Tellimus

Lisa 1 Tehniline kirjeldus Seotud hanke eesmärgiks on tagada cateringi teenus pidulikule galaüritusele. Seotud hanke alusel esitatakse tellimus ühele partnerile, kes tagab kogu teenuse. 1. ÜLDTINGIMUSED 1.1. Üritus: Gala stiilis õhtusöök 1.2. Toimumiskoht: Klinkberg winter venue, Tallinn 1.3. Kuupäev ja kellaajad: 04.12.2025 kell 19:00-23:00 1.4. Osalejate arv: ~240 (täpsustub 27.11.2025) 1.5. Suhtluskeeled: eesti ja inglise keel 1.6. Formaat: Buffee-õhtusöök, istumine ümarlaudades, tantsuõhtu 1.7. Riietus: viisakas/pidulik 1.8. Kõik nõud toidu serveerimiseks ning toitlustamiseks (sh taldrikud, klaasid, tassid jne) tagab täitja. Kasutatakse korduvkasutatavaid nõusid. 1.9. Lauad toidu ja jookide serveerimiseks tagab tellija, täitja tagab laudadele laudlinad. 1.10. Täitja tagab enne üritust laudade katmise ning saali ettevalmistuse, teeninduse kogu ürituse ajal ning peale üritust koristuse. 1.11. Teenust osutama tulevad isikud peavad eelnevalt olema valmis läbima turvakontrolli, esitades vähemalt 7 tööpäeva enne teenuse osutamise alustamist isikute nimed ja isikukoodid aadressile [email protected]. Turvakontrolli mitte läbimise või hoones töötamise mittesobivuse korral peab teenusepakkuja olema valmis isikud asendama samaväärse pädevusega isikutega. 2. NÕUDED TEENUSELE Teenus sisaldab vähemalt järgmist: 2.1. Toitlustus Grammid inimese kohta Inimeste arv TERVITUSSUUPISTE: 100 g 240 2 tk lihaga 1 tk kala/mereanni 1 tk taimne Vähemalt 2 suupistet nendest gluteeni- ja laktoosivabad SOE BUFFET: 450 g 240 Liharoog 100 g Kalaroog 100 g (valge või punane kala fileena kastmes) VEGAN roog 50 g (roog, mis sobib asendama taimetoitlastel liha või kalarooga) 2 taimset lisandit: Kartuliroog 120 g Köögiviljaroog 80g KÜLM BUFFET: 350 g 240 3x lihavalik (kokku 80 g) 1/3  3x kalavalik (kokku 80 g) 2x taimetoit (kokku 60 g) 2x salativalik (kokku 130 g) Leib/sai/kuklid + määre Vähemalt 1 salat ja 3 rooga valikust peaksid olema gluteeni- ja laktoosivabad Minikoogid (vähemalt 3 100g 240 erinevat) Vähemalt 1 valikust gluteeni- ja laktoosivaba, Puuviljavaagen 50g 240 (vähemalt 5 erinevat puuvilja) * Peab olema seistes mugav süüa 2.2. Joogid on serveeritud 0,25-0,33l pudelites/purkides (va tee ja kohv). Vesi gaseeritud ja mitte gaseeritud 240 Vähemalt 4 eritavat karastusjooki 240 Alkoholivaba jook (Eesti käsitöö limonaad või 240 muu samaväärne) Vähemalt 2 sorti erinevat alkohoolset õlut 240 Vähemalt 2 sorti siidrit 240 Vähemalt 2 erinevat alkohoolset kokteilijooki 240 Kvaliteetne valge vein 240 Kvaliteetne punane nein 240 Kohv/tee (mesi, suhkur, piim, koor, vähemalt 1 240 taimne piim) *Täitjale tasutakse reaalselt tarbitud jookide eest. Pakkumusel peab jookide ühe ühiku (pudel, purk, tass) hinnad eraldi välja tooma. Toodud kogused on näitlikud, müüja tagab kõigi jookide olemasolu kogu ürituse vältel. Joogid on serveeritud jahutatult, täitja poolt tagatud külmikutes. - Kõik toidu serveerimiseks ning tarbimiseks vajalikud nõud ja seadmed (taldrikud, klaasid, söögiriistad, kulbid, marmiidid jne). Nõud peavad olema esinduslikud, ei tohi olla ühekordseks kasutamiseks mõeldud papist/paberist nõud. Nõud tagab täitja. - Serveerimise laudadel on eesti ja inglise keeles toitude, jookide nimetused ning info taimetoidu, laktoosi või gluteenivabadest valikutest. 3. PAKKUMUSTE HINDAMINE Hindamise alus on madalaim kogumaksumus käibemaksuta. Pakkumus peab sisaldama kõiki otseseid ja kaudseid kulusid, mis on vajalikud teenuse tagamiseks. 4. PAKKUJA TINGIMUSED Pakkuja peab olema eelneva 36 kuu jooksul kuni pakkumise esitamiseni osutanud vähemalt 3 cateringi täisteenust pidulikul ametiasutuse (nt Välisministeeriumi, Riigikantselei või Vabariigi Presidendi Kantselei) sündmusel, kus osales vähemalt 250 inimest.. Ürituste korraldamisega seotud tööd peavad olema pakkumuse esitamise hetkeks nõuetekohaselt lõpetatud (tellimustöö puhul tellija poolt vastu võetud). Teostatud tööde kohta esitada järgnev info: 1. Ürituse tellija ja tema kontaktisiku andmed 2. Ürituse nimetus ja liik 3. Ürituse toimumise kuupäev(ad) ja aasta 2/3  4. Osalejate arv 5. KVALITEEDIKONTROLL Tellija kontrollib toidu vastuvõtmisel toidu ja jookide kvaliteeti ja koguseid. Kui selgub, et toit või joogid on riknenud, ei vasta tellitud kogusele või on muu puudusega, on täitja kohustatud riknenud või puudusega toidu/joogid omal kulul asendama uuega. Kui täitja riknenud või puudusega toitu ei asenda, on tellijal õigus rakendada õiguskaitsevahendeid. 6. SAATEDOKUMENDID 1.1. Tellitud toidu/teenuse üleandmisel esitab täitja tellija kontaktisikule saatelehe/akti. 1.2. Saatelehel/aktil peab olema märgitud eraldi ridadena tellitud toidu kirjeldus toiduartiklite kaupa, ühik, ühiku kaal, ühikute arv, teenuse puhul teenindajate arv, teenindamise aeg. 1.3. Poolte kontaktisikud veenduvad täitja poolt esitatud saatelehele/aktile märgitud andmete õigsuses ning allkirjastavad selle 2 eksemplaris, millest üks jääb mõlemale poolele. 7. ARVELDUS Teenuse eest tasutakse vastavalt 27.11.2025 edastatud lõplikule osalejate arvule ning vastavalt reaalselt tarbitud jookide maksumusele peale ürituse toimumist esitatud e-arve alusel 28 päeva jooksul. Teenusele rakendub käibemaksumäär 0% European Union Council Directive 2006/112/EC and Value-Added Tax Act p.15.3.5/1, p.15.4.14/2 and p.15.5/1 alusel. Täitja peab arvele lisama, et maksja on Sihtasutus CR14, kuid teenuse saaja on NATO ACT/NATO SACT. 1.4. Maksja: Sihtasutus CR14 1.5. Registrikood: 90015175 1.6. Käibemaksukohustuslase number: EE102380479 1.7. Aadress: Rävala pst 14, Tallinn, 10141, Eesti 8. KASUTATAVAD SEADMED JA MATERJALID Täitja tagab vajalikud toidunõud toitlustamiseks ja transpordiks ning nõuetele vastava transpordi. Toidu veol peab olema tagatud hügieenireeglite täitmine vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EÜ) nr 852/2004 ja 853/2004 ning muudes asjakohastes toidualastes õigusaktides sätestatud nõuetele. Toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud materjalid ja esemed ei tohi põhjustada toidu saastumist, halvendada selle omadusi ega ohustada inimese tervist ning peavad vastama toiduga kokku puutuda lubatud materjalide ja esemete kohta esitatud nõuetele (tuleneb toiduseadusest). Tellijal on õigus eduka täitjaga täpsustada tehnilises kirjelduses esitatud tingimusi. 3/3 PAKKUMUS HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD Viitenumber: 301694 Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hange: Caterin galaüritusele 04.12.2025 Pakkumus: 591885 Ettevõtja: JAHH Catering OÜ (12469378), roll: peapakkuja Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta 1. Toitlustuse maksumus kokku eeldatavate osalejate arvu alusel Teenuse kogumaksumus, mis sisaldab kõiki teenuse osutamisega kaasnevaid kulusid, sealhulgas toitlustus, transport, teenindus, koristus, inventari rent jm. Pakkumuse maksumus sisaldab tehnilises kirjeldused toodud toidu ning jookide maksumus arvestades tehnilises kirjelduses toodud eeldatavat tarbimise kogustele. Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim Osakaal: 80% Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte arvutades valemiga: "osakaal" - ("pakkumuse väärtus" - madalaim väärtus") / "suurim väärtus" * "osakaal". Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused 9157,300 9157,300 24 11355,052 2. Teenuse kontseptsioon Pakkuja esitab kontseptsiooni kirjelduse, mis sisaldab toidu- ja suupistete menüüd ja joogivalikut koos selgitustega, miks on pakkuja teinud sellise valiku. Menüü valik peab olema seostatud üritusega ja sobima rahvusvahelise osalejaskonnaga üritusele. Pakkumus saab kuni 20 punkti catering teenuse kontseptsiooni eest. Tüüp ja hindamismeetod: Kvaliteet, hankija hinnatav Osakaal: 20% Hindamismetoodika kirjeldus: 20 punkti (laitmatu) : - Kontseptsioonist nähtub, et teenuse osutamine on põhjalikult läbi mõeldud, toimub väärikalt ja professionaalselt. - Teenuse reaalsed osutajad on nimetatud; nad on kogemustega professionaalid. Kontseptsioonist nähtub meeskonna töökorraldus, mis võimaldab kiiret ja sujuvat teenindust kogu ürituse elukaare vältel. - Menüü on väga hästi põhjendatud ning seostatud ürituse eesmärkide, sõnumi ja olemusega. Menüü on mitmekesine on erinevaid taimetoite, vegan toite ja Koostatud 30.10.2025 10:44:44 1/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 9454825/general-info  laktoosivabasid toite. - Kontseptsioonist nähtub, et teenus aitab kaasa ürituse sõnumite edastamisele. - Dekoratsioonid toetavad ürituse sõnumeid või eesmärke. - Kontseptsioon sisaldab ka pilte või visandeid menüüst ja dekoratsioonidest. - Kontseptsioonist nähtub üritusele lisandväärtust pakkuv üllatuslik element, mis hankija hinnangul toetab ürituse eesmärke/sõnumeid või muudab catering teenuse osutamise külalistele atraktiivsemaks . 15 punkti (väga hea) Kontseptsioon on peaaegu laitmatu, s.t vastab kõigile 20 punkti kriteeriumidele, kuid puudub lisaväärtust pakkuv üllatav element, mis hankija hinnangul toetab ürituse eesmärke/sõnumeid või muudab catering teenuse osutamise külalistele atraktiivsemaks. 10 punkti (hea) Kontseptsioonis esineb 1-2 puudust või ebaselgust, mis vähendab teenuse osutamise kvaliteeti, atraktiivsust või professionaalsust. Näiteks: - teenus ei ole hästi seostatud ürituse eesmärgi või sõnumitega; - menüü on ühekülgne, igav või ebahuvitav; - teenuse reaalsed osutajad on nimetamata või nende kogemus ei ole esile toodud; - puudub meeskonna töökorraldus või esineb kahtlusi, kas sellise töökorralduse alusel on võimalik tagada kiiret ja sujuvat teenindust kogu ürituse elukaare vältel; - kontseptsioonis ei nähtu midagi, mis aitaks kaasa ürituse sõnumite edastamisele; - dekoratsioonid on ebahuvitavad või ürituse olemust arvestades sobimatud; - kontseptsioon ei sisalda pilte või visandeid menüüst ja dekoratsioonidest. See loetelu ei ole ammendav. Hankijal on õigus kontseptsiooniga tutvumise järgselt tuua põhjendustes välja ka muid puudusi, mis vähendab teenuse osutamise kvaliteeti, atraktiivsust või professionaalsust. 5 punkti (rahuldav) Kontseptsioonis esineb kolm puudust või ebaselgust, mis vähendab teenuse osutamise kvaliteeti, atraktiivsust või professionaalsust. 0 punkti (kasin) Kontseptsioonis esineb enam kui kolm puudust või ebaselgust, mis vähendab teenuse osutamise kvaliteeti, atraktiivsust või professionaalsust. Pakkumuse maksumus kokku Maksumus kokku KM-ta: 9157,300 Maksumus kokku KM-ga: 11355,052 Koostatud 30.10.2025 10:44:44 2/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 9454825/general-info  1/2 PAKKUMUS VASTAVUSTINGIMUSED Viitenumber: 301694 Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hange: Caterin galaüritusele 04.12.2025 Pakkumus: 591885 Ettevõtja: JAHH Catering OÜ (12469378), roll: peapakkuja PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. Pakkumus tuleb esitada vastavalt toitlustuse kontseptsioonile ja tehnilistele vajadustele koos menüüga. Esitatud pakkumus peab sisaldama kõiki teenuse osutamisega kaasnevaid kulusid, s.h transport. Teenuse eest tasutakse vastavalt täpsustatud osalejate arvule ning tegelikult tarbitud jookide kogusele. Pakkumuses tuleb välja tuua teenuse kogumaksumus (nõude- ja inventari rent, teeninduse maksumus, transport ja muu vajalik). Pakkumuses tuleb eraldi välja tuua toitlustuse maksumus ühe toitlustatava kohta ning toitlustuse kogumaksumus vastavalt tehnilises kirjelduses toodud eeldatavale osalejate arvule. Pudelites jookide hind tuua välja iga erineva joogi ÜHE pudeli kohta (pakkumuse maksumus sisaldab tehnilises kirjeldused toodud jookide maksumus arvestades tehnilises kirjelduses toodud eeldatavat tarbimise kogustele). Maksumused tuua välja ILMA käibemaksuta. Pakkuja esitab pakkumusega järgnevad dokumendid: 1. teenuse hinnapakkumine lahti kirjutatud kujul (toidud/joogid, teenindajad, inventari rent jm); 2. näidismenüü koos teenuse kontseptsiooni kirjeldusega; 4. pakkuja kinnitus tehnilise kirjelduse punktis 1.12 nimetatud turvakontrolliga nõustumise kohta. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah 2. Teenuse hinnapakkumine lahti kirjutatud kujul (Vabas vormis dokument) Vastus: 1_2_gala õhtusöögi pakkumine.pdf 3. Teenuse kontseptsioon. Pakkuja esitab kontseptsiooni kirjelduse, mis sisaldab toidu- ja suupistete menüüd ja joogivalikut koos selgitustega, miks on pakkuja teinud sellise valiku. Menüü peab olema seostatud üritusega. (Vabas vormis dokument) Vastus: 1_3_gala õhtusöögi konspektsioon 041225.pdf 4. Pakkuja esitab kinnituse tehnilises kirjelduses nimetatud turvakontrolliga nõustumise kohta. (Vabas vormis dokument) Vastus: 1_4_Kinnitus tehnilises kirjelduses nimetatud turvakontrolliga nõustumise kohta JAHH CATERING OÜ poolt.odt EL NÕUKOGU SANKTSIOON. ALLTÖÖVÕTJAD JA TARNIJAD. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; Koostatud 30.10.2025 10:44:44 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/9454825/general-info  2/2 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Määrust kohaldatakse riigihangetele alates rahvusvahelisest piirmäärast. NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/576, 8. aprill 2022, millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Teabe ärisaladuseks määramisel lähtutakse ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 sätestatust. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida: 1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi; 2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid; 3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS § 46 ülamärkega 1). Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) Vastus: Pakkumus ei sisalda ärisaladust. RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI OBJEKT Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks ega pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah Koostatud 30.10.2025 10:44:44 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/9454825/general-info  1/1 PAKKUMUS KÕRVALDAMISE ALUSED JA KVALIFITSEERIMISTINGIMUSED Viitenumber: 301694 Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hange: Caterin galaüritusele 04.12.2025 Pakkumus: 591885 Ettevõtja: JAHH Catering OÜ (12469378), roll: peapakkuja KÕRVALDAMISE ALUSED KÕRVALDAMISE ALUSED Hankija ei sõlmi hankelepingut ja kõrvaldab pakkuja, kellel esinevad RHS § 95 lõikes 1 nimetatud kõrvaldamise alused. Hankija võib kõrvaldada pakkuja, kellel esinevad RHS § 95 lõikes 4 nimetatud kõrvaldamise alused. Hankija kontrollib enne minikonkursi tulemuste põhjal hankelepingu sõlmimist, kas pakkujal, kellega ta kavatseb hankelepingu sõlmida, puuduvad RHS § 95 lõigetes 1 ja 4 nimetatud kõrvaldamise alused. Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkuja kinnitab, et tal puuduvad RHS § 95 lõikes 1 toodud kõrvaldamise alused? Vastus: jah 2. Kas pakkuja kinnitab, et tal puuduvad RHS § 95 lõikes 4 toodud kõrvaldamise alused? Vastus: jah Kokkuvõtlikud kinnitused Ettevõtja kinnitab, et esitatud teave on täpne ja õige ning et ta on teadlik valeandmete esitamise tagajärgedest. Ettevõtja kinnitab, et tal on võimalik vajaduse korral viivitamata tema kinnitustele vastavad dokumendid hankijale esitada. Ettevõtja kinnitab, et ta on nõus oma kinnitustele vastavate andmete väljastamisega hankijale, kui need andmed on avalike andmete põhjal hankijale oluliste kulutusteta elektroonilisest andmekogust kättesaadavad. Kinnituse andja nimi: Mati Luht Koostatud 27.10.2025 11:04:33 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/9454825/general-info  Pakkumise nr 21093 Klient: Jahh Catering OÜ Nimi: SIHTASUTUS CR 14 Salme 12, 10413 Tallinn, Harjumaa, E-post: [email protected] Eesti Telefon: +3727170140 Müügijuht: Reelika Sepp Mobiil: +37255562532 Kontaktisik: Telefon: E-post: [email protected] Kuupäev: 27.10.2025 Pakkumine aegub: 03.11.2025 Sündmus: Gala õhtusöök Toimumise kuupäev: 04.12.2025 Kellaaeg: 19.00-23.00 Toimumise koht: Klinkberg winter venue, Tallinn Osavõtjate arv: 240 Lisainformatsioon: Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Tervitussuupisted 4tk/in 1 440.00 Kuumsuitsu hõbeheigi-sidrunivaht canapel värske tilliga 240 tk 240 (15g) Heinasuitsu notsu / soolakurk / mädarõikakreem / 240 tk 240 karulauk (G,L)(30g) Saaremaine veisefilee blanšeeritud porgandi ja paradiisi 240 tk 240 õunaga (G,L)(15g) Suitsuseenesalati korvike / tomatisalsa / trüffel (Vegan) 240 tk 240 (35g) Külm buffee 350g/in 2 332.80 Soolalõhe/ brioch/ meesinepikaste/ munakreem/ 26 g 6 240 wakame-kurgisalat Marineeritud räimed sibulamarmelaadis/ leivaniit/ 27 g 6 480 munakreem/ õun (L) Krevetitorpeedod, tšillimajonees 27 g 6 480 Rostbiif käsitöö mustsõstra-nelgi kreemiga (G,L) 27 g 6 480 Lepapuruga suitsutatud pardifilee käsitöö tikri-apelsini 26 g 6 240 moosiga (G,L) Sealiharulaad peekoni ja puravikega (G,L) 27 g 6 480 Kikerherne patee pohlamoosiga (G,L,Vegan) 30 g 7 200 Lillkapsas trühvlise saiapuru ja küüslaugu-spinatimajoga 30 g 7 200 (L,Vegan) Kana confit`i salat granaatõuna ja röstitud india 65 g 15 600 pähklitega(G,L) Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Klassikaline kartulisalat lihaga (G) 65 g 15 600 Käsitöö leiva valik Jahh pagaritelt, maitsestatud taluvõi 40 g 9 600 Soe buffee 450g/in 2 347.20 Ahjulõhe sidruni-võikastmes (G) 100 g 24 000 Suitsutatud seakaelakarbonaad sinepikastmes 100 g 24 000 Kõrvitsa steik/kookose-kõrvitasakaste (G,Vegan) 50 g 12 000 Ahjus küpsetatud punase koorega kartulid ürtidega 120 g 28 800 (G,L,V,Vegan) Vahemere köögiviljad värskete ürtidega(L,G,Vegan) 80 g 19 200 Magusad suupisted 3tk/in ja puuvili 1 236.00 Mini mustsõstra toorkook (G,L,Vegan) (35g) 240 tk 240 Mini muffin astelpaju kreemiga(30g) 240 tk 240 Pistaatsia tartalett / sidruni-laimikreem (30g) 240 tk 240 Teha 35 gr. Puuviljavalik hooaja viljadest (G,L,V, Vegan) 50 g 12 000 Vähemalt 5 erinevat puuvilja. Joogivalik 26.80 Mineraalvesi (gaseerimata ja gaseeritud), 0.33 l 1 pdl 1 1.00 Karastusjook, 0,25 l 1 pdl 1 1.20 Klaaspudelid: Coca-cola, Coca-cola Zero, Fanta, Sprite. Käsitöö limonaad rabarberiga, 0,33 l 1 pdl 1 2.00 Õlu, eritellimus 1 pdl 1 2.20 Saku on ICE, Corona Extra Siider Hoggys Pirn 0,33 1 pdl 1 1.80 Saadaval õun ja pirn Kokteil - Gin/toonik 1 tk 1 5.60 Kokteil Piparmündi-laimi Mojito 1 tk 1 6.00 Punane vein, eritellimus 1 pdl 1 3.50 Hardys Stamp Shiraz Cabernet 187ml Valge vein, eritellimus 1 pdl 1 3.50 Hardys Stamp Semillon Chardonnay 187ml Kohv ja tee 240.00 Kohv/tee 240 tass 240 Lisaks piim, taimne piim, suhkur, mesi. Inventari rent 72.00 Lauanõud vastavalt menüüle 240 kompl 240 Joogiklaasid vastavalt menüüle 240 kompl 240 Valge servjett - rent 240 tk 240 Serveerimislaud (k.a. lina ja seelik/stretch kate) - rent 10 tk 10 Personal 1 396.50 Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Ettevalmistav, koristav ja teenindav personal 9.5 tund 66.5 Ettevalmistus+sõit 3,5h, teenindus 4h, koristus+sõit 2h*7 teenindajat Transport 66.00 Transport, 1 vedu 3 kompl 3 Vahesumma: 9 157.30 Käibemaks: 0.00 Kokku (EUR): 9 157.30 Tellimistingimused: 1. Käesolevad tingimused on Tellija ja Jahh Catering OÜ kui Jahh Cateringi, Mozart Cateringi, BBQ Cateringi ja Westgroup Cateringi kaubamärkide omaniku vahel sõlmitava catering teenuse aluseks. 2. Jahh Catering OÜ esindaja poolt koostatud kirjalik hinnapakkumine kehtib ühtse tervikuna ning on Tellijale catering teenuse vormistamise ja kinnitamise aluseks. Tellimus sisaldab detailset informatsiooni tellitud toodete ja teenuste kohta, mille koostamise aluseks on eelnev Tellijalt laekunud informatsioon. 3. Kõik allahindlused rakenduvad vastavalt püsikliendi programmile või erijuhtudele Jahh Cateringi toitlustuse, jookide ja inventari hindadele. Seejuures ei ole võimalik allahindluseid rakendada tööjõu- ega transpordi kuludele. 4. Tellija kinnitab catering teenuse hinnapakkumise kirjalikult e-posti teel. Seejuures on Tellijal õigus kinnitatud hinnapakkumist (Tellimust) muuta (k.a. osalejate üldarv) hiljemalt 5 (viis) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva. Selleks esitab Tellija kirjalikus vormis lõpliku osalejate arvu kinnituse Jahh Catering OÜ esindajale. Hilisemaid Tellija poolseid muudatusi aktsepteerib Jahh Catering OÜ vaid eelneval kokkuleppel ja võimaluse korral. 5. Kinnitatud Tellimuse alusel esitab Jahh Catering OÜ esindaja Tellijale ettemaksuarve kuni 100% ulatuses Tellimuse kogusummast, juhul kui ei ole kokku lepitud teisiti. 6. Tellimus loetakse kinnitatuks pärast seda, kui ettemakse arves esitatud summa on laekunud Jahh Catering OÜ arvelduskontole. Ettemakse mittelaekumisel ettenähtud ajaks jätab Jahh Catering OÜ endale õiguse loobuda Tellimuse täitmisest. 