Jõgevamaa Mustvee – Kasepää kergliiklustee

Saatja: Liis Ninn <[email protected]> Saadetud: 09.07.2019 08:34 Adressaat: Liis Ninn <[email protected]> Teema: FW: Mustvee JJT Manused: image001.png; Hanke skeemid ja tehniline kirjeldus.zip; 1920 Mustvee JJT eskiis.dwg From: Indrek Kustavus <[email protected]> Sent: Monday, July 08, 2019 2:54 PM To: [email protected] Subject: Mustvee JJT Tere Koostame Verson Ehitus OÜ ja Mustvee Vallavalitsuse tellimusel Mustvee – Kasepää kergliiklustee ehitusprojekti põhiprojekti staadiumis. Lähiaastatel on Mustvee ja Kasepää vallavalitsused küsinud tingimusi ja Maanteeameti arvamusi erinevate lõikude kohta. Tänaseks on kokku lepitud põhilised töömahtude piirid. Palun väljastada projekteerimise nõuded jalg- ja jalgrattatee projekteerimiseks. Manuses oleval esialgsel asendiskeemil on näha jalg- ja jalgrattatee jagunemine kolme lõigu vahel: 1. Lõik 1 - Mustvee rannapark kuni Narva tn 9c 2. 2. Lõik 2 - Lohu tn kuni Liiva tn 3. Lõik 3 - Liiva tn kuni riigimaantee nr 43 Aovere - Kallaste - Omedu tee Manuses ka Mustvee Vallavalitsuse tehniline kirjeldus ja skeemid. Küsimuste või täpsustuste korral võtke palun ühendust. Lugupidamisega Indrek Kustavus EXTech Design OÜ Tel: +372 53 474 036 Lisa 1 – RIIGIHANKE „MUSTVEE-KASEPÄÄ KERGLIIKLUSTEE PROJEKTEERIMIS-EHITUSTÖÖD“ TEHNILINE KIRJELDUS 1. Eesmärk 1.1. Hanke tulemusel projekteeritakse ja ehitatakse Mustvee valda Mustvee linna ja Kasepää küla ühendav kergliiklustee, mille raames rajatakse ligi 2,22 km uut kergliiklusteed ning parendatakse 3,68 km lõigus olemasolevat kergteed (kaetakse mustkattega), s.h. on töömaas järgmised lõigud: 1.1.1. Lohtu tn- Peipsi tn lõik ca 747,28 m; 1.1.2. Peipsi tn- Liiva tn lõik- ca 1120,5 m; 1.1.3. Narva tn lõik ca 352,9 m (ranna äärne promenaad); 1.1.4. Liiva tn- Kallaste mnt lõik- ca 3678,7 m. 1.2. Tegevusi kaasrahastatakse Piirkondade konkurentsivõime tugevdamise toetuse meetmest (EL Regionaalaarengu Fond) ja Mustvee valla eelarvest. 1.3. Projekti eesmärgiks on tagada kergliiklejate liiklusohutus ja luua eeldused kergliiklusteede võrgustiku tekkimiseks, tagades seeläbi parema ja turvalisema ligipääsu töökohtadele ja teenustele. 1.4. Käesoleva riigihanke eesmärgiks on ehitustööde peatöövõtu hankelepingu sõlmimine. 2. Tööde teostamise alusdokumendid 2.1. Tööde teostamise aluseks on Eesti Vabariigis kehtivad õigusaktid ja normatiivid ning hankedokumentides kirjeldatu ja tehnilises kirjelduses nimetatud dokumentatsioon. 2.2. Projekteerimis- ja ehitustööd peavad olema teostatud vastavalt Eestis kehtivatele tehnilistele normidele, standarditele, tehnilistele tunnustustele ja muudele üldlevinud tehnilistele kirjeldustele. 2.3. Selle Lepingu kohaselt peavad kõik projektid, materjalid ja tööd vastama: - Eesti Vabariigi vastavate ametkondade nõuetele, kes omavad juriidilist õigust teha ettekirjutusi ükskõik millisele tööde osale; - EV-is kehtivatele Standarditele, kohalike omavalitsuste poolt kehtestatud juhenditele ja eeskirjadele; - või vastavatele Euroopa Liidu või rahvusvaheliselt aktsepteeritavatele standarditele, juhenditele ja eeskirjadele. 