Taotlus

Notice of Assessment for the Financial Year 2023 As of May 2022 The 2023 assessment is revised based on the new scale of assessment adopted by the 75th WHA (resolution WHA75.9 and EB 150/31) Estonia Amounts payable USD CHF* Due on 1 January 2023 105,265 104,107 Total Assessment for 2023 105,265 104,107 Prompt payment by Member States is essential in order to ensure that the necessary financial resources are available for the implementation of the Programme Budget. Both USD and CHF (when applicable) amounts are due on the 1st of January 2023. We should therefore be grateful to your Government for the payment of this contribution at your earliest convenience to the following bank accounts: in US dollars to : in Swiss francs to : World Health Organization World Health Organization IBAN CH31 0024 0240 C016 9920 3 IBAN CH81 0024 0240 C015 8200 0 UBS Switzerland AG UBS Switzerland AG 1211 Geneva 2, Switzerland 1211 Geneva 2, Switzerland SWIFT UBSWCHZH80A SWIFT UBSWCHZH80A To avoid foreign exchange differences, please pay your assessment in the currency invoiced. And when making your payments, please indicate payment reference: WHO-AC-2023. The bank payment details are unchanged from those notified previously. Any future changes to bank payment details will always be informed officially in writing. In the interests of fraud risk mitigation, if you receive any notice of a change to the bank payment details, kindly reconfirm the changes directly with your contact person in WHO. *Per WHA resolution 66.16, where the total annual assessed contribution for a Member is USD 200,000 or greater, that Member’s contribution is assessed half in United States dollars and half in Swiss francs. The Swiss franc amount is calculated by reference to the published United Nations exchange rate applicable at the time of the approval of the Programme budget (May 2022: USD 1 = CHF 0.989). For additional information, please refer to document “Assessed Contributions payable by Member States and Associate Members 2022-2023” available in the WHO website at the following link: https://www.who.int/about/funding/assessed-contributions or contact [email protected]  Notice of Assessment for the Biennium 2024-2025 Estonia Amounts payable USD CHF* Due on 1 January 2024 126,325 113,061 Due on 1 January 2025 126,320 113,057 Total Assessment for 2024-2025 252,645 226,118 Prompt payment by Member States is essential in order to ensure that the necessary financial resources are available for the implementation of the Programme Budget. We should therefore be grateful to your Government for the payment of this contribution at your earliest convenience to the following bank accounts: in US dollars to: in Swiss francs to: World Health Organization World Health Organization IBAN CH31 0024 0240 C016 9920 3 IBAN CH81 0024 0240 C015 8200 0 UBS Switzerland AG UBS Switzerland AG 1211 Geneva 2, Switzerland 1211 Geneva 2, Switzerland SWIFT UBSWCHZH80A SWIFT UBSWCHZH80A To avoid foreign exchange differences, please pay your assessment in the currency invoiced. And when making your payments, please indicate payment reference: WHO-AC-2024/2025. The bank payment details are unchanged from those notified previously. Any future changes to bank payment details will always be informed officially in writing. In the interests of fraud risk mitigation, if you receive any notice of a change to the bank payment details, kindly reconfirm the changes directly with your contact person in WHO. *Per WHA resolution 66.16, where the total annual assessed contribution for a Member is USD 200,000 or greater, that Member’s contribution is assessed half in United States dollars and half in Swiss francs. The Swiss franc amount is calculated by reference to the published United Nations exchange rate applicable at the time of the approval of the Programme