7. Kui Tellija tühistab tellimuse: 1. Hiljemalt 10 (kümme) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva, tagastab Jahh Catering OÜ kogu summas ettemakse (100% ettemakse tagastus); 2. Vähem kui 5 (viis) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva, on Jahh Catering OÜ´l õigus jätta ettemakse tagastamata, et katta Tellimuse ettevalmistusega seotud tegevuskulud. 8. Peale Tellimuse täitmist ja juhul, kui sündmuse käigus on tekkinud kooskõlastatud lisakulud (lisajoogid, teeninduse ületunnid, jm lisateenused), esitab Jahh Catering OÜ esindaja kirjalikult hiljemalt 3 tööpäeva jooksul Tellijale korrigeeritud Tellimuse. Seejuures ei toimu tagasiarvestust juba avatud joogipudelitele. Tellijal on kohustus tagastada 100% ettevõttele kuuluv inventar. Tellijal on kohustus hüvitada lõhutud ja kaotatud inventari maksumus vastavalt kehtivale hinnakirjale, juhul kui vara hävinemise või kadumise on põhjustanud Tellija või temaga seotud isiku tegevus. 9. Peale tellimuse täitmist esitab Jahh Catering OÜ esindaja Tellijale arve vastavalt korrigeeritud Tellimusele, millest on maha arvestatud tasutud ettemakse summa. 10. Tellijale jääb õigus esitada kõik pretensioonid kirjalikult 3 (kolme) tööpäeva jooksul peale Tellimuse täitmist ja enne lõpliku arve väljastamist. Hilisemaid pretensioone ei ole Jahh Catering OÜ kohustatud menetlema. 11. Tasumisele kuuluv käibemaks on esitatud arvestades Pakkumise koostamise hetkel kehtivat käibemaksumäära. Kui Ostuhinna tasumise hetkeks on käibemaksumäär muutunud, siis kuulub käibemaks tasumisele muutunud maksumäära arvestades. 12. Lifti puudumisel palun teavitada, kõrgemale kui esimesele korrusele transpordi puhul lisandub korrusetasu. 13. Transporditasu õhtustel kellaaegadel on eritariifiga.  Selgitus menüüvaliku kohta – Galaõhtusöök 04.12.2025 Tere! Aitäh võimaluse eest koostada teie sündmusele sobiv menüü. Menüü sai kokku pandud, lähtudes sündmuse pidulikust iseloomust, külaliste arvust ning soovist pakkuda tasakaalustatud ja mitmekülgset maitsekogemust, mis sobib nii liha-, kala- kui taimetoidu eelistajatele. Tervitussuupisted Tervitusampsud on mõeldud sündmuse alguse juurde, et pakkuda külalistele esimesi maitseelamusi koos tervitusjoogiga. Valik ühendab klassikalisi ja kaasaegseid maitseid – näiteks kuumsuitsu hõbeheik sidrunivahuga ning heinasuitsu notsu mädarõikakreemiga pakuvad selgeid, äratuntavaid maitseid, samas kui vegan suitsuseenesalati korvike trüfliga lisab elegantsi ja arvestab kõigi toitumiseelistustega. Külm buffee Külma laua eesmärk on pakkuda rikkalikku ja visuaalselt kaunist valikut, kus on tasakaalus nii meremaitsed (soolalõhe, räimed, krevetid) kui ka lihalised variandid (rostbiif, pardifilee, sealiharulaad). Lisatud on ka taimsed ja veganvalikud, näiteks kikerhernepatee ja trühvlise lillkapsasalat, et iga külaline leiaks midagi sobivat. Kõik komponendid on valitud nii, et need sobiksid omavahel ja moodustaksid harmoonilise maitsekoosluse. Soe buffee Soojade roogade valik toetab pidulikku gala-õhtusööki, pakkudes samas hubasust ja maitsetasakaalu. Ahjulõhe sidruni-võikastmes ja suitsutatud seakael sinepikastmega on kindlad lemmikud, mis sobivad hästi suurele külaliste hulgale. Kõrvitsasteik kookosekastmega lisab kaasaegset ja taimset nooti. Lisandid – ürdikartulid ja Vahemere köögiviljad – on universaalsed ja toetavad hästi kõiki pearoogasid. Magusad suupisted Desserdid on kujundatud elegantselt ja suupäraselt – mustsõstra toorkook, astelpajukreemiga mini-muffin ja pistaatsia-tartalett pakuvad värsket ja peent maitset. Puuviljavalik lisab lauale värskust ja visuaalset kergust. Joogivalik Joogivalikus on ühendatud klassikalised joogid (vesi, karastusjoogid, õlu, veinid) ja mõned erilisemad valikud, nagu käsitöölimonaadid ja kokteilid. Hardys veinid on valitud nende stabiilse kvaliteedi ja universaalse sobivuse tõttu erinevate roogade kõrvale. Arvestatud on ka alkoholivabade variantidega ning kohvi ja tee serveerimisega õhtu lõpus. Üldine põhimõte Menüü on koostatud nii, et see oleks: – Pidulik ja esinduslik – sobib galaõhtusöögi atmosfääri; – Tasakaalus ja mitmekülgne – pakub valikut kõikidele külalistele; – Logistiliselt teostatav ja kvaliteetne – sobib suurema grupi (240 inimest) teenindamiseks, säilitades roogade visuaalse ja maitse kvaliteedi. Loodan, et menüü vastab teie ootustele ning loob sündmusele väärika ja meeldejääva maitseelamuse. Parimate soovidega, Reelika Sepp Müügijuht Jahh Catering OÜ ■ +372 5556 2532 ✉■ [email protected]  Pakkumise nr 18209 Klient: Jahh Catering OÜ Nimi: KAITSELIIT Salme 12, 10413 Tallinn, Harjumaa, E-post: [email protected] Eesti Müügijuht: Reelika Sepp Mobiil: +37255562532 Kontaktisik: Erni Metsal Telefon: E-post: [email protected] E-post: [email protected] Telefon: +37253313392 Kuupäev: 12.02.2025 Pakkumine aegub: 15.02.2025 Sündmus: Toitlustus Toimumise kuupäev: 15.02.2025 Kellaaeg: 17.00-02.00 Toimumise koht: Logi 4/2, Tallinn, Tallinna sadama Kruiisiterminali saal Osavõtjate arv: 290 Lisainformatsioon: Võimalikult palju asju ära koristada kella 24.00-ks. Peo kava on järgmine: 11.00-14.30 Soundhouse OÜ helitehnika ja lavavalguse ülespanek 14.00-16.30 Soundcheckid 17.00-18.00 Kogunemine 18.00-18.45 Avasõnad, tervitused 18.45-19.00 Esimene bänd ja reklaamikampaania tutvustus 19.00-19.50 Söömine + orkester 19.50-20.35 Ergutused 20.35-21.20 Tants + orkester 21.20-21.50 Meelelahutus 23.25-00.10 Bänd 00.10-03.10 Disko Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Külm buffee 300g/in 2 354.80 Gin`i ja kadakamarjadega marineeritud forellifilee(G,L) 20 g 5 800 Soolasiig/ wakame-kurgisalat/ brioch/ suitsuhapukoor/ 20 g 5 800 sibul Hiidkrevetid tšilli-küüslaugu marinaadis (G,L) 20 g 5 800 Mini tacod rebitud sealiha ja lisanditega 30 g 8 700 Rostbiif käsitöö mustsõstra-nelgi kreemiga (G,L) 20 g 5 800 Tempura kana, õunachutney, tšillised tomatid (L) 20 g 5 800 Guacamole ja krõbesaiad (L,Vegan) 20 g 5 800 Miniporgandi peenrake/ leivamuld/ toorjuustukreem/ 20 g 5 800 ürdid (V) Suitsupeet/peedihummus/pähklipralinee/kitsejuust (G,V) 20 g 5 800 Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Klassikaline kartulisalat lihaga (G) 40 g 11 600 Värske salat(salatimix,kirsstomatid,porgand,kurk,vintage 30 g 8 700 balsamico dressing)(G,L,Vegan) Käsitöö leiva valik Jahh pagaritelt, maitsestatud taluvõi 40 g 11 600 Soe buffe`450gr/in 2 192.40 Kanakintsuliha kooreses päikesekuivatatud tomati 100 g 29 000 kastmes Pikitud ahjupraad sealihast rohelise pipra kastmes 100 g 29 000 Ahjus küpsetatud punase koorega kartulid ürtidega 150 g 43 500 (G,L,V,Vegan) Vahemere köögiviljad värskete ürtidega(L,G,Vegan) 100 g 29 000 Joogivalik 355.00 Maitsevesi hooajalise lisanditega 30 liiter 30 Kohv/tee 290 tass 290 Lisaks