2.4. Vastavus peab olema kõige uuemate väljaannete kohane. Standardite eelistuse järjekord on selline, et kõigepealt kasutatakse Eesti vastavaid standardeid, Euroopa liidu vastavaid standardeid ja seejärel rahvusvahelisi standardeid või muude riikide standardeid, mis meie oludele on sobilikud. 2.5. Kui töölõigul tekib olukordi, kus ei ole võimalik projekteerida ja ehitada vastavalt eelprojektile ja/või nõutud normidele ja standarditele või normid ja standardid on soovitusliku iseloomuga, peab Töövõtja eelnevalt kooskõlastama omanikujärelvalvega ning tema nõusolekul esitama Tellijale kinnitamiseks teise lahenduse, mille Tellija kas kiidab heaks või soovib veel täiendavate lahenduste esitamist. 2.6. Juhul, kui tehnilise kirjelduse sätted on omavahel vastuolus või võimaldavad mitmesugust tõlgendust, lähtutakse rangematest nõuetest ja/või valitakse Hankija jaoks soodsam tõlgendus. 2.7. Projektdokumentatsioon 2.7.1. Tööde teostamise aluseks on koostatud dokumentatsioon: 2.7.1.1. „Mustvee JJT projekti topo-geodeetilised uurimistööd“, töö nr TT-4803T. Lisa 1.1. 2.7.1.2. Projekt „Raja küla jalgratta- ka jalgtee eelprojekt Kasepää vald“, Töö nr EP-0631T. Koostaja Rakendusgeodeesia ja Ehitusgeoloogia Inseneribüroo OÜ, 2016. Töö on saadaval pdf- failidena. Lisa 1.2. 2.7.1.3. Projekt „Mustvee Pihkva ja Aia tänavate jalgratta- ka jalgtee eelprojekt Mustvee linn“, Töö nr EP-0630T. Koostaja Rakendusgeodeesia ja Ehitusgeoloogia Inseneribüroo OÜ, 2016. Töö on saadaval pdf-failidena. Lisa 1.3. 2.7.1.4. Projekt „Mustvee rannapargi ehitusprojekt. Maastikuarhitektuurne osa. Põhiprojekt“ Arhitektuuribüroo Järve & Tuulik OÜ, 2012 – antud projektist on tööde mahus ligi 800 m pikkune betoonkivikattega rannapromenaadi rajamine koos välisvalgustitega. Lisa 1.4. 2.7.1.5. Olemas on väljastatud projekteerimistingimused, võrguvaldajate ja maanteeameti esmased kooskõlastused. Lisa 1.5. 2.7.1.6. Asendiplaanid (1-4), millel on ära toodud käesoleva hanke töömaapiirid kergtee lõikude kaupa. Lisa 1.6. 3. Tööde maht ja tähtajad 3.1. Tööde lõpliku valmiduse tähtpäevaks on 31.05.2020, sh projekteerimistööd põhiprojekti staadiumis peavad olema lõpetatud hiljemalt 4 kuu jooksul alates lepingu sõlmimisest ning projekti ekspertiisi parandused peavad olema sisse viidud 2 nädala jooksul alates ekspertiisiaruandest. 3.2. Hanke mahtu kuulub ehitusprojekti koostamine põhiprojekti staadiumis koos kõigi vajalike uuringute, kooskõlastuste ja lubade (ehituslubade) hankimisega ning projekti kooskõlastamine Tellijaga. Tellija tellib projektile ekspertiisi ning tööde mahus on ekspertiisist tulenevate paranduste ja ekspertiisi teostajale vastuste koostamine. 3.2.1. Projektdokumentatsioon antakse Tellijale üle kahes eksemplaris paberkandjal ja ühes eksemplaris digitaalselt CD-l (pdf ja dwg failina). Kõigi üleantavate eksemplaride identsuse eest vastutab Töövõtja. Koos projektdokumentatsiooniga antakse Tellijale üle ka kõik sellega seotud varalised intellektuaalse omandi õigused. 