuetega.
6.9.2.1 Toimiku andmeplokid
Tabelis esitatud, kuid järgnevates peatükkides kirjeldamata või osaliselt täiendavate nõuetega
kirjeldatud andmeplokid peavad ühtima patenditaotluse toimiku andmeplokkidega. Sellisel juhu
sisaldab andmeploki nimetus viidet patenditaotluse toimiku andmeplokile.
Tabelis tulp "BO" tähistab lahendusi, millised on käesoleval hetkel kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvaras realiseeritud ja on võimalik taaskasutada. Tabelis
tulp "Uus" tähistab lahendusi, mille sarnaseid ei ole realiseeritud ja tuleb välja töötada hankes
teostatavate tööde käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus BO Uus
REQ-1656 Üldinfo +
REQ-1657 Toimingud +
REQ-1658 Kirjavahetus +
REQ-1659 Annotatsioonid +
REQ-1660 Vaidlustuse põhjused +
REQ-1661 Lõivud +
REQ-1662 Oponendid +
REQ-1663 Oponentide esindajad +
REQ-1664 Kirjavahetuse kontaktid +
REQ-1665 Omanikud +
REQ-1666 Omanike esindajad +
REQ-1667 Dokumendid +
REQ-1668 Toimiku ajalugu +
292
Toimiku liigist sõltuvad nõuded andmeplokkidele ja andmeelementidele
6.9.2.2 Üldinfo
Kasutaja peab nägema kaebuse toimiku üldinfo andmeplokis järgmisi andmeelemente
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1669 Vaidlustatud tööstusomandi taotluse number
REQ-1670 Vaidlustatud tööstusomandi taotluse kuupäev
REQ-1671 Vaidlustatud tööstusomandi registreeringu number
REQ-1672 Vaidlustatud tööstusomandi registreeringu kuupäev
REQ-1673 Vaidlustatud tööstusomandi liik
REQ-1674 (Vaidlustatud tööstusomandi) nimetus
REQ-1675 Taotluse number
REQ-1676 Taotluse kuupäev
REQ-1677 Vaidlustusest teatamise kuupäev
REQ-1678 Elektroonilise esitamise number
REQ-1679 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1680 Saatmise viis
REQ-1681 Saatmise kuupäev
REQ-1682 Vaidlustuse number
REQ-1683 Vaidlustuse lõpetamine
REQ-1684 Vaidlustuse otsus
REQ-1685 Kaebuse esitamise perioodi algus
REQ-1686 Kaebuse esitamise perioodi lõpp
REQ-1687 Kaebuse informatsioon
REQ-1688 Apellatsioonikomisjoni ID
REQ-1689 Kohtuasja tüüp
REQ-1690 Otsus
REQ-1691 Otsuse kuupäev
293
REQ-1692 Maakohtu hagi ID
REQ-1693 Riigikohtu hagi ID
REQ-1694 Staatus
REQ-1695 Staatuse kuupäev
REQ-1696 Kommentaarid
6.9.2.3 Vaidlustuse põhjused
Joonisel on kujutatud vaidlustuse põhjuste andmeplokk kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1697 Kasutaja peab saama lisada põhjuse
Kasutaja peab andmeplokis nägema põhjuse andmeid:
ID
Tüüp
REQ-1698
Taotluse number
Taotluse kuupäev
Valikud
REQ-1699 Kasutaja peab saama lisatud põhjuse andmeid muuta
REQ-1700 Kasutaja peab saama lisatud põhjust eemaldada
6.9.2.3.1 Põhjuse lisamine
Joonisel on kujutatud vaidlustuse põhjuse lisamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
294
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1701 Süsteem peab vaikimisi seadistama põhjuse ID
Kasutaja peab saama valida põhjuse tüübi
REQ-1702 Tüübi loetelu iga tööstusomandi liigi kohta tuleb täpsustada
töörühmas
REQ-1703 Kasutaja peab saama sisestada märkuseid
REQ-1704 Kasutaja peab saama valida taotluse kuupäeva
REQ-1705 Kasutaja peab sisestada taotluse numbri
REQ-1706 Kasutaja peab saama lisada tõendusmaterjali
REQ-1707 Kasutaja peab saama põhjuse lisamist katkestada
REQ-1708 Kasutaja peab saama määratud andmetega põhjuse salvestada ("OK")
295
6.10 Tunnistuse väljastamine
Selleks, et vähendada ametniku tänast käsitööd, on mõistlik süsteemil lasta luua toimiku andmete
põhjal võimalikult valmis kujul tunnistus.
Tunnistuste mallide väljatöötamine näeb ette vahetut koostööd töörühmades.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1709 Kasutaja peab saama mallist genereerida patendikirja
REQ-1710 Kasutaja peab saama mallist genereerida kasuliku mudeli tunnistust
REQ-1711 Kasutaja peab saama mallist genereerida mikrolülituse topoloogia tunnistust
REQ-1712 Kasutaja peab saama mallist genereerida geograafilise tähise tunnistust
296
6.11 Toimikute otsimine
6.11.1 Lihtne otsing
Joonisel on kujutatud toimikute lihtne otsimine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama otsida toimikuid
Patenditaotluste toimikuid, sealhulgas registritoimingute toimikuid ja seotud
täiendavate kaitsete ja nende registritoimingute toimikuid
Kasulike mudelite toimikuid, sealhulgas nende registritoimingute toimikuid
REQ-2433
Euroopa patenditaotluste toimikuid, sealhulgas registritoimingute toimikuid
ja seotud täiendavate kaitsete ja nende registritoimingute toimikuid
Mikrolülituste topoloogiate toimikuid, sealhulgas nende registritoimingute
toimikuid
Kasutaja peab olemasolevas kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
REQ-2434 menetlustarkvaras saama otsida geograafiliste tähiste toimikuid, sealhulgas nende
registritoimingute toimikuid
Kasutaja peab saama valida otsingukriteeriumi
Taotluse number
Registreeringu number
REQ-2435 Taotluse kuupäev (vahemik)
Registreeringu kuupäev (vahemik)
Taotleja nimi
(Leiutise) nimetus
297
6.11.2 Detailne otsing
Joonisel on kujutatud toimikute detailne otsimine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
298
6.11.2.1 Patenditaotluste, nende registritoimingute ja täiendavate kaitsete ja nende
registritoimingute toimikute päringukriteeriumid
Kasutaja peab saama valida järgnevaid päringukriteeriumeid
6.11.2.1.1 Üldandmed
Tunnus Nõude kirjeldus
Toimiku liik
Siseriiklik patent
REQ-1713 PCT andmeid sisaldav patent
EPO taotluse andmeid sisaldav patent
EPO patendi andmeid sisaldav patent
REQ-1714 Toimiku number
REQ-1715 Taotluse number
REQ-1716 Staatus (valik nimekirjast)
REQ-1717 Esitamise kuupäev
REQ-1718 Saabumise kuupäev
REQ-1719 Kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-1720 Taotleja nimi
REQ-1721 Autori nimi
REQ-1722 PCT taotluse number
REQ-1723 EP taotluse number
Kasutaja
(süsteem peab tulemuseks andma kõik toimikud, kus sisestatud
REQ-1724
kasutaja on andmeid muutnud/lisanud/eemaldanud)
Lisaks peab olema võimalik täpsustada kasutaja tegevuse kuupäevade vahemikku
6.11.2.1.2 Patent
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1725 Avaldamise kuupäev
299
REQ-1726 Registreeringu number
REQ-1727 Registreeringu kuupäev
REQ-1728 Prioriteedi kuupäev
REQ-1729 Prioriteedi number
REQ-1730 Prioriteedi riik
REQ-1731 Nimetus
REQ-1732 IPC klass
REQ-1733 CPC klass
6.11.2.1.3 Rahvusvahelise patenditaotluse patendinõudluse tõlked
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1734 PCT taotluse rahvusvahelise publikatsiooni number (WO)
REQ-1735 Rahvusvahelise taotluse number (PCT)
Rahvusvahelise patenditaotluse patendinõudluse tõlke number (toimikule antav
REQ-1736
number)
6.11.2.1.4 Lõivud
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1737 Lõivu tasumise tähtpäev (kuupäevade vahemik)
REQ-1738 Lõivu staatus
REQ-1739 Lõivu liik
6.11.2.1.5 Registritoiming
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1740 Registritoimingu liik
6.11.2.1.6 Kaebus
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1741 Kaebuse liik
300
6.11.2.1.7 Vaidlustamine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1742 Apellatsioonikomisjoni ID
REQ-1743 Kommentaar
REQ-1744 Otsuse kuupäev (kuupäevade vahemik)
REQ-1745 Otsus (valik nimekirjast)
REQ-1746 Liik (valik nimekirjast)
6.11.2.1.8 Täiendav kaitse
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1747 Taotluse number
REQ-1748 Taotluse Patendiametile esitamise kuupäev
REQ-1749 Elektroonilise esitamise number
REQ-1750 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1751 Registreeringu number
REQ-1752 Registreeringu kuupäev
REQ-1753 Kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-1754 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-1755 Staatus
REQ-1756 Staatuse kuupäev
Liik:
Meditsiinitoote täiendav kaitse (va pediaatria)
REQ-1757 Täiendav kaitse ravimi pediaatrias kasutamise korral
Taimekaitsetoote täiendav kaitse
Kombineeritud liik (Ravim + pediaatria)
REQ-1758 Täiendava kaitse taotleja
Ravimi/taimekaitse vahendi (nimetus sõltub toimiku liigist) Eesti Vabariigis
REQ-1759
kehtiva esmase müügiloa number
301
Ravimi/taimekaitse vahendi (nimetus sõltub toimiku liigist) Eesti Vabariigis
REQ-1760
kehtiva esmase müügiloa kuupäev
Ravimi/taimekaitse vahendi (nimetus sõltub toimiku liigist) esmase müügiloa
REQ-1761
number Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigis või Šveitsis
Ravimi/taimekaitse vahendi (nimetus sõltub toimiku liigist) esmase müügiloa
REQ-1762
kuupäev Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigis või Šveitsis
REQ-1763 Toimeaine nimetus
6.11.2.1.9 Täiendava kaitse registritoiming
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1764 Liik
302
6.11.2.2 Kasulike mudelite ja nende registritoimingute toimikute päringukriteeriumid
Kasutaja peab saama valida järgnevaid päringukriteeriumeid
6.11.2.2.1 Üldandmed
Tunnus Nõude kirjeldus
Toimiku liik
Siseriiklik kasulik mudel
Kasulik mudel PCT taotluse põhjal
REQ-1765
Kasulik mudel EPO patenditaotluse põhjal
Kasulik mudel EPO patendi põhjal
Kasulik mudel EPA-d menetluses oleva patenditaotluse põhjal
REQ-1766 Toimiku number
REQ-1767 Taotluse number
REQ-1768 Staatus (valik nimekirjast)
REQ-1769 Esitamise kuupäev
REQ-1770 Saabumise kuupäev
REQ-1771 Kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-1772 Taotleja nimi
REQ-1773 Autori nimi
REQ-1774 PCT taotluse number
REQ-1775 EP taotluse number
Kasutaja
(süsteem peab tulemuseks andma kõik toimikud, kus sisestatud
REQ-1776
kasutaja on andmeid muutnud/lisanud/eemaldanud)
Lisaks peab olema võimalik täpsustada kasutaja tegevuse kuupäevade vahemikku
6.11.2.2.2 Kasulik mudel
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1777 Avaldamise kuupäev
303
REQ-1778 Registreeringu number
REQ-1779 Registreeringu kuupäev
REQ-1780 Prioriteedi kuupäev
REQ-1781 Prioriteedi number
REQ-1782 Prioriteedi riik
REQ-1783 Nimetus
REQ-1784 IPC klass
REQ-1785 CPC klass
6.11.2.2.3 Lõivud
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1786 Lõivu tasumise tähtpäev (kuupäevade vahemik)
REQ-1787 Lõivu staatus
REQ-1788 Lõivu liik
6.11.2.2.4 Registritoiming
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1789 Registritoimingu liik
6.11.2.2.5 Kaebus
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1790 Kaebuse liik
6.11.2.2.6 Vaidlustamine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1791 Apellatsioonikomisjoni ID
REQ-1792 Kommentaar
REQ-1793 Otsuse kuupäev (kuupäevade vahemik)
REQ-1794 Otsus (valik nimekirjast)
304
REQ-1795 Liik (valik nimekirjast)
305
6.11.2.3 Euroopa patenditaotluste, nende registritoimingute ning täiendavate kaitsete ja
nende registritoimingute toimikute päringukriteeriumid
Kasutaja peab saama valida järgnevaid päringukriteeriumeid
6.11.2.3.1 Üldandmed
Tunnus Nõude kirjeldus
Toimiku liik
REQ-1796 Eestis jõustamiseks esitatud
Euroopa patendi ajutine kaitse Eestis
REQ-1797 Ühtse toimega Euroopa patent (märkeruut)
REQ-1798 Toimiku number
REQ-1799 Taotluse number
REQ-1800 Staatus (valik nimekirjast)
REQ-1801 Esitamise kuupäev
REQ-1802 Saabumise kuupäev
REQ-1803 Kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-1804 Taotleja nimi
REQ-1805 Autori nimi
Kasutaja
(kuvatakse tulemuseks kõik toimikud, kus sisestatud kasutaja on
REQ-1806
andmeid muutnud/lisanud/eemaldanud):
Lisaks peab olema võimalik täpsustada kasutaja tegevuse kuupäevade vahemikku
6.11.2.3.2 Euroopa patent
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1807 Avaldamise kuupäev
REQ-1808 Registreeringu number
REQ-1809 Registreeringu kuupäev
REQ-1810 Leiutise nimetus eesti keeles
306
REQ-1811 Leiutise nimetus inglise keeles
REQ-1812 Euroopa patendi number
REQ-1813 Euroopa patenditaotluse EPO-le esitamise kuupäev
REQ-1814 Euroopa patendi väljaandmisest teatamise kuupäev (EPO-s)
REQ-1815 Patendikirjelduse tõlke esitamise kuupäev (EPAsse)
REQ-1816 Patendikirjelduse tõlke avalikustamise kuupäev
6.11.2.3.3 Lõivud
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1817 Lõivu tasumise tähtpäev (kuupäevade vahemik)
REQ-1818 Lõivu staatus
REQ-1819 Lõivu liik
6.11.2.3.4 Registritoiming
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1820 Registritoimingu liik
6.11.2.3.5 Täiendav kaitse
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1821 Taotluse number
REQ-1822 Taotluse Patendiametile esitamise kuupäev
REQ-1823 Elektroonilise esitamise number
REQ-1824 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1825 Registreeringu number
REQ-1826 Registreeringu kuupäev
REQ-1827 Kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-1828 Avalduse saabumise kuupäev
REQ-1829 Staatus
REQ-1830 Staatuse kuupäev
307
Liik:
Meditsiinitoote täiendav kaitse (va pediaatria)
REQ-1831 Täiendav kaitse ravimi pediaatrias kasutamise korral
Taimekaitsetoote täiendav kaitse
Kombineeritud liik (Ravim + pediaatria)
REQ-1832 Täiendava kaitse taotleja
Ravimi/taimekaitse vahendi (nimetus sõltub toimiku liigist) Eesti Vabariigis
REQ-1833
kehtiva esmase müügiloa number
Ravimi/taimekaitse vahendi (nimetus sõltub toimiku liigist) Eesti Vabariigis
REQ-1834
kehtiva esmase müügiloa kuupäev
Ravimi/taimekaitse vahendi (nimetus sõltub toimiku liigist) esmase müügiloa
REQ-1835
number Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigis või Šveitsis
Ravimi/taimekaitse vahendi (nimetus sõltub toimiku liigist) esmase müügiloa
REQ-1836
kuupäev Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigis või Šveitsis
REQ-1837 Toimeaine nimetus
6.11.2.3.6 Täiendava kaitse registritoiming
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1838 Liik
308
6.11.2.4 Mikrolülituste topoloogiate taotluste ja nende registritoimingute
päringukriteeriumid
Kasutaja peab saama valida järgnevaid päringukriteeriumeid
6.11.2.4.1 Üldandmed
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1839 Toimiku number
REQ-1840 Taotluse number
REQ-1841 Staatus (valik nimekirjast)
REQ-1842 Esitamise kuupäev
REQ-1843 Saabumise kuupäev
REQ-1844 Kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-1845 Taotleja nimi
REQ-1846 Autori nimi
Kasutaja
(kuvatakse kõik toimikud, kus sisestatud kasutaja on andmeid
REQ-1847
muutnud/lisanud/eemaldanud):
Lisaks peab olema võimalik täpsustada kasutaja tegevuse kuupäevade vahemikku
6.11.2.4.2 Mikrolülituse topoloogia
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1848 Mikrolülituse topoloogia nimetus (eesti keeles)
REQ-1849 Mikrolülituse topoloogia nimetus (inglise keeles)
REQ-1850 Registreerimise number
Mikrolülituse topoloogia esmakordse ärieesmärgil kasutamise andmed:
o Kuupäev
REQ-1851
o Riik
REQ-1852 Mikrolülituse topoloogia õiguskaitse alguse päev
309
6.11.2.4.3 Lõivud
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1853 Lõivu tasumise tähtpäev (kuupäevade vahemik)
REQ-1854 Lõivu staatus
REQ-1855 Lõivu liik
6.11.2.4.4 Registritoiming
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1856 Registritoimingu liik
6.11.2.4.5 Kaebus
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1857 Kaebuse liik
6.11.2.4.6 Vaidlustamine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1858 Apellatsioonikomisjoni ID
REQ-1859 Kommentaar
REQ-1860 Otsuse kuupäev (kuupäevade vahemik)
REQ-1861 Otsus (valik nimekirjast)
REQ-1862 Liik (valik nimekirjast)
310
6.11.2.5 Geograafiliste tähiste taotluste ja nende registritoimingute päringukriteeriumid
Kasutaja peab saama valida olemasolevas kaubamärkide menetlustarkvaras järgnevaid
päringukriteeriumeid
6.11.2.5.1 Üldandmed
Tunnus Nõude kirjeldus
Toimiku laad:
Sõnaline tähis
REQ-1863
Kujunduslik tähis
Kombineeritud tähis
REQ-1864 Toimiku number
REQ-1865 Taotluse number
REQ-1866 Staatus (valik nimekirjast)
REQ-1867 Esitamise kuupäev
REQ-1868 Saabumise kuupäev
REQ-1869 Kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-1870 Taotleja nimi
REQ-1871 Autori nimi
Kasutaja
(kuvatakse kõik toimikud, kus sisestatud kasutaja on andmeid
REQ-1872
muutnud/lisanud/eemaldanud):
Lisaks peab olema võimalik täpsustada kasutaja tegevuse kuupäevade vahemikku
6.11.2.5.2 Geograafiline tähis
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1873 Geograafilise tähise nimetus
REQ-1874 Registreerimise number
REQ-1875 Registreerimise kuupäev
REQ-1876 Geograafilise ala määratlus
311
REQ-1877 Kaubad ja teenused (tekstiväli)
6.11.2.5.3 Lõivud
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1878 Lõivu tasumise tähtpäev (kuupäevade vahemik)
REQ-1879 Lõivu staatus
REQ-1880 Lõivu liik
6.11.2.5.4 Registritoiming
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1881 Registritoimingu liik
6.11.2.5.5 Kaebus
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1882 Kaebuse liik
6.11.2.5.6 Vaidlustamine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1883 Apellatsioonikomisjoni ID
REQ-1884 Kommentaar
REQ-1885 Otsuse kuupäev (kuupäevade vahemik)
REQ-1886 Otsus (valik nimekirjast)
REQ-1887 Liik (valik nimekirjast)
312
6.11.3 Otsingutulemuste kuvamine
Joonisel on kujutatud toimikute otsingutulemuste nimekiri kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
6.11.3.1 Otsingutulemuste vaheleht
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1888 Kasutaja peab saama otsingutulemuste nime muuta
REQ-1889 Kasutaja peab saama otsingutulemused salvestada
REQ-1890 Kasutaja peab saama otsingutulemused seadmesse alla laadida
REQ-1891 Kasutaja peab saama otsingutulemused kustutada
313
6.11.3.2 Kirjete andmeväljad
Tunnus Nõude kirjeldus
toimiku tüüp
REQ-1892
peab saama avada toimiku detailvaadet
REQ-1893 Toiming
REQ-1894 Taotluse number
REQ-1895 Nimetus
REQ-1896 Staatus
REQ-1897 Elektroonilise esitamise kuupäev
REQ-1898 Toimiku ID
REQ-1899 Taotluse kuupäev
Taotlejad
REQ-1900 peab kuvama taotlejate arvu
peab saama vaadata taotlejate nimesid
REQ-1901 Viimane kasutaja
REQ-1902 Registreeringu number
REQ-1903 Reproduktsioon
REQ-1904 Kehtivuse lõppemise kuupäev
314
6.12 Toimingute otsimine
Joonisel on kujutatud toimingute otsimine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
6.12.1 Otsingukriteeriumid
Kasutaja peab saama valida järgnevaid päringukriteeriumeid
6.12.1.1 Üldandmed
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1905 Taotluse number
315
REQ-1906 Loomise kuupäev
REQ-1907 Kommentaar
REQ-1908 Lõpetamise kuupäev
REQ-1909 Tähtaeg
REQ-1910 Ajalimiit
REQ-1911 Toimiku ID
REQ-1912 Toimiku tüüp
REQ-1913 Lipp
REQ-1914 Taotluse numbrite vahemik
REQ-1915 Registreeringu numbrite vahemik
REQ-1916 Registreeringu number
REQ-1917 Siseriiklik/Rahvusvaheline
REQ-1918 Staatus
REQ-1919 Toimingu ID
REQ-1920 Toiming
REQ-1921 Ajalimiit
REQ-1922 Kasutaja / Kasutaja Grupp
REQ-1923 Töövoog
REQ-1924 Kiirendatud menetluse taotlus
REQ-1925 Kiirendatud menetluse kinnitus
6.12.1.2 Suunamata toimingud
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1926 Suunamata toimingud
316
6.12.2 Otsingutulemuste kuvamine
6.12.2.1 Üldine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1927 Kasutaja peab vaikimisi nägema temale suunatud toiminguid
REQ-1928 Kasutaja peab vaikimisi nägema suunamata toiminguid
Kasutaja peab saama kustutada kõik otsingutulemuste vahelehed ("Kustuta
REQ-1929
otsingud")
Kasutaja peab saama valitud toiminguid suunata valitud kasutajale / kasutajate
REQ-1930
grupile ("Suuna kasutajale")
Kasutaja peab saama valida kõik nimekirjas kuvatud toimingud korraga ("Vali
REQ-1931
kõik")
6.12.2.2 Otsingutulemuste vaheleht
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1932 Kasutaja peab saama otsingutulemuste nime muuta
REQ-1933 Kasutaja peab saama otsingutulemused salvestada
REQ-1934 Kasutaja peab saama otsingutulemused seadmesse alla laadida
REQ-1935 Kasutaja peab saama otsingutulemused kustutada
6.12.2.3 Kirjete andmeväljad
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1936 Kasutaja peab saama märkida kirje valituks
toimiku tüüp
REQ-1937
peab saama avada toimiku detailvaadet
REQ-1938 Toimingu nimetus
REQ-1939 Toimiku ID
REQ-1940 Taotluse number
REQ-1941 Registreeringu number
REQ-1942 Tähtaeg
317
REQ-1943 Ajalimiit
REQ-1944 Suunatud kasutajale
Kommentaarid
REQ-1945 peab saama lisada kommentaari
peab saama vaadata kommentaare
Lipp
REQ-1946
peab saama määrata värvi
REQ-1947 Toimingu ID
REQ-1948 Staatus
318
6.13 Isikute otsimine
Joonisel on kujutatud isikute otsimine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
319
6.13.1 Otsingukriteeriumid
Kasutaja peab saama valida järgnevaid päringukriteeriumeid
6.13.1.1 Üldandmed
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1949 ID
REQ-1950 Nimi
REQ-1951 Riik
REQ-1952 Liik
REQ-1953 Identifikaatori liik
REQ-1954 Identifikaatori number
REQ-1955 Patendivolinik
REQ-1956 Isikukood
REQ-1957 Registrikood
6.13.2 Otsingutulemuste kuvamine
6.13.2.1 Üldine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1958 Kasutaja peab vaikimisi nägema kõiki isikuid (loetelu)
REQ-1959 Kasutaja peab saama lisada uut isikut
6.13.2.2 Otsingutulemuste vaheleht
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1960 Kasutaja peab saama otsingutulemuste nime muuta
REQ-1961 Kasutaja peab saama otsingutulemused salvestada
REQ-1962 Kasutaja peab saama otsingutulemused seadmesse alla laadida
REQ-1963 Kasutaja peab saama otsingutulemused kustutada
320
6.13.2.3 Kirjete andmeväljad
Tunnus Nõude kirjeldus
ID
REQ-1964
kasutaja peab saama vaadata isiku detailandmeid
Liik
REQ-1965 Juriidiline isik
Füüsiline isik
Nimi
REQ-1966
kasutaja peab saama vaadata isiku detailandmeid
REQ-1967 Riik
Patendivolinik
REQ-1968 Jah
Ei
Valikud
REQ-1969
kasutaja peab saama isikuandmeid muuta
321
6.13.3 Isiku lisamine ("Lisa uus isik")
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1970 Kasutaja peab saama määrata isiku liiki
Joonisel on kujutatud füüsilise isiku lisamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
6.13.3.1 Isikuandmed (füüsiline isik)
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1971 Kasutaja peab saama sisestada eesnime
322
REQ-1972 Kasutaja peab saama sisestada perenime
REQ-1973 Kasutaja peab saama sisestada isikukoodi
REQ-1974 Kasutaja peab saama valida isikukoodi väljastanud riiki
REQ-1975 Kasutaja peab saama valida asukohariiki
REQ-1976 Kasutaja peab saama sisestada ettevõtte nime (patendivolinike korral)
REQ-1977 Kasutaja peab saama kontrollida sisestatud andmeid rahvastikuregistri andmetega
Joonisel on kujutatud isikuandmete kontrollimine rahvastikuregistri andmetega kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
323
6.13.3.2 Ettevõtte informatsioon (juriidiline isik)
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1978 Kasutaja peab saama sisestada juriidilise isiku nime
Kasutaja peab saama valida õiguslikku vormi
aktsiaselts
osaühing
äriühing
REQ-1979
usaldusühing
täisühing
tulundusühistu
FIE
REQ-1980 Kasutaja peab saama sisestada registrikoodi
REQ-1981 Kasutaja peab saama valida asukohariiki
REQ-1982 Kasutaja peab saama kontrollida sisestatud andmeid äriregistri andmetega
Joonisel on kujutatud juriidilise isiku lisamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
324
6.13.3.3 Muud andmed
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1983 Kasutaja peab saama sisestada isiku veebilehe
REQ-1984 Kasutaja peab saama sisestada kommentaari
6.13.3.4 Aadressid
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1985 Kasutaja peab saama lisada isikule aadressi
Kasutaja peab saama näha isiku aadresse
Aktiveeritud
Kirjavahetuse kontaktisiku nimi
Liik
REQ-1986 Aadress
Postiindeks
Riik
Vaikimisi valitud
Valikud
REQ-1987 Kasutaja peab saama isiku aadressi muuta
Kasutaja peab saama isiku mitme aadressi korral aadressi
REQ-1988
aktiveerida/deaktiveerida
6.13.3.4.1 Aadressi lisamine
Joonisel on kujutatud isikule aadressi lisamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
325
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-1989 Kasutaja peab saama valida riiki
Kasutaja peab saama sisestada aadressi
REQ-1990 kui kasutaja on valinud riigiks Eesti, peab süsteem pakkuma sobivaid
vasteid aadress-andmete süsteemi andmebaasist
REQ-1991 Kasutaja peab saama sisestada postiindeksi
REQ-1992 Kasutaja peab saama sisestada postkontori kirjakasti
REQ-1993 Kasutaja peab saama sisestada kirjavahetuse kontaktisiku eesnime
REQ-1994 Kasutaja peab saama sisestada kirjavahetuse kontaktisiku perenime
Kasutaja peab saama valida kontakti liigi
isiklik
REQ-1995
töö
muu
REQ-1996 Kasutaja peab saama sisestada postkontori
REQ-1997 Kasutaja peab saama märkida aadressi vaikimisi valituks
326
REQ-1998 Kasutaja peab saama aadressi lisamise katkestada ("Katkesta")
REQ-1999 Kasutaja peab saama sisestatud aadressiandmed salvestada ("Salvesta")
6.13.3.5 Elektrooniline suhtlus
Joonisel on kujutatud isiku elektroonilise suhtluse kontaktandmed kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2000 Kasutaja peab saama lisada isikule elektroonilise suhtluse kontaktandmed
Kasutaja peab saama näha isiku elektroonilise suhtluse kontaktandmeid
Aktiveeritud
Liik
REQ-2001
Aadress
Vaikimisi valitud
Valikud
REQ-2002 Kasutaja peab saama isiku elektroonilise suhtluse kontaktandmeid muuta
REQ-2003 Kasutaja peab saama isiku elektroonilise suhtluse kontaktandmeid kustutada
Kasutaja peab saama isiku elektroonilise suhtluse kontaktandmeid
REQ-2004
aktiveerida/deaktiveerida
6.13.3.5.1 Elektroonilise suhtluse andmete lisamine
Joonisel on kujutatud isiku elektroonilise suhtluse kontaktandmete lisamine kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
327
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida andmete liiki
isiklik
REQ-2005
töö
muu
REQ-2006 Kasutaja peab saama sisestada e-posti aadressi
REQ-2007 Kasutaja peab saama märkida e-posti aadressi vaikimisi valituks
Kasutaja peab saama elektroonilise suhtluse kontakti lisamise katkestada
REQ-2008
("Katkesta")
Kasutaja peab saama sisestatud elektroonilise suhtluse kontakti salvestada
REQ-2009
("Salvesta")
6.13.3.6 Telefonid
Joonisel on kujutatud isiku telefoni kontaktandmed kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
328
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2010 Kasutaja peab saama lisada isikule elektroonilise suhtluse kontaktandmed
Kasutaja peab saama näha isiku elektroonilise suhtluse kontaktandmeid
Aktiveeritud
Liik
REQ-2011
Aadress
Vaikimisi valitud
Valikud
REQ-2012 Kasutaja peab saama isiku elektroonilise suhtluse kontaktandmeid muuta
REQ-2013 Kasutaja peab saama isiku elektroonilise suhtluse kontaktandmeid kustutada
Kasutaja peab saama isiku elektroonilise suhtluse kontaktandmeid aktiveerida /
REQ-2014
deaktiveerida
6.13.3.6.1 Telefoni lisamine
Joonisel on kujutatud isiku telefoni lisamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida andmete liiki
isiklik
REQ-2015
töö
muu
REQ-2016 Kasutaja peab saama sisestada telefoninumbrit
329
REQ-2017 Kasutaja peab saama märkida telefoninumbrivaikimisi valituks
REQ-2018 Kasutaja peab saama telefoninumbri lisamise katkestada ("Katkesta")
REQ-2019 Kasutaja peab saama telefoninumbri salvestada ("Salvesta")
330
6.13.3.7 Identifikaatorid
Joonisel on kujutatud isikuga seotud identifikaatorid kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2020 Kasutaja peab saama lisada isikule identifikaatorit
Kasutaja peab saama näha isiku identifikaatoreid
Väärtus
REQ-2021
Liik
Valikud
REQ-2022 Kasutaja peab saama isiku identifikaatorit muuta
REQ-2023 Kasutaja peab saama isiku elektroonilise suhtluse kontaktandmeid kustutada
6.13.3.7.1 Identifikaatori lisamine
Joonisel on kujutatud isikule identifikaatori lisamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
331
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida identifikaatori liiki
Üldvolikirja number
REQ-2024
WIPO
Common ID
REQ-2025 Kasutaja peab saama sisestada väärtust
REQ-2026 Kasutaja peab saama identifikaatori lisamise katkestada ("Katkesta")
REQ-2027 Kasutaja peab saama identifikaatori salvestada ("Salvesta")
332
6.13.3.8 Sanktsioneeritud
Joonisel on kujutatud isikuga seotud Euroopa Liidus sanktsioneeritud isikud kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2028 Kasutaja peab saama lisada isikule seose sanktsioneeritud indiviidiga
Kasutaja peab saama näha isikuga seotud sanktsioneeritud indiviide
Nimi
Alias
Allikas
REQ-2029
Seose lisaja
Seose loomise kuupäev
Kommentaarid
Valikud
REQ-2030 Kasutaja peab saama avada asjakohase regulatsiooni
REQ-2031 Kasutaja peab saama vaadata lisainfot
REQ-2032 Kasutaja peab saama isikuga seotud sanktsioneeritud indiviidi kustutada
333
6.13.3.8.1 Sanktsioneeritud indiviidi otsimine
Joonisel on kujutatud Euroopa Liidus sanktsioneeritud indiviidi otsimine kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2033 Kasutaja peab saama otsida sanktsioneeritud indiviidi
Kasutaja peab saama näha otsinguga leitud sanktsioneeritud indiviide
Nimi
Alias
REQ-2034
Allikas
Valikud
Lisa
REQ-2035 Kasutaja peab saama avada asjakohase regulatsiooni
REQ-2036 Kasutaja peab saama vaadata lisainfot
REQ-2037 Kasutaja peab saama isikule lisada seose leitud sanktsioneeritud indiviidiga
334
6.13.3.8.2 Sanktsioneeritud indiviidiga seotud regulatsiooni avamine
Joonisel on kujutatud sanktsioneeritud indiviidiga seotud asjakohase regulatsiooni avamine
kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
Järgmisel joonisel on kujutatud regulatsiooni vaatamine uuel kasutaja brauseri vahelehel.
335
6.13.3.8.3 Lisainfo vaatamine
Joonisel on kujutatud Euroopa Liidus sanktsioneeritud indiviidi kohta lisainfo vaatamine
kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
336
6.13.3.8.4 Sanktsioneeritud indiviidi lisamine
Joonisel on kujutatud sanktsioneeritud indiviidiga seose lisamine kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2038 Kasutaja peab saama sisestada kommentaari
REQ-2039 Kasutaja peab saama seose lisamise katkestada ("Katkesta")
Kasutaja peab saama (sisestatud kommentaariga) seose lisamise salvestada
REQ-2040
("Salvesta")
337
6.13.4 Isiku detailandmete vaatamine
Olemasoleva lahenduse näitel on sobiv lahendus sarnane isiku lisamisega, kuid andmed ei ole
muudetavad.
Joonisel on kujutatud isiku detailandmete vaatamine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel (Moodulid "Ettevõtte informatsioon" ja "Muud andmed" on suletud
asendis).
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama näha isikuga seotud toimikuid
Taotluse number
REQ-2041
Toimiku tüüp
Isiku roll
338
Kasutaja peab saama näha isikuga seotud isikuid
ID
REQ-2042
Nimi
Aadress
Kasutaja peab saama näha isikuga seotud ajalugu
Revisjoni ID
REQ-2043
Kasutaja
Kuupäev
REQ-2044 Kasutaja peab saama isiku detailandmete vaatamise katkestada ("Katkesta")
Joonisel on kujutatud isikuga seotud isikud kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
339
Joonisel on kujutatud isiku ajalugu kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara
näitel.
340
6.14 Publitseerimine
Joonisel on kujutatud publikatsioonid kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
341
6.14.1 Leiutiste publikatsioonid
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama näha patendi publikatsioone (loetelu)
bülletääni number
publikatsiooni avaldamise kuupäev
REQ-2045 kokkuvõte
kasutaja
kommentaarid
fail
Kasutaja peab saama näha kasuliku mudeli publikatsioone (loetelu)
bülletääni number
publikatsiooni avaldamise kuupäev
REQ-2046 kokkuvõte
kasutaja
kommentaarid
fail
REQ-2047 Kasutaja peab saama lugeda lisatud kommentaare
REQ-2048 Kasutaja peab saama muudetavat publikatsioonifaili alla laadida (ODT formaat)
Kasutaja peab saama mittemuudetavat publikatsioonifaili alla laadida (PDF
REQ-2049
formaat)
REQ-2050 Kasutaja peab saama publikatsioonifaili üles laadida (ODT ja PDF formaat)
6.14.2 Kaubamärgi publikatsiooni täiendamine geograafiliste tähistega
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab nägema Kaubamärgi publikatsioonis asjakohasel juhul geograafiliste
tähiste andmeid
REQ-2051
(sisuliselt tähendab see olemasoleva tarkvara Kaubamärgi publikatsiooni
genereerimise täiendamist)
342
6.14.3 Publikatsiooni loomine (Eesti Patendileht, Eesti Kasuliku Mudeli Leht)
Joonisel on kujutatud publikatsiooni loomine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Selleks, et vähendada ametniku käsitööd, on mõistlik leiutiste menetlustarkvara süsteemil luua
toimikus sisalduvate ja muutunud andmete põhjal võimalikult valmis kujul publikatsioon.