piim, taimne piim, suhkur, mesi. Inventari rent 117.00 Lauanõud vastavalt menüüle 290 kompl 290 Joogiklaasid vastavalt menüüle 290 kompl 290 Torditaldrik, tordikahvel - rent 290 kompl 290 Serveerimislaud (k.a. lina ja seelik/stretch kate) - rent 12 tk 12 Inventari rent 290.00 Vahuveiniklaas - rent 290 tk 290 Veiniklaas - rent 290 tk 290 Mööblirent 777.50 Püstiseisulaud koos stretch kattega (Ø80 cm x h110 cm) 2 tk 2 - rent Tervitusjoogile Ümmargune laud koos laudlinaga (Ø183 cm x h74 cm) - 29 tk 29 rent Laudlina, kandiline - rent 4 tk 4 Valge lina kohalikule lauale Transport, 1 vedu 2 kompl 2 NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus transpordikuludele. Dekoratsioonid 58.00 Dekoratiiv lamp lauale 29 tk 29 Personal 2 652.00 Ettevalmistav, koristav ja teenindav personal 15 tund 60 NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus tööjõukuludele. Ettevalamistus 3,5h, teenindus 10h, koristus 2,5h*9 teenindajat Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Ettevalmistav, koristav ja teenindav personal 11 tund 55 NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus tööjõukuludele. 5 teenindajat Projekti- ja teenindusjuht 16 tund 16 NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus tööjõukuludele. Transport 54.00 Transport, 1 vedu 3 kompl 3 NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus transpordikuludele. Vahesumma: 8 850.70 Soodustus (10%): -604.47 Summa käibemaksuta: 8 246.23 Käibemaks: 1 814.18 Kokku (EUR): 10 060.41 Tellimistingimused: 1. Käesolevad tingimused on Tellija ja Jahh Catering OÜ kui Jahh Cateringi, Mozart Cateringi, BBQ Cateringi ja Westgroup Cateringi kaubamärkide omaniku vahel sõlmitava catering teenuse aluseks. 2. Jahh Catering OÜ esindaja poolt koostatud kirjalik hinnapakkumine kehtib ühtse tervikuna ning on Tellijale catering teenuse vormistamise ja kinnitamise aluseks. Tellimus sisaldab detailset informatsiooni tellitud toodete ja teenuste kohta, mille koostamise aluseks on eelnev Tellijalt laekunud informatsioon. 3. Kõik allahindlused rakenduvad vastavalt püsikliendi programmile või erijuhtudele Jahh Cateringi toitlustuse, jookide ja inventari hindadele. Seejuures ei ole võimalik allahindluseid rakendada tööjõu- ega transpordi kuludele. 4. Tellija kinnitab catering teenuse hinnapakkumise kirjalikult e-posti teel. Seejuures on Tellijal õigus kinnitatud hinnapakkumist (Tellimust) muuta (k.a. osalejate üldarv) hiljemalt 5 (viis) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva. Selleks esitab Tellija kirjalikus vormis lõpliku osalejate arvu kinnituse Jahh Catering OÜ esindajale. Hilisemaid Tellija poolseid muudatusi aktsepteerib Jahh Catering OÜ vaid eelneval kokkuleppel ja võimaluse korral. 5. Kinnitatud Tellimuse alusel esitab Jahh Catering OÜ esindaja Tellijale ettemaksuarve kuni 100% ulatuses Tellimuse kogusummast, juhul kui ei ole kokku lepitud teisiti. 6. Tellimus loetakse kinnitatuks pärast seda, kui ettemakse arves esitatud summa on laekunud Jahh Catering OÜ arvelduskontole. Ettemakse mittelaekumisel ettenähtud ajaks jätab Jahh Catering OÜ endale õiguse loobuda Tellimuse täitmisest. 7. Kui Tellija tühistab tellimuse: 1. Hiljemalt 10 (kümme) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva, tagastab Jahh Catering OÜ kogu summas ettemakse (100% ettemakse tagastus); 2. Vähem kui 5 (viis) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva, on Jahh Catering OÜ´l õigus jätta ettemakse tagastamata, et katta Tellimuse ettevalmistusega seotud tegevuskulud.  8. Peale Tellimuse täitmist ja juhul, kui sündmuse käigus on tekkinud kooskõlastatud lisakulud (lisajoogid, teeninduse ületunnid, jm lisateenused), esitab Jahh Catering OÜ esindaja kirjalikult hiljemalt 3 tööpäeva jooksul Tellijale korrigeeritud Tellimuse. Seejuures ei toimu tagasiarvestust juba avatud joogipudelitele. Tellijal on kohustus tagastada 100% ettevõttele kuuluv inventar. Tellijal on kohustus hüvitada lõhutud ja kaotatud inventari maksumus vastavalt kehtivale hinnakirjale, juhul kui vara hävinemise või kadumise on põhjustanud Tellija või temaga seotud isiku tegevus. 9. Peale tellimuse täitmist esitab Jahh Catering OÜ esindaja Tellijale arve vastavalt korrigeeritud Tellimusele, millest on maha arvestatud tasutud ettemakse summa. 10. Tellijale jääb õigus esitada kõik pretensioonid kirjalikult 3 (kolme) tööpäeva jooksul peale Tellimuse täitmist ja enne lõpliku arve väljastamist. Hilisemaid pretensioone ei ole Jahh Catering OÜ kohustatud menetlema. 11. Tasumisele kuuluv käibemaks on esitatud arvestades Pakkumise koostamise hetkel kehtivat käibemaksumäära. Kui Ostuhinna tasumise hetkeks on käibemaksumäär muutunud, siis kuulub käibemaks tasumisele muutunud maksumäära arvestades. 12. Lifti puudumisel palun teavitada, kõrgemale kui esimesele korrusele transpordi puhul lisandub korrusetasu. 13. Transporditasu õhtustel kellaaegadel on eritariifiga.  Pakkumise nr 14511 Klient: Jahh Catering OÜ Nimi: Kaitseliidu Peastaap Salme 12, 10413 Tallinn, Harjumaa, E-post: [email protected] Eesti Telefon: 7179005 Müügijuht: Reelika Sepp Mobiil: +37255562532 Kontaktisik: Riina Vahisalu Telefon: E-post: [email protected] E-post: [email protected] Telefon: +37253617089 Kuupäev: 11.09.2023 Pakkumine aegub: 18.09.2023 Sündmus: Pidulik vastuvõtt Toimumise kuupäev: 15.12.2023 Kellaaeg: 12.30 (täpsustamisel) Toimumise koht: Toompea 3, EKNK Toompea Kogudus Osavõtjate arv: 250 Lisainformatsioon: Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Hommikul kell 09.00 588.00 Võileib BBQ ahjuseaga (90gr) 150 tk 150 Maitsevesi hooajaliste lisanditega 15 liiter 15 Kohv/tee 150 tass 150 Lisaks piim, taimne piim, suhkur, mesi. Vastuvõtt kell 12.30 0.00 Tervitusjook 414.00 Vahuvein Rocca dei Forti Brut, Itaalia 11,5%, 75cl 30 pdl 30 Käsitöö Tikrilimonaad 750ml 12 pdl 12 Suupisted 8tk/in 3 060.00 Heeringafilee kartuliröstil punapeedi ja soolakurgiga (G,L) 250 tk 250 (30g) Canape´soolalõhe ja sidruniga 20g 250 tk 250 Kuumsuitsu hõbeheigi-sidrunivaht canapel värske tilliga 250 tk 250 (15g) Sous vide sea sisefilee apelsini-piprakoorikus 250 tk 250 käsitööleival (25g) Milano salaamirull/ indiapähklikreem/ röstsai (30g) 250 tk 250 Suitsupart / hapuõunasalat / polaarleib (L)(30g) 250 tk 250 Rukkileivakorvike / seene-sibulasalat (V)(25g) 250 tk 250 Peedihummus / krõbe sai / vintage balsamico (Vegan) 150 tk 150 (30g) Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Dessert 625.00 Kirsi-toorjuustu tort 25 kg 25 2x12,5 kg Joogivalik 624.00 Maitsevesi hooajaliste lisanditega 20 liiter 20 Mahl 20 liiter 20 Kohv/tee 250 tass 250 Lisaks piim, taimne piim, suhkur, mesi. Inventari rent 515.00 Lauanõud vastavalt menüüle 250 kompl 250 Joogiklaasid vastavalt menüüle 250 kompl 250 Serveerimislaud (k.a. lina ja seelik/stretch kate) - rent 8 tk 8 Veneetsia küünal 20 tk 20 Valget värvi. Püstiseisulaud koos stretch kattega (Ø80 cm x h110 cm) 25 tk 25 - rent Musta värvi katted. Personal 828.00 Ettevalmistav, koristav ja teenindav personal 7 tund 28 NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus tööjõukuludele. Teenindajate töötundide arv võib muutuda, vastavalt ajakavale.