3.3. Tööd hõlmavad vajadusel tööprojekti koostamist ning põhi-või tööprojektide alusel ehitustööde tegemist koos vajalike uuringute, mõõdistuste, kooskõlastuste, lubade (sh ehitus-ja kasutusload) taotlemiseks vajalike eeltoimingute teostamist ja teiste vajalike tööde ning toimingutega. 3.4. Tööde hulka kuuluvad kõik tööd, mis on vajalikud Tellija eesmärgi saavutamiseks, arvestades käesolevas tehnilises kirjelduses toodud nõudeid. 3.5. Tööde hulka kuuluvad ka need tööd, mis tulenevad vastavat õigust omavate ametkondade (maanteeamet, tehniline järelevalve jne) nõuetest ja ettekirjutustest. Samuti kuuluvad tööde hulka kõik need tööd ja tegevused, mis ei ole käesolevas tehnilises kirjelduses otseselt kirjeldatud, kuid mis on tavapäraselt vajalikud Tellija eesmärgi saavutamiseks. Hankelepingu täitja peab ehituse teostama kooskõlas ehitusprojektiga ning lähtudes hankedokumentides nimetatud normidest, standarditest ning nõuetest. 3.6. Tööde mahus on teostusdokumentatsiooni/jooniste koostamine. 3.7. Tööde hulka kuulub välisvalgustite paigaldamine lõikudes, kuhu on kavandatud antud hanke raames välja ehitada kergtee valgustus. 3.8. Lisaks kuuluvad tööde mahu hulka pärast objekti valmimist 24 kuu pikkuse garantiiperioodi jooksul vajalikud garantiiremonttööd. 4. Load ja litsentsid 4.1. Töövõtja peab organiseerima oma tegevuseks, töötades platsil või mujal, transpordiks, kohaleveoks, teede sulgemiseks, ühistranspordiliinide ümberkorraldamiseks, puude saagimiseks, prahi ja ohtlike jäätmete ladustamiseks jne kõik vajalikud kooskõlastused, load ja litsentsid. 4.2. Töövõtja ja/või tema Alltöövõtja(d) peavad omama kõiki kehtivaid litsentse ja/või registreeringuid, mis on vajalikud Lepingu raames teostatavate Tööde, s.h. (kuid mitte ainult) ehitustööde, projekteerimise, teehoiutööde tegemiseks. 4.3. Tellija on saanud üldise heakskiidu Tööde elluviimiseks erinevatelt ametkondadelt ja maaomanikelt. Kõik muud Tööde tegemiseks vajalikud load, sh tee-ehitus-ja teekasutusloa ja kooskõlastused peab hankima ja tasuma Töövõtja. 5. Materjalide ladustamine ja transport 5.1. Materjalide transport ja ladustamine peab toimuma vastavalt materjalitootja transpordi- ja ladustamisjuhistele. 5.2. Taaskasutamiseks mõeldud pinnas eemaldatakse Töövõtja poolt projektis näidatud ulatuses ja ladustatakse objektil omavalitsuse poolt heakskiidetud alal. 5.3. Taaskasutamiseks ebasobiv pinnas, mis võib kahjustada ehituses kasutatavaid materjale, veetakse Töövõtja poolt ehitusplatsilt ära omavalitsusega kooskõlastatud kohta. 