Süsteemi poolt genereeritava Eesti Patendilehe ja Eesti Kasuliku Mudeli Lehe
publikatsioonide väljatöötamine näeb ette vahetut koostööd töörühmades (varasem kogemus
on näidanud, et tööstusdisainilahenduse lehe välise osapoole piisav arendustöö maht oli
arvestatud 160 tundi).
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama valida publikatsiooni tüüpi
REQ-2052 Patent
Kasulik mudel
Süsteem peab kasutajale kuvama valitud publikatsiooni
REQ-2053 bülletääni numbri
kuupäeva
343
Kasutaja peab nägema valitud publikatsiooni osakirjeid
toimiku tüüp
publikatsiooni tüüp
taotluse number
REQ-2054
nimetus
viimane kasutaja
taotluse kuupäev
reproduktsioon
Kasutaja peab saama vaadata publikatsiooni eelvaadet (ODT fail)
näitena on lisatud hankesse publikatsiooni genereerimise dokument,
REQ-2055
mida kasutab süsteem Kaubamärgilehe näitel (Publication_TM.odt, 24
lehekülge)
Kasutaja peab saama genereerida publikatsiooni
Patent
Kasulik mudel
REQ-2056
lisainfot leiab Patendiameti kodulehelt
https://www.epa.ee/et/perioodilised-valjaanded/eesti-patendileht
https://www.epa.ee/et/perioodilised-valjaanded/eesti-kasuliku-mudeli-leht
344
6.15 Laekumiste otsimine
Joonisel on kujutatud laekumiste otsimine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
Kui riigilõivu tasub isik (kelle nimele on esitatud riigilõivu tasumise nõue), kes ei ole makse
teostamisel kasutanud ettenähtud viitenumbrit, siis olemasolev süsteem ei tea nõuet ja laekumist
siduda. Selleks peab saama ametnik otsida laekumisi ja neid tarkvaras õige nõudega siduda.
Nõuete ja laekumistega seotud funktsionaalsus on seotud süsteemivälise liidesega NAP
(EMTA nõuete arvestamise programm).
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama laekumisi otsida järgmiste kriteeriumide alusel
Laekumise ID
Maksja nimi
Maksja registrikood/isikukood
REQ-2057 Maksja konto
Summa vahemik
Viitenumber
Selgitus
Laekumise kuupäev (vahemik)
345
Kasutaja peab nägema päringutulemusi (laekumisi)
Laekumise ID
Laekumise kuupäev
Maksja registrikood/isikukood
Maksja nimi
Maksja pangakonto
REQ-2058
Summa
Saldo
Valuuta
Viitenumber
Selgitus
Valikud
REQ-2059 Kasutaja peab saama laekumise tagastada
6.15.1 Laekumise tagastamine
Joonisel on kujutatud toimikuga sidumata laekumise tagastamine kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara näitel.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2060 Süsteem peab ette täitma laekumisega seotud andmeväljad
REQ-2061 Kasutaja peab saama sisestada asja ID allika
REQ-2062 Kasutaja peab saama sisestada asja numbri
346
REQ-2063 Kasutaja peab saama sisestada dokumendi ID allika
REQ-2064 Kasutaja peab saama valida dokumendi kuupäeva
REQ-2065 Kasutaja peab saama sisestada dokumendi numbri
REQ-2066 Kasutaja peab saama sisestada laekumise ID
REQ-2067 Kasutaja peab saama sisestada selgituse
REQ-2068 Kasutaja peab saama sisestada registrikoodi/isikukoodi
REQ-2069 Kasutaja peab saama sisestada saaja nime
REQ-2070 Kasutaja peab saama sisestada BIC koodi
REQ-2071 Kasutaja peab saama sisestada saaja pangakonto
REQ-2072 Kasutaja peab saama sisestada summa
REQ-2073 Kasutaja peab saama tagasimakse esitamise katkestada ("Sulge")
Kasutaja peab saama tagasimakse esitada EMTA süsteemile ("Saada tagastus
REQ-2074
NAP-i")
347
6.16 Logi
Joonisel on kujutatud logi vaatamine ja otsimine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste
menetlustarkvara näitel.
348
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab nägema süsteemi poolt logitud x-tee kirjeid
teenuse nimi
register
REQ-2075 sisend
väljund
päringu teostamise kuupäev
päringu teostaja
REQ-2076 Kasutaja peab saama logitud kirjeid otsida isikukoodi järgi
REQ-2077 Kasutaja peab saama logitud kirjeid otsida registrikoodi järgi
REQ-2078 Kasutaja peab saama logitud kirjeid otsida päringu teostaja järgi
REQ-2079 Kasutaja peab saama logitud kirjeid otsida teenuse nime järgi
REQ-2080 Kasutaja peab saama logitud kirjeid otsida registri järgi
Kasutaja peab saama logitud kirjeid otsida päringu teostamise kuupäeva vahemiku
REQ-2081
järgi
Süsteem peab otsingutulemused kuvama eraldi vahelehele
teenuse nimi
register
REQ-2082 sisend
väljund
päringu teostamise kuupäev
päringu teostaja
349
6.17 Liidesed
Kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara „Back Office“ on liidestatud
rahvastikuregistriga, äriregistriga, autentimisportaaliga, aadress-andmete süsteemiga, nõuete
arvestamise programmiga, EL ja ÜRO konsolideeritud nimekirja süsteemiga ja X-teega. Samuti
tuleb vastavad liidesed realiseerida leiutiste menetlustarkvarasse.
Lisaks tuleb luua andmevahetus Euroopa Patendiametiga (EPO), Ühendregistriga, WIPO-ga ning
INPADOC andmebaasiga.
6.17.1 Autentimisportaal
Menetlustarkvaras toimub autentimine kasutades RIK-i Autentimisportaali (AUP). AUP on
vaikimisi seadistatud kasutama autentimisvahendina ID-kaarti. ID-kaardil oleva isikukoodile
välja antud sertifikaadi ja sellele vastava Active Directory’s oleva isikukoodi abil tuvastatakse
isik. Isikud, kelle isikukoodile pole Active Directory’s vastet, menetlustarkvara kasutajaliidesele
ligi ei pääse.
Tunnus Nõude kirjeldus
Leiutiste menetlustarkvara kasutajad ja kasutajagrupid tuleb kirjeldada domeeni
REQ-2083
tasemel RIK-i Active Directory’s.
Autentimisportaali kohta on hankesse kaasa lisatud järgmised dokumendid:
2.1_AUTENTIMISPORTAAL_ARHITEKTUURIDOKUMENT (20 lehekülge);
2.2_Autentimisportaal_juhend_arendajale_V2 (7 lehekülge);
2.3_Autentimisportaali iseärasused Liidestujale (10 lehekülge);
6.17.2 Rahvastikuregister
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama füüsilise isiku lisamisel kontrollida isikuandmeid
REQ-2084
rahvastikuregistrist isikukoodi alusel
Isiku puudumisel rahvastikuregistrist peab menetlustarkvara kuvama kasutajale
REQ-2085
teate
Kasutaja poolt teostatud andmete kontroll rahvastikuregistrist peab olema nähtav
REQ-2086
logi andmetes
350
6.17.3 Äriregister
Tunnus Nõude kirjeldus
Kasutaja peab saama juriidilise isiku lisamisel kontrollida isikuandmeid äriregistrist
REQ-2087
registrikoodi alusel
Kasutaja peab saama juriidilise isiku lisamisel kontrollida isikuandmeid äriregistrist
REQ-2088
nime alusel
Isikuandmete puudumisel äriregistrist peab menetlustarkvara kuvama kasutajale
REQ-2089
teate
REQ-2090 Isikandmete erinemisel äriregistris peab menetlustarkvara kuvama kasutajale teate
Kasutaja poolt teostatud andmete kontroll äriregistrist peab olema nähtav logi
REQ-2091
andmetes
6.17.4 Aadress-andmete süsteem
ADS tuleb kasutusele võtta leiutiste menetlustarkvaras sarnaselt kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduste menetlustarkvara lahendusele.
Tunnus Nõude kirjeldus
Aadress-andmete süsteem ehk ADS tuleb võtta Eesti aadresside sisestamisel
REQ-2092
kasutusele selleks, et tagada sisestatud aadressiandmete korrektsus ja töödeldavus.
6.17.5 Nõuete arvestamise programm
Riigilõivude laekumiste kontrollimiseks, nõuete algatamiseks, haldamiseks, tühistamiseks ja
laekumiste sidumiseks, tagastamiseks ja tühistamiseks tuleb menetlustarkvara liidestada nõuete
arvestamise programmiga.
Süsteemi NAP-iga liidestamiseks on hankesse lisatud järgmised dokumendid:
2.1.1_NAP liides.xsd
2.1.2_NAP liidesed.doc (24 lehekülge)
2.1.3_NAP teenused.xls
351
Lisaks tuleb luua ka uus x-tee teenus NAP-i nõuete, tasumiste ja tühistamiste edastamiseks.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2093 Kasutaja peab saama esitada isiku kohta riigilõivu nõude NAP süsteemile
REQ-2094 Kasutaja peab saama esitada isiku kohta tasumise NAP süsteemile
REQ-2095 Kasutaja peab saama esitada nõude tühistamise NAP süsteemile
6.17.5.1 Üldised nõuded NAP-i liidestamisel
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2096 Süsteem peab pidama andmevahetust NAP-iga x-tee vahendusel
REQ-2097 Süsteem peab sõnumeid edastama XML formaadis
Kui NAP tagastab veateate, peab süsteem selle sisu kasutajale võimalikult selgelt
REQ-2098
välja kuvama
REQ-2099 Süsteem peab kõik NAP-ist tulnud veateadete XML-id logima
Süsteem peab iga NAP-i saadetud sõnumi ja NAP-ist tulnud vastuse XML logima
REQ-2100
(ka positiivsed vastused ja kinnitused)
Kõik solidaarsed isikud peavad saama tasuda nõuet neile väljastatud ühise
viitenumbriga. (Kui nõue on nt 100 eurot, siis peab ükskõik kes nõude
omanikest tasuma 100 eurot.)
Solidaarsus NAP-is tähendab ühist vastutust kogu nõude tasumise eest. NAP
REQ-2101
süsteem määrab ühe isiku (nt sõnumis kõige esimese) nõude omanikuks ja
teised solidaarseteks isikuteks.
(Kui üks peab tasuma 30 eurot, teine 20 ning kolmas 50 eurot, siis ei ole
tegemist enam solidaarsusega. Viimasel juhul tuleb esitada 3 erinevat nõuet)
Süsteem peab saatma alati automaatselt pärast menetluse lõpetamist NAP-i kõigi
REQ-2102 asjas tehtud nõuete tühistamise
Juhul, kui isik ei tasu riigilõivu tähtajaks, lõpetab EPA ametnik menetluse
REQ-2103 Süsteem peab säilitama NAP-iga seotud logisid 5 aastat
NAP-i edastatava riigilõivunõude tasumise tähtaeg peab olema menetluses
REQ-2104 määratud tasumise tähtpäev. Kui menetluses pole mingil põhjusel tähtpäeva
määratud, siis peab selleks olema nõude registreerimise kuupäev
REQ-2105 NAP-i saadetavad tähtaeg peab olema süsteemi poolt tuvastatav kuupäev
Alati, kui taotlusele on lisatud esindaja, siis lisab süsteem nõude esindajale, kui
REQ-2106
esindajat pole lisatud, siis taotlejale
REQ-2107 Süsteemi timeout NAP vastusele peab olema 120 sekundit
352
REQ-2108 Kasutaja peab saam näha lõivudega tehtud muudatusi toimiku ajaloos
6.17.5.2 X-tee teenus NAP-i nõuete tasumiste ja tühistamiste edastamiseks
Kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduse menetlustarkvaras on realiseeritud teenus
(TasumiseLisamine), mille abil NAP edastab menetlustarkvarasse nõuete tasumised ja
tühistamised. Leiutistega seotud tasumised ja tühistamised uues leiutiste menetlustarkvaras
peavad olema realiseeritud sarnaselt.
Teenust käivitatakse (NAP-i poolel) perioodiliselt umbes iga 5 minuti tagant. Menetlustarkvara
küsib NAP-ilt andmeid nende nõuete kohta, mille allikas on Patendiamet ning sündmuseks on
nõude tasumine või tasumise tühistamine. NAP-ilt saadud riigilõivunõuete tasumiste ja
tühistamiste andmed salvestatakse menetlustarkvaras. Uuenenud andmed kuvatakse vastavalt
riigilõivunõude liidesel (Laekumised vaheleht avalehel) ehk nõuded vastavalt, kas tühistatakse
või märgitakse tasutuks.
353
6.17.6 Euroopa patendiametile andmete edastamine
Tunnus Nõude kirjeldus
Süsteem peab edastama standardi kohaselt (hankesse lisatud fail Post-grant data-
REQ-2109 exchange format for MS.pdf p11-24, 14 lehekülge) ettenähtud andmed EPO-le
igal kvartalile järgneval kuul.
Süsteem peab genereerima XLS-formaadis akti Euroopa patentide kehtivusaastate
REQ-2110
eest tasutud lõivude andmete kohta.
Edastatavad andmed:
1. EP kehtivusaastate lõivude tasumised Eestis
2. õiguslike staatuste muudatused
1. Eestis jõustatud EP patentide kehtivuse kaotamised, tühistamised (Eestis),
ennetähtaegsed lõpetamised
2. andmed nende EP patentide kohta, kus Eesti on ära märgitud, kuid
patendikirjelduse tõlget Eestis määratud tähtajaks ei ole esitatud.
354
6.17.7 Euroopa patendiametilt andmete lugemine
Andmevahetus on vajalik Euroopa patentide Eestis jõustamiseks. Selleks tuleb lugeda Eestit
puudutavad andmed iganädalasest EBD failist otse baasi. EBD fail on XML-formaadis ning selle
kirjeldus lisatud spetsifikatsioonis.
Ühes kalendrikuus esitatakse Euroopa Patendiametile keskmiselt 12 tuhat Euroopa
patenditaotlust, kus on märgitud õiguskaitse territooriumiks muuhulgas "Eesti", neist Eestis
jõustamiseks (Eesti Patendiametile esitatakse patendikirjelduse tõlge) esitatakse ühes kuus
umbes 120 ehk 1%, mistõttu menetlustarkvara põhibaasi ei tundu mõistlik luua selline hulk
toimikuid. Patendiamet peab saatma EPO-le teateid postgrant failis kõigi märgitud "Eesti"
EP-de (sh. taotluste) kohta. Seepärast oleks otstarbekas lahendada andmete lugemine
vahebaasi kaudu, et mitte liialt koormata põhisüsteemi liigsete toimikutega.
Tunnus Nõude kirjeldus
Süsteem peab Euroopa patendi toimiku loomisel lisama toimikusse EPO-st saadud
REQ-2111 vajalikud andmed ja dokumendid (hankesse lisatud fail ebdv3-22.pdf "EBD - EPO
Bibliographic Data - Specifications", 102 lehekülge).
Süsteemipoolt andmete küsimise ja baasi salvestamise sagedus EPO-st peab olema
REQ-2112
seadistatav
355
6.17.8 EL ja ÜRO konsolideeritud nimekiri
Liides on realiseeritud kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste toimikutele. Vastav liides tuleb
seadistada selliselt, et funktsionaalsus hakkaks tööle ka leiutiste menetlustarkvaras.
Menetlustarkvaras peab olema võimalik EPA ametnikul kontrollida isiku andmete muutmise ja
lisamise vaatelt, kas isik kuulub EL-i või ÜRO konsolideeritud nimekirja. Juhul kui EPA
ametnik märgib, et leidis nimekirjast vastavuse, siis tuleb lisada isikule vastav märgistus.
Märgistus peab olema nähtav kogu menetlustarkvaras, kus iganes selle isiku andmeid
kasutatakse. Konsolideeritud isikute nimekirja tuleb uuendada üks kord ööpäevas.
Hankesse on kaasa pandud dokument, mis kirjeldab menetlustarkvara aluseks oleva „Back
Office“- i liidestumist EL ja ÜRO konsolideeritud nimekirjaga
„2.3_EL_ja_ÜRO_konsolideeritud nimekiri.docx“ (7 lehekülge).
Käesoleva dokumendi koostamise hetkel olid kõige uuemad EL ja ÜRO konsolideeritud
nimekirjade viited:
EL http://ec.europa.eu/external_relations/cfsp/sanctions/list/version4/global/global.xml
ÜRO https://scsanctions.un.org/resources/xml/en/consolidated.xml ;
356
6.17.9 IPC ja CPC klassifikatsioonide uuendamine
IPC ja CPC klassifikatsioonide uuendamine on ühepoolne liidestamine WIPO-ga ja EPO-ga
(menetlustarkvara küsib WIPO-lt ja EPO-lt andmeid, CPC tuleb EPO-lt).
IPC ja CPC uuendamist hakkab administraator tegema menetlustarkvara
administreerimisliidese kaudu (nõue on välja toodud peatükis "Menetlustarkvara
administreerimine").
IPC klassifikatsiooni sisu on kirjeldatud hankesse lisatud XML failis
EN_ipc_scheme_20210101.xml. CPC klassifikatsiooni uuendamiseks saab kasutada EPO
veebiteenust, millele tuleb taotleda juurdepääs.
Klassifikatsiooni teenuste kohta saab lugeda hankesse lisatud juhendist
ops_v3.2_documentation-version_1.3.15_en.pdf (152 lehekülge) alates lk 116. Samast
juhendist alates lehekülg 119 on kirjeldatud klassifitseerimise teenused.
Täpsemad tehnilised nõuded tuleb välja selgitada arendustööde käigus töörühmas
(Patendiameti infosüsteemide juhi kogemusele toetudes võiks süsteemianalüüsi läbiviimiseks
arvestada vähemalt paar nädalat).
Lisainfo CPC klassifikatsiooni kohta leiab https://www.epo.org/searching-for-patents/helpful-
resources/first-time-here/classification/cpc.html
357
6.17.10 Federated Register vahebaas
Kord päevas (töövälisel ajal ning seda aega peab saama konfigureerida) peab menetlustarkvara
saatma Eestis jõustatud Euroopa patendi andmed Federated Register vahebaasi. Nimetatud
vahebaasi kirjeldus tuleb hankida tellijalt Patendiametilt arenduste käigus.
Tunnus Nõude kirjeldus
Eestis jõustatud Euroopa patendi andmeväljad, mille kohta tuleb andmeid
vahebaasi saata, on järgmised:
Taotluse number
Publitseerimise number
REQ-2113 Omaniku nimi
Tühistamise kuupäev
Kehtivuse kaotamise kuupäev
Viimase tasutud jõushoidmise aasta ning tasumise kuupäev
Kuupäev, millal viimati andmeid uuendati
NB! andmeväljasid võib lisanduda, samuti võivad lisanduda täiendavad kaitsed.
358
6.17.11 Espacenet (EPO) ja Patentscope (WIPO) andmebaasid
Tunnus Nõude kirjeldus
Süsteem peab edastama andmeid XML ST.36 formaadis (hankesse lisatud esitlus
REQ-2114 BibliojaFullText.pdf, 28 lehekülge). Detailid leiab hankesse kaasa pandud
dokumendist 2.5_simple-patent-document-v2-1-1.dtd.
6.17.11.1 Bibliograafilised andmed
Minimaalsed andmeväljad, mida tuleb edastada, on järgmised:
Taotluse andmed (number, kuupäev ja tüüp) - INID 21/22
Prioriteediandmed (numbrid, kuupäevad, riik) – INID 31/32/33
Publitseerimise andmed (avaldamine/registreerimine/number ja kuupäev) – INID
11/19/40
Publikatsiooni liik – INID 13
IPC või CPC – INID 51
Seotud dokumendid (näiteks PCT taotlus, patendikirjelduse muudatused) – INID
60/80/90
Leiutise nimetus (ingl. k) – INID 54
Viidatud dokumendid – INID 56
Taotleja nimi – INID 71
Leiutaja nimi – INID 72
Numbrite ja liikide formaadid peavad vastama WIPO standarditele:
WIPO ST. 6 > Publikatsiooni number; WIPO ST. 10/C > Prioriteedinumbrid; WIPO ST. 13 >
taotluse number: liigid WIPO ST. 16.
Kõik kuupäevad peavad olema kujul: CCYYMMDD ning klassifikatsiooni andmed
struktureeritud.
6.17.11.2 Klassifitseerimise andmed
IPC klassid;
CPC klassid.
6.17.11.3 Pildid ja informatsioon piltide kohta.
PDF formaadis patendikirjeldus;
Joonised;
6.17.11.4 Viidatud dokumendid
Sisaldab otsinguaruande andmeid struktureeritud kujul. Patendidokumentide puhul on
minimaalsed andmed: riigi kood (ST.3); publitseerimise number (ST.6); liik (ST.16).
Avaldamata dokumentide puhul riigi kood (ST.3); taotluse number (ST.13); liik; taotluse
359
esitamise kuupäev (ST.2). Muud viidatud dokumendid sisaldavad veel mitmeid andmeelemente
olenevalt algallikast.
6.17.11.5 Täistekstandmed
Patendikirjelduse täistekstandmed koosnevad patendikirjeldusest ja patendinõudlusest.
Informatsioon, mida ei saa esitada tähtedena tuleb esitada põimitud piltidena – valemid, tabelid,
skeemid, joonised ja ka mõningad sümbolid. Patendikirjelduses sisalduvad pildid, tabelid ja
valemid peavad olema TIFF formaadis ning salvestatud samasse paketti.
360
6.17.12 INPADOC andmebaas
Tegemist on andmetega XML-formaadis, mis sisaldavad seaduslikke sündmusi ja mis tuleb
edastada EPO-le.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2115 Süsteem peab edastama andmeid INPADOC andmebaasi
6.17.12.1 Nõuded
Saadetakse andmeid patentide, kasulike mudelite, europatendi, täiendava kaitse ja
eelpoolnimetatud tööstusomandi liikide registritoimikutest. EP-de sisenemisel rahvuslikku faasi
peab edastama mitte ainult riikliku kande registrisse, vaid ka kõik sellele järgnevad sündmused,
mis rahvuslikul tasandil tehakse nagu omaniku muudatused, täiendava kaitse andmed jne .
Andmete saatmise peamine nõue on, et saata tuleks vähemalt järgnevalt nimetatud
miinimumandmed.
Dokument – taotluse või publitseerimise number
IPR tüüp – patent või kasulik mudel
Sündmuse kuupäev - avalikustamise kuupäev
Sündmuse kood – sündmuse olemus (koodina)
Jõustumise kuupäev – kuupäev mil sündmus jõustub.
6.17.12.2 Dokumentatsioon
EPO poolt on koostatud: andmete esitusviisi kirjeldus, skeemi määratlus ehk DTD ning kirjete
koostamise nõuded on lisatud hankedokumentidesse kaasa (kokku pakitud fail 2.4_inpadoc
baasiga liidestamine.rar, mis sisaldab kahte faili: legal-status-documents-v1-2-5-
transitional.xsd ja T03.03_User Documentation Legstat_XML vs. 1.7.7.pdf, 92 lehekülge)
6.17.12.3 Andmete saatmise sagedus
Andmete saatmine peaks toimuma regulaarselt kord nädalas, mis oleks kooskõlas töövoogude ja
avaldamistsükliga.
6.17.12.4 Andmete edastamise formaat
Andmeid edastatakse XML-formaadis. XML-failid peavad olema valideeritud ning kindlasti
tuleks jälgida, et xml oleks „well-formed“. XML-i planeerimisel tuleb teha valik, kas saadetakse
ainult uued sündmused või saadetakse alati kõik sündmused. Strateegia tuleb määrata
andmevahetuse alguses. EPO eelistab saada ainult uusi sündmuseid.
361
6.18 Andmekvaliteet
Vajalikud nõuded andmeväljadele ja baasile kohalduvad süsteeminõuded tuleb avastada ja
sätestada süsteemianalüüsi käigus.
Enne andmete migreerimist vanast baasist uue infosüsteemi baasi on vajalik isikute
andmed korrastada, et vältida dubleerivaid kirjeid.
Uue baasi arenduskeskkonna ja testkeskkonna isikuandmed on vajalik anonümiseerida.
Andmebaasitabelid ja -veerud tuleb kirjeldada RIK confluence platvormil ning lisaks
lisada selgitused andmebaasi.
RIK confluence platvormile tuleb kujutada andmebaasiskeem.
Joonisel on kujutatud andmebaasitabelite ja veergude kirjeldamine RIK confluence platvormil.
362
6.19 Avalike päringute portaal
Avalike päringute portaali eesmärk on tööstusomanditega seotud andmeid digitaalselt
avalikkusele näidata ja tutvustada.
Patendiametil on täna olemas otsingusüsteem aadressil andmebaas.epa.ee kaubamärkide ning
tööstusdisaini lahenduste otsingute jaoks.
Kaubamärgi ja tööstusdisainide menetlustarkvarast laetakse iga päev menetluste muudatused
kopeeritud andmebaasi.
Leiutiste jaoks tuleb antud lahendust täiendada olemasolevat lahendust, et kõik
Patendiametiga seotud tööstusomandi liikide otsinguid saab teostada ühest kohast.
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2116 Leiutise otsimist peab olema võimalik sooritada eesti ja inglise keeles
Joonisel on kujutatud tööstusomandi otsimine kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste avalike
päringute portaalis https://andmebaas.epa.ee/.
363
6.19.1 Patenditaotlused ja patendid
6.19.1.1 Päringukriteeriumid
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2117 Kasutaja peab saama valida tüüpi
REQ-2118 Kasutaja peab saama sisestada registreeringu numbri
REQ-2119 Kasutaja peab saama sisestada taotluse numbri
REQ-2120 Kasutaja peab saama sisestada PCT taotluse numbri
REQ-2121 Kasutaja peab saama valida taotluse esitamise kuupäeva vahemikku
REQ-2122 Kasutaja peab saama valida registreerimise kuupäeva vahemikku
REQ-2123 Kasutaja peab saama valida avaldamise kuupäeva vahemikku
REQ-2124 Kasutaja peab saama sisestada eestikeelse nimetuse
REQ-2125 Kasutaja peab saama sisestada inglise keelse nimetuse
REQ-2126 Kasutaja peab saama sisestada eestikeelse kokkuvõtte
REQ-2127 Kasutaja peab saama sisestada inglise keelse kokkuvõtte
REQ-2128 Kasutaja peab saama sisestada võtmesõna
REQ-2129 Kasutaja peab saama valida IPC klassi
REQ-2130 Kasutaja peab saama valida CPC klassi
Kasutaja peab saama märkida seose täiendava kaitsega (mille tulemusena peab
REQ-2131
avanema kasutajale täiendavad otsingukriteeriumid)
Märgitud täiendava kaitse korral:
REQ-2132
Kasutaja peab saama sisestada SPC taotluse numbri
Märgitud täiendava kaitse korral:
REQ-2133
Kasutaja peab saama sisestada SPC registreeringu numbri
Märgitud täiendava kaitse korral:
REQ-2134
Kasutaja peab saama sisestada toimeaine
Märgitud täiendava kaitse korral:
REQ-2135
Kasutaja peab saama valida SPC staatuse
REQ-2136 Kasutaja peab saama sisestada taotleja/omaniku nime
REQ-2137 Kasutaja peab saama sisestada autori nime
REQ-2138 Kasutaja peab saama valida patendivoliniku
364
REQ-2139 Kasutaja peab saama valida staatuse
6.19.1.2 Tulemuste nimekiri
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2140 Registreeringu number
REQ-2141 Taotluse number
REQ-2142 Nimetus
REQ-2143 Omanik
REQ-2144 Staatus
6.19.1.3 Detailvaade
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2145 Ajajoon
REQ-2146 Taotluse number
REQ-2147 Registreeringu number
REQ-2148 PCT taotluse number
REQ-2149 Taotluse esitamise kuupäev
REQ-2150 Taotluse avaldamise kuupäev
REQ-2151 Patendi väljaandmise kuupäev
REQ-2152 Prioriteedi kuupäev
REQ-2153 Nimetus
REQ-2154 Staatus
REQ-2155 Tasutud kehtivusaasta lõivusid
REQ-2157 Tasumise tähtpäev
REQ-2158 Tasumisele kuuluv summa:
REQ-2159 IPC klass
REQ-2160 CPC klass
REQ-2161 Lühikokkuvõte
365
REQ-2162 Taotleja/omanik
REQ-2163 Autor
REQ-2164 Joonised
REQ-2165 Avaldatud patenditaotlus (dokument A) (link PDF failile)
REQ-2166 Patendikirjeldus (dokument B) (link PDF failile)
Viide täiendava kaitse detailvaatele, kui patent on aluspatendiks täiendavale
kaitsele
REQ-2167
Üks patent võib olla seotud 1..n täiendava kaitsega
REQ-2168 Patendivolinik
366
6.19.2 Euroopa patendi jõustamine Eestis
Eestis jõustamiseks esitatud Euroopa patendid, Eestis kehtivad Euroopa patendid ja Eestis
kehtivuse lõpetanud (sh tühistatud) Euroopa patendid
6.19.2.1 Päringukriteeriumid
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2169 Kasutaja peab saama sisestada registreeringu numbri
REQ-2170 Kasutaja peab saama sisestada taotluse numbri
REQ-2171 Kasutaja peab saama sisestada Euroopa patendi numbri
REQ-2172 Kasutaja peab saama valida taotluse esitamise kuupäeva vahemikku
REQ-2173 Kasutaja peab saama valida Euroopa patendi väljaandmise kuupäeva vahemikku
REQ-2174 Kasutaja peab saama valida tõlke avaldamise kuupäeva vahemikku
REQ-2175 Kasutaja peab saama sisestada eestikeelse nimetuse
REQ-2176 Kasutaja peab saama sisestada inglise keelse nimetuse
REQ-2177 Kasutaja peab saama valida IPC klassi
REQ-2178 Kasutaja peab saama valida CPC klassi
Kasutaja peab saama märkida seose täiendava kaitsega (mille tulemusena peab
REQ-2179
avanema kasutajale täiendavad otsingukriteeriumid)
Märgitud täiendava kaitse korral:
REQ-2180
Kasutaja peab saama sisestada SPC taotluse numbri
Märgitud täiendava kaitse korral:
REQ-2181
Kasutaja peab saama sisestada SPC registreeringu numbri
Märgitud täiendava kaitse korral:
REQ-2182
Kasutaja peab saama sisestada toimeaine
Märgitud täiendava kaitse korral:
REQ-2183
Kasutaja peab saama valida SPC staatuse
REQ-2184 Kasutaja peab saama sisestada taotleja/omaniku nime
REQ-2185 Kasutaja peab saama sisestada autori nime
REQ-2186 Kasutaja peab saama valida patendivoliniku
REQ-2187 Kasutaja peab saama valida staatuse
367
6.19.2.2 Tulemuste nimekiri
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2188 Registreeringu number
REQ-2189 Taotluse number
REQ-2190 Nimetus
REQ-2191 Omanik
REQ-2192 Staatus
6.19.2.3 Detailvaade
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2193 Ajajoon
REQ-2194 Taotluse number
REQ-2195 Registreeringu number
REQ-2196 Euroopa patendi number
REQ-2197 Taotluse esitamise kuupäev
REQ-2198 Tõlke avaldamise kuupäev
REQ-2199 Euroopa patendi väljaandmise kuupäev
REQ-2200 Nimetus
REQ-2201 Patendikirjelduse tõlge
REQ-2202 Staatus
REQ-2203 Tasutud kehtivusaasta lõivusid
REQ-2204 IPC klass
REQ-2205 CPC klass
REQ-2206 Lühikokkuvõte
REQ-2207 Ekspert
REQ-2208 Taotleja/omanik
REQ-2209 Autor
REQ-2210 Joonised
368
REQ-2211 Avaldatud patenditaotlus (dokument A) (link PDF failile)
REQ-2212 Patendikirjeldus (dokument B) (link PDF failile)
Viide täiendava kaitse detailvaatele, kui patent on aluspatendiks täiendavale
kaitsele
REQ-2213
Üks patent võib olla seotud 1..n täiendava kaitsega
REQ-2214 Patendivolinik
369
6.19.3 Kasulikud mudelid
6.19.3.1 Päringukriteeriumid
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2215 Kasutaja peab saama sisestada registreeringu numbri
REQ-2216 Kasutaja peab saama sisestada taotluse numbri
REQ-2217 Kasutaja peab saama sisestada PCT taotluse numbri
REQ-2218 Kasutaja peab saama valida taotluse esitamise kuupäeva vahemikku
REQ-2219 Kasutaja peab saama valida registreerimise kuupäeva vahemikku
REQ-2220 Kasutaja peab saama valida avaldamise kuupäeva vahemikku
REQ-2221 Kasutaja peab saama sisestada eestikeelse nimetuse
REQ-2222 Kasutaja peab saama sisestada inglise keelse nimetuse
REQ-2223 Kasutaja peab saama sisestada eestikeelse kokkuvõtte
REQ-2224 Kasutaja peab saama sisestada inglise keelse kokkuvõtte
REQ-2225 Kasutaja peab saama sisestada võtmesõna
REQ-2226 Kasutaja peab saama valida IPC klassi
REQ-2227 Kasutaja peab saama valida CPC klassi
REQ-2228 Kasutaja peab saama sisestada taotleja/omaniku nime
REQ-2229 Kasutaja peab saama sisestada autori nime
REQ-2230 Kasutaja peab saama valida patendivoliniku
REQ-2231 Kasutaja peab saama valida staatuse
6.19.3.2 Tulemuste nimekiri
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2232 Registreeringu number
REQ-2233 Taotluse number
REQ-2234 Nimetus
REQ-2235 Omanik
REQ-2236 Staatus
370
6.19.3.3 Detailvaade
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2237 Ajajoon
REQ-2238 Taotluse number
REQ-2239 Registreeringu number
REQ-2240 PCT taotluse number
REQ-2241 Taotluse esitamise kuupäev
REQ-2242 Registreeringu kuupäev
REQ-2243 Prioriteedi kuupäev
REQ-2244 Nimetus
REQ-2245 Staatus
REQ-2246 Tasutud kehtivuse pikendamise periood
REQ-2247 Tasumise tähtpäev
REQ-2248 Tasumisele kuuluv summa
REQ-2249 IPC klass
REQ-2250 CPC klass
REQ-2251 Lühikokkuvõte
REQ-2252 Taotleja/omanik
REQ-2253 Autor
REQ-2254 Joonised
REQ-2255 Kasuliku mudeli kirjeldus (link PDF failile)
REQ-2256 Patendivolinik
371
6.19.4 Täiendav kaitse
Meditsiini- ja taimekaitsetoodete täiendava kaitse taotlused (SPC) ja registreeritud täiendavad
kaitsed
6.19.4.1 Päringukriteeriumid
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2257 Kasutaja peab saama sisestada SPC taotluse numbri
REQ-2258 Kasutaja peab saama sisestada SPC registreeringu numbri
REQ-2259 Kasutaja peab saama valida taotluse esitamise kuupäeva vahemikku
REQ-2260 Kasutaja peab saama valida registreerimise kuupäeva vahemikku
REQ-2261 Kasutaja peab saama sisestada aluspatendi numbri
REQ-2262 Kasutaja peab saama sisestada Euroopa patendi numbri
REQ-2263 Kasutaja peab saama sisestada toimeaine või ravimi/taimekaitsetoote nimetuse
REQ-2264 Kasutaja peab saama sisestada taotleja/omaniku nime
REQ-2265 Kasutaja peab saama valida SPC kehtivuse lõppemise kuupäeva vahemiku
REQ-2266 Kasutaja peab saama valida õiguste lõppemise kuupäeva vahemiku
REQ-2267 Kasutaja peab saama valida tühistamise kuupäeva vahemiku
REQ-2268 Kasutaja peab saama valida staatuse
6.19.4.2 Tulemuste nimekiri
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2269 SPC registreeringu number
REQ-2270 SPC taotluse number
REQ-2271 Nimetus
REQ-2272 Omanik
REQ-2273 Staatus
372
6.19.4.3 Detailvaade
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2274 Ajajoon
REQ-2275 SPC taotluse number
REQ-2276 SPC registreeringu number
REQ-2277 Aluspatendi number
REQ-2278 Euroopa patendi number
REQ-2279 PCT taotluse number
REQ-2280 Taotluse esitamise kuupäev
REQ-2281 Registreeringu kuupäev
REQ-2282 SPC kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-2283 Õiguste lõppemise kuupäev
REQ-2284 Tühistamise kuupäev
REQ-2285 Toimeaine või ravimi/taimekaitsetoote nimetus
REQ-2286 Staatus
REQ-2287 Tasutud kehtivusaasta lõivusid
REQ-2288 Tasumise tähtpäev
REQ-2289 Tasumisele kuuluv summa
REQ-2290 Taotleja/omanik
REQ-2291 Patendivolinik
373
6.19.5 Esitatud Euroopa patenditaotluse nõudluse tõlked
6.19.5.1 Päringukriteeriumid
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2292 Kasutaja peab saama sisestada Euroopa patenditaotluse numbri
REQ-2293 Kasutaja peab saama sisestada Euroopa patendi numbri
REQ-2294 Kasutaja peab saama sisestada dokumendi numbri
REQ-2295 Kasutaja peab saama valida nõudluse tõlke esitamise kuupäeva vahemikku
6.19.5.2 Tulemuste nimekiri
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2296 Euroopa patendi number
REQ-2297 Euroopa patenditaotluse number
REQ-2298 Nimetus
REQ-2299 Omanik
REQ-2300 Staatus
6.19.5.3 Detailvaade
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2301 Ajajoon
REQ-2302 Euroopa patenditaotluse number
REQ-2303 Euroopa patendi number
REQ-2304 Nõudluse tõlke esitamise kuupäev
REQ-2305 Euroopa patenditaotluse patendinõudluse tõlke avalikustamise kuupäev
REQ-2306 Nimetus
REQ-2307 Staatus
REQ-2308 Tasutud kehtivusaasta lõivusid
REQ-2309 Tasumise tähtpäev
REQ-2310 Tasumisele kuuluv summa
374
REQ-2311 IPC klass
REQ-2312 CPC klass
REQ-2313 Lühikokkuvõte
REQ-2314 Taotleja/omanik
REQ-2315 Autor
Avalikustatud Euroopa patenditaotluse patendinõudluse tõlge (link PDF
REQ-2316
failile)
REQ-2317 Patendivolinik
375
6.19.6 Geograafilised tähised
6.19.6.1 Päringukriteeriumid
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2318 Kasutaja peab saama sisestada registreeringu numbri
REQ-2319 Kasutaja peab saama sisestada taotluse numbri
REQ-2320 Kasutaja peab saama valida taotluse esitamise kuupäeva vahemikku
REQ-2321 Kasutaja peab saama valida registreerimise kuupäeva vahemikku
REQ-2322 Kasutaja peab saama valida avaldamise kuupäeva vahemikku
REQ-2323 Kasutaja peab saama sisestada tähise eestikeelse nimetuse
REQ-2324 Kasutaja peab saama sisestada tähise inglise keelse nimetuse
REQ-2325 Kasutaja peab saama sisestada laadi
REQ-2326 Kasutaja peab saama sisestada geograafilise ala määratluse
REQ-2327 Kasutaja peab saama valida päritoluriigi kaitstuse
REQ-2328 Kasutaja peab saama sisestada taotleja/omaniku nime
REQ-2329 Kasutaja peab saama valida patendivoliniku
REQ-2330 Kasutaja peab saama valida staatuse
6.19.6.2 Tulemuste nimekiri
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2331 Registreeringu number
REQ-2332 Taotluse number
REQ-2333 Nimetus
REQ-2334 Omanik
REQ-2335 Staatus
6.19.6.3 Detailvaade
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2336 Ajajoon
376
REQ-2337 Taotluse number
REQ-2338 Registreeringu number
REQ-2339 Taotluse esitamise kuupäev
REQ-2340 Registreeringu kuupäev
REQ-2341 Avaldamise kuupäev
REQ-2342 Nimetus
REQ-2343 Laad
REQ-2344 Staatus
REQ-2345 Geograafilise ala määratlus
REQ-2346 Kaitstus päritoluriigis
REQ-2347 Kaupade ja/või teenuste loetelu
REQ-2348 Kirjelduse lühikokkuvõte
REQ-2349 Taotleja/omanik
REQ-2350 Autor
REQ-2351 Patendivolinik
377
6.19.7 Mikrolülituse topoloogiad
6.19.7.1 Päringukriteeriumid
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2352 Kasutaja peab saama sisestada registreeringu numbri
REQ-2353 Kasutaja peab saama sisestada taotluse numbri
REQ-2354 Kasutaja peab saama valida taotluse esitamise kuupäeva vahemikku
REQ-2355 Kasutaja peab saama valida registreerimise kuupäeva vahemikku
Kasutaja peab saama valida mikrolülituse topoloogia esmakordse
REQ-2356
ärieesmärgil kasutamise päeva
REQ-2357 Kasutaja peab saama sisestada eestikeelse nimetuse
REQ-2358 Kasutaja peab saama sisestada inglise keelse nimetuse
REQ-2359 Kasutaja peab saama sisestada taotleja/omaniku nime
REQ-2360 Kasutaja peab saama sisestada autori nime
REQ-2361 Kasutaja peab saama valida patendivoliniku
REQ-2362 Kasutaja peab saama valida staatuse
6.19.7.2 Tulemuste nimekiri
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2363 Registreeringu number
REQ-2364 Taotluse number
REQ-2365 Nimetus
REQ-2366 Omanik
REQ-2367 Staatus
6.19.7.3 Detailvaade
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2368 Ajajoon
REQ-2369 Taotluse number
REQ-2370 Registreeringu number
378
Taotluse esitamise kuupäev
REQ-2372
Registreeringu kuupäev
REQ-2373
REQ-2374 Mikrolülituse topoloogia esmakordse ärieesmärgil kasutamise päev
REQ-2375 Nimetus
REQ-2376 Staatus
REQ-2377 Registreeringu kehtivuse alguse kuupäev
REQ-2378 Registreeringu kehtivuse lõppemise kuupäev
REQ-2379 Taotleja/omanik
REQ-2380 Autor
REQ-2381 Patendivolinik
379
6.19.8 Üldine otsimine
Kasutajale peab jääma lisaks otsinguvõimalus tööstusomandiregistrite üleselt.