(4 teenindajat) Ettevalmistav, koristav ja teenindav personal 9 tund 18 NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus tööjõukuludele.(2 teenindajat) Transport 36.00 Transport, 1 vedu 2 kompl 2 NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus transpordikuludele. Vahesumma: 6 690.00 Soodustus (10%): -582.60 Summa käibemaksuta: 6 107.40 Käibemaks: 1 221.48 Kokku (EUR): 7 328.88 Tellimistingimused: 1. Käesolevad tingimused on Tellija ja Jahh Catering OÜ kui Jahh Cateringi, Mozart Cateringi, BBQ Cateringi ja Westgroup Cateringi kaubamärkide omaniku vahel sõlmitava catering teenuse aluseks. 2. Jahh Catering OÜ esindaja poolt koostatud kirjalik hinnapakkumine kehtib ühtse tervikuna ning on Tellijale catering teenuse vormistamise ja kinnitamise aluseks. Tellimus sisaldab detailset informatsiooni tellitud toodete ja teenuste kohta, mille koostamise aluseks on eelnev Tellijalt laekunud informatsioon. 3. Kõik allahindlused rakenduvad vastavalt püsikliendi programmile või erijuhtudele Jahh Cateringi toitlustuse, jookide ja inventari hindadele. Seejuures ei ole võimalik allahindluseid rakendada tööjõu- ega transpordi kuludele. 4. Tellija kinnitab catering teenuse hinnapakkumise kirjalikult e-posti teel. Seejuures on Tellijal õigus kinnitatud hinnapakkumist (Tellimust) muuta (k.a. osalejate üldarv) hiljemalt 5 (viis) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva. Selleks esitab Tellija kirjalikus vormis lõpliku osalejate arvu kinnituse Jahh Catering OÜ esindajale. Hilisemaid Tellija poolseid muudatusi aktsepteerib Jahh Catering OÜ vaid eelneval kokkuleppel ja võimaluse korral. 5. Kinnitatud Tellimuse alusel esitab Jahh Catering OÜ esindaja Tellijale ettemaksuarve kuni 100% ulatuses Tellimuse kogusummast, juhul kui ei ole kokku lepitud teisiti. 6. Tellimus loetakse kinnitatuks pärast seda, kui ettemakse arves esitatud summa on laekunud Jahh Catering OÜ arvelduskontole. Ettemakse mittelaekumisel ettenähtud ajaks jätab Jahh Catering OÜ endale õiguse loobuda Tellimuse täitmisest. 7. Kui Tellija tühistab tellimuse: 1. Hiljemalt 10 (kümme) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva, tagastab Jahh Catering OÜ kogu summas ettemakse (100% ettemakse tagastus); 2. Vähem kui 5 (viis) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva, on Jahh Catering OÜ´l õigus jätta ettemakse tagastamata, et katta Tellimuse ettevalmistusega seotud tegevuskulud. 8. Peale Tellimuse täitmist ja juhul, kui sündmuse käigus on tekkinud kooskõlastatud lisakulud (lisajoogid, teeninduse ületunnid, jm lisateenused), esitab Jahh Catering OÜ esindaja kirjalikult hiljemalt 3 tööpäeva jooksul Tellijale korrigeeritud Tellimuse. Seejuures ei toimu tagasiarvestust juba avatud joogipudelitele. Tellijal on kohustus tagastada 100% ettevõttele kuuluv inventar. Tellijal on kohustus hüvitada lõhutud ja kaotatud inventari maksumus vastavalt kehtivale hinnakirjale, juhul kui vara hävinemise või kadumise on põhjustanud Tellija või temaga seotud isiku tegevus. 9. Peale tellimuse täitmist esitab Jahh Catering OÜ esindaja Tellijale arve vastavalt korrigeeritud Tellimusele, millest on maha arvestatud tasutud ettemakse summa. 10. Tellijale jääb õigus esitada kõik pretensioonid kirjalikult 3 (kolme) tööpäeva jooksul peale Tellimuse täitmist ja enne lõpliku arve väljastamist. Hilisemaid pretensioone ei ole Jahh Catering OÜ kohustatud menetlema. 11. Tasumisele kuuluv käibemaks on esitatud arvestades Pakkumise koostamise hetkel kehtivat käibemaksumäära. Kui Ostuhinna tasumise hetkeks on käibemaksumäär muutunud, siis kuulub käibemaks tasumisele muutunud maksumäära arvestades. 12. Lifti puudumisel palun teavitada, kõrgemale kui esimesele korrusele transpordi puhul lisandub korrusetasu. 13. Transporditasu õhtustel kellaaegadel on eritariifiga.  Pakkumise nr 17576 Klient: Jahh Catering OÜ Nimi: EESTI KESKERAKOND Salme 12, 10413 Tallinn, Harjumaa, E-post: [email protected] Eesti Telefon: 6273460 Müügijuht: Sirli Ratas Mobiil: +37256829900 Kontaktisik: Anneli Ott Telefon: E-post: [email protected] E-post: [email protected] Telefon: +3725026632 Kuupäev: 16.10.2024 Pakkumine aegub: 30.10.2024 Sündmus: Toitlustus Toimumise kuupäev: 08.02.2025 Kellaaeg: 16.00-21.00 Toimumise koht: Kruiisiterminal Osavõtjate arv: 648 Lisainformatsioon: Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Tervitusjook kell 16.00 (arvestatud 1 pokaal inimese kohta) arveldamine vastavalt 1 150.00 tarbimisele Cava Amador Brut, Hispaania 11,5%, 75cl 70 pdl 70 Alkoholivaba vahuvein Luna De Murviedro, 0.75L 24 pdl 24 Esinejaid 8 in. Neile serveerida nii jooke kui ka samu sööke mis menüüs on. 0.00 Suupisted laudkondades (54X12in + 8 in esinejad) kell 16.00 2 799.36 Kolmnurkvõileib maasuitsusingi ja hapukurgiga (45g) 648 tk 648 Bruschetta salaami, värske kurgi ja kirsstomatiga (25g) 648 tk 648 Juustu-puuviljavalik oliivide ja grissiniga (V) 50 g 32 400 (erinevad juustud, viinamarjad, mandariinid, piparkoogid) Õhtusöök kell 17.00. 648-le osalejale 0.00 SERVEERIDA 550+8 ERALDI (ESINEJAD) Soe buffee. Arvestatud 660g/in 8 788.18 Kanafilee kooreses päikesekuivatatud tomatikastmes 80 g 51 840 Gluteeni ja laktoosivaba Sealiharullid seene-sibula täidisega, rohelise pipra 80 g 51 840 kastmes Ahjus küpsetatud kohafilee õrnas valge veini kastmes (G) 80 g 51 840 Tempura köögiviljad, suitsune jogurtikaste (V) 125 g 81 000 Ahjukartulid prantsusepärase ürdiseguga (G,L,V,Vegan) 125 g 81 000 Kirju riis köögiviljadega (G,L,V, Vegan) 50 g 32 400 Värske roheline salat köögiviljade ja kummeli 40 g 25 920 dressinguga (L,G,Vegan) Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Kitsejuustusalat röstitud peedi ja rukolaga, 40 g 25 920 karulaugupesto dressing (G,V) Käsitöö leiva valik Jahh pagaritelt, maitsestatud taluvõi 40 g 25 920 Dessert umbes 19.00 1 824.00 150g/in Valge šokolaadi-jõhvikatort 64 kg 64 Teha 3 torti Puuvilja salat (G,L,V,Vegan) 32 kg 32 LISAKS KOHUPIIMA-VAHUKOOREKREEM. SERVEERITUD SUURTESSE KAUSSIDESSE Jookide valik 1 150.50 Kohv/tee 648 tass 648 Lisaks piim, suhkur, mesi. Maitsevesi hooajaliste lisanditega 160 liiter 160 Naturaalne jõhvikajook 135 liiter 135 Pokaal veini sooja toidu kõrvale 1 456.00 Valge vein Georges Duboeuf Sauvignon Blanc, 56 pdl 56 Prantsusmaa, 12% 0.75L Punane vein Georges Duboeuf Merlot, Prantsusmaa 13% 56 pdl 56 0.75L Müügibaar 0.00 Baar ja baari inventar 1 kompl 1 Konjak, viin, vein, gin/toonik, aperol spritz, mojito alkoholiga ja vaba Inventar 434.00 Lauanõud vastavalt menüüle 640 kompl 640 Joogiklaasid vastavalt menüüle 640 kompl 640 Serveerimislaud (k.a. lina ja seelik/stretch kate) - rent 12 tk 12 Valge servjett - rent 640 tk 640 Mööbel/deko laudadele 3 131.00 Ümmargune laud koos laudlinaga (Ø183 cm x h74 cm) - 54 tk 54 rent Valged linad Banketitool - rent 640 tk 640 Dekoratiiv lamp lauale 54 tk 54 Transport inventarile (toomine, viimine) 1 tk 1 NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus transpordikuludele. Personal 4 662.00 Ettevalmistav, koristav ja teenindav personal 10.5 tund 220.5 Sh ettevalmistus+sõit 3.5h, teenindus 5h, koristus+sõit 2h (21 teenindajat) NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus tööjõukuludele. Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Projekti- ja teenindusjuht 10.5 tund 10.5 NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus tööjõukuludele. Transport 90.00 Transport, 1 vedu 5 kompl 5 NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus transpordikuludele. Vahesumma: 25 485.04 Soodustus (10%): -2 073.30 Summa käibemaksuta: 23 411.74 Käibemaks: 5 150.57 Kokku (EUR): 28 562.31 Tellimistingimused: 1. Käesolevad tingimused on Tellija ja Jahh Catering OÜ kui Jahh Cateringi, Mozart Cateringi, BBQ Cateringi ja Westgroup Cateringi kaubamärkide omaniku vahel sõlmitava catering teenuse aluseks. 2. Jahh Catering OÜ esindaja poolt koostatud kirjalik hinnapakkumine kehtib ühtse tervikuna ning on Tellijale catering teenuse vormistamise ja kinnitamise aluseks. Tellimus sisaldab detailset informatsiooni tellitud toodete ja teenuste kohta, mille koostamise aluseks on eelnev Tellijalt laekunud informatsioon. 3. Kõik allahindlused rakenduvad vastavalt püsikliendi programmile või erijuhtudele Jahh Cateringi toitlustuse, jookide ja inventari hindadele. Seejuures ei ole võimalik allahindluseid rakendada tööjõu- ega transpordi kuludele. 4. Tellija kinnitab catering teenuse hinnapakkumise kirjalikult e-posti teel. Seejuures on Tellijal õigus kinnitatud hinnapakkumist (Tellimust) muuta (k.a. osalejate üldarv) hiljemalt 5 (viis) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva. Selleks esitab Tellija kirjalikus vormis lõpliku osalejate arvu kinnituse Jahh Catering OÜ esindajale. Hilisemaid Tellija poolseid muudatusi aktsepteerib Jahh Catering OÜ vaid eelneval kokkuleppel ja võimaluse korral. 5. Kinnitatud Tellimuse alusel esitab Jahh Catering OÜ esindaja Tellijale ettemaksuarve kuni 100% ulatuses Tellimuse kogusummast, juhul kui ei ole kokku lepitud teisiti. 6. Tellimus loetakse kinnitatuks pärast seda, kui ettemakse arves esitatud summa on laekunud Jahh Catering OÜ arvelduskontole. Ettemakse mittelaekumisel ettenähtud ajaks jätab Jahh Catering OÜ endale õiguse loobuda Tellimuse täitmisest. 7. Kui Tellija tühistab tellimuse: 1. Hiljemalt 10 (kümme) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva, tagastab Jahh Catering OÜ kogu summas ettemakse (100% ettemakse tagastus); 2. Vähem kui 5 (viis) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva, on Jahh Catering OÜ´l õigus jätta ettemakse tagastamata, et katta Tellimuse ettevalmistusega seotud tegevuskulud. 8. Peale Tellimuse täitmist ja juhul, kui sündmuse käigus on tekkinud kooskõlastatud lisakulud (lisajoogid, teeninduse ületunnid, jm lisateenused), esitab Jahh Catering OÜ esindaja kirjalikult hiljemalt 3 tööpäeva jooksul Tellijale korrigeeritud Tellimuse. Seejuures ei toimu tagasiarvestust juba avatud joogipudelitele. Tellijal on kohustus tagastada 100% ettevõttele kuuluv inventar. Tellijal on kohustus hüvitada lõhutud ja kaotatud inventari maksumus vastavalt kehtivale hinnakirjale, juhul kui vara hävinemise või kadumise on põhjustanud Tellija või temaga seotud isiku tegevus.  9. Peale tellimuse täitmist esitab Jahh Catering OÜ esindaja Tellijale arve vastavalt korrigeeritud Tellimusele, millest on maha arvestatud tasutud ettemakse summa. 10. Tellijale jääb õigus esitada kõik pretensioonid kirjalikult 3 (kolme) tööpäeva jooksul peale Tellimuse täitmist ja enne lõpliku arve väljastamist. Hilisemaid pretensioone ei ole Jahh Catering OÜ kohustatud menetlema. 11. Tasumisele kuuluv käibemaks on esitatud arvestades Pakkumise koostamise hetkel kehtivat käibemaksumäära. Kui Ostuhinna tasumise hetkeks on käibemaksumäär muutunud, siis kuulub käibemaks tasumisele muutunud maksumäära arvestades. 12. Lifti puudumisel palun teavitada, kõrgemale kui esimesele korrusele transpordi puhul lisandub korrusetasu. 13. Transporditasu õhtustel kellaaegadel on eritariifiga.  Pakkumise nr 16604 Klient: Jahh Catering OÜ Nimi: EESTI RESERVOHVITSERIDE KOGU MTÜ Salme 12, 10413 Tallinn, Harjumaa, E-post: [email protected] Eesti Telefon: 6610842, Müügijuht: Reelika Sepp Mobiil: +37255562532 Kontaktisik: Kaupo Kiis Telefon: E-post: [email protected] E-post: [email protected] Telefon: 58003800 Kuupäev: 30.05.2024 Pakkumine aegub: 06.06.2024 Sündmus: Gala õhtusöök Toimumise kuupäev: 02.08.2024 Kellaaeg: 18.00-22.00 Toimumise koht: Estonia Osavõtjate arv: 500 Lisainformatsioon: Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Külm buffe a`320g 4 830.00 Gin`i ja kadakamarjadega marineeritud forellifilee(G,L) 20 g 10 000 Kohafilee tempura tartar kastmega 15 g 7 500 Marineeritud räimed sibulamarmelaadis/ leivaniit/ 15 g 7 500 munakreem/ õun (L) Sealiharulaad/ seened/ toorjuust/ sibulamoos/ krõbesibul 20 g 10 000 (G) Rostbiif pipra dekooriga, sinepi-kurgisalat (G,L) 15 g 7 500 BBQ pardi rinnafilee lõiked/ karulaugupesto kreem (G) 15 g 7 500 Täidetud kanarullid/ puravikutäidis/ karulaugumajonees 15 g 7 500 Lillkapsas trühvlise saiapuru ja küüslaugu-spinatimajoga 15 g 7 500 (L,Vegan) Guacamole ja krõbesaiad (L,Vegan) 20 g 10 000 Kreekapärane salat/ oregano, tomat, kurk/ paprika/ 20 g 10 000 oliivid, balsamico/ oliivõli/ pähklid (G,Vegan) Suitsupeet/peedihummus/pähklipralinee/kitsejuust (G,V) 30 g 15 000 Veisesalat SURF AND TURF 40 g 20 000 Kana confit`i salat granaatõuna ja röstitud india 50 g 25 000 pähklitega(G,L) Käsitöö leiva valik Jahh pagaritelt, maitsestatud taluvõi 30 g 15 000 Soe buffe a`490g 6 874.50 Pikalt hautatud veisepõsk piprakastmes (G) 100 g 50 000 Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Madalküpsetatud lõhe mee-sinepikastmes (G) 120 g 60 000 Ahjus küpsetatud punase koorega kartulid ürtidega 140 g 70 000 (G,L,V,Vegan) Pärlkuskuss ürdisegu ja hooajaliste köögiviljadega (V) 30 g 15 000 Wokitud hooajalised köögiviljad (porgand, erinevad 100 g 50 000 paprikad, suvikõrvits, sibul) balsamico kreemiga (G,L,Vegan) Dessert a`95g 2 345.00 Pistaatsia tartalett / sidruni-laimikreem (30g) 500 tk 500 Makroon (G)(15g) 500 tk 500 Käsitöö šokolaaditrühvel kookose kooriku ja valge 250 tk 250 šokolaadiga (20g) Malibu maitseline suupiste värske puuviljaga 250 tk 250 (G,L,V,Vegan)(20g) Juustu-puuviljavalik oliivide ja grissiniga (V) 30 g 15 000 Joogivalik 800.00 Maitsevesi hooajaliste