5.4. Kõikide pinnase vahe- või lõppladustuspaikade puhul kuulub Töövõtja kohustuste hulka juurdepääsude rajamine, hooldamine ja hilisem likvideerimine (kui ala valdajaga ei lepita kokku teisiti), pinnase transport, planeerimine, tasandamine, ladustustasu maksmine (selle olemasolul). Vaheladustuspaikade puhul peab Töövõtja enne ladustuspaiga kasutuselevõttu fikseerima ala olukorra ning pärast ala kasutuse lõpetamist taastama endise seisundi. Tellija ei taga ülalnimetatud ladustuspaikade ligipääsetavust. Juhul, kui ilmastikutingimustest tulenevalt vms põhjustel ei ole lõppladustusala mingil perioodil ligipääsetav või kasutatav, peab Töövõtja omal kulul organiseerima pinnase vaheladustamise. 5.5. Juhul kui pinnase ladustuspaika satub reostunud pinnast, ehitusjäätmeid, asfalditükke jm materjale, mille käitlemiseks on erinõuded, siis teostab ladestustööd selleks vajalikku luba omav ettevõte. Juhul, kui eeltoodud nõude eiramine toob kaasa trahvi või sunniraha määramise ladustusala valdajale, peab need tasuma Töövõtja. 5.6. Ehitusplatsil taimestiku ja murupindade rajamiseks tuleb ette näha selleks sobiv pinnas, mis peab olema saanud ka omavalitsuse heakskiidu. 6. Samaväärsus 6.1. Kõigi kasutatavate materjalide, seadmete, inventari jms tehnilised nõudmised on esitatud vastava osa projektdokumentatsioonis. Iga viidet, mida hankija on teinud tehnilises kirjelduses kindlale ostuallikale, standardile, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule ja tootmisviisile, palume lugeda täiendatuks märkega «või sellega samaväärne». 7. Töövõtja kohustuseks on: 7.1.1. ehituse dokumenteerimine ja tehnilise dokumentatsiooni täitmine; 7.1.2. ehitusplatsi (töömaa) korraldamine ehitustööde läbiviimiseks; 7.1.3. paigaldada töölõigu algusesse ja lõppu sobivasse kohta teabetahvlid teetöödest, mille kirjed vastavad 13.07.2015 määruses nr 90 „Liikluskorralduse nõuded teetöödel“ sätestatule ja hoidma seda alal tööde lõpuni. 7.1.4. paigaldada ehitus-aegse teavitustahvli ja ehitus-järgse tänutahvli vastavalt Vabariigi Valitsuse määrusele nr 146 (12.09.2014) „Perioodi 2014–2020 struktuuritoetuse andmisest avalikkuse teavitamise, toetusest rahastatud objektide tähistamise ning Euroopa Liidu osalusele viitamise nõuded ja kord. 7.1.5. Töövõtja kooskõlastab Tellijaga töövõtulepingu sõlmimisel lepingu tähtaegseks täitmiseks piisava tööde teostamise ajagraafiku, kus on ära näidatud kõik olulised vahetähtajad. Töövõtja fikseerib ajagraafiku hetkeseisu enne iga ehitusplatsi töökoosolekut ning esitab selle. 8. Ajagraafik 8.1. Töövõtja esitab Tellijale töövõtulepingu sõlmimisele järgneva 7 päeva jooksul tööde jaotusega ajagraafiku, mis vastab maksumusetabelis välja toodud töömahtudele. 8.2. Töövõtja fikseerib ajagraafiku hetkeseisu enne iga ehitusplatsi töökoosolekut ning esitab selle. 9. Kvaliteediplaan 9.1. Töövõtja esitab Tellijale ja Omanikujärelevalvele 14 päeva jooksul peale lepingu sõlmimist töövõtu kvaliteediplaani, mis sisaldab kvaliteedi tagamiseks läbiviidavaid protseduure ning planeerimise, projekteerimise, järelevalve, varustamise, paigaldamise, katsetamise, testimise, hoolduse ja väljaõpetamisega seotud dokumentide loetelusid, vorme ja tegevuste kontrollnimekirju. 