Saatja: Andžej | MP TRUCKS <
[email protected]>
Saadetud: 28.01.2022 13:08
Adressaat: Hedi Stenman <
[email protected]>
Teema: Re: Request for database
Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Can you clarify the price?
EMTAK/NACE code: You know, I sent it to you.
Information that I need: Email.
Do you want perhaps based on 2019-2020 annual report data?
I want the newest info, this is the main thing. So if you can take it from the newest report it
would be great.
Andžej Prokopovičius
Head of development
www.mptrucks.lt | +370 607 10
134
On 2022-01-28, at 09:20, Hedi Stenman <
[email protected]> wrote:
Yes we can provide e-mail.
Buseiness Register does not have information about trucks.
Best regards
Hedi Stenman
Kliendihaldur
Klienditoe talitus <image002.png> <image003.png>
<image001.jpg>
Registrite ja Infosüsteemide Keskus www.rik.ee
[email protected]
6803160
Käesolev kiri on konfidentsiaalne ning mõeldud kasutamiseks kirja päises nimetatud isikule. Igasugune käesoleva
kirja
mistahes viisil kasutamine või kopeerimine isiku poolt, kes ei ole märgitud selle adressaadiks, on keelatud. Kui te
olete
saanud käesoleva kirja eksimuse tõttu, palun teavitage sellest koheselt kirja saatjat ning kustutage saadud kiri
koos
kõikide lisadega.
From: Andžej | MP TRUCKS <
[email protected]>
Sent: Thursday, January 27, 2022 5:18 PM
To: Hedi Stenman <
[email protected]>
Subject: Re: Request for database
Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
1. Will you provide an email of these companies?
2. Is it possible to sort by companies that have trucks or semi trailers? Maybe it is
possible to sort by make.
Andžej Prokopovičius
Head of development
<~WRD0000.jpg> www.mptrucks.lt | +370 607 10
134
<~WRD0000.jpg>
On 2022-01-27, at 16:25, Hedi Stenman <
[email protected]>
wrote:
Hi
We can give you information about companies with field of
acitivity 49411 Freight transport by road.
Do you want perhaps based on 2019-2020 annual report data?
What type of information you need? Business name, registration
number, communication means, address?
Best regards
<image004.jpg> Hedi Stenman
Account Manager
Centre of Registers and Information Systems w w w . r i k . e e
Tel: +372 6803160
[email protected]
This message is intended for the exclusive use of the addressee and may contain legally privileged, confidential information. If you
have received this transmission in error, kindly notify us immediately and delete this message, including attachments. E-mail is
susceptible to unauthorised amendment, tampering and viruses, and we only send and receive e-mails on the basis that we are not
liable for any such corruption, interruption, amendment, tampering or viruses or any consequences thereof.
From: Andžej | MP TRUCKS <
[email protected]>
Sent: Thursday, January 27, 2022 3:38 PM
To: Hedi Stenman <
[email protected]>
Subject: Re: Request for database
Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Hello,
We are searching the carriers from Estonia, who have their own
trucks and provide cargo services it would be great if you will have
their emails. About EMTAK/NACE codes, what is it? Maybe it’s about
company activity? Then it should be something like Freight transport
by road.
Andžej Prokopovičius
Head of development
<~WRD0003.jpg> www.mptrucks.lt | +370 607 10
134
<~WRD0003.jpg>
On 2022-01-27, at 09:24, Hedi Stenman <
[email protected]> wrote:
Hi
We can provide you with data from Business
Register.
For price quote please specify your request with
EMTAK/NACE code, other requirements if you have.
Also what type of information you need (only general
data or personal data aswell).
Best regards
<image004.jpg> Hedi Stenman
Account Manager
Centre of Registers and Information Systems w w w . r
Tel: +372 6803160
[email protected]
This message is intended for the exclusive use of the addressee and may contain legally privileged, confidential information. If you
have received this transmission in error, kindly notify us immediately and delete this message, including attachments. E-mail is
susceptible to unauthorised amendment, tampering and viruses, and we only send and receive e-mails on the basis that we are not
liable for any such corruption, interruption, amendment, tampering or viruses or any consequences thereof.
From: Andžej | MP TRUCKS <
[email protected]>
Sent: Tuesday, January 25, 2022 5:20 PM
To: RIK info <
[email protected]>
Subject: Request for database
Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Hello,
I’m searching for the database of cargo companies
from Estonia. Can you help with it?
Andžej Prokopovičius
Head of development
<~WRD0000.jpg> www.mptrucks.lt | +370 607 10
134
<~WRD0000.jpg>