6.19.8.1 Päringukriteeriumid
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2382 Kasutaja peab saama sisestada registreeringu numbri
REQ-2383 Kasutaja peab saama sisestada taotluse numbri
REQ-2384 Kasutaja peab saama valida taotluse esitamise kuupäeva vahemikku
REQ-2385 Kasutaja peab saama valida registreerimise kuupäeva vahemikku
REQ-2386 Kasutaja peab saama sisestada eestikeelse nimetuse
REQ-2387 Kasutaja peab saama sisestada inglise keelse nimetuse
REQ-2388 Kasutaja peab saama sisestada võtmesõna
REQ-2389 Kasutaja peab saama sisestada taotleja/omaniku nime
REQ-2390 Kasutaja peab saama sisestada autori nime
REQ-2391 Kasutaja peab saama valida patendivoliniku
REQ-2392 Kasutaja peab saama valida staatuse
6.19.8.2 Tulemuste nimekiri
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2393 Registreeringu number
REQ-2394 Taotluse number
REQ-2395 Nimetus
REQ-2396 Omanik
REQ-2397 Staatus
6.19.8.3 Detailvaade
Tööstusomandi detailvaate nõuded on kirjeldatud eelnevates peatükkides iga tööstusomandi
liigile kohaselt.
380
6.20 Menetlustarkvara administreerimine
Leiutiste menetlustarkvara administreerimine on täiesti uus lahendus (Olemasolevas
kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduse menetlustarkvaras ei ole administreerimisliidest
realiseeritud).
Peatükis kirjeldatakse, milliseid seadistusi ja administreerimistegevusi peab olema võimalik ja
vajalik leiutiste menetlustarkvara haldamiseks ning kasutamiseks teha. Seadistusi ja
administreerimistegevusi peab saama teostada kasutajagruppi Administraator kuuluv kasutaja
(peakasutaja).
Administraator peab saama:
hallata kirjamalle
hallata kasutajakontosid
hallata toimikuid
hallata töövoogusid/toiminguid
seadistada riigilõivu komponente
hallata faile
jälgida batch-protsesse
seadistada süsteemiliideseid
vaadata avalike päringute portaali statistikat
6.20.1 Kirjamallide haldamine
Joonisel on kujutatud toimikus kirja koostamisel kirja kategooria valimine kaubamärkide ja
tööstusdisainilahenduse menetlustarkvara näitel
381
Joonisel on kujutatud toimikus kirja koostamisel vastavast kategooriast kirja liigi valimine
kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduse menetlustarkvara näitel
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2398 Administraator peab saama valitud kategoorias kirja liiki lisada
REQ-2399 Administraator peab saama valitud kategooria kirja liiki muuta
REQ-2400 Administraator peab saama valitud kategoorias kirja liiki eemaldada
Administraator peab saama ettenähtud juhtudel kindlat liiki kirjamallile
REQ-2401
vastamistähtaja seadistada
6.20.2 Kasutajakontode haldamine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2402 Administraator peab saama kasutajagruppi isikut lisada
REQ-2403 Administraator peab saama kasutajagrupist isikut eemaldada
REQ-2404 Administraator peab saama kasutajagrupi õigusi seadistada
382
6.20.3 Toimikute haldamine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2405 Administraator peab saama toimikute vahelisi seoseid muuta
Administraator peab saama toimiku andmeplokis parandada tavakasutajale read-
REQ-2406
only välja väärtust
6.20.4 Töövoogude/toimingute haldamine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2407 Administraator peab saama valitud toimikus muuta aktiivses töövoos sammu tagasi
6.20.5 Riigilõivu komponendi hinna määramine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2408 Administraator peab saama seadistada lõivu arvutamise väärtusi
6.20.6 Failide haldamine
Tunnus Nõude kirjeldus
Administraator peab saama seadistada toimiku liigi põhiselt failidele lubatud
parameetreid
REQ-2409
aktsepteeritavad faili tüübid
faili maksimaalne maht
383
6.20.7 Batch-protsesside jälgimine
Tunnus Nõude kirjeldus
Administraator peab saama ülevaatlikult näha süsteemi poolt teostatud perioodilisi
tegevusi
Kehtivuseaasta lõivu /kehtivusperioodi lõppemise tähtaja kontrollimine -
süsteem muudab tööstusomandi staatust, saadab taotlejale teate (EP puhul
muudab ainult staatust, kirja taotlejale ei saada).
Kehtivuseaasta lõivu /kehtivusperioodi lõppemise tähtaja lisaaja lõppemine
– süsteem muudab tööstusomandi staatust.
REQ-2410 Patendilehe ilmumise päeval saadab süsteem rubriigis
„Patenditaotluse avaldamine“ välja toodud taotlejatele avaldamise teate.
Kehtivuse lõppemise kontrollimine kehtivuse lõppemise kuupäeva järgi
(patendid -20 a, kasulikud mudelid -10 a, mikrolülituse topoloogia -10 a,
täiendav kaitse – oleneb kehtivuse lõppemise kuupäevast) – süsteem
muudab staatust
Pandi ja litsentsi tähtaja kontrollimine – süsteem muudab registritoimiku
staatust.
384
6.20.8 Menetlustarkvara liideste seadistamine
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2411 Administraator peab saama seadistada Euroopa patendiametile andmete edastamist
Administraator peab saama genereerida Euroopa patendiametile andmete
REQ-2412
edastamise faili (raportit)
REQ-2413 Administraator peab saama seadistada Euroopa patendiametilt andmete lugemist
Administraator peab saama vaadata Euroopa patendiametilt andmete lugemise
raportit
REQ-2414 tulemus ning uuendamisel tekkinud vead
Vigade korral peaks olema võimalik uuesti käivitamine või käsitsi
paranduse tegemine.
REQ-2415 Administraator peab saama käivitada IPC ja CPC klassifikatsioonide uuendamise
Administraator peab saama seadistada Federated Register vahebaasi kirjete
REQ-2416
uuendamist
Administraator peab saama seadistada Espacenet (EPO) ja Patenstscope (WIPO)
REQ-2417
andmebaasidele andmete saatmist
Administraator peab saama käsitsi käivitada Espacenet (EPO) ja Patenstscope
REQ-2418
(WIPO) andmebaasidele andmete saatmist (vastavalt valitud ajaperioodile)
REQ-2419 Administraator peab saama seadistada INPADOC andmebaasile andmete saatmist
REQ-2420 Administraator peab saama genereerida backfile'i vastavalt ajaperioodile
6.20.9 Avalike päringute portaali statistika
Tunnus Nõude kirjeldus
REQ-2421 Administraator peab saama vaadata väljavõtet portaali külastatavuse kohta
REQ-2422 Administraator peab saama vaadata väljavõtet portaalis tehtud päringute kohta
385
6.21 Avaandmed
Patendiametil on kohustus avaldada leiutistega seotud avaandmed Eesti ava-andmete portaalis
(https://avaandmed.eesti.ee/)
Luua tuleb liides, mis suudab avaandmed OpenData API kaudu portaali üles laadida ning
neid automaatselt korra ööpäevas uuendada
Tunnus Nõude kirjeldus
Luua tehniline lahendus, mis võimaldab ava-andmete portaali üles laadida Avalikes
REQ-2423
otsingutes kuvatud andmeid.
Ühendumiseks ava-andmete portaaliga peab kasutusel olema võtmete ja tokenite
REQ-2424
autentimise lahendus
REQ-2425 Lahendus peab igaöiselt automaatselt laadima üles registris toimunud muudatused
Administraatoril peab olema võimalus kustutada andmestik ning teha uus täielik
REQ-2426
andmete laadimine portaali
Lahendus peab vastama Eesti ava-andmete portaali API spetsifikatsioonidele
REQ-2427
(https://avaandmed.eesti.ee/instructions/avaandmete-portaali-api)
REQ-2428 Andmete üles laadimist ja uuendusi tuleb logida
386
6.22 Koormustestid
Koormustestide eesmärk on veenduda süsteemi töökindluses ning vastavuses SLA-le.
Tunnus Nõude kirjeldus
Tuleb luua vabavaralisel lahendusel põhinevad koormustestid.
Mõõta tuleb:
100 paralleelse leiutise otsingutulemuse kuvamist nii menetlustarkvaras kui
REQ-2429
avalikus otsingus
100 paralleelse toimiku avamist menetlustarkvaras
100 kasutajaga sisselogimist süsteemi (ümber minnes AUP-ist)
Koormustestid tuleb sooritada Täitja poolt Täitja keskkonnas enne lahenduse
REQ-2430
üleandmist ning veenduda nende vastavuses SLA-le
REQ-2431 Koormustestide tulemused tuleb anda allkirjastatuna üle tellijale.
Tellija jaoks tuleb luua juhend(id) samade teostatud koormustestide läbiviimiseks
REQ-2432
Tellija keskkondades.
/allkirjastatud digitaalselt/
Mehis Sihvart
Direktor
LISAD
Tehnilise kirjelduse lisad:
4.1.Nõuded arendustele
4.2.Nõuded projektiplaanile
4.3.Nõuded süsteemianalüüsile
4.4.Front end nõuded
4.5.Nõuded testimisele
4.6.Arenduse tavad ja töökorraldus
4.7.Andmete migreerimine
4.8.Dokumentatsiooniplaan
387
Nõuded arendustele v6.0
Võti Nõude liik Kokkuvõte Kirjeldus
Loodavate lahenduste X-tee
Vastavus teenused peavad vastama RIA x-
NA-1 üldistele tee juhendis toodud nõuetele.
standarditele Aluseks tuleb võtta hanke välja
kuulutamise hetkel kehtiv versioon.
Kui hankes ei spetsifitseerita tarkvaralist
lahendust tuleb kasutada vastaval konkreetsele
vajadusel allpool toodud tarkvarade viimaseid
stabiilseid versioone.
Serverite operatsioonisüsteemina:
1) Linux RedHat Enterprise/Centos
2) Windows
Andmebaasidena:
1) Microsoft SQL
2) Postgre SQL
Vastavus Lahendusega koos tarnitav Veebiserverina:
NA-2 üldistele standardtarkvara peab vastama 1) Nginx
standarditele RIK nõuetele 2) Microsoft IIS
3) Apache
Rakendusserverina:
1) Tomcat
Programmeerimiskeelena :
1) C#
2) Java
3) Python
Kui koos tarnega tarnitakse kommertstarkvara
peab selle litsents sisaldama vähemalt 5 aasta
turvaparandusi
Rakendus peab olema kirjutatud
nii, et see arvestab selle rakenduse
Vastavus poolt töödeldavatele andmetele
NA-3 üldistele määratud ISKE klassi nõudeid.
standarditele Aluseks tuleb võtta hanke
väljakuulutamise hetkel kehtiv
ISKE versioon.
Antud nõudes võib erandeid teha ainult juhul, kui
on teisiti ette nähtud seadusega või muul tellijaga
kokku lepitud põhjendatud juhul.
RIKis kasutatavad levinuimad vaba tarkvara
litsentsid on EUPL, GNU GPL, MIT. Valik sõltub
vajadustest ja kohustustest.
Litsentside litsentsitingimustes sisalduvad
nõuded, mida tuleb litsentsi kasutamisel täita, on
järgmised:
EUPLi puhul on nõutav mh:
1) autoriõiguse märge päises (EUPL © Euroopa
Liit 2007, 2016, mille järel on märge
„Litsentsitud EUPL alusel“);
2) lähtekoodi avalikustamine Euroopa Liidu
joinup virtuaalses varamus.
RIK põhimõte on arendada
tarkvara avatult ja avaldada GNU GPL puhul on nõutav mh:
Vastavus tarkvara vaba litsentsiga. Avaliku 1) autoriõiguse märge päises (Copyright ©
NA-4 üldistele sektori kohustuseks on arendada <aasta> <autori nimi>);
standarditele tarkvara eelkõige avatult ja 2) litsentsitingimustes ette nähtud teavitus töö
avaldada tarkvara vaba litsentsiga osas garantii välistamise kohta.
vastavalt litsentsi nõuetele.
MIT puhul on nõutav mh:
1) autoriõiguse märge päises (Copyright ©
<aasta> <autori nimi>) koos litsentsis ette
nähtud teavitusega;
2) litsentsitingimustes ette nähtud teavitus töö
osas garantii välistuse kohta.
Täpsemalt tuleb nõuetega tutvuda lähtudes
valitud litsentsitüübi litsentsitingimustest.
Valitud litsentsi litsentsitingimused esitatakse ühel
või mõlemal alljärgnevatest viisidest:
1) LICENCE-fail peab olema repositooriumis
avalikustatud koos tarkvara koodiga;
2) litsentsitingimuste tekst iga faili päises;
3) lisades päisesse link asukohale, kus on
võimalik litsentsitingimustega tutvuda.
Rakenduse, andmebaasi ja
kolmanda osapoole komponentide
platvorm(id)/versioon(id) peavad Kui on tuleb tellijaga paika panna ja kokku leppida
NA-5 Arhitektuur
olema sellised, mille eluea lõpp vahetuse strateegia.
(EOL) pole teadaolevalt vähem kui
4 aasta pärast.
Tulevase ja olemasolevate
infosüsteemide platvormid
(rakendusserver, andmebaas,
Süsteemi jõudlus peab vastama kokkulepitud
kolmanda osapoole komponendid)
NA-6 Arhitektuur topoloogial eelanalüüsi ja lähteülesande käigus
ja topoloogia peab olema enne
välja toodud jõudlusnäitajatele.
reaalse arenduse algust RIK
Infrastruktuuride osakonnaga
kooskõlastatud.
Rakendusserver peab võimaldama
NA-7 Arhitektuur töötamist andmebaasiserverist
eraldi serveril.
Rakendust peab saama ilma ümber
programmeerimata liigutada Lahendus ei tohi olla sisse kompileeritud
NA-8 Arhitektuur
erinevate domeenide ja domeeni absoluutseid URL-e.
saitide vahel
Liideseid peab saama konfiguratsioonist välja
lülitada. Väliste liidestatud süsteemide tõrke korral
ei tohi süsteem hanguda, vaid peab väljastama
Tõrkekindluse tagamiseks tuleb
mõistliku (võimalikult lühikese) aja jooksul
väliseid liidestusi kasutada nii vähe
ajakohase veateate. Võimalusel tuleb töökindluse
NA-9 Arhitektuur kui võimalik. Kui need on vajalikud,
tõstmiseks kasutada asünkroonseid liideseid
siis peavad nad olema võimalikult
(ntäiteks Rahvastikuregistri, Maa-ameti
tõrkekindlad.
infosüsteemi või Google analythicsk´i töötamast
lakkamisel peab süsteemi põhifunktsionaalsus,kui
süsteemi äriloogika seda võimaldab, tööle jääma).
Andmevahetus riigi infosüsteemi
kuuluvate andmekogudega ja riigi
infosüsteemi kuuluvate Kui X-tee päringut teostab inimene, siis peab
NA-10 Arhitektuur andmekogude vahel toimub läbi olema päringu päises autentinud kasutaja
riigi infosüsteemi andmed.
andmevahetuskihi (x-tee). Avaliku
teabe seaduse § 43 (9) lõige 5.
Rakenduse testkeskkonnad
peavad olema ühendatud test X-
NA-11 Arhitektuur
teega ja arenduskeskkonnad
arendus X-teega.
Rakenduse
konfiguratsiooniparameetrid tuleb
Rakendus peab neid sealt ka kasutama (mitte
ühte kohta kokku tuua nii, et nende
kopeerima parameetreid käivitamisel
muutmisel ei peaks rakendust
NA-12 Arhitektuur kolmandatesse kohtadesse). Logimise seaded
uuesti kokku kompileerima (nt ühte
võivad olla rakenduse konfiguratsioonifailist eraldi
tekstipõhisesse
ühes lisakonfiguratsioonifailis (näit Log4net).
konfiguratsioonifaili, andmebaasi
tabelisse).
Rakenduse kompileerimine (saidi Mõistlikuks ajaks loetakse maksimaalselt 30
taaskäivitas, konfiguratsiooni sekundit. Kui rakendus vajab indekseeritud sisu ja
NA-13 Arhitektuur
muutmine vms) peaks toimuma see pole kättesaadav, siis peab rakendus
mõistliku aja jooksul. väljastama selle kohta selge teate.
NA-14 Arhitektuur Rakendus peab olema 64-bitine.
Andmebaas ja rakendus peavad Nõue kehtib Oracle ja Postgre andmebaaside
NA-15 Arhitektuur
kasutama UTF-8 kodeeringut. puhul.
Failisüsteemi salvestamisel ei tohi ühte kausta
Failid peab katalogiseerima tekkida üle 10000 objekti (kaust või fail).
NA-16 Arhitektuur kokkulepitud tunnuste alusel Failistruktuur peab olema mõistlik (kaustu ei tohi
(aasta, kuu, kuupäev). olla rohkem kui faile) ning ei tohi tekitada
märgatavat jõudluskadu.
Kasutatav programmeerimise
NA-17 Arhitektuur
paradigma on objekt-orienteeritud.
Andmebaasis peab kasutama indekseid või muid
meetmeid, et nõuded jõudlusele oleksid täidetud
Kõik välised võtmed (Foreign Key) ka tulevikus (1, 3, 5 või 10 aasta pärast – vastavalt
NA-18 Arhitektuur
peavad olema indekseeritud. planeeritud kasutusajale). Väliseid võtmeid tuleb
kasutada ka ühest andmebaasist teisele
viitamisel.
SQL päringute väljakutsumisel väljastpoolt
andmebaasi, peab kasutama päringumuutujaid, et
Tuleb kasutada päringumuutujaid vältida SQL vahemälu fragmentseerumist (When
NA-19 Arhitektuur
(Parameter Binding). calling SQL code from outside the database,
Parameter Binding should be used to prevent SQL
cache fragmentation).
Kõigis andmebaasi tabelites peab
olema defineeritud üks tehniline
NA-20 Arhitektuur
primaarvõti ja selle nimetus peab
olema „ID“.
Failide hoidmise asukoht lepitakse iga kord eraldi
Failid ja failide indeks peavad
kokku. Failide hoidmine klassikalises
NA-21 Arhitektuur olema replikeeritavad teise
andmebaasis on kulukas ja seab kõrgendatud
serveriruumi.
nõudmised ning piirangud andmebaasiserveritele.
Rakendusel peab olema haldusliides, mille kaudu
Vajadus halduril teha otse baasis
rakenduse haldur saab teha tavapäraseid
NA-22 Arhitektuur haldustoiminguid peab olema
haldustoiminguid. Halduri haldustoimingud
viidud miinimumini.
lepitakse tellijaga kokku detailanalüüsi käigus.
Andmebaas peab toetama nii külm-
Ei tohi kasutada teenuseid, mis välistavad
NA-23 Arhitektuur kui ka kuumvaru (peegeldamist)
andmebaasi peegeldamist (nt "failstream").
teise serveriruumi.
Tõusutundlikkus peab olema välja lülitatud ning
Sorteerimisreeglistik peab vastama
NA-24 Arhitektuur accent peab olema sisse lülitatud. Näiteks: MS
eesti keele tähestikule.
SQL puhul Estonian_CI_AS.
Kirjade tekst peab olema haldurite poolt hallatav.
Kirja saatmisel peab süsteem veenduma, et
elektronposti server võttis meili vastu. Kui
Kui süsteem saadab elektronkirju,
elektronposti server millegi pärast kirju vastu ei
NA-25 Arhitektuur peab kasutama süsteemivälist RIK-
võta, tuleb kirjad ära saata pärast seda kui
i elektronposti serverit.
elektronposti server jälle vastab. Kirjad saatmist
peab olema võimalik lihtsalt (näiteks muudatuse
ajaks) rakenduse konfiguratsioonist kinni keerata.
Konfiguratsiooniparameetrite
nimed peavad olema sisulised. Näiteks : X-tee Turvaserver, mitte XTTS või
NA-26 Arhitektuur
Juhul kui see ei ole võimalik, peab viitenumber, mitte vk_seb jne.
kõrval olema selgitus.
Tagasüsteemide ülesanneteks on andmete
Infosüsteemides on eessüsteemid
haldamine ja võrguteenuste pakkumine.
(front end) ja tagasüsteemid (back
NA-27 Arhitektuur Tagasüsteemid ei tegele lõppkasutaja autentimise
end) arhitektuuriliselt selgelt
ja autoriseerimisega. Lõppkasutaja
lahutatud.
autoriseerimise tagavad eessüsteemid.
Näiteks IIS: *.config , *.resources Apache: *.conf,
Konfiguratsioonifailid peavad
.htaccess. Kui neid on mitu, siis arendaja peab
NA-28 Arhitektuur olema vastavalt rakendusserveri
need eraldi välja tooma konfiguratsioonifailide
tüübile vaikimisi kaitstud failid
listis.
Näiteks: IIS: Bin,App_Code, App_Data,
Rakenduse failid, mida kasutaja
App_Browsers, App_GlobalResources,
NA-29 Arhitektuur näha ei tohi, peavad olema
App_LocalResources, App_Themes,
vaikimisi kaitstud kaustades.
App_WebReferences
Konfiguratsioonis ei tohi olla Kõiki parameetreid tuleks konfiguratsioonis
NA-30 Arhitektuur erinevaid parameetreid, mis on kirjeldada vaid uhe korra (mitte nii, et mitmes
sama sisuga. lõigus kirjeldatakse samu asju uuesti).
Rakendustes tohib kasutada vaid masinapõhiseid
teenuseid, mis lubavad kõrgkäideldavaid (klaster)
lahendusi. Kõrgkäideldav lahendus peab olema
Kõik rakendused peavad töötama
NA-31 Arhitektuur selline, mida saab samaaegselt käitada
kõrgkäideldavalt.
erinevates masinates. Kasutajasessioon ei tohi
olla ühe klastri üle põhine. Ei tohi kasutada sticky
sessioneid.
Klientrakendus ei tohi pöörduda otse andmebaasi
NA-32 Arhitektuur Tuleb kasutada rakendusservereid.
poole.
Keskkonnapõhiseid muutujad
Näiteks WSDL ei tohi sisaldada viiteid
NA-33 Arhitektuur peavad olema konfiguratsioonist
arendusserveritele.
seadistatavad.
Kui kasutatakse Windows
teenuseid peavad teenuste nimed
NA-34 Arhitektuur
olema serveri administraatori poolt
konfigureeritavad.
Andmebaas ei tohi sisaldada äriloogikat, mis
Rakenduse äriloogika tuleb
muudab andmetabelites olevaid ja sinna
NA-35 Arhitektuur realiseerida eraldi andmebaasist
kirjutatavaid andmeid. Erandiks on trigerid, mis
sõltumatus rakenduskihis.
tekitavad logi.
Ei ole tohi kasutada selliseid platvormispetsiifilist
Andmebaasis võib kasutada vaid lahendusi, mille üleviimine mõnele muule
ISO/IEC 9075 standardiga kaetud andmebaasiplatvormile ei ole võimalik.
NA-36 Arhitektuur funktsionaalsusi. Kuid erandina ei
tohi kasutada sama standardi osas ISO/IEC 9075 osa 13 spetsifitseerib Javas
13 kirjeldatud funktsionaalsusi. kirjutatud programmimoodulite kasutamist
andmebaasis.
RIK kasutab keskset autentimislahendust (AUP).
Kui kui mõni ärinõue välistab AUP kasutamise,
esitab RIK arendajale lisanõuded
autentimissüsteemile.
Rakendus peab kasutama
NA-37 Arhitektuur autentimiseks RIK Kasutatavaid autentimisviise peab olema
autentimisportaali AUP. rakenduse konfiguratsioonist võimalik sisse ja
välja lülitada. Samuti peab rakenduse
konfiguratsioonist olema määratav kas ID-
kaardiga autenimise korral kasutatakse OCSP või
tühistusnimekirjade põhist autentimist.
Uniform resource identifier (URI)
pikkus ei tohi ületada ühegi IS poolt
NA-38 Arhitektuur Max uri < 2000.
toetatava brauseri maksimaalset
lubatud väärtust.
Rakenduse teenusekirjeldus (n:
Näiteks: Alajaotis definitions/types/schem:
WSDL) peab olema üles ehitatud
NA-39 Arhitektuur complexType defineerimisel tuleb sellele lisada
nii, et see toetaks teenuse
"any" element.
versioneerimist.
Juhul kui äriprotsess seda võimaldab, tuleb suurte
Rakenduse operatiivbaas peab
NA-40 Arhitektuur andmemahtude korral kasutada andmete
olema võimalikult väike.
arhiveerimist põhibaasist väljapoole.
Rakendusega tarnitavad litsentsid
EU projektide korral tuleb kehtivusaja suhtes
NA-41 Arhitektuur peavad olema vähemalt 5 aastase
lähtuda EU või RIA nõuetest.
kehtivusega.
Eraldatud peavad olema teenused, kuhu
pöörduvad kasutajad ja need teenused, kuhu
Rakendus peab olema tehniliselt pöörduvad teised teenused ja serverid (näiteks
osadeks jaotatud (tükeldatud) saidid). Avalikud liidesed tuleb selgelt eristada
vastavalt loogilisele jaotusele. muudest mitteavalikest, sisemistest,
NA-42 Arhitektuur
Saadud osised peavad olema konfigureerimis jms liidestest. Kui rakendusel on
eraldi versioneeritavad ja eraldi turvatasemega liidesed ametnikule ja
paigaldatavad. kodanikule, peab rakendus olema jaotatud kaheks
eraldi liidesekomponendiks ning nende mõlema
poolt kasutatavaks andmebaasiks.
Kõik dokumentide
konverteerimised ühest formaadist
NA-43 Arhitektuur teise tuleb teha kasutades RIK
keskseid dokumentide
konverteerimise teenuseid.
Süsteem ei tohi võimaldada
kasutajale ligipääsu süsteemi
NA-44 Arhitektuur toimimise informatsioonile, nagu
failide täisnimed (path), kutsepinud
(stack trace) jms.
Rakendus peab olema võimeline
SSL offload, vajalike kliendiparameetrite
NA-45 Arhitektuur töötama koormusjaoturitega
edasiandmine kasutades http headereid.
varustatud taristul.
Rakenduse failidele ei tohi olla
NA-46 Arhitektuur rohkem ligipääsuvajadust, kui read-
execute.
Kui on planeeritud kasutada
Windows servereid peavad kõik
NA-47 Arhitektuur rakenduse osad (ka baas) olema
võimelised töötama windows core
serveritel.
Andmebaasis tuleb veerutüübiks Näiteks, kui on tegemist kuupäevaga, siis date.
NA-48 Arhitektuur määrata selleks sisuliselt sobivaim Kasutada ei tohi varchar(max) andmetüüpi, kui
andmetüüp. see pole põhjendatud ja vajalik.
Rakendus peab väljastama oma
SOAP teenuste wsdl'e, REST teenustele
NA-49 Arhitektuur masinliideste teenuste tehnilisi
n:swaggeri v. openapi formaadis kirjeldusi.
spetsifikatsioone.
Active Directory (AD) autentimise
kasutamisel peab rakendus
kasutama SAML2.0 (Security Teiste standardite kasutus tuleb RIK-iga eelnevalt
NA-50 Arhitektuur
Assertion Markup Language) ja kooskõlastada.
ADFS (Active Directory Federation
Services) standardeid.
Edasine koodi täitmine ja võimalike
veaolukordade töötlus peab toimuma rangelt
ainult kliendi poolel.
Kliendi autentimissertifikaadi kehtivus- ja
autentsusekontroll teostatakse maksimaalses
võimalikus mahus veebiserveri või proxy poolt.
Autentimissertifikaadil on veebiserveri või proxy
ID-kaardiga (kliendi sertifikaadiga) poolt kohustuslikult nõutav:
autentimist teostavad
veebirakendused peavad (juhul, kui Apache: SSLVerifyClient require;
NA-51 Arhitektuur sessiooni pole algatatud) suhtlema NGINX: ssl_verify_client on;
kliendi veebirakendusega ainult Pulse TM: ssl.requireCert();
selleks, et saada veebirakendusest HAProxy: verify required;
sisselogimiseks vajaliku koodi. Tomcat: clientAuth="true";
jne…
Juhul kui toimub pöördub URL poole, kus on
nõutud kliendi autentimissertifikaat ning server
vastab veaga, peab klientrakendus kuvama
korrektse eesti keelse veateate.
NB! Rakenduse javascrip-ti tuleb ID-kaardiga
autentimise puhuks erand kirjutada!
Tuleb kasutada vaid RIK poolt ette
NA-52 Arhitektuur
antud captcha lahendust.
Rakendustevaheline suhtlus tuleb
Sobivad liideste formaadid lepitakse kokku
NA-53 Arhitektuur realiseerida läbi rest- või soap-vms
projekti käigus.
veebiteenuste või message queue.
Serveris peab olema kirjeldatud,
NA-54 Arhitektuur millistele HTTP meetoditele Mitte kirjeldatud meetoditele ei tohi vastata.
vastatakse.
Meiliaadress peab vastama RFC5322 ja/või
RFC6854 standardile. Süsteem, kuhu on võimalik
Vigastele meiliaadressidele ei tohi
NA-55 Arhitektuur e-posti aadresse sisestada, peab kontrollima
kirju saata.
nende kehtivust. Kasutaja kontaktinfo tuleb alati
valideerida.
Rakendusel peab olema CSP
NA-56 Arhitektuur Erandid tuleb kirjeldada pigaldusjuhendis.
header. Vaikeväärtus on "self".
Turvalisuse ja
Kliendi ja serveri vaheline side Tuleb arvestada tingimusega, et osad ühendused
terviklikkuse
NA-57 peab olema krüpteeritud SSL- nõuavad kahepoolset SSL autentimist (nt: suhtlus
tagamisega
protokolli kasutades. turvaserveriga).
seotud nõuded
Turvalisuse ja
terviklikkuse Rakendus ei salvesta andmeid Erandiks on mitmekeelse süsteemi puhul
NA-58
tagamisega kliendi arvutisse (sh küpsiseid). keelevalik.
seotud nõuded
Sessiooni lõpetamine
Turvalisuse ja
infosüsteemis (nt logi välja nupu
terviklikkuse
NA-59 vajutamine) peab serveri poolt
tagamisega
sessiooni tunnused kehtetuks
seotud nõuded
tunnistama (nt küpsised).