9.2. Töövõtja peab koostama enne tööde hulka kuuluvate ehitustöödega alustamist ehitusplatsi organiseerimise projekti ja tööohutuse plaani vastavalt Vabariigi Valitsuse 08.12.1999 a. määrusega nr. 377 kinnitatud "Töötervishoiu ja tööohutuse nõuded ehituses" kehtestatud korrale. 10. Järelevalve 10.1. Tellija sõlmib enne ehitustööde algust Omanikujärelevalve lepingu vastavat MTR registreeringut omava ettevõttega. 10.2. Vastav ettevõte teostab töömaal ehitusjärelevalvet vastavalt Majandus- ja taristuministri 02.07.2015. a määrusele nr 80 “Omanikujärelevalve tegemise kord”. 10.3. Töövõtja on kohustatud tagama Tellijale ja Omanikujärelevalve töötajatele piisava ligipääsu ning võimaluse teostada tehtud tööde üle järelevalvet. Töövõtja on kohustatud tagama, et kõik tehtud tööd esitataks omanikujärelevalvele üle vaatamiseks. 10.4. Omanikujärelevalve poolt teostatav järelevalve ei vähenda Töövõtja vastutust. 11. Ehitusplatsi töökoosolekud 11.1. Ehitusplatsi töökoosolekuid peetakse vähemalt üks kord kuus. Koosoleku juhatajaks on omanikujärelevalve esindaja. Töökoosolekute aja ja koha ning toimumise sageduse lepivad pooled kokku kahe nädala jooksul peale lepingu allakirjutamist. 11.2. Koosoleku juhataja esitab 1 päev enne iga koosolekut osavõtjatele ja tellijale koosolekupäevakorra, arvestades osavõtjatelt eelnevalt saadud küsimustega. 11.3. Ehitusplatsi koosolekute protokollid koostatakse koosoleku juhataja koosoleku juhataja poolt ning edastatakse 2 tööpäeva jooksul kõigile osalejatele. Pooled on kohustatud oma tööde teostamisel kinni pidama koosolekutel protokollitud otsustest. 11.4. Erakorralised koosolekud toimuvad ühe poole nõudmisel mitte hiljem kui 1 (ühe) tööpäeva jooksul alates sellekohase kirjaliku teate esitamisest teisele poolele. 12. Koguriskikindlustus 12.1. Tellijale esitatakse koguriskikindlustuse (CAR) ehitustööde alguskuupäevaga, mille tingimuste kohaselt peab kindlustus katma kõik töö tegemisest tulenevad riskid, sealhulgas lepinguobjektiks oleva ja kindlustuskohas asuva vara igasugune ettenägematu või ootamatu hävimine, kahjustumine või kaotsiminek. 12.2. Ehitustööde koguriskikindlustuse (CAR) summa peab olema vähemalt võrdne sõlmitava lepingu maksumusega ja kindlustatud isikuks on hankija. 12.3. Kindlustus peab kehtima vähemalt ehitustööde garantiiaja lõpuni. 13. Kord ja tööohutus 13.1. Töövõtja peab koristama ja vedama ära tööde käigus tekkinud ehitusprahi ning tagama heakorratööde teostamise piirkonnas, hoidma tööde teostamise ajal korras tööpaiga ja selle vahetu ümbruse, hoidma hoone ümbruse sõidu- ja kõnniteed vabad ehitusmaterjalidest, jääkmaterjalidest. 13.2. Töövõtja peab viivitamatult teatama tellijale ja omanikujärelevalvele selliste asjaolude ilmnemisest, millised takistavad tööde teostamist või muude lepingu eesmärgi täitmisega seotud tööde ja toimingute alustamist, teostamist või lõpetamist. 13.3. Töövõtja peab tellima, paigaldama, ehitustööde kestel korras hoidma ning pärast ehitustööde lõppu eemaldama projekti infotahvli, mis tuleb varustada lisaks ehitusseadustikus ning kohaliku omavalitsuse poolt esitatud nõuetele Euroopa Liidu poolset toetust kajastava informatsiooniga. Infotahvli asukoht kooskõlastatakse vajadusel kohaliku omavalitsusega. 