lisanditega 150 liiter 150 Kohv/tee 500 tass 500 Lisaks piim, taimne piim, suhkur, mesi. Alkohol 4 524.00 Punane vein Georges Duboeuf Merlot, Prantsusmaa 13% 150 pdl 150 0.75L Arveldamine vastavalt tarbimisele. Valge vein Georges Duboeuf Sauvignon Blanc, 96 pdl 96 Prantsusmaa, 12% 0.75L Arveldamine vastavalt tarbimisele. Liköör Vana Tallinn (4 cl) 450 pokaal 450 /desserdi kõrvale/ Presidendi ruum 642.64 Mineraalvesi (gaseerimata ja gaseeritud), 0.33 l 5 pdl 5 Coca-Cola, 0,25 l 5 pdl 5 Brändi, eritellimus 1 pdl 1 COQUEREL Calvados Limited Edition 41% 70cl (karbis) Konjak Hennessy X.O, 70 cl 1 pdl 1 Suupisted 1 kompl 1 6+4 inimest Puuvilja valik hooaja viljadest (G,L,V, Vegan) 1 kg 1 Kohv/tee 5 tass 5 Lisaks piim, taimne piim, suhkur, mesi. Joogiklaasid alkoholile (2 erinevat) - rent 4 kompl 4 Vahuvein, vein Inventar 1 121.40 Lauanõud vastavalt menüüle 500 kompl 500 Toode/teenus Kogus Ühik Kogus kokku Summa Joogiklaasid vastavalt menüüle 500 kompl 500 Laudlina, kandiline - rent 1 kompl 1 Püstiseisulaud koos stretch kattega (Ø80 cm x h110 cm) 78 tk 78 - rent Ümmargune laud koos laudlinaga (Ø152 cm x h74 cm) - 4 tk 4 rent 8 inimest lauas Banketitool - rent 32 tk 32 Dekoratsioonid 440.00 Lilleseade buffet-lauale 8 tk 8 Lilleseade lauale 4 tk 4 Ümmargustele istumislaudadele. Teenindus 3 568.00 Projekti- ja teenindusjuht 12 tund 24 Ettevalmistav, koristav ja teenindav personal 9.5 tund 152 sh 3,5h ettevalmistus, 4h teenindus, 2h koristus*16 teenindajat Transport 140.00 Transport, 1 vedu 5 kompl 5 NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus transpordikuludele. Transport inventarile (toomine, viimine) 1 tk 1 NB! Alates 01.01.2018 ei rakendu allahindlus transpordikuludele. Vahesumma: 25 285.54 Käibemaks: 5 562.82 Kokku (EUR): 30 848.36 Tellimistingimused: 1. Käesolevad tingimused on Tellija ja Jahh Catering OÜ kui Jahh Cateringi, Mozart Cateringi, BBQ Cateringi ja Westgroup Cateringi kaubamärkide omaniku vahel sõlmitava catering teenuse aluseks. 2. Jahh Catering OÜ esindaja poolt koostatud kirjalik hinnapakkumine kehtib ühtse tervikuna ning on Tellijale catering teenuse vormistamise ja kinnitamise aluseks. Tellimus sisaldab detailset informatsiooni tellitud toodete ja teenuste kohta, mille koostamise aluseks on eelnev Tellijalt laekunud informatsioon. 3. Kõik allahindlused rakenduvad vastavalt püsikliendi programmile või erijuhtudele Jahh Cateringi toitlustuse, jookide ja inventari hindadele. Seejuures ei ole võimalik allahindluseid rakendada tööjõu- ega transpordi kuludele. 4. Tellija kinnitab catering teenuse hinnapakkumise kirjalikult e-posti teel. Seejuures on Tellijal õigus kinnitatud hinnapakkumist (Tellimust) muuta (k.a. osalejate üldarv) hiljemalt 5 (viis) tööpäeva enne  Tellimuse täitmise kuupäeva. Selleks esitab Tellija kirjalikus vormis lõpliku osalejate arvu kinnituse Jahh Catering OÜ esindajale. Hilisemaid Tellija poolseid muudatusi aktsepteerib Jahh Catering OÜ vaid eelneval kokkuleppel ja võimaluse korral. 5. Kinnitatud Tellimuse alusel esitab Jahh Catering OÜ esindaja Tellijale ettemaksuarve kuni 100% ulatuses Tellimuse kogusummast, juhul kui ei ole kokku lepitud teisiti. 6. Tellimus loetakse kinnitatuks pärast seda, kui ettemakse arves esitatud summa on laekunud Jahh Catering OÜ arvelduskontole. Ettemakse mittelaekumisel ettenähtud ajaks jätab Jahh Catering OÜ endale õiguse loobuda Tellimuse täitmisest. 7. Kui Tellija tühistab tellimuse: 1. Hiljemalt 10 (kümme) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva, tagastab Jahh Catering OÜ kogu summas ettemakse (100% ettemakse tagastus); 2. Vähem kui 5 (viis) tööpäeva enne Tellimuse täitmise kuupäeva, on Jahh Catering OÜ´l õigus jätta ettemakse tagastamata, et katta Tellimuse ettevalmistusega seotud tegevuskulud. 8. Peale Tellimuse täitmist ja juhul, kui sündmuse käigus on tekkinud kooskõlastatud lisakulud (lisajoogid, teeninduse ületunnid, jm lisateenused), esitab Jahh Catering OÜ esindaja kirjalikult hiljemalt 3 tööpäeva jooksul Tellijale korrigeeritud Tellimuse. Seejuures ei toimu tagasiarvestust juba avatud joogipudelitele. Tellijal on kohustus tagastada 100% ettevõttele kuuluv inventar. Tellijal on kohustus hüvitada lõhutud ja kaotatud inventari maksumus vastavalt kehtivale hinnakirjale, juhul kui vara hävinemise või kadumise on põhjustanud Tellija või temaga seotud isiku tegevus. 9. Peale tellimuse täitmist esitab Jahh Catering OÜ esindaja Tellijale arve vastavalt korrigeeritud Tellimusele, millest on maha arvestatud tasutud ettemakse summa. 10. Tellijale jääb õigus esitada kõik pretensioonid kirjalikult 3 (kolme) tööpäeva jooksul peale Tellimuse täitmist ja enne lõpliku arve väljastamist. Hilisemaid pretensioone ei ole Jahh Catering OÜ kohustatud menetlema. 11. Tasumisele kuuluv käibemaks on esitatud arvestades Pakkumise koostamise hetkel kehtivat käibemaksumäära. Kui Ostuhinna tasumise hetkeks on käibemaksumäär muutunud, siis kuulub käibemaks tasumisele muutunud maksumäära arvestades. 12. Lifti puudumisel palun teavitada, kõrgemale kui esimesele korrusele transpordi puhul lisandub korrusetasu. 13. Transporditasu õhtustel kellaaegadel on eritariifiga. Mati Luht JAHH Catering OÜ [email protected] 13.11.2025 nr 10-2/25/110 Tellimiskiri Esitame tellimuse Sihtasutus CR14 ja JAHH Catering OÜ vahel sõlmitud raamlepingule nr 2-2/25/380 alusel läbi viidud minikonkursi „Caterin galaüritusele 04.12.2025“ (301694) tulemusena vastavalt teie poolt minikonkursis esitatud pakkumusele. Teenuse osutamise asukoht: Klinkberg winter venue Teenuse osutamise aeg: 04.12.2025 kell 19:00-23:00 Kontaktisikud: Tellija kontaktisik on Rauno Põld (tel +372 5625 0298, e-post [email protected]); Täitja kontaktisik Reelika Sepp (tel +37255562532, e-post [email protected]). Maksetingimused: Teenuse ühiku hinnad on määratud täitja pakkumuses ja need on pooltele siduvad. Teenuse hinda arvestatakse eurodes ilma käibemaksuta. Täitja esitab arve e-arvena (masintöödeldavas XML-vormingus) järgmiste andmetega: Maksja andmed (arve tasuja): Sihtasutus CR14 (registrikood 90015175, aadress Rävala pst 14, 10143 Tallinn). Teenuse saaja: NATO ACT/NATO SACT. Muud arvele märgitavad andmed: tellija kontaktisik Rauno Põld; raamlepingu number 2-2/25/380; tellimuse number; riigihanke lepinguosa viitenumber 293683006002000; minikonkursi viitenumber 301694; teenuse liik, osutamise aeg, saatelehe/akti nr. Tellimiskirja täitmisel juhinduvad lepingupooled Eesti Vabariigi õigusaktidest, tehnilisest kirjeldusest, sõlmitud raamlepingust 2-2/25/380 ja tellimiskirjast. Lugupidamisega Ele Pikpõld ostu projektijuht Lisad: Lisa 1. Tehniline kirjeldus, 20251111_A_RKIK_Lisa_1_Tehniline_kirjeldus.pdf Lisa 2. Pakkumus, 20251111_A_RKIK_Lisa_2_Pakkumus.asice Järve 34a / 11314 Tallinn / 717 0400 / [email protected] / www.kaitseinvesteeringud.ee Registrikood 70009764