Kõik andmemuudatused peavad baasis säilima.
Andmete muutmisel andmeid ei kustutata, vaid
tehakse uus kirje uute andmetega. Vana
kirjed muudetakse kehtetuks. Iga uus kirje peab
sisaldama vähemalt järgmist informatsiooni:
Kui andmebaasis olevate andmete 1) viide kirjele, mille ta kehtetuks muutis (kui on);
Turvalisuse ja 2) kasutaja, kes kirje lõi;
ISKE tervikluse klass on 2 või
terviklikkuse 3) kirje loomise aeg;
NA-60 kõrgem, tuleb kõik klass 2 infot
tagamisega 4) sessiooni-ID (kui on olemas).
sisaldavad andmebaasi kirjed ja
seotud nõuded
tabelid versioneerida.
Iga kehtetuks tunnistatud kirje peab sisaldama
lisaks vähemalt järgmist informatsiooni:
1) kasutaja, kes kirje kehtetuks tunnistas;
2) kirje kehtetuks tunnistamise aeg.
Kui rakenduse poolt töödeldavate
andmete konfidentsiaalsusklass on Testandmed peavad säilitama kõik toodangu
Turvalisuse ja
2 või kõrgem, peab rakendusega andmete omadused (pikkuse, tüübi) ja
terviklikkuse
NA-61 kaasas olema lahendus, mis omavahelised suhted. Toodanguandmetest
tagamisega
suudab toota toodangu andmetest testandmete tegemise algoritmid ja põhimõtted
seotud nõuded
testandmed, mis ei sisalda tuleb eelnevalt kooskõlastada tellijaga.
konfidentsiaalset informatsiooni.
Schema muutmine ei ole rakenduse töö. Schema
omanik ei tohi olla rakenduse tööks kasutatav
baasi kasutaja.
Turvalisuse ja Andmebaasis olevate rakenduse
terviklikkuse kontod peavad omama ainult
NA-62
tagamisega minimaalselt rakenduse tööks Nõude täitmiseks vajalikud vahendid (skriptid)
seotud nõuded vajalikke õiguseid. peavad kuuluma rakenduse juurde ja nende sisu
peab olema kontrollitav. Kontodele vajalikud
õigused peavad olema kirjeldatud rakenduse
installatsioonijuhendis.
Turvalisuse ja
Rakenduse lõppkasutajatele peab
terviklikkuse Rakendusepõhiseid kasutajarolle ei tohi
NA-63 olema võimalik jagada õigusi läbi
tagamisega defineerida ainult läbi AD OU'de ja gruppide.
andmebaasis defineeritud rollide.
seotud nõuded
Ligipääs rakendusse ja andmetele
Turvalisuse ja
tohib olla vaid dokumenteeritud
terviklikkuse
NA-64 ning tellimuses kirjeldatud teid
tagamisega
mööda ja dokumenteeritud
seotud nõuded
autentimisprotseduure kasutades.
Räsimine peab kasutama turvalist räsifunktsiooni
(NA-74) ja soola (salt). Sool peab olema
Turvalisuse ja Kõik paroolid ja salasõnad peab
andmebaasiüleselt unikaalne, piisavalt suure
terviklikkuse rakendus alati salvestama vaid
NA-65 bitiarvuga ja "random". Krüpteerimata kujul ei tohi
tagamisega krüpteeritud või räsitud ja soolatud
paroole salvestada (ka ajutiselt) ühelegi kettale.
seotud nõuded kujul.
Krüpteering peab olema CBC, CRT vms režiimis.
Kasutada ei tohi ECB režiimi.
Kindlasti peab olema kasutusel ID-kaardi põhine
Rakendused, kuhu saavad ligi autentimine.
välised kasutajad, peavad
Turvalisuse ja
võimaldama autentimist vähemalt
terviklikkuse Kui on vajalik ka parooliga logimine, peavad
NA-66 kahe erineva Eesti riigi poolt
tagamisega välised kasutajad autentima ennast spetsiaalse
aktespteeritava kaheastmeilse
seotud nõuded väliskasutajate jaoks mõeldud AD pihta. Mingil
isikutuvastsulahendusega.
Parooliga autentimsit tuleb vältida. juhul ei tohi väliskasutajaid teha RIK-i sisemisse
AD-sse.
Turvalisuse ja
terviklikkuse Rakendus ei tohi teostada X-tee Kasutajaarvutitest otse x-tee päringute tegemine
NA-67
tagamisega päringut otse kasutajaarvutist. on arvutivõrgu tasemel keelatud.
seotud nõuded
IIS puhul peab kasutama näiteks URL scan,
Veebipõhised välise veebilehega
Turvalisuse ja apache puhul modsecurity või vastavat tööriista.
rakendused, mis on keskmise või
terviklikkuse Võimalikud piirangud tuleb kokku leppida tellijaga
NA-68 kõrgema ISKE klassiga peavad
tagamisega detailanalüüsi käigus lähtuvalt tellija vajadustest ja
kasutama vahendeid kaitsmaks
seotud nõuded nõudmistest. Kasutama peab whitelisting
rakendust keelatud päringute eest.
põhimõtet, mitte blacklistingut.
Sarnaselt õnnestunud sisselogimisega, tuleb
Kui rakenduse mõni ISKE klass on ebaõnnestunud sisselogimise katsete korral
Turvalisuse ja
2 või kõrgem, peab rakendus kuvama millal need toimusid ja mitu neid oli.
terviklikkuse
NA-69 sisenemisel näitama pärast Kasutaja peab saama soovi korral veenduda, kas
tagamisega
õnnestunud sisselogimist eelmise keegi pole tema nime all üritanud sisse logida. ID-
seotud nõuded
õnnestunud sisselogimise aega. kaardi, mobiil-ID ja digi-ID-ga sisenemise ürituse
ebaõnnestunud katseid näitama ei pea.
Turvalisuse ja Rakenduse kasutajaliidesest peab Mõeldud on spetsiaalrakendusi (custom
terviklikkuse olema kasutajal avalehel ilma sisse built). Nõue ei kehti veebitarkvara (apache, IIS
NA-70
tagamisega logimiseta võimalik näha jne), andmebaaside jms kohta. Viimaste versiooni
seotud nõuded rakenduse versiooni numbrit. numbrit tuleb pigem varjata.
Sessioonide lõpetamine tuleb
Turvalisuse ja Aeg peab olema muudetav koos teiste
teostada serveri poolel ja kõigil
terviklikkuse konfiguratsiooniparameetritega. Kui kliendilt pole
NA-71 rakendustel peab olema
tagamisega etteantud aja jooksul ühtegi päringut tulnud, tuleb
konfigureeritav kasutajasessiooni
seotud nõuded sessioon serveri enda algatusel lõpetada.
aegumise aeg.
Veebipõhiste rakenduste
Turvalisuse ja
mitteautentinud kasutajate poolt
terviklikkuse Soovitatavalt tuleb seda teha enne andmebaasi
NA-72 saadetud vormid tuleb puhastada
tagamisega salvestamist, vajadusel andmete väljakuvamisel.
XSS-filtriga või eemaldada HTML-
seotud nõuded
tag´id.
Veebipõhiste rakenduste poolt
Turvalisuse ja
saadetavad vormidel peab
terviklikkuse
NA-73 paiknema peidetud unikaalne räsi, Eesmärk on vältida CSRF rünnakuid.
tagamisega
mida kontrollitakse vormi
seotud nõuded
vastuvõtmisel.
Valida tohib vaid neid, mille soovituslik
kasutusaeg RIA krüptoprotokollide
elutsükliuuringu uuringu kohaselt on üle 12 aasta.
Kui räsimine ei pea tagama pikaajalist
salastaatust ja tõestusväärtust võib tellijaga
kokkuleppel kasutada algoritme, mille soovituslik
kasutusaeg on krüptoprotokollide elutsükliuuringu
uuringu kohaselt üle 5 aasta.
Turvalisuse ja
Krüpteerimise ja räside arvutamise
terviklikkuse
NA-74 korral tuleb kasutada tugevaid Kui tehniliselt vähegi võimalik tuleb sertifikaate
tagamisega
algoritme. hoida RIK HSM lahenduses. Ligipääs võtmetele ja
seotud nõuded
sertifikaatidele peab olema vaid teadmisvajaduse
põhimõttel. Kirjandus: NIST SP-800-57 Key
Management Guidelinesja European Payments
Council (2017) Guidelines on cryptographic
algorithms usage and key management.
Süsteemi kirjelduses tuleb välja tuua kõik
krüptoalgoritmid, võtmepikkused ja kasutuskohad.
Turvalisuse ja Autenditud sessiooni tunnust ei tohi
terviklikkuse ainult lihtsa küpsisega lahendada Sessiooni ei tohi olla võimalik üle võtta URLi
NA-75
tagamisega (kasutada OWASP parimaid kopeerimisega ühest arvutist teise.
seotud nõuded praktikaid).
Halduritel ei tohi olla võimalik
Turvalisuse ja
muuta rakenduseväliste liidestuste-
terviklikkuse Tagada tuleb rollide lahusus: administraatoril ja
NA-76 ning nendega seotud äriloogiliste
tagamisega halduril on erinevad tööülesanded.
funktsionaalsuste tehnilisi
seotud nõuded
konfiguratsioone.
Turvalisuse ja
ID-kaardiga autentimisel, peab
terviklikkuse
NA-77 rakendus suutma vastu võtta ID- Proxy tugi
tagamisega
kaardi sertifikaati ka HTTP päises.
seotud nõuded
Turvalisuse ja Kõik digitembeldamist vajavad
terviklikkuse rakendused peavad kasutama RIK-
NA-78
tagamisega i-keskset digitembeldamise
seotud nõuded teenust.
Veebirakendus peab probleemideta läbima
OWASP ASVS põhineva testi. Esmane väline
Turvalisuse ja Rakenduse turvalisuse tagamiseks
turvatestimine tellitakse tellija finantseeringul. Kui
terviklikkuse (näiteks XSS, SQLInjection, jne)
NA-79 selle tulemusel leitakse arendaja poolsest
tagamisega tuleb järgida OWASP-i parimaid
tegevusest või tegevusetusest põhjustatud vigu,
seotud nõuded praktikaid.
võib tellija nõuda OWASP järeltestide
kompenseerimist arendajalt.
Toodangukeskkonna rakendus ei tohi sisaldada
Turvalisuse ja
osiseid, mis on toodangu keskkonnas
terviklikkuse Arendus peab olema orienteeritud
NA-80 ebavajalikud või segavad (näiteks mõeldud
tagamisega toodangukeskkonnas toimimiseks.
testimiseks testkeskkonnas, arendusabiks
seotud nõuded
arenduskeskkonnas jne).
Turvalisuse ja
terviklikkuse Ajatemplite kasutamisel Ajatempli serveri URL peab olema
NA-81
tagamisega eelistatakse Guardtime lahendust. konfigureeritav.
seotud nõuded
Turvalisuse ja
Rakendus ei tohi lubada ühe
terviklikkuse Nõue ei kehti, kui see tellija poolt eraldi ärinõuetes
NA-82 kasutajaga mitut samaaegset
tagamisega nõutud.
sessiooni.
seotud nõuded
Konkreetne lahendus valitakse ja lepitakse
tellijaga eraldi kokku. Käesoleva nõude
täpsustuseks vt ISKE nõue HT.34. Ajatemplite,
digitemplite ja digitaalallkirjade terviklust tuleb
reaalajas ja hiljem perioodiliselt (muudetava
perioodiga) valideerida. Valideerimise protsessi
tulemusena tuleb genereerima automaatne
Turvalisuse ja Kui rakenduse tervikluse klass on
raport, mis on vaadeldav süsteemi halduri liidese
terviklikkuse T3 peavad tõestusväärtust omavad
NA-83 kaudu ning mida on võimalik automaatselt
tagamisega andmed olema digitaalallkirjastatud
edastada ettenähtud e-posti dressidele. Raport
seotud nõuded või digitembeldatud.
peab sisaldama infot valideerimise protsessi
alguse ja lõpu aja kohta, infot selle kohta, kui mitut
ajatemplit kontrolliti ja kas infot kõik ajatemplid olid
korrektsed. Kui tembeldamises või
allkirjastamises ilmneb viga, peab olema võimalik
hiljem katkenud kohast tembeldamist või
allkirjastamist jätkata.
Ahela moodustamiseks ei tohi kasutada
andmetesse kirja pandud viiteid (n: id=2ja
andmed="mingid andmed", eelmine_andmed=1 ).
Krüptoahela koostamisel tuleb kasutada
lahendust, kus järgmise ajatembeldatava kirje
koosseisu fikseeritakse eelmise kirje mitte
ajatembeldatud räsi. Uue ahela lüli lisamisel tuleb
Kui rakenduse tervikluse klass on kontrollida eelmise lüli korrektsust.
Turvalisuse ja T3 peavad tõestusväärtust omavad
terviklikkuse andmed ja logid olema
NA-84
tagamisega krüptoaheldatud, et tagada et Tagatud peab olema ka nõue, et kirjeid ei saaks
seotud nõuded tõestusväärtusega andmeid ei märkamatult kustutada ahela lõpust. Krüptoahela
saaks märkamatult kustutada. terviklust peab saama perioodiliselt (muudetava
perioodiga) kontrollida ja lahendus peab suutma
vajadusel and häire (e-kiri) kui terviklus on
kompromiteeritud. Krüptoaheldamise ja selle
kontrolli sisse ja väljalülitamine ning
kontrolliperioodi muutumiine peab olema
teostatav vaid rakenduse konfiguratsioonist
rakenduse administraatori poolt,
Sümmeetrilise võtme turvamiseks tuleb kasutada
asümmeetrilisi algoritme. Sertifikaati tuleb hoida
Turvalisuse ja Kui rakenduses on S3 salastatuse
nii, et see oleks kättesaadav rakendusele, kuid
terviklikkuse astmega andmeid, peavad need nii
NA-85 mitte rakendusserveri administraatorile.
tagamisega transpordil kui ka salvestatult alati
Sertifikaat peab olema vahetatav, st krüptograafia
seotud nõuded olema krüpteeritud kujul.
edasi arenedes peab olema võimalik kasutusele
võtta tugevam sertifikaat.
Paksu kliendi korral ei tohi
Kui paks klient kasutab ajutisi faile, tuleb tagada
rakendus kasutaja tööjaama jätta
Turvalisuse ja nende perioodiline kustutamine tagamaks, et ei
maha krüpteerimata kujul ajutisi
terviklikkuse koormata liigselt kasutaja arvutit. Eesmärk on
NA-86 faile, mis sisaldavad või võivad
tagamisega tagada, et rakenduse sulgemisel ei jääks kasutaja
sisaldada konfidentsiaalset või
seotud nõuded arvutisse maha informatsiooni, mida sinna jääda
kõrget terviklust nõudvat
ei tohiks.
informatsiooni.
Turvalisuse ja
Rakendus peab serverist
terviklikkuse Kui kasutatakse ajutiste failide kausta peab selle
NA-87 kustutama kõik ajutised failid
tagamisega asukoht olema konfiguratsioonist konfigureeritav.
koheselt, kui neid enam ei kasutata.
seotud nõuded
Rakendus tohib aktsepteerida vaid
Turvalisuse ja sessioonivõtmeid, mida ta ise on
terviklikkuse väljastanud. Sisselogimisel peab
NA-88
tagamisega kasutaja saama uue sessiooni
seotud nõuded võtme ning endine võti tuleb
kehtetuks tunnistada.
Kui rakendusse laaditakse faile Faili nimes tuleb lubada vaid suur- ja väiketähti,
Turvalisuse ja
kasutaja poolt, peab need failid numbreid, "_" ja "-" ning vaid ühte punkti järjest.
terviklikkuse
NA-89 valideerima (kontrollima faili tüüpi, Viirusetõrje lahenduse pakub välja RIK
tagamisega
suurust). Failid peavad läbima infrastruktuuride osakond. Võimalusel tuleb teha
seotud nõuded
viirusetõrje. tüübi ja faili laiendi vastavuse kontroll.
Turvalisuse ja Kui rakendusse laetakse faile peab
terviklikkuse faili nimi salvestamisel sisaldama
NA-90
tagamisega random komponenti nii, et faili tee
seotud nõuded ei ole lihtsalt ära arvatav.
Turvalisuse ja
Iframe-i kasutamine pole lubatud ja HTTP
terviklikkuse Rakendus ei tohi lubada ennast
NA-91 päringutele tuleb lisada "X-Frame-Options:
tagamisega kasutada iframe sees.
DENY" päis.
seotud nõuded
Turvalisuse ja
Sessiooni küpsise korrala tuleb lisada lipud
terviklikkuse Sessiooni küpsised peavad olema
NA-92 Secure, HttpOnly ja SameSite. Küpsise nime
tagamisega turvatud.
prefiks peab olema "__Host-".
seotud nõuded
Testplaan ja testitulemused tuleb edastada
Logimine, Rakenduse kõik üleantavad
tellijale koos rakenduse üleandmisega. Nõuded
NA-93 debuggimine, versioonid peavad enne tellijale üle
testimisele RIK dokumendis "Arendamise tavad ja
testimine andmist olema testitud.
töökorraldus".
Vastav logi peab asuma teistest logidest eraldi
Turvalisuse seisukohalt kriitilised failis ja andmebaasis turvalogide tabelis. Väliste
Logimine,
sündmused, nagu sessiooni rakenduse puhul tuleb logida võimalusel kasutaja
NA-94 debuggimine,
algamine ja lõppemise, rolli IP. Sessiooni võtmete väärtuses, privaatvõtmeid
testimine
muutumine jne tuleb logida. ja kasutaja salasõnad võivad logisse jääda vaid
räsitud kujul.
Peab olema võimalus antud logimist välise
süsteemi kaupa sisse-välja lülitada. Logi peab
olema struktureeritud selliselt, et päring ja vastus
Rakendus peab suutma logida kõiki
Logimine, on eraldi failides. Logimine peab olema võimalik
väliste süsteemidega vahetatavaid
NA-95 debuggimine, nii andmebaasi kui ka failisüsteemi (iga sõnum
(ka X-tee teenuste kaudu liikuvaid)
testimine eraldi faili, failid vähemalt päeva kaupa eraldi
pöördumisi andmevahetuslogisse.
kaustas) või mõlemasse korraga. Logifaili asukoht
peab olema administraatori poolt ilma rakendust
uuesti kompileerimata seadistatav.
Logi salvestatakse kasutaja tegevuse logisse.
Logi peab sisaldama (toodud järjekorras) millal
tehti, kasutaja ID ja isikukood (firma registrikood),
kui võimalik kust tehti (seadme nimi, IP,
sertifikaat), mis tegevused andmetega tehti ja kas
tegevus õnnestus. Kui võimalik siis päringu SQL
Kui rakenduse ISKE lause. Logida peab olema võimalik ka
Logimine, konfidentsiaalsuse klass on 2 või 3 konkreetseid andmed, mida kasutaja serveri
NA-96 debuggimine, peab tagama konfidentsiaalsuse arvates nägi. Viimane peab aga olema välja
testimine klassiga 2 ja 3 andmete vaatamise lülitatav või asendatav põhiobjektide ID-
logimise. dega päringu liikide kaupa. Logida tuleb ka
kasutajate tegevuste ebaõnnestumised (näiteks
õiguste puudumise tõttu). Vastav logi peab asuma
tegevuslogi andmebaasi tabelis. Logimise
konfiguratsioon peab olema muudetav vaid uue
rakenduse paketiga (deploy). Näiteks IOC
konteinerist konfigureeritav (late binding).
Logi salvestatakse kasutaja tegevuse logisse.
Logi peab sisaldama (toodud järjekorras) millal
tehti, kasutaja ID ja isikukood (firma registrikood),
kui võimalik kust tehti (seadme nimi, IP,
Kui rakenduse ISKE tervikluse sertifikaat), mis tegevused andmetega tehti ja kas
Logimine, klass on 2 või 3 peab tagama tegevus õnnestus. Kui võimalik siis päringu SQL
NA-97 debuggimine, tervikluse klassiga 2 ja 3 andmete lause. Logida tuleb ka kasutajate tegevuste
testimine loomise, muutmise ja kustutamise ebaõnnestumised (näiteks õiguste puudumise
logimise. tõttu). Vastav logi peab asuma tegevuslogi
andmebaasi tabelis. Logimise konfiguratsioon
peab olema muudetav vaid uue rakenduse
paketiga (deploy). Näiteks IOC konteinerist
konfigureeritav (late binding).
Süsteemi logid peavad asuma teistest logidest
eraldi failis ja andmebaasi süsteemi logide tabelis.
Logi peab sisaldama minimaalselt (toodud
järjekorras) vea tekkimise aega, veakoodi,
Logimine, Rakendus peab logima kõiki
veakirjeldust (stack trace, traceback vms),
NA-98 debuggimine, rakenduses tekkivaid tehnilisi vigu
võimalusel kasutaja andmeid (nimi, ID, IP ja URL),
testimine süsteemi logisse.
HTTP-, GET- ja POST-parameetrid ja nende
väärtusi. Kas logitakse baasi või faili või
mõlemasse peab olema rakendust uuesti
kompileerimata administraatori poolt muudetav.
Failisüsteemi logimise korral
Peab olema võimalus logimist välise süsteemi
peavad logid olema ka
kaupa sisse-välja lülitada. Ei tohi esinda olukorda,
katalogiseeritud (näiteks liigi järgi)
Logimine, kus ühte kausta tekib rohkem kui 10000 faili. Peab
ja tunnustatud faililaiendiga
NA-99 debuggimine, tagama, et iga rakendusserver saaks vajadusel
(näiteks .log, .txt, .xml). Logi peab
testimine kirjutada logid oma logifaili. Logifaili asukoht peab
olema roteeruv, et ei tekiks liiga
olema administraatori poolt ilma rakendust uuesti
suuri faile või faile kus on vaid
kompileerimata seadistatav.
üksikuid logikirjeid.
Logiväljad, mida lõppkasutaja saab manipuleerida
(IP, useragent, URL) peavad salvestuma logisse
kodeeritud kujul.
Tuleb võimalusel vältida olukorda, kus ühe
päringu tõttu tekib kirjeid mitmesse logisse.
Igas logikirjes peab olema päringu unikaalne
identifikaator, mis võimaldab logikirjet siduda
teiste logikirjetega, mis tekkisid sama päringu
tagajärjel. Seda nii ühe faili piires, kui ka juhul kui
päringu tulemusel kirjutati mitmesse logi
Kogu rakenduse logi peab olema asukohta..
Logimine, ühesuguse formaadiga, kergesti
NA-100 debuggimine, masinloetav ja täielik (kes, mis, Sama infot sisaldavad väljad peavad (ka
testimine mida, jms). Logis ei tohi kasutada erinevates) logiasukohtades olema sama nimega
klassifikaatoreid. ja andmed samas formaadis. Failisüsteemis asuv
logi peab olema XML, JSON või CSV formaadis.
Kui parameetri väärtus on tühi, tuleb see logis
märkida asendusväärtusega (nt “null”). Kui vähegi
võimalik peab logi kuupäeva ja ajaformaat olema
kujul "AAAA-KK-PP ja hh:mm:ss,nnnn“ lokaalne
Eesti ajavöönd. "hh" järgib 24-tunnist
kellaajaformaati. Kuupäev ja kellaaeg samas
andmeväljas esitatakse kujul, kus
kuupäevavormingu ja kellaajavorming vahele
lisatakse täht T.
Tabeli suurenedes peab olema võimalik hoida
Logimine, Logi tabelid peavad olema vanu kirjeid, näiteks kuude või aastate kaupa,
NA-101 debuggimine, arhiveeritavad operatiivbaasist iseseisvates tabelites või teises baasis.
testimine välja. Mehhanism peab töötama ka krüptoaheldatud logi
korral.
Kui rakendus kasutab või pakub
Logimine, väliseid teenuseid (näiteks SK Näiteks kui palju on kasutatud kuus, aastas jne
NA-102 debuggimine, teenuseid) peab ta suutma digitembeldamist, ID-autentimist,
testimine arvestust pidada vastavate autentimisportaali, pangalingi kasutamist jne.
teenuste kasutamise mahu üle.
Jõudlustestide täpne kirjeldus tuleb kokku leppida
detailanalüüsi käigus. Arendaja peab koos
rakendusega tarnima skripti ja vajalikud
Logimine,
Rakendusega peab olema kaasas tarkvaralised vahendid kokkulepitud
NA-103 debuggimine,
skript jõudlustestide tegemiseks. jõudlustestide läbiviimiseks. Jõudlustestide
testimine
läbiviimine ei tohi nõuda tellijalt omapoolset
tarkvara arendamist, skriptide kirjutamist või
litsentside ostmist.
Rakendusel peab olema
Logimine,
masinloetav XML-staatusleht, mille Staatuslehe nõuded sisalduvad käesoleva
NA-104 debuggimine,
struktuur vastab tellija poolt ette dokumendi lisas 1.
testimine
antud XML struktuurile.
Lähtekoodi kommentaarid peavad Nõuet ei arvestata arendustarkvara poolt
Nõuded kõigis lahenduse kihtides automaatselt genereeritavate koodilõikude puhul.
NA-105 lähetkoodile ja (rakenduse enda kood, Samuti ei rakendata nõuet kolmandate osapoolte
paigaldamisele andmebaas, jne) olema kirjutatud poolt toodetud lähtekoodile – nt: erinevad lahtise
eesti keeles. koodiga kooditükid jne.
Lähtekoodi kommentaarid peavad olema:
1. Põhjendatud. Kommenteerida ainult
kommenteerimise pärast pole vaja. Kood
peab olema kirjutatud selliselt, et see on
loetav ka ilma kommentaarideta.
Rakenduse kood peab olema
Kommentaarid on mõeldud keeruliste ja/või
Nõuded piisavalt hästi kommenteeritud, et
kohendamist ja/või edasist tööd (viimaste
NA-106 lähetkoodile ja erialast haridust omav
juurde on tuleks märkida TODO) vajavate
paigaldamisele tarkvaraarendaja on võimeline
kohtade jaoks.
süsteemile jätkuarendusi teostama.
2. Aktuaalsed - kommentaar ja kood peavad
olema üksteisega vastavuses.
3. Selged ja üheselt mõistetavad.
4. Korrektselt kirjutatud - grammatika ja
lauseehitus peavad olema korrektsed.
Muutujate, tüüpide ja funktsioonide
Nõuded
nimed peavad olema sisulised ja
NA-107 lähetkoodile ja
andma selget informatsiooni nende
paigaldamisele
otstarbest.
Koodis kasutatavaid konstante ei
Nõuded
tohi väärtusena hardcodeda – need
NA-108 lähetkoodile ja
tuleb defineerida muutujatena ja
paigaldamisele
kasutada läbi nende.
Koodis defineeritud andmetüübid
Nõuded peavad olema nimetava käände
Näiteks "Isik", "Menetlus" jne. Andmebaasides ei
NA-109 lähetkoodile ja ainsuses. Kõik andmemassiivid
tohi kasutada täpitähti.
paigaldamisele tuleb nimetada nimetava mitmuses
(näiteks collectionid, arrayd, jms).
Andmetabelites sisalduvad
Nõuded Näiteks kui on tegu tabelitega ’Isikud’ ja ’Autod’,
võõrvõtmed peavad nime järgi
NA-110 lähetkoodile ja siis seos ’isiku autod’ oleks:
seostuma tabeli ja väljaga millele
paigaldamisele Isikud.ID=Autod.Isik_ID
need viitavad.
Nõuded
Andmebaasi väljade pikkused tuleb Näiteks Oracle korral Nvarchar(2000) tähendab
NA-111 lähetkoodile ja
kirjeldada tähemärkides. 2000 baiti mitte tähemärki.
paigaldamisele
Kui kokku pole lepitud teisiti, siis
Nõuded
JAVA rakenduse kood peab olema Valideerimiseks kasutatakse 'checkstyle' vaikimisi
NA-112 lähetkoodile ja
kirjutatud vastavalt "SUN Java konfiguratsiooni.
paigaldamisele
Code convention" dokumendile.
Kui kokku pole lepitud teisiti, siis
Nõuded Python rakenduse kood peab
NA-113 lähetkoodile ja olema kirjutatud vastavalt "Style http://www.python.org/dev/peps/pep-0008/
paigaldamisele Guide for Python Code "
dokumendile.
Kui kokku pole lepitud teisiti, siis
.NET rakenduse kood peab olema
Nõuded http://msdn.microsoft.com/en-
kirjutatud vastavalt "NET
NA-114 lähetkoodile ja us/library/ms229042.aspx. Valideerimiseks
Framework Developer's Guide -
paigaldamisele kasutatakse 'StyleCop' vaikimisi konfiguratsiooni.
Design Guidelines for Developing
Class Libraries".
Näiteks PMD (http://pmd.sourceforge.net),
Nõuded JAVA koodi valideerimiseks DocCheck
NA-115
lähetkoodile kasutatakse validaatorit. (http://java.sun.com/j2se/javadoc/doccheck/) või
muud võrreldavat kokkulepitud validaatorit.
Näiteks FxCop (http://msdn.microsoft.com/en-
Nõuded .NET koodi valideerimiseks
NA-116 us/library/bb429476.aspx) või muud võrreldavat
lähetkoodile kasutatakse validaatorit.
kokkulepitud validaatorit.
Näiteks Pychecker
Nõuded Pythoni koodi valideerimiseks
NA-117 (http://pychecker.sourceforge.net/) või muud
lähetkoodile kasutatakse validaatorit.
võrreldavat kokkulepitud validaatorit.
Kasutuses mitteolev kood tuleb
Nõuded
NA-118 rakenduse lähtekoodist
lähetkoodile
kõrvaldada.
Andmebaasi tabelid ja väljad ning
muu kood (stored procid,
funktsioonid, triggerid, viewd, user
Nõuded
NA-119 defined data types ja sequencid)
lähetkoodile
peab olema kommenteeritud
rakenduse koodiga samadel
alustel.
Mitte Dossier vaid Toimik, mitte Person vaid Isik.
Lähtekoodis defineeritud
muutujate, klasside/tabelite,
Nõuded meetodite jm. nimed peavad NB! Nõuet ei arvestata arendustarkvara poolt
NA-120 automaatselt genereeritavate koodilõikude puhul,
lähetkoodile lahenduse kõigis kihtides
(rakenduse enda kood, andmebaas mida ei ole vaja tõlkida. Samuti ei rakendata nõuet
jne) olema eesti keelsed. kolmandate osapoolte poolt toodetud
lähtekoodile.
Aadressiandmete sisestamisel,
Liidestatakse maa-ameti X-tee teenusega või RIK
Andmekvaliteet kuvamisel ja hoidmisel tuleb
NA-121 sisemise vastava Maa-ameti andmeid vahendava
ja standardid lähtuda määrusest
süsteemiga.
"Aadressiandmete süsteem".
Muu hulgas peab kontrollima, kas sisestatav
väärtus vastab välja tüübile ja/või etteantud
valikväärtustele. Numbriväljale tohib sisestada
vaid numbreid, kuupäeva väljale kuupäeva,
elektronposti aadressi vilajale elektronposti
aadressi, valikväärtuste korral vaid lubatud
valikväärtused jne.
Andmete sisestamisel (ka läbi
masin-masin liideste või
Kontrollima peab sisendi suurust. Olukorras, kus
Andmekvaliteet veebiteenuste) peab rakendus alati
NA-122 veebirakendus peab töötlema potentsiaalselt
ja standardid andmed valideerime. Sobimatuid
ohtlikke andmeid (nt tähemärke, millel on
andmeid ei tohi olla võimalik
rakendatava interpretaatorprogrammi jaoks
sisestada.
tähendus) ja filtreerimisfunktsiooni ei saa seega
kasutada, tuleb need andmed ära maskeerida, st
muuta nende kuvamisvormingut.
Sisendi kontrolli ebaõnnestumise korral tuleb
peatada sisendi kasutamine ja kasutajat sellest
teavitada.
Iga transaktsiooni juures tuleb
Andmekvaliteet veenduda, et kasutajal on õigus
NA-123
ja standardid neid vaadata või muuta (isiku
õiguste, mitte rolli õiguste kontroll)
Tegevusalade andmete
sisestamisel, kuvamisel ja
hoidmisel tuleb lähtuda Vabariigi
Andmekvaliteet Valitsuse 10. Jaanuari 2008. a Liidestatakse RIK EMTAK infosüsteemi
NA-124
ja standardid määrusest nr 11 "Klassifikaatorite teenusega.
süsteem" ja kasutada EMTAK
infosüsteemis kehtivat
klassifikaatorit.
Kasutaja poolt sisestatud andmed
Andmekvaliteet Kasutada tuleks võimalusel Blacklistingu asemel
NA-125 tuleb enne välja kuvamist
ja standardid whitelistingut.
filtreerida.
Kui rakendusel tekib päringu
Andmekvaliteet töötlemisel tehniline viga, siis peab Näiteks: "Tekkis tehniline viga. Päringu ID:
NA-126
ja standardid vastama süsteemi-infot XXXXX".
mittesisaldava veateatega.
Erandiks võivad olla tellijaga kokkuleppel
Dokumentatsioo Kogu rakenduse dokumentatsioon
NA-127 kolmanda osapoole komponentide (mis pole
n peab olema kirjutatud eesti keeles.
kirjutatud tellija jaoks) dokumentatsioon.
Rakenduse dokumentatsioon peab
Dokumentatsioo
NA-128 vastama RIK
n
dokumentatsiooniplaani nõuetele.
Iga uue versiooniga peab alati välja
Dokumentatsioo Release notes peab kajastama kõiki muudatusi
NA-129 tooma versiooni muudatuse
n eelmise ja uue versiooni vahel.
kirjeldused (release notes).
Kõik rakenduse testimiseks,
koolituseks või
implementeerimiseks üle antavad
Arendajale antakse selleks õigused RIK-i
tarkvarapaketid peavad olema
NA-130 Versioonihaldus koodihoidlas, kus ta peab hoidma oma PMA
versioneeritud vastavalt
versioone.
dokumendile RIK Arendamise
tavad ja töökorraldus. Kasutama
peab RIK-i koodihoidlat.
Arendaja peab veenduma, et teeb Paralleelse arendamise puhul võetakse igal
NA-131 Versioonihaldus
muudatusi aktuaalsesse koodi. hommikul RIK koodihoidlast viimane seis koodist.
Kõik rakenduste tellijale
lepingujärgsete üleantavate Ka tagant järgi peab olema 100% kindel, et üle
NA-132 Versioonihaldus versioonide lähtekoodid peavad anti õige arendaja signeeritud, mitte kolmanda
olema varustatud arendaja osapoole poolt kompromiteeritud versioon.
esindaja digiallkirjaga.
Nii arendamisel kui ka
hoolduslepingute korral
NA-133 Versioonihaldus Kui ei ole tellijaga kokku lepitud teisiti.
kasutatakse RIK vigadehalduse
keskkonda.
Kui veebirakenduses või veebilehel Puhas link on inimloetav, tähendust omav, paraja
on linke, mida kasutajad näevad või pikkusega, tekstiline (erandina lubatud numbrid ja
NA-134 Versioonihaldus
millele nad saavad viidata, peavad märgid „/“, „.“, „-“ ja „_“) ja ajas püsiv. Veebisaidi
need olema puhtad lingid. igal kuval peab olema unikaalne link.
Kooste kirjelduste alusel valmiv
paigalduspakett tohib sisaldada Näiteks: kompileeritavate keelte puhul ei tohi
Paigalduspaketi
NA-135 ainult minimaalse rakenduse sisaldada lähtekoodi, kui see pole vajalik
kooste
käitamiseks vajamineva rakenduse käitamiseks.
failikomplekti.
Kooste kirjelduste alusel valmivat
Eelkõige ei tohi tekitada olukorda, kus rakenduse
Paigalduspaketi paigalduspaketti peab olema
NA-136 jooksutamiseks uues serveris, tuleb see tingimata
kooste võimalik liigutada erinevate
just sealsamas kokku kompileerida.
serverite vahel.
Lähtekoodi kompileerimine peab Selle nõude täitmise võimaldamiseks on RIK-is
Paigalduspaketi
NA-137 olema teostatav ka Interneti kasutusel sisemised tarkvarakomponentide
kooste
ühenduse puudumise korral. repod.