13.4. Töövõtja peab varustama oma personali kaitsekiivritega, kinnastega, keevitajamaskidega jm tööliigist sõltuvalt vajalike individuaal- ja rühmakaitsevahenditega. Töövõtja peab tagama, et asjakohaste kaitsevahendite kasutamine on kohustuslik nii töölistele kui teistele ehitusalal viibivatele inimestele nende ehitusalal viibimise ajal. 13.5. Töövõtja personal peab olema tööohutuse alal instrueeritud. Ohutusjuhendid peavad olema allkirjastatud iga tööde teostamisel kasutatava isiku poolt. Töövõtja peab läbi viima regulaarseid ohutusalaseid instrueerimisi. Töövõtja peab ametisse nimetama tööohutuse eest vastutava(d) isiku(d). Töövõtja peab järgima Vabariigi Valitusese 08.12.1999 määruse nr 377 nõudeid. 13.6. Kõik tööplatvormid, tellingud jm kukkumisriskiga maapinnast või põrandast kõrgemal paiknevad tööalad peavad olema varustatud sobivate piirete ja redelitega. 13.7. Töövõtja peab rajama omal kulul töö teostamiseks vajalikud ehitusaegsed kommunikatsioonid ja rajatised, paigaldama ehitusplatsi ja töödega hõlmatud territooriumi ajutised piirded, valgustid, hoiatus- ja ohutusmärgid. 13.8. Töövõtja kohustus on hoida volitamata isikud ehitusplatsilt eemal. 13.9. Töövõtja peab tagama ehitusplatsil ehitusperioodil ehitusplatsi valve. 14. Vastuvõtuakt 14.1. Töövõtja annab tööd Tellijale üle tööde üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamisega järelvalve, Töövõtja ja Tellija poolt. 14.2. Juhul, kui üleantavas Töös esineb puuduseid, on Tellijal õigus keelduda üleandmise- vastuvõtmise akti allkirjastamisest, selgitades keeldumist kirjalikult ja nõudes puuduste likvideerimist 30 päeva jooksul ning alles puuduste likvideerimise järel allkirjastada üleandmise- vastuvõtmise akt. 14.3. Tööd ametlikult lõpetatuks teekasutusloa väljastamisega. 14.4. Teekasutusloa taotlemine ja saamine on Töövõtja pädevuses. Seejuures peab Töövõtja hankima kõik tööde teostamiseks, üleandmiseks ja ehitise kasutusele võtmiseks vajalikud load ja kooskõlastused ning tasuma nende hankimisega seotud kulud, mis olid kehtivad pakkumise esitamise ajal. 15. Lisad Lisa 1.1. „Mustvee JJT projekti topo-geodeetilised uurimistööd“, töö nr TT-4803T. Lisa 1.2. Projekt „Raja küla jalgratta- ja jalgtee eelprojekt Kasepää vald“, Töö nr EP-0631T. Koostaja Rakendusgeodeesia ja Ehitusgeoloogia Inseneribüroo OÜ, 2016. Lisa 1.3. Projekt „Mustvee Pihkva ja Aia tänavate jalgratta- ka jalgtee eelprojekt Mustvee linn“, Töö nr EP-0630T. Koostaja Rakendusgeodeesia ja Ehitusgeoloogia Inseneribüroo OÜ, 2016. Lisa 1.4. Projekt „Mustvee rannapargi ehitusprojekt. Maastikuarhitektuurne osa. Põhiprojekt“ Arhitektuuribüroo Järve & Tuulik OÜ, 2012. Lisa 1.5. Väljastatud projekteerimistingimused, võrguvaldajate ja maanteeameti esmased kooskõlastused. Lisa 1.6. Asendiplaan ära tähistatud töömaapiiridega kergtee lõikude kaupa. Lisa 1.7 Promenaadi elekter