budget (May 2023: USD 1 = CHF 0.895). For additional information, please refer to document “Assessed Contributions payable by Member States and Associate Members 2024-2025” available in the WHO website at the following link: https://www.who.int/about/funding/assessed-contributions or contact [email protected]  Notice of Assessment for the Biennium 2026-2027 Estonia Amounts payable USD CHF* Due on 1 January 2026 155,025 130,376 Due on 1 January 2027 155,025 130,376 Total Assessment for 2026-2027 310,050 260,752 Prompt payment by Member States is essential in order to ensure that the necessary financial resources are available for the implementation of the Programme Budget. We should therefore be grateful to your Government for the payment of this contribution at your earliest convenience to the following bank accounts: in US dollars to: in Swiss francs to: World Health Organization World Health Organization IBAN CH31 0024 0240 C016 9920 3 IBAN CH81 0024 0240 C015 8200 0 UBS Switzerland AG UBS Switzerland AG 1211 Geneva 2, Switzerland 1211 Geneva 2, Switzerland SWIFT UBSWCHZH80A SWIFT UBSWCHZH80A To avoid foreign exchange differences, please pay your assessment in the currency invoiced. And when making your payments, please indicate payment reference: WHO-AC-2026/2027. The bank payment details are unchanged from those notified previously. Any future changes to bank payment details will always be informed officially in writing. In the interests of fraud risk mitigation, if you receive any notice of a change to the bank payment details, kindly reconfirm the changes directly with your contact person in WHO. *Per WHA resolution 66.16, where the total annual assessed contribution for a Member is USD 200,000 or greater, that Member’s contribution is assessed half in United States dollars and half in Swiss francs. The Swiss franc amount is calculated by reference to the published United Nations exchange rate applicable at the time of the approval of the Programme budget (May 2025: USD 1 = CHF 0.841). For additional information, please refer to document “Assessed Contributions payable by Member States and Associate Members 2026-2027” available in the WHO website at the following link: https://www.who.int/about/funding/assessed-contributions or contact [email protected]  Rahandusministeerium [email protected] Meie 30.01.2026 nr 1.8-1/288-1 WHO liikmemaksuks raha taotlemine Vabariigi Valitsuse sihtotstarbelisest reservist Lugupeetud rahandusminister Riigieelarve seaduse § 58 lõike lõigete 1¹ ja 4 alusel ja kooskõlas Vabariigi Valitsuse 31. juuli 2014. aasta määruse nr 123 „Vabariigi Valitsuse reservist vahendite eraldamise ja eraldatud vahendite kasutamise kord“ § 4 lõikega 4¹ ning Vabariigi Valitsuse 28. septembri 2024. aasta kabinetinõupidamise otsuse punkti 5 alusel taotleme Vabariigi Valitsuse sihtotstarbelise reservi vahenditest 34 914 eurot Maailma Terviseorganisatsiooni (WHO) liikmemaksu kasvu tasumiseks. Eraldatud vahendeid kasutatakse sihtotstarbeliselt ja nende kasutamise kohta peetakse raamatupidamises detailset arvestust. Taotlusele on lisatud rahandusministri käskkirja eelnõu koos seletuskirjaga. Anname teada, et esitame 2026. aastal täiendavalt liikmemaksude osas reservi taotluse II poolaastal, kuna teiste liikmemaksude osas ei ole veel tulnud infot liikmemaksu suuruste ning asutuste enda eelarves vahendite katmise võimekuse osas. WHO liikmemaks vajab veebruaris väljamaksmist, mistõttu ei saa esitata liikmemaksu reservitaotlusi valitsemisala kohta tervikuna. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Karmen Joller sotsiaalminister Lisad: 1. rahandusministri käskkirja eelnõu koos seletuskirjaga; 2. WHO arved. Sirli Jurjev 5918 7173 [email protected] Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / 626 9301 / [email protected] / www.sm.ee / registrikood 70001952  EELNÕU KÄSKKIRI Raha eraldamine Vabariigi Valitsuse reservi sihtotstarbelistest vahenditest Riigieelarve seaduse § 58 lõigete 1¹ ja 4 alusel ning kooskõlas Vabariigi Valitsuse 31. juuli 2014. aasta määruse nr 123 „Vabariigi Valitsuse reservist vahendite eraldamise ja eraldatud vahendite kasutamise kord“ § 4 lõikega 4¹: eraldada 2026. aasta Vabariigi Valitsuse reservi sihtotstarbelistest vahenditest Sotsiaalministeeriumi valitsemisalale tervise tulemusvaldkonda 34 914 eurot Maailma Terviseorganisatsiooni (WHO) liikmemaksu tasumiseks. (allkirjastatud digitaalselt) [Rahandusminister] rahandusminister 1  Seletuskiri rahandusministri käskkirja „Raha eraldamine Vabariigi Valitsuse reservi sihtotstarbelistest vahenditest“ juurde Vabariigi Valitsuse sihtotstarbelisest reservist eraldatakse Sotsiaalministeeriumi valitsemisalale (Sotsiaalministeeriumile) 34 914 eurot Tervise tulemusvaldkonda Maailma Terviseorganisatsiooni (WHO) liikmemaksu suurenemise katmiseks. Rahastamine toimub Riigieelarve seaduse § 58 lõike lõigete 1¹ ja 4 alusel, kooskõlas Vabariigi Valitsuse 31. juuli 2014. a määrusega nr 123 „Vabariigi Valitsuse reservist vahendite eraldamise ja eraldatud vahendite kasutamise kord“ § 4 lõikega 4¹. Rahvusvaheliste organisatsioonide liikmemaksude suurenemise katmiseks kulude kajastamine sihtotstarbelise reservi otsustas Vabariigi Valitsus 28. septembril 2024. aastal kabinetiistungil. 2026. aasta vahendid sihtotstarbelises reservis eelpool nimetatud kulude katmiseks on kavandatud Sotsiaalministeeriumi valitsemisalale 99 761 eurot. Eesti maksab Maailma terviseorganisatsiooni (WHO) liikmena iga-aastast kohustuslikku liikmemaksu, mis pannakse paika 2-aastaste perioodidena. Liikmemaksu arvestamise aluseks on ÜRO-s kokku lepitud maksete skaala, millele vastavalt kinnitatakse liikmemaksu suurus maailma terviseassamblee istungil (iga- aastaselt mais). Eesti osakaal ÜRO skaala järgi on 0,0440. 2024-2025 perioodi liikmemaks tõusis 20% seoses 2022. a Maailma Terviseassambleel vastu võetud otsusega, mille kohaselt on kavas WHO jätkusuuliku rahastamise tagamiseks järk- järgult tõsta kohustuslike maksete osakaalu. WHO baaseelarvest on liikmesriikide püsimaksetega rahastati ainult 22%, ülejäänu rahastatakse vabatahtlikest annetustest. Eesmärk oli püsimaksete osakaal tõsta 50%-le baaseelarvest programmiperioodiks 2028-2029. Eesti seisukoht toetada WHO jätkusuutlikku rahastamist ja selleks püsimaksete järkjärgulist suurenemist on kiidetud heaks Vabariigi Valitsuse 10.02.2022. aasta istungil. Liikmemaksud on tasutud vastavalt arvetele (lisatud). Raamatupidamise andmete alusel on kuludesse kantud WHO makseid järgnevalt: Aasta Kulu kanne Selgitus 2022 165 449 2023. aasta liikmemaks 2023 21 337 2023. aasta liikmemaks 2023 236 730 2024. aasta liikmemaks 2024 236 726 2025. aasta liikmemaks 2025 0 2026-2027.a WHO liikmemaksuarve koosneb 2026.aastal 155 025 USA dollarist ning 130 376 Šveitsi frangist (lisatud arve). Arvestades, et liikmemaks tuli tasuda 01.01.2026, on 18. septembril 2025.a makstud 2026. aasta liikmemaksu osas välja USA dollarites oleva arve summa 130 967 eurot, kuid vastavat summat 2025. aastal kuludesse ei kantud. Välja maksmata on Šveitsi frankides kajastatud osa. 21.01.2026.a seisuga oli 1 euro võrdne 0,93 Šveitsi franki. Sellise kursi puhul on prognoositav väljamakse 2026.a 140 673 eurot. 2026. aasta prognoositav WHO liikmemaksu kulu 2026. a eelpool toodud info alusel (USA dollarid + Šveitsi frangid) on 271 640 eurot. Seega 2026. aasta liikmemaks kallineb võrreldes 2025. aastaga 34 914 eurot. Sotsiaalministeeriumi eelarves puudub kate liikmemaksu tõusuks. WHOga on kokku lepitud, et 2026. aasta liikmemaksu võib tasuda 2026. aasta veebruaris. Taotletavat 34 914 eurot kasutatakse sihtotstarbeliselt ning eraldatud raha kasutamise kohta peetakse raamatupidamises detailset arvestust.