Paigalduspaketi Andmebaasi paigalduse skriptid ei Administraator peab saama veenduda skriptide
NA-138
kooste tohi olla kompileeritud. sisus.
Lisad:
Lisa 1.1.1 – Staatuslehe näidis
Nõuded projektiplaanile
versioon 1.0
Pakkumuse osana esitatakse projektiplaan, mis sisaldab ajakava kõikide funktsionaalsuste loomise ja selle pakkumuse alustamiseks vajalike
tööde läbiviimiseks. Pakkumuses esitatavalt projektiplaanilt eeldatakse vastavust järgmistele tingimustele:
PP 1.1 Projektiplaanis kirjeldatud tööde läbiviimise tulemusena peab olema saavutatud projekti eesmärk ja soovitud funktsionaalsus.
PP 1.2 Iga projektiplaani töö kohta peab olema kirjeldatud töö nimetus, töö tegija(te) sh vastutaja roll/nimi, ajaline kestus inimtundides ja tähtaeg.
PP 1.3 Projektiplaanis peab kajastuma töö tegemiseks vajalikud eeldused/lähteandmed ning töö mõõdetav(ad) tulem(id). Projektiplaan peab
sisaldama mh. tähtaegu, mis on rakendatavad hankijale/välisele osapoolele projekti edukaks realiseerimiseks vajalike sisendite tagamise kohta.
PP 1.4 Kõik projektiplaanis kirjeldatud tööd peavad olema omavahel loogiliselt seotud ja jaotatud iteratsioonidena.
PP 1.5 Projektiplaan peab sisaldama varuaega (puhvrit) ja selles peab arvestama riiklike pühade, puhkepäevade ja projektimeeskonna
puhkustega.
PP 1.6 Projektiplaan peab olema ajakohastatud kogu projekti teostamise vältel.
PP 1.7 Lisaks projektiplaanile tuleb kirjeldada, kuidas projektijuhtimise riske maandada kavatsetakse (pakkumuse eraldi dokument).
Majasiseselt:
RIKi projektijuht lisab projektiplaani arenduste kasutuselevõtuga seotud õigusloomelise tegevuse, kasutajate koolitamise, kasutusjuhendite jms
koostamise kava võttes arvesse, et need tegevused oleks arenduste kasutuselevõtu hetkeks teostatud. Vajalikud tegevuste tähtajad annab tellija
ja sisuosakond.
Samuti lisab projektijuht projektiplaani ajakava arenduste registreerimiseks ja kooskõlastamiseks RIHA-s vastavalt RIHA põhimäärusele,
arvestades ametlikule kooskõlastamisele kuluva maksimaalse aja kuluga (registreerida tuleb nii projekti kavatsus kui kasutuselevõtmine). Vajaliku
d tegevuste tähtajad annab tellija ja sisuosakond.
Nõuded süsteemianalüüsile
versioon 1.0
Sisukord:
Sissejuhatus
I. Vormistus
SA-v 1. Loomise ja muutmise info:
SA-v 2. Oleku info:
SA-v 3. Identifitseerimise info:
II. Sisu
SA-s 1. Loetavus ja mõistetavus.
SA-s 2. Infosüsteemi terviku kirjeldus
SA-s 3. Vormide kirjeldused
SA-s 4. Kasutuslugude/vormide kasutamise protsesside/tegevuste kirjeldused
SA-s 5. Infosüsteemi teenuste kirjeldused
SA-s 6. Pildid, skeemid, diagrammid:
III. Töövahendid
Sissejuhatus
Enne projekti tegelikku algust lepitakse kokku kõik erisused - millised punktid vastavas projektis ei rakendu (pole võimalik/vajalik) ja kas
rakenduvad mingid täiendavad punktid või all-loetletud punktidele täpsustused.
Antud nõueteloetelu kehtib nii RIKi majasisestele projektidele kui välistele projektidele (majavälised arendajad).
I. Vormistus
Alljärgnevalt on kirjeldatud vormistuse nõuded kõiksugustele nõuetele, nõuete komplektidele, reeglitele, vormidele. Muudatuste haldamine ja
seotud viitamine peavad olema kooskõlastatud ja kokkulepitud enne süsteemianalüüsi algust.
SA-v 1. Loomise ja muutmise info:
SA-v 1.1 Loomise eesmärk/taust
SA-v 1.2 Tekkimise aeg
SA-v 1.3 Autor
SA-v 1.4 Viimase muutmise põhjus
SA-v 1.5 Viimase muutmise aeg
SA-v 1.6 Muutja
SA-v 1.7 Kui on tegemist nõuete komplektiga (või plokiga), siis peavad olema selgelt eristatavad pealkiri ja sisu
SA-v 2. Oleku info:
SA-v 2.1 Kinnitaja ja kooskõlastajad
SA-v 2.2 Nõude/nõuete komplekti seis - kasutusel olevad olekunäitajad peavad olema kokkulepitud vastavalt antud projekti vajadustele.
Näiteks võivad nõude/nõuete komplekti olekud olla:
tegemisel
kooskõlastamisel
kinnitatud
implementeeritud
kehtetu
SA-v 3. Identifitseerimise info:
SA-v 3.1 Igal nõudel/reeglil ja nõete komplektil peab olema unikaalne identifikaator
II. Sisu
Alljärgnevalt on kirjeldatud nõuded süsteemianalüüsi sisule.
SA-s 1. Loetavus ja mõistetavus.
Süsteemianalüüs peab olema:
SA-s 1.1 Loetav ja selge
SA-s 1.2 Kindlas kõneviisis
SA-s 1.3 Sisaldama üheselt defineeritud äri- ja süsteemi mõisteid
SA-s 1.4 Sisaldama ainult täpseid andmeolemite/andmeväljade nimetusi
SA-s 2. Infosüsteemi terviku kirjeldus
Infosüsteemi terviku kirjelduses peavad olema:
SA-s 2.1 Kõikide kasutatavate mõistete definitsioonid
SA-s 2.2 Kõikide äriobjektide ja neile vastavate andmeolemite ning seoste kirjeldused ning üldised tööpõhimõtted
SA-s 2.3 Andmeolemite kõik andmeväljad ja nende sisu vastastikune mõju üksteisele
SA-s 2.4 Infosüsteemi erinevate kihtide kirjeldused: andmevahetus/kasutajaliides, domeen ja andmebaas.
SA-s 2.5 Andmete käitlemine antud süsteemis:
SA-s 2.5.1 versioneerimine
SA-s 2.5.2 sünkroniseerimine
SA-s 2.5.3 arhiveerimine
SA-s 2.5.4 kustutamine
SA-s 2.6 Kasutusel väljade ja kasutatavate andmeolemite täpsed nimetused
SA-s 2.7 Õiguste kirjeldused: kasutajad, rollid, grupid
SA-s 2.8 Süsteemi üldised valideerimised
SA-s 3. Vormide kirjeldused
SA-s 3.1 Kõik kasutajaliidesevormid ja vormide elemendid peavad olema nõuetega/reeglitega kaetud
SA-s 3.2 Peab olema loodud prototüüp, mis kajastab kõike realiseeritavat.
Märkus: Sõltuvalt projekti kokkulepetest võib seda osa teha ka UX inimene UX ja ärianalüüsi tööde raames.
SA-s 3.3 Iga vormi/vormi osa eesmärk peab olema selge - lühike ja täpne kirjeldus, milleks seda vormi on vaja.
SA-s 3.4 Iga vormi jaoks peavad olema välja toodud kõik vormiga seotud sisulised veateated.
Märkus: Sõltuvalt projekti kokkulepetest võib seda osa teha ka UX inimene UX ja ärianalüüsi tööde raames.
SA-s 3.5 Iga vormi toimimise juures peavad olema välja toodud erandid, kui need on olemas, võrreldes selle konkreetse süsteemi üldiselt
kehtivate reeglitega
SA-s 3.6 Igal vormil peavad olema välja toodud kõik sellega seotud valideerimised ning nendega seotud süsteemi poolt tagastatavad
veateated ja hoiatused
SA-s 3.7 Vormi andmeväljade sisestamise ja muutmise kirjeldused; kes (süsteem, kasutaja, sidussüsteem, genereeritakse jooksvalt, ...),
mis tingimustel, kuidas?
SA-s 3.8 Millised andmeväljad on
SA-s 3.8.1 kohustuslikud
SA-s 3.8.2 valikulised
SA-s 3.8.3 ainult kuvatavad
SA-s 3.8.4 tingimuslikult kuvatavad vs alati kuvatavad
SA-s 3.8.5 vaikeväärtustega täidetavad + millised need vaikeväärtused on
SA-s 3.9 Lubatud väärtused väljadele (tekst, numbrid, e-mail, komakohad, jne)
SA-s 3.10 Kuidas antud vormile saab - kui see ei tule välja punktis SA-s 4 nõutud kirjeldustest
SA-s 4. Kasutuslugude/vormide kasutamise protsesside/tegevuste kirjeldused
SA-s 4.1 Kuidas on erinevad vormid omavahel seotud
SA-s 4.2 Kasutajate tegevuste ja tegevuste kogumite kirjeldused
SA-s 4.3 Süsteemi terviklikud kasutamise protsessid/kasutuslood
SA-s 4.4 Kriitiliste funktsionaalsuste jaoks testimise stsenaariumid
SA-s 5. Infosüsteemi teenuste kirjeldused
Kui tegemist on teenusepõhise (XML-teenuseid pakkuva) infosüsteemiga või liidetustumisega mingi teise infosüsteemiga (teenuste tarbimisega),
siis peavad olema kirjeldatud:
SA-s 5.1 Tarbitavad teiste süsteemide teenused (kui on)
SA-s 5.1.1 Kõik edastatavad sisendid
SA-s 5.1.2 Kõik tarbitavad väljundid - millised ja kus, kuhu edasi saadetakse/märgitakse/salvestatakse
SA-s 5.2 Kõik infosüsteemi enda poolt pakutavad teenused (kui on)
SA-s 5.2.1 Iga teenuse kohta detailne sisendite kirjeldus
SA-s 5.2.2 Iga teenuse kohta detailne väljundite kirjeldus
SA-s 5.2.3 Iga teenusega kaasnevad valideerimised ja sisulised veateated
SA-s 5.2.4 Iga teenuse enda loogika ja funktisonaalsuse kirjeldus
SA-s 6. Pildid, skeemid, diagrammid:
Peavad:
SA-s 6.1 toetama kirjeldatavat - olema tervikliku kirjelduse osa, mitte tühjalt genereeritud pildialbum
SA-s 6.2 omama selget eesmärki - milleks see pilt/skeem/diagramm on, mida ta annab?
SA-s 6.3 olema intuitiivselt loetavad
Lisaks:
SA-s 6.4 Teenuste puhul on hea lisada ka XML schema.
III. Töövahendid
SA-t 1. Süsteemianalüüsi kajastavad töövahendid peavad olema eelnevalt kokkulepitud
SA-t 2. Spetsifikatsioon peab olema üle antud taaskasutataval kujul.
Näiteks:
skeemi/diagrammi/pildi algfail (mitte suvaline link sellele)
*.eap fail
Confluence eksportfail
...
Front-End nõuded
versioon 1, jaanuar 2019
https://dok.rik.ee/x/viWcAg
Sisukord
Sissejuhatus
Mõisted
HTML
Nõuded
CSS
Nõuded
Responsiivsus
Javascript
Nõuded
Veebi sisu juurdepääsetavussuunised (WCAG) ja üleüldised kasutajakogemust puudutavad nõuded
Nõuded
Meediumite kasutamine veebilehel (veebilehe laadimiskiirus)
Koodibaasi kvaliteedi tagamine
Muud nõuded
Nõuded
Sissejuhatus
Tehnoloogia areng on tekitanud olukorra, kus pakutavate tehnoloogiate virr-varrist on raske leida asjakohaseid suunised, mille järgi juhinduda. Eriti peegeldub see Front-End tehnoloogiate
rakendamisel, kus loodavate lahenduste kvaliteet on seinast-seina. Ühest küljest on sellise olukorra tekkimist võimaldanud asjaolu, et veebilehe arendamisel kasutatavad tehnoloogiad on vigade
tolerantsed. See tähendab seda, et HTML-is või CSS-is esinevate vigade kohta ei anna veebilehitsejad vaikimisi arendajatele tagasisidet. Kui programmeerimiskeele interpreteerimisel tekib viga,
siis veasituatsiooni põhjustatud kohas tegevus lõpetatakse ja selle katkestamise põhjus kirjutatakse kas ekraanile või mõnda faili. Siis HTML/CSS-i korral see nii ei ole. HTML/CSS-is esinevad
vead saab tuvastada vaid kaudselt, kuna veebilehitseja tootjad on loonud enda poolt loodud veebilehitsejasse tööriistad, mis parendavad või ignoreerivad vigast koodi. Seega on võimalik kirjutada
vigadega koodi, aga kasutaja neid vigu veebilehel ei näe.
Käesolev dokument käsitleb endas juhiseid ja suuniseid, mida tuleb järgida veebilehtede programmeerimisel. Käsitlevateks tehnoloogiateks on HTML5, CSS3 ja Javascript ehk see osa, mis toimub
veebilehitsejas (browseris). Oluline osa sellest dokumendist keskendub ka sellele, kuidas tagada veebilehtede arendamise järjepidevus ja kvaliteet, mis vastaks tänapäeva veebilahenduste
arendamise nõuetele ja WCAG suunistele.
Lisaks eelnimetatule tuuakse käesolevas dokumendis välja ka parimad praktikad, mis aitavad meeskonnal paremini luua ja hallata pikaajalisi projekte.
Enne projekti tegelikku algust lepitakse kokku kõik erisused - millised nõuded konkreetses projektis ei rakendu (nt pole võimalik või vajalik).
Mõisted
Grid-system – reeglistik, mis pakub ühtset süsteemi kasutajaliidese komponentide laiuste ja kauguste kirjeldamiseks. Tänapäeval on grid-system see, mis kirjeldab ka veebilehe responsiivsuse.
Ehk reegleid, mis kirjeldavad, kuidas veebileht erineva suurusega ekraanidel välja näeb.
Javascript – skriptikeel, mille abil luuakse veebilehele erinevaid interaktsioone. Tuvastades kasutaja tekitatud sündmuseid võimaldab keel lisada, muuta või kustutada veebilehe sisu. Üks osa
Javascriptist on ka peidetud andmevahetuse võimaldamine.
HTML5 (Hyper Text Markup Language) – struktureeritud markeerimise keel. Viies põhiredaktsioon. Keel, mille abil kirjeldatakse veebilehe andmeid ja struktuuri.
CSS (Cascading Style Sheets) – keel, mille abil kirjeldatakse veebilehe välimust.
WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) – dokument, mis pakub suuniseid, kuidas veebilehe sisu juurdepääsetavust parendada.
HTML
Veebilehe valmistamisel on HTML-i roll kirjeldada lehe struktuuri ja seda, mis andmed sellel lehel olemas on. Semantiline HTML tähendab seda, et HTML-li kirjutamisel on eelistatud
esmajärjekorras semantilisi (tähendustega) elemente. Semantilised elemendid annavad olulist teavet nii otsingumootoritele kui ka lehe külastaja abitarkvaradele. Teave puudutab just seda, mis
andmed on veebilehel ja kuidas need omavahel seotud on.
Semantilise HTML-i teine oluline eelis seisneb selles, et tagab kindluse tuleviku suhtes (future proofing) või kasutuskõlblikuse / väljanägemise browseris ilma CSS'ita. Koodi loetakse arendajate
poolt ja tõlgendatakse arvutite poolt.
Nõuded
Nr Nõude sisu Nõude seletused
F Lehe kirjeldamisel on Semantiliste elementide kohta saab täpsemat infot leheküljelt: http://html5doctor.com Nimetatud lehekülg koondab informatsiooni W3C Working Groupi
E kasutatud semantilisi dokumentide refereeringut. Leht annab esmase ülevaate võimalikest elementidest ja nende kasutamiskohtadest. Täpsema info saamiseks viidatakse
H1 elemente. algmaterjalile.
Halb näide Hea näide
F Lehe sisupuu Pealkirjad ja mõned HTML5 elemendid (Sections and Outlines of an HTML5 Document) kirjeldavad veebilehe sisupuud. Puudulike pealkirjade või
E peegeldab lehe ebakorrektse HTML5 elementide kasutamine moonutab lehe tegelikku sisupuud.
H2 tegelikku hierarhiat. Testimiseks sobivad rakendused, mis oskavad välja joonistada HTML5 dokumendi sisupuu. Näiteks WAVE Toolbar või HTML5 Outliner.
Loe lähemat WCAG suunistest käesoleva dokumendi vastavast peatükist.
F Koodis puuduvad Kuna HTML on mõeldud sisu struktureerimiseks, siis ei tohiks kasutada HTML-is elemente, mille eesmärk on vaid mõne kujunduselemendi ekraanile
E elemendid, mida on joonistamine. Näiteks ei ole korrektsuse huvides kohane lisada HTML-i elemente, mis on tühjad (ilma väärtuseta) ja on seal vaid selleks, et näiteks kuvada
H3 kasutatud selleks, et ikooni. Graafika eraldamine HTML-ist pakub võimalust juhtida kujundust ühest kohast. Ühtlasi võimaldab selline meetod muudatusi teha nii, et ei peaks
näidata ekraanil mõnda sekkuma rakenduse äriloogikasse.
kujunduselementi.
Näiteks ikoonid või muu Halb näide
graafika.
Hea näide
Märkus. Siin pole mõeldud elemente, mille sisu täidetakse Javascripti abil. Näiteks Google Maps jmt. Küll aga peavad sellised elemendid sisaldama
informatsiooni juhuks kui Javascript ei rakendu. Või juhtudeks, kui kasutaja veebilehitsejas on Javascripti kasutamine keelatud. Samuti ei kehti see
kriteerium nn Backdrop jmt komponentidel, mida kasutatakse kujunduses komponentide nähtavuse parendamiseks. Selliste komponentide jaoks tuleks
kasutada vastavaid ARIA parameetreid.
F HTML-is kirjeldatud Veebileht koosneb komponentidest ja komponendile kuuluvatest elementidest. Komponendipõhine lähenemine veebilehe arendamisel tähendab seda, et
E lehe komponendid on lehe loomisel on selgelt defineeritud lehe erinevad väiksemad osad (ehk komponendid/elemendid). Neid väiksemaid osasid kasutatakse erinevates
H4 eristatavad. sisulehtedes. Ehk lehe komponendid on korduvkasutatavad ja on sõltumatud neid ümbritsevast HTML-ist.
HTML-ist on võimalik selgelt eristada, milline osa koodist on sisu ja milline on see osa, mille abil hoitakse koos lehe paigutust (grid-system). Eemaldades või
lisades komponente ei muuda see tegevus lehe elementide paigutust.
Alljärgnevas näites on kasutatud kahte komponenti: layout ja card. Esimese abil kirjeldatakse veebilehe sisu paigutust horisontaalsel teljel (teda ennast pole
lehe külastajale näha), see hoiab veebilehte koos. Teine on aga sisu komponent, mis on lehe külastajale näha ja mille laius sõltub sellest, palju on talle
ruumi antud layout komponendi vahendusel. Mõlemad on eraldiseisvad osad, millel on täita oma roll. Seega pole asjakohane märkida layout-ile, milline card
tema sees välja näeb. See, milline üks või teine komponent välja näeb, seda kirjeldatakse vaid selle komponendi juures. Sellest siis alljärgnev halb ja hea
näide.
Halb näide Hea näide
F Lehel on teade, kui Javascript on tänapäeval de facto veebi osa. Lisades lehele interaktsioone ja kulissidetagust andmevahetust, pakub see lehe külastajale paremat
E kasutajal puudub kasutajakogemust kui seda teeks vaid HTML ja CSS-i kasutamine. Kuna Javascripti osakaal lehe vajaliku funktsionaalsuse tekitamiseks on suur, siis on
H5 Javascripti tugi. hädavajalik külastajale teada anda, kui tema veebilehitsejal Javascript ei ole toetatud.
F Lehel on teade, kui Kui külastada lehte iganenud veebilehitsejaga, siis kuvatakse külastajale selle kohta teade. Teade sisaldab viiteid, kuidas uuendada või asendada oma
E kasutaja külastab veebilehitsejat.
H6 veebilehte iganenud
veebilehitsejaga. Märkus. Iganenud veebilehitseja all peetakse silmas neid veebilehitsejaid, mille toetamine on tootja poolt lõpetatud. Kuna veebilehitsejate uuenduste
tsükkel on kaasaegsetes veebilehitsejatel 6-12 nädala tagant, siis need veebilehitsejad tagavad parima kasutajakogemuse ja turvalisuse. Kasutajaid tuleks
suunata kasutama just neid veebilehitsejaid. Vt ka nõuet FEU3.
F Kood on W3C Validaatorite eesmärk on pakkuda esmast teavet testitava koodi kohta. Valideerimise raportit ei saa käsitleda kui põhjust väita, et loodud kood on
E valideeruv. kasutuskõlbmatu. Igat raporti rida tuleb käsitleda eraldi ja võrrelda seda kokku lepitud nõuetega. Tarkvaraprojekti planeerimisel tuleb arvestada valitud
H7 tehnoloogiatega. Näiteks kui on kasutuses tehnoloogia, mis baseerub mitmetel kolmanda osapoole rakendustel, siis projekti teostajal ei ole võimalik tagada
seda, et kõikide osapoolte genereeritud kood oleks täismahus valideeruv. Sellegi poolest tuleks eelistada neid teeke, mille väljund vastaks WCAG
suunistele ja võimalikest mööndustest tuleb projekti alustamisel informeerida tellijat. Mööndused peavad olema põhjendatud, näiteks kolmanda osapoole
tarkvara kasutamisel ja paremate alternatiivide puudumine.
See muidugi ei tähenda seda, et valideerimisel avastatud vead (ehk “errors”) tuleb aktsepteerida. Koodis esinevad vead tuleb parandada. Muud
valideerimisel saadud tulemustele tuleb anda hinnang eraldi.
F Graafika, mida on Erinevad kujunduselemendid, mis ei ole lehe sisu osa, tuleks realiseerida kasutades CSS-i võimalusi. Näiteks varjud, kumerad ääred, gradiendid jmt.
E võimalik realiseerida CS CSS-is kirjeldatud kujunduselemendid võimaldavad eraldada sisu visuaalist. See pakub väga head paindlikkust kujunduse muutmiseks, täienduste
H8 S-iga, tuleb ka tegemiseks jmt. Ühtlasi CSS-i abil loodud graafikat on kerge kohandada vastavalt ekraanile, millel teda kuvatakse. Veebilehitseja suudab CSS-i abil loodud
realiseerida CSS-iga. graafikat vastavalt külastaja ekraani võimekusele kohandada.
F Vormi sisestusväljadel HTML võimaldab ära märkida, millist tüüpi väärtust sisestusväli eeldab (lisaks eeldamisele on võimalik ka lisada valideerimisreeglid, mis ka kontrollivad, kas
E on kasutatud sisestatud väärtus vastab reeglitele). Eriti oluline on see aina rohkem levima hakkanud puutetundlikele ekraanidele, milledes andmete sisestamisel
H9 asjakohast tüüpi. kuvatavale klaviatuurile saab ette öelda, millist tüüpi sisu on vaja sisestada ja seade automaatselt optimeerib klaviatuuri just selle jaoks.
Halb näide Hea näide
CSS
Veebilehe valmistamisel on CSS-i roll kirjeldada, milline see veebileht välja näeb. Ehk see, millisena oleme tänapäeval harjunud veebilehti nägema, on kirjeldatud kasutades CSS-i keelt. Kui
veebilehel puudub viide CSS failile, siis veebilehe väljanägemise kirjeldab HTML elementide vaikeväärtused, mille on ära kirjeldanud veebilehitseja tootja.
Keskmiste ja suuremate veebilehtede loomisel ja selle CSS-i koodibaasi haldamiseks on soovitav veebilehe komponendid jagada erinevateks failideks. Siinkohal mängivad olulist rolli erinevad nn
CSS-i preprotsessorid, mis võimaldavad luua CSS-i läbi struktureeritud lähenemise. Preprotsessorid on tööriistad, mis pakuvad tarkvaraloojale võimaluse jagada oma CSS pisemateks osadeks.
Võimaldavad luua CSS-i arhitektuuri, kus suured komponendid toetuvad pisematele.
Tänapäeval ühed levinumad CSS-i preprotsessorid on: LESS ja SASS/SCSS. RIK kasutab SCSS-i.
CSS-i koodistandardi paika panemiseks ja kontrollimiseks oleks soovitav kasutada ka SCSS Linterit. Linter on tööriist, mis aitab valideerida SCSS-i koodi vastavalt kokkulepitud reeglitele.
Tänapäeval on olemas abivahendid, mis kontrollivad koodi korrektsust töö käigus automaatselt.
Nõuded
Nr Nõude sisu Nõude seletused
F Kasutatud on Arendusprotsessi kiirendamiseks ja jätkusuutlikuse tagamiseks on hea aluseks võtta valmis Front-End komponentide teek, mis pakub ühtset ökosüsteemi ja
E mõnda dokumentatsiooni veebilehe valmistamiseks. RIK kasutab Twitter Bootstrap'i ja seda tuleks uutes projektides ka eelistada, kui ei ole kokku lepitud teisiti.
C1 levinumat Kuna valmis teek pakub juba hulganisti komponente ja elemente, mida veebilehe valmistamisel saab kasutada, siis nende kombineerimine võimaldab luua pidevalt
CSS-i juurde uusi vaateid, ilma et protsessi peaks sekkuma kujundaja.
raamistikku Teegi valimisel peab peale kvaliteetse dokumentatsiooni ja populaarsusele olema oluliseks kriteeriumiks ka asjaolu, et see oleks modulaarne ja võimaldaks muuta
(eelistatult Twi sisendväärtuseid (on kasutatud SCSS CSS-i preprotsessorit). Igal projektil on oma nõuded ja vajadused. Teek peab võimaldama sisse-välja lülitada oma
tter Bootstrap). funktsionaalsust. Modulaarsus ja sisendväärtuste muutmine võimaldab kokku panna just sellise koodibaasi, mida konkreetne projekt vajab. Projektis raames on peab
sisse lülitatud olema ainult vajalik funktsionaalsus (kasutaja browser ei tõmba alla staatilisi ressursse, mida ei kasutata).
F CSS-i Veebilehitsejate tootjad on loonud võimaluse eksperimentaalseid ja/või mitte standardseid atribuute kasutada lisades atribuudi algusesse veebilehitseja tootja
E lähtekood eesliidese. Kuna neid eesliiteid on vaja vaid ajal, mil kasutatav tehnoloogia pole veel standardiks saanud või nimetatud funktsionaalsus pole veel tootja poolt täies
C2 sisaldab vaid mahus implementeeritud, siis lähtekoodis neid sisaldada ei tohi. Lähtekood peab sisaldama ainult standardile vastavaid atribuute.
standardseid
atribuute. Veebilehitsejate tootjate eesliidesed lisab eraldi rakendus (post-production). Selle jaoks on olemas erinevad nn autoprefixer tööriistad, mis pakuvad võimaluse juhtida,
milliste veebilehitsejate ja milliste versioonidele eesliidest tuleb suunata (PostCSS).
Halb näide Hea näide
Antud kriteerium puudutab ka tänaseks juba iganenud meetodeid, mille abil püütakse sihtida mõne konkreetse veebilehitseja spetsiifilisi vigu, mis võimaldab just selle
veebilehitseja jaoks kirjutada eraldi CSS-i kirjeid. Selle asemel tuleb välja selgitada mitte konkreetse veebilehitseja ja selle versioon, vaid selle võimekus. Selle jaoks
on olemas nii CSS-is kui ka Javascriptis vastavad tööriistad.
CSS-is on selle jaoks näiteks @support tingimus, mis võimaldab tuvastada CSS-i abil veebilehitseja võimekust. Näiteks:
F CSS-i Visuaali kirjeldamiseks on kasutatud CSS-i klassi selektorit. See tähendab seda, et visuaali rakendamiseks kasutatakse CSS klasse ja/või HTML elemente. Eelistada
E selektorina on tuleb visuaali sidumist CSS klassi ja vältida ID selektorit.
C3 eelistatud
peamiselt Nõuet ei kohaldata tüpograafia kirjeldamiseks. Tüpograafia puudutab lehekülje sisu autoreid, kes sisestavad sisu mõne tekstiredaktori kaudu. Nendeks
CSS klasse. tekstiredaktoriteks on peamiselt nn WYSIWYG tüüpi tööriistad, mis võimaldavad sisu sisestada nagu seda tehakse näiteks Microsoft Wordis. Need tööriistad kirjutavad
HTML-i koodi taustas ise ja nemad oskavad tähistada teksti osasid peamiselt HTML elementidega (p, h1-h6, table jne).
Märkus. CSS-i klassi eelistamise soovitus tuleneb sellest, kuidas toimub CSS-i selektori reeglite täitmine. Kui CSS-is on sarnaseid reegleid, siis mille põhjal otsustab
veebilehitseja, millist reeglit rakendada? Et otsus oleks võimalik teha, antakse igale selektorile kaal. Suurema kaaluga selektorite reeglid rakenduvad. ID-ga ja pikad
selektorid omavad märkimisväärset kaalu. Kui erinevate arendajate poolt mingi konkreetse komponendi visuaali muutmisel on igaüks kirjutanud enda selektori, siis on
ilmselge, et iga arendaja koodi lisandumisel on konkreetse visuaali kirjeldamist puudutav CSS omandanud märkimisväärset kaalu. Selle tulemusel tekib olukord, kus
hilisemate muudatuste tegemine võib osutuda võimatuks. Ühtlasi selline lähenemine läheb vastuollu levinumate CSS-i klassi nimetamise põhimõtetega.
Halb näide Hea näide
F CSS Mida pikem on CSS-i selektor, seda kauem võtab veebilehitsejal aega selle täitmine, samuti väheneb koodi jälgitavus ja loetavus. Seepärast on soovitav, et CSS-i
E selektorite selektor ei oleks pikem kui kolm-neli sammu.
C4 pikkus on Kuna CSS-i selektori täitmist alustatakse vasakult paremale, siis need kolm-neli sammu peaks eelistatuna olema lähimad struktuurid. Tuleb ka arvestada, et pikem
mõistlik. selektor omab märkimisväärset suuremat kaalu reeglite rakendumisel (loe eelmise punkti märkust). Kui erand on põhjendatud, siis on erandid lubatud. Aga läbivalt
tuleb siiski kasutada kuni kolme-nelja sammu pikkusi selektoreid.
Halb näide Hea näide
Veebilehitseja tootjad pidevalt optimeerivad oma algoritme, et CSS-is kirjeldatud reeglite täitmine oleks võimalikult kiire. Kiirust mõõdetakse küll millisekundites, kuid
mahukamate projektide korral võib tekkida olukord, kus mahukate selektorite täitmine võtab põhjendamatult palju ressurssi.
F On kasutatud CSS-i klasside nimetamine peab olema läbi rakenduse ühesugune. Tänapäeval kõige levinum CSS klasside nimetamise põhimõte on BEM (block-element-modifier).
E mõnda Nõue tagab selle, et kui koodi kirjutavad erinevad arendajad, siis klasside nimetamise loogika on läbivalt sama. See muudab koodi ühtsemaks ja lihtsamini
C5 levinumat jälgitavamaks. Ühtlasi pakub BEM kahele kõige suuremale veebilehtede arendamise murekohale lahendust. Esiteks nõuab see seda, et kood oleks semantiline ja
CSS klassi modulaarne. Teiseks vähendab võimalust, et erinevate arendajate poolt koostatud kood tekitab konflikte (ehk kirjutatakse teineteise vormingud üle).
nimetamise põ
himõtet. BEM kohta leiab täpsemat infot siit: https://en.bem.info
Halb näide Hea näide
F SCSS-i Senised praktikad on näidanud, et veebilehe arendamisel ja ülesehitamisel on kõige paremaid tulemusi andnud komponendipõhine lähenemine: SCSS-i lähtekood on
E lähtekood on struktureeritud nii, et iga komponent on kirjeldatud oma failis. Sealjuures üldised ehk globaalsed parameetrid on koondatud ühte faili. See tähendab seda, et leht
C6 struktureeritu koosneb erinevastest plokkidest ja plokid elementidest. Iga komponendi muutmine/parendamine on võimaldatud nii, et see ei vajaks teiste komponentide samaaegset
d muutmist (st ei segaks teiste komponentide arendajaid). Selleks tuleb jagada SCSS koodibaas väiksemateks loogilisteks osadeks, milleks on näiteks navigatsioon,
komponendip vormi komponendid, modaalaknad jmt.
õhiselt.
F CSS klasse Ei ole hea praktika siduda Javascripti funktsionaalsust HTML elemendiga CSS klassi abi. Kasuta selleks data-* atribuute. Nõnda tekitatakse Javascripti ja HTML-i
E kasutatakse sidumiseks universaalne põhimõtte, mis ei mõjuta lehe semantikat ega sega visuaali ja Javascripti funktsionaalsust.
C7 vaid visuaali
kirjeldamiseks.
Responsiivsus
Responsiivsete veebilehtede arendamine sai hoo sisse, kui oli vaja hakata veebilehte muutma kasutatavaks ka väiksematel ekraanidel: nutitelefonidel, tahvlitel. Nüüd aga me ei saa enam lähtuda
kolmest ekraanist: mobiil, tahvel ja arvuti. Ekraani mõõte, millega veebilehti tänapäeval külastatakse, on väga palju. Selleks, et igas suuruses oleks veebileht tarbitav, tuleb muuta kogu veebileht
sõltuvaks ekraani mõõdust. Ühest küljest aitab meil seda teha juba grid süsteemi rakendamine, kuid grid määrab ära vaid komponentide laiused. Et oleks võimalik juhtida ka komponentide ja
nende elementide propotsioone (teksti suurus, padding-marging jne) lähtuvalt ekraani suurusest, siis seda aitab meil saavutada juba mõnda aega CSS-is kasutatav ühik „rem“.
Mida ühik „rem“ tähendab? Kõige lihtsam on seda seletada nõnda, et selle väärtus sõltub HTML-i juurelemendi (root element) teksti suurusest. HTML-i juurelement on element „html“. Vaikimisi on
selle elemendi teksti suurus 16px. See ütleb meile, et 1rem = 16px. Mida me saame selle teadmisega peale hakata? Me saame kogu veebilehel kasutatava disaini panna sõltuma juurelemendi
teksti suurusest. Vaatame alljärgnevat näidet:
Pikslites kirjutades oleks:
Kui aga muudame juurelemendi teksti suuruse sõltuvaks ekraani suurusest (ühtlasi määrame ära minimaalse ja maksimaalse teksti suuruse), siis saame luua olukorra, kus veebilehe komponentide
ja elementide propotsioonid muutuvad vastavalt sellele, kui suur on lehe külastaja veebilehitseja aken. Nõnda ei teki enam olukord, kus suurel ekraanil on tekst ja elemendid liiga pisikesed ja
väiksel ekraanil aga vastupidi. Meil on olemas nüüd keskne koht, mille kaudu saame muuta kogu veebilahenduse kujunduse propotsioone.
Loe täpsemalt Fluid Typegraphy.
Lisaks
CSS-i rakendamisel on mõistlik kaaluda varianti luua täiendavaid tööriistu (Utilities), mis hõlbustavad teha kasutajaliidese kujunduses parendusi nõnda, et selle jaoks ei pea muutma komponenti või
selle elemente. Näiteks Bootstrap pakub selliseid tööriistu https://getbootstrap.com/docs/4.1/utilities/borders/ Responsiivsete lahenduste maailmas osutuvad need tööriistad hädavajalikuks, kuna
arenduse käigus on vajadus veebilahenduse propotsioone juhtida vastavalt tekkinud olukorrale (näiteks lähtuvalt ekraani suurusest).
Javascript
Tänapäeval kuulub Javascript iga veebilahenduse juurde. Javascript on see osa veebilehest, mis annab sellele dünaamilisuse ja võime reageerida kasutaja toimingutele. Ühtlasi aitab luua ka nn pol
yfill-e, mille abil saab arendaja kasutada veebilehitsejas API-sid, mis on vaikimisi arendaja poolt toetatud veebilehitsejas puudu. See võimaldab kasutada tehnoloogiaid, mis on muidu kasutatavad
vaid uuemates veebilehitsejates.
