Väljaminev dokumentAvalik
Vastuskiri
Terviseamet · 24. november 2023
Seotud ettevõtted
- Viit
- 9.2-6/23/8272-2
- Registreeritud
- 24. november 2023
- Dokumendi liik
- Väljaminev dokument
- Adressaat
- Haage Joogid OÜ
- Saabumis/saatmisviis
- vastutaja nimeliselt e-posti aadressilt välja saadetud
- Funktsioon
- 9.2 Vee terviseohutus
- Sari
- 9.2-6 Loodusliku mineraalvee tunnustamisega seotud dokumendid
- Toimik
- 9.2-6/2023
- Vastutaja
- Mervet Rohtla (TA, Peadirektori vastutusvaldkond, Üldosakond)
Sisu (failidest)
Saatja: TA Info </O=SOTSIAALMINISTEERIUM/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=4A1541A80BA446329228E9DDA180040D-TA>
Saaja: [email protected]
Teema: Ed: Loodusliku mineraalvee tunnustamise otsuse tõlge
Tere
Seoses Teie pöördumisega loodusliku mineraalvee tunnustamise otsuse küsimuses selgitan, et Terviseamet ei paku tõlketeenuseid. Soovitame Teil tellida otsusele notariaalne tõlge.
[cid:[email protected]]
Terviseamet
+372 794 3500
[email protected]<mailto:[email protected]>
www.terviseamet.ee<http://www.terviseamet.ee/>
Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn
Käesolev kiri on konfidentsiaalne ning mõeldud kasutamiseks kirja päises nimetatud isikule/asutusele. Käesoleva kirja mistahes viisil kasutamine või kopeerimine isiku poolt, kes ei ole märgitud selle adressaadiks, on keelatud. Kui te olete saanud käesoleva kirja ekslikult, palume sellest koheselt teavitada kirja saatjat ning kustutada saadud kiri koos kõikide lisadega.
Saatja: Gertrud Kask <[email protected]>
Saatmisaeg: reede, 24. november 2023 13:15
Adressaat: TA Info <[email protected]>
Teema: Loodusliku mineraalvee tunnustamise otsuse tõlge
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Tere
Kas meil on võimalik saada loodusliku mineraalvee tunnustamise otsusele inglise keelset tõlget?
Nimelt meil üks välismaine klient soovib saada mineraalvee tunnustamise otsuse dokumenti nii eesti kui ka inglise keeles.
Otsus manuses.
Parimate soovidega
Gertrud Kask
Haage Joogid OÜ
Kvaliteedijuht
+372 53829121
[email protected]<mailto:[email protected]>