Dokumendiobjektide mudel (DOM, Document Object Model)
DOM on platvormist ja keelest sõltumatu W3C poolt standardiseeritud HTML dokumentidega suhtlemise liides. See liides võimaldab näiteks Javascriptil lugeda ja muuta veebilehte. Selle liidesega
suhtlemine on ka põhjus, miks osad veebilahendused tunduvad kasutaja jaoks aeglased või lihtsalt ei toimi ootuspäraselt. Kuna DOM sisaldab kogu informatsiooni kuvatava veebilehe kohta, siis on
tegemist väga suure objektiga. Selles mingite muudatuste tegemine nõuab veebilehitsejal erinevaid tegevusi. Ja need tegevused, mida veebilehitseja mingi toimingu tulemusel peab täiendavalt
tegema, on need, mida me soovime arendamise käigus hoida minimaalsena. Oluline on siinkohal ka meeles pidada, et on andmeid, mida DOM-is ei sisaldu. Näiteks kui me küsime Javascripti
vahendusel elemendi kõrgust-laiust, siis veebilehitseja peab selle väärtuse küsimise hetkel välja uurima. Kui seda küsimist aga tehakse korduvalt ja erinevates skriptiosades erinevatel põhjustel,
siis see on üks nendest põhjustest, mis võib muuta rakenduse aegalseks.
Selles, et neid probleeme vältida, on veebilehitseja tootjad loonud erinevaid täiendavaid API-sid, mille abil oleks võimalik DOM liidesega efektiivsemalt suhelda. Näiteks väga tihti on
veebilahendustes vaja teada saada, kas üks või teine element on kasutaja jaoks nähtav. Ajalooliselt on seda probleemi erinevalt lahendatud, kuid kõik need nõuavad veebilehitsejalt liigset tööd.
Selle jaoks on nüüd aga olemas eraldi Intersection Observer API, mis võimaldab seda funktsionaalsust paremini oma arendustest rakendada. Arendajal võib tekkida ka vajadus teada saada, kas
DOM-is on midagi muutunud. Kas mingi osa skriptist on teinud HTML-is mingeid muudatusi. Varasemalt tuli selleks kirjutada eraldi skript, mis käib DOM-ist perioodiliselt muudatusi otsimas
/kontrollimas. Skripti kirjutamise asemel on nüüd olemas efektiivsem muudatuste jälgimise võimalus - kasutada MutationObserver API.
DOM-iga suhtlemise meetodites on toimunud viimastel aastatel oluline nihe. Kui eelnevalt tuli arendajal kirjutada kood, mis mingi reegli alusel küsib DOM-ilt infot, siis nüüd on pigem vastupidi.
DOM ütleb ise, kui jälgitav tunnus on muutunud.
Kui eelnimetatud DOM-i puudutavad API-d on midagi, mida pakuvad veebilehitsejad, siis nendele lisaks on erinevad arendajad loonud veel täiendavaid liideseid, mis on veebilehitsejast sõltumatud.
Üks populaarsem liides on Virtual DOM. Internetist võib selle kohta leida väga palju materjali, aga lihtsamalt öeldes on tegemist DOM-i abstraktsiooniga ehk lihtsustatud ja eraldiseisva versiooniga
kuvatavast veebilehest. Kuna veebilehitseja enda DOM on väga mahukas ja sellega suhtlemine võib osutuda ressursinõudlikuks, siis Virtual DOM pakub võimalust teha muudatusi veebilehes
nõnda, et Virtual DOM ise vastutab selle eest, millised muudatused tuleb saata veebilehitseja DOM-i, et kasutaja saaks neid ka näha. Sellisel viisil muudetakse veebilehitseja DOM-i vaid siis, kui
seda tõesti on vaja teha ja seda püütakse teha võimalikult ressursisäästlikult.
Virtual DOM-i kasutavad näiteks sellised tehnoloogiad nagu React, Vue, Angular jne. Eelnimetatud tehnoloogiad on pigem raamistikud, mille üks osa on Virtual DOM-i rakendaine. Internetist võib
leida ka vaid Virtual DOM-i liidese jaoks mõeldud Javascripti teeke.
Nõuded
Nr Nõude sisu Nõude seletused
FEJ1 JS-i lähtekood on JS kirjutamisele tuleb läheneda modulaarselt. Koodibaas tuleb jagada väiksemateks loogilisteks komponentideks. Eelistada tuleb ES6
komponendipõhine mooduleid (import/export).
See parandab:
funktsionaalsuse selget eraldatust
koodi uuesti kasutamist
koodi testimist isolatsioonis
koodi hoomatavust arendaja poolt
FEJ2 Vorming, linter ja build protsess Projekt sisaldab käske koodi lintimiseks, testimiskes ja vajadusel kompileerimiskes.
Projekti raames peab kood jälgima ühtset stiili ja standardit. Ühtne stiil ja standard tagatakse läbi konfigureeritud style guide (mõne laialt levinud)
ja linteri.
Linter aitab:
välja tuua potentsiaalseid vigu koodis
parandada koodi loetavust
hoida koodi kvaliteeti
keskenduda probleemi lahendamisele
- https://eslint.org/
- https://standardjs.com/
- https://github.com/airbnb/javascript/
- https://gulpjs.com/
- https://webpack.js.org/
- https://docs.npmjs.com/misc/scripts
FEJ3 Kommentaarid Koodi kommenteerimiseks/dokumenteerimiseks eelista JSDoc formaati - http://usejsdoc.org/index.html.
kasuta // järgneva koodi rea kommenteerimiseks
kasuta // FIXME: et välja tuua probleeme
kasuta // TODO: et välja tuua lahendusi probleemidele
See annab:
võimaluse genereerida dokumentatsiooni funktsioonide, meetodite, konstruktorite kohta
ühtne kommenteerimise stiil
koodi editorid võivad kuvada lisa informatsiooni kasutatava funktsionaaluse osas
Veebi sisu juurdepääsetavussuunised (WCAG) ja üleüldised kasutajakogemust puudutavad
nõuded
Veebi sisu juurdepääsetavussuunised hõlmavad mitmeid soovitusi veebi sisu juurdepääsetavuse parandamiseks. Eesti keeles on võimalik tutvuda suuniste täisdokumendiga siin: http://www.w3.org
/Translations/WCAG20-et/.
Arendusprojektis tuleb kasutada raamistikke, mille väljund HTML peab vastama WCAG suunistele.
Kuid peamised põhimõtted on:
Veebileht on struktureeritud korrektselt.
Siin on mõeldud just seda, millest oli juttu ka juba HTML-i peatükis. Tuleb eelistada tähendustega elemente. Kui veebilehel on loetelu, siis tuleb kasutada ka vastavat HTML elementi.
Täiendavat semantikat võimaldab lisada WAI-ARIA rollide mudel (https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Accessibility/WAI-ARIA_basics ) Rolle saab kasutada ka sellistes
olukordades, kus semantiliste elementide kasutamine pole mingil põhjusel võimalik. Veebilehel esinevatele ajas muutuvatele meediumitele saab WAI-ARIA States and Properties mooduli
abil lisada täiendavat informatsiooni.
Kasuta tekstilist vastet kui visuaalselt on näha vaid ikoon, video, audio jmt.
Kui lehel on kasutatud nupuna ikooni, siis lisa nupule ka info, mida see ikoon tähendab. Seda on kõige lihtsam teha kasutades HTML-is title või alt atribuuti. Vormi elementidel tuleks
kasutada label elementi.
Ära keskendu ainult visuaalile.
Lehe sisu peab olema arusaadav ka siis, kui lülitame välja näiteks CSS või kui lehte loeb ette kasutajale tarkvara. Oluline on silmas pidada, et ikooniga või värviga tähistatud
kujunduselemendid oleks ka vaegnägijale tarbitavad (https://www.w3.org/TR/WCAG20-TECHS/G95.html, https://www.w3.org/TR/WCAG20-TECHS/G18.html).
Veebileht on kasutatav ka klaviatuuriga.
Komponentide loomisel tuleks arvestada kasutaja harjumustega. Kui kasutajal on harjumus checkbox teha tühik klahviga aktiivseks, siis see peaks toimima ka siis, kui see checkbox on
loodud kasutades Javascripti abi.
Täiendavad kasutajaliidese komponentide nõuded leiad RIKi UIG lehelt
Nõuded
Nr Nõude sisu Nõude seletused
F Meediumitel, mis Igal elemendil, millega kasutaja saab midagi teha (lingid, vormi väljad, nupud jmt), on kirjeldatud hover olek. Hover olek on see, kui kasutaja liigub hiirega
E võimaldavad külastajale selle elemendi peale. Erandiks on puutetundlikud ekraanid, kus hover olek võrdub klikiga. See tähendab, et funktsionaalsused, mis sõltuvad hover-ist, tuleb
W1 interaktsiooni, on puutetundlikel ekraanidel ümber teha klikipõhiseks. Siit ka soovitus otsutada, milline on primaarne funktsionaalsus. Üldiselt liigub maailm selles suunas, et
kirjeldatud nn hover olek. funktsionaalsus, mis toob kasutajale midagi nähtavale hover-i abil, ehitatakse siiski kliki peale, kuna tõusev trend on see, et veebilehti külastatakse pigem
puutetundlike ekraanidega.
F Vormi elementidel on Focus olek aitab kasutajal eristada aktiivset vormi elementi teistest.
E kirjeldatud focus olek.
W2 Märkus: selleks, et hinnata, kas focus on normaalselt nähtav, tuleb lähtuda WCAG poolsest soovitusest teksti värvi ja teksti taustavärvi vaheline kontrasti
määrast. Tööriist testimiseks: https://webaim.org/resources/contrastchecker/
F Elementidel on Active oleks aitab kasutajal eristada aktiivset elementi. Näiteks klaviatuuri abil lehel ringi liikudes saab aktiivne interaktsiooni võimaldav element teda
E kirjeldatud active olek. eristava vormingu.
W3
F Elementidel on Mahukate veebilehtede korral on hea anda lehe külastajale tagasisidet viidete kohta, mida ta on juba külastanud. Sedasi lehe korduval külastamisel on
E kirjeldatud visited olek. tema persionaalne ajalugu näha.
W4
F Veasituatsioonid on Veasituatsioonide tekkimisel antakse kasutajale asjakohast tagasisidet. Teade on tähistatud nii värvi kui ka vastava ikooniga. Kehtib reegel, et süsteemi
E sõnastatud asjakohaselt tõrked, mis ei tulene kasutaja tegevusest, tähistatakse punase värviga. Muud tõrked, mis on põhjustatud kasutaja käitumisest, pigem oranziga (ehk
W5 ja omavad vastavalt hoiatava, informatiivse tooniga).
situatsioonile korrektset
visuaali.
F Situatsioonid, kus Veebilehel on arvestatud olukordadega, kus näiteks tabel on tühi. Sellistel olukordades tuleb kasutajale anda infot, miks see on tühi ja vajadusel lisada
E informatsioon on juurde, mida ta peaks tegema, et see infoga saaks täidetud.
W6 mõnes komponendis Sama kehtib ka ajas muutuvate meediumite kohta. Kui mingi informatsiooni laadimine nõuab rohkem aega, siis selle laadimise kohta tuleb anda kasutajale
puudu või on alles tagasidet.
saabumas, on selgelt
tähistatud.
F Veebilehel kasutatud Nii nagu päris maailmas, nõnda ka veebis, peavad animatsioonid peegeldama objektide kergust, raskust, suurust jmt. Animatsioonid peavad olema
E animatsioonid kasutajat toetavad ja kirjeldama animeeritava elemendi suhet ülejäänud lehega. Et animatsioonid ei hakkaks liialt riistvara koormama ega kasutajat
W7 parendavad ärritama, tuleb animatsioonide kirjeldamisel lähtuda animatsiooni optimeerimise põhimõtetest. Nendeks on:
kasutajakogemust.
- animatsioonid ei tohi nõuda veebilehitsejalt põhjendamatuid kordusi;
- animeerida tuleb CSS-i atribuute, mis on veebilehitsejate poolt optimeeritud;
- animatsioonid tuleb käivitada komplektina ja ajastatult veebilehitsejale kõige paremal hetkel (requestAnimationFrame).
Mida ühe või teise CSS-i atribuudi muutmine veebilehitsejalt nõuab, saab tutvuda lehel CSS Triggers
Märkus: Animatsioonid peavad olema põhjendatud, kui animatsioon on põhjendamata ja/või näiteks epileptikutele isegi ohtlik, siis see kriteerium ei ole
täidetud .
Meediumite kasutamine veebilehel (veebilehe laadimiskiirus)
Mitmekesise meediumi kasutamine veebilehel avaldab otsest mõju lehe laadimiskiirusele ja sellele, kui kiiresti veebilehitseja suudab lehe külastajale valmis meisterdada. Mida suurem on veebilehe
toimimiseks vaja erinevate ressursside osakaal, seda kauem läheb aega, mil leht on kasutamiseks valmis.
Jättes korraks kõrvale CSS ja Javascript failid, siis kõige suuremateks veebilehe kuvamise blokeerijateks on pildid ja videod.
Piltide kasutamisel tuleb pöörata tähelepanu nende mahule. Ei ole sobilik lisada veebilehele pilte, mille maht on põhjendamatult suur. Kui on alust arvata, et kasutavate piltide mahud on liiga
suured, siis alljärgnevad tööriistad võimaldavad nende mahtusid vähendada:
- http://www.jpegmini.com
- https://pngquant.org
- https://imageoptim.com
- https://github.com/google/guetzli
Videode kasutamisel tuleb arvestada sellega, et videode vaatamiseks on vaja selle mängijat. Igasuguse mängija visualiseerimine ja käivitamine võtab aega, kuna mängija jaoks on vaja alla laadida
selle käivitamiseks vajalikke ressursse. Kui lehel on mitu sellist mängijat, siis iga mängija jaoks tuleb veebilehitsejal tööd teha. Iga täiendav liigutus aga nõuab aega ja see avaldab märkimisväärset
mõju lehe kiirusele.
Mis puudutab aga CSS-i ja Javacripti faile, siis nende kasutamisel tuleb tekitada olukord, kus:
- kõik lehel kasutusel olevad CSS-i failid oleksid liidetud üheks failiks ja faili sisu oleks minimeeritud;
- kõik lehel kasutusel olevad Javascripti failid oleksid liidetud üheks ja faili sisu oleks minimeeritud.
Veebilehe kiiruse optimeerimise ja selle mõjude kohta saab täiendavalt lugeda lehelt: https://kinsta.com/learn/page-speed/ ja https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/critical-
rendering-path/
Pildigraafika optimeerimine
Tänapäeval on võimalik kasutada erinevaid tööriistu, mis võimaldavad juba töö käigus pildigraafikat optimeerida. Selle jaoks tuleb vaid seadistada taustateenus, mis jälgib kataloogides toimunuid
muudatusi ja vastavalt etteantud mustritele käivitavad optimeerimist teostavad skriptid.
Kõige levinumad taustateenuste skriptide jooksutajad on:
- Gulp
- Grunt
- Webpack
Kuna kõik kolm nimetatud kasutavad mooduleid, mis on kirjutatud kasutades Javascripti, siis on võimalik ilma suurema vaevata luua lähtuvalt vajadusest projektile omane skript pildigraafika
optimeerimiseks. Seda siis eeldusel, et mõni juba olemasolevatest ei sobi. Küll aga juba vabalt kättesaadavad skriptid sisaldavad enimlevinud algoritme erinevate pildigraafika optimeerimiseks.
Tasulistest tarkvaradest tooks välja JPEGmin-i. Tegemist on suurepärase tööriistaga just JPG piltide optimeerimiseks. Tihti saavutab see pea 3x mahu vähenemise ilma et pilt kaotaks
silmnähtavalt kvaliteedist.
Tutvu pildigraafika erinevate optimeerimise meetoditega siin.
Responsiivsed pildid
Tehnoloogi aitab lehe autoril lisada veebilehele piltmaterjali sellisel kujul, mis võimaldab neid tarbida erinevate suurutel ekraanidel. Siinkohal tuleks silmas pidada peale pildi kõrguse ja laiusele ka
selle mahtu ja fookuspunkti. Fookuspunktist tuleb kinni pidada, et välitda olukordi, kus pildil kujutatud oluline element oleks ebanormaalselt lõigatud või muul viisil rikutud.
HTML-i elementile img on võimalik lisada juurde täiendav parameeter, mis sisaldab informatsiooni võimalike alternatiivsete pildi variatsioonide kohta: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn
/HTML/Multimedia_and_embedding/Responsive_images
Koodibaasi kvaliteedi tagamine
CSS-i kirjutamisel on suureks abiks erinevad nn CSS-i preprotsessorid. Need on tööriistad, mille abil on võimalik läheneda CSS-i kirjutamisele struktueeritult. Preprotsessorid muudavad CSS-i
skriptikeeleks, mis kompileeritakse tavaliseks CSS-iks, mida veebilehitsejad oskavad lugeda. Skriptikeelelaadne kirjutamine võimaldab korduvaid tegevusi hoida ühes kohas.
CSS-i preprotsessorid
Tänapäeval levinumad CSS-i preprotsessorid on LESS ja SASS/SCSS. Kuna viimasel ajal on populaarsust kogumas pigem SASS/SCSS, siis võiks täna alustavates projektides pigem eelistada
SASS/SCSS preprotsessorit. Seda põhjusel, et nimetatud preprotsessori kompetentsi on tööturul lihtsalt rohkem.
CSS-i postprotsessorid (PostCSS)
Tänapäeval täiendava võimalusena on loodud tehnoloogia, mille abil on võimalik olemasolevat CSS-i järeltöödelda. Need tööriistad pakuvad võimaluse CSS-i lähtuvalt sisendparameetritele või
teatavatele mustritele muuta selliseks nagu vaja. Näitena võib tuua olukorra, kus ühe rakenduse jaoks tehtud CSS oleks vaja muuta teise rakenduse jaoks sobilikuks nõnda, et see hakkaks
vastama uue rakenduse stiilinõuetele (näiteks vaja muuta kasutatavat fonti, värve jmt).
Üks levinum põhjusi kasutada PostCSS-i on aga vajadus (Autoprefixer) tagada uuemate tehnoloogiate tagasiühilduvat tuge ammutades andmeid Can I Use andmebaasist.
Tagasiühilduvat tuge vajavad:
- eksperimentaalses staatuses olev funktsionaalsus
See on funktsionaalsus, mis on küll veebilehitsejal olemas, aga tootja poolt on märgitud eksperimentaalseks. Eksperimentaalsete funktsionaalsuste eristamiseks kasutavad veebilehitsejad
eesliiteid (prefix). Näiteks
-webkit-box-shadow (spetsifikatsioon näeb ette aga box-shadow). Igal tootjal on oma.
- varasema (kehtetuks tunnistatud) funktsionaalsust kirjeldava spetsifikatsiooni toetamine
Uute veebitehnoloogiate lisamine veebilehitsejatesse on modulaarne. Iga tootja otsustab ise, millal millist moodulit oma tootesse lisab. Tulemuseks on see, et osa veebilehitsejaid toetavad
funktsionaalsuse varasemat spetsifikatsiooni, teised aga uuemat. Sellest tulenevalt kasutavad veebilehitsejad erinevat süntaksit funktsionaalsuse rakendamiseks.
Autoprefixed on PostCSS-i moodul, mis on loodud selleks, et lahendada eelnimetatud tagasiühilduva toega seotud küsimusi, lisab vajadusel eesliitega juurde puuduvad atribuudid ja teeb süntaksi
parendusi seal kus vaja.
PostCSS pakub lahendusi erinevatele probleemidele. Vabalt kättesaadavatest moodulitest saab ülevaate siit: https://www.postcss.parts.
Kuna moodulid on kirjutatud kasutades Javascripti, siis on lihtne neid mooduleid ise lähtuvalt projekti spetsiifikast juurde luua.
Linter (lint, linter, linting)
Linter on tööriist, mis otsib koodist võimalikke vigu. Front-End arenduses saab sellist tööriista kasutada automaatse validaatorina, mis testib iga arendaja koodi vastavalt ette antud standardile.
Selline tööriist pakub võimalust defineerida koodistandard iga projekti jaoks eraldi (ehk saab panna sõltuma projekti spetsiifikast). Selliselt saab tagada, et kõikidel projektis osalevatel arendajatel
on kood kirjutatud järgides samu põhimõtteid.
Muud nõuded
Nõuded
Nr Nõude sisu Nõude seletused
F Rakendus peab olema Nii avalikuks kui ka sisemiseks kasutamiseks tehtav rakendus peab olema graafiliselt eskaleeruv (responsive web design) ja mugavalt kasutatav kõigi
E graafiliselt eskaleeruv. enamlevinud seadmete resolutsioonidega vahemikus 320x568px kuni 3840x2160px. Ühegi nimetatud resolutsiooni korral ei tohi tekkida horisontaalset
U1 kerimisriba. Implementatsioon peab jälgima “Mobile first” kontseptsiooni.
F Vaikimisi veebilehitseja Kõik aknad, mis avanevad peavad olema sellised, mida üksi brauser oma vaikimisi konfiguratsioonis ei blokeeri. St ei tohi tekkida olukorda, kus
E poolt blokeeritavaid veebilehitseja blokeerib vaikimisi avatava akna ning kasutaja peab selle avamise eraldi veebilehitsejas lubama.
U2 hüpikaknaid ei tohi
kasutada. Veebilehitseja poolt võidakse blokeerida avatav aken olukorras, kus rakendus üritab seda avada automaatselt, st mitte kasutaja vahetu tegevuse peale.
Näited:
Veebilehitseja blokeerib avaneva akna, sest see avaneb läbi Javascripti automaatselt.
Veebilehitseja blokeerib avaneva akna, sest see avaneb läbi Veebilehitseja ei blokeeri avanevat akent, sest see avaneb
Javascripti automaatselt. kasutaja vahetu tegevuse peale.
F Veebipõhine
E kasutajaliides peab olema Operating system Browser
U3 kasutatav enamlevinud
veebibrauseritega. Windows Internet Explorer 11
Minimaalselt Mozilla
Firefox, Safari, Chrome ja Windows Edge (2 viimast versiooni)
Edge arenduse testimise
hetkel 2 viimast (major) Windows Google Chrome (2 viimast versiooni)
versiooni ning Internet
Explorer 11. Windows Mozilla Firefox (2 viimast versiooni)
macOS Safari (2 viimast versiooni)
macOS Google Chrome (2 viimast versiooni)
macOS Mozilla Firefox (2 viimast versiooni)
iOS Safari (2 viimast versiooni)
iOS Google Chrome (2 viimast versiooni)
Android Google Chrome (2 viimast versiooni)
Nõuded testimisele
versioon 1.0
Sisukord
Sissejuhatus
1. Üldine
2. Dokumentatsioon
3. Testplaan ja -lood
4. Logimine, raporteerimine
5. Nõuded testidele
6. Lähtekood ja spetsiaalsed tööriistad
7. Alusandmed
8. Koormus- ja stressitestid
Sissejuhatus
Enne projekti tegelikku algust lepitakse kokku kõik erisused - millised punktid vastavas projektis ei rakendu (pole võimalik/vajalik) ja kas
rakenduvad mingid täiendavad punktid või all-loetletud punktidele täpsustused.
1. Üldine
TE-ü 1.1 Kõikide üle antavate tarkvara versioonidega peavad kaasas olema vastavad testid, nendega seotud dokumentatsioon ning
kirjelduse või raporti leitud ja parandatud vigadest..
TE-ü 1.2 Tarkvara vastuvõtmiseks vajalikud testid ja skoop ehk testplaan lepitakse projekti alguses kokku ning seda täiendatakse poolte
kokkuleppel.
TE-ü 1.3 Vastavalt kokkuleppele tuleb koostada ning üle anda punktis TE-ü 1.2 nimetatud testplaan ja testlood ning eraldi testprojekti ja -
programmi puhul ka vajaminev dokumentatsioon ja kirjeldus.
TE-ü 1.4 Testitava tarkvara lõplik versioon peab läbima vastavad nõuded koormusele/jõudlusele (ISKE,SLA jm.). Selle tõestamiseks tuleb
tarnida ka vastavad testid.
TE-ü 1.5 Üle antud testides või vastuvõtutestimisel esinenud probleemid tuleb parandada sarnaselt põhiarendusega.
TE-ü 1.6 Testid peavad olema loogiliselt grupeeritud ning numereeritud, nii et skriptide või tööriistade abil saab kindlat osa käivitada.
Näiteks teenuse- või tüübi kaupa (süsteemitestid, koormustestid vm.).
TE-ü 1.7 Üle antud testide käivitamiseks ei pea RIK soetama lisatarkvara. (Näiteks automaattestid, koormustestid jm. võiks olla kirjutatud
Seleniumis, JMeteris või avatud lähtekoodiga programmis).
2. Dokumentatsioon
TE-d 2.1 Dokumentatsiooni eesmärgiks on edasi anda kogu vajalik informatsioon testide kohta (testplaanid, testlood, testide käivitamiseks
ja valideerimiseks vajalik dokumentatsioon jne).
TE-d 2.2 Dokumentatsioon peab olema versioneeritud ning iga punkti (nt. Testlugu) juures peab olema tekkimise aeg, viimase muudatuse
aeg, autor, muutja.
3. Testplaan ja -lood
TE-t 3.1 Testplaanile ja –lugudele rakendub peatükk TE-d 2.
TE-t 3.2 Testplaan kirjeldab ning selgitab kogu tarkvaraga seotud testimist, kui ei ole kokku lepitud teisiti.
TE-t 3.3 Testlood tulenevad kasutuslugudest ja/või süsteemianalüüsi nõuetest, nende kattumisel piisab testimise kirjeldusest, et vältida
dokumentatsiooni dubleerimist.
TE-t 3.4 Testloos peab minimaalselt olema: testi kirjeldus, etapid, oodatud tulemus, tegelik tulemus.
TE-t 3.5 Testprojekti ja –programmi puhul võib kood koos kommentaaridega täita testloo rolli (nt. Testi nimetus viitab kindlale testloole või
süsteeminõudele, C# kirjutatud süsteemitesti nimetamisloogika ja kommentaarid teevad kergelt selgeks tegevuste ahela).
4. Logimine, raporteerimine
TE-r 4.1 Raportitele rakendub peatükk TE-d 2.
TE-r 4.2 Testraportis kajastatud vigade juures peab olema märgitud tarne versioon, milles viga leiti ning milles see on kõrvaldatud.
TE-r 4.3 Automaatsete testide puhul peab automaatselt genereeruma testraport või statistika tegemiseks vajalik logi (nt. JMeteris
Summary Report+ Aggregate Report või eraldi .csv fail).
TE-r 4.4 Koormus- ja stressitestide puhul peab raport kajastama, millise koormuse juures hakkasid testid negatiivseid tulemusi saama ning
millised vead esinesid.
TE-r 4.5 Koormus- ja stressitestide juures on vaja minimaalselt välja tuua: saadetud päringute arv, min. päringu käitlemise aeg(ms),
max. päringu käitlemise aeg(ms), päringute käitlemise standardhälve(ms), keskmine päringu käitlemise aeg(ms), vigade %, läbilaskevõime
(tegevust/sek.), 90/95/99 protsentiilid.
5. Nõuded testidele
TE-n 5.1 Testprojekti ja –programmi testide juures rakendub peatükk TE-d 2, lisaks peab testi juurde märkima testi tegija ning tarkvara vers
iooni, millele test koostati.
TE-n 5.2 Süsteemitestidega peavad olema kaetud kõik süsteemi osad, kui ei ole kokku lepitud teisiti (nt. kõik arendatud teenused,
kasutajaliidesega rakenduse testlood jne.).
TE-n 5.3 Iga test peab olema süsteemi- või ärianalüütiliselt terviklik põhjendatav kooslus (nt. ühes testis ei testita kahte erinevat teenust või
süsteemi viga).
TE-n 5.4 Iga teenuse kohta peab olema Smoke test, mis kontrollib lihtsaima sisendiga teenuse töökorda.
TE-n 5.5 Kuna RIKis arendatakse pideva integratsiooni mudelit järgides, siis peab olema võimalik teste valikuliselt grupeerida ning neid
automaatselt käivitada (nt. Grupp „Nightly" öiste integratsioonitestide jaoks).
TE-n 5.6 Testsessioonid ning mitte seotud testid ei tohi üksteist mõjutada.
6. Lähtekood ja spetsiaalsed tööriistad
TE-l 6.1 Spetsiaalselt arendatud testprojektile ja -programmile rakenduvad „Nõuded arendustele –Nõuded rakenduse koodile" .
TE-l 6.2 Spetsiaalselt arendatud testprojektid peavad kasutama üldtuntud raamistikke nt. NUnit, JUnit.
TE-l 6.3 Kui testprojekt kasutab DTOd, omab teenuste kihti või koodi osa, mida saab WSDL, andmebaasi või muu pealt genereerida, siis
selleks peab kasutama tööriistu (nt. DTO ei kirjutata käsitsi).
TE-l 6.4 Punktis TE-l 6.3 mainitud tööriistad ja nende parandused tuleb tarnida koos testidega.
7. Alusandmed
TE-a 7.1 Alusandmete genereerimiseks vajalik peab olema vastavate testidega kaasas.
TE-a 7.2 Kui testimiseks on vajalikud andmed teistest süsteemidest, siis need lepitakse eelnevalt kokku.
TE-a 7.3 Alusandmed peavad töötama erinevates keskkondades, kaasa arvatud andmed, mida päritakse teistest süsteemidest.
TE-a 7.4 Peab vältima teiste süsteemide andmete rikkumist, selle vältimiseks vt. punkt TE-a 7.2.
TE-a 7.5 Eelistama peaks alusandmete genereerimist või eraldi üldkasutatavat kihti, millest andmed võetakse, mitte koodi sisse kirjutatud
andmeid (nt. Isikukoodid võetakse üldisest jadast või eraldi testandmete alamprojektist).
TE-a 7.6 Võimalusel kasutada sünteetilisi, mitte reaalseid andmeid (nt. reaalsuses mitte eksisteerivad Isikud), eriti kui arendatavas
tarkvaras on automaatseid teavitusi või muud samalaadset (nt. automaatne e-mailide saatmine).
8. Koormus- ja stressitestid
TE-s 8.1 Testide üleandmisel peab kaasa andma kasutatud konfiguratsiooni ning riistvara ja arhitektuuri kirjelduse.
TE-s 8.2 Kasutatud konfiguratsioon ning riistvara ja arhitektuur võiks tugevalt sarnaneda vastuvõtja test- või toodangukeskkonna
riistvaraga.
TE-s 8.3 Testid peavad olema üldisest konfiguratsioonist skaleeritavad: kasutajate arv, kasutajate etapilisus (ramp-up), testide ajastamine
jm. on üldised muutujad või üldises konfiguratsioonis.
TE-s 8.4 Igal testil peab olema konkreetne kontekst (nt. SLA nõue, teenuse või baasiprotseduuri jõudluse hindamine vm.).
Tehnilise kirjelduse Lisa 4.6
„Leiutiste menetlemise infosüsteem" (240198)
Arenduse tavad ja töökorraldus
Tellija jätab endale õiguse muuta raamlepingu alusel sõlmitavate hankelepingute tehnilises kirjelduses
kirjeldatud nõudeid. Pakkuja peab lähtuma hankelepingute täitmisel järgnevatest nõuetest, v.a juhul kui tellija on
hankelepingu tehnilises kirjelduses märkinud teisti.
Arendustööde teostamisel kohustub pakkuja lähtuma mittefunktsionaalsetest nõuetest.
1. Nõuded arenduste üleandmisele
Loodavad hanke tulemid antakse üle RIK-i koodirepositooriumi kaudu. Partneri meeskonnaliikmetele luuakse
RIK-i poolt ligipääs koodirepositooriumile lähtekoodide, andmebaasimuudatuste ning muude tulemite või nende
muudatuste üleandmiseks.
2. Commit
Arendamisel lisada commitide (lähtekoodi repositooriumisse lisamine) juurde kindlasti töökäsu nr, mille alusel
muudatus sisse viiakse ning lühisõnaline lühikirjeldus, mida muudatused sisaldavad. Commit sõnumi alguses peab
olema alati projekti nimi, mille raames commit tehakse ning kindlasti lisada info selle kohta, et kes antud commiti
teeb (isiku nimi).
Vigade parandamisel tuleb alati committimisel lisada ticketi number märkusena.
Muudatusi tuleb commitida vähemalt kord päevas.
Enne commiti peab kood/teostatud töö/tulem olema:
1) Iseendaga kooskõlas (pole vastuolusid, katkiseid mooduleid, iseendaga vastuolus funktsionaalsust);
2) Üldharu/muu haru tulemiga kooskõlas (üldharus olemasolev pole peale commiti katki);
3) Edaspidi mugavalt kasutatav ja mõistetav, ehk sellel on olemas oma enda sisseehitatud testid, mis peale
järgnevaid võimalikke arendusi/commite/tegevusi näitaks, kas see konkreetne funktsionaalsuse osa on
endiselt korras, või läks katki ja tuleb korrastada.
Commititav kood/teostatud töö/tulem peab olema piisavalt testitud ja pakkuja poolt testidega kaetud, kasutades
selleks:
a) Unittest’e,
b) Systemtest’e
c) Manuaalseid teste
3. Tagimine
Versiooni üleandmiseks tuleb sellest koostada tag. Tagi number peab ühtima versiooni numbriga, mida üle
antakse, kuid tagi nimi peab alati algama projekti lühendiga. Tagi alla tuleb siduda kõikide arhitektuuriliste
komponentide (rakendus, andmebaasiscriptid, x-tee adapter jne) ning muudetud või loodud dokumentatsiooni
commitid.
Versiooni numbrid peavad olema vähemalt kolmekohalised (X.Y.Z, milles X- põhiversioon, Y - üleantav versioon,
Z paranduse number). Vajadusel võib kokku leppida teistsuguses numeratsioonis.
http://tortoisesvn.net/docs/release/TortoiseSVN_en/tsvn-dug-branchtag.html#tsvn-dug-branch-1
Iga tagiga (uue versiooniga) peab kaasnema versiooni kirjeldus (mis taskid, mis ticketid, mis baasiscriptid, mis
juhendeid täiendati jne), mis tuleb paigutada dokumentatsiooni alla.
4. Dokumentatsioon
Dokumentatsiooni tuleb hoida trunk/doc/ kaustas. Alampuud lepitakse eraldi kokku.
5. Baasiscriptid
Andmebaas ning selle muudatused tuleb alati üle anda loovate, muutvate, täiendavate jne skriptidena ning neid
tuleb alati hoida trunk/baas/ kaustas.
Andmebaasiscriptide failinimed peavad olema kujul:
YYYYMMDDHHMM_prefiks+Järjekorranr.sql ehk 201105131430_KR0003.sql kus prefiks on süsteemi
lühend.
6. Pakkuja poolne testimine
Partner peab lisaks kasutuslugude funktsionaalsele testimisele teostatava arenduse/töö/tulemi commitimisel ja
üleandmisel ise tõestatavalt veendunud olema, et nende arendus/töö/tulem teeb seda, mis on nõutud ning
samaaegselt ei riku/lõhu juba olemasolevat muud arendust/tööd/tulemit.
Iga kirjutatud koodiüksuse kohta peaks olemas olema ka vastav test, mis kindlustab, et loodu toimib ja seda ka
eriolukordades. Samuti on testid abiks juba olemasolevate komponentide muutmisel, indikeerides koheselt
võimaliku probleemolukorra.
Arendatav funktsionaalsus peab olema kaetud:
1. Unittestidega
2. Süsteemitestidega
3. Manuaalsete testidega
Igal commitimisel ning üleandmisega peab edukalt:
1. käivitama kõik Unittestid ning selle dokumenteerima.
2. käivitama kõik süsteemitestid ning selle dokumenteerima
3. käivitama kõik manuaalsed testid ning selle dokumenteerima
4. dokumenteerima, mis test data't kasutati, mis keskkondi kasutati, jne.
6.1 Unit-testid e. Moodultestid
Moodultestid testivad ÜHTE klassi isoleeritult teistest klassidest ja ressurssidest (andmebaas).
Ideaalis peaks igal iseseival klassil olema oma moodultest, mis kataks selle funktsionaalust täielikult.
Kuna klassid kasutavad teineteist, moodustuvad niiöelda kobarad, siis moodultesti ideoloogiaga see hästi kokku
ei sobi. Selleks, et saaks testida tõesti vaid konkreetse ühe klassi funktsionaalsust, on kasutusel mock-
objektid(väline komponent Rhino Mocks).
6.2 Süsteemitestid
Süsteemitestid testivad süsteemi kasutaja vaatenurgast, eesmärgiks on kontrollida süsteemi vastavust kasutaja
nõudmistele.
Süsteemitestid jagunevad omakorda kaheks:
1. Funktsionaalsuse testid - üldjuhul koostatakse konkreetse teenuse klassi süsteemitestid sellises mahus, et
kaetud oleksid selle kõik erinevad meetodid ning lisaks äriloogiliselt olulisemad stsenaariumid.
2. Mittefunktsionaalsete aspektide testid - näiteks jõudluse testimiseks.
2
6.3 Üldised nõuded testide kirjutamisel
Nagu eelnevalt sai kirjeldatud, on testid liigendatud oma olemuse järgi. Testi sisu ja iseloom varieerub olenevalt
selle kategooriale (nt. [Test, Category("Bug")] – testis kirjeldatakse kindel veaolukord ning kontrollitakse selle
põhjal vea olemasolu. testi andmed on antud veaolukorra järgi koostatud ja spetsiifilised). Küll aga on kujunenud
kindlad head tavad, mida tuleb kõigi testide kirjutamisel järgida – koodieetikat, testide liigendamist, testide
automatiseeritust (st. teste peab saama käivitada skriptidega projektiväliselt nt. kategooria alusel iga-öiselt) ning
testide autonoomsust (testid peavad võimalikult hästi taluma ET muudatusi).
6.4 Koodieetika ja struktuur testide kirjutamisel
Testkood peaks olema liigendatud ja selgelt loetav:
1. Defineerida testis projekti erinevate osade kasutus (nt. using System;);
2. Iga testklass tuleb deklareerida [TestFixture]-raamistikus ning olenevalt testi iseloomust nimetada kujul
Bug1234Test (kindlat viga #1234 kirjeldav Bug-test), Ticket1234Test (uuendust #1234 kontrolliv test)
või TestiKirjutajaEesnimi_TeenuseNimiTest (teenuse spetsiifiline süvatest);
3. Testis olevad privaatsed klassimuutujad on tava kohaselt kujul _muutujaNimi, näiteks
private Menetlus _menetlus;
4. Kaitstud ja avalikud muutujad on kujul muutujaNimi või MuutujaNimi;
5. Vajalik uute klassiobjektide initsialiseerimine (nt. liidesed) toimub meetodis SetUp(). Näiteks:
[SetUp]
public void SetUp()
{
_liides = new Liides();
}
6. Iga uus testcase tuleb kirjutada raamistiku sisse kujul
[Test, Category("Kategooria")]
ning testi enda nimetus tuleneb testi tüübist:
a) Bug-testide ja uuendusi kontrollivate testide korral nimetus, mis kirjeldab võimalikult hästi ja
konkreetselt kontrollitavat objekti/olukorda .
b) Teenusepõhiste süvatestide puhul esiteks test, mis kontrollib, et teenust saaks nii minimaalsete
kui ka maksimaalsete andmetega kinnitada, nimetusega A_SetUp()
7. Testandmed võiksid olla võimalikult reaalse elu lähedased ja loogilised, st. ei tohiks tekitada uut objekti
klassist Helikopter kujul _a, vaid kujul _helikopter.
8. Iga äridokumendis olev nõue või tingimus tuleb testida eraldi testcase’i all, olenemata sellest kas
kontrolliks on üks või rohkem ridu koodi. Kui teha äriloogiline kontroll vaid ühe testi all, siis ei kajasta
see teenuse tervist – st. kui esimene kontroll annab veateate, siis ülejäänuteni test ei jõua. Selle
vältimiseks on testid ärinõuete kaupa eraldi kirjutatud.
6.5 Autonoomsus
Testid peavad taluma pisemaid koodi muudatusi (neid, millega ei kaasne DTO või andmemudeli muutused).
6.6 Automatiseeritus
Kõiki teste peab saama käivitada näiteks projektiväliselt skripti abil. Selleks peavad testid olema õigesti
kategoriseeritud.
3
Andmete migreerimine
Eesmärk
Tulem
Tulemi formaat
Tulemi sisu
Näited
Eesmärk
Andmete migreerimise analüüsi eesmärgid on eelkõige järgmised:
1. Luua selge vastavus lähte- ja sihtstruktuuride vahel, mis võimaldab üheselt mõista kuidas andmed ühest struktuurist (baasist) teise liiguvad
2. Anda selge ülevaade migreerimisega kaasnenud põhimõttelistest otsustest
Tulem
Tulemi formaat
1. Tekstiline info, mis vastab "Tulemi sisu" all tõstatatud küsimustele
2. Vastavustabelid kokkulepitud formaadis:
a. tabel1.veerg1 uus_tabel1.veerg1 koos lisainfoga ja selgitustega, kus vaja
b. erinevatest tabelitest moodustuv tabel uues baasis (kui sellist koondumist on)
c. ühest tabelist jaotus erinevatesse tabelitesse uues baasis (kui sellist jaotust on)
3. Vana baasi struktuuri pilt ja uue baasi struktuuri pilt (andmemudel, skeemina).
4. Juhend koostöös arendajaga - mis võimaldab migreerimist teostada ilma kõrvalise abita.
Tulemi sisu
1. Milliseid andmeid migreeriti:
a. Nt. migreeriti tabelid/skeema vmt.
b. vastavustabelid vana ja uue andmebaasi vahel
c. andmebaasi lisatavad kommentaarid – iga andmebaasi väli peab olema kommenteeritud, selleks, et:
i. selgitada selle vajadust
ii. näidata baasi lisamise aega
iii. välja tuua seotud erisusi ja/või seotud sisulisi reegleid (sellisel juhul reeglid eraldi + viited neile)
2. Milliseid andmeid ei migreeritud ja miks?
3. Milliseid andmeid ja kuidas töödeldi migreerimise käigus, täpsemalt:
a. Andmete kombinatsioonid - nt. eesnimi + perenimi veerud liideti kokku või tehti täpselt vastupidist, nimest tekitati veerud eesnimi ja
perenimi
b. Kas ja kus võeti kasutusele uued klassifitseerimised, uued diskriminaatorid, jne - nt. vana klassifikaatori väärtus1 ja väärtus2 on uues
lihtsalt väärtus1
c. Andmete tuletamised - nt. varasemalt oli mingi info puudu, kuid seda oli võimalik tuletada teiste andmete pealt
4. Millised andmeparandused enne migreerimist tehti (hanke puhul kindlasti, majasiseselt vastavalt kokkuleppele)
5. Siirdeks vajalike piirangute eemaldamine ja tagasi panemine
a. ajaplaan, millal peavad need olema tehtud
6. Puuduolevate andmete etteantud väärtused (st olukorda, kus uues baasis on migni andmestik kohustuslik ja ei saa puududa, kuida vanas baasis
on puudu).
Näited
lisamisel
DOKUMENTATSIOONIPLAAN
I. Täitja poolt Tellijale üle antavad dokumendid
Vastavalt kokkulepitud ajakavale annab Täitja Tellijale üle digitaalsel kujul järgnevad dokumendid:
1. Arenduste kirjeldus;
2. Arhitektuuri kirjeldus;
3. Seadmete ja tarkvara kasutus- ja haldusjuhendid;
4. Administreerimisjuhend/paigaldusjuhend;
5. Testimise tulemusena valminud dokumendid;
6. Varundus/taasteplaan;
7. Versiooni kirjeldus;
8. Mittefunktsionaalsete nõuete vastavustabel;
9. Andmekogude semantiline kirjeldus ja andmekoosseis.
II. Dokumendid peavad vastama vähemalt alljärgnevatele tingimustele
1. Arenduste kirjeldus
Otstarve: Dokumendi/dokumentide eesmärgiks on anda selge ja konkreetne ülevaade süsteemi
sisust ja realiseeritud arendustest.
Sisu: Üle antavad dokumendid peavad sisaldama:
Infosüsteemi terviku kirjeldus – olemasoleva süsteemi täiendamisel
lisatud/muudetud osade kirjeldus. Tegemist on süsteemi ärisisul põhinevate
baaskomponentidega, millele toetuvad kasutaja tegevused, ekraanivormid,
kasutuslood/protsessid, teenused, jms;
Vormide (ekraanivormide) kirjeldused;
Kasutuslugude / vormide kasutamise protsesside / tegevuste kirjeldused;
Infosüsteemi teenuste kirjeldused.
Täpsed nõuded loetletud punktidele on toodud dokumendis „Nõuded süsteemianalüüsile“.
Ajakava: Esmased kirjeldused esitatakse enne arendustööde algust.
Järgmised, vahepealsete arenduste etappide kirjeldused antakse üle hiljemalt koos
vastava vaheetapi üleandmise aktiga.
Lõplikud (täielikud) kirjeldused esitatakse lõppaktiga.
2. Arhitektuuri kirjeldus
Otstarve: Dokumendi eesmärgiks on kirjeldada loodava süsteemi tehnilist ülesehitust. Kirjeldatakse
rakenduse loogilist struktuuri, näidates ära selle kihtideks jagunemise. Kirjeldatakse ka
füüsilist arhitektuuri, antakse ülevaade kasutatavatest tehnoloogiatest ning vahenditest.
Sisu: Dokument peab rahuldama vähemalt alljärgnevaid sisunõudeid:
topoloogia, süsteemi füüsiline arhitektuur (süsteemi komponendid
andmebaasiserver, rakendusserver, meiliserver jms):
süsteemi soovituslikud näitajad komponentide kaupa, näiteks andmesidekiirused,
andmemahud, protsessori kiirus, mälumaht, komponentide arv süsteemi osade
kaupa, kettasüsteemi jõudlus jms;
liidesed teiste süsteemidega (x-tee, meilisüsteemid) ja sõltuvused teistest
süsteemidest;
süsteemi tehnilised (sh automaatsed) protsessid ehk töövoog – komponentide
omavahelised suhtlusstsenaariumid ja koostoimimine (näiteks, mis komponent ja
millal pöördub RR teenuse poole);
kolmandate osapoolte poolt toodetud kasutatavad tarkvarad/riistvarad, mis on
vajalikud süsteemi toimimiseks;
süsteemi krüpto-, allkirjastamise, digitemebeldamise lahendused ja algoritmid.
Ajakava: Esmane kirjeldus esitatakse enne arendustööde algust.
Täiendatud kirjeldus antakse üle koos vaheetapi üleandmise aktiga.
Lõplik (täielik) kirjeldus esitatakse lõppaktiga.
3. Seadmete ja tarkvara kasutus- ja haldusjuhendid
Sisu: Kirjeldus tarkvara ja seadmete kasutamise üldisest protsessist; protsessi olulisemate
sammude kirjeldus.
Dokument on aluseks kasutajate koolitamisel.
Kasutusjuhend kirjeldab kõiki kasutajate funktsionaalsusi koos tööprotsesside
kirjeldusega ning ekraanipiltide vormis näidetega.
Haldusjuhend on mõeldud infosüsteemi haldurile ja peab olema eraldi tavakasutaja
kasutusjuhendist.
Ajakava: Etapi juhendid antakse üle koos vaheetapi üleandmise aktiga.
Lõplikud (täielikud) juhendid esitatakse lõppaktiga.
4. Administreerimisjuhend/paigaldusjuhend
Otstarve: Juhend on aluseks süsteemi administreerimisele, paigaldamisele ja seadistamisele
Sisu: Juhend peab rahuldama vähemalt alljärgnevaid sisunõudeid:
süsteemi parameetrite (seadistuste) kirjeldus ning nende muutmiste mõjud ja
protseduurid (näiteks .net rakenduste puhul konfiguratsiooniparameetrite
kirjeldused/selgitused ja näidisväärtused);
logimise realisatsiooni kirjeldused (kuhu ja mida, kas kasutatakse roteerimist või
katalogiseerimist jms);
rutiinsete hooldusprotseduuride kirjeldus;
paigalduspaketi koostamise protseduurid;
paigaldusprotseduurid;
süsteemi halvamist võimaldavad riskid ja nende esinemise võimalikkus.
Paigaldusjuhendis kirjeldatakse iga realiseeritud osa rakendamine (deployment) koos
spetsiifiliste seadistustega. Paigaldusprotseduurid peavad olema kirjutatud selliselt, et
RIK-i administraator suudab rakenduse paigaldada ja seadistada ilma kõrvalise abita.
Ajakava: Etapi juhendid antakse üle koos vaheetapi üleandmise aktiga.
Lõplikud (täielikud) juhendid esitatakse lõppaktiga.
5. Testimise tulemusena valminud dokumendid
Otstarve: Annab detailse ülevaate teostatud arenduste testimisest ning testimise tulemustest.
Sisu: Kesksel kohal on testplaan, mis kirjeldab testimise strateegia, skoobi, vahendid,
tegevused, tulemid jne. Vastavalt kokkuleppele koostatakse testlood, mis võivad
olla laiendatud kasutuslood.
Vastavalt kokkuleppele teostatud funktsionaalsuse-, jõudluse-, koormuse-,
integratsiooni-, kasutatavuse-, turvalisuse- jm. testimise dokumendid (plaan, lood,
juhendid, puudused, puuduste kõrvaldamise info, tulemid).
Testimisel ilmnenud vead ning paranduste info (versiooniinfo, vajadusel sisu).
Testimise otstarbel loodud kood, skriptid, kasutusjuhendid.
Testimise dokumentatsioon ei pea olema üks dokument, dokumendid võib grupeerida
loogilisteks osadeks.
Täpsed nõuded on toodud dokumendis „Nõuded testimisele“.
Ajakava: Etapi testimise dokumendid antakse üle koos vaheetapi üleandmise aktiga.
Lõplikud (täielikud) dokumendid esitatakse lõppaktiga.
6. Varundus/taasteplaan
Otstarve: Tagada süsteemi hävingujärgne kiire ja tõrgeteta taastamine.
Taasteplaan on aluseks süsteemi taastamisele peale suuremat hävingut.
Sisu: Taasteplaan peab rahuldama vähemalt alljärgnevaid sisulisi nõudeid:
1. Süsteemi backup’id, varundamisele kuuluvate komponentide ja asukohtade
loetelu (nt rakenduse konfiguratsioonifailid, rakenduse failid failiserveril paiknevad
failid ja andmebaas jne), nende kirjeldused ja kasutuselevõtu protseduurid
(Näiteks: tuua kataloogi (vajadusel faili) tasemel välja list failidest, mida peab
varundama; varunduse järjekord (kui see on oluline);
2. Taastamise sammud kasutades installatsiooni juhendit ja varundatud andmeid;
3. Süsteemi komponentide asendusvõimalused, nende alternatiivkomponentide
spetsifikatsioonid. Miinimumis peab vastama küsimusele: milline riistvara/tarkvara
on sobiv arendaja arvates (tehtud nt jõudlustestid) seda süsteemi käitama.
Ajakava: Esmane dokument esitatakse enne arendustööde algust.
Täiendatud dokument antakse üle koos vaheetapi üleandmise aktiga.
Lõplik (täielik) dokument esitatakse lõppaktiga.
7. Versiooni kirjeldus
Otstarve: Vajalik ülevaate saamiseks infosüsteemi versioonide sisust.
Sisu: Detailne info iga versiooniuuenduse kohta:
avaldamise kuupäev
versiooni number
versiooni tüüp (peamine, vaheversioon, parandus, erakorraline)
versiooni sisu - milliseid teostatud arendusi sisaldab (töökasu numbrid, näiteks
Jira taskide numbrid ja/või lingid taskile)
leitud, kuid parandamata vead
Ajakava: Esitatakse koos iga üleantava versiooniga ja iga versiooni kohta.
8. Mittefunktsionaalsete nõuete vastavustabel
Otstarve: Kontrolltabel nii Täitjale kui ka Tellijale veendumaks, et arvestatud on hankes nõutud
mittefunktsionaalsete nõuetega.
Sisu: Kõik raamlepingus, lähteülesandes või tehnilises kirjelduses kirjeldatud
mittefunktsionaalsed nõuded ning täitmismärge.
Täitmismärke tegemise aluseks peab olema testimine. Vajadusel lisatakse selgitused.
Ajakava: Esmane dokument esitatakse enne arendustööde algust.
Täiendatud dokument antakse üle koos vaheetapi üleandmise aktiga.
Lõplik (täielik) dokument esitatakse lõppaktiga.
9. Andmekogude semantiline kirjeldus ja andmekoosseis
Sisu: Andmekogus töödeldavate andmete koosseisu kirjeldus csv-formaadis, mis sisaldab:
vanemandmeobjekti nimetus (tabeli nimetus); andmeobjekti nimetus (veeru nimetus);
märge, kas tegemist on isikuandmetega; märge, kas tegemist on eriliigiliste
isikuandmetega; märge, kas tegemist on andmekogu põhiandmetega; märge, kas
tegemist on arhiiviväärtuslike andmetega; viide andmekogule, kust mittepõhiandmed
pärinevad; andmeobjekti semantiline kirjeldus (selgitus, mis andmeobjektiga on tegemist).
(Kõik märked formaadis jah/ei.)
Ajakava: Dokument (fail) esitatakse lõppaktiga.
Arendusleping nr 2/5-22
Arenduslepingu eritingimused
Tallinnas, jaanuar 2022
Võttes arvesse Euroopa Liidu Regionaalarengu Fondi taotlusvoorust „Valitsusasutuste ja nende
hallatavate asutuste avalike teenuste IKT arendamine - 21.03.2018-31.07.2023“. projekti „Leiutiste
menetlemise infosüsteem“ , mille kohaselt on vastava projekti toetuste saaja Registrite ja Infosüsteemide
Keskus
Registrite ja Infosüsteemide Keskus, (registrikoodiga 70000310) asukohaga Lubja 4, 19081 Tallinn,
mida esindab põhimääruse alusel asedirektor direktori ülesannetes Piret Meelind, edaspidi Tellija,
ja
Idakoidlik OÜ (registrikoodiga 10293121) asukohaga Vahtra tn 2a-12, Narva linn, mida esindab põhikirja
alusel Aleksandr Ivanov, edaspidi Täitja,
keda nimetatakse edaspidi pool või koos pooled, sõlmisid käesoleva arenduslepingu (edaspidi nimetatud
Leping) alljärgnevas:
1. Lepingu ese
1.1. Lepingu esemeks on riigihankes „Leiutiste menetlemise infosüsteem“ (240198) edukaima pakkumuse
esitanud Täijta poolt Lepingu lisas 3 mainitud tööde teostamine ja kõikide muude Lepingust tulenevate
kohustuste täitmine (edaspidi ka Töö).
1.2. Pooled kinnitavad, et teevad kõik enesest oleneva, et täita lepingu eesmärgid käesolevas lepingus,
seonduvates õigusaktides ning struktuuritoetuste rakendamise dokumentides sh. struktuuritoetuse
rakendamise käsiraamatus ja juhtrühma otsustes sätestatud tingimustel ja mahus.
2. Hind ja maksetingimused
2.1. Lepingu hind on 460 800 eurot, arvestusega, et arendustööde tunnihind on 60 eurot.
2.2 Leping on 100% rahastatud välisvahenditest.
2.3. Lepingu hind ja arendustööde tunnihind sisaldavad kõiki makse, sh käibemaksu.
2.4. Tellija tasub lepingu alusel teostatud tööde eest lepingu üldtingimustes sätestatud korras.
3. Lepingu jõustumine ja Töö teostamise tähtaeg
3.1 Leping jõustub allkirjastamise hetkest ja kehtib kuni lepingujärgsete kohustuste nõuetekohase
täitmiseni.
3.2 Töö teostamise tähtaeg on 12 kuud arvates Lepingu jõustumise ajahetkest.
4. Lepingu dokumendid
4.1 Lepingu dokumendid koosnevad Lepingu tekstist, Lepingu lisadest, mis on lisatud Lepingu
allkirjastamisel ja lisadest, millistes võidakse kokku leppida pärast Lepingu allkirjastamist.
Lepingu allkirjastamisel on Lepingu lisad järgmised:
4.1.1 Arenduslepingu üldtingimused Lisa nr 1;
4.1.2 Personal ja kontaktandmed Lisa nr 2;
4.1.3 Tehniline kirjeldus (lähteülesanne) koos lisadega Lisa nr 3;
4.1.4 Pakkumus Lisa nr 4;
4.2 Kui Lepingu dokumendid on oma sisult vastuolulised ja/või nendes antud informatsioon erinevalt
tõlgendatav, siis dokumentide pädevusjärjekord (ülimuslik lepingu dokument on nimetatud eespool
allolevas loetelus) on järgmine:
4.2.1 Eritingimused;
4.2.2 Arenduslepingu üldtingimused;
4.2.3 Tehniline kirjeldus;
4.2.4 Muud riigihanke alusdokumendid;
4.2.5 Pakkumus.
Käesoleva Lepingu allakirjutamisega tõendavad pooled, et on tutvunud ja on nõus Lepinguga ja selle
lisadega ning mõistavad täielikult enesele võetavate kohustuste sisu ning nende tagajärgi.
Tellija: Täitja:
/ allkirjastatud digitaalselt / / allkirjastatud digitaalselt /
Piret Meelind Aleksandr Ivanov
Asedirektor direktori ülesannetes Juhatuse liige
Registrite ja Infosüsteemide Keskus Idakoidlik OÜ
Arendusleping nr 2/5-22
Lisa nr 1
ARENDUSLEPINGU ÜLDTINGIMUSED
Kui eritingimustes on sätestatud teisiti kui üldtingimustes, siis kehtib eritingimustes toodu.
1. Definitsioonid
Järgnevad definitsioonid laienevad nii lepingule kui ka selle osaks olevatele dokumentidele.
1.1 Tarkvara
Tarkvara tähendab põhiliselt arvutiprogramme, telekommunikatsioone, andmebaasi-, rakendus- ja muud
tarkvara objektikoodis, lähtekoodis või nende mistahes muid vorme või adaptsioone koos sellega
seonduva dokumentatsiooniga. Spetsiaalselt Tellijale tema funktsioonide täitmiseks loodud tarkvara
käsitletakse lepingu raames spetsiaaltarkvarana.
1.2 Seadmed
Seadmed tähendavad lepingus kirjeldatud tooteid, hõlmates nendega otseselt seotud tarkvara, mis on
vajalik seadmete funktsioneerimiseks.
1.3 Telekommunikatsioonid
Telekommunikatsioonid tähendavad sisemise ja välise telekommunikatsiooni seadmeid, tarkvara ja
teenuseid ning vajalikke vahendeid, teenuseid ja protseduure.
1.4 Asukoht
Asukoht tähendab kohta või kohti, välja arvatud Täitja asukoht, kuhu seadmeid, telekommunikatsioone
või tarkvara tarnitakse või installeeritakse või teenuseid osutatakse (nt Tellija test- arendus-ja
toodangukeskkond).
1.5 Puudus ja viga
Puuduse või veaga on tegemist juhul, kui seade, telekommunikatsioon või tarkvara ei täida lepingus
sätestatud funktsioone, annab valesid tulemusi, kui tema nõuetekohane toimimine katkeb või on (muul
viisil) häiritud, nii et seadme, telekommunikatsiooni või tarkvara otstarbekohane kasutamine on takistatud
või oluliselt häiritud.
1.6 Hooldus
Hooldus tähendab töid, mis tagavad seadmete, telekommunikatsioonide ja tarkvara (kaasa arvatud
nende juurde kuuluvate andmete ja andmebaaside) toimivuse (korrasoleku, terviklikkuse, jõudluse jms).
Hooldus sisaldab kaugtuge, vigade ennetamist ja parandamist, uute redaktsioonide ja versioonide ning
nendega seotud dokumentatsiooni üleandmist. Samuti hõlmab hooldus lepingus sätestatud tingimustel
seadmete, telekommunikatsioonide ja tarkvara kohandamist Tellija vajadustele, eeldusel, et see ei nõua
olulist ümberprogrammeerimist ega uue toote loomist.
1.7 Toodangukeskkond
Reaalseks andmevahetuseks mõeldud keskkond, mis ei ole test- või arenduskeskkond.
2. Hind
2.1 Lepingu hind sisaldab kõiki tolli- ja muid makse, kaasa arvatud käibemaks, mis näidatakse ära
eraldi.
2.2 Lepingu hind väljendatakse eurodes.
2.3 Lepingu hind on Täitja ainuke tasu seoses lepinguga ja Täitja ise ega tema töötajad ei võta
päevarahasid, kaudset tasu ega muud lepingus toodud kohustustega seotud tasu. Samuti ei ole
Täitjal ega tema töötajal õigust täiendavale autori- või muule sarnasele tasule seoses lepingu
täitmisel kasutatud patenteeritud või muul viisil kaitstud eseme või protsessiga. Juhud, mil Täitjal
on õigus nõuda reisi- või transpordikulude hüvitamist, sätestatakse lepingus.
3. Maksmine
3.1 Täitja esitab Tellijale arve masinloetaval kujul e-arvena. Arve esitamise õigus tekib Täitjal pärast Töö
vastuvõtmist Tellija poolt.
3.2 Arve peab sisaldama vähemalt alljärgnevaid andmeid:
3.2.1 info arve esitaja kohta;
3.2.2 info maksja kohta;
3.2.3 viide Lepingule;
3.2.4 käibemaksukohustuslase number;
3.2.5 vastuvõetud Töö nimetus ja kirjeldus;
3.2.6 käibemaks;
3.2.7 kogusumma;
3.3 Tellija tasub Lepingu hinna Täitja poolt esitatud arvel märgitud kuupäevaks. Maksetähtaeg ei tohi olla
lühem kui 30 kalendripäeva, va juhul kui hankija on nimetatut pakkumuse esitamise ettepanekus ette
näinud.
3.4 Ettemakseid Tellija ei teosta.
3.5 Lõpparve maksmine eeldab Täitja kõigi Lepingu järgsete kohustuste täitmist ning Tellija poolt
vastuvõtmist.
3.6 Tellijal on õigus Lepingu rikkumise korral arvestatud leppetrahvid ja kahju hüvitised maha arvata
Lepingu alusel Täitjale tasumisele kuuluvatest summadest.
3.7 Tellija poolt makstud mistahes summa, mis ületab Täitjale Lepingus ettenähtu, maksab Täitja Tellijale
tagasi 30 kalendripäeva jooksul pärast vastava teate saamist.
3.8 Lepingujärgse hinna tasumisega viivitamisel on Täitjal õigus nõuda viivist iga maksmisega viivitatud
kalendripäeva eest 0,15 (null koma viisteist) % maksmata summast päevas.
4. Informatsioon ja aruanded
4.1. Täitja loetakse asukohaga ja lepingu tingimustega tutvunuks. Eelkõige ei rahuldata Täitja nõuet
lisamakseteks või ajapikenduseks, kui ta oleks saanud vajaliku informatsiooni hankida visiidiga
asukohta, konsulteerides Tellijaga või muul sobilikul viisil.
4.2. Tellija varustab Täitjat tema käsutuses oleva mistahes informatsiooni ja dokumentatsiooniga, mis
võib olla lepingu täitmisel oluline, niipea kui võimalik, kuid mitte hiljem kui 2 tööpäeva jooksul
vastava nõude saamisest.
4.3. Tellija abistab Täitjat niipalju kui võimalik lepingusse puutuva informatsiooni saamisel, mida Täitja
mõistlikkuse piirides lepingu täitmiseks nõuab.
4.4. Täitja annab Tellijale niipea kui võimalik, kuid mitte hiljem kui 2 tööpäeva jooksul vastava nõude
saamisest, lepingu täitmist (sealhulgas seadmeid, telekommunikatsioone, tarkvara, projekti
kulgemist ja teenuseid) puudutavat informatsiooni.
5. Teated ja kirjavahetus
5.1. Pooltevaheline suhtlus toimub selleks otstarbeks määratud poolte kontaktandmetel ja aadressidel.
Pooled on kohustatud kontaktandmete ja aadresside muutusest teineteist teavitama viivitamatult,
aga mitte hiljem kui 2 tööpäeva jooksul.
5.2. Kui teisele poolele edastatav teade eeldab vastust, tuleb vastata viivitamatult, kuid mitte hiljem kui
2 tööpäeva jooksul.
5.3. Pooltevahelised Lepinguga seotud teated peavad olema kirjalikku taasesitamist võimaldavas
vormis, välja arvatud juhtudel, kui teated on informatsioonilise iseloomuga, mille edastamisel
teisele poolele ei ole õiguslikke tagajärgi. Teade loetakse kättesaaduks, kui:
5.3.1. teade on üle antud allkirja vastu;
5.3.2. teade on edastatud tähitud kirjana poole postiaadressil ja teate postitamisest on möödunud
5 (viis) kalendripäeva;
5.3.3. e-posti või telefoni teel on teade edastatud Lepingus märgitud kontaktisikule või esindajale.
6. Asukoht
6.1. Täitja peab andma lepingutäitmise käigus piisavalt informatsiooni korrektselt kirjalikku
taasesitamist võimaldavas vormis koostatud kasutusjuhendi näol, et võimaldada Tellijal asukoht
lepingujärgsete kohustuste täitmiseks kohaselt ette valmistada. Juhend peab olema antud sellise
sisendiga, et objektiivselt keskmise võimekusega programmeerija oleks suuteline asukoha Töö
vastuvõtmiseks vajalike testide teostamiseks ette valmistada. Juhend peab olema esitatud piisava
ajavaruga selleks, et Tellijal oleks võimalik Töö üleandmisel alustada koheselt vastuvõtmiseks
vajalike testide teostamist. Juhul, kui Töö üleandmise hetkeks ei ole juhendit edastatud või kui
edastamisest hoolimata ei ole Tellija asukohta ette valmistada jõudnud, algab Töö vastuvõtmiseks
ette nähtud tähtaeg kulgema pärast asukoha ette valmistamist. Kui Täitja ei ole ette näinud erilisi
keskkonnatingimusi, võib Tellija eeldada, et neid ei nõuta.
6.2. Tellija teeb vastavad ettevalmistused ja loob tingimused omal kulul.
6.3. Kui Tellija ettevalmistused või loodud tingimused ei vasta lepingus sätestatule, esitab Täitja
viivitamatult puuduste loetelu. Kui Tellija ei muuda olukorda selliselt, et Täitjal oleks võimalik
ajagraafikust kinni pidada, on Täitjal õigus saada lepingujärgsete kohustuste täitmiseks vajalikku
ajapikendust.
6.4. Täitjal on õigus taotleda juurdepääsu asukohale Tellija tavalisel tööajal.
6.5. Täitja kulud, mis on seotud lepingus sätestatud juurdepääsupiirangutega ja turvaprotseduuridega,
sisalduvad Lepingu hinnas ning neid ei hüvitata.
6.6. Tellija võib igal ajal lepingu kehtivuse vältel muuta või kehtestada juurdepääsupiiranguid ja
turvaprotseduure. Kui Täitja tõendab, et selline muudatuste tegemine või piirangute või
protseduuride kehtestamine põhjustas lisakulusid, on tal õigus nende hüvitamisele.
7. Lepingu muutmine
7.1. Lepingut võib muuta poolte kirjalikul kokkuleppel. Muudatused jõustuvad pärast nende
allkirjastamist mõlema poole poolt või poolte poolt määratud tähtajal. Kirjaliku vormi mittejärgimisel
on muudatused tühised.
7.2. Riigihangete seaduse § 123 lg 1 p 1 kirjeldatud muudatused lepitakse kokku Tellija ja Täitja
esindajate poolt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis.
8. Poolte õiguskaitsevahendid
8.1. Lepingu see peatükk fikseerib Lepingu olulised rikkumised, menetluse rikkumisest teatamisel ning
Poolte vastutuse. See peatükk ei välista ega piira Poole õigust kasutada muude Lepingu rikkumiste
korral muid õigusaktidest tulenevaid õiguskaitsevahendeid, samuti kasutada täiendavaid
õiguskaitsevahendeid lisaks selles peatükis kokkulepitule.
8.2. Lepingust või seadusest tuleneva õiguse või õiguskaitsevahendi mittekasutamine või selle
kasutamisega viivitamine ei tähenda nimetatud õigusest või õiguskaitsevahendist või muudest
õigustest või õiguskaitsevahenditest loobumist. Lepinguga seotud mis tahes loobumised on
kehtivad ainult siis, kui need on selgesõnaliselt ja kirjalikult väljendatud.
8.3. Pooled vastutavad Lepinguga võetud kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmise eest
Eesti Vabariigi õigusaktides ning Lepingus ettenähtud korras.
8.4. Oluliseks lepingurikkumiseks loetakse muu hulgas järgmisi rikkumisi:
8.4.1. Pool ei täida mis tahes Lepingust tulenevat kohustust teise Poole poolt Lepingust tuleneva
vastava kohustuse täitmiseks antud täiendava tähtaja jooksul;
8.4.2. Täitja ei täida garantiiperioodil Lepingust tulenevaid kohustusi;
8.4.3. Täitja ei ole esitanud Tellijale Asukoha keskkonnatingimusi, millest tulenevalt on häiritud
Tellija seadmete, telekommunikatsioonide või tarkvara kohane funktsioneerimine ning
mistõttu Tellija kaotab Täitja Lepingu järgsete kohustuste täitmise vastu huvi;
8.4.4. Täitja rikkus kohustust tahtlikult või raske hooletuse tõttu;
8.4.5. Täitja rikub Personaliga seonduvaid tingimusi;
8.4.6. Poolel või tema poolt kaasatud kolmandal isikul puuduvad Lepingu täitmiseks vajalikud
õigused (sealhulgas load, litsentsid, Intellektuaalse omandi õigused);
8.4.7. Täitja suhtes on algatatud pankrotimenetlus, pankrot on välja kuulutatud, Täitja varad
arestitakse või Täitja finantsseisund halveneb Tellija põhjendatud hinnangul oluliselt ja see
halvenemine muudab vähetõenäoliseks Lepingu nõuetekohase täitmise;
8.4.8. Pool on rikkunud Intellektuaalse omandi õigusi ja nende kasutamise tingimusi;
8.4.9. Pool on rikkunud konfidentsiaalsuskohustust ja/või isikuandmete töötlemisega seonduvaid
kohustusi;
8.4.10. Pool on rikkunud avalikustamise keelu kohustust;
8.4.11. Pool on rikkunud kolmandate isikutega seonduvaid kohustusi;
8.4.12. Tellija on viivituses Lepingus kokku lepitud maksetähtajaga rohkem kui kolmkümmend (30)
kalendripäeva;
8.5. Poolel on õigus nõuda Lepingu olulise rikkumise korral leppetrahvi tasumist kuni 30% Lepingu hinnast
iga vastava juhtumi korral. Juhul, kui leppetrahvi nõue on seotud Töö etapi puuduliku teostamisega ja
puudus ei sea ohtu lepingujärgse Töö tervikuna nõuetekohast üleandmist ei tohi leppetrahvi nõue
ületada 30% teostatud või töös oleva etapi maksumusest.
8.6. Poolte rahaline koguvastutus on piiratud Lepingu kogumaksumusega, kuid see piirang ei kehti tahtliku
rikkumise korral.
8.7. Pool peab teavitama teist Poolt leppetrahvi nõudest mõistliku aja jooksul arvates ajast, mil ta sai teada
leppetrahvi nõudmise õiguse tekkimisest. Pool on kohustatud tasuma leppetrahvi neljateistkümne (14)
kalendripäeva jooksul arvates teiselt Poolelt sellekohase nõude saamisest. Kui Poole hinnangul on
leppetrahvi nõue alusetu, on Pool kohustatud neljateistkümne (14) kalendripäeva jooksul oma
seisukohta kirjalikult selgitama. Leppetrahvi nõudmine ei mõjuta Poole õigust nõuda Poolelt
nõuetekohase Töö või selle osa teostamist ning kahju hüvitamist või kasutada muid seadusest
tulenevaid õiguskaitsevahendeid. Tellija käsitleb kahjuna ka projekti „Leiutiste menetlemise
infosüsteem“ rakendamiseks antud toetuse tagasimakse hüvitamist olukorras, mil tagasimakse on
tingitud Täitja tegevusest/ tegevusetusest.
8.8. Lisaks leppetrahvi nõudele ja / või leppetrahvi asemel on Tellijal õigus nõuda Täitjalt Lepingu
mittenõuetekohasel täitmisel, et:
8.8.1. Täitja kõrvaldaks puudused, sealhulgas nõuda, et Täitja hangiks parema teenuse
osutamiseks vajalikud lisa- või asendusseadmed, -telekommunikatsioonid, -tarkvara ja
teenused;
8.8.2. oluliste puuduste, samuti puuduste kõrvaldamise ebaõnnestumise korral nõuda, et Täitja
teeks uue Töö ja tarniks uued seadmed, telekommunikatsioonid ja tarkvara või keelduda
vastuvõtmisest ning Leping lõpetada;
8.8.3. võtta Täitja pakutud Töö vastu ning alandada vastavalt hinda;
8.9. Lepingust tulenevate leppetrahvide maksmine, samuti tekitatud kahju hüvitamine, ei vabasta Lepingut
rikkunud poolt Lepingujärgsete kohustuste täitmisest.
9. Standardid, liidesed ja ühilduvus
9.1. Täitja lepingujärgsete kohustuste täitmine ei tohi tekitada häireid Tellija mistahes teiste liidestatud
süsteemide talitluses.
9.2. Täitja garanteerib, et kõik seadmed, telekommunikatsioonid, tarkvara ja teenused on vastastikku
ühilduvad, funktsioneerivad ja töötavad standardite ja/või liideste vahendusel rahuldavalt koos
mistahes teiste lepingus sätestatud seadmete, telekommunikatsioonide, tarkvara ja teenustega
ning lepingus sätestatud keskkonnas.
9.3. Täitja ei muuda ilma Tellija eelneva kirjaliku nõusolekuta mistahes standardeid, liideseid,
sideprotokolle jms.
10. Dokumentatsioon
10.1. Lepingu täitmisel kaasneva dokumentatsiooni loomisel toetutakse dokumentatsiooniplaanile.
10.2. Täitja varustab Tellijat piisava ja adekvaatse dokumentatsiooniga, kaasa arvatud informatsioon
seadmete, telekommunikatsioonide ja tarkvara projekteerimise ja funktsioneerimise kohta, mis on
vajalik, et Tellija saaks seadmeid, telekommunikatsioone, tarkvara ja teenuseid efektiivselt
kasutada, hooldada, kohandada ja neile lisaseadmeid lisada.
10.3. Kõik juhendid ja muud dokumendid esitatakse eesti keeles, kui ei ole kokku lepitud teisiti.
10.4. Dokumentatsioon peab vastama tootele, sisaldama muudatusi ja olema terminoloogiliselt üheselt
mõistetav.
10.5. Dokumentide valmistamiseks ja levitamiseks kasutatakse paberkandjat või elektroonilist
infokandjat.
11. Üleandmine ja vastuvõtmine
11.1. Töö või Töö etapi valmimise järgselt annab Täitja selle Tellijale üle vastuvõtmiseks.
11.2. Täitja peab Tellijat Töö või Töö etapi üle andmise viivitusest või viivitusse sattumise ohust ja
põhjustest koheselt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis informeerima. Kui Täitja viivituse
põhjustab Tellija, on Täitjal õigus nõuda mõistlikku ajapikendust ja põhjendatud lisakulude
hüvitamist.
11.3. Töö või Töö etapi üleandmise kohta koostab Täitja üleandmise akti, milles näidatakse muuhulgas
ära üleandmise kuupäev, teostatud Töö, osutatud teenuste, hoolduse ja tarnitud seadmete,
telekommunikatsioonide ja tarkvara detailiseeritud nimekiri ning vajaduse korral neis esinevad
puudused. Iga Töö etapi üleandmisel koostab ja esitab Täitja antud etapi kohta koostatud
dokumentatsiooni, vastavalt dokumentatsiooniplaanile või Tellija poolt tehnilises kirjelduses
esitatud nõudmistele.
11.4. Töö või Töö etapi üleandmine Tellijale ei ole käsitatav selle vastuvõtmisena Tellija poolt.
11.5. Täitjal on õigus nõuda ja Tellijal kohustus Töö vastu võtta kui Töös on Täitja poolt kõrvaldatud kõik
järgmise prioriteediga vead: kriitiline/blocker, kõrge ja keskmine. Taolisel juhul lasub Täitjal kohustus
vaegtöödena madala ja väheolulise tähtsusega vead parandada Töö vastuvõtmise aktis toodud
ajaperioodiks.
11.6. Pärast Töö üleandmist on Tellijal õigus Töö üle vaadata 20 tööpäeva jooksul. Käesolevas punktis
toodud tähtaeg ei kohaldu Töösiseste sprintide suhtes ja vastuvõtutestimise tähtaeg hakkab
kulgema hetkest, mil Töö on täielikult Tellijale üle antud.
11.7. Juhul, kui Tellija leiab, et Töö ei vasta Lepingu tingimustele, on Tellija kohustatud teavitama Täitjat
Töös avastatud puudustest, keeldumisest Tööd enne puuduste kõrvaldamist vastu võtta ja
kirjeldama Töö puudused. Täitja on kohustatud puudused kõrvaldama 5 tööpäeva jooksul, kui
pooled ei ole kokku leppinud mõnda muud tähtaega. Töö puuduste kõrvaldamise kulud kannab
Täitja.
11.8. Enne töö üleandmist viib Täitja Töö nõuetelevastavuse kindlakstegemiseks läbi testid.
11.9. Täitja esitab Tellijale kõik tema poolt läbiviidud testide tulemusena valminud dokumentide koopiad.
11.10. Enne töö vastuvõtmist viib Tellija Töö nõuetelevastavuse kindlakstegemiseks läbi testid.
11.11. Kui Töö või mistahes Töö osa ei läbi teste, viiakse otsekohe pärast seda, kui Täitja on teinud
vajalikud korrektuurid testide edukaks läbiviimiseks, läbi kordustestid samadel tingimustel.
11.12. Tellija nõudmisel viib kordustestid läbi Täitja.
11.13. Parandatud Töö üleandmine toimub nagu esmakordsel üleandmiselgi.
11.14. Puudustega üle antud Tööd ei loeta tähtaegselt üleantuks ning Tellijal on õigus nõuda sellise
lepingurikkumise korral Täitjalt leppetrahvi Lepingus sätestatud korras ja määrades või rakendada
muid õiguskaitsevahendeid.
11.15. Vastuvõtmiseks valmis Töö peab vastama Lepingus sätestatud tingimustele. Töö etapi
vastuvõtmine Tellija poolt ei tingi ega kohusta Töö kui terviku vastuvõtmist Tellija poolt juhul, kui
Töö ei vasta tingimustele. Töö vastuvõtmise kohta koostab Tellija vastuvõtuakti, milles näidatakse
muuhulgas ära vastuvõtmise kuupäev, teostatud Töö, osutatud teenuste, hoolduse ja tarnitud
seadmete, telekommunikatsioonide ja tarkvara detailiseeritud nimekiri.
11.16. Töö või Töö etapp loetakse vastuvõetuks vastuvõtuakti allkirjastamisest või toodangukeskkonnas
kasutusele võtmisest. Juhul, kui Tellija on võtnud puuduseid sisaldava Töö või Töö etapi
toodangukeskkonnas kasutusele, loetakse vastuvõetuks ainult nõuetekohaselt teostatud tööd ja
Täitjal on õigus nimetatute osas esitada arve. Taolises olukorras esitab Tellija Täitjale Töös või Töö
etapis esinevate puuduste nimekirja ning puuduste kõrvaldamise tähtaja, kas enne Töö või Töö
etapi toodangukeskkonnas kasutusele võtmist või vahetult pärast selle toimumist.
11.17. Mistahes seadmete, telekommunikatsioonide, tarkvara ja teenuste osa valmimisel võib Tellija anda
välja vastuvõtuakti vastava osa kohta. Selline vastuvõtmine ei mõjuta Täitja kohustust täita kõiki
Lepingus ettenähtud kohustusi.
11.18. Täitja vastutab Töö juhusliku hävimise või kahjustumise eest kuni Töö vastuvõtmiseni Tellija poolt.
11.19. Täitja kohustub Tellija juhendamisel märgistama Töö enne selle üleandmist vastavalt Vabariigi
Valitsuse 30. augusti 2007. a määrusele nr 211 „Struktuuritoetuse andmisest ja kasutamisest
teavitamise, selle avalikustamise ning toetusest rahastatud objektide tähistamise ja Euroopa Liidu
osalusele viitamise tingimused ning kord“.
11.20. Tellija kinnitab, et ta on teadlik asjaolust, et projekti „Leiutiste menetlemise infosüsteem“
rakendamiseks antud toetuse saamiseks peab Töö vastuvõtmine olema fikseeritud
vastuvõtmisaktis ning kinnitatud juhtrühma poolt.
12. Koolitus
12.1. Täitja tagab Tellija personalile adekvaatse väljaõppe, kindlustamaks seadmete,
telekommunikatsioonide, tarkvara ja teenuste rahuldava ja efektiivse toimimise, vastavalt Lepingus
kokkulepitule.
12.2. Koolituse toimumise aeg, koht ja maht kooskõlastatakse eelnevalt Tellija kontaktisikuga.
13. Garantii
13.1. Täitja annab Tööle 12 (kaheteist) kuulise töövõtugarantii. Garantiiperiood algab Tööde kogumina
vastuvõtmisest.
13.2. Garantiiperioodil ilmnevad puudused kõrvaldab Täitja omal kulul, v.a punktis 13.6 toodud
juhtumitel. Kui ilmnenud puudused ei ole garantii korras kõrvaldatavad, esitab Täitja Tellijale
põhjendused kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, kuid mitte hiljem kui järgmisel tööpäeval
pärast sellest asjaolust teada saamist.
13.3. Kui ei ole kokku lepitud teisiti, toimub garantiiliste puuduste üleandmine ja vastuvõtmine Lepingu
punktis 10 toodud regulatsiooni kohaselt.
13.4. Juhul kui garantiiperioodil ilmnenud puudused muudavad osa või kõik seadmed,
telekommunikatsioonid ja/või tarkvara kasutamiskõlbmatuks, varustab Täitja Tellijat nõutud
tasemel toimimise garanteerivate lisa- või asendusosade ja muu vajalikuga omal kulul.
13.5. Tellija informeerib Täitjat puuduse iseloomust ja ulatusest otsekohe selle ilmnemisel. Täitja on
kohustatud eemaldama ilmnenud puudused vastavalt lepingus toodule või Tellija poolt määratud
ajal.
13.6. Garantiiga ei ole hõlmatud:
13.6.1. puudused, mille tekkimise eest vastutab Tellija;
13.6.2. diagnostikaks kulunud aeg, juhul kui algselt garantii juhtumine registreeritud juhtumi
raames tuvastatakse, et tegu ei ole garantiilise juhtumiga. Vastav töö kuulub eraldi
tasustamisele Lepingu tunnihinna alusel.
13.7. Garantii kaotab kehtivuse kui Täitjaga kooskõlastamata on muudetud või muudetakse lähtekoodi,
v.a juhul kui Tellija suudab eristada lähtekoodis tehtavaid muudatusi.
14. Load ja litsentsid
14.1. Täitja vastutab ainuisikuliselt lepingu täitmiseks vajalike lubade ja litsentside saamise eest. Tellija
teeb Täitjaga mõistliku koostööd, hoidmaks ära selliste lubade või litsentside väljaandmise asjatut
viivitamist või väljaandmisest keeldumist.
14.2. Tellija võib ilma ette teatamata lepingu lõpetada, kui Täitja ei saa lepingu täitmiseks vajalikku luba
või litsentsi.
14.3. Täitja garanteerib, et tal on õigus anda Tellijale lepingu objektiks oleva tarkvara ja teiste autori- või
muude sarnaste õigustega kaitstavate esemete kasutamisõigus.
14.4. Täitja garanteerib, et nimetatud kasutusõiguse üleandmisega ei rikuta kolmandate isikute õigusi.
Juhul kui kolmas isik esitab oma õiguste rikkumise tõttu Tellija vastu hagi ning see rahuldatakse,
tasub Täitja võimalikud kahjuhüvitusnõuded, samuti õigusabikulud ja muud seonduvad kulud.
15. Riski üleminek
15.1. Juhusliku hävimise või kahjustumise risk läheb Tellijale üle töö vastuvõtmisel, samuti hetkel, mil
Tellija satub viivitusse toimingu tegemisega, millega ta töö üleandmisele peab kaasa aitama.
16. Intellektuaalne vara
16.1. Lepingu allkirjastamisega kinnitab Täitja Tellijale, et talle kuuluvad Lepingu täitmiseks vajalikud
varalised autoriõigused, litsentsid ja muud intellektuaalse omandi õigused, mis on tarvilikud
Lepingu järgse Töö täielikuks teostamiseks ja loovutamiseks ning, et nende suhtes ei ole
kolmandatel isikutel nõudeid.
16.2. Täitja kinnitab, et ta on võtnud tarvitusele kõik meetmed autori isiklike õiguste realiseerimiseks viisil,
mis ei takista ega raskenda teose kasutamist ja autori varaliste õiguste teostamist Tellija poolt.
16.3. Täitja annab spetsiaaltarkvarale Euroopa Liidu tarkvara vaba kasutuse litsentsi v.1.1 (EUPL).
Juhul, kui Töö üleandmine toimub etapiviisiliselt, siis loetakse litsents antuks iga etapi (teose)
vastuvõtmisel Tellija poolt.
16.4. Tellijal on muuhulgas õigus spetsiaaltarkvara (teose) autoriõiguste kehtivusaja jooksul:
16.4.1. teost kasutada mis tahes eesmärgil ja mis tahes viisil;
16.4.2. teost reprodutseerida;
16.4.3. originaalteost muuta ja luua teosel põhinevaid tuletatud teoseid;
16.4.4. teost või selle koopiaid üldsusele edastada, sealhulgas neid kättesaadavaks teha või
eksponeerida, samuti avalikult esitada;
16.4.5. teost või selle koopiaid levitada;
16.4.6. teost või selle koopiaid laenutada ja rentida;
16.4.7. anda all-litsentse teose või selle koopiate suhtes kehtivate õiguste kohta.
16.5. Täitja annab Tellijale spetsiaaltarkvara lähtekoodi, täitmiskoodi ja dokumentatsiooni kujul, mis
võimaldab Tellijal sellest aru saada.
16.6. Tellija võib levitada lähtekoodi ja täitmiskoodi ning dokumentatsiooni ja selle muudatusi mistahes
kolmandatele isikutele ja asutustele.
16.7. Kõik Täitja poolt Lepingu täitmise käigus koostatud dokumendid ja andmed kuuluvad Tellijale.
Täitja annab kõik nimetatud dokumendid ja andmed Tellijale üle.
16.8. Tellija võib spetsiaaltarkvara autoriõigusi teostada mistahes olemasolevas või hiljem loodud
keskkonnas, toel või formaadis.
16.9. Täitja tagab, et tema töötajad on loobunud Eesti seadusega lubatud ulatuses oma õigusest
teostada isiklikke õigusi, et Tellijale oleks võimalik vajalikke varalisi õigusi litsentsida.
16.10. Lepingujärgse tarkvarasüsteemi loomiseks kolmandatele isikutele kuuluvate komponentide
(tarkvara) kasutamise osas juhinduvad Pooled nende kasutamise litsentsitingimustest. Täitja
kinnitab, et eelistab tarkvara loomisel selliseid kolmandatele isikutele kuuluvaid komponente, mille
kasutamisega ei kaasne täiendavaid litsentsitasusid ega piiranguid tarkvara kasutamisel või
alllitsentside andmisel. Täitja on kohustatud Tellijat teavitama juhul, kui Täitja plaanib tarkvara
loomisel kasutada selliseid kolmandatele isikutele kuuluvaid komponente, mille kasutamine toob
Tellijale kaasa täiendavaid litsentsitasusid või piiranguid tarkvara kasutamisel. Ilma Tellija kirjaliku
nõusolekuta ei tohi Täitja tarkvara loomisel nimetatud komponente kasutada.
16.11. Nimetatud õigused kehtivad kogu autoriõiguste kehtivuse aja ja nende kehtivuse territooriumiks on
kogu maailm.
17. Personal
17.1. Lepingus kirjeldatud teenuseid osutavad Lepingus nimetatud isikud vastavalt Lepingus sätestatud
ülesannetele. Muudatusi tohib teha vaid Tellija kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud
nõusolekul.
17.2. Täitja asendab Töid teostava isiku viivitamatult Lepingu objekti täitmise seisukohast võrdväärse
kvalifikatsiooni ja kogemustega ning Tellijale vastuvõetava isikuga, kui:
17.2.1. Töid teostav isik ei ole võimeline teenuste osutamist jätkama haiguse, õnnetusjuhtumi või
muu temast tuleneva põhjuse tõttu;
17.2.2. lepingus nimetatud Töid teostav isik osutub Tellija põhjendatud arvamuse kohaselt
lepingujärgsete ülesannete täitmiseks ebakompetentseks või ebasobivaks või kui tema
lepingujärgsete ülesannete täitmine pidevalt kahjustab lepingu korrektset ja õigeaegset
täitmist.
17.2.3. Töid teostav isik ei läbi Eesti Kaitsepolitseiameti poolt teostatud taustakontrolli;
17.2.4. Isikul on kuriteo toimepanemise eest määratud kehtiv karistus.
17.3. Täitja kannab kõik punktis 17.2 nimetatud asendusest tulenevad või sellega kaasnevad kulud.
17.4. Töid teostavatel isikutel ei tohi olla kuriteo toimepanemise eest määratud kehtivat karistust.
17.5. Tellijal on õigus kontrollida, kas Töid teostavatel isikutel on kuriteo toimepanemise eest määratud
kehtiv karistus. Samuti on Tellijal õigus tellida Eesti Kaitsepolitseiametilt Täitja poolt hankelepingu
täitmiseks esitatava personali liikmetele taustakontrolli.
17.6. Töid teostavad isikud ei tohi olla Tellija töötajad ega Tellija töötajaga seotud juriidilised isikud.
Seotud juriidiline isik tähendab käesoleva lepingu mõistes juriidilist isikut, mille juhtumis- või
kontrollorgani liige Tellija töötaja on või juriidiline isik, milles vähemalt 1/10 osalusest kuulub Tellija
töötajale.
18. Kolmandad isikud
18.1. Pooled võivad loovutada lepingust tulenevaid rahalisi nõudeid kolmandatele isikutele. Pooled on
kohustatud teineteist nõude loovutamisest viivitamatult kirjalikult informeerima.
18.2. Pooled ei või oma lepingujärgseid kohustusi anda üle kolmandale isikule ega kaasata oma
lepingujärgsete kohustuste täitmiseks kolmandat isikut ilma teise poole sellekohase selgesõnalise
kirjaliku nõusolekuta.Tellijal on õigus edastada või suunata Täitja poolt esitatud arve tasumisele
Tellijast erinevale hankijale nendevahelise koostöökokkuleppest tuleneval alusel juhul kui
vastavasisuline teavitus on Tellija poolt pakkumuse esitamise ettepanekus kajastatud.
18.3. Pooled vastutavad kõigi isikute eest, keda nad kasutavad oma lepingujärgsete kohustuste täitmisel.
19. Auditeerimine
19.1. Mõlemal poolel on õigus kaasata auditeerimiseks sõltumatu audiitor.Audiitori kaasamiseks ei ole
vajalik teise poole luba.
19.2. Audiitori isik ja muu auditeerimisega seotud asjaolud sätestatakse eraldi kokkuleppes.
Auditeerimise käigus avastatud probleemid tuleb registreerida ja vajaduse korral sisestada
probleemide lahendamise protsessi.
19.3. Täitja peab täpset arvet lepingu täitmisel töötatud inimpäevade ja –kuude kompenseerimisele
kuuluvate kulude kohta. Audiitorile võimaldatakse piiramatu ligipääs nimetatud andmetele.
19.4. Audiitorit kaasanud pool tagab, et audiitor käsitleb saadud informatsiooni konfidentsiaalsena.
Vastutus jääb audiitorit kaasanud poolele.
19.5. Pärast andmete auditeerimist ja kontrollimist teeb audiitor järeldusotsuse, mis on lõplik.
19.6. Auditi kulud kannab auditi tellinud pool.
20. Õigustest loobumine
20.1. Kummagi poole mistahes viivitus, hoolimatus või keeldumine teist poolt lepingutingimuste täitmise
nõudmisel või muude nõuete esitamisel ei kujuta endast selle poole mistahes lepingujärgsetest
õigustest loobumist või nende tühistamist.
21. Konfidentsiaalsus ja isikuandmed
21.1. Täitja ei või oma lepingujärgseid kohustusi anda üle kolmandale isikule ega kaasata oma
lepingujärgsete kohustuste täitmiseks kolmandat isikut ilma Tellija sellekohase selgesõnalise
kirjaliku nõusolekuta.
21.2. Täitja on kohustatud:
21.2.1. tagama lepingu täitmise käigus Tellijalt ükskõik mis vormis saadud teabe (andmed,
tehingudokumentatsioonis ja lepingutes sisalduvad Tellija esindajate isikuandmed, know-how)
konfidentsiaalsuse ning ei edasta ega võimalda sellele teabele juurdepääsu kolmandale isikule
ilma Tellija sellekohase selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta;
21.2.2. tagama lepingueelsete läbirääkimiste, lepingujärgsete kohustuste ja lepingu täitmise käigus
ükskõik mis vormis teatavaks saanud isikuandmete (v.a. tehingudokumentatsioonis ja
lepingutes sisalduvate Tellija esindajate isikuandmete) konfidentsiaalsuse ning ei edasta ega
võimalda nendele juurdepääsu ühelegi kolmandale isikule ilma Tellija sellekohase
selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta;
21.2.3. ei edasta punktis 21.2.2 nimetatud isikuandmeid väljapoole Euroopa Liidu liikmesriikide ja
Euroopa Majandusühendusse kuuluvate riikide territooriumit ilma tellija sellekohase
selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta;
21.2.4. kasutama ja töötlema punktis 21.2.2. nimetatud isikuandmeid üksnes Lepingu täitmiseks ja
Tellija dokumenteeritud juhiste alusel, välja arvatud juhul, kui täitja on kohustatud teavet
töötlema täitja suhtes kohalduva õiguse alusel. Viimati nimetatud juhul teavitab Täitja Tellijat
vastava kohustuse olemasolust enne teabe töötlemist, kui selline teavitamine ei ole olulise
avaliku huvi tõttu Täitja suhtes kohalduva õigusega keelatud;
21.2.5. võimaldab juurdepääsu punktis 21.2.2. nimetatud isikuandmetele ainult nendele isikutele, kellel
on selleks oma tööülesannete täitmiseks vajadus ning tagab, et need isikud on teadlikud ning
järgivad isikuandmete töötlemisalaseid nõudeid ja õigusakte, nad on saanud asjakohase
koolituse eelmainitud nõuete kohta, on võtnud endale konfidentsiaalsuskohustuse või neile
kehtib asjakohane seadusest tulenev konfidentsiaalsuskohustus. Vastav
konfidentsiaalsuskohustus jääb kehtima pärast käesoleva Lepingu lõppemist;
21.2.6. kohustub täitma kõiki kehtivaid isikuandmete töötlemisalaseid nõudeid, andmete turvalisust
puudutavaid ning isikuandmete kaitse alaseid Euroopa Liidu ja Eesti Vabariigi õigusakte ja muid
eeskirju.
21.2.7. kohustub rakendama järgmisi organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnilisi turvameetmeid punktis
21.2.2. nimetatud isikuandmete kaitseks juhusliku või tahtliku volitamata muutmise; juhusliku
hävimise ja tahtliku hävitamise eest ning õigustatud isikule andmete kättesaadavuse
takistamise eest, volitamata töötlemise s.h. avalikustamise eest:
a) vältima kõrvaliste isikute ligipääsu isikuandmete töötlemiseks kasutatavatele seadmetele;
b) ära hoidma andmete omavolilist lugemist, kopeerimist ja muutmist
andmetöötlussüsteemis, samuti andmekandjate omavolilist teisaldamist;
c) ära hoidma isikuandmete omavolilist salvestamist, muutmist ja kustutamist ning tagama, et
tagantjärele oleks võimalik kindlaks teha, millal, kelle poolt ja milliseid isikuandmeid
salvestati, muudeti või kustutati või millal, kelle poolt ja millistele isikuandmetele
andmetöötlussüsteemis juurdepääs saadi;
d) tagama, et igal andmetöötlussüsteemi kasutajal oleks juurdepääs ainult temale
töötlemiseks lubatud isikuandmetele ja temale lubatud andmetöötluseks;
e) tagama andmete olemasolu isikuandmete edastamise kohta: millal, kellele ja millised
isikuandmed edastati, samuti selliste andmete muutusteta säilimise;
f) tagama, et isikuandmete edastamisel andmesidevahenditega ja andmekandjate
transportimisel ei toimuks isikuandmete omavolilist lugemist, kopeerimist, muutmist või
kustutamist;
g) pidama arvestust isikuandmete töötlemisel kasutatavate tema kontrolli all olevate
seadmete ja tarkvara üle, dokumenteerides järgmised andmed:
i. seadme nimetus, tüüp ja asukoht ning seadme valmistaja nimi;
ii. tarkvara nimetus, versioon, valmistaja nimi ja kontaktandmed.
21.2.8. teavitama tellijat toimunud või põhjendatult kahtlustatavast käesoleva lepingu punktis 21.2.1
ja/või 21.2.2 sätestatud konfidentsiaalsuskohustuse rikkumisest; punktis 21.2.7. ja selle
alapunktides a-g sätestatud turvameetmete rikkumisest, mis põhjustab, on põhjustanud või võib
põhjustada edastatavate, salvestatud või muul viisil töödeldavate isikuandmete juhusliku või
ebaseadusliku hävitamise, kaotsimineku, muutmise või loata avalikustamise või neile
juurdepääsu, kirjalikult viivitamata aga mitte hiljem kui kakskümmend neli (24) tundi pärast
sellest teada saamist. Teates tuleb vähemalt:
a) kirjeldada (Isikuandmetega seotud) rikkumise laadi, sealhulgas puudutatud
andmesubjektide liike ja arvu ning puudutatud kirjete liike ja arvu;
b) teatada andmekaitse töötaja ja tema kontaktandmed või muu kontaktpunkt, kust saab
lisateavet;
c) soovitada meetmeid (Isikuandmetega seotud) rikkumise võimalike negatiivsete mõjude
leevendamiseks;
d) kirjeldada (Isikuandmetega seotud) rikkumise tõttu andmesubjektidele tekkivaid tagajärgi
ja potentsiaalseid ohte;
e) kirjeldada täitja/või kolmandast isikust alltöötleja poolt välja pakutud või võetud meetmeid
(Isikuandmetega seotud) rikkumisega tegelemiseks ja
f) esitada muud teavet, mis on mõistlikult nõutav, et Tellija saaks täita Kohaldatavaid
andmekaitse õigusakte, sealhulgas riigiasutustega seotud teavitamise ja avaldamise
kohustusi, näiteks teavet, mis on nõutav andmesubjekti tuvastamiseks.
21.2.9. Tellija eelnevalt kirjalikul heakskiidul lõpetama käesoleva lepingu punktis 21.2.8.nimetatud
rikkumise ning kohaldama meetmeid (isikuandmetega seotud) rikkumise lahendamiseks,
sealhulgas vajaduse korral rikkumise võimaliku kahjuliku mõju kõrvaldamiseks ja
leevendamiseks;
21.2.10. kohustub lepingu lõppemisel kustutama kõik punktis 21.2.2. nimetatud isikuandmed ja
nimetatute koopiad 30 päeva jooksul, v.a juhul, kui õigusaktidest tuleneb teisiti;
21.2.11. teeb Tellijale kättesaadavaks kogu teabe, mida Tellija peab vajalikuks lepingus sätestatud
kohustuste täitmise tõendamiseks;
21.2.12. võimaldab Tellijal või Tellija poolt volitatud audiitoril teha auditeid ja kontrolle ning panustab
nendesse;
21.2.13. kohustub võimaluse piires asjakohaste tehniliste ja korralduslike meetmete abil punktis 21.2.2.
nimetatud isikuandmete osas Tellijal täita Tellija kohustust vastata taotlustele andmesubjekti
õiguste teostamiseks ning teostada nende õiguste teostamisest tulenevaid toiminguid
(andmete parandamine, sulgemine, kustutamine).
21.3. Käesoleva lepingu punktis 21.2.1. sätestatud konfidentsiaalsuse nõue ei laiene informatsiooni
avaldamisele täitja audiitorile ja advokaadile.
21.4. Käesoleva lepingu punktides 21.2.1. ja 21.2.2. sätestatud konfidentsiaalsuskohustuse nõue on
tähtajatu ning kehtib nii lepingu täitmise ajal kui ka pärast lepingu lõppemist.
21.5. Tulenevalt konfidentsiaalse informatsiooni laadist on tellijal õigus seada täiendavaid nõuded ja/või
juhised isikuandmete töötlemiseks.
21.6. Kõik käesoleva lepingu punktides 21.2.1. – 21.4 kohustused kehtestab täitja kõikidele
kolmandatele isikutele, keda ta kasutab oma lepingujärgsete kohustuste täitmisel. Kolmas isik on
füüsiline või juriidiline isik või riigi- või kohaliku omavalitsuse asutus, kes ei ole ei tellija ega ka täitja.
22. Avalikud suhted
22.1. Pooled ei tegele seoses lepinguga avalike suhetega ega anna teateid pressile, elektroonilisele
meediale, üldsusele või teistele auditooriumidele, välja arvatud teise poole eelneval kirjalikul
nõusolekul. Avaldada võib vaid teateid, mis on teise poolega eelnevalt kooskõlastatud.
22.2. Kõik eelnimetatud kohustused kehtestab pool ka kõigile kolmandatele isikutele, keda ta kasutab
oma lepingujärgsete kohustuste täitmisel.
23. Lepingu täitmise peatamine ja lepingu lõpetamine
23.1. Tellija võib peatada Täitjale lepingujärgselt makstavate summade maksmise kas osaliselt või
täielikult, kui:
23.1.1. Täitja ei täida Lepingut;
23.1.2. vastuvõtmise, testimise või auditeerimise käigus avastatakse puudusi või muid Täitja
poolseid kohustuste rikkumisi;
23.1.3. Tellija Lepingu järgsete kohustuste õigeaegset ja korrektset täitmist segab või ähvardab
segada muu asjaolu, mille eest vastutab Täitja.
23.2. Täitja võib peatada Tellijale teenuse osutamise kas osaliselt või täielikult, kui:
23.2.1. Tellija ei täida Lepingut;
23.2.2. Täitja Lepingu järgsete kohustuste õigeaegset ja korrektset täitmist segab või ähvardab
segada muu asjaolu, mille eest vastutab Tellija.
23.3. Tellija võib igal ajal Lepingu üles öelda, teatades sellest 1 (üks) kuu ette. Sellisel juhul on Täitjal
õigus nõuda tasu täidetud kohustuste eest.
23.4. Tellijal on õigus Leping erakorraliselt etteteatamata lõpetada Täitjapoolse olulise Lepingu rikkumise
korral. Lepingu lõpetamisel punktides 8.4 nimetatud juhtudel Täitja tehtud Tööd ei tasustata. Täitja
poolt tarnitud seadmed, telekommunikatsioonid ja tarkvara tagastatakse, selle võimatuse korral või
muul juhul, kui tagastamine on saadu olemuse tõttu välistatud, makstakse hüvitust
võlaõigusseaduses sätestatud korras.
23.5. Täitja võib Lepingu üles öelda Tellijapoolse olulise Lepingu rikkumise korral pärast vastava
hoiatuse saatmist, kui rikkumist ei ole kõrvaldatud 10 (kümne) tööpäeva jooksul peale hoiatuse
esitamist. Sellise Lepingu lõpetamise korral maksab Tellija Täitjale tasu täidetud kohustuste eest.
23.6. Lepingu lõppemisel on Täitja kohustatud Tellijale tagastama kõik Lepingu täitmiseks üleantu.
24. Vääramatu jõud
24.1. Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta Lepingu
rikkumiseks, kui selle põhjuseks oli vääramatu jõud. Vääramatu jõuna käsitlevad pooled
võlaõigusseaduse §-s 103 lg 2 nimetatud asjaolusid.
24.2. Pool, kelle tegevus lepingujärgsete kohustuste täitmisel on takistatud vääramatu jõu asjaolude
tõttu, on kohustatud sellest koheselt kirjalikult teatama teisele Poolele, esitades teavitusega ühes
tõendid kõigi järgnevate asjaolude esinemise kohta:
24.2.1. takistava asjaolu esinemine, mis takistab kohustuse kohast täitmist;
24.2.2. takistava asjaolu asetsemine väljaspool võlgniku mõjusfääri;
24.2.3. asjaolu ettenägematus;
24.2.4. asjaolu vältimatus ja ületamatus.
24.3. Vääramatu jõu asjaolude ilmnemisel pikeneb Lepingu lõpptähtaeg nimetatud asjaolude esinemise
perioodi võrra. Pool peab vääramatu jõu asjaolude äralangemisel Lepingut täitma asuma. Kui
vääramatu jõu asjaolude tõttu on Poole Lepingust tulenevate kohustuste täitmine takistatud enam
kui 60ne kalendripäeva võrra võib teine Pool öelda lepingu üles.
25. Kehtiv seadusandlus
Lepingule ning kõikidele lepingu osaks olevatele dokumentidele kohaldatakse Eesti Vabariigi
õigusakte.
26. Vaidluste lahendamine
26.1. Käesoleva Lepingu allkirjastamisega kinnitavad pooled, et on tutvunud ja on nõus Lepinguga ja
selle lisadega ning mõistavad täielikult enesele võetavate kohustuste sisu ning nende tagajärgi.
26.2. Lepinguga seotud või sellest tulenevate arusaamatuste või vaidluste puhul püüavad pooled leida
lahenduse heal tahtel põhinevate läbirääkimiste teel.
26.3. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlus Harju Maakohtus.
Tellija: Täitja:
/ allkirjastatud digitaalselt / / allkirjastatud digitaalselt /
Piret Meelind Aleksandr Ivanov
Asedirektor Juhatuse liige
Registrite ja Infosüsteemide Keskus Idakoidlik OÜ
Arendusleping nr 2/5-22
Lisa nr 2
PERSONAL JA KONTAKTANDMED
1. Tellija esindaja ja kontaktisikud
1.1. Tellija esindajaks tööde vastuvõtmise aktide, teadete jms lepinguga seonduvate dokumentide
allkirjastamisel on Registrite ja Infosüsteemide Keskuse Kohturegistrite osakonna juhataja Ingmar
Vali (e-post
[email protected]).
1.2. Tellija kontaktisikuks tööde teostamise juhendamisel ning Täitjale vajaliku lähteinformatsiooni ja
tööülesannete täpsustamisel jmt. on Registrite ja Infosüsteemide Keskuse Kohturegistrite
osakonna talituse juhataja Robin Lõo (e-post
[email protected]).
2. Täitja esindaja ja kontaktisikud
2.1 Täitja esindajaks ja kontaktisikuks on Ken Kaljas (e-post
[email protected]).
3. Personali nimekiri
3.1. Tellija personal
Nr. Nimi Ametinimetus Kontaktandmed
1 Robin Lõo talituse juhataja
[email protected]
2 Keit Lamp ärianalüütik
[email protected]
3 Ülle Tamm talituse juhataja
[email protected]
3.2. Täitja personal
Nr. Nimi Ametinimetus Kontaktandmed
[email protected]
1 Ilja Grigorjev Programmeerija
u
Sergei.Tonoian@wemakesoftwar
2 Sergei Tonoian Programmeerija
e.eu
Aleksei Aleksei.Shushpanov@wemakesof
3 Programmeerija
Shushpanov tware.eu
4 Ken Kaljas Projektijuht
[email protected]
5 Ella Teekel Analüütik
[email protected]
Aleksandr.Ivanov@wemakesoftw
6 Aleksandr Ivanov Programmeerija
are.eu
Jekaterina.Klass@wemakesoftwa
7 Jekaterina Klass Testija
re.eu
4. Kontaktandmed
4.1. Tellija kontaktandmed on: 4.2. Täitja kontaktandmed on:
Registrite ja Infosüsteemide Keskus Idakoidlik OÜ
Reg. nr. 70000310 Registrikood 10293121
Lõkke tn 4 Vahtra tn 2a-12
19081 TALLINN 21003 NARVA
Telefon: 663 6300
Faks: 646 0165
Arendusleping nr 2/5-22
Lisa nr 3
TEHNILINE KIRJELDUS (LÄHTEÜLESANNE) KOOS LISADEGA
Pakkumus asub käesoleva lepingu konteineris eraldi zip failis.
Arendusleping nr 2/5-22
Lisa nr 4
PAKKUMUS
Pakkumus asub käesoleva lepingu konteineris eraldi bdoc failis.